3
Ve Smečkách 33, 110 00 Praha 1 tel.: 222 871 596, fax: 222 871 536 e-mail:
[email protected]
leden 2013 Ročník XIV, měsíčník, 12.3. 2013
ZPRÁVA O TRHU VÍNA A VINNÝCH HROZNŮ Vývoj cen průmysl. výrobců: víno bílé lahvové...................... - víno bílé sudové....................... víno červené lahvové................ - víno červené sudové................. jakostní bílé lahvové................... jakostní červené lahvové.............
34,50 35,20 56,30 56,90
Kč/l Kč/l Kč/l Kč/l Kč/l Kč/l
Obsah: Komoditní zpravodajství..........................
1
Informace o cenách vína.........................
2
Zahraniční obchod ČR.............................
3
Informace ze zahraničních trhů................
7
Aktuality ..............................................
9
Komoditní zpravodajství Cena průmyslových výrobců vína Průměrná cena průmyslových výrobců vína lahvového v lednu 2013 se ve srovnání proti prosinci 2012 snížila, u bílého vína o 3,10 Kč/l (o 8,2 %) na 34,50 Kč/l, u červeného vína se cena dostala na hodnotu 35,20 Kč/l, klesla tak o 2,50 Kč/l. Průměrná cena sudového bílého vína, stejně tak ani u červeného sudového vína nebyla ve sledovaném období zjištěna od dostatečného počtu firem, proto nelze pro nedostatek dat stanovit ani její trend. Průměrná cena bílého jakostního vína lahvového podle šetření TISČR SZIF se v lednu 2013 dostala na úroveň 56,30 Kč/l. Cena červeného jakostního lahvového vína tentokrát skončila na hodnotě 56,90 Kč/l. Průměrná cena bílého jakostního sudového vína ve sledovaném měsíci dosáhla hodnoty 32,10 Kč/l. Průměrná cena červeného jakostního sudového vína se ve sledovaném období mírně snížila a dosáhla hodnoty 31,00 Kč/l.
Zahraniční obchod Vinné hrozny, hroznová šťáva
Za měsíc leden 2013 bylo do České republiky dovezeno celkem 740 t stolních vinných hroznů za průměrnou jednotkovou hodnotu 54,10 Kč/kg. Od počátku roku 2012 bylo dovezeno nejvíce hroznů z Nizozemí, celkem 262,2 t za 48,20 Kč/kg (36 %) hroznů, z Jižní Afriky 192,2 t hroznů za 60,00 Kč/kg (26 %), a z Peru celkem 90 t. Sušených vinných hroznů bylo ve sledovaném období nakoupeno celkem 290 t za 46,70 Kč/kg.
Rozinky byly dováženy hlavně z Turecka (40 %; 116,0 t) za 47,60 Kč/kg, dále z USA (34 % - 97,4 t za 59,70 Kč/kg). Hroznové šťávy bylo za leden 2013 dovezeno do ČR celkem 64 t za 62,10 Kč/kg. Ze Španělska bylo dodáno za rok 2013 celkem 29,9 t (47 %) hroznové šťávy za 53,50 Kč/kg.
Víno
V období od 1.1. do 31.1. 2013 bylo do České republiky dovezeno celkem 129 873 hl vína za průměrnou jednotkovou cenu 23,80 Kč/l. Podíl bílého vína na celkovém dovozu činil 19,5 % (25 315 hl za 26,80 Kč/l), podíl červeného vína činil 18,6 % (24 172 hl za 29,40 Kč/l). Ve sledovaném období bylo víno dodáváno převážně z Makedonie (54 183 hl za 15,30 Kč/l, tj. 46 %), ze Španělska (10 210 hl za 21,00 Kč/l, tj. 9 %) a Itálie (9 468 hl za 29,40 Kč/l, tj. 8 %). Víno bylo dováženo hlavně v obalech nad 2 l (66,75 % v objemu 83 678 hl za průměrnou cenu 15,70 Kč/l). Z České republiky bylo za období 1.1. do 31.1. 2013 vyvezeno celkem 10 851 hl vína za průměrnou jednotkovou hodnotu 34,90 Kč/l. Bílé víno se na uskutečněném vývozu podílelo 69,6 % (7 555 hl za 27,60 Kč/l) a červené 23,9 % (2 593 hl za 45,60 Kč/l). Hlavním odběratelem vína bylo ve sledovaném období (I/2013) tradičně Slovensko, kam bylo vyvezeno 9 123 hl (85,5 %) za 28,80 Kč/l. Podíl objemového množství vyvezeného vína byl roven 8,35 % dovezeného vína, ve finančním vyjádření 12,25 %. TISČR SZIF
1
3
leden 2013 INFORMACE O CENÁCH VÍNA V ČR
Informace o cenách vína Ceny průmyslových výrobců vína v ČR
Kč/l
Datum zjištění ceny: ledne 2013
Cena průmyslových výrobců (vážený průměr) Druh
minimální
maximální průměrná změna proti XII/12
Prodané množství (hl)
30,52
37,88
34,50
-3,10
386
- sudové
*
*
26,10
-
29
- tetrapack
*
*
19,80
-
543
32,29
37,59
35,20
-2,50
383
- sudové
*
*
25,70
-
21
- tetrapack
*
*
20,60
-
668
Jakostní bílé lahvové celkem
47,80
165,00
56,30
-6,90
5 405
z toho: Müller Thurgau
39,54
71,18
48,00
-4,00
1 338
31,20
72,99
50,30
-4,90
1 595
Jakostní červené lahvové celkem
45,62
162,00
56,90
-5,90
3 015
z toho: Frankovka
38,50
110,00
54,10
0,60
1 117
Svatovavřinecké
40,74
75,22
53,60
-3,10
676
Jakostní bílé sudové celkem
27,50
41,00
32,10
-0,40
348
z toho: Müller Thurgau
25,70
41,00
31,20
-0,80
135
26,70
30,53
29,90
-0,10
79
Jakostní červené sudové celkem
25,90
45,00
31,00
-0,30
221
z toho: Frankovka
24,50
29,98
29,10
-0,30
56
24,40
30,32
29,10
-1,00
5
Šumivé
85,39
100,39
91,10
2,20
2 185
Víno s přívlastkem
73,36
256,00
80,80
-11,80
1 637
Víno bílé - lahvové
Víno červené - lahvové
Veltlínské zelené
Veltlínské zelené
Svatovavřinecké
Poznámka: Cena průmyslových výrobců - cena, za kterou je víno odebíráno z výrobních podniků, bez dopravy a DPH. Údaj o prodaném množství vína uvádí množství prodaného vína, ze kterého byly vypočteny ceny průmyslových výrobců. * = méně než 3 údaje Pramen: TIS ČR SZIF
Průměrná cena lahvového jakostního bílého vína celkem v lednu 2013 se ve srovnání proti prosinci 2012 snížila o 6,90 Kč/l (o 10,9 %) a uzavírala na hodnotě 56,30 Kč/l. Průměrná cena sledované odrůdy Müller Thurgau se snížila o 4,00 Kč/l (o 7,7 %) na 48,00 Kč/l. U odrůdy Veltlínské zelené se průměrná cena také snížila, a to o 4,90 Kč/l (o 8,9 %) na 50,30 Kč/l. Průměrná cena lahvového jakostního červeného vína celkem se v lednu 2013 proti předchozímu období snížila o 5,90 Kč/l (o 9,4 %) a dostala se na 56,90 Kč/l. U odrůdy Frankovka se cena zvýšila na hodnotu 54,10 Kč/l. U odrůdy Svatovavřinecké se průměrná cena ale snížila a uzavřela na hodnotě 53,60 Kč/l. Průměrná cena sudového jakostního bílého vína celkem se v lednu 2013 podle šetření TISČR SZIF mírně
Zpráva o trhu vína a vinných hroznů 12.3. 2013
snížila a uzavírala na hodnotě 32,10 Kč/l. U sudového vína odrůdy Müller Thurgau se cena snížila o 0,40 Kč/l na 31,20 Kč/l. Průměrná cena sudového vína odrůdy Veltlínské zelené se dostala na hodnotu 29,90 Kč/l. U sudového jakostního červeného vína se průměrná cena v lednu 2013 proti předchozímu měsíci tentokrát snížila a dosáhla hodnoty 31,00 Kč/l. Průměrná cena sledované odrůdy Frankovka byla 29,10 Kč/l. Průměrná cena odrůdy Svatovavřinecké v tomto období byla stanovena na úrovni 29,10 Kč/l, tedy klesla proti minulé hodnotě. Podle šetření TISČR SZIF průměrná cena šumivého vína v lednu 2013 dosáhla průměrné hodnoty 91,10 Kč/l. Průměrná cena vína s přívlastkem se snížila a dosáhla hodnoty 80,80 Kč/l.
2
3
leden 2013 ZAHRANIČNÍ OBCHOD ČR
Zahraniční obchod ČR Dovoz vinných hroznů a hroznové šťávy do České republiky v roce 2013 leden 2013 Druh
z
celkem t
Vin. hrozny stolní
EU (27) Kč/kg
t
Kč/kg
740
54,10
300
47,90
-
-
-
-
290
49,70
11
63,60
64
62,10
63
62,10
Vin. hrozny moštové Vin. hrozny sušené
toho
Hroznová šťáva
Poznámka: ČSÚ je po vyhodnocení celních deklarací průběžně zpětně prováděna úprava údajů dovezeného zboží. Pramen: Dle údajů ČSÚ zpracoval TIS ČR SZIF.
Největší dodavatelé vinných hroznů stolních
Největší dodavatelé vinných hroznů sušených
leden 2013
leden 2013
Země
t
Kč/kg
Země
t
Kč/kg
Nizozemsko
262,2
48,20
Turecko
116,0
47,60
Jižní Afrika
192,2
60,00
USA
97,4
59,70
Peru
89,8
52,00
Írán
44,4
36,40
Namibie
77,3
60,50
Indie
18,4
31,60
Argentina
52,2
60,70
8,8
59,70
Pramen: Dle údajů ČSÚ zpracoval TIS ČR SZIF.
Slovensko
Pramen: Dle údajů ČSÚ zpracoval TIS ČR SZIF.
Dodavatelé hroznové šťávy leden 2013 Země
t
Kč/kg
Španělsko
29,9
53,50
Itálie
27,7
74,70
Francie
3,0
69,00
Německo
2,8
23,60
Švýcarsko
0,1
61,70
Pramen: Dle údajů ČSÚ zpracoval TIS ČR SZIF; * = Země a území neuváděné v rámci obchodu uvnitř Společenství
Vývoz vinných hroznů a hroznové šťávy z České republiky v roce 2013 leden 2013 Druh
z
celkem t
toho EU (27)
Kč/kg
t
Kč/kg
142
64,50
142
64,50
-
-
-
-
Vin. hrozny sušené
28
56,10
23
56,10
Hroznová šťáva
31
55,80
31
55,80
Vin. hrozny stolní Vin. hrozny moštové
Poznámka: ČSÚ je po vyhodnocení celních deklarací průběžně zpětně prováděna úprava údajů dovezeného zboží; Pramen: Dle údajů ČSÚ zpracoval TIS ČR SZIF.
Zpráva o trhu vína a vinných hroznů 12.3. 2013
3
3
leden 2013 ZAHRANIČNÍ OBCHOD ČR
Dovoz vína do České republiky v roce 2013 leden 2013 Druh
z
celkem
toho
EU (27)
hl
Kč/l
hl
Kč/l
129 873
23,80
53 924
32,40
z toho: šampaňské
226
1 024,70
226
1 024,70
*šumivé
2 788
38,30
2 769
37,80
perlivé
1 462
34,00
1 462
34,00
víno bílé
25 315
26,80
25 129
26,70
víno červené
24 172
29,40
23 874
29,40
víno ostatní
75 883
18,00
437
85,20
vinný mošt
27
70,00
27
67,20
CELKEM
Poznámka: ČSÚ je po vyhodnocení celních deklarací průběžně zpětně prováděna úprava údajů dovezeného zboží;* = provedena korekce dat z ČSÚ; Pramen: Dle údajů ČSÚ zpracoval TIS ČR SZIF.
hl
Dovoz vína v letech 2011 - 2013
80 000 víno bílé
víno červené
70 000 60 000 50 000 40 000 30 000 20 000 10 000
2011
2012
leden
prosinec
listopad
říjen
září
srpen
červenec
červen
květen
duben
březen
únor
leden
prosinec
listopad
říjen
září
srpen
červenec
červen
květen
0
2013
Dovoz vína do České republiky podle velikosti obalu v roce 2013 leden 2013
celkem hl
Kč/l
bílé hl
červené Kč/l
hl
Kč/l
ostatní hl
Kč/l
Láhve do 2 l
41 691
34,50
15 404
32,90
20 202
32,10
6 085
46,60
Obaly nad 2 l
83 679
15,70
9 911
17,30
3 971
16,00
69 798
15,50
Poznámka: ČSÚ je po vyhodnocení celních deklarací průběžně zpětně prováděna úprava údajů dovezeného zboží; Pramen: Dle údajů ČSÚ zpracoval TIS ČR SZIF.
Zpráva o trhu vína a vinných hroznů 12.3. 2013
4
3
leden 2013 ZAHRANIČNÍ OBCHOD ČR
Hlavní dodavatelské země: rok 2013 Země
Množství (hl)
Průměrná jednotková hodnota (Kč/l)
Makedonie
54 183
15,30
Španělsko
10 210
21,00
Itálie
9 468
29,40
Slovensko
8 980
20,30
Srbsko
7 076
15,00
Německo
6 907
22,80
Francie
5 940
62,70
Moldávie
4 669
26,60
Chile
4 604
26,50
Maďarsko
4 556
23,50
Dovoz vína celkem: I/2013
40%
17%
Makedonie Španělsko Itálie
3%
Slovensko
4%
Srbsko
4%
Německo Francie
5%
Moldávie 5%
Chile 7%
ostatní
7%
8%
Pramen: Dle údajů ČSÚ zpracoval TIS ČR SZIF.
Dovoz červeného vína: leden 2013
Dovoz bílého vína: leden2013 2% 7%
3%
2%
Španělsko
21%
28%
Německo Španělsko
Itálie
Itálie
Maďarsko
Slovensko
Francie 16%
2%
14%
Slovensko 10%
2%
Francie
15%
Bulharsko
Bulharsko
Maďarsko 21%
Slovinsko
19%
ostatní
ostatní
18%
20%
Přehled dovozu vybraných položek z Maďarska a ze Španělska v období 2011-13 Položka celního sazebníku Celkem 2011 duben 2012 květen červen červenec srpen září říjen listopad prosinec Celkem 2012 leden 2013
Maďarsko 2204 21 79 2204 21 80 hl 9 927 750 1 315 488 366 247 673 985 867 427 8 214 566
Kč/l 26,80 26,60 33,70 24,90 23,30 23,80 29,80 31,10 25,00 23,20 29,00 35,50
hl 11 999 482 1 641 127 503 232 976 803 986 250 8 558 70
Kč/l 29,10 20,50 24,70 29,60 20,60 20,90 25,90 24,30 22,80 19,00 23,80 33,50
Španělsko 2204 21 79 2204 21 80 hl 16 232 4 208 2 286 1 935 3 115 2 668 2 375 3 113 3 266 946 38 947 1 350
Kč/l 12,20 15,70 15,30 16,50 19,50 21,80 17,10 17,90 17,50 26,40 17,40 23,30
hl 35 479 2 473 2 810 2 604 2 239 1 828 1 718 1 506 971 640 20 716 773
Kč/l 14,50 15,20 18,30 17,10 15,30 16,20 17,00 23,10 26,00 26,60 17,60 20,10
Poznámka: Položka celního sazebníku: 2204 21 79 - víno bílé do 13 % vol, lahve, do 2 l, ne z určených oblastí, 2204 21 80 - víno červené do 13 % vol, lahve, do 2 l, ne z určených oblastí Pramen: Dle údajů ČSÚ zpracoval TIS ČR SZIF.
Zpráva o trhu vína a vinných hroznů 12.3. 2013
5
3
leden 2013 ZAHRANIČNÍ OBCHOD ČR
Vývoz vína z České republiky v roce 2013 leden 2013 Druh
z
celkem
toho
EU (27)
hl
Kč/l
hl
Kč/l
10 851
34,90
10 834
34,80
z toho: šampaňské
9
914,60
9
914,60
*šumivé
138
80,60
127
75,30
perlivé
29
86,50
29
86,50
víno bílé
7 555
27,60
7 549
27,50
víno červené
2 593
45,60
2 592
45,60
víno ostatní
527
63,00
527
63,00
vinný mošt
0,1
83,30
0,1
83,30
CELKEM
Poznámka: ČSÚ je po vyhodnocení celních deklarací průběžně zpětně prováděna úprava údajů vyvezeného zboží. Pramen: Dle údajů ČSÚ zpracoval TIS ČR SZIF.
Vývoz vína v letech 2011 - 2013
hl
víno šumivé
20 000
víno bílé
víno červené
18 000 16 000 14 000 12 000 10 000 8 000 6 000 4 000 2 000
2011
2012
leden
prosinec
listopad
říjen
září
srpen
červenec
červen
květen
duben
březen
únor
leden
prosinec
listopad
říjen
září
srpen
červenec
červen
květen
duben
0
2013
Vývoz vína z České republiky podle velikosti obalu v roce 2013 leden 2013
celkem hl
Kč/l
bílé hl
červené Kč/l
hl
Kč/l
ostatní hl
Kč/l
Láhve do 2 l
5 916
49,10
3 146
48,50
2 245
46,70
525
62,40
Obaly nad 2 l
4 759
14,70
4 409
12,70
348
38,80
2
258,40
Poznámka: ČSÚ je po vyhodnocení celních deklarací průběžně zpětně prováděna úprava údajů vyvezeného zboží. Pramen: Dle údajů ČSÚ zpracoval TIS ČR SZIF.
Zpráva o trhu vína a vinných hroznů 12.3. 2013
6
3
leden 2013 INFORMACE ZE ZAHRANIČNÍCH TRHŮ
Zahraniční trhy Ceny průmyslových výrobců vína na Slovensku EUR/ l
Ceny zjištěné za měsíc leden 2013
Ceny průmyslových výrobců vína Víno
min.
max.
průměr
leden 2013 Stolní bílé (b.z.o.)
průměr prosinec
€/l -0,09
%
- lahvové
0,90
3,87
1,19
- tetrapak
0,98
1,20
1,18
1,84
0,1
339,46
- sudové
0,51
1,42
0,69
0,61
0,08
13,1
8 306,62
1,34
-0,16
-12,1
6 049,55
0,60
0,1
205,96
Stolní červené (b.z.o.) - lahvové
1,27
Prodané množství (hl)
Vývoj meziměsíční -6,7
6 740,45
0,90
4,32
1,18
- tetrapak
1,09
1,40
1,38
- sudové
0,69
1,93
0,78
0,86
-0,08
-8,8
2 772,44
1,44
2,03
1,48
1,59
-0,10
-6,5
127,02
0,80
1,12
0,87
0,84
0,03
3,4
308,01
1,53
2,14
1,69
1,73
-0,04
-2,1
60,18
0,85
1,15
0,95
0,91
0,04
4,8
186,74
Víno s ch.o.p. bílé - lahvové
1,35
8,69
2,59
3,00
-0,40
-13,5
5 736,73
Jakostní víno bílé celk. lahv.
1,19
6,69
2,09
2,37
-0,28
-11,9
4 916,75
z toho Veltlínské zelené
1,10
5,59
2,07
2,13
-0,06
-2,8
1 031,16
Ryzlink vlašský
1,05
4,00
1,88
1,95
-0,07
-3,8
1 276,20
Víno s přívlastkem bílé
1,52
9,23
5,57
5,59
-0,02
-0,3
819,98
Víno s ch.o.p. bílé - sudové
0,64
1,34
0,94
1,03
-0,08
-8,2
684,06
Jakost. víno bílé celk. sudové
0,64
1,34
0,93
1,02
-0,09
-8,6
670,88
z toho Veltlínské zelené
0,75
1,29
0,98
0,99
-0,02
-1,9
159,36
Ryzlink vlašský
0,73
1,44
0,87
0,97
-0,09
-9,8
119,16
Víno s ch.o.p. červené - lahvové
1,46
13,20
2,66
2,93
-0,27
-9,1
4 234,71
Jakostní víno červ. celk. lahv.
1,27
8,03
2,23
2,37
-0,14
-5,8
3 667,19
z toho Frankovka
1,15
5,82
2,10
2,14
-0,04
-1,8
2 173,72
Svatovařinecké
1,06
4,61
2,18
2,24
-0,06
-2,6
642,70
2,48
14,29
5,46
5,39
0,07
1,3
567,20
Víno s ch.z.o. bílé - lahvové - sudové Víno s ch.z.o. červené - lahvové - sudové
Víno s přívlastkem červené
Poznámka: ceny jsou uváděny v EUR/l, bez DPH, spotřební daně a dopravy; * = méně než 3 údaje; přepočet na € konverzním kurzem 1 EUR = 30,126 SKK; b.z.o. = bez zeměpisného označení, s ch.z.o. = s chráněným zeměpisným označením, s ch. o. p. = s chráněným označením původu Pramen: ATIS Agrárne trhové informácie Slovenska;
Prodané množství vína, odbytové ceny v Maďarsku
HUF/hl; hl
Období zjištění ceny: 8. - 9. týden 2013
Kvalita
Stolní víno
Druh bílé červené a rosé
Víno z určené oblasti
bílé červené a rosé
MJ hl HUF/hl hl HUF/hl hl HUF/hl hl HUF/hl
8.t. 2013
9.t. 2013
9.t. 2013/9.t. 2012 (%)
9.t. 2013/8.t. 2013 (%)
3 553,08
3 415,95
101,83
21 695,64
20 566,90
131,28
96,14 94,80
2 923,28
3 160,28
66,62
108,11
22 280,26
22 519,93
121,72
101,08
1 633,56
1 255,83
68,92
76,88
28 959,28
28 205,16
106,50
97,40
1 730,14
2 263,63
71,56
130,84
29 048,34
30 034,97
119,16
103,40
Poznámka: ceny vína bez DPH a nákladů na balení Pramen: AKII, Agrárgazdasági Kutat és Informatikai Intézet
Zpráva o trhu vína a vinných hroznů 12.3. 2013
7
3
leden 2013 INFORMACE ZE ZAHRANIČNÍCH TRHŮ; TRHŮ AKTUALITY
Průměrné odbytové ceny stolního vína a vín s označením původu z Itálie
EUR/hgdo; EUR/100 kg
Datum zjištění ceny: únor 2013
Víno / období
4. týden 2013
5. týden 2013
6,13 104,32 140,13 7,22 6,19 5,74
6,13 104,32 140,13 7,22 6,19 5,78
Stolní víno bílé Vína doc-docg bílá Vína doc-docg rosé a červená Vína igt bílá Vína igt červená Stolní víno červené
6. týden 2013
7. týden 2013
6,17 7,22 6,30 5,78
8. týden 2013
6,17 7,22 6,29 5,78
6,12 7,22 6,26 5,78
Pramen: ISMEA; www.ismea.it
Obchodní odbytové ceny stolních vinných hroznů z dovozu na Slovensku
EUR/kg
Datum zjištění ceny: 18.2. – 22.2. 2013
Druh
min. (€/kg)
max. (€/kg)
Vinné hrozny bílé
2,05
Vinné hrozny modré Vinné hrozny červené
Průměr (€/kg)
2,95
8.týden 2013 2,57
6.týden 2013 2,81
2,32
3,55
2,78
3,09
2,09
3,00
2,56
2,69
Pramen: ATIS, Agrárne trhové informácie Slovenska;
Přehled cen stolních vinných hroznů v Chorvatsku HRK/kg
Datum zjištění ceny: od 11.2.2013 do 17.2.2013 (za 7.týden 2013)
město:
Metkovič
min.
-
25,00
27,50
-
25,00
25,00
20,00
Druh ovoce
Osijek
Rijeka
Split
Záhřeb
Chorvatsko
Chorvatsko*
OOC stolních hroznů na regionálních trzích Chorvatska
Stolní hrozny bílé
Stolní hrozny červené
max.
-
27,00
27,50
-
28,00
28,00
28,00
prům.
-
26,00
27,50
-
26,50
26,42
24,24
min.
-
26,00
-
-
26,00
26,00
25,00
max.
-
29,00
-
-
28,00
29,00
28,00
prům.
-
27,00
-
-
27,00
27,00
26,20
Poznámka: Choravtsko* = údaj z předchozího týdne.
V elko o b cho dní ceny vinných hroznů p o dle kateg orie v j edno tlivých regi o nech 35 30
vinné hrozny bílé Min
25
vinné hrozny bílé Max
20
vinné hrozny bílé průměr
15
vinné hrozny červené Min
10
vinné hrozny červené Max
5 0
6.
7.
6.
7.
6.
7.
6.
7.
6.
7.
6.
7.
vinné hrozny červené průměr
Týden 2013 Metković
Osijek
Rijeka
Split
Záhřeb
Pramen: Tržišni informacijski sustav u poljoprivredi - Tržište voća i povrća
Chorvatsko celk.
Obchodní ceny dovezených vinných hroznů stolních do Polska
PLN/kg
Datum zjištění ceny: 19.2.–21.2. 2013
Město, datum Typ ceny Vinné hrozny
Bronisze 21.2.2013 Min 9,00
Max 11,00
Lublin 19.2.2013 Min 6,70
Max 10,30
Poznań 20.2.2013 Min 11,11
Max 13,78
Sandomierz 21.2.2013 Min 10,00
Max 10,50
Łódź 20.2.2013 Min 10,00
Max 12,22
Rzeszów 21.2.2013 Min 10,00
Max 10,00
Pramen: Biuletyn Informacyjny - Rynek owoców i warzyw swieżych
Zpráva o trhu vína a vinných hroznů 12.3. 2013
8
3
leden 2013 INFORMACE ZE ZAHRANIČNÍCH TRHŮ; AKTUALITY
Vývoj cen zemědělských výrobců v ČR Ceny zemědělských výrobců vína v ČR
Cena Kč/l 60 55 50
Víno bílé (sudové)
45 40 35
Víno červené (sudové)
30 25
10.11
11.11
12.11
1.12
2.12
3.12
4.12
5.12
6.12
7.12
8.12
9.12
10.12
11.12
12.12
1.13
období
Průměrné ceny zemědělských výrobců v ČR Název
Kč/l
2011-12
2012-13
říjen
listopad
prosinec
leden
říjen
listopad
prosinec
leden
Víno bílé (sudové)
42
41
40
39
55
56
56
45
Víno červené (sudové)
41
42
42
41
45
45
45
45
Pramen: ČSÚ
Sto nejlepších moravských a českých vín pro rok 2013 Degustační expozice Salonu vín České republiky otvírá 2. března Zástupci Národního vinařského centra a náznakem zralých citrusů dovedla toto víno přes tři kola a Svazu vinařů České republiky představili hodnocení až na vrchol naší nejprestižnější soutěže vín. výsledky Salonu vín ČR – národní soutěže vín Mezi červenými víny bylo nejlépe hodnoceno 2013, nejvyšší a největší soutěže vín v ČR. Svatovavřinecké barrique 2011, pozdní sběr Zveřejněna byla vítězná společnosti MORAVÍNO, vína v jednotlivých kategoriích, s.r.o. nejlepší kolekce soutěže, složení V kategorii bílých sta nejlépe hodnocených vín, polosladkých vín se porota kterým byl přidělen titul Salon vín shodla na Sauvignonu České republiky, a samozřejmě 2011, výběr z hroznů také absolutní Šampion soutěže. z Vinařství U Kapličky. Absolutním Šampionem Jako nejlepší v kategorii a zároveň vítězem kategorie bílých sladkých vín zvítězilo bílých suchých a polosuchých vín Rulandské šedé 2009, se stalo v konkurenci 1622 ledové víno společnosti přihlášených vín Chardonnay, ZNOVÍN ZNOJMO, a.s. 2011, pozdní sběr ze Z vín rosé a klaretů Zámeckého vinařství Bzenec. porota vybrala Rosé Růžený Šampion se stal zároveň vítězem 2011, VOC vinaře Ing. kategorie bílých suchých Jana Stávka, Ph.D. a polosuchých vín. Hrozny V kategorii jakostních pocházejí ze slovácké vinařské šumivých vín zvítězil Louis podoblasti, z obce Vracov, viniční tratě Klínky. Šampion se Girardot brut 2008, jakostní šumivé víno s.o. od vyznačuje intenzivní, ale přitom jemnou vůní a medovými společnosti BOHEMIA SEKT, s.r.o. tóny. Strukturovaná plná chuť se svěží kyselinkou
pokračování na str. 6
Pramen: www.wineofczechrepublic.cz
Zpráva o trhu vína a vinných hroznů 12.3. 2013
9
3
leden 2012 AKTUALITY
Sto nejlepších moravských a českých vín pro rok 2013 Cenu za nejlepší kolekci vín si odnesla společnost Zámecké vinařství Bzenec, s.r.o. O vínech v Salonu vín V poměrovém zastoupení bylo do kolekce vybráno 64 vín bílých, 33 vín červených, 1 růžové víno a 2 vína šumivá. Odrůdová skladba čítá 25 odrůd révy vinné a 6 vín cuvée. Nejúspěšnějšími odrůdami letošního ročníku se staly Ryzlink rýnský s 13 zastoupeními, dále Sauvignon s 10 zastoupeními a Chardonnay s 8 zastoupeními. Pole jakostního zařazení je v letošním Salonu vín ČR nejvíce vín v pozdním sběru (56) následováno 24 víny kategorie výběr z hroznů. Ročníkem s největším zastoupením je ročník 2011 se 77 víny, ročník 2009 s 12 a ročník 2010 s 5 víny. Nejstarší víno je z roku 2005. V letošním roce byly nejúspěšnější tyto firmy: Zámecké vinařství Bzenec, s.r.o., s 8 víny; Vinné Sklepy Valtice, a.s. se 7 víny, PATRIA Kobylí, a.s., se 6 víny a Vinselekt Michlovský, a.s., s 5 víny. Celkem dodá vína do expozice Salonu vín 54 vinařských firem. Nejvíce zastoupenou vinařskou podoblastí je v letošním Salonu vín mikulovská vinařská podoblast s 28 víny. Je to dáno její největší rozlohou a proporcionálním zastoupením vín v Salonu vín právě podle rozlohy v jednotlivých vinařských podoblastech. V úvodních kolech soutěže, hodnotících vína ve vinařských podoblastech velkopavlovické, mikulovské,
dokončení ze str. 5
slovácké a znojemské a z vinařské oblasti Čechy, bylo z 1 622 vzorků vybráno 1051 nejlepších vín, která postoupila do prvního celostátního kola soutěže. Nejlepších 200 se následně probojovalo do 2. kola, z kterého vzešlo 100 nejlepších vín oceněných titulem Salon vín České republiky, absolutní Šampion, vítězové jednotlivých kategorií a titul pro nejlepší kolekci celé soutěže. Nový ročník celoroční degustační expozice Salonu vín ČR byl veřejnosti otevřen v sobotu 2. března 2013 tradičně na zámku ve Valticích. Již několik let mohou návštěvníci degustační expozice Salonu vín hlasovat pro svá nejoblíbenější vína a vinařství. V roce 2012 byly u návštěvníků nejoblíbenější: Vína: 1. Hibernal, pozdní sběr 2010, vinařství Jakub Šamšula 2. Pálava, výběr z hroznů, 2009, Gotberg a.s. 3. Chardonnay, pozdní sběr, 2010, vinařství Jakub Šamšula Vinařství: 1. Jakub Šamšula – vinařství Čejkovice 2. Znovín Znojmo, a.s. 3. Vinné sklepy Valtice, a.s. Pramen: http://www.wineofczechrepublic.cz
Kurzy devizového trhu - Česká národní banka - platnost od 12.3.2013 1 DKK – 3,441 Kč 100 HUF – 8,423 Kč
Vydavatel TIS
ČR
SZIF
Státní zemědělský intervenční fond Ve Smečkách 33, 110 00 Praha 1 http://www.szif.cz
1 EUR – 25,660 Kč
1 HRK – 3,382 Kč 1 PLN – 6,191 Kč
Odpovědný pracovník
Komoditní manager
Ing. Tomáš Materna
Ing. Jiří Očenášek
tel.: 222 871 577 fax: 222 871 536 e-mail: materna@szif cz
tel : 222 871 849 fax: 222 871 536 e-mail: ocenasek@szif cz
vedoucí oddělení agrární informatiky
Rozmnožování anebo rozšiřování tohoto zpravodaje nebo jeho části jakýmkoliv způsobem je zakázáno, s výjimkou případů povolených autorským zákonem nebo předchozího písemného souhlasu TISČR SZIF Údaje obsažené v tomto zpravodaji jsou pouze informativního charakteru a nemají závaznou povahu. Jejich citace je možná pouze s uvedením zdroje TISČR SZIF.
Zpráva o trhu vína a vinných hroznů 12.3. 2013
10