Cassandraplein EXTRA VOORDEEL
24-08-2014 T/M 31-08-2014 Klok bier Krat 24 flesjes
KRAT 24 FLESJES
8.86
ZOMER
5.99 Alleen geldig bij AH Cassandraplein geen alcohol <18
Zondag 24 augustus 2014
ZondagNieuws is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 60 edities / Jaargang 2014 nr. 34
Weer naar school Hacheebonbon voor wintermaanden
3
Vijftig jaar ponyrijden aan de Genneperweg
5
REGIO - De zomervakantie is weer voorbij. Dat betekent een nieuw schooljaar, een nieuwe groep of een andere school, een nieuwe meester of juf, een andere omgeving met leraren. Op de basisschool was je de oudste, nu ben je ineens ‘brugpieper’. Wie een beetje hip voor de dag wil komen, heeft zijn boeken gekaft volgens de laatste trends en fietst maandag met een blitse rugzak naar school. Aan het begin van ieder nieuw schooljaar lanceert Veilig Verkeer Nederland de campagne ‘De scholen zijn weer begonnen’. Dat is nodig, want nog steeds vallen er gewonden of doden door een verkeersongeval op weg naar school. Dit jaar is er ook een rol weggelegd voor kinderen. Aan hen is gevraagd welk deel van de schoolroute zij het meest gevaarlijk vinden. Kevin Vrieswijk uit Eindhoven heeft deze prijsvraag gewonnen. Zodoende mag hij op 25 augustus het startsein geven voor de campagne in Noord Brabant. Dat gebeurt bij basisschool Bosakker in zijn woonplaats.
Molukkers vieren 50 jaar in Helmond
deskundig
LEEGVERKOOP
ALL-IN BOWLEN & GRILLEN
www.debrugactive.nl
Linders Natuursteen Kerkweg 19 5813 BS, Ysselsteyn T (0478) 54 17 09
Bestrating
Tuinhout
Tuinhuisjes
Natuursteen
Verlichting
Vijvers
www.tuinenterrasysselsteyn.nl
59
39 ,99
SITECOM WXL2006
RANGE EXTENDER
Bruine grootoorvleermuis.
Lindestraat 38 Asten
MAXI ACTIE
KORTINGEN VAN BLADER SNEL VERDER!
dichtbij
Nacht van de vleermuis
7 OPHEFFINGS-
betaalbaar
EINDHOVEN Eens per jaar is er in Nederland aandacht voor de vleermuis. Op vrijdag 29 augustus is het weer de Nacht van de Vleermuis. Frans Hijnen en Leo Klok van Vleermuiswerkgroep Noord Brabant verzorgen dan een lezing en nemen belangstellenden mee op pad. In het Milieu Educatie Centrum (MEC) in Eindhoven start om 20.00 uur een inleiding over het leven van de vleermuis. Aansluitend wordt er gewandeld in het donker. Met de vleermuis-
ZZZGLNNHUEYQO
Foto: Rogier Wassenberg
detector gaan de bezoekers in de omgeving op zoek naar de watervleermuis, laatvlieger en de ruige dwergvleermuis. Soms vliegen ze rakelings langs je heen. Maar wees niet bang dat hij tegen je op botst; vleermuizen zien met hun oren en dat werkt. In totaal kunnen dertig mensen mee op pad. Aanmelding is noodzakelijk en mogelijk via tel. 0402594700. De avond start in het MEC aan de Genneperweg 145 in Eindhoven. De zoektocht naar vleermuizen eindigt om 22.30 uur.
Part-time & Fulltime
Banen McDonald’s Demer 2a Eindhoven tel: 040-2961377
McDonald’s Markt 36 Eindhoven tel: 040-2963690
McDonald’s - McDrive
Noord Brabantlaan 350 Eindhoven tel: 040-2571927
Of via www.mcdonaldseindhoven.nl Binnenlopen mag ook!
OPHEFFINGS-LEEGVERKOOP KORTINGEN VAN
727 ALLES MOET
WEG!
Comfortschuim f t h i matras
Vl kk Vlakke lattenbodem
90 x 200 cm van 169,-
80 - 90 x 200 cm van 129,-
nu voor
nu voor
€ 55,-
€ 59,-
Electrische Boxspring
Vlakke Boxspring
160 - 180 x 200 cm van 3.995,-
160 - 180 x 200 cm van 1.695,-
nu voor
nu voor
€ 1.595,-
€ 895,-
BANKSTELLEN RELAXFAUTEUILS
-50%
BOXSPRINGS
FAUTEUILS
TAFELS LATTENBODEMS STOELEN
MATRASSEN SCHILDERIJEN
CARPETTEN
DIRECT MEENEMEN GEEN LEVERTIJD
SNULUAW
3+2 zits ts el Bankstel van 1.395,-
nu voor
€ 695,-
SLAG
-30%
-40%
Hoekbank Elvis
Massief eiken tafel
2-H-3 zits van 1.595,-
+ 6 eetkamerstoelen van 1.655,-
nu voor
nu voor
€ 795,-
€ 995,-
ELKE ZONDAG GEOPEND
VAN 12.00-17.00 uur ur -40%
LINDESTRAAT 38 ASTEN
-70%
OPENINGSTIJDEN: DI T/M ZA VAN 10.00 TOT 18.00 UUR WWW.VEMECO.NL M N
ZONDAG
Zondag 24 augustus 2014
Pagina 3
Hacheebonbon voor de winter Baardje
Moeder Natuur is altijd mild voor me geweest, waarvoor hartelijk dank. Ook wat betreft lichaamsbeharing. Op mijn borstkas ligt geen hoogpolig tapijt.. Laat staan dat de andere kant van mijn bovenlichaam gelijkenissen vertoont met een zilverrug gorilla. Op armen en benen bevindt zich wat donkerblond donshaar dat bij een strenge winter geen soelaas biedt tegen de kou. De gezichtsbeharing is niet bepaald Lubberiaans te noemen. Doorgaans volstaat het om het scheerapparaat aan te zetten, waarna baard- en snorharen de witte vlag hijsen en zich onmiddellijk overgeven.
Ad Wilde en Hans van Bragt met hun hacheebonbon, compleet met laurierblad. HELMOND Ad Wilde is slager en Hans van Bragt is chocolatier. Allebei zijn het ambachtslieden die altijd op zoek zijn naar nieuwe ideeën. Een ontmoeting tussen die twee leidde tot een nieuw product: de hacheebonbon.
Het gebruik van chocolade bij vlees is niet nieuw, maar de naam hacheebonbon roept meteen vraagtekens op: een bonbon met hacheevlees erin? “Dat is inderdaad het eerste wat mensen denken”, zegt Wilde. “Maar het is gewoon een forse bonbon waarin hacheekruiden zijn verwerkt en een laurierblad is ingestoken. Die bonbon voeg je toe aan je hachee.” Het idee ontstond toen slager Wilde chocolatier Van Bragt dit voorjaar ontmoette tijdens de opening van cultuurcentrum De Cacaofabriek. “Hans vroeg mij hoe mensen chocolade bij vlees beleven. Daar is veel onbekendheid over. Ik ging met dat
idee aan de slag en kwam uit op de hacheebonbon waar ik de kruiden voor lever. Welke, dat houd ik geheim. Hans heeft de kruiden toegevoegd aan zijn chocolade en er een unieke bonbon van gemaakt.” “De basis voor de bonbon is 55 procent pure chocolade”, vertelt Hans. “De bonbon is bedoeld als ondersteuning van de smaak.” Wilde was razend enthousiast over het resultaat van de hacheebonbon kreeg. “Er is een goede klik tussen Hans en mij. De bonbon is precies wat ik zocht: niet overheersend maar je mist hem als hij er niet in zit. Hij zorgt voor een fijnere smaak en binding.” ‘Per in de pot’
Het resultaat was bijzonder smaakvol. “Het valt onder ‘slow cooking’, want het moet vier uur opstaan”, zegt Wilde. “Het is een heerlijk recept om de winter mee door te komen.” Wilde overweegt de hacheebonbon te officieel te laten registreren als ‘intellectueel eigendom’. Overigens blijft de Helmondse slager vernieuwen. Sinds kort biedt hij ook sprinkhanen aan. “Natuurlijk
Foto: Alfredo Spiero
is dat wel vreemd om te zien op onze toonbank. Maar het is erg gezond en bovendien zijn er miljoenen van.” De hacheebonbon is voor 1,50 euro verkrijgbaar bij slager Ad Wilde. Daar krijg je gratis het recept ‘Perd in de pot’ bij. Informatie: www.slagerijwilde.nl. Alfredo Spiero
De bij voorbaat tot mislukken gedoemde poging om mijn blotebillengezicht wat te pimpen leidde vanzelfsprekend tot gemengde reacties. Bij collega’s en vrienden van het mannelijke geslacht –voor zover zij de nieuwe aanwas al opmerkten- viel mij spot en hoon ten deel. ‘Scheerapparaat kapot?’, ‘Woehaha!’, ‘Geen gezicht’, ‘Het lijkt op een pratend k*tje’, waren een paar opmerkingen die ik als water van een eend van me af liet glijden, wetend dat je een plek op de apenrots dient te bevechten. Meer enthousiasme viel er te bespeuren bij het andere geslacht. Het kreupelhaar werd begroet met opmerkingen als ‘Jij ook al?’, ‘Leuk’, ‘Best ruig’, ‘Staat je goed’ en werkte in een enkel geval zelfs als een afrodisiacum dat de sappen sneller deed stromen. An sich een verdomd goede reden om nog even als ‘Pluisje’ door het leven te gaan. Maar ik twijfel… Een en ander zorgt de komende dagen voor een Shakespeariaans dilemma: ‘To shave or not to shave, that’s the question’.
De hacheebonbon kan toegepast worden bij rund- of paardenvlees. De redactie van ZondagNieuws nam de proef op de som en bereidde Wildes gerecht ‘Perd in de pot’ met onder andere uien, knoflook, appel, wijn of bruin bier, peperkoek en de hacheebonbon. Het recept is eenvoudig, zelfs voor kookonbenullen.
Slager Ad Wilde
BRABANTS PAARDENVLEES: Mager hacheevlees Magere lappen Malse biefstuk Haasbiefstuk
hele kilo* € 9,95 hele kilo* € 10,95 hele kilo* € 13,95 hele kilo* € 20,95
Aangezien ik van mening ben dat luiheid een schromelijk onderschatte menselijke eigenschap is, scheer ik me doorgaans slechts twee of drie keer per week. Met als gevolg een nauwelijks waarneembare ‘five o’ clock shadow’; wat stoppels die je met de beste wil van de wereld geen baard zou kunnen noemen. IJdelheid der ijdelheden, alles is ijdelheid (en het najagen van wind), zo luidt het. Vandaar dat ik bij wijze van experiment de afgelopen week het scheerapparaat onaangeroerd liet, om eens te kijken tot welk resultaat dit zou leiden. Een blik in de spiegel zou moeten volstaan om te constateren dat een en ander vergeefse moeite is geweest. Ik zal nooit een groot snor- of baarddrager worden, in navolging van illustere voorbeelden als Adolf H, Stalin, Edgar Allen Poe, kunstenares Frida Kahlo Bromsnor of Magnum PI. Een borstelsnor, een Dali (met smalle lange punten opwaarts gebogen), een Fu Manchu (lange puntige hangsnor), een ‘moustachio’ of zelfs een potloodsnorretje, het is allemaal te hoog gegrepen. Als baarddrager door het leven gaan? Een utopie. Een lidmaatschap bij IS (voorheen ISIS hoor je er dan bij te zeggen, alsof je bij een Twix telkens ‘voorheen Raider’ dient te vermelden), zit er ook al niet in. Een barbier zou niks aan me verdienen. Mijn baardgroei beperkt zich tot haartjes die, als bij een vers aangeplant dennenbos, nog voldoende zonlicht doorlaten en maar geen mooi geheel willen vormen.
Knarf
Reageren?
[email protected]
De hacheebonbon is smaakondersteunend.
Betaalbaar huren in centrum Helmond… - Representatieve locatie - Flexibel huren
e
*Let op: iedere 2 kilo halve prijs Gratis recept “Perd in de pot”
Probeer ook eens onze hachee bonbon! Geijssendorfferstraat 1d Vershof Straakven - Helmond geopend maandag t/m zaterdag zie ook www.slagerijwilde.nl tel.: 06-28800163
- Monumentale kantoorvilla - Compleet gemeubileerde ruimtes - Presentatieruimte beschikbaar - Direct beschikbaar
Kijk voor informatie op: www.egmondbeheer.nl Of bel 0492 - 33 81 40
cm 40 .6 "| Intel® Core™ i5-4210U Processor
Geschikt voor intensief gebruik van zwaardere programma's
Z50-59426439 15,6" Laptop
Full HD scherm, 4 GB werkgeheugen, 500 GB harde schijf
p*OUFM$PSFtJ61SPDFTTPS . $BDIF VQUP()[
p*OUFM)%(SBQIJDT pY64# Y)%.* LBBSUMF[FS %7%CSBOEFS p8J'JCHO #MVFUPPUI )%XFCDBN p#FTUVSJOHTTZTUFFN8JOEPXT p"SUOS
Accessoires
per stuk
CRUZER SWITCH 16GB USB-Stick "SUOS
Elements 750gb, USB 3.0 Hdd Extern 2,5" "SUOS
6MUSBCPPL $FMFSPO $FMFSPO*OTJEF $PSF*OTJEF *OUFM *OUFM-PHP *OUFM"UPN *OUFM"UPN*OTJEF *OUFM$PSF *OUFM*OTJEF *OUFM*OTJEF-PHP *OUFMW1SP *UBOJVN *UBOJVN *OTJEF 1FOUJVN 1FOUJVN*OTJEF W1SP*OTJEF 9FPO FO9FPO*OTJEF[JKOIBOEFMTNFSLFOWBO*OUFM$PSQPSBUJPOJOEF7FSFOJHEF4UBUFOFOBOEFSFMBOEFO
15
"BOCJFEJOHFONBYQFSLMBOUp(FFOWFSLPPQBBOIBOEFMBSFOp;FUGPVUFOFOQSJKTXJK[JHJOHFOWPPSCFIPVEFO p"BOCJFEJOHFO[JKOHFMEJHWBOUNp;PMBOHEFWPPSSBBETUSFLU
DE BESTE AANBIEDINGEN VOOR THUIS, WERK & STUDIE
EINDHOVEN p Boschdijktunnel 1 p Tel. 040 - 235 88 00 pwww.mediamarkt.nl
Je gaat toch niet te veel betalen?
Ik ben toch niet gek.
ZONDAG
Zondag 24 augustus 2014
Pagina 5
Vijftig jaar ponyrijden aan de Genneperweg
Gerwin (links) en Wilfred van Dongen van de vijftigjarige Eerste Eindhovense Pony Manege. EINDHOVEN De Eerste Eindhovense Pony Manege bestaat vijftig jaar. Dat wordt een weekendlang gevierd aan de Genneperweg. Er zijn op 30 en 31 augustus wedstrijden, een flink aantal paardenshows en een reünie. Evenzoveel jaar als de manege oud is, is hij te vinden aan de Genneperweg. Niet álle jaren op het huidige nummer 144a. Daar werd de eerste steen in 1971 gelegd door Gerwin en
Wilfred van Dongen. Toen waren hun ouders nog de baas. Inmiddels hebben de broers de ‘teugels’ in handen. In de kantine vertelt Gerwin dat zijn ouders in 1964 de manege startten. Het was niet de eerste manege van Eindhoven. “Nee”, zegt Gerwin, “er was al een manege, ongeveer op de plek waar nu de Tongelreep staat.” Dat is de Eindhovense manege, die sinds 1971 is gevestigd aan de Roostenlaan en met zijn 87 jaar de oudste
je buiten niet rijden. Daarom zetten zij een tent achter de boerderij. Zelf woonden ze in een caravan op het terrein en daar zijn wij ook geboren.” Kinderen kregen er les op pony’s. Als er een volwassene wilde paardrijden, mocht dat op het paard van vader. “Of op een van de paarden die voor de ploeg stonden. Dat had je toen nog”, schetst Gerwin. “Pony’s hadden qua werk geen functie, vandaar dat ze daarmee de manege zijn begonnen.” Begin jaren zeventig deed zich de gelegenheid voor om een binnenbak en stallen te bouwen op de huidige locatie. Inmiddels telt de manege 25 pony’s en 20 paarden en zijn er twee binnenbakken. Bovendien zijn er nog eens veertig particulieren met een eigen paard of pony, die het dier bij de EEPM stallen. “We hebben bovendien geluk met de grond hier omheen. We zitten in groengebied Gennep, dat groen moet blijven. We mogen gebruikmaken van de weides die we huren.”
manege van Eindhoven is. Aan de Genneperweg 144a woonden de ouders van moeders kant. Verderop in de straat (ongeveer ter hoogte van de Genneper Hoeve, red.) de ouders van vaders kant. Die boerderij is er niet meer. “Mijn vader had een droom om iets met paarden te doen.” En zo geschiedde. “Achter de boerderij van zijn ouders zijn ze een soort manegetje begon- Taken en tijd verdelen Gerwin en Wilfred zijn nen”, vertelt Gerwin over de beginjaren. “In de winter kon opgegroeid tussen de paarden.
Summa-student wint goud Marcel Schouten uit Eindhoven won afgelopen weekend goud in de ploegenachtervolging op het EK open water in Berlijn. Een topprestatie en bovendien de eerste keer dat Nederland meedeed aan dit onderdeel op een Europees zwemtoernooi. Schouten combineert het zwemmen met een opleiding aan het Summa College, waar hij een speciaal maatwerktraject voor jonge topsporters volgt. Bij de ploegenachtervolging gaat het erom in groepsverband zo snel mogelijk het vijf kilometer lange parcours af te leggen. Schouten, student bij Summa Engineering, deed dit samen met ploeggenoten Ferry Weertman en Sharon van Rouwendaal. Naast de ploegenachtervolging zwom hij individueel ook de 25 km open water, waarbij hij als
achtste eindigde. Schouten traint momenteel zo’n 25 à 30 uur per week. Tussendoor volgt hij lessen op school. Topsportcoördinator Thomas Kramer van het Summa College heeft hem begeleid. “Drie jaar geleden stroomde Marcel in het derde jaar in bij Summa Engineering. Hij heeft wat opstartproblemen gehad, met name op het gebied van plannen en organiseren. Topsporters moeten vaak op jonge leeftijd in een andere plaats gaan wonen, omdat daar de trainingscentra zijn. Dat is niet altijd makkelijk. Marcel heeft de afgelopen jaren een enorme persoonlijke groei doorgemaakt, die ook terug te zien is in zijn topsportprestaties. Hierbij speelt ook de begeleiding vanuit school een belangrijke rol. Tenslotte hangt hier veel vanaf. Cok loopbaanbegeleider Damen
Marcel Schouten uit Eindhoven heeft goud gewonnen op het EK open water in Berlijn. geeft hem alle ruimte.” Zo’n 75 jonge topsporters volgen een studie bij het Summa College, dat is aangesloten bij het centrum voor topsport en onderwijs (CTO). De afgelopen tijd vielen meerdere van deze studenten in de prijzen in de sportwereld. Zo won Frederique Derkx, studente bij Summa Business, eind juni met het Nederlands hockeyteam goud tijdens het WK in Den Haag. Corine Peels,
Wij hebben de deuren geopend van ons nieuw onderkomen. Wij zien u graag bij ons in de nieuwe winkel. Adres: Veestraat 35, Helmond. ř³êĻįÂį±ĻĻį³êįpįŊŊŊďŊßP PĤÀÃíçďæÙ
studente bij Summa Sport, werd eind juli in Noorwegen Europees kampioen met het damesvoetbalelftal onder 19. Het schoonspringteam met Joey van Etten, student Summa Sport, en Celine van Duijn, werd afgelopen weekend achtste op het EK in Berlijn. es a. ur d am z u on cl /m 30 av Re ig t 12. oop ld na k ge za. dag n rij .e ,v di ten slo ge
“We hebben het altijd als familie gedaan.” Beiden wonen op het manegeterrein. Wilfred vindt dat noodzakelijk: “Ik vind dat het moet met zo’n bedrijf.” Gerwin niet. Hij heeft ook lange tijd elders gewoond, maar is na een echtscheiding teruggekeerd. “Mijn ouders waren altijd aan het werk. Dat wilde ik niet”, zegt Gerwin. Om eraan toe te voegen: “Het samen met je broer doen, is wel anders. Wij kunnen de taken en tijd enigszins verdelen.” Zelf fanatiek paardrijden is er niet meer bij. Wilfred heeft tot 2011 regionaal goed meegedraaid als springruiter, zo zegt hij. “Toen raakte mijn goeie paard geblesseerd en heb ik gezegd ‘het is klaar’.” Vandaag de dag leren zij anderen paardrijden en houden ze de manege draaiende. Nog 25 jaar erbij? “Eerst dit jubileum maar eens vieren”, vinden de gebroeders Van Dongen. Dat gebeurt op
30 en 31 augustus. Op zaterdag en zondag worden er wedstrijden verreden. Zaterdag door paarden; zondag pony’s. Zaterdag is er vanaf 18.30 uur een showavond met een groot aantal demonstraties. “Mennen, Hongaarse post (daarbij staat iemand op twee pony’s met drie pony’s ervoor en hij ment de vijf pony’s, red.), western rijden, een kür op muziek, springen met Henk van de Pol, en trekpaarden, van die Belgische knollen”, somt Wilfred op. “We willen bovendien proberen met hoe veel mensen we een trekpaard kunnen tegenhouden.” Gerwin zegt geen idee te hebben hoe veel mensen daarvoor nodig zijn. Wilfred: “Ik denk wel veertig man.”Ook is er op zaterdagavond een reünie. Wie erbij wil zijn, kan komen. Aanmelden is niet noodzakelijk. Voor meer informatie: www.eepm.nl. Martina Roovers
Mark van Roosmalen Vrede
Zover het menselijk geheugen reikt volgt na vrede oorlog, dus zal er weer oorlog komen. Ook bij ons. Het is niet van belang of wij ons dit kunnen voorstellen. Want dat kunnen we niet. Europa zag Hitler een superleger opbouwen maar wilde zich geen voorstelling maken wat het daarmee ging doen. We kwamen daar vanzelf achter. Een natie kent maar twee hoedanigheden. Het is oorlog of het is vrede. Vrede is het grootste goed dat een land kan overkomen. Als we werkelijk besef hadden van de gezegende staat die vrede is, zouden we elke vrijdagavond op het marktplein een feestje bouwen en ’s winters in de kroeg het Wilhelmus zingen in het diepe besef dat vrede eindig is en we een begenadigd volk zijn. Je kunt aan het groeiende verlangen van fundamentalistische Moslims om ongelovigen - ons dus - de keel af te snijden, merken dat het lang genoeg vrede is geweest. Vrede is voor deze fanaten nalaten je plicht jegens het opperwezen te doen. Vrede is je schepper weigeren te geven wat hij graag van je wil. Ongelovige honden afmaken. Het is wennen dat wij, Westerlingen, als kwaadaardige wezens gezien worden want wij achten ons onschuldig. Aan alles. Het is altijd hetzelfde liedje. Er is een vernietigende woede in de mens en als hij een leider heeft die dit geweld voedt, bundelt en van een thema voorziet, dan spat onze vrede uit elkaar. Vrede is een slapende hond en hij die luistert, hoort wereldwijd een angstaanjagend gegrom uit woedende kelen.
VERSTEIJNEN V
ers lees
HAAS/RIBKARBONADE
KILO 3.98
SPARE-RIBS
½ KILO 3.48
10.
-
MAGER SPEK 3 KILO VARKENSFILET 2 KILO SUCADE OF RUNDERLAPPEN 2 KILO 2 KILO VERSE WORST + 2 KILO GEHAKT SAMEN RUNDERBIEFSTUK HAMLAPPEN
KANT EN KLAAR PIRI-PIRI OF KETJAP
½ KILO 4.48 KONIJNENBOUTEN KILO 3.98 SPARE-RIBS
KILO 4.98 KILO 3.98
U vindt onze aanbiedingen ook in het Valkenswaards Weekblad en Groot Eindhoven en op onze site natuurlijk.
LEENDE
Julianastraat 2 / Tel. (040) 206 12 51 LET OP: Internet: www.slagerijversteijnen.nl Reclames geldig van ma. 25 t/m za. 30 augustus 2014
'.&"%(%*%(*) !%$%%&'* /%*%% Inloopmiddag: '.&"%(%*%(*) zaterdag 19 februari/%*%% !%$%%&'* van 10.00 tot 14.00 uur
X )** )*%#"+% X (&&%%(+-(" ("* !",&&(!&%%&+ X *)'(&*)) X ##*%#"+% .&(&%(" $'#%*&
PERSEPOLIS
Tandartsenpraktijk Helmondzorg Lucas Gasselstraat 12 5701 BP Helmond Telefoon: 0492 474205 Tandheelkundig Centrum Stiphout Kloosterstraat 9-11 5708 CM Helmond Telefoon: 0492-549180
TON & DESIREE MOLENAAR Al 35 jaar thuis in de in- en verkoop Pandhuis met stijl, zo kan het ook Inkoop, verkoop en terugkoop van Juwelen | Briljanten | Luxe artikelen Ook 1 grams welkom
www.goldencash.nl voor meer info kijk op onze website of kom langs
Winkelcentrum Woensel 241A, 5625 AG Eindhoven. Ingang: Winston Churchillaan www.goldencash.nl Tel. +31(0)407852570 GSM +31(0)613751377 www.goldencash.nl
[email protected] [email protected] Tel. +31(0)407852570 OPEN: Di. t/m za. 10.00 u. - 17.00 u. OPEN GSM +31(0)613751377 Di t/m za 10 00 u - 17
Winkelcentrum Woensel 241A 5625 AG Eindhoven Ingang: Winston Churchillaan
- advertorial -
$O UXLP MDDU VSHFLDOLVW LQ YRODXWRPDWLVFKHJUDVPDDLHUV
Relatiebemiddeling volgens Match4Two De eerste de beste Na een pijnlijke scheiding heeft Jasper (57 jaar) zijn aandacht volledig op zijn werk gericht. Zakelijk gaat het hem daardoor goed, maar zijn sociale leven is er nogal bij ingeschoten. “En daarom heb ik Match4Two gebeld!” Jasper glimlacht. “Ik was toe aan een nieuwe liefde. Yvonne (56 jaar) was de eerste met wie ik afsprak. Ze was intelligent, grappig en lief… Ik voelde me fijn bij haar. Toch twijfelde ik ook. Het was tenslotte pas mijn eerste date! Dat kón toch niet?! Ik ging verder met Match4Two maar bleef aan Yvonne denken. Niemand was zo leuk als zij! Drie maanden later heb ik de stoute schoenen aangetrokken en haar teruggebeld. Gelukkig was
00 u
6OLNGLMN1/:,17(/5( ZZZOHFREDQO Match4Two helpt mensen die serieus op zoek zijn naar een partner, op een persoonlijke en actieve manier iemand te vinden in de regio.
ze mij ook nog niet vergeten…” Zomaar een voorbeeld van twee mensen die elkaar vonden met de hulp van Match4Two. Het bureau werkt doelbewust voor mensen uit de regio. Eigenaresse Lissa Bots :"We willen voor onze leden die allemaal serieus op zoek zijn naar een partner voor de lange termijn, op een persoonlijke en actieve manier iemand vinden in de regio waar zij wonen. Een van de consulenten komt bij de mensen thuis, voor een persoonlijk en informatief gesprek.
Lissa Bots: ‘Er is niets mooiers dan mensen gelukkig maken’”. Bel voor meer informatie 0492-516886 of kijk op: www.match4two.nl
:LMEHVFKLNNHQRYHUHHQJURRWDVVRUWLPHQWPDFKLQHVHQ JHUHHGVFKDSSHQ:LMOHYHUHQRD 9HUWLFXWHHUPDFKLQHV 0RWRU]DJHQHQPRWRUPDDLHUV (OHNWULVFKHJHUHHGVFKDS 7XLQJHUHHGVFKDS 9HLOLJKHLGVHQZHUNNOHGLQJ
:LM]LMQOHYHUDQFLHUYDQRQGHUDQGHUH
&RPSUHVVRUHQ %RVERXZJHUHHGVFKDS +RJHGUXNUHLQLJHUV 2RN YRRU JHEXLNWH PDFKLQHV HQRI %RVPDDLHUV JHUHHGVFKDSSHQ EHQW X ELM /H&R%D DDQKHWMXLVWHDGUHV
Uw leverancier voor aankoop, reparatie en keuren van machines en gereedschappen voor bos, tuin en park. Tevens leveren wij alle soorten veiligheids- en werkkleding.
% 0 5 ! g n i t r o k
Nie ver uwe laa gde tar iev en!
Flinke korting op je sportlidmaatschap! Word lid in september en grijp je kans met deze unieke kortingen!
2-jarig lidmaatschap
eerste 3 maanden 50% korting!
1-jarig lidmaatschap
eerste 2 maanden 50% korting!
Arkweg 3-17 | 5731 PD Mierlo | T. 0492 - 67 88 80 |
[email protected] | www.debrugactive.nl
ZONDAG
Zondag 24 augustus 2014
Pagina 7
Halve eeuw Molukkers in Helmond HELMOND De Helmondse Molukse gemeenschap viert zaterdag 6 september het feest ’50 jaar Molukkers Helmond’. De gemeenschap staat stil bij de komst van de eerste Molukkers en hun leven in Helmond. ZondagNieuws sprak met drie generaties. Deze week: Oma Doortje Sikteoeboen. Molukse beroepsmilitairen hebben na de Tweede Wereldoorlog de Nederlanders geholpen in de strijd tegen Indonesische vrijheidsstrijders, in ruil voor een eigen vrije staat. Toen Nederland de kolonie moest opgeven kon deze belofte niet ingelost worden. De Molukkers werden door de Indonesiërs als collaborateurs gezien en moesten op dienstbevel van het KNIL (Koninklijk Nederlandsch-Indisch Leger) naar Nederland. Dit tijdelijk verblijf werd permanent. Familiebanden Oma Doortje Sikteoeboen (83) behoort tot de eerste generatie Molukkers die in de jaren 50 vanuit Indonesië naar Nederland is verhuisd. Tijdens het interview wordt ze omgeven door een kleine tien familieleden. Het toont meteen de kern van het karakter van de Molukse gemeenschap: de familiebanden zijn enorm sterk. Dat blijkt ook
uit de respectvolle manier waarop ouderen worden aangesproken: als oma, opa, oom of tante. Of ze dat nu werkelijk zijn doet er niet toe, de benaming impliceert dat je als familie beschouwd wordt. Trotse mannen Omdat Oma Doortje nog altijd beter de Maleise taal machtig is dan het Nederlands, wordt ze bijgestaan door haar zoon Elias. “Wij komen oorspronkelijk van de Kei-eilanden”, vertelt Oma Doortje. “Ik kwam in 1951 met mijn man met de boot naar Nederland. Ik was toen twintig jaar. Mijn man was KNIL-militair, hij is twee jaar geleden overleden, als laatste van de KNIL-militairen in Helmond. De KNIL-militairen zagen zichzelf als trotse mannen die 300 jaar voor de rood-wit-blauwe vlag hebben gevochten. We waren 60 jaar getrouwd en hebben dertien kinderen gekregen. Ikzelf ben de laatste van de eerste generatie Keiezen in Helmond.” De Molukkers werden in Nederland in de jaren 50 tijdelijk gehuisvest in kampen, barakken, leegstaande scholen, kloosters en zelfs voormalig concentratiekampen als Westerbork en Vught. Ze kwamen tegen hun wil naar een vreemd land, met een
Spreekuur
Oma Doortje Sikteoeboen: ‘Ik verdrukte de heimwee, anders kun je niet leven’. Foto: Alfredo Spiero 1965 mochten we niet eens als bezoekers terugkeren. In die tijd zijn mijn ouders overleden en ik kon er niet bij zijn. Dat heeft mij veel verdriet gebracht.”
Moderne studies: acupunctuur werkt bij polyneuropathie het meest voorkomen. Vaak komen we echter niet achter de precieze oorzaak.
Nieuw onderzoek ondersteunt acupunctuur bij neuropathie
Al in1998 ontdekten wetenschappers dat patienten met neuropathie door suikerziekte minder medicijnen hoefden te slikken, als er ook acupunctuur ingezet werd. In 2007 kwam er een doorbraak in het onderzoek. Wetenschappers ontdekten met behulp van meetinstrumenten dat acupunctuur de werking van zenuwen positief beïnvloedt. Met name de geleiding in de zenuwen verbeterde. Verder waren de pijn en de
Bedonderd Eind jaren 50 kwam bij de Molukkers het besef dat zij niet meer zouden terugkeren naar de Molukken. De een pakte het goed op, de ander werd fanatiek in zijn gedachten en voelde zich bedonderd. Sommige kinderen groeiden op met haat tegen de Nederlandse regering. Oma Doortje was ruimdenkend en draaide de knop om: ze zou zich met haar gezin helemaal focussen op een leven in Nederland, wat haar man nog steeds moeilijk vond. “De toekomst lag hier. Daarom moesten mijn kinderen ook een goede opleiding hier krijgen, zodat ze hier iets van hun leven konden maken.”
Heimwee In het begin had Oma Doortje veel heimwee, maar ze probeerde niet aan haar thuisland te denken. “Ik verdrukte het, anders kun je niet leven. Tot
Dokters
Als je de diagnose polyneuropathie krijgt, dan heb je last van een aandoening van de zenuwen in je armen en benen. Wanneer je gevoelszenuwen zijn aangetast, heb je vaak last van tintelingen, van een brandende of stekende pijn en van een doof of veranderd gevoel. Sommige mensen hebben het idee dat ze op watten of kussens lopen. De kracht van je spieren neemt af, als je bewegingszenuwen zijn aangedaan. Dan kun je bijvoorbeeld je ene voet niet meer goed voor de andere zetten. Je kunt zelfs last krijgen van een klapvoet. Dan is het lastig of zelfs onmogelijk om je voet op te heffen. Als je probeert te lopen, klapt je voet neer. Daarnaast kun je last krijgen van spierzwakte in je handen. Je kunt dan kan moeilijker schrijven of potten open krijgen. Suikerziekte, overmatig alcoholgebruik en chemotherapie zijn in Nederland de oorzaken van polyneuropathie, die
Tjerk Hiddesstraat, wat in de volksmond ‘De Wijk’ wordt genoemd . “Ik weet nog dat het op 7 augustus was, want een dag daarvoor beviel ik van mijn dochter. De regering stuurden ons naar plaatsen waar werk was, zoals Helmond. Mijn man ging werken bij textielfabriek Hatema.”
ander klimaat en ze kenden de taal niet goed. Velen kwamen in hun thuisland nooit verder dan de derde klas lagere school. Daarna moesten de jongens de ouders meehelpen op het land en de meisjes in het huishouden. “Omdat we tijdelijk hier zouden blijven, was het ook niet de bedoeling dat we zouden integreren met de Nederlanders”, zegt Oma Doortje. “Daarom kwamen de jonge kinderen ook niet verder dan de lagere school.” De eerste opvang voor Oma Doortje en haar man was een kazerne in Amersfoort. Omdat ze de taal niet goed verstonden hebben zij zich de eerste dagen met koud water gewassen – dat er warm water was, werd pas later bekend. Daarna verbleven de Sikteoeboens ook in woonoord Vught en Westerbork. De Molukkers kregen naast kost en inwoning 3 gulden per week zakgeld, de kinderen 2 gulden. “We verdienden wat bij bij een boer met aardappels poten en aardbeien plukken”, zegt Oma Doortje. “Dat werd ook wel gewenst door de overheid.”
andere symptomen sterker afgenomen bij patienten die naast gangbare zorg ook zes acupunctuurbehandelingen hadden gehad, dan bij patiënten die alleen gangbare zorg hadden genoten. Een aantal van de acupunctuurpatiënten kon zelfs stoppen met het slikken van pijnstillers. De effecten hielden maandenlang aan. In mijn dagelijkse werk zie ik terug wat deze onderzoekers wetenschappelijk aantoonden. Vaak kan ik mensen met polyneuropathie of andere afschuwelijke pijnklachten met combinaties van medische acupunctuurtechnieken toch nog helpen.
Deze rubriek verschijnt om de twee weken Dokter Lieveld is arts voor medische acupunctuur en orthomanuele technieken in Eindhoven en Nuenen. Combinatie westerse en Chinese geneeskunde. O.a. pijn-, ontstekings-, psychische, vrouwen- en vruchtbaarheidsklachten. Ook klachten van bewegingsapparaat, afvallen, stoppen met roken. www.acupunctuur-lieveld.nl Belt u gerust voor advies: 0402837612
De eerste Molukse gemeenschappen waren gesloten en leefden op de manier zoals ze thuis gewend waren, met hun eigen cultuur, muziek, dans, gewoonten, normen en waarden. Ze kregen weinig van Nederland mee. “Als we
Gelukkig In 1976 ging Oma Doortje voor het eerst terug naar haar eiland, samen met haar man. Ze is nu elf keer terug geweest, voor het laatst in 2008. “Ik ben trots op mijn dorp. Het weerzien met de familie daar was heel emotioneel. Nu zijn ook al mijn dertien kinderen daar op bezoek geweest.” Goedlachse Oma Doortje is gelukkig. Als trotse moeder en oma heeft ze haar kinderen en kleinkinderen dichtbij. “Mijn leven is hier.”
familie in andere kampen wilden bezoeken, zorgde de overheid voor bussen. Zo konden we ook een beetje de stress Volgende week vergeten.” Volgende week in ZondagVanuit Baarschot werd Nieuws een interview met het gezin Sikteoeboen over- Annies Renwarin (tweede geplaatst naar kamp Donzel generatie) en Johan Sarkol in Nistelrode. In 1964 ver- (derde generatie). Informatie huisden zij samen met 23 over het feest ’50 jaar Molukandere Molukse gezinnen kers Helmond’: malukuhelnaar Helmond. Ze kwamen
[email protected]. vooral terecht rond de Willem van der Zaenstraat en de Alfredo Spiero
GHIELENDEAL DAGTOCHT RIJKSMUSEUM AMSTERDAM Ghielen Touringcarbedrijf organiseert i.s.m. uw weekblad dagtochten naar het Rijksmuseum in Amsterdam, dat na 10 jaar verbouwen, restaureren en renoveren in april 2013 werd heropend. Na aankomst om ca. 11.00 uur heeft u de hele dag de tijd (tot 18.00 uur) om het museum en Amsterdam te bezichtigen. Opstapplaatsen: Maastricht, Geleen, Sittard, Roermond, Venlo, Helmond, Deurne en Venray.
Al meer dan 2000 mensen gingen u voor!
Vertrekdata: 26 augustus, 30 september en 23 oktober 2014 Normaal incl. entree € 55,- p.p. PRIJS INCL. ENTREE
€ 40,-
Kijk voor meer informatie over deze GHIELENDEAL op www.ghielen.nl of op facebook.com/GhielenTouringcarbedrijf
w w w. g h i e l e n . n l
Te l . : 077-30719 8 8
Udenhoutprivelease.nl Wat houdt privé lease precies in? Onbezorgd rijden voor een vast bedrag per maand, zodat u weet waar u aan toe bent! Er zijn meerdere manieren om een auto te kopen. Eén van de mogelijkheden is om een auto privé te leasen. In de praktijk betekent dit dat u voor een afgesproken periode (bijvoorbeeld 48 maanden) elke maand een vast bedrag betaalt. Is deze termijn afgelopen, dan kunt u ervoor kiezen om een nieuw contract aan te gaan voor een nieuwe auto met de dan gewenste looptijd of de auto overnemen. In landen zoals Amerika en Engeland is het privé auto leasen al bijna de standaard, vergelijk het met het abonnement van uw mobiele telefoon.
PRIVÉ LEASE BIJ VAN DEN UDENHOUT U de brandstof, wij de rest! VW Take up!
Vast bedrag per maand
*
p/m
Nooit meer onverwachte kosten All-Risk Verzekering
Als particulier een auto leasen kan met Udenhoutprivelease.nl!
Geen investering of aanbetaling
Prive lease is voordeliger dan zelf kopen. Met Udenhoutprivelease rijdt u een nieuwe auto voor een vast bedrag per maand inclusief afleverkosten, rente, afschrijving, wegenbelasting, reparatie, onderhoud, banden, verzekering en mobiliteitshulp. De voordelen van privé leasen ten opzichte van het zelf kopen van een auto: 1. U bent volledig verzekerd (WA / volledig casco / Schade verzekering inzittende). 2. Geen aantoonbare schade vrijejaren noodzakelijk (groot voordeel voor jonge bestuurders) 3. U betaalt geen fiscale bijtelling, wat bij een auto van de zaak wel het geval is. 4. Wanneer er problemen zijn met uw auto, zowel bij schade als tijdens onderhoud of bij pech onderweg, is vervangend vervoer voor u geregeld. 5. Het maandbedrag dat u betaalt is van tevoren bekend. Daar komt, buiten de brandstofkosten, verder niets meer bij. 6. Geen BKR registratie, restschuld of aanbetaling. 7. Wij regelen alles voor u, dus een enorm gebruiksgemak! De kern van ons product is dus het ontzorgen van onze klanten. Wij nemen de risico’s die horen bij het bezitten van een auto voor onze rekening leveren onze klanten daarvoor optimale mobiliteit.
Voor al uw straatwerk, sierwerk groot of klein, kunt u het beste bij LOWIE HAAZEN zijn!!!
175,-
Nieuwe auto
Bestickerde up! (zijkant en achterzijde)
Audi A1
360,-* p/m
udenhoutprivelease.nl
* Getoonde afbeelding kan afwijken van aangeboden model, vraag naar de voorwaarden.
Uw officiële Volkswagen en Audi dealer
Eindhoven Wekkerstraat 53 Helmond Varenschut 17 ‘s-Hertogenbosch Balkweg 1 Oss Kantsingel 22 H-J Son Ekkersrijt 1001 Veghel Heuvelplein 4-7
9$.$17,( ,6
VASTE LAGE PRIJS!!!
Bestrating 5,- per m2 *5$7,6$'9(57(17,(
Profiteer van 6% BTW, 1 jaar garantie en 25 jaar ervaring. Laat vrijblijvend een offerte maken bij de bekendste stratenmakers van Helmond. 1($)%,+'/%%+((*,'+!-,,"' ' 1(* '/"#.((*!,''.(*.'0' stenen en tegels. 1$'.%('*+$''."#.*+ 1"#&$'-/,-"'0(%+-!,/"%,
Grond- en Stratenmakersbedrijf v.o.f.
L.M. Haazen & ZN. 53423575
*+%' %&(' % &("% ///!0'+,*,'&$*+*"#'%
((1 8,7'$*,1*
Toon van den Elsen Beheer b.v. BOUWBEDRIJF
Gespecialiseerd in complete kleine & grote verbouwingen met o.a.:
Metselwerken Dakkapellen Timmerwerken Garages-Carports Onderhoudswerken
9$.$17,(,6 :,(/(:$$/
Aanbouw/Verbouw Dakbedekking Invalidenaanpassingen Ramen - Deuren - Kozijnen van hout en van kunststof
Ook verzorgen wij uw bouwtekening en vergunningaanvraag. Garantie Kwaliteit Betaalbaar 5709 MR Helmond Fax: 0492-548367
www.bouwbedrijfkbo.nl
52096889
Westerzandweide 6 Tel.: 0492-550202 E-mail:
[email protected]
Uitvaart Frits Spierings ”Rijk wordt een mens niet door wat hij verdient, maar door wat hij niet uitgeeft.” Henry Ford
6WLFKWLQJ:LHOHZDDO ]RHNWYULMZLOOLJHUV RPNLQGHUHQMRQJHUHQ HQYROZDVVHQHQ PHWHHQEHSHUNLQJ HHQRQYHUJHWHOLMNH YDNDQWLHWLMG WHEH]RUJHQ 0DDNMLMKHWPRJHOLMN" ZZZZLHOHZDDOQO YULMZLOOLJHUV
Over ECP BV Extruded Cereal Products BV (ECP BV) is in 1998 opgericht door Carry Reichgelt en is een toonaangevende producent van geëxtrudeerde halffabrikaten voor de levensmiddelen industrie. Vanuit de vestiging in Helmond, met meer dan 20 werknemers, produceren wij conventionele, biologische, kosher en halal producten van verschillende soorten grondstoffen volgens vastgestelde receptuur. Vanwege de sterke groei van ons bedrijf, zijn wij opzoek naar jou (M/V) om ons team te komen versterken als:
ALGEMEEN OPERATOR (40 uur) Wat houdt het werk in? Het gaat om een uitvoerende functie, die tot doel heeft: het realiseren van de productieplanning en leveren van een bijdrage aan het optimaliseren van het productieproces, op een zodanige wijze dat voldaan wordt aan de eisen ten aanzien van de kwaliteit, tijdigheid, kwantiteit tegen minimale kosten. Daarbij staat tevens kostprijsreductie, kwaliteitsverbetering en flexibiliteit in leveringsmogelijkheden centraal. Wat zijn de verantwoordelijkheden? - Bedienen en ombouwen van machines/installaties - Operationeel- en schoonhouden van deze machines/installaties - Vastleggen van de productie – en kwaliteitsgegevens - Naleven van de voorschriften, procedures en instructies - Produceren van eindproduct conform de specificaties - Verrichten van nevenwerkzaamheden bij afwezigheid van collega’s Wat bieden wij jou? - Een uitdagende functie in een dynamisch en groeiend bedrijf - Goede salariëring met goede secundaire arbeidsvoorwaarden (waaronder pensioensbijdrage) - Doorgroeimogelijkheden Deze functie vereist van jou: Afgeronde MBO opleiding richting procestechniek werktuigbouwkunde en / of door competentie verworven ervaring, aangevuld met VAPRO – A en/of LSBL-opleiding. Kennis van productiesystemen en Microsoft Office. Affiniteit met productie-omgevingen. Goede beheersing van de Nederlandse taal, Duits en/of Engels is een pré. Bereidheid tot werken in ploegendienst (3-, 4- en toekomstig 5- ploegendienstrooster). Zijn dit jouw kwaliteiten? - Accuratesse - In hectische omgeving het overzicht kunnen bewaren - Pro-activiteit - Werken in teamverband - Flexibele instelling Heb je interesse? Stuur dan snel jouw sollicitatiebrief met motivatie en voorzien van CV voor 8-9-2014 naar: ECP BV t.a.v. Dave Bourgonje Branchweg 5, 5705 DR Helmond Of stuur een e-mail bericht met motivatie en CV naar:
[email protected] Ook voor vragen kun je terecht bij dhr. Bourgonje: 0492-564124, meer informatie over ons bedrijf is te vinden op WWW.ECPBV.NL
ZONDAG
Zondag 24 augustus 2014
Pagina 9
‘Met dit weer hoef je toch niet naar het buitenland?’ Wà komde gij hier doen? Hoewel we er zelf misschien niet zo mee bezig zijn, is ook onze eigen regio rijk aan campings, vakantiehuizen, hotels en Bed & Breakfasts. In een tiendelige zomerreeks gaan wij op bezoek bij de toeristen die hun vakantie in Brabant doorbrengen. Deze week zijn we bij Vakantiepark Prinsenmeer in Ommel.t
OMMEL - Als alle chalets, stacaravans, tenten en campingplaatsen op Vakantiepark Prinsenmeer bezet zijn, heeft Ommel er 10.000 inwoners extra bij. Prinsenmeer, het ‘vlaggenschip’ van de Oostappen Groep, is dan ook een samenleving op zich. Restaurants, barretjes, speeltuinen, een recreatieplas, een binnenzwembad, kegelbaan, kinderanimatie, theater. Je kunt het bijna zo gek niet verzinnen of het is aanwezig in het Ommelse park. Het park verlaten de meeste vakantiegangers alleen om naar de supermarkt te gaan. Recreatieplas “We hebben bewust naar een park gezocht waar alles is, zodat we er niet af hoeven”, vertelt Karien van Moorselaar
uit Almere. Ze is samen met een vriendin en hun drie tienerzoons voor een midweek op Prinsenmeer. “Als de kinderen het naar hun zin hebben, dan hebben wij dat ook.” Door het mooie weer kunnen de jongens zich de hele dag vermaken bij de recreatieplas. “Maar als je boekt, weet je nooit wat voor weer het wordt, dus het binnenzwembad was voor ons ook wel een must.” Van het park heeft ze nog niet zo veel gezien; zij vermaakt zich wel met haar boek in de schaduw. “Van mij hoeft al dat entertainment niet zo. Ik ben blij dat we met onze chalet net buiten die drukte zitten”, zegt Van Moorselaar. Een stukje verderop zit de Tilburgse familie Van Hest. “Wij gaan gewoon een weekje helemaal niets doen en hebben dus ook niet veel plannen om
de regio te bekijken”, vertelt de Thea van Hest die samen met haar kinderen en kleinkinderen een chaletje heeft gehuurd. “We hadden via via gehoord dat het hier leuk was en het bevalt goed.” De hele familie zit lekker in het zonnetje bij de chalet. “Met dit weer hoef je toch ook niet naar het buitenland?”, vraagt Van Hest, die in de winter altijd overwintert in Spanje. Relaxen In de zomer pakt Janneke Janssen uit Alphen aan den Rijn vaak een hotelletje in het buitenland. Nu heeft ze samen met haar gezin een stacaravan geboekt op Prinsenmeer. “We wilden niet al te lang in de auto zitten. Deze week doe ik het liefst zo min mogelijk, het is echt even relaxen”, vertelt ze. “We zijn net verhuisd en moeten thuis nog heel veel klussen.
Thea van Hest
Dan is het fijn om even bij te tanken.” Op het programma staan nog een dagje Efteling en een dagje shoppen in Eindhoven; van het entertainmentprogramma op Prinsenmeer gaat ze waarschijnlijk weinig gebruikmaken. Aan de rand van de recreatieplas staat de grote tent van de familie van Leon Ormel uit Silvolde. “Het is echt een topplek”, zegt Ormel. Bij de boeking hadden ze aangevraagd of ze een plek bij het meer konden krijgen, maar ze hadden niet verwacht dat ze zo ‘front row’ zouden komen te staan. De kinderen rennen heen en weer tussen het water en de tent, terwijl de ouders
al bijna bij de inboedel”, lacht ze. Het hele seizoen staat haar caravan aan de rand van het meertje, al jaren op hetzelfde plekje. “Het is gewoon een mooi plekje. We genieten hier altijd enorm en het is hier altijd erg gezellig.” Elk weekend en bij de hele zomer is ze op de camping te vinden. “Ook al wonen wij heel dichtbij, we gaan tijdens het seizoen heel weinig naar huis, ook niet om de was te doen. Daardoor voelt het nog steeds als vakantie. We gaan hier altijd met plezier naartoe”, vertelt ze. “En dan Inboedel maakt het toch niet of we hier Martina Polman, uit Asten- of in Spanje zitten?” Heusden, komt al 28 jaar naar Carla van Loon Prinsenmeer. “We horen hier het vanaf een afstandje kunnen bekijken. “De kinderen kunnen alles doen en laten wat ze willen. We kunnen ze hier echt vrijlaten, waardoor we zelf ook vakantie hebben”, aldus Ormel. “Meestal gaan we niet zo ver op vakantie. Als de kinderen lekker kunnen zwemmen en als er genoeg te doen is voor hen, dan is het voor ons goed.” Ormel verwacht dan ook niet dat hij veel van de omgeving zal gaan zien. “Nee, wij kwamen echt puur voor de camping.”
Karien van Moorselaar
Woonplaats: Tilburg Voldoet het vakantieadres aan de verwachtingen? Ja, het park is erg leuk Als het zonnetje schijnt dan…: zijn wij allemaal happy Als het regent dan….: doen we spelletjes Favoriet voedsel tijdens de vakantie: de gewone kost, aardappels, vlees en groente
Rik van Soeren Woonplaats: Noordwijk Voldoet het vakantieadres aan de verwachtingen? Ja hoor, prima Als het zonnetje schijnt dan…: gaan we naar buiten, lekker in de zon zitten Als het regent dan…: hebben we het ook naar ons zin, er is hier zoveel te doen Favoriet voedsel tijdens de vakantie: barbecue
Met korting naar UB40 op Pisart EIJSDEN - Met Brand Bier voor het tweede jaar op rij als hoofdsponsor heeft het Eijsdense muziekfestival Pisart het voor elkaar gekregen zijn bezoekers een line-up te presenteren met onder andere UB40. Pisart Festival Eijsden vindt plaats op het terrein aan de Kloppenbergweg op vrijdag 19 en zaterdag 20 september. Op het affiche staat ook Rowwen Hèze, dat óók de voorbije elf edities van het festival van de partij was. Het krijgt op vrijdag gezelschap van de Limburgse hardrockband Bockryder, de Memphis Maniacs, Janse Bagge Bend en FeestDJRuud. Op zaterdag opent pop-rockband Bluemin-
De kinderen van Rik van Soeren genieten aan het water.
Woonplaats: Almere Voldoet het vakantieadres aan de verwachtingen? We zijn pas net aangekomen, dus we hebben nog niet veel van het park gezien Als het zonnetje schijnt dan…: genieten we nog het meest Als het regent dan…: ben ik chagrijnig, als ik vakantie heb, wil ik gewoon geen regen Favoriet voedsel tijdens de vakantie: vette hap, zoals patat
Leon Ormel Woonplaats: Silvolde Voldoet het vakantieadres aan de verwachtingen? Ja Als het zonnetje schijnt dan…: zit ik buiten of in het water Als het regent dan…: gaan we wat anders doen, bijvoorbeeld binnen zwemmen of naar het Klok en Peel Museum Favoriet voedsel tijdens de vakantie: het moet in ieder geval gemakkelijk zijn, bijvoorbeeld spaghetti of sla. Op de camping geen culinaire hoogstandjes!
Muzikantentips tijdens Music Meeting
bell en Mickey Virtue treedt de reggaeband met een groot deel van zijn originele bezetting op. Grunge-coverband D.E.M. (Deux Ex Machina) sluit het EINDHOVEN zaterdagprogramma af. De tweede editie van de Music Meeting in PopEi Vind alle informatie op: staat op het punt van beginwww.pisartfestival.nl. nen. Vertegenwoordigers van (lokale) organisaties, bands en muziekspecialisten zijn op zondag 7 september van Bestel je tickets voor Pisart Festival Eijsden op vrijdag 19 de partij om muzikanten en en zaterdag 20 september in de online ticketshop: www.pis- muziekliefhebbers van inforartfestival.nl/gezien. Als lezer ontvang je 5 euro korting op de matie en tips te voorzien. kassaprijs. Vul de kortingscode GEZIEN in (let op hoofdletMuzikanten kunnen op de ters) en betaal geen 26, maar 21 euro voor je ticket. Koop zo veel tickets als je wilt voor vrijdag en/of zaterdag en bepaal Music Meeting terecht voor meer informatie over onder zelf je totale korting. andere geld verdienen met je
ded het programma. Daarna is het podium voor Het Goede Doel van Henk Temming en Henk Westbroek. Aansluitend verzorgt UB40 Reunited een anderhalf uur durend optreden vol wereldhits als Red Red Wine en Kingston Town. Met Astro, leadzanger Ali Camp-
Exclusief aanbod voor de lezers
eigen auteursrechten, interviewtechnieken, Engels taalgebruik in web-, pers- en songteksten, mogelijkheden van de iPad, buizen in instrumentale versterkers en een nieuw digitaal platform voor onafhankelijke artiesten. Verder is er advies over artist management, gitaren en toebehoren, boekingen, promotie, muziekproductie, podiumpresentatie, bandcoaching en het (ver)kopen van tweedehands muziekinstrumenten.
De Eindhovense band Call It Off vertelt hoe zij het hebben aangepakt. Zangers kunnen meedoen aan workshops, een strottenhoofdmassage ondergaan of tijdens een check advies over de stem krijgen. De Music Meeting wordt om 12.00 uur gehouden bij PopEi, te vinden op de begane grond van het Klokgebouw op Strijp-S in Eindhoven. Kijk voor de laatste updates op: www.facebook.com/musicmeetingeindhoven.
INTERNATIONALE FAILLISSEMENTEN
DE ENIGE ECHTE FAILLISSEMENTSVERKOPERS ... VAAK GEKOPIEERD, NOOIT GEËVENAARD!
ALLES GAAT WEG VOOR BELACHELIJK LAGE PRIJZEN! LOT 1 MOLTON LOT 2 ANTI LOT 3 LUXE BOXSPRINGSET MATRAS ALLERGISCH TYPE SAFFIER BESCHERMERS HOOFDKUSSEN NORMAAL € 799.NORMAAL VA.€ 39.95 BELACHELIJKE PRIJS
NU V.A.
BELACHELIJKE PRIJS
00 .
10
LUXE BABY MATRAS
LOT 4
AFMETING 60x120cm NORMAAL € 79.95 BELACHELIJKE PRIJS
NU
NORMAAL € 29.95
20
00 .
NU
00 .
5
2 PERS POTENSET T.B.V. LATTENBODEMS LOT 5
NORMAAL € 139.00
BELACHELIJKE PRIJS
NU
35
BELACHELIJKE PRIJS
NU
00 .
179
NASA TRAAGSCHUIM HOOFDKUSSEN
LOT 6
NORMAAL € 99.95
BELACHELIJKE PRIJS
00 .
NU
00 .
10
LOT 8 7-ZONE K IJ L E BELACH MATRAS POCKET ! N E Z IJ R P E LAGG D ERD EG 00 DEER ANDE ARAN GAR GE . N NORMAAL € 99.95 69 VAN E VA STE OPST DE KOOP EDKO GOED DE GO OU S! RDS! NB OO VARD LEVA ULE DE BO 00 ON WO DE W . 119 EN K IJ EN K , K M IJ K , KO M KO 00 Alle LF!! ZELF maten! UZE IG U TUIG O RTU NU 20. 139.00 VER OVE
SPLIT HOESLAKENS 100% KATOEN
LOT 7
BELACHELIJKE PRIJS
1-Persoons 70/80/90x200cm Normaal 299.- Nu voor 2-Persoons 140x200cm Normaal 479.- Nu voor Lits jumeaux 160/180cm Normaal 599.- Nu voor
BELACHELIJKE PRIJS
HR KOUDSCHUIM TOPPERS IJKE PRIJS
LOT 9
BELACHEL ALLE, ECHT ALLE MATEN NU VOOR SLECHTS
NU
00 .
79
PER LOT: MAX. 2 PER KLANT, VOOR ALLES GELDT: OP IS OP!
ALTIJD ALLES VOOR DE
HELFT HELFT VAN DE
... OF MINDER!
LOT 10
REVOX POCKETMATRAS MET WATERSCHADE NORMAAL € 799.00
BELACHELIJKE PRIJS
NU
20
00 .
POLYETHER MATRASSEN 1-Persoons 90x200cm Normaal 159.- Nu voor 2-Persoons 140x200cm Normaal 239.- Nu voor Lits jumeaux 160cm Normaal 279.- Nu voor
KOUDSCHUIM MATRASSEN .00 .00
1-Persoons 70/80/90x200cm Normaal 299.- Nu voor 2-Persoons 140x200cm Normaal 499.- Nu voor Lits jumeaux 160/180cm Normaal 599.- Nu voor
1-Persoons 70/80/90x200cm Normaal 399.- Nu voor 2-Persoons 140x200cm Normaal 695.- Nu voor Lits jumeaux 160/180c Normaal 795.- Nu voor
75 99.00 00 . 125 175 00 00 . . 149 199 POCKET KOUDSCHUIM 7 DAGEN POCKET NASASCHUIM MATRASSEN MATRASSEN P E R W E E K 00 00 . . 249 149 GEOPEND VAN 399.00 249.00 10 - 17 UUR 00 00 DUS OOK O . . P ZONDAG ! 495 295 40 60 00 . 70
.00 .00
BINNENVERINGS MATRASSEN
1-Persoons 70/80/90x200cm Normaal 599.- Nu voor 2-Persoons 140x200cm Normaal 995.- Nu voor Lits jumeaux 160/180cm Normaal 1195.- Nu voor
1-Persoons 70/80/90x200cm Normaal 995.- Nu voor 2-Persoons 140x200cm Normaal 1595.- Nu voor Lits jumeaux 160/180cm Normaal 1995.- Nu voor
MULTI-POCKET MATRASSEN
ISTEN AANBEVOLEN DOOR SPECIAL 1-Persoons 70/80/90x200cm Normaal 1995.- Nu voor 2-Persoons 140x200cm Normaal 3195.- Nu voor Lits jumeaux 160/180cm Normaal 3995.- Nu voor
.00 .00
495 799 00 . 995
KUNSTLEDEREN BOXSPRING-SET GECAPATIONEERD HOOFDBORD, POCKETVERINGMATRASSEN MET BIJPASSENDE TOPPER. KEUZE UIT 140/160/180x200cm
BELACHELIJKE PRIJS
2.795,-
NU
00 .
699
2-PERSOONS BOXSPRINGSET GEHEEL COMPLEET MET ER POCKETMATRASSEN EN TOPP 0cm KEUZE UIT 140-160 OF 180x20 95, NORMAAL € 1.9
S IJS PRIJ KE PR IJKE ELIJ BE CHEL LACH BELA
NU NU
0 0 .
499
TWIN-POCKET MATRASSEN
ISTEN AANBEVOLEN DOOR SPECIAL 1-Persoons 70/80/90x200cm Normaal 2795.- Nu 2-Persoons 140x200cm Normaal 4795.- Nu Lits jumeaux 160/180cm Normaal 5590.- Nu
.00 .00
699 1195 00 . 1395
ELEKTRISCHE LUXE ELEKTRISCHE BOXSPRINGSET BOXSPRINGSET KAREL
GEHEEL COMPLEET MET POCKETMATRASSEN EN SPLIT -TO KEUZE UIT 160 OF 180x200cmPPER NORMAAL € 3.995,-
BE BELA LACH CHEL ELIJ IJKE KE PR PRIJ IJS S
NU NU
995
0 0 0 .. 0
GECAPATIONEERD HOOFDBORD, POCKETVERINGMATRASSEN MET BIJPASSENDE HR TOPPER. KEUZE UIT 140/160/180x200cm
BELACHELIJKE PRIJS
5.495,-
NU
00 .
1350
DEZE SPECTACULAIRE VERKOOP VIND PLAATS BIJ
INTERNATIONALE FAILLISSEMENTEN
GELDROPSEWEG 8A EINDHOVEN TEGENOVER PARK PLAZA HOTEL
7 DAGEN PER WEEK GEOPEND VAN 10 - 17 UUR DUS OOK OP ZONDAG
Zondag 24 augustus 2014
ZONDAG
Pagina 12
Uit age Noord-Brabant Eindhoven en Helmond e.o.
AARLE-RIXTEL PEELLANDRIT MA. 25 AUG. Koningschieten op het Jan van ZA. 30 AUG. Oldtimer bromfietsclub De Vette Doorenpaviljoen, nabij het Hagelkruis, vanaf 14.00 Bougie houdt een toertocht voor oldtimerbromfietuur. sen, solexen (aparte route) en lichte oldtimermotoren. De inschrijving is van 09.00 tot 10.30 uur bij ASTEN Natuurpoort De Peel aan de Leegveld 8a. Van hieruit CONCERT is ook het vertrek vanaf 09.30 uur tot 11.00 uur. ZO. 24 AUG. Afsluiting van ‘Humming Birds’ met Informatie: www.devettebougie.nl. concert in Museum Klok & Peel aan de Ostaderstraat 23. Er vinden drie optredens van een kwartier plaats, om 14.00, 15.00 en 16.00 uur. OPENING DO. 28 AUG. Wethouder Huijsmans opent samen met Bergopwaarts en wijkondersteuner Moniek Hoeve van Onis Welzijn om 16.30 uur het wijkondersteuningspunt in de Paddenstoelenwijk aan het Boletenplein 25. Zij onthullen de nieuwe naam die is gekozen uit de inzendingen van wijkbewoners. Daarna is er gelegenheid om een kijkje te nemen in het steunpunt. KASTEEL DO. 28 AUG. Zomeravondrondleiding in de kasteelEINDHOVEN ruïne van Asten-Heusden. Vooraf aanmelden is niet VIA VENTOSA nodig; je kunt je om 19.00 uur melden bij de ruïne ZO. 24 AUG. Muziek, theater, performances, literaaan Kasteellaan. De toegang bedraagt 4,50 euro. tuur, beeldende kunst: op straatfestival Via Ventosa is het te beleven. Ook de negende wordt door het DEURNE Temporary Art Centre georganiseerd rondom zijn HEEMHUIS gebouw aan de Vonderweg en op de Ventoselaan, ZO. 24 AUG. Het heemhuis van de heemkundekring van 14.00 tot 23.00 uur. Op het podium staan o.a. H.N. Ouwerling aan de Stationsstraat 73 is open voor Lookapony en The Scattered Lights. het publiek van 14.00 tot 17.00 uur. De tentoonstelling 1964 is te bezichtigen, t/m 14 september op de VLOOIENMARKT openingsdagen. ZO. 24 AUG. In en om winkelcentrum kastelenplein wordt van 09.00 tot 16.00 uur een vlooienmarkt CONCERTCYCLUS gehouden. De toegang is gratis. ZO. 24 AUG. Optreden dan zangeressen Maria Wieggers en Lieke Bernaert en op gitaar Rolf van DANSEN Meurs om 16.00 uur in de Sint Willibrorduskerk aan ZO. 24 AUG. 50+’ers die graag dansen, kunnen de Markt 9. om 20.00 uur terecht in de Hoeksteen. Toegang tot de zaal aan de Gerretsonlaan 1a bedraagt 2,25 euro. EXPOSITIE ZO. 24 AUG. Collecties van Jan Engelman en ZO. 24 AUG. Sixtiesband The Phantoms treedt van Hendrik Wiegersma zijn tot en met 31 augustus te 15.00 tot 18.00 uur op in het Stadspaviljoen aan de zien in Museum de Wieger aan de Oude Liesselseweg Alberdingk Thijmlaan 1. De toegang is gratis. 29. Het museum is geopend van dinsdag tot en met zondag van 12.00 tot 17.00 uur. De toegang bedraagt BOEKEN RUILEN zes euro. MA. 25 AUG. In Vitalis de Horst wordt van 14.00 tot 16.00 uur een boekenruilmarkt gehouden. FILM Tegelijkertijd wordt het startsein gegeven voor een VR. 29 AUG. Nacht Van Het Witte Doek is een zwerfboekenpunt (bookcrossing) in de hal van De driedaags filmfestival op 29, 30 en 31 augustus in Horst en bij D’n Herd aan de Imkerstraat 6. het centrum van Deurne. Het festival opent op vrijdagavond met een hoofdfilm op een groot scherm op EXPOSITIE de Markt. Thema: Geloof, Liefde en Hoop op onder DI. 26 AUG. In de tentoonstelling Blackbox bij andere het Marktplein. Informatie: www.nachtvan- Galerie Nasty Alice (Sint Antoniusstraat 10) is tot hetwittedoek.nl. en met 5 oktober werk te zien van Sebastiaan Dijk,
Katarzyna Kukula, Agata Kus, Thijs Linssen, Tanya PERCUSSIE Janssen, Daniëlle Smits, Marieke Peters, Marie Louise VR. 29 AUG. Percussieschool Bracumba is om Elshout, Jacquem, Simone Hooymans, Corry van Hoof 21.30 uur te gast in café Kraaij & Balder aan de en Dorien Plaat. Geopend: dinsdag, woensdag, vrij- Strijpsestraat 79. De toegang is gratis. dag: 12.00-18.00 uur; zaterdag en eerste zondag van de maand: 12.00-17.00 uur BUITENFILM VR. 29 AUG. Zomer in Eindhoven betekent buiSCHARRELKUNST tenfilm. Jarenlang aan de Leenderweg, nu op de WO. 27 AUG. Sabien Rutten van Scharrelkunst binnenplaats van Natlab aan de Kastanjelaan. Elke wacht bij de Genneper Hoeve aan het Tongelreeppad vrijdagavond in juli en augustus zie je gratis film in op kinderen die willen meedoen aan knutselwork- de openlucht. Deze vrijdag om 21.00 uur de laatste shops. Tussen 14.00 en 17.00 uur kunnen zij er met keer met Casablanca. hun (groot)ouders terecht. Meedoen kost drie euro. Je kunt bootjes bouwen van natuurlijke materialen of MUZIEKKIOSK een vlag maken. ZA. 30 AUG. Het programma in de Wim van Doorne Muziekkiosk wordt na de zomerstop vervolgd LUNCHCONCERT met Jazz op de Kiosk. Aanvang: 14.00 uur, in het WO. 27 AUG. In de St. Catharinakerk is elke Stadswandelpark aan de Alberdingk Thijmlaan. Komen woensdagmiddag een lunchconcert. Op het orgel van luisteren is gratis. Ook op zondag 31 augustus. de stadskerk speelt een stadsorganist Ruud Huijbregts bekende en minder bekende werken. Het concert is SNEAKERZ van 12.30 tot 13.00 uur en is gratis toegankelijk. ZA. 30 AUG. Het Stadhuisplein barst weer uit zijn Voorafgaand is er om 12.15 uur een gebed- en medi- voegen tijdens het gratis toegankelijke dancefeest tatiedienst. Sneakerz in de Stad, dat van 15.00 tot 01.00 uur wordt gehouden. Onder anderen Vato Gonzalez, La KRAAIJ & BALDER Fuente, The Darkraver en FeestDJRuud treden op. WO. 27 AUG. Jamie O’Callaghan en Magali MonodCotte zijn beiden woonachtig in Eindhoven en vormen EFFENAAR sinds zes maanden een muzikaal duo. Ze spelen ZA 30 AUG. De Effenaar luidt de zomer uit met een pedaalharp, Keltische harp en altviool. Om 21.00 uur zomerse editie van Saw. Onder andere Distance staat spelen zij traditioneel Iers repertoire en Jamie’s eigen op het podium van de grote zaal van het poppodium werk in café Kraaij & Balder aan de Strijpsestraat 79. aan de Dommelstraat. Aanvang: 23.00 uur; toegang De toegang is gratis. (vanaf 16 jaar): vijftien euro. ROZENKNOPJE WO. 27 AUG. Elke woensdag presenteert de Eindhovense muzikant Niek van de Klundert rhythm & roots in theaterzaaltje boven café ’t Rozenknopje aan de Hoogstraat 59. Onder de noemer Live in de Knop klinkt er vanaf 21.00 uur muziek. De toegang is gratis. Het seizoen start met een optreden van Homesick & The Louisiana Men.
GELDROP FIETSTOCHT ZO. 24 AUG. Wijkvereniging den Akert houdt een fietstocht. Deelnemers kunnen kiezen tussen, 30, 45 of 60 km. Inschrijven en starten kan tussen 10.00 en 13.00 uur vanaf het wijkgebouw van den Akert aan de Eikelaar 2a. Meedoen kost 3,50 Euro. Kinderen tot 12 jaar mogen onder begeleiding gratis meedoen.
THEATER TAPAS DO. 28 AUG. Bij Philips Toneel opent wethouder Schreurs om 20.00 uur het nieuwe seizoen. Aansluitend is er Theater Tapas: een open repetitieavond waarbij scenes uit de voorstelling Antigoné ten tonele worden gebracht. Plaats van handeling: Philton Theater aan de Lindenlaan 1b.
DE RUIMTE ZO. 24 AUG. Georgine Sipman uit Eindhoven, Mieke van de Rotte uit Deurne, Loes Smolders uit Bergeijk en de Vughtse Jeanette van Dun exposeren t/m 5 oktober in de ruimte schilderijen en ruimtelijk werk. De opening is om 15.00 uur. Galerie de ruimte is gevestigd in het voormalige postkantoor aan de Molenstraat 2.
DE BROEKRIEM VR. 29 AUG. De Broekriem is een on- en offline platform door en voor werkzoekenden . Om hen te ondersteunen bij het vinden van een nieuwe baan, houdt ze de workshop schrap je schrijfangst. Van 13.30 tot 16.00 uur bij S2M op Strijp-S. Aanmelden: www.debroekriem.nl.
COUNTRYRODEO ZO. 24 AUG. The Wolf Spirit Dancers houden hun jaarlijkse countryrodeo op het plein voor wijkcentrum De Dreef aan de Willem Barentszweg 69. Er ligt een grote dansvloer zodat countryliefhebbers naar hartenlust kunnen dansen op muziek van dj John. Aanvang:
rret-effect eett p m p ffa iiepaarrk m k mil
L L E A R N K SUPER S A P S N S E I Z OE
sslech lec ts
€ 15. hts € 15.95 p.p . 95 p..p . .
WWW..PRETPARK PRETPARK--DE DE--VALKENIER VALKENIER..NL NL Valkenburg Valkenburg a/d Geul (NL) • TEL. +31 (0)43 601 22 89 WWW a/d Geul (NL) • TEL. +31 (0)43 601 22 89
ZONDAG
Zondag 24 augustus 2014
Pagina 13
Agendatips opsturen?
nda
Agendaberichten voor ZondagNieuws Eindhoven kun je vóór woensdag 14.00 uur sturen naar:
[email protected]. Mail de tekst in een word-bestand (géén pdf) en rechtenvrije foto’s (als jpeg). Voor nóg meer uittips en ander nieuws kun je ook terecht op onze website: eindhoven.gezien.nl. Bovendien kun je online je eigen berichten toevoegen als meeschrijver.
FIETSEN ZO. 24 AUG. Tourclub ’81 Helmond fietst de Geysterentocht van 85 km. Vertrek om o8.30 aan de KASTEEL ZO. 24 AUG. In Kasteel Geldrop is tot en met Geysendorfferstraat. Informatie: www.tc81.nl. 31 augustus de expositie In Beeld te zien van de ZOMERMARKT Stichting KuBra. Peer van Gennep, An Brzoskowski, ZON. 24 AUG. Zomermarkt van 11.00 tot 16.00 Patries Landwehr, Jan Denneman, Pauline Koehorst, Gerard van de Ven, Rina de Haas en Robert Doesburg uur met muziek van de TR Country Band aan de Mgr. geven met sculpturen en schilderijen een invulling Swinkelsstraat 24. aan figuratieve kunst. Het kasteel aan de Mierloseweg DARTEN is geopend van dinsdag tot en met zondag van 14.00 ZO. 24 AUG. Open buiten darttoernooi om 13.00 tot 17.00 uur. uur bij café de Karper aan de Walvisstraat 34 (MierloHout). Inschrijven is mogelijk tot 12.30 uur in het DE PAARDESTAL ZO. 24 AUG. Natuurinformatiecentrum De café of via tel. 0492-537855. Zie ook www.cafedePaardestal in de tuin van Kasteel Geldrop opent van karper.nl. 14.00 tot 17.00 uur de deuren. Er is een expositie te KUNSTROUTE zien over de winter en lente, met interactieve onderZO. 24 AUG. Kunstroute Warande Helmond van delen. Ook zijn er spelletjes en speurtochten. Een kijkje bij het IVN laat zich prima combineren met een 12.00 tot 17.00 uur op Overhorst 1, Overhorst 7, bezoek aan de kinderboerderij, de bloementuin en een Overhorst 36, Horst 6 en Julianalaan 26. wandeling door het kasteelpark. CUSTOM CARS ZO. 24 AUG. Custom Car Meeting vanaf 12.00 uur WANDELEN DI. 25 AUG. IVN-gidsen gaan wandelen over de op de Markt. Custom Car Meeting is de nieuwe naam Molenheide en Spinsterberg bij Leende. Het vertrek van de USA Car & Bike Meeting met custom cars, is om 13.30 uur vanaf restaurant Jagershorst aan de kraampjes en muziek. De toegang is gratis. Valkenswaardseweg 44 in Leende. In Geldrop verzaROUW melen carpoolers zich om 13.00 uur bij het kasteel. ZO. 24 AUG. Stichting Rouwbegeleiding houdt van 14.00 tot 16.00 uur inloopmiddag voor wie een BRIGIDAKERK ZA. 30 AUG. Roy Kroezen speelt om 15.00 uur dierbare aan de dood heeft verloren. Adres: De Cirkel, op de beiaard van de St. Brigidakerk. Aansluitend Piet Heinstraat 59. Informatie: www.rouwbegelei(16.15 uur) verzorgen Roy Kroezen en Ilona de Jong dinghelmond.nl. een orgelconcert. De toegang is vrij met een collecte KIENEN na afloop. MA. 25 AUG. Het HMC houdt een Superkien in TOV, Azalealaan te Helmond. Hoofdprijs is 350 euro en er is DE SPRONG een loterij voor het winnen levensmiddelenmanZA. 30 AUG. Centrum De Sprong zet tussen 13.00 17.00 uur de deuren open voor belangstellenden, dat den en gratis kienkaarten. Aanvang 20.00 uur, zaal open vanaf 18.45 uur. is te vinden aan het Toernooiveld 10. 13.00 uur; toegang gratis.
HELMOND CARAT-CONCERT ZO. 24 AUG. Het paviljoen in stadswandelpark de Warande vormt in de zomer iedere zondag het decor voor een Carat-concert. Deze week treden La Vita, Nuenens Mannenkoor en Poco Loco op, tussen 12.00 en 15.00 uur. De toegang is gratis. HEERLIJKHEID ZO. 24 AUG. Ter gelegenheid van 700 jaar Heerlijkheid Helmond is door de stadsarcheoloog en gemeentemuseum Helmond in de kelders van het monumentale pand Huis met de Luts (restaurant Il Borgo) aan de Markt 7 een expositie ingericht met archeologische vondsten uit de begintijd van de stad Helmond.
21
Anno 192
1
t
plee
t men
0 e . ang17,95 p.p r r A f€ Al e
a
van
Het gezelligste adres van Helmond!
Meest gekozen arrangement: Arrangement nr: 5 Voor de duur van 5 uren. Incl. eten en drinken. * Ontvangst met koffie/thee en gebak. aar * Zoutjes op de tafels. Voor m p.p. * Schaaltjes worst, kaas en zuur. 5 * Rondgang Bittergarnituur. € 32,9 * Uitgebreid Koud en Warmbuffet. * Onbeperkt** Drinken (bier, wijn, fris en mix) ** Geen borreltjes, flugels of puur.
1 e Haagstraat 106 Helmond
GOLF ZA. 30 AUG. Bij de Helmondse Golf Club Overbrug vindt de 3e editie van de Old Helmond Heroes Cup plaats. Het toernooi start om 16.00 uur op het golfcomplex van de Helmondse Golfclub Overbrug aan het Verliefd Laantje in Helmond. Informatie: www.ohhc.nl. MIERLO BENEFIETDAG ZO. 24 AUG. Café De Weijer houdt een benefietdag voor zichzelf op het parkeerterrein bij het café bij sporthal ‘De Weijer’ aan de Heer van Scherpenzeelweg. Vanaf 14.00 uur treden artiesten op ten bate van het café dat onlangs door brand flinke schade heeft opgelopen. NUENEN WIELERRONDE ZO. 24 AUG. Wielervereniging TML Dommelstreek organiseert de ronde van Nuenen door de Vincent van Goghstraat, Margot Begemanstraat, Beekstraat, Berg en Park. De eerste start is om 10.00 uur (jeugd cat. 1); de laatste om 16.45 uur (nieuwelingen). In totaal doen zo’n 200 renners mee aan de wedstrijden. VALKENSWAARD DE GRAVER ZO. 24 AUG. Zanger en gitarist Roel Thomas (bekend van Satisfy en The Blackbirds) treedt om 13.30 uur op in zalencentrum De Graver aan de Kerstroosstraat 20.
STRIPSPEKTAKEL ZA. 30 AUG. Stripliefhebbers komen aan hun trekken op het Brabants Stripspektakel, dat van 10.00 tot 17.00 uur wordt gehouden in Health & Sports Club Valkencourt aan de Pastoor Heerkensdreef 15; ook op zondag 31 augustus. De toegang bedraagt vijf euro. Onder anderen Paul Geerts (Suske en Wiske), Romano BRIDGE Molenaar (Storm), Renaud (Jessica Blandy), Carlos DI. 26 AUG. Tot eind augustus kun je iedere Vila (Zuster Fidelma) en Martin Lodewijk (Agent 327) dinsdag vanaf 19.45 uur bridgen in ‘t Huis aan de geven acte de présence. Mierloseweg. Meedoen kost twee euro per paar. Info: J. Seijkens, tel: 0492-381772. VELDHOVEN VOGELBEURS BADMINTON ZO. 24 AUG. Vogelvereniging Veldhoven houdt van WO. 27 AUG. Badmintonvereniging Veka Shuttles 09.30 tot 11.30 uur een vogelbeurs in zaal Friends aan begint haar nieuwe seizoen in de Veka Sporthal aan de Achterstraat 2a. de Deltaweg (Brouwhuis), van 20.00 tot 22.30 uur. Informatie: www.vekashuttles.nl. TRIMLOOP ZO. 24 AUG. GVAC houdt maandelijks op de tweeCD-PRESENTATIE de, vierde en vijfde zondag van de maand trimlopen VR. 29 AUG. Helmondse zangeres Lina Steevens bij de Kempen Campus. Inschrijven kan vanaf 09.45 presenteert haar nieuwe single ‘Toen jij langs uur; de start is om 10.30 uur. Info: www.gvac.nl. mij liep’ samen met gastartiesten in het TOV-
Anno 19
om en c
gebouw aan de Azalealaan 40 vanaf 19.30 uur. Informatie: www.linasteevens.nl.
www.rozenknop.nl
Ook voor uw: t%JOFS t,PGmFUBGFM t7FSHBEFSJOH t##21BSUZ t$BUFSJOH t#SVJMPGU t4XFFU
Tel.: 0492-523996
TREKZAKFESTIVAL ZO. 24 AUG. In Museum ‘t Oude Slot wordt de zevende editie van het Trekzakfestival gehouden. ’s Morgens zijn er workshops; van 13.00 tot 20.30 uur zijn de deuren van het museum aan de Hemelrijken 6 ook geopend voor publiek. De toegang bedraagt vijf euro. Neem je trekzak of mondharmonica mee en je mag gratis naar binnen. CUBAFESTIVAL ZO 24 AUG. De Oude Pastorie van Vincent en Marian de Kort aan de Dorpssdtraat 95 is de thuisbasis van Amistad Para Cuba (Vriendschap voor Cuba). Tijdens het Cubafestival van 13.00 tot 21.00 uur) wordt er aandacht gevraagd voor het project equino therapia, een paardenhuifbed voor meervoudig gehandicapte kinderen in Santiago de Cuba. Er klinkt Cubaanse muziek en er zijn Cubaanse gerechten. PARANORMAAL WO. 27 AUG. Johan Laforce geeft waarnemingen en Riet Lesterhuis verzorgt een workshop over ‘de voors en tegens van denken en voelen’. Belangstellenden kunnen vanaf 19.30 uur (aanvang 20.00 uur) terecht in wijkcentrum ’t Tweespan aan Mira 2. De toegang bedraagt vijf euro. ZOMERSE INLOOP WO. 27 AUG. Voor mantelzorgers gaan de taken in de zomervakantie gewoon door. Voor hen houdt het steunpunt Mantelzorg Veldhoven in augustus wekelijks een inloop tussen 10.00 en 11.30 uur aan de Burg. van Hoofflaan 70. BENGELPOP ZA. 30 AUG. Stichting Bengel houdt voor de tweede keer Bengelpop, een evenement voor kinderen tussen de één en dertien jaar in het Citycentrum. Van 12.00 tot 19.00 uur staat klinkt er muziek van Ralph Mackenbach en Rachel Treats en zijn er demonstraties, een springkussen, draaimolen en dansoptredens. DE JONGE STEK ZA. 30 AUG. Bloemenvereniging De Jonge Stek is aan de beurt om de jaarlijkse tentoonstelling te organiseren in Museum ’t Oude Slot (Hemelrijken 6). Bezoekers zien er tussen 15.00 tot 21.00 uur (ook op zondag 31 augustus, 11.00-17.00 uur) gevulde bloemvazen en bloemstukken die door de bloemenverenigingen De Jonge Stek en Flora zijn gemaakt. WAALRE BRADERIE ZO. 24 AUG. Braderie van 12.00 tot 20.00 uur op het Gildeveld tegenover Het Klooster. Voor kinderen is er onder meer een springkussen en zij kunnen zich laten schminken. Op het podium staan onder anderen trio Feldurop en Ivo van Rossum.
BEZOEK ONZE VERNIEUWDE WINKEL!
NIEUWE COLLECTIE OP VOORRAAD
Aalst/Waalre Aarle-Rixtel/Beek en Donk Eindhoven: 5613-5615-5616-5623-5625Asten/Someren 5626-5627-5641-5643-5644Bakel, Deurne 5654-5655-5658 Eindhoven/Meerhoven Geldrop, Helmond Valkenswaard Veldhoven
HET ADRES VOOR: SLEUTELS - SLOTEN - TRANSPONDERSLEUTELS
SCHOENREPARATIE/SLEUTELSERVICE REPARATIE Herenhakken ....................v.a. € 6,50 Rubber herenzolen .......v.a. € 13,00
RUBBER EN NYLON Dameshakken..................v.a. € 6,00 Rubber dameszolen .....v.a. € 11,00
VOOR SLEUTELS KOPIËREN IS VOLKSBELANG HET VOORDELIGSTE ADRES.
Leer is wat duurder
Alle merken huis- en autosleutels leverbaar vanaf € 3,-
1.#.--")((?0)),?(?.&,?*,#$-N HRQV
)D F H
/LN
S R
R N ER
040-2931107
[email protected] en meld je vrijblijvend aan.
.ORRVWHUGUHHID(LQGKRYHQ7HO ZZZYRONVEHODQJHLQGKRYHQQO
HET IS NU DE BESTE TIJD OM EEN E-BIKE TE KOPEN MAAR DAN WEL VOOR DE LAAGSTE PRIJS VOOR TOPKWALITEIT 140818 / 34
MATRABIKE.NL TOPMERKEN E-BIKES VOOR ELKE BEURS BEREIKBAAR vanaf € 599,-
Silent Force SF 101 brengt u overal op uw gemak
Cross E-trendy City N3 E-Bike met 36 Volt accu.
Op uw gemak door stad en land met een snelheid van 25 km dankzij de 36 V accu
Met 3 versnellingen. Krachtige 36V Lithium-ion batterij. Actieradius tot 80 km
VAN 1599,-
899,-
VAN 2199,-
799,-
Cross E-Traveller E-Bike voor ultiem fietsplezier
Cross E-City Wave N7 36 Volt en 7 Versnellingen
Shimano Acera 7 versnellingen. Krachtige 24V Lithiumion batterij.
Shimano Nexus 7 versnellingen. 36V Lithium-ion batterij Actieradius 80 km..
VAN 2199,-
899,-
VAN 1499,-
799,-
Matrabike biedt al meer dan 20 jaar topmerken voor bodemprijzen dankzij eigen import en assemblage. Met 100% garantie en CE-gecertificeerd. Kom, kijk en vergelijk bij de grootste en goedkoopste online fietsenwinkel van ons land met 9 outletwinkels. Gratis thuisbezorging!
WAALRE - Willibrorduslaan 31 - ☎ 030-2223530 Open Dinsdag t/m Vrijdag17 - 20 uur - Zat. 10 - 16 uur.
-advertorial-
Medisch Centrum Waalre gespecialiseerd in spataderen Een spataderbehandeling neemt tegenwoordig geen maanden meer in beslag. U kunt binnen 1-2 weken al terecht voor een eerste consult met vaatonderzoek en behandelplan. Met de moderne technieken wandelt u na de operatieve ingreep zo weer de deur uit. Spataderen komen veel voor. Zo’n 25-50% van de bevolking heeft spataderen. Naast het feit dat spataderen erg ontsierend kunnen zijn, kunnen ze ook de oorzaak zijn van klachten zoals: kramp, jeuk, onrustige en/of zware benen en huidproblemen. Bij Medisch Centrum Waalre is Dr. Van Neer dé specialist op het gebied van spataderen. Individuele behandeling Medisch Centrum Waalre beschikt over nagenoeg alle behandeltechnieken voor spataderen. Zo kunt u terecht voor het wegspuiten (al dan niet met schuim), minioperaties (Muller techniek) en endoveneuze behandelingen (laser). Het is belangrijk te beseffen dat de nieuwe behandelmethoden niet voor elke spatader geschikt zijn. Bovendien hebben de meeste patiënten op verschillende plaatsen spataderen, waardoor een combinatie van de verschillende technieken tot het beste resultaat leidt. Door de behandeling ‘op maat’ af te stemmen, is deze succesvoller. -%$)3#( #%.425- 7!!,2% s +ORTE TOEGANGSTIJD s $IRECT BEHANDELADVIES s 3NELLE BEHANDELING @OP MAAT s .IEUWSTE TECHNIEKEN s 'ESPECIALISEERDE DERMATOLOOGmEBOLOOG s !LTIJD GEZIEN EN BEHANDELD DOOR DEZELFDE ARTS s 0ERSOONLIJKE AANDACHT s 0RETTIGE AMBIANCE
Ȥ'RRURQ]HYHUˋMQGHDDQSDNVWLMJWRQVVXFFHVSHUFHQWDJH WRW!:LMYHUGRYHQSODDWVHOLMNHQHHQEHKDQGHOLQJ GXXUWPD[LPDDOGULHNZDUWLHU'HSDWLQWNDQ]LMQRIKDDU ZHUN]DDPKHGHQZHHUVQHOKHUYDWWHQȥDOGXVGRNWHU3LHUUH YDQ1HHU Gespecialiseerde klinieken, zoals Medisch Centrum Waalre, beschikken over de nieuwste technieken, Dr. Pierre van Neer waardoor het behandeltraject korter én effectiever ZRUGW7LMGHQVKHWHHUVWHFRQVXOWVWHOWGHGHUPDWRORRJˌHERORRJDDQGHKDQGYDQGH beschrijving van de klachten, het lichamelijk onderzoek en het Duplex (= echo) onderzoek een nauwkeurige diagnose. Aansluitend wordt een ‘op maat’ behandelplan vastgesteld en wordt er de tijd genomen dit met u te bespreken. Belangrijk is: wat is in úw situatie de beste aanpak voor een optimaal resultaat. Bij Medisch Centrum Waalre wordt bij alle specialismen het consult en de operatie door dezelfde medisch specialist uitgevoerd. Ook bij de behandeling van spataderen wordt u gezien en behandeld doord dezelfde specialist. Dr. Van Neer is de arts die het onderzoek en ook de eventuele ingreep zelf uitvoert. Vergoeding Het eerste consult, inclusief Duplex onderzoek, wordt vergoed door uw zorgverzekeraar, mits u bent doorverwezen door uw huisarts. Afhankelijk of de te behandelen spataderen medisch geïndiceerd zijn, worden de vervolgbehandelingen vergoed door uw zorgverzekeraar. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Medisch Centrum Waalre, 040 22 22 370.
www.medischcentrumwaalre.com
ZONDAG
Zondag 24 augustus 2014
Pagina 15
Frank van Bakel mist de onbevangenheid DEURNE Deze zomer brengt de redactie van A en C Media iedere week een bezoek aan een voormalig topsporter uit de regio. Frank van Bakel uit Deurne behoorde gedurende zijn loopbaan tot de absolute top van het veldrijden. De wielrenner reeg ereplaatsen aaneen en kroonde zich in 1991 tot Nederlands kampioen mountainbike.
Adrie van der Poel, Hennie Stamsnijder en Rein Groenendaal had Nederland toen een heel goede lichting”, verklaart de oud-prof. Momenteel rijden de veldrijders hun wedstrijden voornamelijk in België en maken ze zo nu en dan een uitstapje naar Tsjechië of Nederland. Van Bakel reisde gedurende zijn loopbaan regelmatig af naar Zwitserland. “Daar was de sport toen erg groot. Lokale sponsors hadden veel interesse in het veldrijden en daarom reden we daar ook veel wedstrijden”, legt hij uit. De parcoursen in het Zwitserse landschap lagen de Deurnenaar wel: “Het was veel op en af en de ondergrond was vaak hard.” Dat België door velen als het heilige wielerland wordt gezien, kan Van Bakel wel begrijpen: “De beleving rond wedstrijden is daar veel heftiger dan in Nederland.” De vele aandacht is niet louter positief voor de sporters. “Het brengt ook enorme druk met zich mee. Jonge talenten worden al snel bestempeld als de nieuwe Merckx of Nys”, aldus Van Bakel. Hoewel de sportbeleving in Nederland nuchterder is, was het voor de voormalig wielerprof ooit lastig om zich af te sluiten van de meningen van buitenstaanders. “In sport hangt alles samen met prestaties. Heb je succes dan krijg je lof, en als het minder gaat dan krijg je kritiek”, weet hij.
Dankzij zijn oudere buurman, en profrenner, Willy Brouwers stapte Van Bakel op twaalfjarige leeftijd voor het eerst op een racefiets. De voorkeur van de Deurnenaar ging al snel uit naar het veldrijden. In tegenstelling tot het wegwielrennen ben je in die tak van sport volledig op jezelf aangewezen. “Dat individuele sprak me aan. Tegenwoordig speelt ploegtactiek ook in het veldrijden een steeds belangrijkere rol. Toen ik begon met cyclocross waren er vrijwel geen teams, maar had iedereen een individuele sponsor”, legt de ex-renner uit. Toen Van Bakel in 1983 besloot om serieuzer voor het veldrijden te gaan leven, ging zijn niveau met sprongen vooruit. “Het is een sport die veel discipline vergt, ik probeerde iedere dag te trainen”, vertelt hij. Het harde werk wierp zijn vruchten af want een jaar later veroverde de veldrijder het rood-wit-blauw bij de amateurs. De Nederlandse titel bleef niet onop- Charme verloren Door de bijna wetenschapgemerkt in het peloton. Het succes leverde Van Bakel een pelijke benadering die veel ploegen tegenwoordig hanprofcontract op. teren, heeft de wielersport Zwitserland iets van zijn charme verloren, Hoewel de Belgen tegen- vindt Van Bakel. “In mijn woordig het veldrijden domi- tijd trainden we veel meer op neren, waren de zuiderburen gevoel”, vertelt hij. De inteneind jaren tachtig en begin sievere begeleiding en strikte jaren negentig minder domi- orders van ploegleiders resulnant. “Met onder andere teert in een meer gesloten
Frank van Bakel spendeert zijn vrije tijd nog graag op de fiets.
koersverloop. “Vroeger was het allemaal veel onvoorspelbaarder. Er werd veel meer aangevallen en renners reden onbevangen”, aldus de oudrenner. Desondanks volgt hij het veldrijden en het wielrennen op de voet. Zelf fietst hij ook nog regelmatig met veel plezier, al is het af en toe confronterend: “Laatst reed ik vanuit de wielervereniging een individuele tijdrit. Toen ik mijn gemiddelde zag, dacht ik wel even terug aan vroeger. Maar het is logisch dat je Scene uit Frankenstein NU. niveau achteruit gaat.” Andere sfeer De sport is in de loop der jaren interessanter geworden voor sponsors omdat vrijwel alle wedstrijden in België live op tv zijn. Hoewel er tegenwoordig meer geld te verdienen is in de cyclocross, zou Van Bakel zijn vroegere loopbaan niet in willen ruilen tegen een carrière als profrenner in de huidige tijd. “De sfeer is nu heel anders. Vroeger kleedde iedereen zich gezamenlijk om in een sporthal en was er veel sociaal contact tussen de renners onderling. We waren concurrenten, maar ook vrienden. Tegenwoordig sluiten de profs zich voor de wedstrijd af in hun eigen camper.” De toekomst van het veldrijden ziet er volgens de exrenner rooskleurig uit. Wielerliefhebbers kunnen zich op de komende jaren verheugen, nu steeds meer Nederlandse talenten hun neus aan het venster steken. “Er komt een goede generatie aan. Het is alleen afwachten of de jongens voor het veldrijden kiezen, of zich uiteindelijk toch op een carrière op de weg focussen. Daar is toch meer geld te verdienen”, weet Van Bakel.
De Speledonckers spelen Frankenstein NU SOMEREN Op zaterdag 30 augustus gaat de voorstelling Frankenstein NU van De Speledonckers in première. De voorstelling wordt zes keer opgevoerd in natuurtheater de Donck in Someren. Frankenstein NU is een eigentijdse vertaling van de klassieke roman Het monster van Frankenstein met veel verrassende elementen die zorgen voor een boeiende, spectaculaire voorstelling voor iedereen vanaf 12 jaar. Frankenstein Nu volgt grotendeels de oorspronkelijke
verhaallijn van het boek. Met dit grote verschil dat het monster in de theaterversie een vrouw is (gespeeld door Julia Verhaegh) en zij niet leert lezen en schrijven bij een familie in een bos zoals in het boek, maar in een ziekenhuis. Indrukwekkend is ook de rol van de jonge William die in het stuk vermoord wordt door het monster, gespeeld door de achtjarige Koert van Goch. Bliksemschichten en andere licht en geluidseffecten versterken de spanning in het griezelige en ontroerende ver-
haal dat ook de nodige humor bevat. Speeldata Zaterdag 30 augustus: 20.00 uur (première); vrijdag 5 september: 20.00 uur; zaterdag 6 september: 20.00 uur; woensdag 10 september: 20.00 uur; vrijdag 12 september: 20.00 uur; zondag 14 september: 14.30 uur. Entreeprijs: 10 euro (kinderen van 12 jaar 5 euro). Openluchttheater De Donck ligt aan de Lieropsedijk in Someren, vlakbij de rotonde Provinciale weg.
Zaalsporten in problemen
EINDHOVEN Dankzij successen van de nationale teams bij de wereldkampioenschappen hockey en voetbal neemt de belangstelling voor veldsporten toe. Hiervan zijn zaalsporten in zekere zin de dupe, zo vindt Erik Kat, oudste lid van tafeltennisvereniging Kinawo. “Deze sporten hebben het Bas van den Hoven toch al moeilijk. Door vergrijzing haken de trouwe oudere leden af en aanvulling door jeugdige leden vangt dit ledenverlies niet op”, aldus Kat, die zijn eigen vereniging als voorbeeld noemt. De tafeltennisclub werd opgericht in 1969 als Bewegend Woensel (afgekort tot Kina-wo). “Het is nog maar de vraag of ze het halve eeuwfeest in 2019 zal halen.” Voorheen telde de vereniging zo’n zestig leden, met meerdere teams die deelnamen aan de landelijke competitie van de Nederlandse Tafel Tennis Bond (NTTB) en jeugdkampen organiseerde voor haar grote groep juniorleden in de
zomervakanties. Inmiddels is het een clubje van nog twintig leden van middelbare en bejaarde leeftijd (tot en met tachtig jaar), die wel meespelen in de plaatselijke competitie Tafeltennis Liga Eindhoven (TLE). Kat is sinds de oprichting lid van Kinawo en betreurt de huidige neergang door vergijzing en ledenverlies. “Tafeltennis is een volwaardige sport, zelfs Olympisch. Ook een team-
sport, als je competitie speelt. Een sport vol van techniek en tactiek”, promoot hij. “Spelen in een club is leuk.” Kinawo heeft haar thuishaven in gemeenschapshuis ’t Trefpunt aan het Belgiëplein 20 in Eindhoven. Het nieuwe seizoen start op 26 augustus. Wie wil meedoen, komt kijken op dinsdag- of donderdagavond. Voor informatie: www.kinawo.nl. “Zin in een balletje slaan? Doen!”, nodigt Kat uit.
NIEUW ONLINE!
Uw webshop voor zonwering & buitenleven
W o o n n i e u w s v o o r d e r e g i o E i n d h o v e n W oonnieuws voor de regio Eindhoven
In onze showtuin vindt u een uitgebreid assortiment sierbestrating. Onze showtuin is elke dag vrij te bezichtigen. Vraag ook naar onze scherp geprijsde speciale partijen.
Scherpe prijzen Hoge kwaliteit
BUITENLEVEN
ZONWERING
SCREENS
ROLLUIKEN
BOERENKAMPLAAN 41 SOMEREN TEL.: 0493 - 493725 WWW.LOMMENSOMEREN.NL
UW SPECIALIST IN: COMPLETE BADKAMERS EN VERWARMING
Laat uw badkamer verbouwen en bespaar 15% BTW op werkzaamheden
Eigen productieen montagedienst
• • • Design radiatoren
Complete tegelwerken
Uw complete installateur voor:
t$7LFUFMTFOPOEFSIPVETBCPOOFNFOUFO t#BELBNFSTt4UBETWFSXBSNJOHt4BOJUBJSt7MPFSWFSXBSNJOH t7FSCPVXJOH3FOPWBUJFt3BEJBUPSFOFOEFDPSSBEJBUPSFO Horstlandenpark 4
5709 MB Helmond
Tel. (0492) 38 61 00 06 - 55 89 55 46
Gevestigd te Dierdonk
www.josvanheugten.com
Diverse merken garagedeuren Eigen showroom Marantec aandrijvingen
Openingstijden maandag t/m vrijdag 08.00 uur - 17.00 uur Zaterdag 10.00 uur - 13.00 uur
Ommelsveld 11 • 5721 VT Asten Tel. 0493 69 77 31 • Fax 0493 69 77 72 www.verbeco.nl • E-mail
[email protected]
25% KORTING OP VOORRAAD BEHANG
Openingstijden: Ma. t/m do.: 9.00 - 18.00 uur | Vr.: 9.00 - 20.00 uur Zaterdag: 9.00 - 16.00 uur
WWW.PASCALZONWERING.NL
Complete badkamers
Vaarselstraat 34 • 5711 RE Someren Tel. 0493-490603 www.leenensteengoed.nl
[email protected]
52426079
&')%'%#(** '' "",'&(")& tFFOOPHSVJNFSWFSGBTTPSUJNFOU tBMUJKECFIBOHEFTTJOTPQWPPSSBBE tCFIBOHCPFLFOFOVOJFL DPNQVUFSTZTUFFNWPPSIFULJF[FOWBO EFKVJTUFCFIBOHTPPSU tEBHFOQFSXFFLFFOWFSGTQFDJBMJTU BBOXF[JH
Gratis parkeren recht voor de deur! Engelseweg 221a 5705 AE Helmond Telefoon 0492 - 537 693 Fax 0492 - 525 365
ZONDAG
Zondag 24 augustus 2014
VAKKUNDIG SCHILDER. Gespecialiseerd in binnen / buitenwerk, ruim 25 jaar ervaring. Gratis offerte. J. Gijsberts 0402044166/06-42614844 Meubelmaker /interieurbouwer /traprenovatie / timmerwerk. Info: tel: 06-20297017 of zie www. keukens-en-meer.nl Garage- & bedrijfsdeuren Rolluiken & zonwering Onderhoud en reparatie. Vrijblijvende prijsopgave. www.royalmontage.nl ZELFSTAND. SCHILDER Nerko voor al uw binnenen buitenwerk. Tel. 0402450546 / 06-18561730. www.traprenovatie.biz voor een prachtige degelijke trap.
Diversen GLASWOL & PUR ISOLATIE (Dupanel). Aan SPOTPRIJZEN: de ISOLATIEHAL 0492-542002.
Markten / Evenementen
31 augustus MEGA ROMMELMARKT HORST Carbootsalekofferbakverkoop
Kasteelpark, 8.30-15.30 uur Peeldijkje, 5961 NK A73 Afrit 10 - 400 stands Ook Megamarkt op 21 sept. Deelnemen zie:
www.carbootsalehorst.nl
BCH organiseert op 7 sept. een BRADERIE, vlooienmarkt en multicultuur markt. Op de Hemelrijke, vanaf de Kindsbergstraat t/m de Nieuwe Fellenoord. Er zijn nog kramen vrij. Voor inschrijvingen 06-28789458 of 040-2432547. Super VLOOIENMARKT Zon. 31 Aug. Eindhoven Kunstijsbaan (Anton Coolenlaan) Bijna 250 kramen 2e hands spullen. Tel: 0492-525483 vanaerlebv.nl OPENLUCHT VLOOIENMARKT YSSELSTEYN zon. 24 aug. terrein Hal 89 (timmermansweg 89). Inl. 0495-588008 of www.org-vac.nl
Gespecialiseerd in ROLLUIKEN en zonwering
H&H al 15 jaar uw specialist Fr. D. Rooseveltlaan 28 Eindhoven - 040-242.78.00
www.hhzonwering.nl
Te koop gevraagd: Bontjassen, lederenkleding (dames) en handtassen en veel meer. Altijd een goed bod. Tel. 0648416861.
Personeel GEZOCHT PER DIRECT enthousiaste nagelstyliste, schoonheidsspecialiste, kapper/ster (m/v, pt/ft) in Woensel, Eindhoven. Tel. 040-2903134. www.oprahbeauty.nl
Privé / Clubs / 0906 Slechts 20cpm. Vrouwen van 18/55 zoeken nu een sexdate. Bel en spreek af 0906-0102.
INKOOP GOUD! PIETER JACOBS, Krullartstraat 9 DenBosch-C. www.juwe lenplein.nl 073-6146161 T.k. GEVR. GEBRUIKTE meubelen, gasfornuis of koelkast. T.0495-594346 GRATIS OPHALEN oud ijzer & metaal, goede prijs. T: 06-57397301
Slechts 20 cpm. GAY jongens zoeken nu live sex-contact. Bel en spreek af 0906-1422. Aziat. B-to-B Massage, S. Am. D-cup. Afspr. va. 9u. Tel. 06-39332796.
EROTICA EXCLUSIVE Het adres voor uw genot ma. t/m vr. 10.00-22.00 uur
Spontane dames zijn welkom Nabij A67/A2 bij Leenderheide
Kalmoesstraat 132 EINDHOVEN 040-2112868 www.eroticaexclusive.nl
9$.$17,( ,6
9$.$17,(,6 :,(/(:$$/ 6WLFKWLQJ:LHOHZDDO]RHNWYULMZLOOLJHUV RPNLQGHUHQMRQJHUHQHQYROZDVVHQHQ PHWHHQEHSHUNLQJHHQRQYHUJHWHOLMNH YDNDQWLHWLMGWHEH]RUJHQ 0DDNMLMKHWPRJHOLMN" ZZZZLHOHZDDOQOYULMZLOOLJHUV
((1.,-.-(,1 ((1$1'(5(:(5(/'
TV / Video LCD, Plasma, DVD reparaties. De Stoutheuvel 12 Eindhoven 040-2416288
ROLLUIKEN-STUNT
Ook in de zomer genieten van Winterberg? Al vanaf €55,-!
Particulier verhuurt aan nette mensen een volledig ingericht modern appartement (4 persoons) in Winterberg. Slechts 2,5 u rijden en je hebt een ideale (doe) vakantie voor jong en oud. Goed, goedkoop en leuk! Wandelen, fietsen, klimmen, wellness, rodelen, lekker eten, Winterberg heeft het allemaal! www.facebook.com/appartementhurenwinterberg of www.appartementhurenwinterberg.nl voor info en beschikbaarheid. Tel.: 06-50602737
STEVENS TELEVISIES Prijsknaller
ACTIEPRIJZEN!
uw LED TV adres SAT - DVD - HOME CINEMA
Prijsknaller
LG 42LB570 LED TV Philips 40PFK6609 TV 107cm, 100 Hz, Full HD LED TV, Smart TV, 3x HDMi, USB, scart, DVB-T/Ci+/S, opt digital out, 2 jaar garantie
Voor al uw dakwerkzaamheden rnieuwbouw r renovatie r onderhoud
van 549,-
beperkt aantal
52173792
€
397.-
102cm, 400 Hz, Full HD LED TV, Ambilight 2, Wifi Smart TV, USB, 3D incl. 2xbril, 3x HDMi, DualCore, DVB-T/Ci+/S, Pixel Precise HD, 2 jaar garantie
€
599.-
Grootschoterweg 105-107 Budel-Schoot - (NL) 0031(0)495 49 36 16
SAMSUNG SONY LG PHILIPS LED TV’S NU EXTRA VOORDELIG
www.stevensbudelschoot.nl
Prijsinfo niet telefonisch/per e-mail.
ma-wo-do 10.00-18.00 10.00-18.00 uur/di uur/di gesloten gesloten ma-wo-do vr 10.00-20.00 10.00-20.00 uur/ uur/ za za 10.00-17.00 10.00-17.00 uur uur vr
Mobiel 0617 064 882 - Telefoon 0492 533645
[email protected] - www.beterdakhelmond.nl
van 749,beperkt aantal
meer acties kijk op onze site!
+"!!&"'%%&! "&($",% (""$"#!"'))$+ !(!& '(""$#"&!&!&$'!%!%& (! !&!+"%!#"# !(* "##$%! "!$&!''%')%
% 0 0# "0 '11 2-/ 2 2 $1 0 %
/ ,2 -/2 & 4 /0 0 !%!!$ 2- ! ('&!%$"$ '$! )2 ""$(!&'($!'!&!%!&""$'$! !!$
0" !$ #$%"!#$" (!&%"
✃
MAX FOLLIES
PARENCLUB
Achterlee 189 2460 Lichtaart (België) www.maxfollies.be 0032(0)495383343
Se
ks 10 gar 0% an t
ie
Iedere laatste vrijdag van de maand
NEUKMARATHON 2 pornosterren aanwezig!
*3/ .$ " &( 22 +1#478 - 53 30 62
Actieve stellen gratis inkom. Alleenstaande heren 85 À all incl. Open vanaf 20.00 uur.
Op vertoon van deze advertentie GRATIS LEDENPAS t.w.v. €10,- voor single heren!
proef-12
TRAPPENSPECIALIST PETROS bekleedt uw trap al v.a. €150,- incl tapijt. Keuze uit versch. stalen en kwaliteiten. Wij geven altijd garantie op elke vloerbedekking. Tev. voor het leggen van laminaat. Echte vakman. KvK 52236250. Voor gratis off.: 06-17451749 www. petros-stofferingen.nl
Zkt. u 'n gelovige partner www.samen-verder.nl 088-1303400 Lok. tarief Pers.bemidd. sinds 1986
24 aug VLOOIENMARKT Kastelenplein Eindhoven 9-16 uur. Gratis entree. bomvol! 06-20299824.
Te koop gevraagd
✃
Bel de vakman
Huwelijk en kennismaking
Mega vlooienmarkt Eindhoven zon. 7 sept. BEURSGEBOUW. 0495588008/www.org-vac.nl
52968155
Gevr. SLOOPAUTO'S. Dir. opgeh./ vrijw. Ook 's avonds. P. de Beer 0402435700/06-53391594.
www.aircoknaller.nl Altijd de goedkoopste + plaatsen. Bel voor een vrijbl. afspraak 06-21280222.
*5$7,6$'9(57(17,(
Auto’s
Pagina 17
CUSTAFER Kerkstraat 47, Opgrimbie (B) Tel. 0032-89762612 Fax 0032-89765285 www.custafer.be Open: wo. t/m vrij. 9-12 u. en 13-17 u. Zat. 10-15 u. - Zon. gesloten
Voor al uw: sierbestrating, grondwerkzaamheden, sloopwerkzaamheden, tuinonderhoud, vijvers, bouw- en onderhoudswerkzaamheden, rioolwerkzaamheden, schuttingen, steen verkoop.
WOENSDAG
27 AUG
TROPICAL LATINO PARTY
✆ 06 - 12771723 B.G.G: 0492 - 526418
[email protected]
POORT HEIST
OVERKAPPING
AANHANGWAGEN
CARPORT
www.smitsbestratingen.nl
Heinsbergerweg 230, Roermond 0475-532596
TTL TTL Siteur Siteur Tandtechnisch Tandtechnisch Laboratorium Laboratorium Gen. Gen. Chassélaan Chassélaan 1 1 5623 5623 KPKPEindhoven Eindhoven
Telefoonnummer: 040 - 2414345 Geopend: maandag t/m donderdag 08.30 - 16.30 uur vrijdag 08.30 - 12.00 uur
Hét adres voor uw kunstgebit! - reparaties - aanpassingen - nieuwe prothese - kllikgebit Ook voor uw: - kroon- en brugwerk - implantaatkronen
- MONTEUR TRUCKS EN BEDRIJFSWAGENS * - MONTEUR HYDRAULISCHE LAADKRANEN EN CONTAINERSYSTEMEN ** Voor onze vestigingen in Born | Heerlen | Venlo Profiel: De Charles Feijts Groep is een modern familiebedrijf met circa 50 medewerkers. Charles Feijts Bedrijfswagens is officieel truck- en bedrijfswagendealer voor Iveco, Fiat en Isuzu in Limburg. BUCA Hydrauliek & Trailer is dealer voor Palfinger, Epsilon en NCH hydraulische laad- en lossystemen. CFG heeft een jarenlange reputatie als leverancier en serviceverlener van transport oplossingen voor de zakelijke markt en regionale overheid. Het bewerkingsgebied van CFG bestrijkt geheel Limburg alsmede het Belgisch en Duits grensgebied. CFG streeft naar het bieden van een totaaloplossing voor haar klantenkring. De nadruk ligt op maatwerk en flexibele merk onafhankelijke service.
www.detandtechnicus.nl in samenwerking in samenwerking met met
Wij zoeken per direct ervaren kandidaten met knowhow en ambitie voor onze servicewerkplaatsen. Soort dienstverband: vaste aanstelling Functie inhoud: tEJBHOPTF SFQBSBUJFFOPOEFSIPVETXFSL[BBNIFEFOBBOFJHFOFOBOEFSFNFSLFOUSVDLTFOCFESJKGTXBHFOT tBnFWFSJOHLMBBSNBLFOWBOOJFVXFWPFSUVJHFONJEEFMTIFUNPOUFSFOWBOEFOPEJHFMPLBMFBDDFTTPJSFT tEJBHOPTF SFQBSBUJFFOPOEFSIPVETXFSL[BBNIFEFOBBOMBBELSBOFO DPOUBJOFSTZTUFNFO LJQQFSTFOHFUSPLLFO NBUFSJFFM tNPOUBHFWBOOJFVXFMBBELSBOFO DPOUBJOFSTZTUFNFOFOPQCPVXFO tIFUCFHFMFJEFOWBOTUBHJBJSFTNPOUFVSTJOPQMFJEJOHJOEJFOJOCF[JUWBOFFOFSLFOOJOH-FFSNFFTUFS Gewenste opleiding, ervaring en erkenningen: tPQMFJEJOHPQOJWFBV.54PGHFMJKLXBBSEJHEPPSFSWBSJOH t"1,FSLFOOJOHFO5BDIPHSBBGFSLFOOJOH tDPOUBDUVFMFFJHFOTDIBQQFOFOHFXFOELMBOUHFSJDIUUFIBOEFMFO tJOCF[JUWBOSJKCFXJKT# CJKWPPSLFVS$ & Wij bieden u: tFFOVJUTUFLFOETBMBSJTFOTFDVOEBJSFBSCFJETWPPSXBBSEFO PBUFHFNPFULPNJOHTUVEJFLPTUFO tFFOKPOHFOHFESFWFOUFBNJOFFOEZOBNJTDIFXFSLPNHFWJOH Meer informatie: Voor meer informatie belt u met dhr. G. Simons op 046-4851112. Uw beknopte sollicitatie met CV kunt u sturen naar
[email protected] of per post naar: Charles Feijts Groep, De Tramweg 1, 6121 RX Born t.a.v. G. Simons
HEB JE GEZIEN.NL GEZIEN? 24 uur per dag online, mobiel en in de krant
ZONDAG
Zondag 24 augustus 2014
Pagina 19
MORE INCLUSIVE STEDENREIS PRAAG Hart van Europa, Gouden stad aan de Moldau, stad met de honderd Torens, allemaal benamingen voor één en dezelfde stad; Praag. De schoonheid van deze stad is beroemd. Menige dichter, beeldhouwer en schilder heeft zich door Praag laten inspireren. Programma 1e dag: Heenreis 2e dag: Na het ontbijt maken we o.l.v. een Nederlandssprekende gids een wandeling door de nieuwe en oude stad. Na de lunch brengen we een bezoek aan de Joodse wijk o.l.v. de gids die ons de mooiste plekjes zal laten zien. Diner in het hotel. 3e dag: We beginnen de ochtend met een rondleiding bij Rückl Crystal, u krijgt te zien hoe glaskunstenaars te werk gaan. Lunch is in Praag. ’s Mid-
dags maken we o.l.v.een gids een wandeling door de Praagse burcht (Hradcany), uiteraard krijgt u ook even tijd om op eigen gelegenheid rond te kijken.Aansluitend is er een avond met muziek, folklore en diner gepland. In de loop van de avond keren we terug naar het hotel. 4e dag: ’s Morgens bezoeken we een van de belangrijkste plaatsen van Praag, het burchtcomplex van Vysehrad, waar de stad Praag ca. 1100 jaar geleden is ontstaan. Vysehrad is tevens een van de belangrijkste bedevaartsplekken voor de Tsjechen en Slowaken. ’s Middags kunt u in de stad uw laatste inkopen doen. Om 19.00 uur beginnen we aan een muzikale boottocht over de Moldau. Aan boord gebruiken we tevens het diner. Aansluitend keren we terug naar het hotel.
5e dag: Na een vroeg ontbijt Niet inbegrepen - Niet genoemde excursies en beginnen we aan de terugreis. De overige excursiekosten zoals reis wordt besloten met een diner. entrees, gids-, veer- en bootHotel en vertrek kosten,tenzij onder inbegrepen aangegeven. Woensdag 24 september, € 425,- p.p. toeslag 1-pk. € 36,U verblijft in het Best Western Opstapplaatsen Voor de reizen worden aparte Grand Hotel Beroun.Dit 4-sterren hotel ligt in het centrum van het ophaalroutes samengesteld. In stadje Beroun,ca.35 km ten zuid- veel gevallen zal dit uw woonwesten van Praag. Alle kamers in plaats zijn. Voor Zuid-Limburg het hotel zijn voorzien van douche zijn dit in eerste instantie Heerof bad, wc, televisie, koelkast, safe, len en Stein-Urmond. Voor onze klanten in Brabant föhn en internetaansluiting. is de opstapplaats parkeerplaats Inbegrepen Tongelreep in Eindhoven. - Volpension - Folkloristische avond met Informatie Meer informatie over de speciale muziek - Entreekosten Joodse Wijk, lezersreis of een van de andere Rückl Crystal en Praagse reizen of wilt u reserveren? Kijk op www.ghielen.nl of bel Burcht - Alle gidskosten zoals in het naar GHIELEN Touringcarbedrijf 077-3071988. programma beschreven - Parkeer- en tolkosten
Puzzel&Win 0909-5010584 WIJNFEESTEN €0,60 per gesprek
RÜDESHEIM + “RHEIN IN FLAMMEN” AAN DE LORELEY Exclusieve lezersreis !
Win een iPad mini! Alles wat je zo goed vindt aan de iPad zul je aan de iPad mini ook geweldig vinden. En je kunt 'm met één hand vasthouden.
Meer informatie: www.apple.com
Zo doet u mee! Streep alle gegeven woorden door. De resterende letters vormen een woord als eindoplossing van deze puzzel. Bel dat woord voor komende woensdag door naar 0909-5010584. U maakt dan niet alleen kans op de hoofdprijs, maar ook op een van de vijf puzzelpakketten van Sanders.
W U E E L N E V A R D R O O D D
L N G G N I L E P R O D W T U M
N E E N T R E I V I R E I B E S
E N E R I K S O A L G R B N M T
K E H I E S A E B T A E N E R A
E K C S R G S A R N L E K A E A
R A R T Z P N A N S R E D Z V K
B R A O S E P I P L R L U O R I
T N N K U P E O L E E A O R E D
I A O E E K R P E S O D R P W E
U A M N Z E N O L A S T E C Z R
K E I R N D N A L I E W O O C P
G O R T O O N E G L E F A T P A
WIN!
5 Maak ook kans op n tte ke ak elp zz leuke pu van Sanders! Aanraken Accra Doordraven Dorpeling Dubbelsporen Laos Leeuw Menner Monarch Oeroud Poedelnaakt Predikaat Prieel Proza Riek
Rivier Salon Slingeren Smeker Stoken Suez Tafelgenoot Tiranniek Toepassing Trog Uitbreken Wegtrappen Weiland Zwerver
San anders nders s Puzzelboeken
Het winwoord van week 32: DICHTDOEN De iPhone 5s is gewonnen door: Th.M.W.H. Teunissen uit Veldhoven. De puzzelpakketten zijn gewonnen door: J.F.M. van Doorn uit Vlierden, W.C. Karsijns-van Leeuwen uit Veldhoven, C. van Hoppe uit Eindhoven, P. van Lieshout-v.d. Waarden uit Waalre en J.P.A. Grzelska uit Heerlen.
Het grootste vuurwerkspektakel op en aan de oevers van de Rijn + de unieke wijnfeesten in Rudesheim en St. Goarshausen, het wordt een onvergetelijke dag en u kunt het als lezer van het Zondagsnieuws, voor een speciale prijs, allemaal van heel dichtbij mee beleven, natuurlijk met Sunstar Travel en wel op zaterdag 20 september. U bezoekt de oergezellige en beroemde wijnfeesten van Rudesheim en St. Goarshausen plus het grootste en meest spectaculaire vuurwerkspektakel aan de Rijn “Rhein in Flammen 2014” op een zeer unieke lokatie, aan de voet van de fameuse Loreley. Als lezer van het Zondagsnieuws betaalt u voor deze zeer exclusieve dagtocht geen 59 euro maar slechts 49 euro inclusief, info over Rüdesheim + onze speciale Sunstar Travel reisleiding (+ 2,50 euro boekingskosten p.p.) Mega vuurwerkspektakel aan de Rijn, gezelligheid, wijn en muziek Vertrek vanuit de diverse opstapplaatsen per luxe comfort class touringcar met bar en toilet aan boord op zaterdag 20 september rond 8 uur. Tijdens een stop van 45 minuten krijgt u ruim de tijd om iets te nuttigen, vervolgens rijden we via een schitterende route langs de Rijn tussen de vele prachtige kastelen en uitgestrekte wijnvelden naar het beroemde, middeleeuwse wijndorp,
Rüdesheim am Rhein dat jaarlijkse meer dan 2 millioen bezoekers trekt. Hier is het op de vele gezellige terrassen, in de sfeervolle wijnlokalen en in de fameuze Drosselgasse, volop feest. U krijgt ruim de tijd om echt van het feest te genieten maar ook om Rudesheim te verkennen , zo kunt u o.a. een bezoekje brengen aan het unieke muziekkabinet in de Oberstrasse waar u ontelbare zelfspelende muziekinstrumenten kunt beluisteren en bewonderen zoals o.a. draaiorgels en kostbare violen. Ook kunt u eventueel een tochtje maken met een gondel over de uitgestrekte wijnvelden naar het beroemde Niederwalddenkmahl . Om 18.00 uur vertrekken we naar St. Goarshausen, gelegen aan de voet van de Loreley ,voor uw tweede wijnfeest dat plaatsvindt in de Altstadt en het Rijnoeverpark met natuurlijk gezellige muziek, wijn en diverse lekkere hapjes.
Vanaf ca 21 uur barsten hier dan maar liefst 5 zinderende, spectaculaire en kleurrijke vuurwerken los die hun weerga niet kennen. Vanaf de oever en tussen de Bengaalse vuren, beleeft u het allemaal van heel dichtbij mee. De verrassende mega finale vindt plaats vanaf een speciale vuurwerkboot pal voor uw ogen, u staat er werkelijk midden in, een ongelofelijk schouwspel dat u nog lang bij zal blijven. Tegen ca. 22.30 uur eindigt deze onvergetelijke en super gezellige dag en begint u weer voldaan aan de thuisreis. Opstapplaatsen: Maastricht- Heerlen- UrmondRoermond- NederweertEindhoven Snelle beslissers boeken vandaag zondag 24 augustus tussen 11 en 15 uur bij: Sunstar Travel Tel. 045- 5719145. of dagelijks tijdens kantooruren. zie ook www.sunstartravel.com
deskundig
betaalbaar
dichtbij
SPOTGOEDKOPE
BACK 2 SCHOOL DEALS
(QRUPHNHX]HWRSPHUNHQ 3HUVRRQOLMNHQGHVNXQGLJDGYLHV 9DQGDDJEHVWHOG PRUJHQLQKXLV *UDWLVEH]RUJGRXG DSSDUDDWJUDWLVUHWRXU (LJHQUHSDUDWLHVHUYLFH
MA XI AC TIE
GHVNXQGLJHQEHWDDOEDDU
AEG
449
L50640
MA XI AC TIE
1400 TOEREN WASAUTOMAAT
PACKARD BELL
• Sensorgeregelde waterdosering. • Looptijd indicatie en startuitstel. • Beveiligd tegen overlopen. • Anti-schuim spoelsysteem.
15.6 INCH NOTEBOOK
399
A
6
B
Timer
Kilo
C D E F
A
NXC35MH003
269
• Intel Celeron N2830 Dual Core processor (2.16 GHz). • 500 GB harde schijf, 4 GB DDR3L intern geheugen. • Intel HD Graphics video, 1x USB 3.0 / 2x USB 2.0.
USB 3.0
Webcam
G
7
400
10 JAAR
NLOR
+]
GARANTIE op de motor
BEST
MAX I ACTI E
A B C D E F
B
MAX I ACTI E
A B C D E F
G
T TES
E UIT DE
A
G
449
WHIRLPOOL
AWB7212
CONDENSDROGER • Diagonal Airflow system voor gelijkmatig en snel drogen. • Startuitstel. • 5 programma’s, inclusief opfrisprogramma.
12
375
SAMSUNG
RB29FSRNDWW
310 LITER NO FROST KOEL / VRIES COMBINATIE • No Frost: Geen ijsvorming, nooit meer ontdooien! • 212 liter koelgedeelte / 98 liter vriesgedeelte. • HxBxD: 185 x 59,5 x 66,8 cm.
PHILIPS
379
102 CM SMART LED TV
699
40PFK6409
575
• 400 Hz Perfect Motion Rate, voor haarscherpe beelden. • Geïntegreerde wifi, 3x HDMI-, 2x USB- en 1 scart-aansluiting. • Smart-functies en 3D beeldweergave.
TOPPER
GRATIS 50 GB
5
JAAR GARANTIE
FRXYHUWV
549
op de motor
H=
32
MAXI ACTIE
A B C D E F
A
G
BOSCH
SMS50D12EU
LUXE VAATWASSER • 5 programma’s, startuitstel. • 10 jaar anti-roest garantie. • Aqua-stop met levenslange garantie.
349
MAXI ACTIE
PHILIPS
SAMSUNG FC9182/01
2000 WATT STOFZUIGER • 2 delige metalen telescoopbuis. • Inhoud stofzak 5 liter. • Inclusief multi-functioneel en harde vloeren mondstuk.
159
119
DEURNE: Kruising Stationsstraat / Heuvelstraat SOMEREN: Kanaalstraat 4B
SMT530WIT
MAXI ACTIE
A B C D E F
A
G
SAMSUNG
• 1.2 GHz Quad Core processor. • Android 4.4 KitKat besturingssysteem. • WiFi 802.11 a/b/g/n 2.4 + 5 GHz, HT40.
81 CM FULL HD LED TV
2RNLQ]ZDUW
CM
INC
GALAXY TAB 4 10.1 INCH
299
81
UE32EH5000
• Kristalheldere full hd beelden. • Wide color enhancer plus: levendigere kleuren. • Films kijken vanaf usb apparaat.
279
VENRAY: Merseloseweg 7 - 11 (Bij Bibliotheek)
/DDJVWHSULMVJDUDQWLH*UDWLVEH]RUJGZZZPD[ZHOOQO
P
Witgoedspecialist
$IEHHOGLQJHQNXQQHQDIZLMNHQGUXNIRXWHQYHUJLVVLQJHQHQZLM]LJLQJHQYRRUEHKRXGHQ$DQELHGLQJHQ]LMQJHOGLJ]RODQJGHYRRUUDDGVWUHNWPD[WPDXJXVWXV $DQELHGLQJHQ]LMQH[FOXVLHI WKXLVNRSLHKHIILQJ
! N E K E W D WITGOE