zima botník olympionika David Svoboda historie holínek prší, prší, jen se leje

12 12

fashion trends

2012 - 2013 podzim / zima

thálie vlastimila harapese

botník olympionika

David Svoboda historie holínek prší, prší, jen se leje

WORLD BRANDS SHOES: ALDO BRUE BJÖRN BORG BELMONDO BUGATTI CAMEL ACTIVE GALIZIO TORRESI GANT GEOX HUGO BOSS JOOP! KOIL LACOSTE LLOYD MORESCHI NAPAPIJRI PORSCHE DESIGN SALAMANDER SIOUX TIMBERLAND TOMMY HILFIGER

Vážení a milí,

jelikož předpokládám, že valná většina z vás,

kteří právě čtete tento úvodník, jste věrnými členy našeho Salamander Clubu, nebudu dlouho otálet a rovnou skočím do vody. To hlavní, o čem chci dnes psát, se týká právě našeho věrnostního programu, který tento rok funguje již šestým rokem.

Znáte ten pocit, když se probíráte zažloutlými

fotografiemi a vzpomínáte na doby dávno minulé? Nebo se také nemůžete udržet smíchy, když se díváte na fantastické módní kreace a naondulované trvalé na všech hlavách v letech osmdesátých?

Něco podobného jsem zažíval i já, když jsem

se v minulých měsících zahrabal do našeho archivu a probral se tím, co jsme pro vás vyrobili během uplynulých šesti let. Je neuvěřitelné, poskládat si do řady všechna čísla časopisu, který právě držíte v rukou, a nechat si projít hlavou vzpomínky na to, jak každý z nich vznikal…

Dnes držíte v rukou další generaci našeho

magazínu, u které si jistě všimnete podstatných změn. Nechám na uvážení každého z vás, jestli se vám budou změny zamlouvat, dovoluji si ovšem podotknout, že jste to byli právě vy, naši čtenáři, kteří nás ke změně obsahu a k rozšíření produktové části navedli.

Jak se můžete dočíst uvnitř, změnou tváře a ob-

sahu Fashion News však změny u Salamander Clubu rozhodně nekončí. Uvedení naší společnosti na Face-

Koil (č. art. 142 38 001)

book, inovace webových stránek Salamander Clubu 6 290,- Kč

včetně podstaného rozšíření fotografické nabídky zboží, to vše by mělo napomoci k tomu, abychom se jako v té pohádce lépe viděli a slyšeli.

Ostatně, jeden výsledek toho, jak moc se sna-

žíme vás poslouchat, představuje i zcela nová struktura odměn pro naše věrné zákazníky. Je to něco,

autumn / winter 2012 - 2013

po čem jste volali už dlouho, ale tady vás budu ještě chvíli napínat. Chcete-li se dozvědět víc, listujte a hledejte… :-)

Na závěr už pak jen pár slov, abychom vám

dokázali, že kromě myšlenek na vylepšování Salamander Clubu nezapomínáme ani na náš další růst a rozvoj prodejní sítě. SHOPS SALAMANDER: PRAHA 1 | Václavské náměstí 12 | Žitná 23 PRAHA 1 | Na Příkopě 16 (for men) PRAHA 1 | Na Příkopě 23 (for women) PRAHA 4 | NC Chodov | NC Arkády Pankrác PRAHA 9 | NC Galerie Harfa BRNO | Masarykova 9 | Galerie Vaňkovka I NC Olympia KARLOVY VARY | Stará louka 4

Dnes mám dobré zprávy především pro zákazni-

ce a zákazníky na Slovensku, kde v říjnu tohoto roku a v březnu roku 2013 vyrostou dvě další prodejny Salamander. Na tu první, která se otevře ve čtvrtek 18. října v bratislavském nákupním centru Central, se můžete těšit již nyní a já věřím, že svou atraktivní nabídkou náročné bratislavské publikum jistě uspokojí.

Druhou prodejnu pak otevřeme na jaře poblíž

Váš

BRATISLAVA | NC Aupark | NC Avion | NC Central KOŠICE | NC Aupark

Bratislavy; a pokud dovolíte, i zde vás budu až do příštího čísla napínat, v čem bude tato prodejna na

Ing. Jan Novák

outlet: Praha 10 | Fashion Arena Šterboholy

slovenském trhu zcela ojedinělá. Věřte mi ale, že

ředitel SALAMANDER ČR, spol. s r. o.

projekt, který právě vzniká, je něco, co na Slovensku

[email protected]

www.salamander.cz I www.salamander.eu.sk

už dlouho chybí, a my jsme velmi rádi, že u jeho zrodu můžeme být…

3

NOVINKY Nově na webu i na Facebooku (str. 5) KABELKOMÁNIE Nejvhodnější kabelky pro letošní sezonu (str. 6-9) TRENDY PODZIM - ZIMA 2012/2013 Aktuální trendy pro ženy (str. 10-27) TRENDY PODZIM - ZIMA 2012/2013 Aktuální trendy pro muže (str. 28-35) VLASTIMIL HARAPES Nezávidět osvobozuje Rozhovor s předním českým umělcem (str. 36-39) TOULKY ZA HISTORIÍ Historie vzniku holínek (str. 40) SLAVNÍ ŠEVCI CO SE NEDRŽELI SVÉHO KOPYTA Bratranci Koželuhové (str. 42) DAVID SVOBODA Fotografie Roberta Vana (str. 43-44) OBUV GANT Americká ležérnost s evropskou elegancí (str. 45)

NOVĚ NA WEBU I NA FACEBOOKU Prohlédněte si nový katalog a posílejte své názory na Facebook Spustili jsme pro vás www.salamanderclub.cz v novém designu. Přehlednější menu, přímý přístup do katalogu a spousta chytrých funkcí, které vám usnadní výběr.

Nejvíce změn vás čeká v katalogu. Každou sezonu se vám snažíme

přinášet širší výběr z nabídky prodejen Salamander, což při takové rozmanitosti sortimentu není snadné. Proto jsme pro vás chtěli vytvořit přehlednější prostředí, které vám usnadní výběr i kombinování.

Snadnější hledání vám umožní možnost nastavení funkce „výběr“

dle značek či dle ceny. Samozřejmostí je větší detail produktu, více pohledů či funkce tisk. O své tipy se snadno podělíte s přáteli, a to díky propojení na Facebook či další sociální sítě jako např. Twitter; je zde i nová funkce „poslat příteli“. Promyšlený výběr a kombinování vám usnadní také funkce „oblíbené“. Během prohlížení si můžete ukládat modely, které vás nejvíce zaujaly, a pak se k nim snadno vracet. A pokud dáváte přednost dokonale sladěnému outfitu či hledáte jinou barevnou kombinaci, jistě oceníte, že se vám u detailu produktu zobrazí i související produkty. Týká se to setového zboží, barevných variací, ale i toho, že některé modely obuvi najdete v podobě lodičky, kotníkové obuvi či kozačky.

Letošní paní móda je ve svých variacích opravdu náročná. A bez-

pochyby pro ni platí: „Čím více módy, tím více sofistikovaných barevných kombinací.“ Kombinujte „promyšleně“ na www.salamanderclub.cz váš SALAMANDER CLUB

Salamander na Facebooku. www.facebook.com/SalamanderCzech Otevřená komunikace je základ dobrého vztahu. Na Facebooku vám budeme přinášet aktuální novinky především ze světa krásné obuvi. Staňte se našimi přáteli. Podpořte nás svými názory, náměty a připomínkami. Pomozte nám se stále zlepšovat. ČASOPIS VYDÁVÁ: SALAMANDER ČR, spol. s r. o., Národní 41, 110 00 Praha 1. Uzávěrka dvanáctého vydání 26. září 2012. Nabídka platí pouze do vyprodání zásob. Tiskové chyby vyhrazeny.

4

5

Nardelli (č. art. 093 65 185)



5 790,- Kč

5 790,- Kč

5 790,- Kč



Ferrici (č. art. 093 35 059)

4 290,- Kč

4 290,- Kč

8 290,- Kč



5 490,- Kč

5 490,- Kč Ferrici (č. art. 093 25 205)

5 490,- Kč

A OPĚT KABELKOMÁNIE! IN JSOU VELKÉ KABELY A KABELKY DO RUKY!

6

Kabelky jsou součástí módního outfitu a bez nadsázky i oknem

signem. Barvy jsou střídmé – černá, béžová a podzimně vyladěné tóny

do duše každé ženy. Ať jsou to kabelky, kabely, tašky či malá psaníčka. Svět

hnědé, vínové a barvy hořčice. Přednost má pevná konstrukce, některé

dámských kabelek skrývá nejedno tajemství a naopak v případě nutnosti

dokonce připomínají tvar košíku. Vejde se do nich prostě všechno, co po-

v nich najdete vše, co potřebujete.

třebujete. A pevný tvar vám zaručí, že v nich snadno najdete vše, co budete

hledat.

A jaké kabelky jsou in? To, že letos letí velké kabely, nebude pře-

kvapením. Jsou prostě praktické. A bez ohledu na trendy se do nich ve-

jdou všechny nezbytnosti. Módní trendy této sezony jsou jimi však doslova

tašky s krátkými uchy. Zvláště frčí typy připomínající „doktorský kufřík“.

posedlé. Designéři se totiž opravdu vyřádili. Rozmanité tvary, nápadité

Kromě toho si ženy oblíbily i velká psaníčka, která není snadné nosit.

kombinace, takřka designové skvosty. Pokud takovou kabelku ještě nemáte

či ta vaše již dosloužila – neváhejte a pořiďte si ji právě nyní!

nací ucho, které si pohodlně přehodíte přes rameno. A pokud jej nechcete

použít – odepněte jej. A kabelu noste v ruce nebo na předloktí.

Mezi nejzajímavější modely patří ty s velmi jednoduchým de-

Ferrici (č. art. 093 65 161)

Ferrici (č. art. 093 65 165)

8 290,- Kč

8 290,- Kč

A co nevyjde z módy snad nikdy? Klasické kabely – menší, pevné

Ale téměř každá kabela, taška i velké psaníčko mají dlouhé odepíFerrici (č. art. 093 65 154)


8 290,- Kč

8 290,- Kč

7

Salamander (č. art. 093 54 101)



3 490,- Kč

3 490,- Kč

3 490,- Kč



Ripani (č. art. 093 22 086)

4 290,- Kč

4 290,- Kč

6 990,- Kč

Ripani (č. art. 093 44 046)

K&S (č. art. 092 62 095)

Ripani (č. art. 093 14 211)

9 990,- Kč

9 990,- Kč

9 990,- Kč




3 990,- Kč

4 490,- Kč

2 990,- Kč

Hugo Boss (č. art. 093 15 010)



14 990,- Kč

2 790,- Kč

2 990,- Kč

Hispanitas (č. art. 092 35 007)

Elmar (č. art. 093 44 047)

Elmar (č. art. 093 64 101)

6 490,- Kč

2 990,- Kč

2 990,- Kč

Tommy Hilfiger (č. art. 093 28 038)

Fiorelli (č. art. 093 57 191)

Fiorelli (č. art. 093 17 768)

4 790,- Kč

2 790,- Kč

2 790,- Kč

Salamander tip pro chytré kombinace Kabelka, která se přizpůsobí vám. Kreativita a móda z Florencie. Poslední trendy fandí jak brašnám obřích rozměrů, tak menším kabelkám do ruky. Co kdybychom vám však představili značku, jež vymyslela kabelu, která se přizpůsobí vám? Módní značka Gabs byla založena v italské Florencii. Je určena všem moderním a duchem mladým ženám. Originalita tašek a kabelek této značky je především v možnosti upravit jejich tvar a v kombinaci materiálů či barev. Z velké tašky rázem složíte malou kabelku a naopak.

8

Gabs (č. art. 093 56 064)

Gabs (č. art. 093 47 111)

Gabs (č. art. 093 26 043)

Gabs (č. art. 093 56 052)

Gabs (č. art. 093 57 195)

6 290,- Kč

4 990,- Kč

6 990,- Kč

6 990,- Kč

4 990,- Kč

9

VYSOKÁ MÓDA PODPATKY AŽ DO NEBE chic I elegance I ženskost „Chic a elegantní“ – taková bude letošní sezona podzim/zima především. Což uvidíme i na nohou. Naprosto

Hugo Boss (č. art. 092 54 048) 11 990,- Kč

okouzlující díky spoustě rafinovaných detailů. Klasický a usedlý vzhled nahradí zrcadlově lesklá useň. Stále pří-

Hugo Boss (č. art. 415 48 007) 8 290,- Kč

tomný zůstává semiš zejména v kombinaci s hladkými materiály. „Nová ženskost“ – tady nastavuje paní Móda strohou, ale krásně striktní tvář. Ta se ukáže jako méně poddajná, zato s pořádnou dávkou přísnosti. Šaty ke krku, ostré hrany, téměř až stydlivé outfity. Čisté linie s úzkými sukněmi a s upnutými blůzkami, páskem a samozřejmě vysokými podpatky. Módní investicí jsou lodičky. S rafinovanými detaily nebo jednoduché hladké na závratně vysokých podpatcích často velmi úzkého tvaru. Obecně platí: zlatá barva v kombinaci s černou v podobě detailů, jako je šněrování či malé přezky zipů, propůjčuje

Lorbac (č. art. 092 12 250) 9 490,- Kč

slušivé eleganci nový výraz. Vysoké podpatky jsou v této sezoně téměř samozřej-

Lorbac (č. art. 421 27 238) 6 790,- Kč

mostí!

Buffalo London (č. art. 411 29 049)

3 790,- Kč

Peter Kaiser (č. art. 092 42 079) 4 990,- Kč Peter Kaiser (č. art. 414 29 012) 3 990,- Kč

Salamander tip pro náročné ženy Dokonale sladěná. Na párty i do divadla. Klasické elegantní střevíce v kombinaci s kabelkou do ruky nikdy nevyjdou z módy. Dejte přednost těm dokonale sladěným – v setové kombinaci. Outfit k nim zvolte barevně jednoduchý a uvidíte, že sklidíte obdiv v každé společnosti.

11

Stuart Weitzman (č. art. 415 48 003)



De Robert (č. art. 422 27 117)

Lorbac (č. art. 425 28 024)

Lorbac (č. art. 426 28 035)

9 990,- Kč

9 990,- Kč

9 490,- Kč

5 990,- Kč

6 490,- Kč

6 290,- Kč


Högl (č. art. 415 28 013)



Högl (č. art. 415 38 006)

Pas De Rouge (č. art. 423 28 040)

11 990,- Kč

3 990,- Kč

9 990,- Kč

5 990,- Kč

3 990,- Kč

6 790,- Kč

Ralph Lauren (č. art. 411 18 062)


Zocal (č. art. 421 39 022)




3 990,- Kč

3 990,- Kč

7 490,- Kč

3 490,- Kč

3 990,- Kč

6 490,- Kč

Peter Kaiser (č. art. 411 29 065)


Zocal (č. art. 423 29 011)

Noa (č. art. 416 48 009)

Noa (č. art. 418 48 011)


4 790,- Kč

4 490,- Kč

6 990,- Kč

3 790,- Kč

3 790,- Kč

3 990,- Kč

Paul Green (č. art. 421 38 073)



Noa (č. art. 411 18 065)

Högl (č. art. 412 28 012)

Donna Laura (č. art. 426 37 018)

3 490,- Kč

3 990,- Kč

2 790,- Kč

3 490,- Kč

3 990,- Kč

5 790,- Kč

Lodičkovaná Není většího symbolu ženskosti než elegantní lodičky na podpatku či klínku. Lodičky podtrhnou váš styl. V letošní sezoně se objevují jednoduché, do špičky

12




2 990,- Kč

3 790,- Kč

2 990,- Kč

a na závratných tužkových podpatcích. Obecně platí: zlatá barva v kombinaci s černou v podobě detailů, jako je šněrování či malé přezky zipů, propůjčuje slušivé eleganci nový výraz. Vyberte si z novinek i vy. Nabízíme lodičky všech barev i velikostí. K řadě z nich jsou i setové kabelky.

13

MÓDNÍ INVESTICE SEZONY luxusně I elegantně i sexy rafinovaně Zocal (č. art. 092 32 064) 10 990,- Kč

Příroda se pomalu připravuje na příchod chladnějších podzimních dnů a mrazivých

Zocal (č. art. 433 29 013) 8 990,- Kč

zimních večerů. Nejvyšší čas přichystat i váš botník. Půvab a elegance nepřestanou návrháře inspirovat. Tak i trendy podzim-zima 2012/2013 chtějí působit luxusně a sofistikovaně. Proto volte módní vyšší provedení elegantní obuvi. Kotníková obuv v něm tuto sezonu zaujímá nové místo. Designéři dávají hold ikonickým kouskům. Paleta barev je spíše delikátní a i zde platí, že podpatky jsou vysoké.

Hugo Boss (č. art. 092 15 027) 12 990,- Kč Hugo Boss (č. art. 431 18 178) 11 990,- Kč

Hispanitas (č. art. 092 35 004) 7 290,- Kč Hispanitas (č. art. 433 18 031) 3 490,- Kč


16 990,- Kč

Salamander tip pro náročné ženy Vysoká elegance. Obuv a kabelka ve stejném designu. Triumfální návrat slaví kostýmy. Pro úžasný efekt kombinujte s obuví na vysokém podpatku. Nezapomeňte – vysokou školou elegance jsou setové kombinace.

15

Brunella (č. art. 432 27 048)






4 490,- Kč

4 290,- Kč

4 290,- Kč

7 790,- Kč

4 990,- Kč

6 990,- Kč




Maripé (č. art. 431 18 176)


Lorbac (č. art. 431 19 057)

2 990,- Kč

11 990,- Kč

7 790,- Kč

4 790,- Kč

11 990,- Kč

7 490,- Kč

Lorbac (č. art. 436 29 008)



Zocal (č. art. 432 37 006)

Moda Di Fausto (č. art. 431 16 184)


7 490,- Kč

3 790,- Kč

3 790,- Kč

9 490,- Kč

6 290,- Kč

6 290,- Kč

Módní investice Peter Kaiser. Značka, která rozumí ženám. Mezi setovými výrobky najdete nejen lodičky, ale i kotníkovou obuv. V nabídce prodejen Salamander jich uvidíte bezpočet. Vybrali jsme pro vás setové výrobky

16




3 290,- Kč

3 790,- Kč

3 790,- Kč



Sioux (č. art. 421 28 141)

3 990,- Kč

3 990,- Kč

3 990,- Kč

značky Peter Kaiser. Kromě nadčasově elegantního designu totiž perfektně sednou. Prostě rozumí ženským nohám.




8 290,- Kč

8 290,- Kč

8 290,- Kč

Zocal (č. art. 431 29 041)






9 490,- Kč

9 490,- Kč

7 990,- Kč

4 290,- Kč

4 290,- Kč

4 290,- Kč

17

JEDEN PÁR NIKDY NESTAČÍ kozačky I klasicky I elegantně i sexy Ještě nikdy tu nebylo tolik možností pro kozačky. Nízké, vysoké, bohatě vyšívané nebo zcela jednoduché. A stále v kurzu jsou i kozačky s extrémně vysokou holení a s vysokým podpatkem v barvě koňak či bordó nebo kozačky v elektrizujících barvách a s robustním podpatkem. Klínový podpatek zůstane našim oblíbeným společníkem i tuto módní sezonu. Nový a vzrušující styl vykouzlí nečekané kombinace materiálů a až přehnaně promyšlené detaily.

Lorbac (č. art. 092 12 249) 10 990,- Kč Hispanitas (č. art. 092 42 080)

Lorbac (č. art. 441 18 227) 11 990,- Kč

6 790,- Kč

Hugo Boss (č. art. 092 14 095) 16 990,- Kč Hugo Boss (č. art. 441 48 006) 14 990,- Kč

Salamander tip pro náročné ženy Hispanitas (č. art. 444 28 009)

6 990,- Kč

Nákupní horečka. Život na vysoké noze. Vedle lodiček jsou silně zastoupeny kozačky ve všech variantách. Od nízkých po vysoké, od naprosto jednoduchých po bohatě vyšívané nebo vysoce lesklé. My vám doporučujeme ty „chic elegantní“. Vysoké podpatky jsou totiž v této sezoně téměř samozřejmostí! Boty s vysokými podpatky vyniknou především v kombinaci se šaty a pouzdrovou sukní. Pokud preferujete kalhoty zasunuté do bot s vysokými podpatky, velmi elegantní kombinací jsou úzké kalhoty se semišovou obuví! Inspiraci najdete na dalších stranách.

19

20

Zocal (č. art. 441 27 060)



Zocal (č. art. 443 47 002)

Orange Label (č. art. 442 18 086)




10 990,- Kč

9 990,- Kč

8 990,- Kč

11 990,- Kč

4 990,- Kč

3 490,- Kč

3 490,- Kč

3 990,- Kč

Zocal (č. art. 441 28 094)


Zocal (č. art. 443 28 027)






11990,- Kč

6 790,- Kč

11 990,- Kč

9 490,- Kč

6 990,- Kč

6 490,- Kč

7 290,- Kč

4 290,- Kč






K&S (č. art. 446 27 010)



6 790,- Kč

7 290,- Kč

4 990,- Kč

4 990,- Kč

6 290,- Kč

7 490,- Kč

14 990,- Kč

6 990,- Kč

Högl (č. art. 441 17 290)




Bogner (č. art. 621 16 053)



Clarks (č. art. 601 86 005)

5 490,- Kč

8 990,- Kč

9 990,- Kč

7 290,- Kč

12 990,- Kč

14 990,- Kč

9 990,- Kč

4 790,- Kč

21

K&S (č. art. 092 62 095)

Airstep (č. art. 426 18 043)

Maripé (č. art. 435 17 042)

Maripé (č. art. 433 17 036)

4 490,- Kč

4 490,- Kč

4 490,- Kč


K&S (č. art. 431 29 038)


2 990,- Kč

6 290,- Kč

3 990,- Kč

Esprit (č. art. 435 25 007)

K&S (č. art. 436 29 006)

K&S (č. art. 438 29 004)

2 790,- Kč

6 290,- Kč

6 290,- Kč

Airstep (č. art. 433 15 001)



6 290,- Kč

4 790,- Kč

4 790,- Kč


Airstep (č. art. 432 18 070)

Sioux (č. art. 431 17 478)

3 790,- Kč

4 990,- Kč

4 490,- Kč

Napapijri (č. art. 432 16 220)


Sioux (č. art. 432 17 217)

4 790,- Kč

4 790,- Kč

4 490,- Kč

9 990,- Kč

K&S (č. art. 436 29 005)

6 290,- Kč

AŽ PÁNSKY POHODLNĚ S TRENDY DETAILY oxfordky & mokasíny I polobotky I sportovní vzhled V dámských casual trendech letošní sezony vítězí obuv v pánském stylu. Představuje se decentně: hebké materiály v teplých barvách ležérního střihu,

příjemné na dotek a sportovní vzhled. Projevuje se buď v elegantnější podobě s jemnější platformou, nebo v surovější s drsněj-

ší a mohutnější podešví. Předlohou stylu zůstávají hlavně polobotky. Pomocí kombinace barev, materiálů a typů podpatků získaly však novou tvář. Nové postavení zaujaly i kotníčkové boty: nyní v kombinaci zvané colour blocking s aerodynamickými plochami a v populárních barvách let sedmdesátých. Absolutní top pro dámy, které drží krok s módou, jsou mokasíny na vysokém podpatku nebo šněrovací kotníková obuv „à la služka“ v různých barevných a materiálových kombinacích.

23

24






Fred Perry (č. art. 990 15 215)

3 990,- Kč

3 990,- Kč

3 990,- Kč

3 790,- Kč

3 790,- Kč

2 990,- Kč

K&S (č. art. 431 28 074)






5 790,- Kč

4 290,- Kč

4 290,- Kč

3 990,- Kč

3 990,- Kč

2 790,- Kč


Esprit (č. art. 431 25 021)

Esprit (č. art. 433 25 008)

Ecco (č. art. 452 26 082)

Fred Perry (č. art. 990 16 373)


3 990,- Kč

2 490,- Kč

2 490,- Kč

2 490,- Kč

2 990,- Kč

3 990,- Kč

Lacoste (č. art. 990 13 244)



4 490,- Kč

2 490,- Kč

2 490,- Kč

Sioux (č. art. 491 26 008)



3 490,- Kč

3 290,- Kč

3 290,- Kč



Brunate (č. art. 461 36 123)

2 790,- Kč

2 790,- Kč

6 290,- Kč



Tamaris (č. art. 432 18 072)

3 790,- Kč

3 790,- Kč

2 790,- Kč

Mexx (č. art. 646 27 006)

Mexx (č. art. 643 27 005)


Brunate (č. art. 463 26 034)

Bagnoli (č. art. 481 35 004)

Bagnoli (č. art. 481 15 015)

3 490,- Kč

3 490,- Kč

4 790,- Kč

6 290,- Kč

4 290,- Kč

4 290,- Kč

25

Echt Salamander Pravý Salamander Obuv Salamander ve zcela nové optice letošních trendů. Nová kolekce této značky se zaměřuje na barvy, tvary a materiály v au-





tentickém, přírodním stylu. Vědomě se zdržuje módních výstřelků. Volí

2 490,- Kč

3 290,- Kč

2 290,- Kč

3 490,- Kč





4 290,- Kč

2 990,- Kč

3 790,- Kč

2 990,- Kč





3 990,- Kč

3 290,- Kč

4 290,- Kč

3 290,- Kč





4 290,- Kč

3 990,- Kč

3 990,- Kč

3 790,- Kč





4 490,- Kč

4 490,- Kč

4 490,- Kč

3 990,- Kč

kvalitní přírodní materiály: kvalitní telecí kůže, jemná kůže nappa, nubuk a stylové aplikace blízkých materiálů, jako jsou pleteniny a kožešiny. Typické jsou barevné a materiálové kombinace modelů, které tvoří doslova ucelené barevné sbírky. Klasická černá, plná barva burgundy, hnědé tóny koňaku a terra dominují. To všechno poskytuje nové kolekci Salamander pravost a důvěryhodnost. Sbírka nového Salamander zahrnuje kotníkové boty, kozačky, shooties, mokasíny, šněrovací boty a sportovní obuv v dandy stylu.


3 490,- Kč


3 490,- Kč

27

STYLOVĚ ŠARMANTNÍ GENTLEMAN klasicky I elegantně I stylově Módní prohlášení platí všude Následující stránky jsou určeny pro všechny, kteří dávají přednost kla-

„Nebojte se být trochu výstřední!“

sickému a elegantnímu stylu. Rozhodně však zapomeňte, že by letos

Samozřejmě ve vší počestnosti.

byla klasika nudná. Naopak. Zvláště pro obuv do společnosti či na ob-

Vytvořte si skvělé kombinace.

chodní schůzky platí: „Nebojte se být trochu výstřední!“ Ale samozřej-

Kombinujte zdánlivě cizí prvky.

mě ve vší počestnosti.

Sportovní vzhled podešví na obuvi jinak „solidního“ vzhledu nebo barevné tkaničky vám umožní

Hugo Boss (č. art. 142 48 018) 9 490,- Kč

Měkká kůže, klasická černá barva, úžasný střih. Všechny tyto atributy tvoří perfektní botu, kterou si musíte tuto sezonu pořídit. Styl je ele-

vytvořit dobrý dojem vašeho

gantní, a přece nenásilný. Trendem nadále zůstávají polobotky, definují

outfitu. Ať už s péřovou bundou

se však nově. A to pomocí kombinace barev, materiálů a především ná-

sportovního vzhledu,

ročně propracovaných detailů nejčastěji v retro stylu. Nové postavení

tak s ležérně střiženým sakem

zaujímají kotníkové boty, kterých je v letošních kolekcích bezpočet.

či manšestrovou bundou.

Abyste byli módně vybaveni, nezapomeňte! Ať už na sobě máte neformální pláťáky nebo oblekové kalhoty, cíl je stejný. Působit dojmem pohody, a přesto být vhodně oblečen i pro obchodní jednání. A pro ty odvážnější. Nebojte se kombinovat. Zdánlivě cizí prvky, jako je vycházkový vzhled podešví, kožené a vlněné kombinace vrchních materiálů nebo barevné tkaničky, jsou sladěny se solidní obuví. Výsledek: i střízlivější model obuvi vytvoří dojem trendy originálního modelu.

Andjel (č. art. 141 48 020) 5 990,- Kč

Tip pro náročné muže! Nově v prodejnách Salamander Značka ANDJEL I Pánská obuv s filozofií handmade. Je mostem mezi pohodlím a módou, symbolem řemesla a designu.

Andjel (č. art. 121 18 093) 6 790,- Kč

Andjel (č. art. 122 18 056) 6 790,- Kč 29

Moreschi (č. art. 161 18 358)


Galizio Torresi (č. art. 142 17 018)

10 990,- Kč

11 990,- Kč

7 290,- Kč

Koil (č. art. 145 18 058)



6 290,- Kč

8 990,- Kč

8 490,- Kč


Joop! (č. art. 141 16 231)

Joop! (č. art. 141 48 018)

8 990,- Kč

6 490,- Kč

5 290,- Kč



Lloyd (č. art. 141 16 260)

5 790,- Kč

9 490,- Kč

5 490,- Kč

Koil (č. art. 141 16 258)

Koil (č. art. 142 18 535)

Koil (č. art. 161 18 364)

5 990,- Kč

6 290,- Kč

5 990,- Kč

Belmondo (č. art. 141 16 234)


Aldo Brue (č. art. 141 16 277)

3 990,- Kč

3 990,- Kč

12 990,- Kč


Joop! (č. art. 112 18 063)


12 990,- Kč

6 990,- Kč

12 990,- Kč




14 990,- Kč

11 990,- Kč

14 990,- Kč

Koil (č. art. 112 18 066)

Koil (č. art. 111 18 131)

K&K (č. art. 112 18 071)

6 790,- Kč

6 790,- Kč

4 490,- Kč

Koil (č. art. 311 18 123)



7 290,- Kč

3 290,- Kč

4 790,- Kč


Lloyd (č. art. 301 18 076)

Joop! (č. art. 101 18 027)

12 990,- Kč

4 790,- Kč

6 490,- Kč

Polobotky & kotníky Polobotky jsou již stálicí na módním nebi. A jistě se dá říci, že jsou samozřejmou volbou téměř každého „lva salónů“. Letos se navíc předvedou v nové podobě. Kombinace materiálů, zdánlivě cizích prvků či náročně propracované detaily. To vše pod heslem: „Pryč s nudou a sláva kombinacím!“

30

K&K (č. art. 144 38 002)

K&K (č. art. 146 38 001)

Koil (č. art. 141 38 007)

4 990,- Kč

4 990,- Kč

6 290,- Kč

Zcela nové postavení získává v sezoně podzim-zima 2012/2013 kotníková obuv. Stala se hitem. A tak najdete takřka každý model i v kotníkové verzi. Takže pánové, nyní je ten správný čas vybrat si tu pravou!

31

LEŽÉRNĚ NEJEN MĚSTEM trendy I casual I město

Tento výběr jsme připravili pro všechny, kteří nemusí trávit

zimu u kamen. Pracovní nebo motorkářské boty jste si jistě v uplynulých sezonách již pořídili. Nyní je však čas na nové rozhodnutí. Pořiďte si univerzálněji použitelné nové šněrovací boty se zdobeným svrškem v decentních barvách a s uváženým výběrem materiálů.

Andjel (č. art. 103 28 028) 6 290,- Kč

Jedna věc je jistá bez ohledu na to, jaké obuvi dáváte před-

nost. Na podzim bude kotník vysoký. Krátce řečeno, kotníkové boty jsou hitem sezony!

A další cool tipy. Vysoká šněrovací obuv – elegantní za všech

povětrnostních podmínek. Děrované, šněrovací kotníkové boty – ideální ke zkráceným zimním kalhotám. Všechny typy obuvi kombinujte s hrubou vlněnou pletenou bundou nebo s vlněným sakem v britském stylu. A ještě jeden trend pro pány. Kordové kalhoty a vlněné svetry, kožešinové límce a tvídová saka a k tomu se nabízí nová trendová obuv – boty typu Monk, nově i ve veluru a barvě.

Elegantní za všech povětrnostních podmínek: vysoká šněrovací obuv.

Ideální ke zkráceným zimním kalhotám: děrované, šněrovací kotníkové boty.

Sportovní a silné barvy jako zářivě žlutá, hráškově zelená,

oranžová a kobaltově modrá. Vyzařují z temné šedi zimy a rozjasňují

I zde se kombinují protichůdné prvky a vycházková

vlněné pulovry a vlněné ponožky

obuv dostává elegantnější tvář.

Tommy Hilfiger (č. art. 122 28 040) 4 790,- Kč

Tip pro náročné muže! Porsche Design. Krása jednoduchosti a stylu. Modely této značky zaujmou svým jednoduchým a precizně propracovaným designem. Sálá z nich pořádná dávka luxusu, ale i kvality. K výrobě jsou používány vysoce kvalitní a odolné materiály, které se soustředí zejména na vaše pohodlí a komfort.

Porsche Design (č. art. 132 18 598) 8 990,- Kč

Porsche Design (č. art. 142 18 537) 10 990,- Kč 33

Indoor_POSTER_70x100_ohne_HW2012.indd 6

18.07.12 11:39

34

Koil (č. art. 142 28 075)

Koil (č. art. 141 28 014)

Joop! (č. art. 142 28 070)

Bugatti (č. art. 142 26 013)


Joop! (č. art. 143 28 018)

5 990,- Kč

5 990,- Kč

6 490,- Kč

2 990,- Kč

2 290,- Kč

5 290,- Kč

Andjel (č. art. 102 28 204)



Porsche Design (č. art. 101 18 276)



6 290,- Kč

12 990,- Kč

8 490,- Kč

7 790,- Kč

10 990,- Kč

8 990,- Kč




2 490,- Kč

4 290,- Kč

7 790,- Kč

Polo by Ralph Lauren (č. art. 102 28 197)


Lacoste (č. art. 990 12 596)

3 790,- Kč

2 790,- Kč

5 790,- Kč

Bugatti (č. art. 116 18 003)

Joop! (č. art. 106 28 017)


3 290,- Kč

6 490,- Kč

3 990,- Kč


Lacoste (č. art. 990 12 598)


5 790,- Kč

3 990,- Kč

3 790,- Kč




6 790,- Kč

5 290,- Kč

5 290,- Kč

Lacoste (č. art. 990 91 077)


Clarks (č. art. 301 16 005)

5 790,- Kč

2 790,- Kč

3 490,- Kč







5 290,- Kč

4 490,- Kč

3 790,- Kč

5 790,- Kč

5 790,- Kč

3 490,- Kč

35

VLASTIMIL HARAPES:

Nezávidět osvobozuje Vlastimil Harapes se většinu svého profesního života vyjadřoval tělem, beze slov. Oproti jiným tanečníkům se na vrcholu své kariéry nemusel obávat dne, kdy bude opouštět baletní scénu. Umělecká houževnatost mu totiž skýtala rozmanité možnosti. Kromě jiného dokázal, že i mistr pohybu může bravurně zacházet se slovem, a to nejen coby herec, ale také jako rozhlasový moderátor. Přesto nešlo jinak než začít náš rozhovor jeho doménou – baletem.

Foto Robert Vano. Vytvořeno ve spolupráci s profesním magazínem Best of.

36

37

Našel jste si zálibu v baletu sám, nebo Vás k němu přivedli rodiče?

jako bych nemohl jíst stále jen rajskou nebo řízky, tak nemůžu dělat jen jednu

Jak jste na tom s botami Vy? Pohodlí, nebo paráda?

Na počátku to zas až taková záliba nebyla. Když mi bylo deset, tak jsem chtěl

práci.

V jeho věku jsem uvažoval podobně, byl jsem ochoten i trochu trpět, ale s vě-

hrát na housle. Začal jsem tedy chodit do hudební školy v Chomutově, kde byl

kem jsem došel k tomu, že to za to nestojí. Bota, která Vám nepadne při zkou-

také obor rytmika, a maminka mě přihlásila i do něho. Moc mě to tam bavilo

A co Vás čeká v nadcházející sezoně?

šení, se už nepoddá, a takové si nekupuji. Neříkám, že nemám žádné levné

a paní učitelka si všimla, že jsem pohybově nadaný. Po základní škole jsem šel

Od října je to například dětský muzikál na ledě Popelka, kde hraji a zpívám roli

boty, ale dávám si do nich kvalitní zdravotní vložky.

na taneční konzervatoř. Měl jsem radost, že tam nebyla matematika, fyzika,

krále. Na co ještě dbáte při vybírání obuvi?

chemie, a chtěl jsem šermovat, zpívat, tančit. Ale byla to taková dřina, že jsem první rok chtěl školu opustit. Doma jsem prosil, že radši půjdu na gymnázium.

A kam se vypravíte jako divák?

Já mám rád, když jsou boty sladěné s oblečením. Nikdy bych si nevzal černé

Rodiče mi říkali, vydrž to, tak jsem to nevzdal, ale trvalo mi tři roky, než jsem

Moc se těším na zahájení sezony České filharmonie, kam jsem pozvaný.

boty ke světlým kalhotám. Tento cit pro estetično je pěstovaný jevištěm, je to taková profesionální deformace, ale v dobrém slova smyslu. Snaha prodloužit

pochopil, co se ode mě chce. Dokonce jsem měl z klasického tance trojku. Nakonec jsem absolvoval s vyznamenáním.

Zmínil jste se, že jedete hrát do Chomutova. Jak se Vám jeví zájezdové

linii a sladit celkový vzhled.

publikum? Předpokládám, že jste byl na taneční konzervatoři v Praze. To jste musel

To je odlišné. Už když jsme s Martou Vančurovou jezdili s inscenací Poslední

Móda se nevyhýbá ani způsobům mezilidské komunikace. Máte Face-

bydlet v internátu. Nezdá se Vám, že je to příliš brzy – odejít z domova ve

léto Sarah Bernhardtové, tak jsem zjistil, že někteří diváci přijdou na hru, která

book?

čtrnácti letech?

je zaujala v programu, ale jiní chtějí jen zjistit, zda je Vančurová pořád tak hezká

Nemám.

Byla to vlastně „malá vojna“: přísnost, řád a dril. Byli jsme tak unavení, že jsme

a jestli Harapes neztloustnul. Takže existující profil s Vašim jménem a fotografií není Váš?

pořád spali a na nějaké vylomeniny jsme vůbec neměli čas. Dokonce jsme o víkendu kolikrát zaspali oběd. Domů jsem jezdil jednou za čtrnáct dní a všechno

A jak se díváte na přizpůsobování klasiky vkusu nejširšího publika? Vadí

hrozně rychle utíkalo.

Vám to, nebo to akceptujete jako jeden z mála způsobů, jak přivést lidi

To rozhodně není.

do divadla?

Naštvalo Vás to? Že někdo jedná za Vás…

Je něco, co pro Vás bylo překážkou na cestě za úspěchem?

Každé nové uvedení je do jisté míry přizpůsobení divákovi. Těžko se dnes

Já nejsem ten, který by se pro takovou věc naštval. Říkám si, psi štěkají, karava-

Asi nic. Já si naopak myslím, že jsem měl štěstí. Třeba v tom, že jsem už na

Shakespeare bude hrát jako v renesanci. Ale režisér by měl mít v sobě tolik

na jede dál. To je moje zásada.

škole dostal příležitost účinkovat také ve filmu. Po Starcích na chmelu jsem

pokory, aby nepřepisoval autora. Copak se Shakespeare může bránit, když mu

v posledním ročníku natáčel Markétu Lazarovou. Za velké štěstí považuji také

dnes někdo v jeho textech škrtá, dopisuje?

to, že jsem byl na stáži v nejlepší ruské baletní škole. K vaší profesi patří i různé společenské akce. Máte je rád? Co Vám usnadnilo vypořádat se s úskalími své profese?

Určitě.

Především to, že naštěstí nevím, co je to závist, což je osvobozující. Nevadí Vám na nich všudypřítomní novináři, fotografové? Máte také pedagogické zkušenosti – co je podle Vás nejtěžší začínajícím

Vůbec ne. Mám rád lidi a také oslavy, které jsou milými příležitostmi vidět své

tanečníkům předat?

přátele, známé. Naposledy jsem se zúčastnil jubilea moderátora Alexandra

Aby pochopili, že tanec má za cíl zviditelnit hudbu. Nemá smysl poskakovat

Hemaly, kde to bylo velmi příjemné.

na hudbu, ale umožnit divákům ji nejen poslouchat, ale také vidět. To je hlavní poslání tance. Je jedno, zda člověk hraje, zpívá či tančí, hlavní je, aby přemýšlel,

Byl jste porotcem ve StarDance, kde slavní lidé z různých oborů překoná-

proč to dělá a co chce divákovi sdělit.

vali sami sebe. Dokážete si představit sám sebe, že byste šel do soutěže, kde byste předváděl něco, co je pro Vás zcela nového?

Vyzkoušel jste si také vedoucí pozici.

Ano, už mě vyzvali vařit! Snad mohu prozradit, že tam budu jediný muž obklo-

Ano, dvanáct let jsem byl šéfem baletu Národního divadla v Praze a krátký čas

pen třemi ženami.

šéfem baletu Slovenského národního divadla v Bratislavě. A už máte sestavené menu? Jaký má být podle Vás šéf?

Pracuji na tom. Naštěstí mám přítelkyni, která výtečně vaří, takže ona mě „vy-

Pochopil jsem, že úkolem šéfa je být diplomatický a na všechny stejně přísný.

učí“ a já se pustím do soutěže. (Smích.)

Nebo na všechny stejně hodný?

Jak se udržujete v kondici?

Přísný, protože na jevišti nemůžete být k někomu shovívavý, když se pouze

Skoro nijak, ale dnes jsem byl plavat.

snaží. Důležitý je výkon. Copak můžeme dát do programu, že se účinkující snaží, ale nedá se na to koukat? Diváci si přeci koupí lístek, aby zhlédli ten nejlepší

Je nějaká zásada zdravého životního stylu, kterou nikdy neporušujete?

výkon. Proto ta přísnost.

To musím chvilku přemýšlet…

Je patrné, že jste muž mnoha profesí, těžko vyjmenovat úplně všechny.

Třeba že nechodíte spát po půlnoci.

Kým vším jste konkrétně tento týden?

Že nechodím spát před půlnocí! (Smích.) Ale já si to už můžu dovolit. Víte, do-

Včera jsem měl svůj pořad v rozhlase (Noční Mikrofórum na ČRo2 – pozn. red.)

kud jsem byl aktivní sólista, tak jsem musel pořád dodržovat nějaký řád, a tak

a dnes jsem natáčel spot pro Stranu zelených. Zítra jedeme do Chomutova se

si nyní užívám, že teď už nemusím.

zájezdovou inscenací Někdo to rád v kině, kde tvořím pár s Uršulou Klukovou. Dřív jsem si myslela, že tanečníci úzkostně dbají o pohodlí svých nohou.

Činorodý Vlastimil Harapes je také čestným

To jsou hned tři odlišné záležitosti, a navíc jsme teprve u středy!

Ale v jednom rozhovoru mě Váš profesní kolega Michal Štípa vyvedl

předsedou Českého hnutí speciálních olympiád.

Víte, já mám rád pestrost. Ať se týká práce nebo třeba jídelníčku. Stejně tak

z omylu, když prozradil, že ať ho boty dřou sebe víc, hlavně že jsou „in“.

39

Bogner (č. art. 441 16 436)

Bogner (č. art. 621 16 054)

Bogner (č. art. 642 18 008)

11 990,- Kč

12 990,- Kč

11 990,- Kč

Les Très Jolies (č. art. 990 32 116)


3 990,- Kč

3 990,- Kč

Kamarádky nejen do deště historie vzniku holínek

Staly se hitem posledních sezon a po letošní olympiádě se o nich mluví ještě víc. Laicky jim říkáme holínky, ale máme na mysli gumáky, které sahají do horní části holeně. Správně bychom je tedy měli nazývat gumové holínky, protože označení holínka se používá pro jakoukoliv botu zakrývající holeň, tedy i koženou.

Bogner (č. art. 442 16 243)

11 990,- Kč

Kde jsou ty časy, kdy jsme gumové holínky považovali „jen“ za ochrannou

Obě světové války výrobu holínek podpořily, navíc se z vulkanizovaného

obuv do nepříjemného deště či na práci v rozbahněném terénu. Dnes si je

kaučuku začaly vyrábět také plynové masky. Veselejší éra nastala v pa-

kupujeme, abychom byli trendy! Máme na výběr ze široké nabídky barev,

desátých letech, kdy gumové holínky přijaly dělnické profese jako svou

vzorů, designu, ale povrchový materiál je neměnný: pryž neboli guma.

pracovní obuv. Vítanou novinkou byla ocelová špička, chránící prsty před

Na počátku výroby gumových holínek bylo setkání dvou podnikavých

úrazem.

Američanů. Jistý Hiram Hutchinson navázal v polovině 19. století spo-

Gumové holínky jsou příkladem toho, jak se účelná obuv může změnit

lupráci s Charlesem Goodyearem, objevitelem vulkanizace kaučuku, díky

v trendovou. Kdo by si byl kdy pomyslel, že boty, které Hiram Hutchinson

níž vzniká guma. Hutchinson dostal skvělý nápad, a sice použít nový ma-

začal vyrábět jako pracovní obuv zemědělců, se o století a půl později

teriál k výrobě pracovní obuvi pro lidi v zemědělství. Koupil si na to od

stanou módním hitem a že jim na olympiádě bude tleskat svět!


3 990,- Kč

Goodyeara patent a odstěhoval se do Francie, kde viděl pro své podnikání tu nejúrodnější půdu, a to doslova, protože zdejší lidé na polích pracovali pouze ve dřevácích! Netrvalo dlouho a Hutchinson prodával boty velmi podobné koženým wellingtonkám, jimž se tak říká podle jejich propagátora – vojevůdce Arthura Wellesleyho, vévody z Wellingtonu. Ovšem pryž dala holínkám to, co kůže nemůže: naprostou voděodolnost!

40

Návrháři významných značek obuvi se jimi nechávají inspirovat každou sezonu. Přinášíme vám výběr alespoň několika modelů „fashion boots“, které se staly doslova módním hitem!

fashion boots

z prodejen Salamander 41

Dnešní díl seriálu o ševcích, kteří se nedrželi svého, či spíše rodinného kopyta, přináší nejednu zajímavost. Na úvod prozradíme ale jen to, že se výjimečně budeme věnovat hned dvěma osobnostem najednou, a sice bratrancům Koželuhovým, které pojil nejen příbuzenský vztah, ale také totožná jména a láska k hudbě.

NA PROCHÁZCE s Davidem Svobodou

Začít musíme na počátku 18. století, kdy ve Velvarech působil ševcovský mistr Václav Koželuh. Být ševcem s takovým příjmením? To nemusela být pouhá náhoda. Je přeci známo, že lidé získávali příjmení podle svého povolání. Není tedy vyloučené, že se předchůdci Václava Koželuha tomuto řemeslu věnovali a že při zpracování kůže časem přičichli k voňavějšímu řemeslu – ševcovině. Nechme ale spekulace spekulacemi a prolistujme fakta. Václav měl několik dětí, z nichž jsou pro nás důležití synové František a Antonín Bartoloměj, kteří se – co se týče povolání – „potatili“. Rodinný příběh se začíná zamotávat ve chvíli, kdy každý z nich pojmenoval jednoho se svých synů Jan Antonín. A aby to bylo komplikovanější, oběma v dětství učarovala hudba, takže se z nich v dospělosti stali úspěšní skladatelé. Hudba byla svět, který si bratranci zamilovali. Kdepak světnička s verpánkem, jako tomu bylo u jejich otců!

Jak dva ševci vědcům hlavy pomotali

Dva hudební skladatelé a dvě stejná jména? To nemohlo dělat dobrotu, protože ani jeden z nich určitě nechtěl, aby jeho skladby byly omylem připisovány tomu druhému! Vyřešil to až mladší z nich, když se v roce 1774 nechal přejmenovat na Leopolda podle císaře Leopolda II. Bohužel i přesto docházelo k častým záměnám bratranců, a to ještě dlouho po jejich smrti. Předmětem badatelského sporu se stalo např. Leopoldovo datum narození, definitivně rozřešené až ve 20. století! Dnes už naštěstí

bratranci Koželuhové

bezpečně víme, který byl který, a můžeme k jejich odlišení použít přívlastky „pražský“ a „vídeňský“. Shodným bodům jejich života jsme se věnovali dost, ale co rozdíly? Začněme starším z bratranců: ačkoliv studoval ve Vídni, dnes mu říkáme

ohlédnutí z Prahy do Londýna foto: Robert Vano. Fotografie vytvořeny ve spolupráci s profesním magazínem Best of. Interview s Davidem Svobodou najdete na stránkách www.ibestof.cz.

„pražský“, protože 30 let působil jako koncertní mistr v chrámu sv. Víta a dlouhých 40 let byl varhaníkem ve Strahovském klášteře. Naopak „ví-

Pojďte se s námi alespoň na fotografiích projít historickým centrem Prahy

deňský“ Jan Antonín Koželuh žil až do svých 31 let v Čechách. Největ-

a s nostalgií podzimu si připomenout olympijské hry v Londýně, které

ších skladatelských úspěchů však dosáhl v Rakousku, kde se proslavil také jako učitel hudby. Jeho žačkou byla např. dcera Marie Terezie nebo druhá žena Napoleona. Když v roce 1791 zemřel Mozart, nastoupil na jeho místo dvorního skladatele. Nečekaně zajímavé osudy dvou ševcovských synků!

byly pro Českou republiku tak úspěšné. Dík za to patří hlavně našim sportovcům. Na fotkách Roberta Vana jistě poznáte Davida Svobodu, českého moderního pětibojaře, mistra Evropy pro rok 2010 a především olympijského vítěze z londýnských her 2012.

Na závěr se ještě vraťme k příjmení Koželuh. Zdá se vám pro hudebníky málo vznešené? Pak vězte, že to zdaleka není ta nejhorší varianta! Pokud by byla správná naše domněnka, že rodina nesla příjmení podle řemesla, kterému se původně věnovala, mohli se naši slavní bratranci jmenovat „Vídeňský“ Leopold Koželuh (1747 – 1818) „Pražský“ Jan Antonín Koželuh (1738 – 1814)

42

Salamander mohl být u toho. Jako partner produkce zapůjčil na toto focení pánskou vycházkovou obuv, kterou můžete najít v letošní kolek-

mnohem hůř. Koželuhům se totiž také říkalo smraďaři a takové příjmení

ci podzim-zima 2012/2013. Stylista vybral pro Davida obuv značek Gant

by skladbám na půvabu rozhodně nepřidávalo!

a Napapijri. Posuďte sami, jak mu sluší.

43

AMERICKÁ LEŽÉRNOST s evropskou elegancí Obuv značky Gant v prodejnách Salamander!

Salamander jako specialista na prodej značkové obuvi přináší

svým zákazníkům i příznivcům stylu značky Gant v letošní sezoně významně širší nabídku modelů této značky. A to jak pánské, tak dámské obuvi.

Pokud hledáte vycházkovou obuv s elegancí či se chcete cítit po-

hodlně a přitom zůstat styloví, žádejte právě tuto značku. Najdete ji v prodejnách Salamander v ČR i na Slovensku. Výběr si můžete prohlédnout Gant for women (č. art. 442 16 266)

6 990,- Kč

na www.salamanderclub.cz.

O značce Gant

Značka Gant má bohatou tradici ve výrobě neformálního oblečení

vysoké kvality. Její historie sahá do roku 1949 a na jejím počátku stála krejčovská dílna Bernarda Gantmachera v americkém městě New Haven. Právě z jeho zaujetí pro kvalitu, design a hlavně smysl pro detail vyrostla firma, jejíž hodnoty jsou nerozlučně spjaty s autentickým dědictvím amerického východního pobřeží.

To, co značku proslavilo, byla především pánská košile a celá řada

kreativních krejčovských nápadů. Ale od té doby se dále vyvíjela, načerpala Gant for men (č. art. 144 18 010)

4 290,- Kč

inspiraci z Evropy, a to i v oblasti životního stylu. A dnes je vskutku globální lifestylovou značkou. Kolekce značky Gant nabízí široký sortiment pánské, dámské i dětské módy nejen pro volný čas. Mimo oblečení a obuvi se pod značkou Gant také navrhují a prodávají hodinky, brýle, parfémy a v neposlední řadě luxusní bytové doplňky GANT Home. V současnosti si můžete výrobky značky Gant koupit ve více než šedesáti zemích. V České republice působí módní značka Gant již od roku 1999.

Gant for men (č. art. 142 18 547)

4 490,- Kč

Gant for men (č. art. 112 18 070)

6 790,- Kč

44

45

Dominikánská republika

Už Kryštof Kolumbus nevycházel z nadšení nad přírodními krásami ostrova, jehož oficiálním, i když dnes málo používaným názvem, je Hispaniola. Do svého lodního deníku si zapsal, že je to nejkrásnější kus země na světě, který kdy lidské oko spatřilo. A není se čemu divit! Dominikánská republika je země proslulá nádhernými plážemi, které jsou lemovány tropickou vegetací a palmami. Pokrývá dvě třetiny ostrova Hispaniola, hned po Kubě druhého největšího ostrova Velkých Antil, ležícího v těsné blízkosti obratníku Raka. Ostrov Hispaniola je omýván ze severní strany vodami Atlantického oceánu, z jižní pak Karibským mořem. Na východě jej odděluje od Portorika průliv Mona, západní část ostrova obývá samostatná Republika Haiti. Ostrov objevil Kryštof Kolumbus při své první plavbě v roce 1492. Odtud pokračovalo španělské dobývání Karibiku a americké pevniny. V roce 1697 uznalo Španělsko francouzskou nadvládu nad západní třetinou ostrova, z níž se v roce 1804 stalo Haiti. Zbytek ostrova, známý jako Santo Domingo, se od Španělska odtrhl v roce 1821, na 22 let mu vládli Haiťané, v roce 1844 vyhlásil nezávislost jako Dominikánská republika. Další období se vyznačovalo nestabilitou, v roce 1930 se k moci dostal Rafael Trujillo a na 30 let nastolil diktaturu. Od roku 1996 probíhají regulérní volby a ekonomická situace se rapidně zlepšuje. Dominikánská republika je v současné době demokracií se třemi oddělenými složkami: výkonnou, zákonodárnou a soudní. Prezident je volen na čtyřleté volební období, jmenuje členy vlády a je vrchním velitelem ozbrojených sil. Sídlem vlády a hlavním měs-

46

tem je Santo Domingo. Obyvatelstvo čítá více než 9 milionů a je převážně katolického vyznání, což dokazuje i několik návštěv papeže Jan Pavla II. ke konci minulého století. Jak již bylo zmíněno, ostrov Hispaniola je velmi rozmanitý. Dominikánská republika se rozkládá na ploše 48 442 km2 a najdeme v ní nejen jedny z nejvyšších hor karibské oblasti a největší jezero zdejších ostrovů, ale i pravé tropické pralesy střídající se s pouští a 650 kilometrů bílých písečných pláží, které jsou vyhlášeny mezi turisty po celém světě. Celý rok zde panuje příznivé počasí na koupání s mírnými tropickými teplotami. Během léta je vyšší vlhkost vzduchu a je třeba počítat s krátkými, ale vydatnými srážkami, nicméně teplota vody v moři jen málokdy klesá pod 26 stupňů Celsia. Přesto se za ideální dobu pro cestování považuje období sucha, tj. období od prosince do konce dubna. Při své dovolené v Dominikánské republice budete překvapeni nejen zázemím luxusních hotelových resortů all inclusive a příjemným odpočinkem ve stínu palem na bělostných písečných plážích, ale i množstvím aktivit, které můžete na místě podniknout. Dominikánská republika je

rájem vodních sportů: plavání, windsurfing či kitesurfing (vzpomeňme na pláž Cabarete, kde se každoročně pořádá mistrovství světa), jízda na plachetnici, vodní lyžování a parasailing jsou jen některými vybranými... Milovníci šnorchlování a potápění si jistě nenechají ujít návštěvu ostrova Catalina s množstvím korálových útesů či ostrova Saona. Zdejší národní park, který kromě bujných mangrovů, v nichž žijí kapustňáci, nabízí i mnoho zajímavých koutů s dalšími mořskými živočichy včetně delfínů láká ročně mnoho turistů. Chvilky ve vodě si můžete zpříjemnit relaxem v „hamakách“ (typických závěsných sítích) na místních překrásných písečných plážích či popíjením výborné piňa colady z vyhlášeného dominikánského rumu. Určitě stojí za to ochutnat i osvěžující kokosovou šťávu přímo z nachlazeného kokosového ořechu. Adrenalinově laděným turistům může Dominikánská republika nabídnout rafting na některé z místních řek, koupání ve vodopádech či jízdu na čtyřkolkách, naopak milovníkům historie a kulturního dědictví nelze než doporučit návštěvu Los Haitises s jeskynními malbami původních místních obyvatelů ostrova Tainů či hlavního města Santo Dominga, nádherného příkladu koloniální architektury, založeného v roce 1498 mladším bratrem Kryštofa Kolumba Bartolomějem. Zde můžete mimo jiné obdivovat např. první katedrálu, klášter, nemocnici a univerzitu v Novém světě. Zejména pro děti je určen vyhlášený Park Manatí v Bávaru, který na cca 130 tisících metrech čterečních nabízí pohled na různá exotická zvířata, včetně papoušků a delfínních show. Pánové bezpochyby ocení kromě světově proslulého rumu a doutníků

FOTO: Dominikánský turistický úřad

špičkové kvality místní velmi chutnou kuchyni, která je založena zejména na využívání fazole a rýže. Pro dámy jsou určené místní suvenýry, mezi nimiž vynikají šperky z larimaru (místního kamene, který nenaleznete nikde jinde na světě) či jantaru, káva, kakao, typické obrazy a mahagonová křesla, jež zdobí nejeden evropský interiér. Ovšem Dominikánská republika je i vyhlášeným místem pro golfisty, nacházejí se zde totiž hřiště známá mezi odborníky po celém světě, která jsou zasazená do zdejší úchvatné přírody, a jen v Punta Caně jich najdete hned 9; cestovní kancelář Čedok je schopná zájemcům zajistit i zvýhodněné balíčky kombinací náročnějších i méně náročných golfových hřišť. Vzhledem ke své pohostinnosti, úrovni služeb a pravé karibské náladě patří tato destinace i k vyhledávaným cílům mnoha svatebních cest, téměř všechny hotely nabízejí novomanželům výhody, jako např. ubytování v novomanželském apartmá za cenu standardního pokoje a další.

CHCETE CESTOVAT BEZ STRESU? ZVOLTE DOVOLENOU NA MÍRU – EXCLUSIVE TRAVEL ČEDOK Více informací ve všech pobočkách CK Čedok, na www.cedok.cz nebo na bezplatné informační lince 800 112 112. Sleva pro členy Salamander Clubu 5 % (bližší podmínky na www.salamanderclub.cz).

47

SALAMANDER CLUB V NOVÉM S NOVÝMI ODMĚNAMI Systém nových odměn bude platit již od 1. 11. 2012!

Salamander Club se vám bude postupně představovat v novém designu. Jako první jsme spustili nový web a zájemci o členství již mají v rukou nové vstupní kartičky. Nejdůležitější součástí změn je však nový systém odměn, který vstoupí v platnost od 1. 11. 2012!

Změnou systému jsme reagovali na vaše časté připomínky

a přání. Hlavní z nich byla poskytnout vám možnost namísto současných odměn nakupovat výhodněji v prodejnách Salamander. Proto jsme pro vás připravili nový systém odměn.

Kategorie dle počtu „Salamander bodů“ nasbíraných vaši-

mi nákupy se nezmění. Odměny si však budete moci vybírat přímo ze sortimenu prodejen Salamander. Nové odměny obdržíte ve formě „nákupních karet“ v různých hodnotách, a to dle kategorií nasbíraného počtu bodů. Tyto karty budete pak moci uplatnit při nákupu v prodejnách Salamander.

V případě splnění podmínek k vydání „nákupní karty“ vám

bude na vyžádání zaslána poštou. Na vyžádání proto, že vzhledem k vícestupňovému systému máte možnost pokračovat ve sběru dalších „Salamander bodů“ a tím dosáhnout na vyšší odměnu – tedy na „nákupní kartu“ ve vyšší hodnotě. Od 1. listopadu 2012 budou odměny vydávány v novém režimu! Více vás budeme informovat na www.salamanderclub.cz

SALAMANDER VÁCLAVSKÉ NÁM. 12

NOVÁ VÝLOHA

Přijďte

nakouknout

skrz

novou

výlohu

prodejny

Salamander na Václavském náměstí. Nový design vás přenese rovnou do nové podzimní kolekce. Výloha byla celá přestavena, a to tak, aby každému zákazníkovi umožnila pohled přímo do celé prodejny. Salamander, Václavské nám. 12, tel.: +420 296 303 260

49 220x310_mar12_bathline_salamander.indd 1

26.09.12 13:07

NOVÁ PRODEJNA V BRATISLAVĚ V NC CENTRAL

WORLD BRANDS SHOES:


ALDO BRUE BJÖRN BORG BELMONDO BUGATTI CAMEL ACTIVE GALIZIO TORRESI GANT GEOX HUGO BOSS JOOP! KOIL LACOSTE LLOYD MORESCHI NAPAPIJRI PORSCHE DESIGN SALAMANDER SIOUX TIMBERLAND TOMMY HILFIGER

Bugatti (č. art. 116 18 003)

3 290,- Kč

18. října bude slavnostně otevřena nová prodejna Salamander v bratislavském nákupním centru Central. Její sortiment jistě uspokojí i ty nejnáročnější bratislavské zákazníky. Podrobnější informace o této nové prodejně vám přineseme v příštím čísle.


4 290,- Kč

Jediný způsob jak v pohodlí přežít zimu!

Pořiďte si boty EMU.

Tipy na vánoční dárky barevné peněženky ke kabelkám Ferrici v cenách od 2 790 Kč

Bugatti (č. art. 142 26 013)

2 990,- Kč Emu (č. art. 990 33 040)

5 790,- Kč

SHOPS SALAMANDER:

NAVŠTIVTE PRODEJNU SALAMANDER V NC ARKÁDY PANKRÁC Nákupní centrum Arkády Pankrác propůjčilo své interiéry novému televiznímu seriálu Prima Family Obchoďák. Mnohé scény se odehrávají přímo nedaleko prodejny Emu (č. art. 990 32 120)

5 790,- Kč

50

PRAHA 1 | Václavské náměstí 12 | Žitná 23 PRAHA 1 | Na Příkopě 16 (for men) PRAHA 1 | Na Příkopě 23 (for women) PRAHA 4 | NC Chodov | NC Arkády Pankrác PRAHA 9 | NC Galerie Harfa BRNO | Masarykova 9 | Galerie Vaňkovka I NC Olympia KARLOVY VARY | Stará louka 4

Salamander, která se v tomto centru nachází. Přijďte se podívat na místa z vašeho oblíbeného seriálu.

www.salamander.cz I www.salamander.eu.sk

BRATISLAVA | NC Aupark | NC Avion | NC Central KOŠICE | NC Aupark outlet: Praha 10 | Fashion Arena Šterboholy

WORLD BRANDS SHOES: ASTORE BRUNELLA BRUNATE DONNA LAURA ESPRIT GANT GEOX HISPANITAS HUGO BOSS JOOP! K&S LACOSTE LORBAC MEXX MODA DI FAUSTO NOA PAUL GREEN PETER KAISER SALAMANDER SIOUX STUART WEITZMAN TOMMY HILFIGER ZOCAL



9 990,- Kč


SHOPS SALAMANDER: PRAHA 1 | Václavské náměstí 12 | Žitná 23 PRAHA 1 | Na Příkopě 16 (for men) PRAHA 1 | Na Příkopě 23 (for women) PRAHA 4 | NC Chodov | NC Arkády Pankrác PRAHA 9 | NC Galerie Harfa BRNO | Masarykova 9 | Galerie Vaňkovka I NC Olympia KARLOVY VARY | Stará louka 4

BRATISLAVA | NC Aupark | NC Avion | NC Central KOŠICE | NC Aupark outlet: Praha 10 | Fashion Arena Šterboholy

www.salamanderclub.cz I www.salamanderclub.sk

10 990,- Kč

zima botník olympionika David Svoboda historie holínek prší, prší, jen se leje

Recommend Documents