ZIJ, DIE VOOR DEN OORLOG ZIJN!

27 iaar - N. 2 7 7

O Ü O

Prrs per cnmmer -. vooi België 3 CBütiemen, vooi den Yretmde 5 centiemen

Telefoon *« Red. en Adm. 2 4 7

ABONNEMENTSPRIJ BEL-IË Drie maanden . . fr. 3,25 Zes maanden. . . . fr. 0,SO Een jaar . . . . . fr. 12,50 NEDERLAND Drie maanden . . . fr. 4,75 DEN VREEMDE Drie maanden (drie maal per Beek verzonden) . fr. 6,71

Drukster-Uttjrectter

Sam. Maatschappij HET LiCHT Verantwoordelijke bestuurder P. DE VISCH Mcoriaan. .raat. 113, Ledeberj • • REDACTIE • • ADMINISTRATIE

HOOGPOORT, 29, GENT Mt» a*ona_rt ziek op alle ooslbareele»

Orgaan der Belgische Werkliedenpartij. — Verschijnende alie dagen.

ZIJ, DIE VOOR DEN OORLOG ZIJN! Men weet a l g e m : e n d a t de oorlog aanhangers heeft... wij zegden het reeds in ons voorgaande artikel over de ingang zijnde geweldenarijen van Tripoli! Maar veel eenvoudige . mènschen begrijpen niet hoe d a t mogelijk is, en hoe er personen gevonden worden die bloedvergieten, moorden en branden kunnen goedkeuren en aannloedigen. ' t Is d a t zij niet weten hoe bij de geldwolven, die onze kapitalistische m a a t schappij beheeren, de zucht n a a r geldgewin hooger s t a a t dan alle ander menschelijk gevoel! Voor een greep gouds zouden zij gerust en kalm honderd mènschen in den dood zenden! • Ze noemen d a t dan : «zijn bloed en leven offeren op het altaar des Vaderlands». Zóó ten minste spreken zij tot d e massa's, die zij n a a r de slagvelden sturen. Zelf gaaa de geldwolven er nooit naar toe. Ze blijven liefst a a n de vol geladen smultaffels dicht bij hunne geldkoffers zitten... d a t is zekerder. V-in de vaderlandslievende moorderijen hooren zij zelf het kanongebulder niet... ze juichen de zegepraal toe van verre en berekenen... in p e t t o . . . hoeveel het wel zal opgebracht hebben voor hun k a s . Wij schreven in ons artikel d a t de hooge financiers in geval van oorlog .'ekenden op # ongecontroleerde spoedleveringen. En t e r bevestiging van ons gezegde vinden wij nu juist in eene studie van M. Milhaud over d e fransche IJzerenweg. Compagnies tijdens den oorlog van 1871. Die compagnies hadden namelijk Voor h e t vervoer der troepen binnen de fransche grenzen niet min dan 59 milüoen franken gé eischt. Der regeering "betaalde 48 miiiioen! en als.men het nauwkeurig (?) ging narekenen was er hoogstens 3 3 miiiioen verschuldigd. . .Verhe _ene vaderlandsliefde!!'. Als de commissie van nazicht het teveel betaalde wilde doen teruggeven, dan bleven de compagnies stokdoof, en d a a r de groote financiers veel machtiger zijn dan de regeering zelve — is er tot nu toe nooit een centiem terugbetaald!! O, heilige vaderlandsliefde!! Verscheidene feiten zijn t e melden in deze fameuze rekening d e r Compagnies. De Parijs-Lyon baan rekende onder apdere eene som van 70.000 fr. voor het vervoer der troepen van Chalons naar Dole, dan als die som reeds betaald w a s geworden aan de Compagnie yan Cha. lons. Zulke tweemaal gerekende prijzen i komen zeer talrijk voor, alsook valsche opgaven van niet gedaan vervoer, en

..

PORTUGAL

VpifdaQ 6 October 1 9 1 1

ook zelfs drie maal gerekende prijzen! Eene algemeene bestatiging door den opzichter Gameün gedaan b e v e s t i g t : Met al de benoodigheden, die volgens de rekening der Compagnie van Lyon op hare lijnen zijn vervoerd, zou men g e durende 4 of 5 j a a r een leger van 1 000.000 man kunnen voeden ! En het fransche leger kwam voedsel te kort en verkeerde in ellende! De compagnies zeurden op alles — op het gewicht, op de snelte, op de lengte der lijnen!! 48915 kilos cartouchen en wapens werden verzonden van Nevers op 20 Maart 1871 en kwamen te Bourges aan op 15 April; dit vervoer werd als «express-vervoer» gerekend!! Het vervoer van 164.094 kilos kanonnen van Parijs naar Brest werd gerekend aan 34.96S f r a n k ! ! Van Brest naar Versailles werden 163.140 kilos proviand verzonden, groote vitesse, van 19.13 1 frank. Verzonden den 20 Maart 1871 kwam het proviand te Versailles toe op 18 Juni, drie maanden nadien : toch werd de prijs van «groote vitesse» gerekend en b e t a a l d ! ! De afstand van Grenoble naar Brian5011 werd gerekend en betaald als zijnde 192 kilometers en is m a a r 105 kilometers ; — de afstand Versailles-Rijsel werd gerekend en betaald als zijnde 423 kilometers en is werkelijk m a a r 270 kilometers. • O onmetelijke vaderlandsliefde! Wij zouden aldus de voorbeelden uit het zeer gedocumenteerd werk van M. Milhaud kunnen vertienvoudigen. Maar ' t zal onnoodig zijn, bewezen, — glashelder is het bewezen, — d a t de financiers in den oorlog niets anders zien dan een middel om geld te rooven, en dieverijen op groote schaal te b e g a a n ! En ' t zijn die kerels, die a a n ' t prolet a r i a a t verwijten niet genoeg vaderlandslievend t e l i j n ! Wat afschuwelijke bende is toch die hooge financiewereld, en hoe kinderachtig naïef zijn hierbij de apachen onzer groote steden, en, de domme roovers uit gebergten van Salonika! Zulke histories doen u walgen... vriend lezer? ' Ons ook, ...maar zij bevestigen ons in onzen strijd tegen den oorlog, omdat oorlog niets anders meer is dan eene bloedige kapitalistische fopperij, waarvan de arbeidende klasse tweemaal den buit b e t a a l t : eenmaal door eigen bloed en leven, en eenmaal door wat de financiers rooven op den rijkdom der natie, die eigenlijk aan de arbeiders zou moeten behooren. Weg met den oorlog! • B. steld en patroeljes doorkruisen de straten. De civiele gouverneur van Oporto heeft zijn ontslag ingediend. Ook in andere plaatsen in het noorden des lands zijn koningsgezinde woelingen voorgekomen. Benden boeren met hooivorken en sikkels gewapend zouden op het geluid der brandklok te hoop geloopen zijn. Te Lissabon heeft politie eenige huiszoekingen gedaan en zeven mènschen in hechtenis genomen»; ook legden zij beslag op wapens en koningsvlaggen. Latere berichten Uit Lissabon. — De morgenbladen bespreken aarzelend en toegevend de mogelijkheid van een inval van Paiva Couceiro. De minister-president, daarover ondervraagd, erkent geen berichten uit Ohaves te hebben ontvangen, wijl de monarchisten in het Noorderdistrict de spoorwegen opgehouden, de telegraafdraden eo, een brug vernield hebben., maar hij geeft 'toe, dat Paiva Couceiro aan de overzijde der grens monarchisten heeft opgesteld met het doel een inval te ondernemen. In het geheele noordelijke gedeelte van het land is de anti-republikemsche beweging aangewakkerd. De minister van oorlog zendt versterkingen van infanterie en cavalerie. Een officieele kennisgeving verklaart, dat de door de regeering ingewonnen inlichtingen niet overeenstemmen met het gerucht van een inval van monarchisten.

DE SAMENZWERING Ér komen nog heel weinig berichten los over het optreden der koningsgezinden in Oport-, waarover wij in ons laatste nummer berichtten. Het aantal der in Oporto in hechtenis genomen personen, die: _g het royalistische complot' betrokken waren, bedraagt bijna tweehonderd. Zij zijn aan boord gebracht van de kruisers, Adamastor en St. Gabriel en zullen naar Lissabon gezonden'worden. Onder hen méeten zich officieren en onder-officieren bevinden, soldaten; geestelijken, burgers kooplieden en arbeiders. Volgens de Temps zou een kapitein van he__sde infanterie, aan wien de royalisten opgedragen hadden zijn overste te vergiftigen, de carbonario's van het complot op de hoogte gebracht hebben. Troepen en politie omsingelden de kazer* van het zesde infanterie gelegen z. g. •utallen paleis, waar de samenzweerders in *" nacht bij elkaar zouden komen. De "Polbare macht begon op de in het park pa ket kristallen paleis verborgen roya• .tn te schieten en snelvuurkanonnen wer* ° gericht op de lanen,'die tot dit park toegang gaven. Zonder weerstand gaven de FINLAND ironingsgezinden zich over. DE AANSLAG _De bestorming der katholieke club in "Pprte had Zaterdag avond plaats. De reDe dader' van den aanslag op den presi publikeinen, verwoed over de poging der dent van het hooggerechtshof von Hellen — monarchisten, staken onder het geroep van : niet Akkerman, zooals ten onrechte werd ^ood aan de Jezuiëten! den brand in. het gemeld — was de 24jarige Bruno Forsström, gebouw. De menigte heeft eveneens den bediende in een ijzerhnndel. Hij had zich in winkel van een boekhandelaar verwoest, die de woning van von Hellen verborgen eu een portret van den vroegeren koning Ma- heeft dezen met één schot in het hoofd, met miel in zijn wipkelraam geplaatst had. een tweeden kogel in den schouder getrofJ-roenen hebbes yervokew de orda her- {S9-

De bladen gelooven, dat de dader van den aanslag gehandeld heeft ia een vlaag van zinsverbijstering.

RUSLAND DE WEDUWE VAN STOLIPIN De Russische regeering heeft besloten ora aan de weduwe van den vermoorden minister-president St<jlypin ,een jaarlijksch pensioen van 23,000 roebel toe te kennen.

CHINA ONRUST De autoriteiten ia Hankor hebben aan de regeering bericht, dat e r een aantal gewapende opstandelingen aangekomen zijn, en dat op de aanwezige ïcgeeringstroepen niet te rekenen valt.

AMERIKA MADERO PRESIDENT VAN MEXICO Generaal Madero is tot president van Mexico gekozen. Deze verkiezing geschiedt door h-et Congres, maar van een werkelijk vrije keuze is in gevallen als het onderhavige geen sprake. Madero is do leider geweest van de omwenteling, die den ouden president-dictator Diaz uit het bewind heeft gestootcn. En in zoo'n geval wordt de leider van den opstand president in de woelige republieken van Midden- en Zuid-Amerika. Madero aanvaardt zijn ambt met de beste voornemens, hij wil het land voeren op banen van vrijheid, vooruitgang en voorspoed. Maar ook Porfirio Diaz was zoo begonnen, om echter te eindigen als onafzetbaar despoot en autocraat voor het leven. Totdat eene revolutie hem. wegvaagde. Het schijnt de vloek te zijn van vele LatijnschAmcrikaansche republieken, dat de regeerder er zich enkel kad handhaven door den dictator te spelen, tdtdat zijn dictatuur te knellend wordt en een nieuwe revolutie uit. breekt, die weer een vrijheidsman aan het bewind brengt, welke laatste zich dan ook al spoedig als dictator ontpopt. Wat Mexico van Jiahero's bewind te wachten heeft, staat af te wachten. Daaromtrent laat zich niets voorspellen.

VAN ALLES WAT IN DEN BERG V . N RERMHERTIII1_I>. — Een reporter van cL'Etoile Belges is weest vragen, aan - den bestuurder van den Berg van Bermhertigheid te Brussel, of het duur leven invloed heeft op de leeningen van deze inrichting. Het antwoord was; Wij hebben onze klanten erg zien vermeerderen kort na de expositie: de buitengewone uitgaven die iedereen dan gedaan had waren e r oorzaak van. Maar sedert de groote duurte is ons klan tenaantal nog veel rasser geklommen. Dagelijks worden er tot 10O0 leeningen gedaan(!!) Wij hebben zelfs moeten besluiten geene. hoogere leeningen dan 700 fr. nog toe te staan. « En wie zijn die nieuwe leeners 5 was dan'de vraag. t Kleine burgers, vooral werklieden, personen die wij vroeger hier nooit gezien hebben. > Wij zien hier zeer goed welk de gevolgen zijn van het duur leven, en wij vragen ons af wat het dezen winter zal zijn... » WAT H I J THUIS BRENGT. — Een arbeider gaf aan zijn ontevreden kameraad, die al te veel aan drank uitgaf, eene les, die zeer gegrond en juist was. Hij nam een stuk brood en zeide: < Dit stelt uw wcrkloon voor ». Vervolgens sneed hij er een niet al te groot stuk af en hernam: « Dit geeft ge aan huishuur ». Daarna sneed hij met een krachtigen zwaai van zijn mes drie vierde gedeelde van 't'brood af en vervolgde: « Dat verteert ge in de kroeg ». Nu bleef er nog maar een klein sneedje over. «En dat», besloot hij. op het nietig overschot wijzende, « dat brengt ge thuis bij vrouw cn kind! » 1 DE GENADE VAN LEON PELTZER. — De vier leden der kommissie die tegen de voorwaardelijke invrijheidsstelling stemden, verklaarden zich voor de volledige genade, zoodat het geen twijfel laat of Leon Peltzer zal binneu kort de gevangenis van Leuven verlaten, waar hij nu sedert bijna 30 jaar verblijft. Den 7 Maart 18S2 aangehouden, werd hij ter dood veroordeeld, doch de straf werd den 23 December ir levenslangen dwangarheid veranderd. Hij was destijds 35 jaar oud; nu dus 05. Hij heeft meestal de personen overleefd, die in zijn proces eene rol gespeeld hebben. Ziehier enkele inlichtingen over het vrijstellen der gevangenen : De wet van 1891 laat toe, na eene opsluiting van 10 jaar, de gevangenen in voorloopige vrijheid te stellen, die veroordeeld zijn tot eeuwige opsluiting. Nu, Leon Peltzer boet zijne straf sedert 30 jaar uit. Er wordt verzekerd dat eene der voorwaarden zijner invrijheidstelling deze zou zijn in het land niet meer te verblijven. Leon Peltzer heeft nog zijne moeder, Q2 jaar oud, en eene zuster, die in den vreemde verblijven.

BEHEER VAN POSTERIJEN. — Het Beheer van Posterijen herinnert er aan, dat het feit. eene briefwisseling te verduiken onder den postzegel van eene prentkaart of elke andere tegen het verlaagd tarief gefrankeerde zending eene overtreding van artikel 29 der wet van 30 mei 1S79 uitmaakt. Dergelijke overtredingen worden bij het gerecht aangeklaagd om streng bestraft te worden. EEXE HERVORMING. — Eene commissie, over een paar weken aangesteld door de ministers llevie. financiën ea de Broqueville, spoorwegen, posten en telegraffen, cm een onderzoek in te stellen over de mogelijkheid oai de contributién in de postbureelen te kinnen laten betalen, heeft een plan opgemaakt om dit tot stand te brengen. "HET VREDESPALEIS IN DEN HAAG. — Een parijsch blad toont op de volgende wijze aan, dat het gebouw onder een ongelukkig gesternte staat. Er wordt tot den bouw besloten: de oorlog in Zuid-Afrika breekt uit. De plannen worden goedgekeurd : Russisch-Japansche oorlog. Eerste steenlegging : keizer Wilhelm gaat naar Taadzjcr ; begin van de Marokkaansch-Europeesche verwikkelingen. De eerste verdieping is klaar : Oostenrijk maakt z_h van Bosnië en Herzegowina meester. Tweede verdieping gereed : FranschDuitsch gehaspel. •Het dak er o p : Italiaansch-Turksche oorlog. Denk eens aan, zegt de schrijver, dat de glazenmakers, de behangers, de stoffeerders nog niet eens met hun werk begonnen zijn. Ik heb hooren praten van groote schilderingen, synmbolen van de zegepraal van de vredesbeweging... Past er op! Iedere keer, dat zoe'n schilderstuk op zijn plaats gezet wordt, zal er ergens een regen van shrapnells neerkomen. Er is ook sprake van beelden (Pax, Lux, Labor, enz.), waarmee de galerijen zullen versierd worden. Elk beeld zal duizeuden menschen-levens kosten. En op den dag, rlat die Vredestempel ingewijd zal worden, berg u dan maar: 't zal een algemeen gevecht worden'. Waarom het df.n ook maar bete ware het Vredespaleis eenvoudig af te breken. Deze ?.herts is zeker niet ongepast. Het gedoe der burgerlijke vredesapostels heeft geen invloed op de kapitalistische oorzaken van conflicten en oorlogen.

•

bijna flauw, maar de l.eulsknechten, wierpen1 hem op de wipplank. Om 5 1/3 ure viel de bijl en de wettelijk, moord was geschied.

Geweldige brand te Tcurcoing 350,000 FRANK SCHADE In dc fabriek van woldeehets van den ! Delahoussc, rue des Carliers, is een ergerr brand ontstaan. . Drie houten magazijnen, staande achten het woonhuis, werden in aseh gelegd. Pogingen om bij het eerste alarm den brand met vuuruitdoovers te blusschen, bleven vrucht_loos en toen de pompiers aankwamen, stond alles reeds in brand. Na eenige uren was den brand overemesterd en alle gevaar voor verdere uitbreiding geweken. Men schrijft den brand toe aan eeno kortsluiting. De schade wordt geraamd op 350,000 fr.' heel de fabriek was verzekerd voor 1 miK liocn.

Eene mijnramp in Duitschland 52 UREN ONDER DEN GROND Ten gevolge eener instorting in eene koolmijn te Essen, werden vier mijnwerkers bedolven. De ongelooflijke hoeveelheid aar^ de, waaronder de ongelukkigen zich bevon.' den, liet maar toe na 52 uren werkens tot hen te geraken. Een der mijnwerkers wat, gestorven; de anderen konden levend bovengehaald worden. Dc geredde werklieden wanhoopten hulp te zien opdagen. Zij werden bijna zinneloos van blijdschap, bij het zien van het licht:

Het proces van p a t Metternich Het proces Metternich is te Berlijn aangevangen. De graaf zal te verantwoorden hebben over 31 beschuldigingen van aftroggelarij.

.

Terechtstelling in Duitschland Gisteren had op den koer van de gevangenis van Dortmund, de halsrechting plaatr van den werkman Jakubowski, die op 15 januari L-.ast een zijner makkers had vermoord om te stelen, en voor die misdaad ter dood werd veroordeeld.

Mevr. Roosevelt bijna verongelukt

Twee tweegevechten te Parijs Twee tweegevechten hadden gisteren tusschen dagbladschrijvers plaats. Een der tegenstrevers vocht tweemaal. De eerste maal kwetste hij met den degen, zijn tegenstander, den heer Hem'é. Ue tweede ontmoeting had plaats met den revolver. Twee Kogels werden zonder uitslag gewisseld. Dagbladartikelen waren de aanleiding tot deze twee ontmoetingen. Voorwaar daden van zeer intellectueele personen !

Een Belg vermoord te Parijs Het polieieonderzoek in zake de moord op den graaf Dumonceau is geëindigd en het dossier aan den onderzoeksrechter overhandigd. De vader van het slachtoffer, vergezeld van zijn anderen zoon, is gisteren in de Morgue het lijk komen herkennen.

Dubbele ontvluehting

Aan mevr. Roosevelt is, volgens een bericht van een amerikaansch blad, een ongeval overkomen. Met- haar man en een harer zoons deed zij een wandelrit in de nabijheid van haar woning, toen haar paard schrok, steigerde en haar afwierp. Zij bleef echter met een voet in dén stijgbeugel hangen en werd zoo door het hollende paard een eind medegesleept. Het gelukte aan haar zoon het dier bij den teugel te grijpen. Haar werd gelukkig niets gebroken en haar toestand is niet ernstig.

Een boot omgeslagen in Japan 17 JONGE M E I S J E S VERDRONKEN Te Hiogo is eene boot met 17 jonge meisjes die waterleliën zochten, omgeslagen. Aller zijn verdronken.

Geld verspillen

Tusschen de Staat eu de maatschappij Empain is er een contract gesloten, voos levering der electrische drijfkracht aan h _ TE AVESNES arsenaal van Gentbrugge en voor de verUit het arresthuis van Avesnes zijn giste- lichting van Meirelbeke. Ongeveer 50 moteuis, 210 booglampen, ren twee gevangenen ontvlucht, de 23jarige Joigny Dubois, van diefte beschuldigd en bonderde gloeilampen en electrische kraEugène Joret. Belgisch onderdaan, plichtig nen, welke een zeer belangrijk getal kiloaan aanslagen op de eerbaarheid en aan watts zullen verbruiken, moeten gevoed worden. dieften. Deze overeenkomst moest den 1 Juli 1911 Beide kerels kozen rond 2 ure 's morgends het hazenpad, na in den planken- in voege treden, om tegen den 1 October vloer der slaapplaats, op het eerste verdiep 1911 gansch volledig afgemaakt te zijn.' Zij gelegen, een gat geboord te hebben. Aldus stelt vast dat de partij die niet gereed is, kwamen zij in het werkhuis, geraakten op schadevergoeding betalen moet. De firma Empain was klaar. De staat../ den koer en waren aldra op straat. . . . . Dè vluchtelingen, die in hun hemd en op niet!..-... Eenige feiten als staving. hunne kousen waren, hebben de richting Het gebouw is sedert verscheidene maan-i van België genomen. den gereed, maar van de dynamos noch mo-, teurs is er niets te hooren of te zien op den: vastgestelden datum. Enkel den 8 Oogst kon er reeds één mo-1 teur draaien en dat nog maar door eene! .Te Nancy had de halsrechting plaats voorloopige montage, welke men deed wer-! van den twintigjarigen Jandbouwwerkman ken om de mènschen te doen gelooven dat: Lucien Alexandre, wonende te Brainville ze de bepalingen hunner verbintenis nale-: (Meurthe-et-Moselle), die op cie baan het ven en geen geld aan hunne vriendjes teni meisje van een herder ontmoette en haar de geschenke geven hersenpan verbruizelde, na haar onteerd te Een 14 tal dagen nadien, konden enkele: hebben. Dit meldden wij reeds gisteren. moteurs draaien in de eerste afdeelfng, cn: Ganseb den nacht regende het onophou- in de 2e is men er eindelijk aan begonnen, dond cn toch stond er bij het krieken van doch dat mag hier een werkje op zeven geden dag veel volk vóór het gevang. noemd.worden, want met eenige maanden Om 5 ure werd de ';rdoodveroordeclde ge- zal het gansch moeten veranderd worden. wekt en hem medegedeeld dat zijne genadeOp.den koer zijn er een 30 tal palen gevraag verworpen was. De man schrok hevig, plaatst voor de verlichting (lste lot), maar! doch herstelde zich-aldra. wat hef 2e lot betreft, de ondernemer die', Terwijl men zijn laatste toilet maakte, gelast ir met het oprichten er van is in het onderhield hij zich met den nalmoezenier uitgestrekte 'werkhuis verloren geloopen. en hield hij zich zeer sterk, zelfs toen men E r is van. hem niets t e hooren of te behem naar het schavot voerde. speuren. Toen hij het schavot bestijgen. zou t viel h i i . Sedert een ia_r _ün da electrische kranen

Eene halsrechting te Nancy

!B

Vrijdag, O Ootober 1911. gemonteerd, ongelukkiglijk kunnen zij nog niet werken, bij gebrek aan de plaatsing der geleiding Om de kroon op het werk te stellen zijn Ier een paar flinke oppervogels die voor prijs kerneis schieten. Zij deden een moteur plaatsen van 10 paardenkracht waar er een gevergd werd yan 20. Zij deden cene bestelling nieuwe riemen 'die ieder., een meter te kort waren, enz. Dio heeren zouden veel beter alles overlaten aan bevoegde mannen, maar neen, _J kennen dat veel beter en behandelen de vakmannen als een hond in een kegelspel, tenzij als zij ie noodig hebben om bunne misbakseh to Herstellen. Zulke werkwijze, bestuurd door ingenieurs, is echt schandalig. Voor eene enkele maand, deze van oogst, was de Staat reeds verplicht 5000 franken »an do maatschappij Empain te betalen, zonder het verlies der duizende andere franken, gevergd door de voorloopige montage, die binnen eenige maandeu zal weg moeten, als wanneer gansch het werk zal yolledigd worden. Mannen vau het vak er over geraadpleegd, vorzekerden ons dat het bijna nog een jaar duren zal vooraleer men gansch in v d e zal zijn. Men kan dus oordeelen wat de Staat aan Empain zal te betalen hebben als men weet iat die som berekend wordt aan het minimum van het volledig verbruik, niettegenJtaande de Staat weinig of niets zal ontvangen hebben. Wij teekenen openlijk protest aan tegen deze geldverspillingen. Deze sommen geld gouden beter besteed kunnen worden. Inderdaad, als wij een kijkje Hoen in het leven der electriekwerkers daar vinden wij stof genoeg in tot verbetering. Dc werklieden van den electrioiteitdienst 'doen beurtelings des daags 10 uren en des nachts 12 uren, werken zondag eu weekdag in goed of slecht weder ofwel stoken zij in eene zaal, die slechts een drietal •meters hoogte heeft, aan eenen ketel met tijne onverdraaglijke hitte.

Wanneer deze zwoegers des avonds naar huis moeten gaan, moeten zij zich ververschen van kleederen, daar deze doordrongen zijn van 't zweet. En voor zulk afmattend werk ontvangen zij een loon van 3,40 fr., waarvan er «Jan nog 4 % afgehouden wordt. Zulke toestand kan niet blijven duren, te meer daar er bij deze werkers zijn die reeds 20 jaar dienst tellen en nog zulk een armzalig loon opstrijken, terwijl hunne collegas uit andere diensten, zooals bijvoorbeeld in den gemeentedienst van Gent, bijna het dubbel verdienen voor eene dagtaak van slechts 8 uren en voor nachtwerk een frank supplement ontvangen. Maar vrienden elektriekwerkers, vergeet niet, dat hebben zij ook maar bekomen sedert het intreden van den socialist, gezel Anseele. Wilt gij uw toestand ook zien verbeteren stemt in october en in mei aanstaande voor de sociaal -leinokrntcn. Zij moeten in alle bestuurlijke lichamen van 't land de burgers v.rdrinsren. Zoo niet bestaat er weinig hoop afdoende lotsverbeteringen te bekomen. Gedenkt dit, electriekwerkers. Gedenkt dit, werkers in 't algemeen. Judex. STELNF0NDS Arme, maar moedige strijders uit VeurneAmbacht, 1,00. V. C. Gent, 0,50. — Waarom blijft Mechelen, Leuven, enz., zoo onverschillig'! Arsenaal, 2e afdeeling, 8,50. — Een ordeklerk vraagt aan zijne collegas wanneer zij eindelijk hun plicht gaan bepenï 0,50. — Spoorarbeiders volgt mijn voorbeeld, Ch. V., 0,20. — De mannen uit de statie van Eecioo geven hunnen 6teunpenning, 0,50. — Allo, mannen van den atelier van Ledeberg, wanneer brengt 'ge de blieken boven ? 0,20. — Een spoorarbeider van Thielt protesteert tegen het reglement die üe werkers van den F. O. uitsluit van de nieuwe loonbaremas te genieten, 0,40.

Oorlog tusschen Italië en Turkije BALKAN-VERBOND VAN gendhefen, die streven naar uitbreidi.*, van hun invloed op den Balkan, italië en SOCIALISTISCHE PARTIJEN Oostenrijk zijn scherpe concurrenten ih Alï n verband met den toestand op het Eal- banië. Italië's actie aan de Albaneesche i a n schiereiland heeft onze Servische par- kusten steekt Oostenrijk de oogen uit en tijgenoot Z. Topalowitsj zich in den < Vor- prikkelt deze mogendheid tot actie ook warts •> uitgesproken voor het zoo spoedig harerzijds. mogelijk tot stand brengen van een BalkanOok tsn opzichte van Oostenrijfc's plannen verbond van de- socialistische partijen op den Balkan met die van Oostenrijk en Hc-n- is het een stroom van verward en tegenstrijdig nieuws, waaruit de waarheid moeijjarije tot een Bond van Verweer. nij schrijft o. a.: De socialistische par- lijk valt te ondefltennen. De naaste toekomst van Albanië ligt zeer Jijen in Costenrijk-Hongarije'hebben '~ an» _e gevaarlijke taak om aan het imper -lis- in het onzekere. Als het in Albanië begint te spoken in •Be tegenstand te bieden. Wij zijn er riker .. an dat rij in dat- opzicht hun plicht zullen daze kritieke dagen, dan is d kans op de inperking van het Turksch-Italiaansehe _oen. Maar meer dan ooit moet thans de wil van conflict verkeken; eijjiej, zai. dan, piet te _e Internationals worden gehoord: het voorzien zijn welke "uitbreiding "dat conflict moet uit zijn met den broedermoordenden ook op gurppeesch gebied zal ondergaan, atrijd tusschen Duitsche en Boheemsche DE V L U C H X £ I J _ > G E N VAN TRIPOLI partijen en vakvereenigingen. De kracht van liet proletariaat dient vereenigd <-n <\r De toestand waarin de 1300 vluchtelingen massa van Duitsche. Tsjechische, Poolschr, « van Tripoli verkeerden, die aan boord van Kroatische, Bosnische en Servische organi- de engelsche paketboot c Castlegarth ;> te saties tot een verbond aangesloten te wor- Malta aangekomen zijn, was waarlijk hartden, die in deze tijden ertoe kan medewer- verscheurend. Deze ongelukkigen waren alken dot het oorlogsgevaar van hét Balkan- len uitgeput van honger en dorst en konden •chiereiland ksu worden afgewend. met meer gaan. Een iong meisje stierf op t oogenblik dat men haar van de «CastleALBANIË garth» aan wal ging dragen. Men begint zich over Albanië "ernstig onDe vluchtelingen waren drie dagen lang gerust te maken. zonder eten op zee gebleven, daar er aan Onder de telegrammen kwamen reeds be- boor,-! geene mondbehoeften voorhanden richten voor, waarin op _en nieuwen on- waren en de passagiers, op 't onverwachts etand in Albanië gezinspeeld werd. Monte- tot de vlucht gedwongen, geene levensmidnegro stookt weer, zoo zegt men. 't Is vroe- delen mede genomen hadden. ger ook beweerd en toen was het waar. Of Nauwelijks te Tripoli aangekomen werd het nn waar is f Het valt moeilijk uit te de cCastlegarths door den engelschen conmaken. sul opgeëischt voor de inscheping van de Het is een verwarde stroom van berich- vluchtelingen. De turksche overheid had ten, waarin ieder het zijne beweert. aan deze laatsten maar twee uren tijd gelaInmiddels begint het hier en daar onder ten om zich reisvaardig te maken. Aan «Je Albaneesche bevolking1 reeds onrustig te boord werden mannen, vrouwen en kindeworden. Vooral te Prisjtina. Daar is bet al ren dooreen ingescheept. Hun lijden tijdens tot bloedige botsingen tusschen de bevol- de reis was verschrikkelijk. Op het dek opking en de politie gekomen, zoodat de -ver- een geperst, waren ZIJ blootgesteld aan een heid zich gehaast heeft om troepen te vra- geweldigen storm, die het schip verrast had. gen. Wat precies den aard is dier troebelen, Meestal deze vluchtelingen zijn malteezen. is nog niet duidelijk. Men heeft hun wat voedsel en wat kleedeNiet alleen de binnenlandsche onrust in ren bezorgd, doch de hulpmiddelen van bet _lbanië vereischt de aandacht. Ook de (ge- eiland ziju zeer beperkt, en men weet niet heime )actie van zekere buitenlandsche _.o- hoe men al die ongelukkigen voeden zal. FEUILLETON VAN 6 OCTOBER

(38 was hem te zwaar, natuurlijk hij betaal-

Met de handen in z'n zak ging hij neuriënd weer naar do smidse terug. Van den gemeenteraad in den LandHag is 'n stap die niet veel moeite kost, en bij de verkiezingen in de vijfde kurie kon 't best gebeuren, dat hij ook in den Rijksdag kwam. Zijn aanhang was rroot, die duwde 'm overal wel in, en f n beetje kon der ook wel gesmokkeld .worden, als 't tegen de socialen en le Uoden ging was alles geoorloofd, dan hielpen ze mekaar allemaal. Hij knikte en glimlachte bij dat heerlijk vooruitzicht van glans, eer en verkiienste. En als 't eenmaal zoo ver was, kon bij 'n zaak makkelijk, overdoen- en stil gaan leven. Er was al 'n kooper voor, 'n jonge smid, Tine kende hem wel, die 'n erfeöisje had gehad en nu zelf beginnen JWOU. Hij speculeerde op de dochter «n «•erlangde naar 'n kleine bruidschat. Op

de de zaak immers toch met 't geld van zijn schoonvader, met zijn geld. de slimmerd, maar daar moest-ie eerst nog-es over nadenken, al zou die ook graag van 't meisje af zijn. Je zaak verkoopen, ie dochter uithuwelijken, beter worden ze geen van tweeën van, maar als dat alles gebeurt aan denzelfden man is 't heelemaal verkeerd. Plotseling hief hij 't hoofd op, en keek naar de deur. In 't vale licht zag hij, dat zich daar iets bewoog. Er was iemand binnengekomen. Hij gooide zijn hamer neer en liep naar dö deur. Mevrouw Witte, riep hij verbaasd, maar moet u nou voor de huur heelemaal hier naar toe komen? Willen we niet liever naar boven gaan? Overigens, nu u eenmaal hier bent, neem ik 't hier ook wel aan. Mevrouw Witte snakte naar adem sn toen ze hem haar verzoek deed, klopte haar hart zóó.dat ze nauwelijks spreken kon. — Zoo, zoo, zei hij kortaf en herhaalde: zoo, eoo. Hij liet merken, hoe onaangenaam hem iedere onnauwkeurigheid was. Maar toen zij op haar smeekenden toon zei: Wacht u nog maar twee dagen, dan betalen we stellig, tro„ hij een vriend.-

«lic-- trintr r\n mnn in. _-. n voorn, arrl"

ff*.

IN 'T VADERHUIS Sociale Roman van MINA KAUTSKT -it het Duitsch vertaald door H. M.-S.

«

.<. r. m'.«nrl 7"7 teint.

HET BOMBARDEMENT VAN TRIPOLI De turksche regeering heeft een telegram van den gouverneur vah Tripoli ontvangen, den 1 october verzonden. Dit telegram luidde dat de beschieting van Tripoli nog niet begonnen was. De schout-bij-nacht Faravelli heeft naar Rome getelegrafeerd dat de beschieting van Tripoli eergister namiddag ten 3 ure 30 begonnen is en tot zonsondergang duurde; de schoten waren vooral gericht op de bijzonderste batterijen der forten. De turksche kanons antwoordden, doch zonder uitslag De beschieting moest hernomen worden en duren tot de algeheele vernieling van de turksche batterijen.

«EENE ONTSCHEPING TE PREVEZA Eene depêche uit Constantinopel zegt dat het nieuws, uit verscheidene bronnen gezonden, als zouden de Italianen te Preveza aan land gekomen zijn en tegen de turksche vloot slag geleverd hebben, volstrekt ongegrond is. EENE

ITALIAANSCHE STOOMBOOT ACHTERVOLGD De italiaansche stoomboot < Jolbetta >, varende naar het Oosten, verliet tij ?onsondergang, de haven van Durrazo, twen het schip opeens door vijf turksche torpedobooten omringd werd, die poogden het te kapen. De «Molhetta* doofde onmiddellijk al de lichten uit, stoomde «fuil speed» achteruit, en gelukte er alzoo in te ontsnappen. De torpedobooten moesten ten langen laatste de achtervolging opgeven ten gevolge van de holle zee. NOG TWEE TURKSCHE TORPEDOBOOTEN VERNIELD Het is bij vergissing dat er gisteren gemeld werd dat in de albaneesche haven van Maurzoni, ten noorden van Preveza, twee italiaansche kruisers in den grond geboord zijn. B[et zijn twee turksche torpedobooten, die daar vernield werden. TURKSCHE Ö0RL0G8CHEPEN IN HET ZICHT VAN SICIUE De italiaansche kruiser «Ceatit» ontmoette gister in den vroegen morgend twee turksche torpedobooten nabij de kusten van Sicilië. Zoodra de twee vijandelijke schepen zich ontdekt zagen, namen zij de vlucht. Deze torpedobooten werden ook door de forten van Syracusa en Argusta geseind-

HAKKIPACHA VRAAGT BESCHERMING De gewezen groot-vizier Hakki pacha is zoo ongerust geworden over de verontweer. diging van het volk en over de verwijten die hem gedaan worden van gebrek aan vooruit-richt gehad te hebben, dat hij het nieuw ministerie verzocht heeft hem eene bijzondere lijfwacht te bezorgen, om zijn leven en zijne eigendommen te beschermen. MILITAIR? MAATREGELEN De turksche minister van oorlog heeft de militaire bevelhebbers van Uskub, Salonika en Kossovo verzocht dé noodige maatiegëlen te nemen om in de mondbehoeften te voorzien va,n .30,000,siojdaten te Kostjovq, 50,000 te Uskub en 100,000 te Salonika, DÉ T0_3STANI- _E SAI_>NIKA De cholera neemt te Salonika steeds eene grootere uitbreiding. De italiaanche geneesheeren zijn uit de gezondheidskommissie gesloten. De turksche overheden hebben ook de bestuurders van het italiaansch gasthuis weggezonden. Zij zijn van zin dit gasthuis in een verbluf van choleralijders te veranderen. Het gasthuis wordt dag en nacht door de policie bewaakt. De toestand in de handelszaken verslecht. Men verwacht zich alle dagen aan 't uitbreken van eene krisis. VEERTIEN TURKSCHE 00RL0GS-HEPEN De turksche oorlogschepen, uit Beyrouth in de Dardanellen teruggekeerd, ziju veertien in getal. J * JANINA In Janina, de provincie waar de stad Preveza gelegen is, zijn de gemoederen van de musulmanche bevolking zeer opgewonden. Men vreest daar dat het grieksche leger in Epirus zal vallen. De muBulmannen van de stad Tirana hebben reeds luidruchtige betoogingen gehouden en wapens gevraagd. HET GETAL ITALIAANSCHE OORLOGSCHEPEN Alleen de reserveschepen liggen nog in de haven van Tarente. De sleepers cSteropo> en «Maddalene», bet pantserschip

Zoolang wilde hij wel wachten, en toen ze hem daarvoor met de oogen dankte, rekte hij zich nog hooger, in 't bewust zijn dat hij 'n goeie kerel was. Met zulke ouwe huurders moest je wel 'n beetje schipperen, en men wist wel hoe 't kunstenaars-gezinnen toeging. Geld dat gemakkelijk wordt verdiend, wordt ook gemakkelijk uitgegeven. — Wij zakenmenschen hebben 't niet zoo goed. Wij moeten ons afjakkeren en hebben er niks van.En hij begon er over te jammeren, hoe hij zwoegen moest, eerst in de werkplaats, dan in den gemeenteraad, hij zweete er van; en als 't nog maar wat inbracht, maar zelfs dat niet: Je zou zoo alles er bij neer willen smijten. Ze trachtte hem te troosten met den tijd dat Emiel weer zou terug zijn. Als hij hem de zaak had overgegeven, zou hij 't heel wat makkelijker krijgen. . Toen stoof hij op, lil of ze een wondeplek had aangeraakt. Zeker om óók niets te verdienen, zei hij ruw. Deze toespeling op het overgeven van de zaak aan zijn zoon, die met zoo'n rustige zekerheid werd uitgesproken alsof het heel natuurlijk was, ergerde hem en maakte zijn wantrouwen gaande. Het wantrouwen van den kleinen burgerman, die 't tot iets gebracht heeft en nu in iederen armen duivel' fernand' ziet die 't op z'n . eld heeft ee-

«imanuele Filiberto> en de destroyer* «Conas.ziere>, «Antigliere» en <Spiga> hebben zee gekozen. De kruiser-torpedodrager «Minerva», die in de haven van Tarente gestrand was, is volkomen terug in staat gesteld en is eveneens vertrokken. Men mag rekenen dat Ialië over honderd groote en kleine oorlogschepen beschikt.

BINNENLAND BRABANT BRUSSEL. — Bandietenstreek. — Mad. Cnops, wonende Spaarzaamheidstraat, bevond zich gister alleen op de kamer, die zij bewoont op het eerste verdiep, langs d;n kant van den koer, toen zij twee gemaskerde kerels zag binnenkomen, een van zeer groote en de andere van kleine gestalte. De kwaaddoeners sprongen naar haar toe en wierpen haa«- ten gronde. Terwijl een hunner haar vasthield doorsnuffelde de andere al de meubels, na vooreerst de vrouw twee zakdoeken in den mond geduwd te hebben. De bandieten bonden de handen der ongelukkige samen en begonnen van alles het onderste boven te smijten. Daar het slachtoffer poogde op te staan, trad de kleine bandiet naar baar toe en hield haar op den grond, terwijl zijn gezel de opsporingen voortzette. Uit de kleerfcas roofde hij eén geldbeugel, 41 frank inhoudende, en uit de lade eener kas nog 8 frank. Daarna vluchtten de bandieten weg. Mad. Cnop, die in bezwijming gevallen was, kwam eerst een heelen tijd later terug tot bezinning. Zij stond op, deed de koord los, waarmee hare handen vastgebonden waren, haalde de prop uit den mond en begon om hulp te roepen. Daar er niemand thuis was, hoorde men haar geroep niet. 't Is eerst eenigen tijd later dat het dochtertje van een huurder haar op het trapportaal in bezwijminf vond liggen. Het kind ging geburen roepen, die mad. Cnops verzorgden en vervolgens naar hét policiebüree' leidden, waar zij den aanslag verhaalde. Mad. Cnops viel er opnieuw in bezwijming en de hulp van een doktoor moest ingeroepen worden. Zij bevindt-zich in een toestand van krachteloosheid, die onrust inboezemt, te meer daar zij in belangwekkenden toestand verkeert. Arbeidsrenten. — Gister wilde de manoeuverwerknian Jozef Malbranche, wo. nende in de V an Meyelstraat, eene lokomotief aan eene reeks wagons haken, in de Turn en-Taxisstatie. Hij werd t-sschen de buffers gevat, verscheidene ribben ingedrukt en den rechterarm gebroken. Het slachtoffer werd ter verpleging naar 't gasthuis gevoerd. Risico van den arbeid. —• De loodgietersgast Leonard De Bruyne, wonende in de Bloemenstraat, was gister aan 't werken in de goot van een huis der Groote Godshuisstraat, toen hij eensklaps het evenwicht verloor en van 10 meters hoogte op het gaanpad viel. De man werd. het rechterbeen op twee plaatsen gebroken, verscheidene ribben ingedrukt en over gansch het lichaam gewond. LAKEN. — Instorting. — Gister waren verscheidene werklieden aan den arbeid in' eenen bouw hali 'dobr den storm verwoest,' op d_ Fockstaollaaii. Eensklaps" stortte een stuk muur in è n è e n dè'r werklieden, Jan Verhulst, wonende in de Leopoldstraat, werd er onder bedolven. Het duurde verscheidene minuten, eer het slachtoffer er kon onder uitgehaald worden. Verhulst had het rechterbeen gebroken, eena diepe wonde aan den rechterslaap en kwetsuren over ffansch het lichaam. 8T-J00ST; — Verpletterd. — Gi__r reed de voerman Bernard De .Kempeneer, wonende Pachthofstraat, met "zijne steenkar langs den Leuven6chensteenweg, toen hij struikelde en onder de kar vieL waarvan een wiel hem de borst indrukte. Het slachtoffer, dat bovendien over gansch het lichaam erg gewond was, werd naar het gasthuis gevoerd.

AM 1 WERPEN ANTWERPEN. — Diefstallen. — Ten nadeele van M. Geldzahler, wonende La .ge Kievitstraat, 33, zijn allerlei juweelett en ook zilverwerk gestolen. — Een onbekende, zeggende bouwkundige te zijn, kwam bij M. De Bie, Kipdorpvest, en bestelde er een sehrijfmachien. Fet sch rijfmachien werd op het aangeduide adres afgeleverd, maar toen men er ook kwam om te ontvagnen, wist men er ven niets. De behendigu aftruggelaar was verdwenen. —— Aanhoudingen. — De politie hield ze-

munt. Ja, d-at zou wel gemakkelijk zijn, als van alles, wat hij in lange" jaren met moeite bijeen had gegaard, andere lui nu mooi weer ging spelen.'De gedachte alleen, dat een gedeelte van zijn geld eens aan de Witles zou kunnen komen, maakte hem woedend. Maar zóó was hij niet getrouwd. Hij had er schik in gehad, dat z'n stamhouder al zoo vroeg 'n mooi meisje achterna liep. Maar nu Emiel als volwassen, man terug zou komen, werd de zaak 'ernstiger. De Witte's konden hem wel eens dadelijk in hunne netten vangen. Hij krijgt de zaak, daar rekenen ze al op, en dan komt Guusje in 'n goeie boel. Dat zou wel naar hun zin zijn. ondanks hun kale trots, maar hij had er geen zin in. Zijn brutaalste instinkten waren gewekt, maar de voorname en toch bescheiden houding van die vrouw, haar bleeke gezicht, legden hem zelfbedwang op. Hij zal de zaak zoo zacht mogelijk aanpakken, ronduit zal hij 't haar niet zeggen, maar weten moet ze 't toch. Nadat hij de leerjongens naar de boormachine had gestuurd, om de andere weer af te lossen, begon hij. IVvordi

vonrtoezf.l.l

COÖPERATIEVE hKUK-N «ON II' IS». — In de coöperatieve keuken kan men 'a zondags smakelijke uoonmalen bekomen met spoedige en nette bediening aan 1 fr. Een kom soep met brood aan 0.15 fr

keren Harry B... aan, die ten nadeele van den heer Boeckx, wonende Sch.ppersstraat,' juweelen gestolen had. Hij werd ter b. schikking van den heer proknrenr des ko. nihgs opgesloten. Vermist. — Men meldt de verdwijning van den genaamden Ph. D..., beeu-< houwer6gast, wonende Waalschekaai, 19. Ongevallen. — De dokwerker Meeus, wonende Begijnenstraat, werd door een stootwagen die door spelende kinderen geduwd werd omgeworpen, met het g .olg dafc hem het rechterbeen gebroken werd. — Een 12-jarige knaap, . Buren, wonende Scheldestraat, viel aan de Statie Waes al spelende van een kas. De jongen werd een rib gebroken. MECHELEN. — Vreeselijk ongeluk. —• Gister namiddag, rond 4 ure. gebeurde een schrikkelijk ongeluk in de Staafswerkhuizen. Een werkman, de genaamde E. Van Turenhout, 63 jaar oud, gehuwd en vader van vijf kinderen, wonende St-Jans-Berchmansstraat, stalgast in de Staatswerkhuizen, bevond zich in de stalling en zat daar rustig op eene kist zijn boterham te eten. Een andere werkman kwam hem met een paard voorbij; het dier schoof uit en kwam op den ongelukkigen werkman terecht. Wanneer men hft paard had opgericht, bleef de werkman liggen. Zijne werkgezellen dachten dat hij licht gekwetst was en in bezwijming lag. en droegen hem naar de kliniek. Daar bestatigde een geneesheer dat de ongelukkige reeds dood was. Hij had de long gescheurd én het schouderblad gebroken. Met de grootste omzichtigheid werd zijne familie het ongeluk -emeld. Het lijk -werd later naar zijne woning overgebracht. En wanneer men dat al hoort, wanneer men ziet hoeveel rampen er gebeuren en ellende ze veroorzaken, dan nog zouden wij niet mogen zeggen dat de kanritalist zich vetmest op het bloed van den arbeider. Wat is het anders, a. u. b. 1

HENEGOUWEN CHATELINEAU. — MUnwerkergsynflkaai. — Zondag, 8 October, van 1 tot 8 uren namiddag, betaling der bijdragen. De klerikalen maken propaganda meti eene circulaire te verspreiden waarin zij zeggen dat wij een tekort in de kas zullen hebben. Hewel wij noodigen hen uit te komen zien. Wij dagen hen ook uit te komen tegenspreken op de meeting en voordrachten die wij geven. ERBISCE U L. — Vermorzeld. — Gister werd een spoorwegwerkman op de lijn Bergen-Brus6el door eene lokomotief verrast en in twee rereden.

WEST-VLAANDEREN BLANKENBERGHE. — Botsing. — E«T» gister zijn twee elektrieke trams op elkander gebotst aan eene kromming van de lijn, tusschen Wenduyne en Den Haan. Een tiental personen werden gekwetst,waarvan d__ zeer erg. De rijtuigen zijn erg beschadigd. Dé ramp is gebeurd doordat de wissel mis gewerkt heeft en een tram een verkeerd spoor is opgereden.

OOST-VLAANDEREN WETTEREN. — Aanranding. — Eergis^ ter avond gebeurde alhier in den Molenhoek eene aanranding. Tusschen A. B. ea een ander persoon bestaat er sedert eenigen tijd ruzie en menigmaal hebben beiden al eene woordenwisseling gehad. Eergister avond heeft de laatste niets beter gevonden dan den zoon B... af te wachten, ten gronde te werpen en daarna in een naburig ooschje te slepen alwaar hij hem poogde te verwurgen. Gelukkig dat het slachtoffer vergezeld was van een klein manneke, dat onmiddellijk om hulp begon te roepen, zoodat de aanrander verplicht was zijn slachtoffer los te laten. Deze was erg gekwetst aan de keel en beeft eene klacht ingediend. LOKEREN. — Stoutmoedige dief. — Dé6iré .Vispoel, van de wijk Bastelaere, was bezig eikels te rapen langs de groote baan van Gent op Antwerpen. Zijn velo had hij tegen een boom geplaatst. Op zeker oogenblik kwam een weïgekleede neer voorbij.. Hij sprong op het rijwiel en reed er in volle vlucht mede weg. Onmiddellijk zette Désiré Vispoel hem met een geleend rijwiel achterna. Op de wijk De Keersemaker haalde hij hem in. Hij greep den dief bij den kraag en leverde nem aan de policie over, • -i

•

—

Rechterlijke Zaken Correct ion neelc Rechtbank van Gent MOORDPOGING TE LEDEBERG Gister werd eene belangrijke zaak opgeroepen, ten laste van zekere Gustaaf Lambrecht, wonende te Gent, maar thans aangehouden. _-.__, • _ -j Ziehier de feiten: Sedert geruunen tijd had betichte samen gewoond met eens vrouw, die van haren man gescheiden leef< de. Doch twirt ontstond en de vrouw verhel haar minnaar. Den maandag, 24 juli, kwam Lambrecht de vrouw om 11 1/2 ure 's avonds tegen, in de Onderwijsstraat. te Ledeberg, en vroeg haar met hem weder te gaan leven. De vrouw weigerde. Lambrecht, in woede ontstekend, begon de vrouw te slaan; zij vluchtte weg, achtervolgd door den man, die een geopend mes in de hand hield; weldra had hij de vrouw ingehaald. Hij bracht haar eenen steek toe in den rug. De ongelukkige plofte ten gronde. Men nam de vrouw op en in eene nabijgelegen woning werd door een dokter vast-, gesteld, dat de wonde zeer erg was. Ook verbleef de ongelukkige geruimen tijd in het gasthuis. De vrouw zelf verklaart dat zij 15 dagen werkverlet heeft geleden. De rechtbank veroordeelt Lambrecht tot een jaar gevangzitting. Hij blijft dus aangehouden. Rechtbank van Dendermonde DRAMA DEit „AL0ER8CHHEID TE ST-GILLIS-BU-DENDERMONDE Firmin Verleyen, 47 jaar, serre-frem, voor moord op zijne vrouw Leonie ™ar1^ Christaens, 45 jaar, wordt verwezen tot o jaar gevanjr en 300 fr. boet of 3 maanden.

-II»

De prijs van Rome voor ds Toonkunst Naar een Brusselsche konfrater, zou de heer Sarly uit Thienen den eersten prijs bekomen hebben. Aan den heer J. Van Hoof, uit Antwerpen, werd de tweede prijs toegekend. Da andere onderscheidingen kennen wij nog niet. Men weet dat de heer Gilson, die lid was van de jurv, ontslag genomen bad. De heer Van Hoof heeft op Vlaamschen tekst gewerkt, maar er werd over h e t Vlaamsch gedicht zeer geklaagd.

• —

de uitvoering der werken van Gentil Antheunis, die 'vooral naam heeft gemaakt met zijne heerlijke gedichten geschetst naar het ellendig werkersleven en der nederigen huiselijken aard, zoo b.v. « Van Honger en koude » '.n vele anderen, zeer. gekende volksliederen welke op onze kunstavonden heel dikwijls op het programma voorkwamen. In eene bespreking voor het feest zal de heer bestuurder ons nader in kennis stellen met dezen letterkundige en toondichtsr alook met zijne nagelaten werken. Wij sporen onze lezers aan deze kunstavonden te volgen welke kosteloos zijn. Elisa.

KÜNSTVRIENDEN VAN HET NEDERLANDSCH TOONEEL

DE GEMEENTEKIEZINGEN van 15 en 22 October 1911

Openbare Meetings

De eerste vertooning van « Kunstvrienden van het Nederlandsch Tooneel » zal rond einde October plaats grijpen, met de Koninklijke Vereeniging het t Nederlandsch Tooneel i>, die optreden zl in « De Veroveraar •>. Het bestuur herinnert dat zij, die tot nu toe verzuimden hun abonnement te vernieuwen, zich nog terug zullen kunnen laten inschrijven aan een der volgende adressen, waar ook nieuwo inschrijvingen worden aanvaard : H. De Gezelle, Meerschstraat, 36, F. De Coster, Papegaaistraat, 4, en V. De Brabandere, Schaapstraat, 39. In den loop der a. s. week zal worden overgegaan tot de verdeeling der plaatsen en het innen der gelden.

| DONDERDAG 3 OCTOBER, om 8 1/4 ure In het Hof van Vlaanderen, WijngaardstFaat, 17 Sprekers: ROECK en VERSCHAEGEN In de Cosniorama, Rietstraat. Sprekers: DE CORTE en MEYER. In hét Volkshuis, St-Lievenstrant Sprekers: JULES DE BACKER en BONTI-CK. In het.Boldershof. Metsersstraat. Sprekers: LOOTENS en LAMPENS. ZONDAG 8 OCTOBER, om 10 are In Werken ca Leeren, Meulestede. Spreker: ANSEELE. Gister morgend is in deze weverij voor de ZO. DAG 8 OCTOBBR, om 4 ure • zooveclste maal, — ! ijna alle jaren eens — In Werkerswelzijn, Lang Schipgracht. eene werkstaking onder de weefsters en wevers uitgebroken. MAANDAG 9 OCTOBER. om 8 nre De stakers zijn 26 in getal en heeft voor ln De Verbroedering, Meibloemstraat. hoofdzaak het bewerken vart vier 7/4 getouIn Vrijheid door Broederschap,Zandstraat. wen. WOENSDAG 11 OCTOBER, om 8 ure Morgen komen wij daarop terug, maar inIn De Waardin, Geitenstraat. tusschen is volgende brief aan den patroon gerenden, die het in zijne macht heeft de Maandag 3 October zal de fanfare < De staking kort of lang te doen duren. Volksvrienden » een sortie doen langs de In alle geval is deze fabriek zoo goed gewijken St Lievenspcort en Heirnis. kend dat wij van loonbedervorij geen schrik Kr zullen op die twee wijken meetings in- hebben : gericht worden, de eerste in de Korte CreGent. den 4 October 1011 »»1 straat, de tweede in den Cité KarpelMijnheer Van den Bulcke, J. straat. Heden morgen is wederpm in Uwe fabriek Willem MEYER zal op beide meetings eene werkstaking uitgebroken, die wederom sproken. aan de verregaande stijfhoofdigheid «•• van De wijkclubs die nog meetings inrichten wie weten wij niet — toe te schrijven is. I n Uwe fabriek werkte men op vier 7/4 •oeten zulks zoo spoedig mogelijk aan De getouwen, wat in tegenstrijd is met de aanVisch melden. genomen voorwaarden. Meer dan eens is gevraagd geworden daarAAN DE r_VOLKING VA> AKKEBGEM van af te zien en even als de andere paDe socialistische Prcp'agandaclub en troons de bekomene voorwaarden te eerbieSohoolbond Akkergem doen een laatste digen. Nu wederom hadden wij drie weken tijd dringende oproep aan de partijgenooten, cm te zorgen dat heden avond een groot toegestaan om die getouwen te verplaatsen. .-.jMaar in plaats aan die redelijke vraag deel der bevolking van den Pekelharing; .Wijngaardstraat en omliggende straten op gehoor te geven en hoewel dit in het voordeze openbare meeting tegenwoordig zij. Ze deel van U zelf is, Mijnheer, en alhoewel de heeft plaats in de E_aminet Het Hof van getouwen kunnen verplaatst worden met Vlaanderen, Wijngaardstraat, 17, om 8 ure. twee 7/4 en twee 5/4, waardoor den wever Sprekers: De Roeck, kandidaat, en Ver- ook zijn loon zou zien vermeerderen, weigert men ioch voldoening te schenken, en versohraegen. Zij zullen handelen over de twee kiezin- plichtte men ons heden hot werk te verlaten door dat men W-igerde aan den vier 7/4-wegen en ook over het duur leven. _ Aan al de vrijzinnige burgers en werk- ver nog boomen te geven, hem de keus lalieden op deze openbare meeting aanwezig tende de vier 7/4 te blijven bewerken of er van door te gaan. te zijn. De strijd is nju — niet door onze schuld verklaard,maar wij verzekeren U, Mijpheer, dat wij deze maal op dit gebied, hardnekkig zullen zijn, en niet voornemens zijn MUZIEKONDERWIJS VOOR HET VOLK terug te keeren, tot - anneer volledige volHet is in de ruime staidsschool der St- doening aan de gestelde vragen zal geschonPietersnie hwstraat, op enkele stappen van ken worden. Hopende, Mijnheer, dat door Uwe tusons inopbouwzijnde lokaal, dat de kunstavonden van het Muziekonderwijs voor het schenkomst nog eene minnelijke schikking kan gevonden worden, groeten wij U met Volk zullen heraanvangen Zondag aanachting.. FRANS DUMORTIEK. staande, om 5 ure stipt 'c avonds. Onze lezers hebben door onze voorgaande verslagen kunnen opmerken d a t deze volksteelten, naast het nut onze vergeten en jonge vlaamsche kuntenaars te doen kenDoor het overbrengen van den kruidenen, niet van alle belangstelling ontbloot njn, zoowel op letterkundig als toonkundig nierswinkel van de Nijverheidslaan naar gebied, en vooral een gunstigen invloed na- de Plezantevest, is thans in de bakkerij laat op de geestelijke ontwikkeling onzer Nijverheidslaan den zondag nog slechts werkers. brood te bekomen van 6 tot 12 ure 's Het eerste feest zal geopend worden met middags.

Werkstaking bij Vanden Bulcke le Gent

Kunstnieuws

Bakkerij VOOBUIT, Nijverhsrdsfaan

_ • l'ILLETON

V.',.\ 6 OCTOBER

319

Paleis en Klooster naar het fransch

van DUMOMT CASTELLI De gevallen paarden poogden zich o p «richten s het-geen h u n nog niet gelukte, daar de koorden het hen beletten. Deze laatste werden losgesneden, en wen de paarden vrij waren, gelukte het Da eenigu pogingen de zware koets w e totomop te richten. Toen deze geopend werd, vond m e n dit. u w W a l l z ° S e i - d i e alle moeite jf™. om van den bodem d e r koets op te =wan. n a r e t o i l e t b e v o n c j jjci! j n een °™nn\ijken toestand; want zij w a s bij « „ Val o n d e r den last van dokter S t u r J l ? f e r en hare dochter geraakt. V r o u w liit i g e n z u c l l t t e e n kermde j a m m e r «JK, doch zij scheen niet ernstig te lijden. v , ?°n*>r moeite w e r d zij eindelijk uit ™- «Jfuigt getrokken en n a a r de plaats ™n het ontbijt gedragen. _' • " ? z i * h i e r h a a r dochter, welke reeds i « _ - « l v e w a s £ e k ° n i e n , nevens kapi'« n Wallnau in het gras zag zitten, werd *-• m de meening versterkt, dat WaliOVP_T Z _- ï 8 1 "" 1 1 b e w e r k t had, en zij 6 m Üngen * * d ^ b i t t « s t e ..ver w i j -

L

Vrijdag, 6 Ootoöer "_m.

Voor de Vrouwen Heden Donderdag, oijBfcl/4 ure, in «Ons Huis •«, voordracht. vg Al' de vrouwen die i s -ten laatsten tijd aanwezig waren moeten ook nu komen. Na de voordracht, bèstuurzitting voor den vrouwenbond.

Stadsnieu

ws

ZIJT GIJ KIEZÉK voor de Kamer toekomend jaar J Is het wel zekert J e b t ge al weest zien naar de _iczersUjst of ge wel ingeschreven _jt, en met het getal stemmen waarop ge recht- hebtt In «Onafluis» is het bureel voor alle inlichtingen open alle werkdagen van 5 tot S ure 'slavonds. Des zondags van 8 tot 11 nre. _:: :..MARXKBING. — Donderdag repetitie voor AL de tenors. "Aanïeeren van een nieuw vlaamsch koor, ONDERSCHEIDINGEN. — Wij vernemen dat de heeren Malsohaert, De Fauw, onderwijzers te Gent, en J a n De Vos, onderwijzer te Ledeberg, vereerd zijn door het Staatsbestuur der Fransche Bepubliek, met Les Palmes Académiques. MAANDAG 9 OCTOBER. — Inhuldiging der vergrootte toonbanken voor damen confectiën. — Bloezen. - Rokken. — Peignoires. — Jupen. —-. Meisjes — Jongens — Moden — Linnengoed — !Foürruren en Schoenen. GEUUCHTMAKENDE OKKASÏEN AAN AL DE 100NBANKEN ZONDER ONDERSCHEID. A L'INNOVATION. 1214 BOTSING. — Gister is Pr. Leemans, oud 20 jaar, wonende Vlaanderenstraat, met zijn velo op den hoek-van de Kaliaderstraat omgeworpen door éen-taxi, die uit deze straat kwam gereden." Hij werd opgenomen met een kwetsuur'aan dé rechter bil. "Zijn rijwiel is gansêh ontredderd. ONDER TOEZICHT VAN STAAT, PROVINCIE EN STAD geeft de Engllsh Club (-20, Savaenstraat) een volledig modelonderwijs van alle talon, handelswetenschappen, boekhouden, wiskunde, enz. Vraagt kosteloos uurtafel. Opening der ^weede reeks leergangen: 2 October. 1329 - — VELO-DIEF. — De stoutmoedigheid der velodieven gaat ver. Gister, terwijl een gendarm er stond op te kijken, poogde een kerel weg te loopen met een rijwiel, dat door een persoon pas verlaten was aan de vitrien van eenen winkel, waar hij een boodschap té doen h a _ . OL'D-ROI.DATEN, vraagt uwe vergoeding, Matthys, Zandberg. 8, Gent. Brief wisseling : postzegel, 10 centiemen. (1'. -6 NIEUWE CIRfi. — B e d e n donderdag namiddag, om 3-i«ré, dagvertooning aan de welke het bestuur de doofstomme kinderen van het Gentsche Gesticht heeft uitgenoodigd. Morgen, vrijdag, geheel niéuw programma. r_X_ HO - BNDl'L GEWARBEN; ' « - Ê e j stierJis op de Béestëiitairk- hóórndol geworden; ea-werd onmi tMéllijk-tö- plaats": a_' gemaakt. OMGEWORPEN» — Gister werd Fr. Leemans, oud -20 jaar,-- wonende Vlaanderenstraat, per rijwiel pp den hoek van de Kalanderstraat omgewqrpen door een taxi, die uit deze straat kwam gereden. Hij werd opgenomen met eene kwetsuur aan de rechter bil. Zijn rijwiel was gansch ontredderd. Op uwe caoutcbsuc-tiielen verzoekt den den naam Phillips. Weigert alle namaakscls, — - STEDELIJKE WERKBEURS. — Bericht voor de patroons. — De volgende personen zoeken werk: Volle: MeestergaRt wever, blikslager, automobielgeleider, beeldhouwer, paswerker, boodschapper, rolinlegger, magazij<. knecht, letterzetter, arbeider, strijkster in daghuur, dienstmeid, kuischvrouw, binnendienster, linnennaaister, winkeljuffer, linnennaaister in daghuur, bobijnster. Halve: Bediende, inkasseerder, mouleerder, letterzetter. f -"; Leergasten: Bureelbediende. - Bericht voor de werklieden. — Opene plaatsen op 4 October _9H : ; MANNEN.— Volle gasten: Drukker, kleermaker, bleeker, fcatoenwoller, dwülenwever, wever, broodverkooper, stal-

kaecht, meubelmaker, timmerman, schrijnwerker, plaatwerker, koperslager, ijzerdraaier, machienmont^"rder, gazplaatser, smid, ketelscheider, loodgieter, paswerker (rijtuigen), schilder, vitrauxmaker-snijder, antogarnierd-r, behanger, metser, schilder-glazenmaker. Halve gasten f Cementwerker, boekbinder, pedaaldr'ükker, letterzetter, kleermaker, aohoenmaker, groote monteerder, boomsleper, boodschapper, lekkerkoekverkooper, wagenmaker, kadermaker, rijtuigmaker, rijtuigkasmaker, schrijnwerker, koperslager, plaatwerker, stovensmid, slotmaker, ijzerdraaier, voorslager, elektneüplaatser, loodgietersknaap, rijtuigschilder, schilder. ._ Leerjongens: Schoenmaker, kleine monteerder buiskenslegger, kleermaker, boodschapper, kleermaker, margeerder, tabakbewerker, suikerbakker,'heenhouwer, varkensslachter, meubelmaker, stovensmid, smid, ijzerdraaiar, rijtuiggarnierder, wagenmaker, plaatwerker, hielendraaier, behanger, hoefsmid. VROUWEN. — Volledige werksters: Linnensnijdstér, kleermaakster, strijkster, kleermaakster in daghuur, dienstmeid, keukenmeid, bovenmeid, binnendienster, dwijlenweèfster, wapster, weefster, etiragemeisje, handhaspelaarster. Halve werksters: Linnennaaister, kleermaakster, strijkster, dienstmeid, garenmaakster, continues katoen, inpakster voor bonbons. Leermeisjes: Linn«anaaaister, giletnaaister, strijkster, kinderkostuumnaaister, broeknaaister, kleermaakster, boodschap6t_tr, kindermeid, arbeidster, monteerster en aftreksters voor bancs en katoencontinues, winkeljuffer.

WAAROM, WAAROM is de chicorei TALPE de beste. 1

Buigerlijke stand van Gent

Overlijdens van den 3 October Eugénie Meire, 76 j . , z. b., Joseph Ilstr.,, 106. echt. Jacques Van Gele. — Jaannej Meho, 78 j - , z. b . , ZakkebandstraaJ, 17^ wed Jan Verbecke. — Bertha Vermoens, 1 m., Hamerstraat ; 147. — Charles Dobbe»' laere, 1 m., Hoveniersberg, 38. — George. Vanhoutte, 3 m., Oude Scheldestraat, 3. —« Jan De Buck. 79 j . , z. b . , Hofstraat, 70« ' Overlijdens van den 4 October Frans Van de Walle, 19 j . , Rooigemjaan'^ 245. — Jeanne Godu, 4 j . , Papegaaistr., 13„ - Geboorten van den 3 Ooiober Susanne Cotteleer, Maria Van Burgondie« straat, 33. Auguste Bovyn, Cederstraat, "22. Victor Roeck, Zondernaamstraat, 5_ ; Huwelijken van den 4 October Aerens, Emiel, ijzerdraaier, Hoogstraat, 145, en Siters, Rosalie, fabriekwerüter^ Kastanjestraat, 40. Augustinus, Joseph, metaalbewerker, Jozef Ilstraat, 49, en Moda-f, Rachel, fabriekwerkster, Groendrsef, 34. Dcvriese, Léo, dagiooner, Meeuwstraat, 2, en Bauwen., Sophie, naaister, Bagattenstraat, 47. Logé, Pieter, leurder, Stropstraat, 38, enj Labio, Colette, z. b . , Kleine Bellevuestraat, 16. Edmond Daelman, metaalbewerker, Nienw^i Kerkstraat, 2, en Angeliqne Deraedt, fa,*, briekwerkster, Rooigemstraat, 161. Eduard De Broek, koperslager, Spiegelhof. straat, 75, en Marie Pycke, z. b . , Salva.' ELËCTRIOITEIT'S artikelen aan de torstraat, 18. voordeeliste prijzen voor zelfplaatsers. Pieter De Brnycker, spoorwegbedisnde^ Franz De. Curie. Mageleinetraat, 24, Gent. Gentbrugge, en Marie Vandenneste, keu1816 kenmeid, Lousbergslaan, 27. LOKAAL MEIBLOEM STRAAT, fe Jules De Clercq. schrijnwerker; Aeeciastr^' Ter gelegenheid van Akkergemkermis en 48,en Angeline Bruyneel,fabnekwerkste_, ; ' sluiten, zijnde Zondag S en Zondag 15 OcKastanjestraat, 101. tober, zullen er twee luisterrijke Bals gege- De Gemier Polydoor, sigarenmaker, Brug* ven worden met dubbel orkest. schensteenweg, 185, met Vanhaelewiju EU, Inkompnjs: 3ó centiemen waarvoor men vira, spinster, Gezondheidstraat, 85. een goed glas bier bekomt. Camiel De Maesschalck, veekoopman, Saf . felaere, en Marie Kouges, z. b-, LourdeV Men weigert naar goeddunken aan de straat. controol. Frans Dierick, meubelmaker, Herfststraat n WIJK HEUVELPOORT. — Vcor da 31, en Sidonie Crispyn, naaister, Boziexy samenwerkende maatschappij < Vrijheid straat, 89. door Broederschap •> wordt eene conciërge Julien Dumont, metaalbew., Hortensia. gevraagd. De voorwaarden liggen ter be straat 75, en«Stephanie Van Hoorde, fa. schikking der belanghebbenden in het lokaal briekw., Van Maerlantstraat 13. ZandEtraat, 161, van den 3 tot 7 October,van Louis Eeckhout, mijnwerker, Stalhofstraat^ 7 1/2 tot 8 1/8 ure 's avonds. 48, en Josephine Meire, fabriekwerkster^, De aanvragen moeten ten laatste tegea St-Amandstraat. 4 Leon, smid, Wondelgem.met Van* H A V E N VAN G E N T develde Helena, fab., Maststraat, 3. INGEKOMEN SCHEPEN GEDURENDE Verdonck Lieven, monteerder, Appelstraat, 28, en Glorieus Martha, bougiebewerkster, DE'9 EERSTE MAANDEN VAN 1911 Lentestraat, 75. 548 Engelsche, metende 372.829 tonnen. — Verlé, Maurice, metaalbewerker, Godshuï91 Duitsche, m. 74.987 t. — 121 Deensche, zenlaan, 40, en Van Ackere, Philomena-j m. 118.303 t. — 33 Belgische, m. 18.325 t. — naaister, Belle Vuestraat, 13. 11 Hollandsche, m. 10.934 t. — 63 Noorweeg- Florimond Vlieghe, ajusteur-montenr, Lede. Bche, m. 42.92S t. — 60 Zweedsche, m. berg, en Louise Elaüt, kleermaakster*,' 44.331 t. — 45 Russische, m. 52.506 t. — 23 Lange Violettenstraat. 265. Fransche, m. 20.119 t. — 1 Grieksche, m. Oscar Wante,'schrijnwerker. Pninstr., 42,. 1.773 ,t. — 5 Spaansche, wa. 7.116 t. — 1 en Marie Boes. fabrikw., St Lievenstr.^' Oostenrfjksche,m. 2.182 t. — 1 Italiaansche, 193. _.. 1.047 t. Te samen 1.008 metende 767.140 tonnen. In 1910: 887 commerce schepen en 17 stoomsloepen. Samen 904 m. 668.498 t. TE GENT In 1911: 989 commerce schepen en 19 Oblientiën 4 l/S 0/0 van SAO frank, aan 4S5, stoomsloepen. Samen 1008 m. 767.140 t . Meer 102 commerce schepen en 2 stoom- frank, en aktiën van 100 fr. aan de beste voorwaarden, rijn te bekomen bij ('mtaaf' sloepen. Samen 104 m. 98.642 t. 74 Zeilers, m. 27.705 t . — 934 stoomers, De Clercq, BR UItNTSTRA AT, 25. Gent. . Verdere inlichtinL'en bij Jan Hcckers, m. 739.435 t. — Samen 1.008, m. 767.140 t. «ONS H - I S » , Vrüilasmarkt. Gemiddelde tonnemaat 761.

VERMAKELIJKeEN

- i __-t _ _'_5- w2 vyss 'i&wé-

Vereenigde Weverijen eo Spinnerijen

w Men liet v r o u w Wallzogen gerust uwe arme dochter opgeruid h a d . Overiklappen. Toen h a r e opgewondenheid een gens w a s het slechts een toeval, dat mij weinig bedaard w a s , bemerkte zij ein- die ellendeling heeft overgeleverd, want delijk, d a t het meerendeel dezer heeren niemand heeft tot op dit oogenblik een gedekoreerd w a r e n ; zij zag de livreien mermoeden van dit. n i e u w schandaal d e r vorstelijke d i e n a a r s , het zilveren gehad. tafelgerief en hoorde meermaals h e t Dank den hemel, mevrouw, en de kawoord «Hoogheid». Dan w e r d de goede pitein W a l l n a u , wiens schot u w e p a a r v r o u w eindelijk gansch k a l m , en het den s c h u w maakte, dat het u verhinderd heele voorval w e r d h a a r meer en meer werd, aan eene misdaad tegen u w e onverklaarbaar. Eindelijk waagde zij schuldelooze dochter deel te nemen! Hoe het,*een d e r heeren naar dokter Sturzeg- gij den hapltein W a l l n a u d a n k b a a r k u n t ger te vragen. zijn, hoef ik u niet eens te zeggen. — De schurk ligt- g r o n d e n ginder o p V r o u w Wallzogen w a s over die h a r d e den wagenl luidde het antwoord des woorden niet weinig ontsteld en waagde aangesprokenen. slechts het halfluide antwoord : — Maar. mijn God, j a m m e r d e v r o u w — Ik twijfel geenszins aan zijne HoogWallzogen, in tranen losbarstende, w a t heids woorden; m a a r dit alles komt mij is d a t n u eigenlijk? W a t hebt gij tegen toch zoo onverwacht! Hoe hadde ik wel den a r m e n pater, en w i e zijn die h e e - k u n n e n denken, d a t een m a n Gods... ren? Ik begrijp volstrekt niet w a t er hier m a g ik dan vragen. * w a t hij m i s d a a n gebeurt; wilt gij de goedheid hebben, mij heeft? opheldering te geven? W i e waagt het — L a a t u die vraag door u w e dochter h i e r op mijne moederlijk, rechten i n - of, nog beter, door den heer kapitein b r e u k te m a k e n . W a l l n a u beantwoorden, antwoordde de — Dat ben ik, zegde Edgar naderend; p r i n s en w e n d d e zich af. ik ben de erfprins van Egonstein, en — Mijne lieve, goede moeder, riep het w a s mijnen plicht, eenen m i s d a d i - Clementina opstaande en n a m hare hand, ger, die reeds wegens vroegere misdaden gij hebt mij niet willen gelooven, teen *k vervolgd werd, te beletten, er eene u zegde, dat dokter Sturzegger eens als n i e u w e te begaan. Ik zou zeggen, dat ritmeester Zobolsky opgetreden is en een gij. mevrouw, eene ontaarde moeder grooten diefstal begaan heeft, d i e den zijt, dewijl gij daartoe u w e h a n d leendet, a r m e n W a l l n a u zijn for'.uin en zijne zoo ik niet van kapitein W a l l n a u , m i j - plaats kostte. nen adjudant, vernomen h a d , d a t die — Vergeet niet er bij te voegen, viel schurk, d e zoogenaamde dokter S t u r - W a l l n a u in de rede, dat de ellendeling n _egger, u schandelijk belogen en tegen door allerlei schijnheilige voorspiege-

lingen verleid heeft, u w e dochter de erfenis h a r e r tante te verzwijgen en h a a r levensgeluk, alsook het mijne o n b a r m hartig op te offeren. De e'lendige s c h u r k had d i e som enkel in zijne h a n d e n weten te brengen. Zco gij inderdaad zijne woorden volle geloof hebt geschonken, dan hebt gij toch gewetenloos tegen u w e dochter gehandeld, h a a r met geweld verstouten, en gedwongen bij vreemde m è n schen een toevluchtsoord te zoeken; doch zelfs daar w a s zij voor u w e hartelooze verblinding niet zeker, g i ' hebt... — Houd o p , W a l l n a u ! smeekte Clementina en o m a r m d e hare moeder, die bitterlijk weende en heftig snikte; gij hebt h e t niet slecht gemeend, a r m e m o e der; de ellendeling heef. u m e t zijne leugens in het niet gevangen, doch God heeft alles nog ten boste gekeerd. Kom eindelijk tot (ie overtuiging, dat ik niet a n d e r s handelen kon, cn dan zult gij u w e arme Clementine ook weerom lief h e b b e n . JV Onder Clementina's kussen en liefkozingen w e r d v r o u w Wallzogen allengs kalmer.hare tranen hielden op te vloeien en schuchtter dó oogen opheffend lispelde zij: — Zult ge mij inderdaad k u n n e n vergeven, Clementina? Ach, ik w a s i m m e r in de meening. voor h e t beste recht _ t o n d e l e n , en d a a r o m h a d u w e vlucht mij zoo zeer vergramd — Spreken wij d a a r v a n niet verder, lief moederken! riep Clementina, v r o u w Walfeogeü nojrmaaJs i ü b a r e a r m e n slui-

1 11 1 m

tende. Laat alles vergeten en vergeven zijn! Alleen m e t W a l l a u , ging z i | schalksch lachend voort, moet gij u verzoenen, w a n t d i e ie schrikkelijk boos otpf u. — Beste heer kapitein, w e n d d e VTDUW!' Wallzogen zich verlegen tot Wallnau^ reeds d a n , toen ge mij de h a n d mijnen dochter vroegt, h e b ik u verklaard, d a t ik tegen u w e n persoon, noch tegen uwen. stand iets in te brengen had, en ik z o u de toestemming van harte gaarne gege-* ven hebben,zoo ik niet vroeger de belofte gedaan had, mijne dochter voor het kloo* sterleven te bestemmen. De zorg om heE zielsgeluk van mij tn mijne dochter had! mij tot d i e belofte genoodzaakt. In u z a g ik den stoorder mijner plannen, d e n vernielder van het geluk i..ijner dochter..; en ook d e erfenis zocht ik enkel ten voordeele van Clementina te verzwijgen, op-»: dat de God van 't goud h a a r niet n o g meer aan het aardsche boeien en harenj afkeer tegen het kloosterleven v e r s t e r k e a zou. Ach, mijnheer de kapitein, tot mijnen schrik en mijne diepste be-1, s c h a a m d h e i d heeft de huidige gebeurt--* nis den band van voor mijn oogen genei, men, en ik zie thans in, d a t ik niet goed! jegens mijn a r m kind en jegens u ge-« handeld heb; doch ik w a s bedrogen e n verblind en daarom hoojp ik, dat gij eene moeder vergeven zult, die wel misdaan* doch daarbij het welzijn h a a r k i n d voor oogen heeft gehad. Vergeef m i j , ik b è n bereid al bet leed, d a t i k u beiden hebj a a n g e d a a n , wederom .goed te m a k è n i 1__

Vrijdag, e october 1911/ VERLOREN 1 6 0 fr. belooning UQ wis zal terugbrengen. BagattenstTaat, 53. gouden dimendorlogie met gouden ketting e n crayon. Verloren dinsdag morgend tusschen S en S 1/2 uren, van de Bagattrnstr. naar de Groote Statie.

""TE HUREN Eene gegarmerde kamer aan voordeelige conditiön Adres ten b ureele v a n het blad,

O ! die maag !

Wat nu gedaan ?

WEELDERIGE BOEZEM IN T W E E MAANDEN door de PILULES HONGROISES . eenigstfc middel voor Dames ter ver| kriJKingvan een flink ontwikkelde buste.

PRIJS 6 FR. PER FLACON Verkrijgbaar te Gent. bij apotheker De Moor; te Brussel, bij F.Vergauwen. 160. Anspaciilaan; te Antwerpen, bij O. De Beul, Nieuwstraat.

Traansiroop Vooruit Uitnemend geneesmiddel voor kinderen die LJEE-E ZWAKKE BOKST HEBBEN • R EENE ZWARE ZIEKTE KOMEN AAN DE ZENUWEN LIJDEN. SLECHTE EETLUST HEBBEN, enz. e n z . 1f D E TRAANSIROOP VOORUIT Is bereidt -.iel .allerbesta levertraan en quinquina v a n eerst* (hoedanigheid. Koopt i n volle vertrouwen de T r a _ _ i r o o p (Vooruit in d e apotheken Vooruit. . Prfls i 1 5 0 fr. d e fiesch. llfc»___________-____-Bar_______M_-

•- Wordt gij vervolgd

Accouchfcmenten

(Correctioneel -of - K e e p . handelsrechtbank); gaat gij wettelijk scheiden, kunt CÜ u w geld niet krijgen, « o e t gij erven, enz.;

« _ i e k l u . Pensioen, g s . heime raadplegingen e a inlichtingen. « * » _ _ _ • • -

: Oud Soldaten

ïv

Q ulnquinawljn Vooruit üeen beter geneesmiddel voor U. Prijs : 1.75 fr. d s Gesch In al de anolhekcn «Vooruit»

voor beiden tot Mat t h y s , - amllicrj. 8, Gent. - aad kosteloos van 8 - u n . , ' 3-5 u. en 's zondags 8*22 n . | ;Postzegel van l o c . voor schriftelijke inlichtingen.

UW'

•EjSLAPINGE

rudgeTiojeo TOOI __•_ ea u o u w

ZIEKTEN

VERTKMQIAICI

Genezing door bijzondere behandeling door • p r e i n i l s i : Zondag, DinsdnR en Vrijdag v a n t tot 1 2 u r e n . — « » • • , 6*-,B-K.alteDStr.,tt*

enz., enz. te koopen op kreciet, maar komt eerst de

, S-EinkMd; ,. -ETAUNQ NA _ O E _ 7 l _ , 1 70.S__!T_RI«. MSP_OHU__f.'7S BRUSSEL. B E U I E ,

_ _ _ _ S VOORUIT bezoeken, om u te overtuigen van de ooncurreerende prijzen

l _ M _ n i - _ f F ' , , l 5 l l e 50 kil.Uanschlaol h _ J _ l _ _ _ _ _ f [ , 23.00 _ 1000 kil. magazijn

y

T e huis h e r t e l d fr. 1 . 4 0 per 50 kilos fr. 2 0 . 0 0 per 1000 kilos 2 0 . 0 0 par 1000 kilos Kolenmagazijn VOORUIT, Nijverheidslaan Telefoon 478 az

GENT

- VriicSagmarkt

-

GENT

™ B| " m ^ ^ ^ ^ Hen vindf daar groot assortiment en alles wordt tegen waarborg verkocht. Daarenboven genieten DE LEDEN 6 o/o - MET-LEDEN 2 o/o

PENSIOEN OP 6 0 JAAR. • -»--•- frrag^S-1%*l>hH#i^l_^S>S»I»I»I-
Magazijnen van VOORUIT

WinferseUoen van 1911-12 Peuters!

Feuterf!

De Vriend van den Werkman.

Feuters!

Het. olksgeliefd Purgeermiddell

Groote keus van warme en goedkoope feuters in écossé

29, Gint

1HOW

•

Sam. Maatschappij "Vooruit,, Gent

werd', genomen bij het eten TEBEISCHK» - EK_ B K . IBM: «.misbaar TO_ allen die zorg hebben toor hunne gezondheid 1

De Standaerfs-Pillen

lOf

Toorkomen en genezen te allen tijde: ' Verstopping, Gal en slijmen, H _ «jpijnen, SlacMa spijsvertering, Schedelhoofdpijn, Zwaarheid, D_ailngen,Ontsteking der keel. Influenza, LeverZiekten, Ziekten der milt, Bloedopiirang. Zenuwstoringen, Flerec,n, Bheumatism, CnzuIverhodea van het bloed. HET EENIS BLOEDZUiVEREND MIDDEL dat inde. MÖ hei ELOED KUISCHTen V-RKLOEKT DB STdlfDAEBTS PILLEN verschaffen aan den vrerkman de GEZONDHEID

tegen 't rhumatisme te verkrijgen in " Vooruit"

Prijs-courant

Galochenü

der

•

WIJNEN

********************

VERTRAGING Prospeclui kosteloos .eno__e_ doet D'deSecurltarlft, i r . , ruedeiCroi•ades, _:». BrusseL Verzendiai onder omslit tege» • fp»nk in posi-iimberi der geïllustreerde brarduur der nieuwste en te(ente T-ir-elio. dimddels en geheime

Aan schip of magazijn . 1l.5 . 3 0 per 50 kilos

Laat av drukwerk iirraardigsn In dt "Volksdrukkerij,,

ROODE MIJNEN Bordeaux gr. fl. a 0.90 kl. _: a 11.40 > Medoc gr. fl. a 1.30 kl. fl. a 0.60 > St I'.million gr. fl. a 1.50 kl. fl. a 0.75 > S! .Julieii " ' gr. fl. a 1.50 rit Estcphc gr. fl. a 1.75 Paniilao gr. fl. a 1.75 Chatcan La Jlarcq gr. fl. a 2.00 WITTE WIJ NES St Laurent, zoete gr. fl. k 0.90 > '> 1 kl fl. a 0.40 Barian gr. fl. k 1.20 Santernc gr. fl. a 1.50 St Laurent. sec gr. fl. a 0.90 BOURGOGNE WIJNEN gr. fl. a 1.50 Slacon Grand Ordinaire gr. fl. a 1.50 kl. ff. a 0.75 > Mmiliir au vent gr. fl. a 1.75 Flenrie gr. fi. k 1.50 Nuits gr. fl. a 1.75 Bourg (-93) 3.50 FIJNE WIJNEN • " • • gr. fl. a 2.00 Boode Porto kl. fl. a 1.00 » ,gr. fl. a 2.50 . » _. 1 3 N. 1 kl. fl. k 1,25 Witte Porto gr. fl. a 2.00 . kl. fl. a . 1.00 > Muicat gr. fl. a 2.00 kl. fl. a 1.00 > gr. fl. k 2.00 Bamjuls kl. fl. a 1.00 > gr. fl. è. 2.00 » donk druif Mousse u_ a 3.00 Madère gr. fl. k 2.0fi Vermout h literfl. a 2.25 ; De flescb is in den prijs niet begrepen ' ' t Htii-bestolling van af 6 flesschen' .

zj Meubelen \^r

AAN DE VROUWEN

De remedie van Profes nor D> Thom son iceft altijd e . n en tekeren.gevi looten ea on middel lij ken aits lag •Ue «eiallcD T_D «eiblÜTea de/ : « i a nds tonden en

IEXTRA BESTE KOLEN II I

Gent (Tram n. 5 ) .

WENDT U

Gij h e b t gjsera w o o r d e e l yoor nvre

Te huls besteld fr. 1 . 2 5 de 50 kil. fr. 2 5 . 0 0 de 1000 __s Oeze kolen worden enkel den Donderdag en den Vrijdag te huis besteld

boulevard, n. 3 5 1 ,

» f l t gij u w e m ü i c i e v e r ,'goeding voor te trouwen,' :of onderstand, - - - - «

4>K

Neemt voor u w eten e e n glaasje

Gevraagd voor Ertvelde

ziehier de koude en de vochtigheid met hunnen nasieep van Vallingen, Keelpi j n e n , Steken i n de z i j d e , F i j nen, Lendenzeer, enz. 't Is het oogenblik dat men op zijne hoede moet zijn : altijd te huis eene doos W A T T E T H E R M O G É N E bij de hand hebben. Met deze zuivere, aangename en zoo werkzame remedie, hebt gij geene drogerijen meer noodig, die altijd schadelijk zijn voor de maag, noch pleisters, thapsias, tinctuur van iode, enz., zoo moeilijk te gebruiken. _ In alle apotheken : de doos, 1 . 5 0 ; de 1\2, 0 . 8 0 . «

® ® ® ® ® © ® © ® ® ® ® ® © © t j > ® © ® < j ) ,

BERICHT AAN DE TROUWERS

Niets!! Niets» C(j zult ziek, levensmoede en ongelukkig word-

SIKM V ' t A « ; T Garnierders en helpers kassemakers voor automobielen. — AutcCarros serie. Zonder naamstraat, ioq. Gent.

timmerlieden aan 5o centiemen, grondwerkers a a n 3A, metsers a a n 41 e a dienders aan 3z centiemen Zich bevragen o p de werken van S . D e t a e y e en Cie, tot Er t velde-Rieme.

l i ) ® © © © © © © © © ® © ® ® ® © © © © ©

Wat baat het pede gezondheid te hebben wanneer u w e mai :k I s ? Wat baat het Ie l u s t i g le zijn wanneer gt, geen eetlust hebt T W a t baat het gelukkig te z(Jn wanneer gtj _ n e ilecnte spijsvertering hebt?

•

.

<

Galochenü

n

ii

BESTE MARK aan uiterst goedkoope prijzen voor Mannen. Vrouwen en Kinderen.

en het LICHAMELIJK WELZIJN

- %-orden veri.oc'it l .50 fr. _ _ _ p _ j 3 S p _ a i ftnautipt I De groote vo re pr eldlne der S T A . u p j j _ _ . U A K R T S P I L J J . K I V heeft l.ngi •Ue kanten navolgingen en _maa_els doen ontstaan.

WeesUpuwehpedel ^ * * £ £ £ l

GETTENI

GETTENI

tegeld strooibriefje verpakt weze, met bei __b_ie__Bierk loopend hert eo de firma: APOTHEEK H . S T A N D A E R T 6 3 , STEENSTRAAT, BRUGGE ntKCO TEBZ05DSK TEÖEK EEK POSTBOSTAS BS

voor boden en andere straatwerkers

WAABDE VAK Dt DOOS (GF.ENE POSTZEGEXS);

Met onze Getten spaart men eene week loon.Ziehier eenigeonzer prijzen:

ln LEDER \ fr, 2.55, 2.75 | •" VERLAK {fr, 2.75, 2.95

Etterende zweren. Beenziekten Huidziekten

WINTERBOTTIENEN & WERKSCHOENEN! WERKSCHOENEN, s t e r k e n w a t e r d i c h t , fr. 10.50, II.95, 13.50

Baarden Schedelhuidziekte

STERKE WINTERBOTTIENEN, fr. 12 50, 14.50

Voor de KEPAEATIM uwer galochen wendt u tot "Vooruit",

nergens beter, goedkooper en spoediger bediend!

J

Zijn ook verh-iJQ'jear in alle goede apotheken*

Zekere genezing Eischt tltt.

_ ! (abrict suiïrk

OOOR DE

GEHEIME ZALF _ _ PASTOOR Oe goedkoopste eo de gemalcfcfllijksfa der behandeliogei

Leden denkt steeds aan uw pensioen in den ouden d a g ! Aan de 6 p. h. deel voor de leden en 2 p. h. voor de niet-leden, benevens de menigvuldige voordeelen van " Vooruit".

II

De zieke doet zeli bet verband, en kan zijne bezigheden voortzetten-

O V E R G R O O T E BIJVAL 5 fr. den pot; 2 fr. 50 den kleinen pot ins t ed ea pbijzonderotheken. Algemeen d e p o t : A L L A R D , Moutigmes-sur-Sambre..Deposiuri** 01 • Brussel, Delacre, Demeville, Dewolf. Duvieusaert, Vergauwen; GnS. Demoor; £ « . « « , Ancot; An:wn-p$n, Debeul; _ I U _ T _ V _ , De Paepe; Mtcktlen, Ledoux; Ypir, Libotte; Aalst. Devalkeneer; MMskretn. Fonder; Laivcn, Darbéi Mtnuiytk. CoUon; NIBOVI, De Ruyver;.R««_>>*"• V , D Houwe; Dtndtrmond*. Spanoghe; Gieraardsbirgen, V'ander Kelen;-w'»**» Matthya-Dossche; Thiilt, Simoeni; Kortrijk, Hulpiau.

Ook te Denrlermónrlf," bij Roman.

J

Vrijdag, 6 October 1911.

Bijvoegsel van 6 October 1 9 1 1

SENTSGH ln den potsciien Gemeenteraad Buiten de schoone redevoering van onzen rriend Peelman en de korte discussie die er op volgde, was het overige eerder treurig in vervelend. M.' Van der Motte met de zwierigheid die Hem kenmerkt hekelde de bugemeester M. Braun op wiens gronden te Destelbergen de stadsvuiligheid gestort wordt. Dit kcstte te duur en er was dichter bij in en rond de stad ook plaats. Uat stond gelijk met te zeggen dat M. Braun bevootdeeligd werd en zich zelve bevoordeeligd bad. Wij gelooven daar niets van. Maar zelfs indien dat echt ware, dan zeggen Wij dat de klerikalen medeplichtig Zijn, omdat zij dat stort op Destelbergen goedgekeurd hebben en tot hiertoe geen woord van kritiek lieten hooren. Ware het den 15 October geene kiezing geweest dan bleef die kwaadwillige dwaze uitval -jhterwege. Het is waar dat de liberalen met de ondervraging van M. Carpentier al weinig gelukkiger waren. Wij zeggen niet dat die garde-civiekenkritiek over de langdradigheid van het in orde brengen der Bchietbaan geen grond heeft. M. Siffer 16 misschien wel een beetje plichtig en daarbij onbekwaam. Maar wat nut had die ondervraging Inu de zaak in handen is van M. Braun? Geen ander nut dan M. Siffer in 't haar te zitten, gelijk hij de hersenpikkerij tegen M. Braun op touw had gezet. Ehwcl onder ons gezegd en elderB gezwegen, al dat gezaag verveelde ons vel en beetje, maar van een anderen kant war M wij fier en verheugdGeheel die zagerij bewees .is, dit onze houding in de oppositie groo'.r ea ernstiger was. Wij kenden geene pensoonlijke noch kliekbelangen. Wij hielden ons maar bezig met beginselen en deden wat wij konden om ze te doen triomfeeren door te pogen om onze vijanden te bekeeren. En die meer verhevenheid in ons gedrag js het beste bewijs van de grootheid en van de schoonheid onzer begjnselen. 't' Is eene waarborg te meer voor onzen triomf. F . H.

in

_ •»

vEasniËverheid

(Vervolg. " V D,e Hèéren^ vlasnijy'e'raa.s Bcheppên T_.et alleen zulke"-óesfandén, zij hehben nog een groot leger medeplichtigen. Deze bevinden zich onder hunne slaven zelve, en dit zijn i e onvereenigden. Medeplichtigen, omdat hunne onverschil-gheid de patroons toelaat met alle gemak ?n ongestoord ons uit te persen als een citroen. Medeplichtigen, omdat door hunne schuld het reeds bewuste deel der arbeidende klasse machteloos staat tegenover de rampen welke het kapildlime over onze hoofden uitstort. De onvereenigden zijn /dus de grootste medeplichtigen der patroons, omdat zij in elke beweging, in eiken strijd om bestaan den grootsten struikelblok zijn. In de meeste gevallen komen zij _de kas hunner werkbroeders plunderen, of als hun
OOSTENDE fLAMINGANTISME IN DEN KIESSTR1JD Ons artikel over de briefwisseling in het 'Jamingantenblad « De Week • verschenen, ÏÏfc z i - n d o e l b e r e i k t *» hebben, want i het nummer van deze week komt er eene wuwe briefwisseling in voor.zonder een en•el scheldwoord aan pos adres. ye schrijver heeft volgens het schijnt op sMigen Teei S e l e c r d - Misschien wel door het w»1 - van de liberale kandidaten, begint li bei. t e E ? 0 g e 'ii k h e irï in te zien dat de te na Ramingen zullen gedwongen zijn, min» i M teSen den gekende anti-fladin ? enw bleek-blauwe doktrinair Dujarj ' - . "L aarom tegen deze alleen f heeren Pietcrs beke > Dette. V a n Glah_»„_ _ •'Ban, enz., misschien betere mamschg i n d e n , H u n n e v r o e g e r e g e . waarom,! • o n s dit toch n i e t ^wezen en om dan in eens niet gezegd om voor al - L _ x - ' s t e n te stemmen, die voorzeker n 2i n

nT P * -

'dat.» r J.- Ter v a n h e t artikel weet toch wel 'onderiw„ ' ^ « a l e partij op weinige uitboitenl g n na - f r a n s c h 8 e z i n d is, getuige het wrJilil ff l?a 8 n . I n d ™ Poll van den goede en E». dendieheer Veilrugge. m ™ngai_ da n voor

•-*"*r' n h

,

• w - Ml r - n

«"--« stemden,

ar-ht. r D n - _ r l i - rliV

NIEUWS Alles was vruchteloos, zij moesten niet vereenigd zijn, dat vonden zij niet noodig. Zij dachten dat, in geval van nood de kas der vereenigden voor hen wel zou open gestaan hebben. Maar gezien er niet te lekken viel stond hun anders niet te doen dan de ellendige rol te vervullen, niet alleenlijk van onderkruipsters, maar zelfs van aanwerfsters van onderkruipsters. Dit is maar een enkel feit uit de honderden welke zich reeds hebben voorgedaan en waarin de onvereenigden eene misdadige en laffe rol speelden tegenover hunne eigene klasse. Wie zal nu beweren dat de patroons in dergelijke voorwaarden zich niet sterk gevoelen tegenover het strijdende deel hunner werklieden 1 Ziedaar waarom wij de onvereenigden de medeplichtigen der patroons noemen, in elke slag welke zij tegen hunne werklieden wagen. Daardoor heeft het deel bewuste arbeiders twee vijanden: de gesyndikeerde patroons en hunne niet gesyndikeerde werkbroeders.

* * *

rekening van de werkerséis'ehen' t_ «uden. Verklaart ons dit eens I • Wie waren het dio st, eds in alle kiezingen toegevingen deden om Kartels mogelijk te maken, toch de liberalen niet, n a a r wel de socialisten. Maar dat het spelletje vaa op den duim mede te doen op den duur embe teerde, is ook verstaanbaar. Welke partij heeft ooit met meer gevoel en verstand alles gedaan om de scherpte an den klassenstrijd te temperen 1 De Socialisten. Wie waren het die de verzoenings- en scheidsreehtecsraden \roegen ! Wie zijn,het dis steeds bereid zijn in alle'economische geschillen te onderhandelen ? De socialisten. En wie waren het die steeds weigerden toegevingen te doen c£ onderhandelingen aan te gaan t Toch v' !~de faVrikanten, die voor 9/10 liberalen zijn. Neen, de schoen wringt' daar fiiet! Gij gevoelt dat uwe partij een .later begaan heeft met ons op hunne lijst ni'e' 'te nemen en gij tracht de verantwoordelijkheid van die daad op ons te werpen, doch net kiezerskorps zal er u voor doen boeten den 15 October en zal als een man onder n. 3 stemmen. E E N KANDIDAAT D I E BEROUW TOONT De heer Dujardin heeft sedert cenigen tijd eeü tand die loddert om Burgemeester te worden. Daarom is de man begonnen zich bezig te houden met de politiek. Nu, in de « Ligue Liberale » werd zijne kandidatuur voorgedragen en bekampt. Er werd den man verwoten dat hij do kloosterscholen altijd ondersteunde en er zijne kinderen naar toe zendt. Om toch kandidaat te kunnen blijven heeft hij verklaard dat hij daar berouw over had en beloofd zi,;ne kinderen er niet meer naar toe te zenden. En met dergelijke mannen gaat de groote liberale partij den strijd tegen de papen aan. Hoort ze lachen in do barak l

De harmonie zal den spreker ontvangen aan de statief om 2 l/S ure. Allen op post Donderdag, 12 October^ om 8 nre 's av. Meeting op de Couet. bij Demeulemeester (Budiinbre). Spreker : Aug: Debunne, en de kandidaten der Werkliedenpartij. Deze meetings zij de laatsten die wij or ganiseeren vóór de kiezing en wij hopen dat elk partijgenoot zijn plicht zal doen op deze laatste uren. Josué.

MECUELEN •'T F E E S T DER METAALBEWERKERS Wij namen heden de laatste schikkingen voor het Jubelfeest onzer metaalbewerkers, en daar ons lokaal .Vooruit» te klein is om al de ieelnemende partijgenooten t>e plaatsen tijdens de feestrede, zoo werd er beslo. ten het sSalles de Paris» biervoor te nemen. De « Lassale's kring » van Antwerpen beloofde ons ook zijne medewerking en dit machtig mannenkoor zal met begeleiding van de Harmonie « De Wer__ » een harer schoonste stukken, ïamelijk « Het Recht . uitvoeren. Partijgenooten, Moeders, Jongelingen, Zondag zult gij alles ter zijde schuiven om deel te nemen aan den feeststoet onzer metaalbewerkers, niets mag een beletsel zijn om niet te moeten kon_n. ALLEMAN MC :T OP POST Het zal de eerste maal zijn dat de Mechelsche Werkliedenpartij zoo talrijk zal opgekomen zijn om hunue broeders te begroeten. Geen enkel partijgenoot mag wegblijven; iedereen dio zich socialist noemt moet' dit durven toonen, alsdan zullen onze Mechelsche kadodclers en gele syndikalisten het beste bewijs genieten dat onze partij en inzonderheid onze gecentraliseerde vakbonden oene zekere macht worden, wat voor deze wil zeggen, dat hun rijk vor ten einde is. Voor de betooging van Zuiver Algemeen Stemrecht en tegen de Nieuwe Schoolwet, waren er honderde oudere en jonge partijgenooten naar Brussel gestroomd en die manhaftig en fier onze partijvlag volgden. Zondag wordt de EERSTE S Y N D I K ' . _ E VLAG van Mécbelen ingehuldigd. Gezellen en Gezellinnen, wezen wij hierop allen fier. H. H.

Gij, onvereenigde werklieden, blijft dus niet langer de medeplichtige onzer uitbuiters. Laat u niet langer bestempelen met den naam van schuimers! • Het minste dat wij veroverden heeft altijd ten koste van veel Btrijd en opoffering geweest. Hewel, waren het de onvereenigden welke bij gelegenheid van aftrok of slechte regeling naar de bureelen gingen discuteerenl Waren het onvereenigden welke voor vermeerdering van loon en vermindering van werkuren gingen onderhandelen 1 Zijn het nu ook de onvereenigden geweest OP NAAR DE PARTi. VERGADERING Zatcrdng 7 October, om 6 1/2 ure stipt, die naar de bureelen zijn gaan protesteereU tegen de schandelijke daad hunner patroons algemeene partijvergadering iu het lokaal in de kwestie der vijf dagen, (welke die hee- « VolUsrccht». ren met alle gemak konden invoeren zonder Dagorde: Laatste maatregels en propavergoeding, omdat zij niet af t e rekenen gandamiddelen voor de kiezing van 15 en hadden met eene sterk georganiseerde vlas- 22 October. bewerkersbevolking). Partijgenooten, voor deze partijvergadeNeen!... maar wel de vereenigden, maar ring wordt niemand met eene bijzondere de onvereenigden profiteeren mee van het uitnoodiging verwittigd.'Ons partijorgaan weinige dat nog veroverd wordt, zonder * Vooruit » gelast zich daarmede en hoopt dat zij zelfs den m_'d hebben aan'hunne dat ge elkander zult aanmoedigen op werkeigene lotsverbetering mede te werken. Dus huis en fabriek, zoodat geen enkel van u eten zij de kastanjtn welke andere voor hen allen zeggen kunne: wij wisten het niet. uit het vuur halen. Het plechtig oogenblik nadert, waarde Ziedaar waarom men U met volle recht strijdmakkers, waarop wrj opnieuw den aanschuimers noemt. Velen onder U welke zich val wagen tegen de reaktionnaire forteres. zelfs socialist noemen mogen door hunne onWij moeten blok vormen,'ttanseh de werverschilligheid op syndikaal gebied, gere- kende klasse in onze gelederen zien mede kend worden onder dezen welke den strijd te sleuren. ora lotsverbetering belemmeren. De oude garde evenals dë jonge rekruten Veertig centiemen bijdragen per week om moeten oprukken! In p-örtjes, steegjes, in al de wekersgebuurten Van de stad, moet het zich te verzekeren en den strijd vol te houweerklinken : Allen onder den tegen hunne uitbuiters, oh, dat is te ordewoord veel,- •-•.„-.,'_.>. . . . " ' - - . : "r*-**;—• Nr Sri Allen yoor .of--!_--.-_-zijne mede. •:.>.--' Bij vele staat tegenwoordig- sport op den kandidaten! Op ! Allen.op,kamera. en,,na_" As .PartijvooFgrond; welke hun alie weken 2 of .3- inleggen* eener vereeniging kost én ingericht' • vergadering. ' , en in zwang gehouden wordt door dezen Niemand mag ditmaal ontbreken 1 welke er alle belang bij hebben de werkende Het Centraal-Komiteit. '[la_e van den grooten economischen strijd OPROEP!OPROEP I af te honden. Zondag 8 October doen wij eene kieswanOok velen onder U hangen soms 20 inleggen in eens aan het duivenspel, waarvan deling. Wij vergaderen in 't lokaal om te 4 ure dan nog gewoonlijk mostaard overschiet, maar denken niet eens dat door de eensge- stipt te vertrekken. Wij moeten minstens reet 100 goede soldazindheid hunner patroons eenerzijds, en hunne onve_chilhgheid anderzijds, hun ten zijn, die bij gebrek aan een muziek onze kiesmarchen kunnen zingen. leven langs om bitterder wordt. Wie zijn plicht begrijpt zal op post zijn. Aan de vrouwen zeggen wij ook. De groote Toe mannen, getroost u eene opoffering massa onder U moeten ook niet vereenigd zijn ; maar het is ook onder TJ dat klagen en en helpt een stootje aan den wa>gen geven. kriepen aan de orde van den dag staat. Doch wees er van verzekerd dat het er geen zierken zal door verbeteren. Want nooit heeft de werkende klasse eene enkele EENE SCHOONE PROPAGANDADAG verbetering bekomen of het heeft door hare eigepe kracht geweest. Met klagen en krieZooals wij het verleden week schreven, pen rNvam ei niets, alzoomin als mét uwe heeft de mijnwtrkersfaafare van Cuesmes, onverschilligheid aan de vereeniging. De zondag ons een bezoek gebracht, ter geondervinding heeft het reeds genoeg bewe- legenheid der opening onzer nieuwe magazen om het nu nog niet te weten dat men zijnen. onvereenigd machteloos staat. Niettegenstaande het slechte weder waDaarom onverschilligen, opent de oogen. ren er vele partijgenooten opgekomen, en Het wordt meer dan tijd dat gij het voor- om 10 ure begaven wij ons met onze harbeeld uwer patroons volgt u te vereenigen monie naar de statie, oin de vrienden van en aldus het leger uwer strijdende broeders CueBmes te ontvangen. en zusters komen versterken. Veel volk op den doortocht, die ons ook stersvoreeniging, MAX. zeer genegen waren. Om i l uren kwamen wij aan het VolksVoor de Vlasbewcrkers- en -bewerkhuls, waar eene groote , Meeting plaats stersveereeniging, MAX greep, en waar de gezellen Rolland én Delsaut het woord voerdenj.' Daarna, banket voor de mijnwerkers, het bestuur van de Coöperatieve en eenige bestuurleden van den Werkersbond. Om 2 uren, opnieuw eene opgepropte zaal, om het prachtig concert van onze toch ten minste den moed heeft van vooruit mijnwerkers te aanhooren. te komen voor zijne gedachten. Daarom moeOm 4 uren vertrokken de twee muzieken, ten de Vlamingen, onverschillig welke poli- gevolgd door een duizendtal partijgenootieke denkwijze zij anders ook hebben, voor ten, in stoet naar de werkerswijken : Hautde socialisten stemmen, dan zullen zij voor- Judas, Couet en Huquet. zeker vertegenwoordigers in den gemeenteOm 5 1/2 ure, vertrek naar de statie. Hier raad hebben. een incident van weinige belangrijkheid. Op de markt gekomen, stonden eenige kleWIJ K E N N E N ANDERS N I E T DAN rikale jonge wachten die op Bet einde van KLASSENSTRIJD den stoet de stoutmoedigheid midden van In zijn nummer van verleden week, houdt t e roepen : cVive la Calotte_ Zij lukten de « Alliance » zich bezig met ons besluit om evenwel niet in hunne mouchards-truk, alleen te strijden in de aanstaande gemeen- want geen enkel partijgenoot deed zich de tekiezing. moeite er naar te luisteren, en de stoet trok Hij zegt dat wij ons door anders niet laten verder naar de statie. ledden dan door den brutalen klassenstrijd, Eenige handdrukken werden gewisseld en de voordeelen van het oogenblik uit het en na het vertrek van den trein, begaf de oog verliezen. Werkersharmonie zi "i naar het gehucht Welnu, « Alliance » gij zijt waarlijk voor Petit-Pont, - waar eene kjesmeeting plaats de zooveelste maal er nevens. Dat de klasse- had. strijd er is, is buiten onze schuld, dooh Voorwaar een nuttige dag voor de propawordt veroorzaakt door de ekonomische toe- ganda. standen waarin wij loven; wij aanvaarden KIESMEETINGS hem enkel, en daarmede basta. Zaterdag, 7 October, om 8 nre 's avonds Wanneer gij zegï dat onze gedragslijn en- Meeting op de Haut-Judas bij Alfons kel voortkomt, omdat wij steeds den klas- Dhelph (Cracco). senstrijd willen, ehwel ziet eens rond u en Spreker : Jean Lanreng, uit Brussel. spreekt van geen koorden in het huis eens _ Zaterdag, 7 October, om 7 1/2 nre 's av., gehangene. m het socialistisch lokaal, bij gezel Charles Of wat is het anders 'dan een stuk klasse- Louis Demesttre, op de Risquont-tout, strijd, dat gij geen enkel werkman OD n v t meeting door gezel Vandervelde. lijst wilt 1 " Zondag, 8 October, om 8 nrèn 's namidDat gij ons geen mandaat wilt verzekeren dags ; Groote Si eeting, in het cVolkshuisj», (

HET MARGAR1NEFABRIER VAN DEN BERGSE DE STRIJD H E R N E E I _ Hot kon maar eon tijdelijke wapenstilstand zijn die gesloten word tusschen het beheer der firma Van lien Borgh, en do afgevaardigden van hot Syndikaat van Fabriekarbeiders. Het is spoedig, klaarder dan ooit gebleken, hoeveel vertrouwen io.cn mag s. _len in den goeden trouw» van kapitalisten en dat hunne beloften enkel misleidsels zijn waar voor men nooit de waponon mag neerleggen, maar waartegen men zich integendeel altijd tot strijdenm oet gereed houden. Nauwelijks heeft het beheer een bewijs van vertrouwen genoten of het maakt er misbruik . an om al do schoone woorden te verloochenen waarmede hij het wist af le trocheletr, Het punt • in overeenkomst was wel geen enkel staker zou slachtoffer blijven en terug zouden aangenomen worden volgens de behoeften van het werkhuis. Den dag zelf, dat de verklaring door de afgevaardigden werd geteekend, bood oon staker drukirer der firma zich aan om ingeschreven te worden an werd bru lal afgewezen, de tusschenkomst eener afvaardiging krijgt voldoen! .g. Maar de kameraad wacht nog zijne beurt af terwijl een drukkersgeut buiten liet oud personeel werd aangeworven. Een bediende die gemeene zaak mankte met de stakers mag nooit terug het werkhuis binnen niettegenstaande het a a n d . i n gen van gezel Jacqmotte, schrijver aer bediendenvereeniging. Vrouwen werden heiaomen maar onmiddelijk terug aan de deur gezet onder valsche besc-'Idiging door onde.kruipers opgemaakt. Op 20. 21, 24 on 26 September, werd er nieuw personeel aangenomen waaronder geen enkel slachtoffer der staking, een automobielgeleider vervangt den staker. Een ander oud staker ziet zijn loon met 1 frank verminderen en zijne werkuren met 2 uren vermeerderen. Die feiten zijn te brutaal om langer te blijven toezien en den strijd herneemt nijdiger dan ooit, gewild door de firma Van Den Berghe, die dacht dat men zich voortaan onvoorwaardelijk aan zijne voeten zou werpen. Het eergevoel der werkende klasse wil dat hare goede trouw niet wordt misleidt daarover zal de firma Van Den Berghe vroeg of laat kunnen oordeelen. Partijgenooten, begrijpt uwe plicht en steunt krachtig, omdat er aan onze moedige

TTürrrrtinf . i m ^ r l ) ; —'.Tw_»?ini «ro^-p-ef 7 . -

-(v"'i .-..-. nif-p ^r-rVr-l-^.

KORTRIJK

MOESKROEN

*. «r '—r-1 .Tf?.»'* T «•*."'* .

*

^*.tï r_

«iENTBR-JGGE AAN DE JONGELINGEN Jonge kameraden, allen zaterdag aanstaande, 7 October 1911, om 8 ure 's avonds, naar den DRINGENDEN OPROEP in het lokaal < De Palm», Kerkstraat, Gentbrugge. Allen op post, het is noodzakelijk. Soc. Jonge Wacht van Gent.

:

WETTISREN

GEMEE. .TERIEZING VAN 15 OGTOBER , . _ _ r . .. , - O P R O E P " • - • • Met deze brengen wij de vrienden ter kennis dat .-ij acht goede getuigen noodig hebben voor de kiesbnreelen. Wij doen een beroep op de vrienden om zich aan le geven in het lokaal donderdag avond, van 7 tot 9 ure, en vrijdag tot 's namiddags.bij gezel Krans üe Rycke.

Brussel en omliggende IN

o

M

KOEKELBERC WERKERSBOND Zaterdag r.vond, om 7 1/2 uren _.fp£, maandelijksche algemeene zitting. Dagorde i Kiespropagande. Alleman op post. Na de zitting uitstap met het muziekkorps van den Werkersbond. GROOTE MEETING Maandag avond, om 8 uren, groote mee. ting ih de Simoniszaal, Simonisplaats. 20. Onderwerp: Schoolwetsvoorstel, A. S. en Gemeentekiezing. Zullen er het woord voeren . den heer Hymans en gezel O. Huysnaans, liberale en socialistische volksvertegenwoordiger. Zooals altijd zijn onze meetingen openbaar en tegensprekelijk. HUIDIGE KIESTOESTAND Drie lijsten staan in den strijd. De klerikale, die na weken vechten en krakeel toch er in gelukt zijn eene samen te stellen. Ten tweede de lijst van den uitgeslotene. uit de Werkliedenpartij, een groep, met domkoppen en judassen, en ten derde heb Kartel tuschen liberalen en socialisten. Kiezers van Koekelberg, wlit gij een ge-« meentebestuur hebben die uwe belangen verstandig en eerlijk zal besturen, stemt dan als een man, boven op den kop vaa den kartellijst, de lijst n° 1., Ziehier het programma: Algemeen politiek: 1. Zuiver Algemeen Stemrecht ; 2. Verplichtend onzijdig onderwijst 3. Persoonlijke dienstplicht. Huishoudkundig gemeenteprogramma 1. Zuinig bestuur van de gemeentepennin>i gen; 2. Verbetering en uitbreiding van den Pqx litiedienst; 3. Ontwikkeling van het lager onderwijs; ' 4. Onderzoek voor het inrichten van school' kantienen voor de leerlingen der gemeen; tescholen. 5. Gezondmaking der Degrefstraat, voorfcV zetten der ontworpen werken, zooals het Kapellekwartier, .verplaatsing yajj) het kerkhof. en_ 6. Bouwen van goedkoope werkmanswoni* gen; > 7. Het inrichten van eenen burgerlijke He* grafenisdienst, zoodra het nieuw kerkhof zal gereed zijn; 8. Minimum van dagloon in de last-kohieren'. 9. Wekelijk.sche rust.

•AVCNTHEM SOCIALISTISCHE WERKERSBOND Zaterdag aanstaande, om 8 1/2 ure de» avonds, vergadert de socialistische Werkersbond in algmeene vergadering in zijn lokaal «De Vapeurn, Statiestraat. Dagorde: 1. Inning der maandelijkscha bijdrage; 2. De kieestrijd. Al de leden moeten het zich" ten plicht reken o p deze vergadering tegenwoordig te zijn, want er zijn belangrijke onderrichtingen te geven, nopens het uit te voeren propagandawerk. A1B elk het zijne doet dat' gaat Ket werk als va_ zelf* Het Bestuur. ZONDAG 8 OCTOBEB, KEESMEETINGS Om 11 ure 's morgens, op het Inibroek,. bij Marie Debie. Sprekers: De kandidaten yan den Werkersbond. • Om 5 nre namiddag, in het lokaal cDe; Vapeur>, groote syndikaie, politieke en ecxHnomische meeting. Sprekers: Jef Vanroosbroek, schrijver dé-» Federatie van Vakbonden van het arrondissement Brussel en de kandidaten van den Werkersbond. Maandag 7 October, om 7 ure stipt des avonds, bijeenkomst der propagandisten in het lokaal «De Vapeur», propaganda-nitstap met muziek naar den Hoek. Om 8 1/2 nre, groote meeting aldaar bij Karel Peeters. Sprekers: De kandidaten. Kiezers, allen naar bovengenoemde mee'. tingsl ~ 'ï KERK EN POLITIEK De kandidaten der kadodderslijst vergaf deren in de kerk om hunne booze plannen? t e smeden. De pastoor is hun heer en' meester en slafelijk voeren - " zijne bevelen uit. Hunne lijst is immers door hem opge-. steid. Een programma hebben zij niet, tenzij de verheerlijking der Schollaertswet e_ de instandhouding der wet der vier eerloosheden. Van openbare discussie hebben zij eenen heiligen schrik. Weg met die mannen van den domper.. HET No 3 Dit is het nummer der Socialistische kan» didatenlijst van Saventhem, - . —. Kiezers, geeft haar uwe stem A EVER VAANDELINHULDIGING Vele groepen zonden reeds hunne bijtrë. ding, waaronder onze knappe fanfare; «L'Avenir» van Schaerbeek en, de fanfare van Neder-over-Heembeek, de kindergroep van Schaerbeek en die van Evere. De kindergroepen zullen om 3 uren aan den Hoek van de Eenboomstraat en Haechtsche; steenweg vergaderen, om van daar de stoet te gaan vervoegen. Al de andere groepen en muziekkorpsen' vergaderen aan het kerkhof van St-Joostten-Noode, Leuvenschen steenweg, om 2 uren, vertrek om 2 1/2 uren stipt, aan het lokaal der afdeeling, gevestigd bij gezel Sterkmans, voor het kerkhof van Brussel, wordt een korte halte gehouden, daarna zal in de Vincentiusstraat, bij gezel Bourgeois de vlag overhandigd worden, door den ouden vlaamschen strijder gezel Daussé,, ook gezel Fischer zal eene korte toespraak houden, om dan naar het lokaal van den werkersbond af te stappen, waar, voor de ontbinding, door gezellen Meysmans, Van der Gooten en Depaepe tot het volk zal gesproken worden. Bij gunstig weder zal de kindergroep van' Schaerbeek in den stoet prachtige zangmarchen uitvoeren met begeleiding van muziek, onder de leiding van gezel Van Esbeke. Men belooft ons zondag iets prachtigs, dat de parti«enpoten nu maar talriik op*

•

V.

Ynjaag, o o<_ ooer o n .

6 EEN RAAD Evere heeft' ook de triestige faam, een »] avendrijverskot te bezitten. Welnu partijgenooten, als wij daarè zondag voorbij trekken, en men zou vandaar roepen, zooals het de algemeene katholieke manieren _jn, stoor u daar niet aan. Iaat u niet beet nemen aan wat klerikale booze razernij, maar wees voorzichtig en ga voort met feesten en zingen, omdat er niets van die vuiligheid in uwe ooren zou vliegen. Het ordewoord zij dus voor zondag : Kalm deftig in den stoet gaan en een krachtig en schoon lied zingen! * ONS GELEGENHEIDSLIED ' H e t gelegénheidslied. van gezel Depaepe is gedrukt (zangwijze -'Internationale»), het zal in den stoet gezongen worden door den kindergroep van Evere. ONDER DEN KLERIKALE DWANG Maar enkele -roode vlaggen zullen in Evere uithangen en zal bewijzen, hoe onze bevolking gekoord en geketend ligt aan den ijzeren onderdrukkingswil van pastoor en kasteelheer, en niettegenstaande dat, hebben onze vrienden moeten strijden, en op één jaar tijd (want nog voor één jaar bestond er in Evere niets) een Werkersbond met eene afdeeling opgericht, die heden meer dan honderd leden telt, zijne vlag inhuldigt op 8e october en een volledige lijst met 6 kandidaten voorstelt met de kiezing van 15 October, waanavj «e -mensen orjna ïeker zijn ten minste één gekozen te hebben, daar het katholieke bestuur verdeeld js, en er twee klerikale, één liberale en één socialistische lijst is. Alle partijgenooten van in en rond Brussel zullen zondag bij de vrienden in Evere zijn om hun aan te moedigen, tot meer .strijd, tot nijdiger pogen, en zelfs de oude, jklerikale forteresse wordt ingenomen, de kiezicg in Evere, zooals vele andere, zal «en kaakslag zijn voor onze valsche en onr/nrondwettelijke katholieke regeering. Depaepe. OIECHEM AAN DE INWONERS VAN DDEGHEM Zooals de toehoorders onzer welgelukte .meeting van zondag reeds vernomen heb'ben, heeft M. Marga, vooruitstrevend libeIraal, eene kandidatuur op onze lijst aange-' jnomen, de eenigste die zijne plicht verstaat en met ons den noodzakelijken strijd aan «gaat. . Wij brengen opentlijk hulde aan daen |Techhzinnigen heer en ieder wel nadenkende (Kezer zal zonder twijfel op 15 October zijne (stem ten voordeele onzer lijst uit brengen. Het eeuwenoud stelsel invoege hield onze gemeente buiten allen vooruitgang. Dit moe. eindigen, daarom zullen de kiezers stemmen boven aan.den kop van de lijst n. 1, die kandidaten alleen willen den vooruitgang der gemeente bewerken. Zaterdag 14 dezer, vooravond der kiezing, i'cm 8 ure "s avonds, groote meeting, in de jruime zaal van den Heer P. Plasch, te 'Dieghem-Loo. Hert moet er stroomen, i 'Kiezers, komt op! .

.'

TURNHOUT

W I J LEZEN IN het «Handelsblad» en andere organen van iden papenwiniel, dat de, strijd voor de gemeentekiezing hier niet ernstig zal gevoerd worden. ' Tiens!... dat zullen de mènschen hier wel leker voor deze maal niet gelooven. Er •rijn immers te veel bewijzen van schrik bij onze kadodders bevonden. En verscheidene uittredende gemeenteraadsleden stellen zich zelfs niet meer 'voor. En de reden? : Zouden die bladen ons niet kunnen zegjgen, waarom de heeren Proost, Straelen en ,Banweraarts-hun ontslag nemen, of zich niet meer op c(e lipsb laten zetten? Zou het jjliet zijn omdat zij voor verschillige dingen • i e t meer mede verantwoordelijk willen .'zijn 1 " Maar daar zullen die heilige persridders 'niet op antwoorden, omdat zij wel weten dat de bevolking algemeen wenscht eenige mannen op het stadhuis te krijgen die paal en perk zouden stellen aan de domme geldverspillingen die door onze stadsbestuurders onder menig opzicht; bedreven worden. • Echter zien wij dat de pastoors en de paters met hunne 3 en 4 stemmen trachten de balans naar hun kraam te doen overhellen. Wij zelf nebben bier een* 300 tal stemmen uit te brengen en loopen de zolen van hunne schoenen of sletsen, om door beloften of bedreigingen met de hel of den hemel de stemmen van anderen af. te dwingen ! En wij zeggen aan het Handelsblad en zijne fanatieke confraters : «De strijd is dus zoo ernstig dat menigeen van hét stemmental welke wij in ons klerikaal nest zullen behalen, zal verschieten. > ZONDAG TOEKOMENDE is het algemeene vergadering voor den Ziekenbond Moyson, om 10 ure voormiddag. Gezien de buitengewone en belangrijke dagorde moet elkeen op post zijn. Julius.

LEDEBERG • SORTIE Maandag aanstaande wordt de meeting opnieuw belegd in de Bloemstraat, welke verleden week niet kon gehouden worden door het slechte weder. Vooraf wordt er door 'de gemeente een tocht ingericht, waaraan de fanfare < De Voorwacht » alsook de « Acoordeonnis ten » van Gent, aan deelnemen. » Wij doen een oproep aan al de partijgejtooten om talrijk aan dezen uitstap deel te flemen. \ Men vergadert in «De Werkman», om f 1/4 u r e z VOOR HET KIESFONDS Partijgenooten, komt Zondag talrijk naar Aan bal. De geheele opbrengst dient voor de Jdeepropaganda. Tijdens den bal zullen er mossels en frites te bekomen zijn. . Be ingangprijs is slechts 10 cen.em.en. Bepin om 8JJH !_•*,

R I J SE L VLAAMSCHE WERKERS, EEN NIEUW WERK IS VOOR ü WEGGELEGD. Verleden week had ik de gelegenheid in aanraking te komen met twee werklieden van Serusfabrieken van het Five6. Deze arme veroordeelden, zijn mènschen, totaal vernietigd ..aar geest en lichaam, bijna alle Vlamingen die na tal van weken werkloos geweest te hebben in hun land, naar Frankrijk overkomen en hier moeten aannemen wat hun in handen valt om te kunnen leven. De loodwitfabriekcn zijn hier gekend als het toevluchtsoord voor die arme slaven. Daar worden zij hongerloonen betaald in, ruil van hun. bloed, want bun leven geven zij daar. Beziet hen maar ! Een valschen bloos op het gelaat, terwijl van het hoofd tot de kin het wit zich klaar af teekent. . Men moet geen kenner zijn 'om te zien dat zij vergiftigd worden. Ik vroeg hen welke loonen zij betaald werden en na alles gerekend te hebben, bevond ik dat zij judst genoeg bezaten om te leven. Is dit geene schalde, Vlaamsche broeders ! Op mijne vraag of zij nooit aan organisatie gedacht hadden, moesten zij neen antwoorArme slaven, uwe ellende, alhoewel onverdiend, is toch ook een beetje uwe schuld. Waarom u niet met ons aan den strijd gezet om meer gezonde werkhuizen van uwe bazen te eischen,-ook betere loonen ? Uw vaderland gaf u geen onderwijs genoeg. Op onze vergadering van zondag laatst gaf de schrijver na eene geestdriftige aanwakkering het middel die mannen wakker te schudden. Fives die tot nu toe steeds ontbreekt op onze vergaderingen zal voortaan het doelwit zijn van onzen strijd. Ons lokaal is te ver afgelegen zeggen ze. Welnu, wij zullen met voordrachten in de herbergen waar ge verkeert, u komen bewijzen dat er op het Fives eene afdeeling kan gevormd worden, die na eenigen strijd en propaganda meer dan honderd man kan tellen. Het is te werken, mannen, om hier ook betere toestanden te scheppen voor de Vlamingen. Na onze plichten op het Fives eenigzins vervuld te hebben, zullen wij er aan denken toevluchtsoorden in het noorden van Frankrijk te stichten voor de kofaende Vlamingen; zoo zullen zij van het grootste gevaar onttrokken zijn, en uit getrouwheid zullen zij leden van ons worden. Binnen drie weken Onze eerste Voordracht. NAAR ISEGHEM Partijgenooten die de reis naar Iseghem willen medemaken mogen zich van zondag af laten inschrijven bij den verkooper. Zoo mogelijk gaan wij als sociétaire. G. B.

send als 'n echte weensche schoonheid, — met wondere kostumen en prachtige hoeden. O die hoeden! liertha Lj et te is als Nadia, de vrouw van den ouden ambassadeur, een zeer aangenaam figuurken, goed plankenvast en wel hare rol begrijpend. Alleen geven wij haar voor weigemeenden raad zoo niet te Bchreeuwen als zij in de hoogte gaat. Dan wordt hare stem schetterend en heeft dan geen besten klank. Dancourt, Capanne en Delaunoy waren voldoende bijrollen, die in niets aan het geheel hebben geschaad. Van mannelijke zijde verdienen lof: Girand, een zeer respektabel ambassadeur, faterig zooveel als 't men wenschen kan, en die zeer gepast — zonder in « charge Ï te vallen, zijne moeilijke rol vervulde; — Dupond, een prin3 Danilo van den echten stempel, zelfs een beetje te veel sentiment-e] voor 'n opérettenheld, — La Bany, volmaakt als Camiel de Contancon, en Desgranges, een door en door « engelsch > consul. De baletten waren puik, en onze lieve balerinnen hebben er het handje — of liever het voetje van, om de toeschouwers langgerekte «braaavos» te ontrukken. Vooral die Cocktails Girls in het c Maxim-huis» zijn deugeniet-achtige vlindermeisjes, lonkend, kussend, omhelzend om een ouden ambassadeur razend-zot te maken. I-,e decors waren "prachtig, rijk, heerlijk. Vooral de hovingen van Palmiers, met het wonderbare paviljoen, dat nochtans slecht verlicht is geworden, — en het inwendige van Maxim's restauratie, zijn beide echte perels. Kortom, onder elk oogpunt, is de opvoering van «La Veuve Joyeuse» een zegepraal geweest voor het operettengezelschap en voor het beheer van den Schouwburg. Wij wenschen dat hét « Weeuwtje > veel bewonderaars^ mocht vinden en vele avonden ze rond zich kon vergaren. B.

STADSNIEUWS

KONINKLIJKE ACADEMIE VAN SCHOONE KUNSTEN VAN GENT. — Schooljaar 1911-1913. — Heropening der leergangen. — Het onderricht gegeven in de Koninklijke Academie van Schoone Kunsten, heeft voor doel: In den laagsten en in den middelbaren graad van de teekensektie : 1. De leerlingen voor te bereiden om met vrucht te volgen het bijzonder onderwijs, dat gegeven wordt in de afdeelingen van Bouwkunst, Verfterkunst, Beeldhouw- . en Schilderkunst. 2. De onontbeerlijke kennissen in teekenen te geven, noodig in het meerendeel dsr handstielen. Dè afdeeling der Bouwkunst, verdeeld in twee graden volgens een nieuw programma, behelst in den eersten graad, al het noodzakelijke om mannen te vormen, bekwaam gewone boJrywerken op t e vatten en uit te voeren; in .den tweeden graad, bouwkundigen t e vormen, belrwaam de belangrijkste ontwerpen van grootsche gebouwen tèf s_ièpp__én uitte" Vóéreii. Een diploma van Bouwkundige wordt afgeleBIJ D E'SIGARËN-A___£*f Ë S_'-.-Ktij;AAj5 vjjfdi-ftn; dg leerjingen die hunne; studiën De grieven op het fabriek Tinchant José en met vrucht eindigen in deze afdeeling. De afdeeling der Versierkunt heeft voor Gonrales verplicht ons er de aandacht der bedoel het aanleeren van al hetgene dat kan volking op te roepen. bijdragen tot bet versieren en opluisteren Over eenigen tijd is er op dit fabriek een Duitschman gekomen als directeur, die meent der woningen en openbare gebouwen, en dat gansch de kunst om een fabriek te besturen rieht zich zoowel tot den ambachtsman als tot den werkhuisoverste en den kunstenaar tieraist op de terging der werklieden. Sedert lang verdienen de werklieden daar die zich met versiering bezig houdt. De Beeldhouwersafdeeling, eene bijzonbun loon niet meer als gewoonte, maar nu komt dit kleine loon-nog te verminderen, door aller- dere voorbereiding aanschaffende aan de leerlingen boetseerdèrs om met vrucht de hande nieuwigheden die dit heerschap inversieriamstklassen te volgen, is terzelfdervoert. Als de bazen de sigaren ingepakt hebben van tijd ten volle geschikt voor leerlingen die den sigarenmaker, dan komt die welkenner en bijzondere begaafdheden bezitten voor de doet een nieuw onderzoek. Hij durft er zoo 500 beeldhouwkunst. De hoogere afdeeling van Teeken- en op 1300 uitwerpen, zeggende als ze er geene 200 per dag kunnen maken naarZIJNEN zin, dat ze Schilderkunst onontbeerlijk aan deze die zich wenschen toe te wijden aan de decoraer dan 100 maken, of in andere woorden: «hoe schilderkunst, laat ook meer honger dat de werklieden lijden, boe ge- tieve monumentale ; makkelijker men hen kan doen dansen gelijk hij nog toe aan onge kunstenaars hunne kennissen, te volmaken door de studiemiddelen wil ï. D as de werklieden zonden voor dit heerschap ter hunner beschikking gesteld. Een leergang van houtgraveeren, vermaar met 6 of 7 fr. naar huis mogen gaant Dergelijk schandaal zijn wij nog niet tegen ge- vaardigen van sterkwaterplaten, enz. wordt insgelijks ingericht. komen, en wij verzekeren hem dat hij aan een Talrijke bijzondere leergangen, hebben verkeerde lijn zal trekken. Sigarenmakers en maaksters, een oog in't zeil voor doel de praktische lessen op wetenenvereenigt n zoo spoedig mogelij k^want het zal schappelijk gebied te volledigen. Leergangen voor jufvrouwen. — Leervan u afhangen om krachtig verzet aan te teekegangen van beekenen en schilderen, ook nen. tot voorbereiding dienende tot het aanNogmaals vereenigt u! L. V.V. werven der noodige kennissen voor he. uitoefenen der kunsten die er uit voortspruiten, zijn ingericht ten behoeve'der juffrouwen. De afdeeling van vrouwenkunstarbeid In München heeft zelfmoord gepleegd Hestelt de vrouw in staat niet alleen door de lene von Racowitza-Dönniges. Zij was het meisje om wie Ferdinand Las- praktijk talrijke werken te leeren uitvoe-, salle in 1864 het bekende duel in Zwitser- ren maar ook aan deze werken een kunstkarakter te geven. ' land aanging, dat hem het leven kostte. Het onderwijs op de Academie is kosteZij heeft een zeer romantischen levensloop gehad en is driemaal getrouwd geweest. loos. De avondleergangen worden gegeven van Haar laatste echtgenoot was baron Sjewitsj, een Russisch schrijver, wiens groote vermo- 6 tot 8 uur.. De leergangen der hoogere afdeeling van gen in Rusland in beslag genomen is, omdat hij zich met de nihilistische beweging had afgegeven. Sjewitsj is onlangs gestorven. Dit' en financieele zorgen hebben zijne vrouw in den dood gedreven.

Dood van eene, historische vrouw

Nog uit Gent

GEENE VOORKEURSTEMMEN!

NIET PANACHEEREN! Het Kartel is gesloten tot het uitdrijven der klerikalen uit ALLE gemeenteraden, zoolang zij het M e e : en de \ w o o r d i g i n g behouden. Om het Kartel al zijne kracht te doen afwerpen, is het noodig dat elkeen stemt

AAN HET HOOFD' DER

,.

LIJST

n u m m e r 1 en nergens anders. "Wie voorkeurstemmen uitbren-gt door NEVENS namen te stemmen, BRENGT DE KARTELLIJST IN GEVAAR de volstrekte meerderheid te behalen. W i e in twee lijsten stemt, VERNIETIGT ZIJNE STEMMING : zij telt voor niemendalle! Het ordewoord is dus : ALLEN aan den kop, ONDER NUMMER 1 .......1

...

zóé £__t.

_•>.__>_

__

iiia

-«eiq ai

_> i-_K>r;!R ?_$ , --ftrijtW ,_

u_

Ï_

. au.' n

Laatste • ....

tijdingen; De Oorlog TE ROME 4 Octorjer. Het expeditie-korps zal niet alleen proviand meedragen voor een veldtocht van langen duur, maar zelfs voor eene bestendige bezetting. Het programma der regeering is Cyrenaïek en Tripolitanië te ontginnen zoo spoedig mogelijk door overal wegen aan te leggen, putten te graven en de bewatering te verzorgen. UIT GENUA 4 October. De stoomér « America » is met 1200 man en vee] proviand naar Sicilië gevaren. Eene groote volksmassa woonde heit vertrek bij, en riep • Leve de Koning ! Leve Italië ! » Wat domme massa ! VLOTTENDE HOSPITALEN Rome, 4 October. De Ridders van Malta hebben een groot schip, de « Regina Marguerita » gehuurd om er een vlottend hospitaal van te maken voor 300 gekwetsten. Het « Roode Kruis » maakt ook een hospitaal-schip gered.

De regeering maakt er twee gereed vaa 500 bedden elk. Men rekent dus op een groo*' getal slachtoffers. Dwaze menschheid ! GIOLITTI WIL BLOED De « Messagero » bevestigt dat de regering geene vredes-onderhandelingen zal aanvaarden, dan nadat een groot wapenfeit plaats heeft gehad... en dit omdat Turkij* zich in verweer heeft gesteld. Men wil dus bloed, veel bloed !... en 'di* om eene dwaze reden, die niets met bescbiving heeft te maken. OVERGAVE VAN TRIPOLI Rome, 4 October. Men telegrafeert : Dezen morgen moest da beschieting van Tripoli voortgezet worden toen tegelijkertijd de witte vlag geheêchen werd op de forten en op het paleis van den gouverneur. Onderhandelingen zijn aangeknoopt voor de definitieve overgave van Tripoli. BENGHAZI GEBOMBARDEERD De Italiaansche vloot heeft Benghaiz beschoten. (Zie onze kaart in het nummer van gisteren.) Men is zonder verder bericht o\er dit bottv bardement.

bekwame kleermakersgasten voor damen bekwame kleermaaksters bekwame verkoopsters voor de Gonfectiën bekwame verkoopsters voor de Moden loopjongens (chasseurs) twee c liftiers > voor den ophaalbak (ascenseur)

Tooneelnieuws IN DEN FRANSCHEN SCHOUWBURG Eerste opvoering van « La Venve Joyeuse » Voor eene zeer goed bezette zaal werd gister « La Veuve Joyeuse > opgevoerd, als debut van hét operetten-gezelschap. De algemeene indruk is uitstekend geweest, en het publiek heeft dit bewezen door meermalen in applaus los te breken en door herhaalde terugroepingen na elk bedrijf. Het operetten-gezelschap is zeer samenhangend, al de elementen die het samenstellen hebben goede hoedanigheden. Blanche Alka is eene zeer bevallige, echt parijsche Miss Palmieri, — slank; lenig, streelend. fj__i_*a_ 1 _ _ I T _ M _ . _ , - — - -

versierkunst worden 's morgens van 8 1/2 gingen zou wenschen te verkrijgen, op datot'12 en 'B namiddags van 14tot 16 uur ge-' gen en uren hierboven aangeduid. geven. De ingang der Academie bevindt zich in De leergangen van vrouwenkunstarbeid de Academiestraat, 2. , worden regeven alle werkdagen 's namiddags van J8 tot 20 nar Voorziet u van X)e boekerij en de openbare leeszalen zul«VOOBUIT'S» WATERDICHTE KLEElen binnen kort heropend worden. REN «HYDROPARA» De maandag 9 October 1911, zullen de Vesten voor aardewerkers 10,75 fr. leergangen opnieuw aanvangen. 14,26 it. De inschrijving der nieuwe leerlingen zal Vesten voor voerlieden Broeken 8,00 fr. Hiseden 2,75 fr. plaats hebben in het lokaal Akademie straat, 2, Donderdag 5, Vrijdag 6 en ZaterZeer sterk — Zeer sterk dag 7 October van 5 tot 8 uur 's avonds. «VOORUIT*'S. waterdichte SCHOENEN De heer bestuurder zal er zich ter be : zijn de beste', der stad schikking houden voor iedereen die uitleg-

_••*•

i