®
Sanitární kalová čerpadla pro WC, koupelnu ãi kuchyni tam, kde si pfiejete rychle jednodu‰e bez stavebních úprav
PŠŠŠ...... přichází TICHO
nová generace
SILENCE
Co je to sanitární kalové ãerpadlo? Někdy je těžké, ne-li dokonce nemožné, instalovat sanitární zařízení na potřebné místo. Hlavní kanalizace je příliš daleko, instalace má být umístěna pod její úrovní, kanalizace nemá potřebný průměr pro WC … SFA SANIBROY® nabízí řešení, díky kterému není nic nemožné! Sanitární kalová čerpadla SFA přečerpávají, v závislosti na typu, odpadní vody až na vzdálenost 100 m nebo do výšky až 10 m! Sanitární kalové čerpadlo SFA je ideálním prostředkem pro realizaci sanitárního zařízení kdekoli, bez potřeby rozsáhlých stavebních zásahů. Instalace těchto přístrojů je velmi rychlá a poměrně jednoduchá.
PRINCIP FUNKCE PŘÍSTROJE SFA SANIBROY®
1. Po spláchnutí se zvýší
2.
hladina vody v nádrži a motor se automaticky aktivuje.
Řezací ústrojí rozdrtí během 3 až 4 vteřin materiál na drobné částice.
3.
4. Nádrž je téměř prázdná
Jemně nadrcené částice jsou odváděny do standardního potrubí o průměru pouze 28 mm nebo 32 mm.
a přístroj je znovu připraven k činnosti.
Sanitární vybavení můžete instalovat kdekoli! Kontaktovali jsme uživatele, kteří se s námi podělili o své názory, rady a doporučení. Jejich názory Vám umožní získat poněkud jiný pohled na zařízení Vašeho interiéru, především pak Vašeho sanitárního zázemí. Příklad instalace WC pod schodištěm provedené našimi odborníky
„Mám kanceláfi na pÛdû. Je to velmi klidné a pfiíjemné místo s dubov˘m krovem. Kdysi jsem musela pouÏívat WC, které bylo o 2 patra níÏ. Nechala jsem si v‰ak nainstalovat nejmen‰í kompaktní WC SFA Sanicompact ®43, pro které se mi podafiilo najít ‰ikovné místo za zídkou .
”
„
JiÏ 25 let máme na venkovû chalupu. KdyÏ jsme si pfiáli postavit WC v patfie, nechtûlo se nám pou‰tût do dlouh˘ch a nákladn˘ch prací. Tehdy nám nûkdo nabídl pfiístroj SFA Sanibroy ®, a musím pfiiznat, Ïe jsme s ním velmi spokojeni .
”
Modelová řada SILENCE Nová generace sanitárních kalových čerpadel a sanitárních čerpadel SFA SANIBROY® se sníženou hodnotou dB(A) o 20 % a 10x sníženým hlukovým výkonem. Testováno v laboratoři, certifikované Ministerstvem pro výzkum Francie.
Méně hluku pro klidnější spánek
ICKOU LABO UST RA K A
• SV Izolační bloky z elastického termoplastu
Gumové tlumiče uložení motoru
Protihlukové izolační desky
Antivibrační tlumiče nádrže přístroje
Antivibrační prostředky pro připevnění k podlaze
Kompaktnější a výkonnější motory
Nové motory Sanitární kalová čerpadla pracující s fekáliemi jsou vybavena kompaktnějšími a výkonnějšími motory, které spolu s novým řezacím ústrojím, splní svůj účel rychleji a s výrazně nižší úrovní hluku. Navíc je v nových přístrojích integrován filtr z aktivního uhlí proti zápachu. Nový design Nová generace výrobků SFA se vyznačuje moderním, nadčasovým designem. Hladký, příjemný tvar se zaoblenými, lomenými hranami, umožňuje nejenom jednoduché čištění, ale také zajišťuje nenápadnost přístroje v interiéru.
ti‰‰í
A•
10
x
ALCTRA ¤Í TO
Výsledek = razantní snížení hluku prostřednictvím potlačení vibrací uvnitř i vně přístroje
E TESTO ENC VÁ NO SIL
Technické změny – ojedinělé ve světovém měřítku
âK
V současné přetechnizované době nabývá působení hluku extrémní úrovně. Pro sluch sotva snesitelné a pro lidské zdraví škodlivé. Hluk na nás působí nejenom na ulicích, v obchodech či restauracích, ale také na místech, kam se uchylujeme k odpočinku, tedy v našich bytech či domech. Z těchto důvodů firma SFA SANIBROY® přichází s novou generací svých výrobků s označením SILENCE, tedy TICHÝ. Cílem je zvýšení kvality života a bydlení cestou razantního snížení hladiny hluku v našich bytech a domech.
Všude tam, kde se sanitární kalová čerpadla instalují v blízkosti našich ložnic, tedy v koupelnách a toaletách, můžete okamžitě prostřednictvím modelů SILENCE vytvořit oázu klidu. Řada SILENCE myslí i na ty z nás, kteří již mají instalované sanitární čerpadlo SFA předchozí generace. Případná výměna přístroje starší generace za SILENCE v budoucnu je totiž velmi snadná. Veškeré připojovací body jsou u generace SILENCE stejné jako u generace předchozí. Výměna je tedy otázkou pouze několika málo minut.Díky rozsáhlým opatřením provedených uvnitř i vně přístrojů, budete pracovní hluk sanitárních kalových čerpadel SFA SANIBROY® SILENCE vnímat pouze jako vzdálený šum.
ù T O VÁ J E D N
I
Sanitární kalová ãerpadla
SANIBROY
®
Silence
Toto zařízení umožňuje umístit toaletu dodatečně na nejvhodnější místo při modernizaci budovy, přebudování bytů, nástavby a výstavby dalších pater či vybudování toalety pro hosty. SANIBROY® Silence funguje při splachování automaticky. Splašky pak nově pumpuje až do výšky 4 m či do vzdálenosti 90 m. Odpadní potrubí o průměru pouze 32 mm je možno zabudovat jednoduše a diskrétně. Navíc je přístroj vybaven protipachovým filtrem. Nic jiného není zapotřebí, než umístit WC na požadovaném místě.
Silence
Silence
72
91
265
346
47
36
SANIPACK
320
413
233 178
®
SANIPRO Silence je určeno pro WC a koupelny, ve kterých není instalována vana. Splašky z WC, sprchy, umyvadla, pisoáru a bidetu mohou být čerpány až do výšky 5 m či do vzdálenosti 100 m potrubím o průměru 32 mm. Aplikace protipachového filtru pak umožňuje jeho umístění skutečně kdekoli.
330
51
®
SANIPACK® je zařízení, které reaguje na rostoucí oblibu závěsných WC. Rozměry SANIPACK® umožňují jeho instalaci do prostoru, ve kterém je nosná konstrukce závěsného WC. To znamená, že nepotřebu jete žádný prostor navíc a zařízení je skryto za zdí. Splašky z WC, sprchy a umyvadla SANIPACK® pumpuje do výšky 4 m nebo do vzdálenosti 50 m odpadní rourou o průměru pouhé 32 mm. SANIPACK® není vidět, ale přesto Vám umožňuje zařídit si koupelnu se závěsným WC tam, kde to dosud nebylo možné.
Silence 512 116
48.50 36
190
270
Čerpací systém pro WC a kompletní koupelnu s největší možnou kapacitou technicky umožňuje přečerpání odpadních vod z WC, umyvadla, pisoáru, bidetu, sprchy, vany a případně i pračky do výšky až 5 m nebo do vzdálenosti až 100 m. Průměr odpadního potrubí pouhé 32 mm a integrovaný protipachový filtr pak umožňuje rychlou a jednoduchou realizaci WC a koupelny na místě, které Vám nejlépe vyhovuje.
180
®
326.3
SANIPLUS
120
234 181
270
®
163
316
SANIPRO
217
350
Tento systém umožňuje umístit nezbytné sanitární vybavení (tj. WC,pisoár,umyvadlo) pod úrovní hlavní kanalizace. Např. ze suterénu, kde si chcete zařídit sklepní bar, dílnu apod. s WC a umyvadlem, pumpuje SANITOP ® Silence splašky až do výšky 5 m, nebo do vzdálenosti až 100 m. Odpadní potrubí má opět průměr pouhé 32 mm. Novinkou je pak protipachový filtr.Takto řeší SANITOP ® Silence nemožnost klasického napojení na stávající kanalizační systém.
∅ 46
®
263
SANITOP
Sanitární ãerpadla
SANICONDENS
®
Nové čerpadlo určené pro přečerpávání kondenzátů z kotlů, klimatizačních jednotek , bojlerů či chladicích zařízení. Materiály v něm použité umožňují čerpat i kondenzáty se zvýšenou kyselostí (minimální pH 2,5). SANICONDENS® je možno instalovat na zeď či na podlahu. Navíc je připraven pro připojení alarmu k varování, případně pro vypnutí připojeného zařízení. Součástí dodávky je odpadní hadice o délce 6 m. Vlastní čerpání je možné realizovat až do výšky 5 m. Použití je možné i pro zbytkovou vodu z elektrických bojlerů. 180
128
269 283
SANISHOWER
®
Čerpadlo určené pro odčerpání splaškových vod z umyvadla, sprchy a nově i van s objemem max. 150 l. Jeho konstrukce umožňuje instalaci i pod sprchovou vaničku. Potrubím o průměru 32 mm je možné splaškové vody čerpat až do výšky 4 m či vzdálenosti 50 m. SANISHOWER® Vám přináší možnost rychle a jednoduše realizovat malou, ale dostatečnou koupelnu.
SANIVITE
®
Silence
Tiché, vysoce kapacitní čerpadlo pro odčerpání odpadních vod z kuchyňských dřezů, myček nádobí, praček, umyvadel, sprch a van. Jeho umístění je možné kdekoli v domě či bytě a je schopno přečerpat splaškové vody do výšky 5 m či vzdálenosti 50 m potrubím o průměru 32 mm. SANIVITE® Silence je optimální volbou pro dodatečnou modernizaci Vaší domácnosti.
SANISPEED Silence ®
Nové sanitární čerpadlo vyvinuté pro použití v domácnostech či v podobných podmínkách, kde jsou zvýšené nároky na množství přečerpávaných odpadních vod či na potřebnou čerpací výšku. SANISPEED® Silence je schopno odpadní vody čerpat až 7 m vysoko či 70 m daleko potrubím o průměru 32 mm. SANISPEED® Silence tak posouvá možnosti použití sanitárních čerpadel opět o krok dál..
Kompaktní WC
SANICOMPACT 43, 43 WO ®
SANICOMPACT 43® je elegantní keramická WC mísa se zabudovaným přečerpávacím zařízením. Nepotřebuje žádné splachovací zařízení, neboť voda je napojena přímo do přístroje, který ji sám dávkuje. Splachovací a čerpací cyklus je uveden do činnosti jedním stlačením tlačítka. Spotřeba vody na jeden cyklus je pouhé 3,5 l vody. SANICOMPACT 43® Vám zabere pouze 43 cm od zdi, což jistě oceníte při budování toalet na malém prostoru. Zařízení pumpuje splašky do výše 3 m nebo do vzdálenosti 30 m odpadní rourou o průměru 32 mm. SANICOMPACT 43® je elegantní WC rychle a na libovolném místě. A v provedení WO navíc připojíte odpad z umyvadla či pisoáru.
®
430
430
Kompaktní WC ®
®
SANICOMPACT PRO , PRO WO Novinka ve skupině kompaktních WC vyznačující se atraktivním designem. Spotřeba vody na jeden cyklus je opět pouhé 3,5 l. U verze WO je možno připojit též odpad z umyvadla. Potrubím o průměru 32 mm pak odpadní vody čerpá do výšky až 3 m či vzdálenosti 30 m. SANICOMPACT PRO® přináší zcela nový, moderní design i do Vašich domovů.
SANICOMPACT STAR
®
SANICOMPACT STAR® je závěsné WC s integrovaným čerpadlem. Voda pro splachování je připojena přímo do přístroje, který ji sám dávkuje. Splachovací a čerpací cyklus jsou uvedeny do činnosti pouhým stiskem ovládacího tlačítka na WC míse. Odpad z umyvadla či pisoáru je odčerpáván automaticky. SANICOMPACT STAR® čerpá splašky do výše 3 m nebo vzdálenosti 30 m odpadním potrubím o průměru 32 mm. Jelikož je SANICOMPACT STAR® vybaven i nosnou konstrukcí, je zřízení elegantního závěsného WC na libovolném místě Vašeho domu či bytu dílem několika málo hodin.
SANICOMPACT PLUS
®
SANICOMPACT PLUS® je kompaktní WC se splachovací nádržkou na 6 l vody a se zabudovaným přečerpávacím zařízením. Je možné do něj napojit též odpad z umyvadla a sprchy. Čerpací cyklus pro WC se zahájí klasickým spláchnutím vody, čerpání odpadní vody z umyvadla a sprchy je zcela automatické. SANICOMPACT PLUS® pumpuje splašky do výše 5 m nebo vzdálenosti 100 m do stávající kanalizace potrubím o průměru 32 mm. SANICOMPACT PLUS® je WC a koupelna v jednom, rychle a elegantně
Jednotky pro intenzivní komerãní pouÏití
SANIBEST
®
Čerpadlo SANIBEST ® je určeno především pro kolektivní, zátěžové použití ve veřejně přístupných prostorách, jako jsou např. hotely, restaurace, divadla, kanceláře, tovární provozy apod. SANIBEST ® má maximálně zvýšenou provozní odolnost vůči nevhodným odpadům (např. textil, kondomy apod.). Vysoká odolnost a nová koncepce rozmělňovacího zařízení pak snižují nároky na servis a tudíž i provozní náklady. Splašky jsou čerpány odpadním potrubím o průměru 32 mm. Svými výkony (až 6 m převýšení nebo 100 m vzdálenosti) a kapacitními možnostmi (viz tabulka) jistě čerpadlo SANIBEST ® nalezne uplatnění nejenom ve veřejné sféře, ale také v oblastech domácího použití.
SANICOM
®
Sanitární kalové čerpadlo pro intenzivní, komerční využití (restaurace, kadeřnictví, bufety, velkokapacitní kuchyně …..) Odpadním potrubím o průměru 32 mm přečerpá SANICOM® veškeré odpadní vody (bez fekálií) až do výšky 8 m nebo do vzdálenosti až 80 m. K tomuto čerpadlu je možné připojit externí alarm (není součástí dodávky) pro signalizaci případných problémů s funkcí přístroje. SANICOM® díky své konstrukci umožňuje také přečerpávat dlouhodobě (nikoli však trvale) odpadní vodu o teplotě 90 °C. Nyní již nemusíte budovat komerční provozy podle umístění stávající kanalizace, ale jen podle svých představ.
Pfieãerpávací stanice pro rodinn˘ dÛm
SANICUBIC
®
Výkonná přečerpávací stanice pro veškeré odpadní vody (včetně fekálií z více než jednoho WC) např. z celého rodinného domu. Stanice SANICUBIC® je vybavena dvěma motory s vlastním řezacím ústrojím i čerpadlem, z nichž jeden pracuje standardně a druhý je připraven k automatické aktivaci v případě zvýšeného přítoku odpadních vod do stanice. Pro odpadní vody disponuje SANICUBIC® dvěma vstupy 40/50 mm a jedním vstupem 100 mm. Tyto vody jsou následně přečerpány potrubím o průměru 50 mm až do výšky 10 m nebo až do vzdálenosti 100 m. K SANICUBIC® je možné připojit externí výstražný alarm (není součástí dodávky) pro signalizaci případných problémů s funkcí stanice. SANICUBIC® je nejenom technické, ale též elegantní řešení Vašich problémů s odpadními vodami.
470
470
470
Pfiehled modelové fiady
O W O RO R S W ,P 3 TA ® PLU 3 e O ® c ® S ® 4 e ® 4 R e e e n c ® c P c ® e c e S n l T T T T n n i T ile ilenc ilen ® ile ® ER ® Sile ® S EN AC PAC ® ® AC PAC PAC ® S ® S ® S P D P ® S C W D I K Y N M E T M M M S M E B M P O O O BES CO CU RO AC LU O CO CO HO IT PE RO O IC I I IC IC I I I IB NIT NIP NIP NIP NIC NIS NIV NIS N N N N N N AN AN N A A A A A A A A A A A A A A A S S S S S S S S S S S S S S S S S
17 řešení pro instalaci sanitárních zařizovacích předmětů kdekoliv chcete Použití pro/jako* Kondenzační voda WC
X# X
X
X
umyvadlo
X
X
X
X
pisoár
X
závěsné WC
X
X
X
X
X
X
X (WO)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
bidet
X
X
X
sprcha
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
vana
X
X!
X
X
pračka
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
myčka
X
X
X
X
X
dřez
X
X
X
X
X
6m
8m
10 m
čerp.výška max.
4m
čerp. délka max.
90 m 100 m 100 m 50 m 100 m
5m
5m
4m
5m
5m
4m
5m
7m
3m
3m
3m
3m
50 m
50 m
70 m
30 m
30 m
30 m
30 m 100 m 100 m 80 m 100 m
5m
teplota vody max. 35 °C 35 °C 40 °C 40 °C 40 °C 35 °C 40 °C 90 °C 90 °C 35 °C 35 °C 35 °C 35 °C 40 °C 90 °C 90 °C 90 °C příkon
550 W 550 W 400 W 400 W 400 W 60 W 250 W 360 W 360 W 800 W 800 W 800 W 500 W 550 W 760 W 695 W 2x1500 W
napětí
230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V
∅ odpadu
DN
DN
DN
DN
DN
28-32 28-32 28-32 28-32 28-32
10x1
DN
DN
DN
DN 32 DN 32 DN 32
28-32 28-32 28-32
* Použití přístrojů je možné pouze pro zařizovací předměty uvedené v tabulce ** Kombinaci zařizovacích předmětů upřesňuje ČSN EN 12 050-3 (SANIPLUS Silence, SANIBEST) ! Vana s maximálním objemem 150 litrů # Kondenzáty z klimatizačních jednotek, kotlů, chladicích zařízení (minimální pH 2,5)
DN
DN
DN
28-32 28-32 28-32
DN 32 DN 50
18 řešení pro instalaci sanitárních zařizovacích předmětů kdekoliv chcete
Váš autorizovaný prodejce
SFA – SANIBROY, spol. s r.o., Na Ko‰ince, 180 00 Praha 8 tel.: +420 266 712 855 • fax: +420 266 712 856 e-mail:
[email protected] • www.sanibroy.cz Fotografické zobrazení je pouze orientaãní. Zmûna údajÛ vyhrazena.
