Zpravodaj Občanského sdružení Český granát a Městského úřadu v Třebenicích
ČESKÝ GRANÁT 2013
České středohoří Autor fotografie: A. Krug
ZIMNÍ VYDÁNÍ 2013
-1-
SLOVO ÚVODEM Vážení občané, do roku 2013 vstupujeme s několika změnami, o kterých vás chceme prostřednictvím zpravodaje informovat. První změna se týká Zastupitelstva města Třebenice. Dva zastupitelé během roku 2012 ukončili, z důvodů buď rodinných nebo pracovních, svou činnost pro město. Na jejich místo postoupili, dle zákona, další v pořadí, sestaveném na základě výsledku komunálních voleb, a to vždy ve svém sdružení kandidátů. Současné zastupitelstvo tedy pracuje v následujícím složení (abecedně): Giovanni Capiali, Antonín Čepelák, Jiří Dušek, Ing. Eva Hajná, Mgr. Jiří Havlíček, Ing. Martin Kapr, Ing. Marie Karlíková, Ing. Venuše Klupáková, Ing. Jaromír Křivohlavý, Ing. Vítězslav Ludwig, Martin Novotný, Vladimír Novotný, PaedDr. Martina Patrovská, Ing. Alois Vaníček, Václav Vobořil. Neváhejte se obracet na zvolené zastupitele s dotazy, připomínkami, problémy. V roce 2012 došlo také k drobným změnám v obsazení komisí a osadních výborů – aktuální stav najdete na nástěnce v chodbě MěÚ a na webových stránkách města. Přibyl nový osadní výbor – v Medvědicích. Změnilo se i osazenstvo úřadu samotného - mezi novými zaměstnanci jako ekonomku města uvidíte paní Jarmilu Hlavičkovou a místo pana Josefa Otradovce nastoupil do kanceláře v přízemí pan Václav Vágner. Oba noví zaměstnanci prošli výběrovým řízením a mají za sebou řadu zkušeností z bývalých zaměstnání. Rády bychom popřály všem novým zaměstnancům, zastupitelům i dobrovolníkům hodně úspěchů a trpělivosti v práci pro město a zažití pocitu uspokojení, protože ne vždy je práce pro ostatní spojena s pochopením, vděčností nebo oceněním. A chybu také někdy uděláme, což je lidské. O konkrétních akcích roku 2013, problémech nebo úspěších se budeme snažit podrobně informovat. Nejvíce se dozvíte prostřednictvím našich webových stránek. Najdete na nich nejen akce, ale i usnesení ze zastupitelstev a rady, dále vyhlášky, rozpočet města, kontakty na jednotlivé pracovníky apod. Můžete se zde také zaregistrovat a následně na každý nový vyvěšený materiál budete upozorněni mailem. O dění ve městě se dozvíte i prostřednictvím nástěnek, úřední desky před úřadem a na veřejných zasedáních. Zároveň je možno všechno probrat osobně při setkání. Vážení občané, přejeme Vám do roku 2013, abyste si našli své oblíbené akce a abychom si vzájemně uměli vyjít vstříc a vyřešili všechny problémy k spokojenosti Vaší i města. PaedDr. Martina Patrovská, starostka ……………………………………………………………………………………………………………………………………
PODPORA NAŠICH AKCÍ Po celý rok sponzorovala akce města firma Třebenice Pekařství. Děkujeme paní Šubrtové za darované pečivo a koláče - například pro setkání seniorů, pro účinkující na jarmarcích apod. Spoustu, ale opravdu spoustu drobných sladkostí na akce pro děti bezplatně věnoval obchod potravinami na Havlíčkově náměstí. Děkujeme „Danušce“. Řadě dalších sponzorů jsme děkovali již v průběhu roku, všechny dárky udělaly radost a byly využity pro malé i velké občany města. Město získalo i finance z Ústeckého kraje na akce: Výměna otopné soustavy ZŠ a ŠD - 1 000 000,- Kč. Příspěvek na JSDH - 60 025,- Kč. Podpora hospodaření v lesích - 33 100,- Kč.
-2-
KÁCENÍ STROMŮ VE MĚSTĚ A V MÍSTNÍCH ČÁSTECH Vážení občané, při kontrole zeleně v našem městě a místních částech bylo zjištěno, že zdravotní stav některých stromů není dobrý a stromy jsou potenciální hrozbou bezpečnosti obyvatel a staveb v jejich blízkosti. Proto jsme požádali odbornou firmu o posouzení zdravotně bezpečnostního stavu vybraných stromů, a aby v té souvislosti navrhla nápravná opatření. Bohužel na základě tohoto posouzení musíme některé stromy pokácet. Nebude se však jednat jen o kácení, ale bude provedena také náhradní výsadba na vybraných pozemcích. Druhy stromů a místo bude rovněž navrženo odbornou firmou. Věříme, že tato opatření pochopíte. Pokud budete mít nějaké dotazy, použijte některé z uvedených spojení. Spojení na odbor ŽP MěÚ Třebenice: pevná linka 416 594 311, mail:
[email protected], telefon na městskou policii 602 286 168. Za komisi pro životní prostředí a odbor úřadu Václav Vágner
NOVÁ VYHLÁŠKA O POPLATKU ZA SVOZ A LIKVIDACI KOMUNÁLNÍCH ODPADŮ Vážení občané, po několika letech stabilních poplatků jsme byli nuceni zvýšit poplatek za svoz a likvidaci komunálních odpadů. Zákon o odpadech byl v roce 2012 změněn tak, že byla zrušena limitní hranice poplatku ve výši 500,- Kč za osobu a rok a nová maximální hranice poplatku byla stanovena na 1.000,- Kč. V několika posledních letech nám (a nejen nám) zákonodárci tímto limitem způsobovali deficit rozpočtu, neboť náklady na svoz a likvidaci komunálních odpadů pravidelně rostly a rozdíl mezi vybranými poplatky a platbami města se zvyšoval. Na posledním veřejném zasedání zastupitelstva byla proto přijata nová vyhláška o poplatcích za svoz a likvidaci TKO (tuhé komunální odpady) č. 5/2012, platná od 1. ledna tohoto roku. Stanovuje platby ,,za popelnice“ (zahrnuje však i odpady ze dvora a svozy pro občany) takto: - Třebenice – dospělá osoba a rok (bez úlev) 700,- Kč - Místní části – dospělá osoba a rok (bez úlev) 618,- Kč Tento rozdíl je dán tím, že v obcích je provozován tzv. kombinovaný svoz, kdy přes půl roku se sváží popelnice jen jednou za dva týdny (ve městě týdně), tudíž jízd a popelnic je méně a stojí tudíž také méně. Pro větší názornost připojuji hrubá čísla, jak vypadalo hospodaření s odpady v roce 2012: Od občanů bylo na poplatcích vybráno Od systému EKO KOM jsme obdrželi bonusy za třídění ve výši Příjmy tedy tvořily částku Za svoz a likvidaci nebezpečných odpadů jsme podniku PTS Lovosice zaplatili Za svoz popelnic jsme PTS uhradili za město i obce Za svozové akce a bioodpad jsme na skládce zaplatili Za svoz a skládkovné za sebrané odpady po městě a za MěÚ Náklady činily v roce 2012 Rozdíl mezi příjmy a náklady činí
771.191,- Kč 110.119,- Kč 881.310,- Kč 6.947,- Kč 1.613.392,- Kč 24.796,- Kč 64.425,- Kč 1.773.572,- Kč - 892.262,- Kč
Je evidentní, že platby od občanů uhradily jen polovinu nákladů města. Potřebné prostředky byly dorovnány z jiných zdrojů rozpočtu a o ně byly menší investice do jiných potřebných věcí. Vzhledem k metodice výpočtu (berou se za základ náklady předchozího uceleného období, tj. rok 2011) se dá předpokládat, že ani takto zvýšené poplatky neuhradí zcela náklady na svoz a likvidaci komunálního odpadu v tomto roce. Děkujeme za pochopení. Na druhé straně Vám městský úřad nabízí stále komplexnější možnosti zbavit se domácího odpadu, od pravidelných svozů velkých kusů zdarma přes svozy nebezpečných odpadů a bioodpadů až po zřízení nového sběrného místa pro velké elektrospotřebiče na dvoře úřadu (lednice, mrazáky, televize, elektrické sporáky apod.) Svoz kusových odpadů bude ve městě jako každý rok v dubnu, o -3-
termínech svozu nebezpečných odpadů na jaře i na podzim se dovíte z letáčků ve svých schránkách. O vaky na bioodpad lze požádat na MěÚ. Za to, co jsme do kompostárny loni odvezli, jsme obdrželi příspěvek od firmy SONO ve výši 24 tis. Kč. Tato firma rovněž nabízí zájemcům možnost odběru kvalitního kompostu. Bližší naleznete na vývěsce před MěÚ, webových stránkách města nebo vám je sdělíme v případě zájmu na MěÚ. Pokud se budete potřebovat zbavit starého nábytku nebo podobných věcí, domluvte se na MěÚ na termínu a nepotřebné věci charakteru směsného komunálního odpadu vám odvezeme na skládku zdarma. Tato výhoda se bohužel nevztahuje na stavební odpady a zeminu, tam se za valníky platit musí, tento druh odpadů není součástí povinného poplatku. Připomínám, že vaky na směsné plasty (nejen PET láhve) a nápojové kartonové obaly jsou téměř v každé vsi, kontejnery na sklo jsou kromě třech míst ve městě ještě v Medvědicích, na Sutomi, Kocourově, Teplé, Kololeči a nově i v Mrsklesích. Na chodbě MěÚ lze odkládat kompaktní zářivky a žárovky, malé elektrospotřebiče a použité monočlánky. Papír se kromě sběrny paní Rokošové sbírá v základní škole Třebenice – nemáte-li děti školou povinné, lze se o předání domluvit se školníkem. Železo a barevné kovy od vás vykoupí rovněž sběrna paní Rokošové u Koňského rybníka v Třebenicích. Tříděním se mimo jiné sníží množství odpadů v popelnicích a tím i náklady na jejich likvidaci. Stále aktuální je potřeba racionálního chování i v této oblasti a nevystavovat k odvozu poloprázdné popelnice. Počítají nám je stejně jako plné, zvyšuje se tím jejich počet včetně výdajů, z nichž se rok poté vychází při stanovení výše nového poplatku. Pokud na to nebudeme dbát, bude opět vyšší. Ještě si dovoluji požádat vás o podání včasného sdělení na MěÚ nebo městskou policii v případě, že budete svědky porušování zákona o odpadech (např. vytváření černých skládek apod.), abychom mohli zakročit a zajistit nápravu, nebo v horším případě alespoň odstranit následky v krajině včas. Zde není žádná solidarita s pachatelem na místě, důsledky jeho konání zaplatíme všichni. Děkujeme touto cestou všem, kteří vědí, že třídění odpadů je existenční nutností a rovněž vědí, že zadarmo není téměř nic a nestěžují zbytečně práci lidem, kteří jejich odpady odstraňují. Přeji za nás všem rozumným lidem dobré vůle v novém roce pevného zdraví, vše dobré a tolik příjmů, aby nutná zdražení nezpůsobila kolaps rozpočtů jejich rodin. Ještě si dovoluji připojit poznámku, že mě v únoru ve funkci vystřídá pan Václav Vágner, kterému přeji v jeho nelehké práci mnoho zdaru. Spojení na odbor ŽP MěÚ Třebenice: pevná linka 416 594 311, mail:
[email protected], telefon na městskou policii 602 286 168. Za komisi pro životní prostředí a odbor úřadu J. Otradovec ____________________________________________________________________ FOTOKVÍZ Vážení čtenáři, také v letošním roce se budete na stránkách Zpravodaje setkávat s foto hádankami. Otázka fotokvízu: Jaký detail, který můžete na uvedeném snímku vidět, nemohl fotograf na místě svým objektivem zachytit? Své odpovědi označené heslem FOTOKVÍZ posílejte do konce měsíce března e-mailem na
[email protected], nebo poštou na adresu Městský úřad, Paříkovo nám. 1, Třebenice 411 13. Odpověď také můžete zanechat v podatelně Městského úřadu. Příjemnou zábavu přeje redakce. Správná odpověď z minulého čísla: Stomatolog se svými malými pacienty stojí na schodech před zubní ordinací, která bývala na Paříkově náměstí č. 145 (naproti vchodu do kostela). Ceny za správnou odpověď putovaly ke třem vylosovaným autorům správné odpovědi.
-4-
VÁNOČNÍ PŘEHLÍDKA ŽÁKŮ ZUŠ LOVOSICE Dne 19.prosince 2012 zazněly v prostorách sálu Radnice Třebenice přednesové, instruktivní a vánoční melodie našich žáků, jejichž výuka probíhá v Třebenicích, v Třebívlicích a Velemíně. Vyučujícími jsou Olga Haufová, Ing. Ivo Bartošek, Vlastimil Barák, Ladislav Březnovský, Jiří Holeček a Petr Voborník. Celkem 27 žáků předvedlo před naplněným sálem rodičů a dalších rodinných příznivců své výkony ve skladbách, které se naučili v průběhu školního roku. Věková struktura byla velmi různorodá – od nejmenších pětiletých žáků přípravné hudební výchovy a žáků starších. Převládaly klavíry, kytary, housle, zobcové flétny, elektronické klávesy, zpěv a trubky. Přítomna byla starostka Třebenic, paní PaedDr. Martina Patrovská, slovem uváděl ředitel ZUŠ Lovosice, MgA. Jiří Lhotský. Zdůraznil nutnost výuky všeobecné hudební nauky, která doplňuje obecné povědomí žáků v oblasti hudby a napomáhá chápat hudební struktury, a to v kontextu s novými rámcovými a školními vzdělávacími programy. Žáci ZUŠ pravidelně vystupují v Muzeu českého granátu a v kostele Narození Panny Marie. Vzhledem k velkému zájmu příznivců výuky hudby budeme hrát a zpívat v sále Radnice Třebenice opět v sobotu, 27. dubna 2013 v 10.00 hodin. Název koncertů žáků, kteří se již nyní připravují s novými skladbami, bude Sobotní dopolední hudební matiné. Venuše Klupáková
TŘÍKRÁLOVÁ SBÍRKA V kalendáři najdeme Tři krále 6. ledna. V katolických zemích se tradičně tento den píše posvěcenou křídou na vrata nebo dveře domů, chlévů a hospodářských stavení nápis K†M†B† s letopočtem nového roku a můžeme se rovněž setkat s variantou C†M†B†. V dnešní doběse zkratka vykládá jako iniciály tří králů: Kašpara (Casparus), Melichara a Baltazara. Původně však význam písmen znamenal zkratku latinského požehnání Christus mansionem Benedikt (Kristus ať obydlí žehná po celý rok - proto je na konci letopočet). Tři křížky mezi písmeny nejsou tedy znamínkem „plus“, ale symbolizují Nejsvětější trojici Otce, Syna a Ducha svatého. V řadě zemí je tento svátek spojen s koledou. Na tuto tradici navazuje i Tříkrálová sbírka, kterou v celé zemi pořádá od roku 2001 Charita Česká republika. „Posláním Tříkrálové sbírky je především nesení radostné zvěsti o narození Pána Ježíše, naši koledníci navštěvují domácnosti, aby světlo Boží lásky šířili do rodin, vztahů i duší všech lidí. Tříkrálovou sbírkou Charita vyzývá všechny lidi dobré vůle, aby se zapojili nejen do pomoci potřebným prostřednictvím finančního daru. Chceme oslovit širokou veřejnost a tím šířit sociální cítění a pochopení pro všechny sociálně znevýhodněné lidi doma i v zahraničí,“ vysvětluje filozofii sbírky ředitel Charity ČR Oldřich Haičman . Koledování v jednotlivých regionech probíhá pod záštitou příslušných diecézí, zapojují se oblastní a farní charity a někde rovněž školy. Na Tříkrálové sbírce Diecézní charity Litoměřice se podílelo více než 160 dětských koledníků a desítky dospělých dobrovolníků, kteří skupinky doprovázeli. Koledníci prošli v době 2. - 14. ledna 2013 téměř 40 obcí na Litoměřicku. V Třebenicích skupinky Tří králů koledovaly v pondělí 7. ledna. Otvírání a počítání obsahu tříkrálových pokladniček probíhalo pod úředním dohledem na Diecézní charitě v Litoměřicích. Většina z celkového počtu pokladniček byla -5-
rozpečetěna již 15. ledna 2013 a otvírání dalších postupně pokračovalo až do 25. ledna. Tři králové vykoledovali v obcích Litoměřicka 205 845 Kč. Třebeničtí do této částky přispěli 9 100 korunami. Celkový výtěžek Tříkrálové sbírky 2013 činí 76 857 834,67 Kč a bude rozdělen tak, aby většina peněz zůstala a sloužila v místě, kde byly vykoledovány. Mgr. Hana Husáková
SKIPPI DORAZIL K ADAMOVI Máme ještě v čerstvé paměti vlnu solidarity s rodinou Jírových, která přinesla v Třebenicích a okolí řadu charitativních akcí a dokonce přesáhla hranice našeho regionu. Primárním cílem byla sbírka na zakoupení speciálního elektrického vozíku, který je pro Adama velmi důležitý, zejména na jeho cestě za vzděláním. Překvapivě vysoký výtěžek pak dovolil Jírovým využít pro jejich syna další možnosti léčby a rehabilitace. Adam tak mohl se svojí maminkou absolvovat již v říjnu minulého roku terapeutický pobyt v lázních Klimkovice. Adamův handicap vymezuje výběr z nabídky vozíků na trhu. Základní model elektrického vozíku SKIPPI stojí 124 368,- Kč, další dovybavení bývá dáno individuálními potřebami jejich uživatelů a vozíky se staví takříkajíc na míru. Adam na svůj vozík potřeboval navíc kupříkladu opěrku hlavy, hrudní peloty, abdukční klín atd. Ceny jednotlivých komponentů vyšvihly konečnou cenu Adamova Skippiho na 178 851,- Kč. Financování proběhlo z výtěžku charitativních sbírek a z finančního daru Nadace Agrofert Holding. Na přelomu roku Adamovi hotový vozík přišel a v těsném sledu byl do Kololeče doručen přístroj MOTOmed viva 2. MOTOmed je motorem poháněný pohybový léčebný přístroj, který slouží k pasivnímu i aktivnímu procvičování končetin a rovněž k tréninku koordinace a soustředění. Adámkovi bude pomáhat při prevenci poškození pohybového aparátu způsobeného nedostatkem vlastního pohybu. Dětská verze MOTOmedu stojí 131 551,- Kč a jeho pořízení finančně zastřešilo o.s. Dobrý skutek. Účet Adam na Kontě Bariéry není vyčerpaný a peníze, které na něm zůstaly, budou Adámkovi sloužit pro financování výloh spojených s jeho další, především lázeňskou léčbou. Solidarita a zájem lidí přinesly konkrétní výsledky a nezbývá než na závěr znovu připomenout slova Romany a Jaroslava Jírových, která patří KAŽDÉMU, komu nebyl osud jejich Adámka lhostejný a přispěl sebemenší částkou nebo pomocí: „Je těžké vyjmenovat všechny a na někoho nezapomenout... Děkujeme všem.“ Mgr. Hana Husáková ……………………………………………………………………………………………
ZÁŽITEK Dneska jsem měla krásný zážitek, o který bych se s vámi ráda podělila. Po práci jsem vzala Sárku a šly jsme se proběhnout. Je inverze. Mlha ale není tak hustá,takže možná stačí kousek a budeme nad ní. Šla jsem nad zahrady, odtud už bylo pěkně vidět. Ale z Ledviňáku nebo dokonce z Košťálova by to bylo lepší, odtamtud je rozhled i na druhou stranu... Nelitovala jsem té cesty. Mlha byla hluboko pode mnou, vykukovaly z ní okolní kopce, věže kostela, komíny cementárny. Bylo vidět, jak se to valí, jak to obtéká z jedné strany Oltařík, Plešivu a další kopečky až k Vršetínu a pod Košťálovem dosahuje přesně k cestě pod horními zahradami. Ledviňák také vykukoval. Třebenice byly v mlze, jen nad náměstím byla „díra“. Kostel, škola a pár střech bylo vidět v lehkém oparu. Kozí horky sem tu mlhu nepustily. Nad ostře ohraničenými „peřinami“ se majestátně tyčil Hazmburk.
Zajímavě mlha obkličovala Vršetín. Za ním se valil jeden proud, Obřice byly „pod peřinou“. Pod ním zakrýval kraj další proud mlhy, ale opačným směrem. Severní svah Vršetína měl jen slabý závoj. Kolem Skalky se válely řídké cáry mlhy, ale vršek byl krásně vidět. Z druhé strany Oltáříku byla také jen řídká mlha, kterou sluníčko určitě alespoň trochu prosvítilo. To jsem, bohužel, nemohla vidět, protože sotva jsme dorazily nahoru, oranžový pomeranč zmizel v husté mlze. Ale i tak jsem se na to nemohla vynadívat. Něco takového jsem vlastně „živě“ ještě neviděla, snad jen na obrázku v kalendáři. Sárka už netrpělivě vrčela v hradu, zatímco já chodila po zdi a kochala se. Bylo to parádní! Škoda, že nemám fotku.
-6-
Jitka Mikulcová
ZÁKLADNÍ ŠKOLA A MATEŘSKÁ ŠKOLA TŘEBENICE Mgr. Martin Vlček na místo ředitele třebenické školy přišel během loňského školního roku Nastoupil takříkajíc do „rozjetého vlaku“. Zajímalo nás, jak hodnotí situaci v ZŠ po roce svého působení, co se daří a kde vidí rezervy. Pane řediteli, co se nyní ve škole děje? „Náš program nese název Škola pro radost. S trochou nadsázky tedy mohu říci, že si ve škole děláme radost. Za posledních několik měsíců se ve škole podařila spousta věcí. Především se nám daří kvalitně vzdělávat žáky. To ukazují mimo jiné četné úspěchy žáků v soutěžích mezi školami. Potvrzení o úspěšné práci školy přinesla i nedávná kontrola pracovníků České školní inspekce. Inspektoři ve své závěrečné zprávě konstatovali, že se daří naplňovat zdravý sociální, psychický i fyzický rozvoj dětí a že vzdělávání probíhá v pozitivním klimatu. Celou zprávu si můžete přečíst na stránkách České školní inspekce (www.csicr.cz). Odkaz je i na stránkách naší školy.“ Z čeho máte tedy opravdu radost? „Především je to oblast vzdělávání dětí. Na tomto místě chci ocenit vysoce kvalitní práci většiny pracovníků školy. Připravují pro žáky nepřeberné množství příležitostí pro kvalitní vzdělávání. Pozitivní na celé věci je, že při přípravě činností pro žáky velmi často mezi sebou spolupracují. To je obrovská přidaná hodnota. Spojují se tak zkušenosti různých osobností s různou délkou pedagogické praxe. Skvěle se také daří práce nepedagogických pracovníků. Jejich práce není tolik vidět, ale bez nich by škola prostě nemohla fungovat.“ Určitě jsou ve škole oblasti, ve kterých cítíte rezervy. „Negativně se do práce školy promítají změny pedagogických pracovníků na některých pozicích. Jedná se často o změny vynucené okolnostmi jako je např. dlouhodobá nemoc. Za některými změnami je také již zmiňovaná snaha po kvalitě ve vzdělávání našich dětí. Vybudovat a udržet tým kvalitních pracovníků stojí spoustu energie a času. Stabilním členem týmu zaměstnanců se nemůže stát každý. Vím, že rodiče neradi vidí časté střídání učitelů u svého školáka. Věřte mi, že dohlédnu na to, aby se naši žáci naučili tomu, čemu se naučit mají.“ Jak se vám v nelehké době daří v oblasti hospodaření školy? „Škola je financována ze dvou zdrojů. Příspěvek na provoz poskytuje zřizovatel, tedy Město Třebenice. Zde je potřeba vyzdvihnout snahu města vyjít vstříc požadavkům školy. Z příspěvku na provoz platíme neustále se zdražující náklady na energie, ale také např. pomůcky a potřeby pro žáky. Při rozumném hospodaření lze ušetřit a pořídit opravdu hodnotné pomůcky a potřeby pro zkvalitnění výuky našich žáků. Druhým zdrojem jsou dotace na přímé náklady, tedy hlavně na platy učitelů. Ty poskytuje Krajský úřad Ústeckého kraje. Těchto prostředků je již několik let ve školství velmi málo. Proto je většina škol, naši nevyjímaje, nucena přijímat nepopulární úsporná opatření. Přesto se nám v roce 2012 podařilo díky dobrému hospodaření vyplatit mimořádné odměny pro zaměstnance. Nespoléháme se jen na dotace a příspěvky, ale aktivní otevřenou politikou školy se nám daří získávat i mimorozpočtové finanční prostředky. Nejvíce peněz, více než 90 000,- Kč, máme našetřeno ze sběru druhotných surovin, především papíru. Plánujeme pořídit nadstandardní vybavení pro žáky a zlepšit také prostředí školy. Děkujeme všem, kteří k nám starý papír nosí. Dále se nám podařilo získat dotaci na projekt zahrada ve výši 66 000,- Kč. V rámci zmíněného projektu se školní zahrada promění v místo, kde bude možné pozorovat přírodní děje, experimentovat, získávat dovednosti, ale také cvičit a odpočívat. Chtěli bychom, aby školní zahrada byla využitelná k výuce mnoha vyučovacích předmětů, napomáhala žákům k získávání znalostí na základě vlastní prožité zkušenosti a pozorování. O přestávkách za příznivého počasí bude školní zahrada zpřístupněna žákům k odpočinku na čerstvém vzduchu a k pohybovým aktivitám.“ Od září funguje třída pro děti s odloženou školní docházkou, jsou ještě další novinky v mateřské škole? „Práce mateřské školy je na vysoké úrovni. Děti se rozvíjejí v rámci aktivit našeho velmi zdařilého vzdělávacího programu. Od ledna působí ve školce nová vedoucí učitelka slečna Petra Neumannová. Jsem přesvědčen o tom, že její organizační schopnosti povedou ke kvalitě práce ve školce a že rodiče budou spokojeni, jak se o jejich děti staráme. Pracovnice školky chystají v čele s Petrou Neumannovou řadu akcí, při kterých se mohou děti pobavit a zároveň poučit.“ Děkuji za rozhovor Mgr. Hana Husáková
-7-
CO MOŽNÁ NEVÍTE … U nás na škole máme mezi ostatními dětmi dvě žákyně, se kterými není radno si zahrávat! My jsme se přesto odvážili a zeptali se jich na pár otázek. Laura Husáková ze čtvrté třídy a Kateřina Procházková ze sedmé třídy se věnují dnes už známému sportu jménem Karate. A jde jim to velice dobře. Karate je systém asijského bojového umění, jehož hlavními bojovými technikami jsou údery a seky rukou a kopy nohou, ale samozřejmě v arzenálu technik Karate nechybí ani hody a páky. Filozofie Karate zní: Jde o obranu, v Karate nejsou žádné „mlátičky“. Rozvíjí se koordinace těla a soustředění. Ale teď už k otázkám. Jako první jsme vyzpovídali Lauru Husákovou. Co tě vedlo k nápadu začít trénovat Karate? „Jednou mi to ukázala sestřenka. Mně se to začalo líbit, tak jsem se rozhodla, že to zkusím taky.“ Co se ti na Karate nejvíce líbí? „Naučím se sebeobranu.“ Jaké jsou tvé největší úspěchy? „Na mistrovství republiky Funakoshi Cup v České Lípě jsem získala dvě zlaté medaile a pak jsem byla na Grand Prix v Hradci Králové. Byl to závod, kde startovali karatisté z 18 zemí světa.“ Jaký cvik je pro Tebe nejobtížnější? „KATA!“ (sestavy v modelových situacích.) Jak často, s kým a kde trénuješ? „3x týdně dojíždím do Lovosic a trénuju s mým trenérem.“ Co je v Karate pro Tebe celkově namáhavé? „Když musím dělat kliky.“ Máš v rámci tréninku nějaké speciální povinnosti? Jak probíhá trénink? „Povinnosti žádné nemám, přijdu na trénink, začneme rozcvičkou a potom cvičíme.“ Čeho bys chtěla ještě ve své kariéře dosáhnout? „Asi nejspíš Mistrovství Evropy.“ Co bys vzkázala zájemcům, kteří by měli zájem o tento sport. Doporučila bys ho? „Karate může dělat každý, ale ne každý ho bude dělat dobře. Ale Karate bych doporučila.“ Baví tě pokaždé chodit na trénink nebo bys nejraději někdy zůstala doma, protože jsi třeba měla ve škole plno práce? „Někdy se mi stane, že bych zůstala nejraději doma…“ Na stejné otázky jsme se zeptali i Kateřiny Procházkové. Můžete porovnávat odpovědi. Co tě vedlo k nápadu začít trénovat Karate? „Maminka se mě zeptala, jestli bych to nechtěla zkusit a já to zkusila.“ Co se ti na karate nejvíce líbí? „KUMITE!“ (boj) Jaké jsou tvé největší úspěchy? „Mistrovství České republiky, kde jsem byla na 3. místě.“ Jaký cvik je pro Tebe nejobtížnější? „KATA!“ (sestavy v modelových situacích.) Jak často, s kým a kde trénuješ? „Trénuji 2x týdně v Lovosicích a v Ústí nad Labem s trenérem.“ Co je v Karate pro Tebe celkově namáhavé? „Kliky.“ Máš v rámci tréninku nějaké speciální povinnosti? Jak probíhá trénink? „Nejdříve se rozcvičíme a pak následuje boj.“ Čeho bys chtěla ještě ve své kariéře dosáhnout? „Chtěla bych se lépe umístit na Mistrovství České republiky.“ Co bys vzkázala zájemcům, kteří by měli zájem o tento sport. Doporučila bys ho? „Není to pro slabochy. Je to velká zátěž pro tělo!“ Antonín Krug, Michal Zázvorka , 9.A
-8-
EXKURZE DO ČESKÉ TELEVIZE Dne 16. 1. 2013 se žáci Daniel Zima, Michal Richter, Ivana Jarošová, Tonda Krug a Michal Zázvorka za doprovodu paní učitelky Zahrádkové vydali do Prahy na exkurzi do České televize. Prohlídku televize jsme získali zdarma za výhru v soutěži v rámci projektu Vzduchoplavec Kráčmera. Odjezd z Třebenic se konal hned ráno, z Lovosic jsme pokračovali vlakem až na hlavní nádraží v Praze. Poté jsme nasedli na metro a vystoupili jsme na stanici Pražského povstání, kde se s námi setkala ostřílená Kráčmerka a bývalá žákyně naší školy Nikola Majerová. Od Pražského povstání jsme jeli autobusem na Kavčí hory. Na Kavčích horách jsme spatřili obrovskou budovu České televize, tak se odvážná paní učitelka vydala zeptat na recepci, kde jí sdělili, že máme počkat a že si pro nás průvodce přijde. Po půl hodince si nás vyzvedla milá, sympatická a ochotná průvodkyně paní Bartošová. Exkurzi jsme začali zhlédnutím dvou krátkých filmů o České televizi. Filmy byly velmi zajímavé a poučné. Po filmech jsme se vydali na prohlídku jedné z částí ČT. Nejvíce nás zaujalo, jak je Česká televize neuvěřitelně rozsáhlý areál. Ani jsme ji nestihli projít celou, jelikož nám bylo sděleno, že bychom museli chodit po České televizi alespoň týden v kuse. Navštívili jsme také studio, kde se odehrávají živé vstupy z prezidentských voleb. Zaujalo nás, že každé studio má ocelová vrata. Když se zavřou, tak i kdyby venku střílely tanky, nic neuslyšíte. Ve „Studiu Kamarád“ jsme se stali svědky natáčení nového dílu z produkce Jů a Hele a dokonce jsme viděli i dabing postav. Pokračovali jsme dál do studia, kde se právě dotáčel pořad „Sama doma“. Tam jsme na dálku spatřili Ivu Kubelkovou, ale pouze spatřili. Nestihli jsme se s ní ani vyfotit, natož si říct o autogram. Ve studiu „Sama doma“ jsme se ale vyfotili. Dále jsme se chystali do pohádkového ateliéru, kde jsme zahlédli herce Josefa Dvořáka. S ním jsme se už vyfotili, ale bohužel jsme z jeho přítomnosti byli trochu vedle, takže jsme si opět neřekli o podpis. V pohádkovém ateliéru jsme si mohli vyzkoušet různé paruky. Třeba paruku z filmu „Anděl Páně“, kterou měl na sobě Ivan Trojan. Vyzkoušeli jsme i rytířskou přilbici a pušku, se kterou jsme naznačovali střelbu. Na konci prohlídky jsme zašli do hudebního studia, kde nám paní Bartošová předvedla práci na mixážním pultu. Když prohlídka skončila, naskočili jsme na metro, poté na vlak a se skvělými pocity jsme odjížděli domů. Michal Zázvorka, Antonín Krug, 9.A
ZA TO TI PATŘÍ DÍK! Předminulý rok jsem se dostal k projektu Vzduchoplavec Kráčmera. Vůbec jsem netušil, co tento projekt v sobě skrývá, ale řekl jsem si, že to zkusím a přihlásím se. A udělal jsem dobře! Na začátku projektu jsem si myslel, že to bude nuda, ale postupem času jsem si uvědomil, že je to naopak. Byla tam super parta a ukázalo se, že to nebude tak zlé. Projekt byl zaměřen na filmařský obor. Ať už scénáristika, novinářství anebo vlastní tvorba filmu. Díky Kráčmerovi jsem se dostal ke střihu, kameře, focení… Začal jsem se o to víc zajímat a zjistil jsem, že by nebylo špatné se tomu věnovat i po základní škole. Začal jsem brouzdat po internetu a narazil jsem na státní školu, která se také zabývá filmovou tvorbou. Zjistil jsem ale, že požadují talentové zkoušky. Každopádně jsem se rozhodl, že to zkusím a v lednu se uvidí, jak to všechno dopadne. Jasné ale je, že k filmovému oboru jsem se dostal právě díky Vzduchoplavci Kráčmerovi. „Takže Kráčmero, ať už se na školu dostanu nebo ne, za to, že jsem se dostal k filmové tvorbě, ti patří dík! PS: Tuto práci jsem psal v listopadu, kdy jsem nevěděl, jestli se na školu dostanu. Teď, v polovině ledna už mám talentové zkoušky úspěšně za sebou a těším se, až nastoupím na školu. Ačkoliv moje Kráčmerovská éra už skončila, filmová éra mi teprve začne a jsem zvědav, jak bude probíhat… Antonín Krug, 9.A -9-
KOLOLEČ – OHLÉDNUTÍ ZA UPLYNULÝM ROKEM V loňském roce osadní výbor ve spolupráci s občany Kololeče pracoval na zvelebení a zkrášlení obce. Pořádaly se různé hry a společenské akce pro potěchu mladších i starších obyvatel. Při brigádách byl opraven povrch dětského hřiště,které bylo během roku doplněno o nový prvek - houpačku. Byl postaven plot na hranici hřiště za kapličkou, prováděly se různé opravné a doplňkové práce na altánu, v okolí kapličky a na celé návsi. Tímto bychom chtěli poděkovat všem občanům Kololeče, včetně osadního výboru, za spolupráci při sportovních a společenských akcích izlepšování prostředí naší malé obce. Našimi občany byla uspořádána sbírka pro Adámka Jíru. Vybraná částka byla zaslána na jejich adresu. Jelikož nedopatřením nikde nebyli uvedeni mezi dárci i občané Kololeče, chtěli bychom touto cestou dodatečně poděkovat všem, kteří na Adámka přispěli. Ze sportovních akcí pořádáme jarní a podzimní turnaj ve stolním tenise v kategorii junior a senior, kde první tři umístění jsou odměněni drobnostmi. Z kulturních a společenských akcí bych připomněl svatbu novomanželů Moravcových a narození jejich dcery Doubravky. Koncem dubna jsme slavnostně vztyčili májku, která byla ochotně hlídána naší mládeží (za což jí patří veliký dík). Májka byla za účasti občanů vydražena a pokácena.Dále jsme se sešli při tradičním červencovém posezení ke Dni upálení mistra Jana Husa.Pro děti byly uspořádány akce plné her a zábavy: v červnu dětský den a poslední prázdninovou sobotu zakončení prázdnin. Odměnou byly sladkosti. V listopadu jsme s třebenickým farářem uctili Památku zesnulých. 5. prosince se konala Mikulášská nadílka. Konec roku jsme již tradičně zakončili ohňostrojem, který zajistil p. Filous sponzorovaný firmou Arpad Gebur. Všichni jsme si připili a srdečně popřáli do Nového roku. Závěrem chceme popřát všem občanům mnoho zdraví, štěstí a spokojenosti v roce 2013 . Oldřich Jaroš Vztyčení kololečské vlajky
…………………………………………………………………………………………………………………………………………….. OBČANSKÉ SDRUŽENÍ TŘEBENICKÉ SVÍTÁNÍ pořádá na sále MÚ v Třebenicích
BAZÁREK pro všechny (knihy, hračky, kola, odrážedla, kočárky, autosedačky, postýlky, boty, oděvy, …) Příjem věcí : Po 11. 3. 2013 a Út 12. 3. 2013 od 10,00 - 15,00 a od 18,00 - 20,00 Prodej: 13. 3. 9,00 – 15,00 a 18,00 – 20,00 17. 3 .10,00 – 12,00 14. 3 .9,00 – 15,00
18. 3. 9,00 – 15,00
15. 3 .9,00 – 15,00 a 18,00 – 20,00
19. 3. 9,00 - 15,00
16.3. 10,00 – 12,00 Výdej neprodaného zboží : 20. 3. 2013 od 9,00-15,00 a 18,00 – 20,00 // 21. 3. 2013 od 10,00 – 12,00 Nevyzvednuté věci propadají charitě, pokud nebude předem sjednáno jinak. Požadujeme seznam věcí, věci přijímáme čisté a nepoškozené, označené cenou a pořadovým číslem o které si zavolejte na tel. 607667614 nebo ho dostanete na místě. Manipulační poplatek 1,-Kč /kus placeno předem + při výdeji 5% z prodeje pro potřeby o. s. odčítáme při výplatě.
- 10 -
TŘEBENICKÉ ŽENY Podzimní čas nebyl pro nás tentokrát moc příznivý, na cvičení se nás scházelo málo,většinou z důvodu nemocí. Přesto jsme se scházely k nácviku písniček a vánočních koled. Dne 3. listopadu jsme zazpívaly na akci k uctění památky zesnulých v Kololeči, kde si občané připravili příjemné posezení a pohoštění.Ten den jsme se zúčastnily ještě akce k vyhodnocení charitativní sbírky na konto „Adámek". Všechny nás překvapila úspěšnost akce. Věříme, že Adámkovi Jírovi finanční pomoc pomůže v jeho léčbě. 1. prosince se konal na náměstí tradiční vánoční jarmark. Vystoupily jsme s nacvičenými koledami, abychom navodily vánoční atmosféru. Zároveň jsme již tradičně napekly vánoční pečivo, zabalily do balíčků s přáníčkem a 130 balíčků s domácím cukrovím bylo okamžitě rozprodáno. Na stánku lákala i medovina a horký vaječný koňak se šlehačkou. Velká účast návštěvníků jarmarku svědčí o krásné tradici a příjemné předvánoční akci. Dne 7. 12. 2013 jsme byly pozvány zazpívat koledy do Malých Žernosek k rozsvícení vánočního stromu. V sobotu 8. 12. 2013 jsme vyrazily na výlet do Německa, vánoční nákupy jsme spojily s návštěvou jarmarku na náměstí v Pirně. V naší oblíbené kavárně měli opět vynikající dortíky, u stánků jsme ochutnaly bratwursty, bockwursty i šašlik, svařáček z vánočních hrnečků. Vánoční pohoda a nálada byla odstartována. Rády jsme se sešly na vánočním koncertu v kostele, bez České mše vánoční J. J. Ryby by vánoce snad ani nebyly vánocemi. V Kololeči na návsi nás požádal p. farář, zda bychom nezazpívaly na půlnoční mši. Byla to výzva ale proč nezkusit něco nového. Snažily jsme se nacvičit na přání i Tichou noc, sólový zpěv měla Olinka Černá - Šamšová se svým úžasným hlasem. Na varhany nás doprovázel p. Stýblo a na saxofon p. Kudrman. Děkujeme oběma za podporu našeho amatérského zpívání. Vystoupení na půlnočce byl pro nás nový krásný zážitek. Rok 2012 skončil nádherným ohňostrojem na Paříkově náměstí za nebývalé účasti spoluobčanů. Opět příjemná tradice setkávání, popovídání u svařáčku a přáníček do nového roku. Třebenické ženy se sešly v hojném počtu a bylo nám spolu prima. V lednu jsme opět rozjely cvičení. V plánu na letošní rok je maškarní ples dne 2. 3. 2013, v květnu třídenní výlet na Křivoklátsko s wellnes programem. Od května do srpna chystáme spoustu vycházek a výletů do okolí, kde je stále co objevovat. Na podzim nás čeká třídenní výlet do Litomyšle. Snad bude i tento rok pro nás příznivý! Za Třebenické ženy Alena Vobořilová
DĚTSKÝ BÁL 14. 4. 2013 od 14.00 hodin se koná na sále MÚ v Třebenicích Dětský bál na téma: VODA Děti, přijďte v maskách všeho, co se týká vody, moře, rybníků, potoků, … od živočichů po pohádkové postavy. Kapacita sálu je omezená, proto zakupte vstupenky včas. Zbývající vstupenky se budou prodávat před začátkem bálu přímo na místě. Vstupné: 50,- Kč (platí pouze děti, vstupenky jsou slosovatelné a každá vyhrává). Předprodej vstupenek: u p. Vobořilové v domácích potřebách nebo na Bazárku od 11. 3. do 21. 3. u p. Mrvíkové na sále MÚ v Třebenicích. - 11 -
RODINNÉ CENTRUM MOZAIKA, O. S. V TŘEBENICÍCH Školní rok 2012 zakončila Mozaika v Třebenicích Vánoční besídkou pro všechny své účastníky. Nejprve si děti vyrobily medové svíčky. Po krátkém občerstvení si za doprovodu vánočních koled a básniček vyzkoušely hudební nástroje, společné tanečky a cvičení a v závěru rozhoukaly děti vánoční vlak. K vánočnímu přání dostaly děti na cestu domů rybičku se zlatými penízky pro štěstí. V letošním roce pro vás Mozaika ve spolupráci se Základní školou Třebenice provozuje tyto kroužky: - úterý 16.00 - 17.00 „Cvičení s písničkou" pohybový kroužek pro děti 3 - 6 let, 20,- Kč, - úterý 17.00 - 17.45 „Šikovné ručičky" výtvarný kroužek pro děti 1,5 - 6 let, 30,- Kč, - středa 16.00 – 17.00 „Cvičení s písničkou" pohybový kroužek pro nejmenší 0 - 3 roky, 20,- Kč. Cvičíme v herně základní školy, s sebou přezůvky a pití. V nejbližší době pro vás v Třebenicích připravujeme: 26. 3. 2013 - Hledání velikonočního zajíčka a sázení velikonočního ječmínku, 27. 3. 2013 - Cvičení se zajíčkem pro nejmenší. V měsíci dubnu vyráží RC Mozaika na Ozdravný pobyt s všestranným programem pro rodiče s předškolními dětmi do Jizerských hor. Další akce RC Mozaika nejen v Třebenicích naleznete zde: http://www.rcmozaika.cz/.
Těšíme se na vás! Rodinné centrum Mozaika ………………………………………………………………….
TŘEBENICKÁ SLUNÍČKA Hudební a taneční kroužek se zaměřením na lidové a dětské tance, říkadla a hry pro děti malé, větší i pro dospělé nacvičujeme každý čtvrtek od 16.00 do 17.30 hodin od ledna 2013 nově na sále radnice v 1. patře Zveme všechny zájemce z řad dětí i dospělých, malé děti mohou tancovat s maminkami. Oblečení pro tancování si vyrábíme vlastními silami. Maminky a babičky, pokud máte zájem nebo se chcete něco nového naučit, případně předat své dovednosti nám, můžete se k nám také přidat. Těšíme se na Vás! Za o.s. Třebenické svítání: Petra Mrvíková (607 667614), Venuše Klupáková (728 335085) Děkujeme městu Třebenice a všem sponzorům za podporu
- 12 -
VČELAŘÍCI Řada členů Českého svazu včelařů v Třebenicích se prvně seznámila s chovem včel v dětském věku ve včelařském kroužku. Včelařský kroužek pro školní mládež v Třebenicích existuje s malými přerušeními už asi 60 let. Z těch, co jej úspěšně vedli, připomínáme přátele Vodrážku, Růdla, Wenigera, Kohouta. Zřizovatelem kroužku je ČSV, o.s., základní organizace Třebenice a díky dobré spolupráci se ZŠ Třebenice je uveden i jako zájmový školní útvar. V letošním školním roce 2012/2013 navštěvuje pravidelně třebenický včelařský kroužek mládeže 7 dětí ve věku 6 -14 let. Žáci ve věku 6 -8 let mají, vzhledem k věku, samostatnou skupinku. V zimním období se konají setkání obvykle v klubovně v budově zdravotního střediska. Pokud však počasí dovolí, tráví děti společné chvíle venku v přírodě. Učí se vnímat její nádheru, užitek i drsnost. Život včel ve včelstvech se v průběhu roku váže na vývoj přírody v ročních obdobích. Včelaříci se na práci se včelami pod odborným dohledem pilně připravují. Vedle nezbytné teorie o životě a stavbě těla včely, jejích nemocech a formách léčení se v kroužku seznámí se spoustou informací o nejrůznějším včelařském nářadí a vybavení, učí se číst v mikroskopu a vyvozovat závěry ze zkoumaného. Sbírají informace o rostlinách a učí se o ně pečovat. Každý včelařík projde malou technickou průpravou. Kladívko, pilka, drátky, šroubovák… V pořádku a čistotě je třeba udržovat 4 úly včelařského kroužku, včelín, malou zahrádku i klubovnu. Opomenout nelze i výrobu svíček a pečení perníčků. Děti jsou veselé a rády pomáhají. Při přípravě na jarmarky, kterých se kroužek v rámci základní organizace ČSV, pokud možno, aktivně účastní, hýří dobrými nápady. Také s počítači to děti umí. V rámci kroužku však slouží počítač pouze k doplnění výuky, k promítání vzdělávacích filmů a obrázků. V průběhu školního roku se konáobvykle více akcí, na které se děti z kroužku těší. Nejraději ale mají Zlatou včelu, soutěž pořádanou pro žáky včelařských kroužků Českým svazem včelařů. Soutěž je náročná a ukáže, co včelaříci umí a kde mají přidat. Napětí ze soutěžního klání doplňuje spousta zábavy, her a nových setkání. Bývá to zajímavý víkend. Žáci se učí zvolna po krůčcích a rádi. Časem se ukáže, kdo z nich se stane včelařem, či kdo si jen životem ponese vztah ke včelařině a kdoví, zda se jednou po čase do chovu včel nepustí. A co vy? Nemáte chuť také zkusit chov včel? Nezáleží na vašem věku. Oslovte včelaře ve vašem okolí. Na internetu můžete najít spoustu informací o včelách io včelařství. Webové stránky třebenického včelařského kroužku mládeže byly založeny a jsou spravovány včelaříkem Tondou Krugem. Najdete v nich nezbytné kontakty, termíny jednotlivých setkání kroužku i jména žáků: http://vkmt.webnode.cz/. Vedoucí včelařského kroužku Eva Křivohlavá Báseň o Vietnamu Kryštof Kulhánek
Rýže, pepř, káva, kešu ořechy a krevety, to jsou jejich hlavní produkty.
Vietnam, to je země draka, nachází se někde pod obratníkem Raka. Vedle Vietnamu je Kambodža, Čína a Laos, je to země chudoby a vládne tam chaos.
Staví se tam z červeného pískovce, kdo je trochu bohatý, chová tam i ovce. Tohle všechno bychom měli o Vietnamu znát, že Vietnam je ve světě 65. stát.
Hlavní město Vietnamu je Hanoj, každý Vietnamec tam potřebuje kánoj.
Tím svoji báseň o Vietnamu končím a s Vietnamem na hodině se tu loučím.
- 13 -
TŘEBENICKÁ ŠACHOVNICE Dne 15. prosince 2012 uspořádal Senior klub za přispění dotace Krajské rady seniorů a pod záštitou města Třebenice 1. ročník šachového turnaje Třebenická šachovnice. V den turnaje byla na silnicích a chodnících námraza. Obávali jsme se, zda se další soutěžící vůbec dostaví, když 15 minut před zahájením byli přítomní pouze dva. Nakonec dorazilo sedm účastníků a turnaj mohl přece jen začít. Šachové klání proběhlo v přátelské atmosféře a soutěžící byli velmi spokojeni. Celkovým vítězem se stal pan P. Jalamudis. Vánoční Třebenická šachovnice navazovala na velikonoční turnaj, jehož 1. ročník se uskutečnil na jaře roku 2012. Sponzorem turnaje byl pan P. Jalamudis. Šachy si přišlo zahrát deset soutěžících: osm mužů a dvě ženy. Historie Třebenické šachovnice se počala nultým ročníkem vánočního turnaje v roce 2011. Město Třebenice přišlo s nabídkou uspořádat společně se Senior klubem Třebenice šachový turnaj, který byl zahrnut do plánu rozvoje města. Organizační stránku zajistil klub a město Třebenice poskytlo ceny a finanční podporu. Nultého ročníku se zúčastnili tři hráči poté, co se čtyři telefonicky omluvili. Další v pořadí 2. velikonoční turnaj Třebenická šachovnice se už připravuje. Všichni bez rozdílu věku, kteří si chtějí nad šachovnicí změřit síly s ostatními hráči, mají možnost v sobotu 6. dubna 2013 v klubovně Senior klubu. Začátek je 9:00 hodin. Srdečně zveme všechny příznivce královské hry. Polychronis Jalamudis
___________________________________ Novoroční úvaha 2013 Tak jsme prý přežili konec světa. Někdo to bere vážně, někdo to bere s nadhledem. Mě ale nejde ani tak o konec světa, jako vědomosti starých Mayů a jejich kalendář. Z toho, co je o něm známo, jsem si udělal představu, že funguje podobně jako naše orloje. Ozubená kolečka různých velikostí do sebe zapadají, a tak měří hodiny, dny, měsíce a roky. Mayský kalendář je rovněž tvořen různými cykly, krátkodobými, střednědobými a dlouhodobými, které se v určitých násobcích v průběhu času potkávají. Mayové věří, že se vesmír vyvíjí v cyklech, které ovlivňují i náš pozemský život. Přemýšlel jsem, jak si to vysvětlit a napadlo mne přirovnání k sinusoidě, známé např.z radiotechniky. Tato křivka kolísá podél časové osy mezi svou nejnižší zápornou a nejvyšší kladnou hodnotou. Představme si proto základní (nekonečnou) křivku celého vesmíru, která tvoří jakousi obálku pro podobné křivky jednotlivých galaxií. Tam to ovšem nekončí, protože dalším stupněm jsou vývojové sinusoidy jednotlivých slunečních soustav, dále jednotlivých planet … a jsme doma. Také naše Země má svoji vývojovou sinusoidu, a co je nejdůležitější, že všechno na Zemi má rovněž svoji vývojovou sinusoidu. Příkladem může být střídání ročních období a nebo třeba průběh lidského života. Konečný závěr tedy může být ten, že kde existuje nějaké vlnění, existují i harmonické kmitočty této sinusoidy. O vlnění se zmiňují už staré sumerské tabulky, hovořící o vzniku vesmíru. Mayové zase hovoří o celkové harmonii vesmíru a ve svém životě se snaží s ním harmonizovat. To by ale bylo na dlouhé povídání. Při hlubším zamyšlení si však uvědomíme, že je to ještě složitější. Vezmeme-li pružinu a patřičně ji natáhneme, zjistíme, že se vlastně díváme na 3D sinusoidu, jejíž časová osa prochází podélnou osou pružiny a amplituda je daná průměrem této pružiny. Touto úvahou se můžeme dostat ke způsobu vysvětlení života lidské společnosti. Známe přece pořekadlo, že nelze dvakrát vstoupit do stejné řeky, kde je myšleno, že řeka plyne a je v každém okamžiku jiná. Marxova sociologická poučka říká, že se život vyvíjí po spirále, což znamená, že se děje ve společnosti opakují, ale vždy na jiné úrovni. Tak i naše dějiny se nutně opakují, a to také v různě dlouhých cyklech, stejně jako mayský kalendář. Tím jsem se dostal do současnosti. Pominu dávnou minulost a vezmu pro ilustraci v úvahu jen dva milníky. Bílá hora a temno – opakuje se nám v současné době tím, že naší republiku si rozebral cizí kapitál, nic už není naše, morálka je pošlapána, z pracujících byli naděláni otroci a nastal úpadek českého národa. Druhým milníkem je tzv. Vítězný únor. V současnosti nebyl samozřejmě jeden Vítězný únor, ale bylo jich dvacet. Dalším rozdílem je to, že zatímco po Vítězném únoru byl majetek vyvlastněn ve prospěch československého státu, ve dvaceti únorech současných byl majetek postupně vytunelován ve prospěch loupeživých jedinců a skupin. Co by tedy mělo následovat? Mělo by to být především národní obrození a nová revoluce, která už nejspíše sametová nebude. Tak ŠŤASTNÝ A VESELÝ! Augustin Prouza
- 14 -
SPOLEČNÁ DOHODA JE CENNĚJŠÍ NEŽ ROZSUDEK Konflikty se mezi lidmi prostě stávají... Každý z nás to zažil na vlastní kůži. V rodině, v práci, se sousedem, s institucí. Ve vyhrocené situaci reagujeme různě. Někdo křičí, jiný mlčí, dochází na urážky, nebo dokonce k fyzickému napadání. Můžeme se s „protivníkem“ navzájem ignorovat. Těmito způsoby však nikdy nic nevyřešíme. Problém zůstane mezi námi. Budeme na něj stále myslet, v hlavě spřádat slova a plány, co říci, nebo udělat. Trápíme se a nepříjemná situace nás začne časem duševně vyčerpávat. Pokud se problém po nějaké době nevyjasní, mezi lidmi vznikne bariéra a hrozí rozpadnutí vztahu, přátelství, manželství, skončí spolupráce. Znesvářené strany mívají vzájemně narušené vztahy, většinou bez vyhlídky na jejich obnovení a možnosti budoucí ,,bezbolestné“ komunikace. Jestliže se rozhodneme řešit problém soudně, čeká nás dlouhé, finančně náročné a duševně vyčerpávající období, než soud náš případ rozsoudí. Vítěz soudního líčení se mnohdy ocitá v rozporuplném stavu: při vyhrál, ale na výsledek čekal dlouho a často se namísto úlevy dostaví pocit vyčerpání. Poražená strana přijímá rozsudek ponížená, ukřivděná, s povinností úhrady soudních výloh. Existuje však i jiná metoda řešení konfliktů, kterou můžete využít ve svízelné situaci. Metoda rychlejší, levnější, stálejší a elegantnější - MEDIACE. Mediace je způsob řešení konfliktů a umožní vám urovnat spor bez zdlouhavého soudního jednání. Zohledňuje potřeby a zájmy obou znesvářených stran, kterým zároveň poskytuje rovnoměrný prostor pro vyjádření. Průvodce procesem mediace je mediátor, což je odborník na efektivní komunikaci a vyjednávání a navíc speciálně vyškolen pro řešení konfliktů metodou mediace. Napomáhá znesvářeným lidem ve vzájemné komunikaci, kterou jim usnadňuje. Přivádí strany k nalezení společného reálného a přijatelného řešení složité situace. Cílem a výsledkem mediace je vzájemně přijatelná, jasně formulovaná dohoda o řešení, kterou na základě návrhů účastníků sepíše mediátor za jejich asistence. Pokud je již zahájeno soudní jednání, může být Dohoda následně předložena soudu, jako dokument o vyřešení předmětu sporu. Na jejím základě může soudce soudní jednání ukončit a dohodu úředně stvrdit. Mimosoudním urovnáním sporu se zamezí zdlouhavému, finančně náročnému a veřejnému soudnímu jednání. Účastníci mediace, které se obě strany účastní dobrovolně, mají absolutní kontrolu nad jejím procesem a výsledkem. Snížení napětí a zlepšení vzájemných vztahů přináší do budoucna šanci na lepší a důstojnější komunikaci s původně znesvářenou stranou. To je velký vklad zejména u rozvádějících se manželů, kteří spolu musí v budoucnu řešit záležitosti ohledně dětí. Rovněž u sousedských, nebo pracovních sporů je prospěšné do budoucna ošetřit a urovnat negativní emoce a vztahy. Zachování soukromí a důvěrných informací „mezi šesti očima“ je nesporný klad mediace. Při rodinných sporech se probírají citlivá a intimní témata, která v soudní síni může vyslechnout spousta cizích lidí, ale i známých a blízkých osob. Mediace vždy probíhá za zavřenými dveřmi, jen s účastníky sezení a mediátor je vázán mlčenlivostí. Lidé by si měli uvědomit, že nepřítomnost z otevřeného konfliktu není dobrým ukazatel síly a stability vztahu. Naopak způsob řešení nepříjemné situace je měřítkem vyspělosti. Každý z nás se ke konfliktu staví jinak. Naše postoje ovlivňuje instinkt, chování, zkušenost. Hodně důležité je, jaký model si neseme z vlastní rodiny, z práce, z okolí. Potíže, hádky a konflikty vždy vznikají na základě špatné, nebo chybějící komunikace. Vše ještě komplikují bariéry v podobě strachu, předsudků, nedůvěry, špatné zkušenosti. Navíc je třeba si dát pozor, podle čeho si tvoříme závěry o druhých. Proto je dobré nespěchat s úsudkem a dávat si pozor na osobní přitažlivost, či antipatie. Mnoho lidí asi překvapí, že konflikt má v životě lidí i pozitivní funkce. Konflikt je podmínka vývoje. V první řadě uvolňuje napětí, ověřuje a přehodnocuje vztahy, stimuluje zájem. Je to také velký zdroj informací, změny, řeší situaci, zabraňuje stagnaci. Proto není třeba se konfliktů bát. Je třeba se je naučit řešit konstruktivně, vyslechnout si potřeby a zájmy druhé strany a snažit se společně najít řešení. Mgr. Monika Podlahová - 15 -
Obsah zimního vydání 2013 Titulní strana
str. 1
Slovo úvodem Poděkování Kácení stromů ve městě a v místních částech Nová vyhláška o poplatku za svoz a likvidaci komunálního odpadu Fotokvíz Vánoční přehlídka žáků ZUŠ Lovosice Tříkrálová sbírka Skippi dorazil k Adamovi Zážitek Základní škola a mateřská škola Třebenice Co možná nevíte Exkurze do České televize Za to ti patří dík! Kololeč – ohlédnutí za uplynulým rokem Bazárek Třebenické ženy Dětský bál Rodinné centrum Mozaika Třebenická sluníčka Včelaříci Báseň o Vietnamu Třebenická šachovnice Novoroční úvaha Společná dohoda je cennější než rozsudek Obsah, redakční rada
str. 2 str. 2 str. 3 str. 3 str. 4 str. 5 str. 5 str. 6 str. 6 str. 7 str. 7 str. 8 str. 9 str. 10 str. 10 str. 11 str. 11 str. 12 str. 12 str. 13 str. 13 str. 14 str. 14 str. 15 str. 16
Redakce: Šéfredaktor zpravodaje ČG: Lucie Racková, členové redakční rady: Libuše Bolechová, Hana Husáková, Josef Bača Vydává občanské sdružení Český granát ve spolupráci s Městem Třebenice, distribuuje zdarma do všech domácností obce Třebenice a místních částí. Vychází čtvrtletně. Texty neprochází korekturou. Podněty a připomínky směřujte na členy redakční rady, na adresu
[email protected] nebo na adresu Města Třebenice, Paříkovo náměstí 1, 411 13 Třebenice, tel. 416 594 301. Email:
[email protected] www.mesto-trebenice.cz Fotografie k článkům pocházejí ze soukromých alb občanů Třebenic. Registrováno pod evidenčním číslem MK ČR E 21058. Rádi zveřejníme zajímavé příspěvky i názory našich spoluobčanů, za které předem děkujeme. Redakce zpravodaje
- 16 -
