die speciaal voor dit doel zijn uitgezet

Groente & Fruit Industrieel wegen en productinspectie

Waardevolle en rendabele bijdrage aan kwaliteitscontrolemaatregelen Voordelige, compacte en betrouwbare weegtechnologie garandeert nauwkeurige gewichtscontrole van aromatische tomaten, geteeld door Hagdorn Tomaten, een milieuvriendelijke tomatenkweker in Duitsland.

De tomaten worden geoogst tussen maart en oktober in Hochdorf, dichtbij de Duitse stad Stuttgart. Hagdorn kweekt tros- en cherrytomaten, bestemd voor de detailhandel binnen de regio, in een moderne kas van 40.000 m2. Bedrijfsleider Heiko Hagdorn richt zich met zijn bedrijf op de natuurlijke en milieuvriendelijke verbouw van tomaten evenals het behalen van het hoogste kwaliteitsniveau en de best mogelijke smaak. “Tomaten kunnen echt alleen hun eigen smaak ontwikkelen als ze aan de plant blijven totdat ze volledig zijn gerijpt. Deze manier van kweken is alleen mogelijk wanneer de tijd tussen het plukken en de levering aan de eindverbruiker zo kort mogelijk wordt gehouden”, legt producent Heiko Hagdorn uit. Hagdorn vertelt verder:

“Regionale kweek garandeert volledig gerijpt fruit, een aromatische smaakervaring en een minimaal aantal voedselkilometers naar de eindverbruiker”. Heiko Hagdorn kweekte het hele afgelopen jaar de populaire Solanum zonder gebruik van chemische bestrijdingsmiddelen en met behulp van state-of-the-art klimaatcontrole. Schimmels worden voorkomen dankzij de juiste ventilatie, terwijl ongedierte in bedwang wordt gehouden met behulp van nuttige organismen. Zelfs de planten in de besloten kas worden op natuurlijke wijze bestoven door hommelkoloniën die speciaal voor dit doel zijn uitgezet. De Garvens XC levert betrouwbare controleweegresultaten De milieuvriendelijke tomatenkweek wordt ondersteund door het gebruik van

8

News

Controleweger

Hagdorn Tomaten –het bedrijf: • Gelegen in Hochdorf/Enz vlakbij Stuttgart (Duitsland) • opgericht in 2009 • ongeveer 25 tot 30 werknemers • jaarproductie tot 1.500 ton tomaten

moderne en efficiënte technologieën. Vandaar dat Heiko Hagdorn overal in de verpakkingslijn voor aromatische tomaten vertrouwt op de weegtechnologie van METTLER TOLEDO. Een XC-controleweger garandeert dat alle manden de juiste hoeveelheid bevatten. Manden met een te laag of te hoog gewicht worden automatisch uit de verpakkingslijn gezet met behulp van een pusher en worden vervolgens met de hand gecorrigeerd. De controleweger van Hagdorn Tomaten inspecteert tot 60 manden per minuut met een weegnauwkeurigheid tot een gram.

Met de Garvens XC kunnen de gewogen manden met tomaten worden geclassificeerd in maximaal drie weegzones. Het XC-model is leverbaar in vier versies controlewegers, met weegbereiken tot 6 kg. Deze controlewegers worden gekenmerkt door hun redelijke prijs dankzij de load cell met rekstrooktechnologie en zijn eenvoudig te bedienen met hun high-contrast kleurendisplay.

www.mt.com/garvens www.mt.com/pi www.hagdorntomaten.de

Garvens XC-controleweger • Bescherming van de consument en grondstoffenbesparing door automatische uitwerping van producten met over- of ondergewicht • Touchscreen met intuïtieve gebruikersinterface • Geheugen voor 40 productinstellingen • 3 weegzones voor het classificeren van productgewichten • Toepassingen in ruwe industriële omgevingen dankzij bescherming tegen water conform IP65

Betrouwbare uitwerping van onjuist gewogen producten garandeert een hoog niveau van klanttevredenheid en een uitstekende reputatie voor de producent

Uitgever Mettler-Toledo AG Industrial Heuwinkelstrasse CH-8606 Nänikon Zwitserland Productie MarCom Industrial CH-8606 Nänikon Zwitserland Technische wijzigingen voorbehouden © 08/2010 Mettler-Toledo AG Gedrukt in Zwitserland

2

METTLER TOLEDO

Groente & Fruit News 8

Minder productiekosten en verhoging productietijd Compact en betrouwbaar ontwerp voor de inspectie van gepompte vloeistoffen, pasta’s en suspensies – een nieuwe metaaldetector voor pijpleidingen bepaalt de standaard op het gebied van productinspectie tijdens het pompen.

Binnen in het systeem bevindt zich het revolutionaire Profile elektronicaplatform dat beschikbaar is met vaste of multifrequentie configuraties. De Zero Metal Free Zone (ZMFZ) technologie maakt bovendien installatie mogelijk in extreem krappe ruimtes, wat vaak een vereiste is voor metaaldetectiesystemen in pijpleidingen. De gevoeligheid van de metaaldetector is opnieuw verbeterd met de ontwikkeling van een nieuw softwarealgoritme dat de impact van signalen uit de om-

geving aanzienlijk vermindert, terwijl het tegelijkertijd de grootte van het signaal dat wordt gegenereerd door het geïnspecteerde product tot een minimum beperkt (ook wel bekend als het producteffect). Dit signaal kan behoorlijk sterk zijn als het gaat om producten als hete confituren, vloeibare zeep, babyvoeding, patés, etc. Het gebruik van intelligente meerkanaalstechnologie vergroot ook de mogelijkheden van de detector en brengt de detectie op een niveau dat eerst niet haalbaar was.

METTLER TOLEDO


3

Metaaldetectie

Preventieve controle om stilstand van de productielijn te voorkomen De Profile metaaldetector van de L-serie levert niet alleen ultieme resultaten in metaaldetectie. Het volledige assortiment van de Profile metaaldetectoren van METTLER TOLEDO Safeline garandeert dat de klant profiteert van lagere productiekosten en een hogere productietijd. Dit wordt bereikt door de ontwikkeling van een uniek Condition Monitoring systeem dat continue de functionaliteit en performance van de belangrijke onderdelen van de metaaldetector controleert. Metaaldetectoren die vandaag de dag worden gebruikt, worden vaak aangeduid als kritische beheerspunten (Critical Control Points – CCP’s). Wanneer er een probleem optreedt met de metaaldetector, dient de productielijn te worden stilgezet totdat het probleem is vastgesteld omdat de CCP niet meer beschermd is. De stilstand van een productielijn kan veel geld kosten. Vandaar dat een metaaldetector, die u informeert over een mogelijke stilstand voordat het probleem

4

METTLER TOLEDO


werkelijk optreedt, als een groot voordeel moet worden gezien. Door de vroegtijdige waarschuwing van het ingebouwde Condition Monitoring systeem kan men het systeem vervolgens onderzoeken en indien nodig preventief onderhoud plegen wanneer dit uitkomt – bijvoorbeeld tijdens een geplande stilstand. Hoewel gevoeligheid de maatstaf is van de performance van de metaaldetector, zijn er nog andere gebruikersvriendelijke functies ontwikkeld om ervoor te zorgen dat de L-serie van Profile een integraal

onderdeel wordt van het effectieve gebruikersprogramma voor de preventie van verontreinigingen.

metaaldeeltjes te detecteren, maar ook om de zojuist genoemde problemen aan te pakken.

Gegarandeerd voldoen aan de klantvoorschriften van derden en aan de eisen van een HACCP-programma, helpen de online productiviteit te verhogen en een maximale bedrijfstijd en kostenverlaging garanderen zijn alle belangrijke elementen die voedingsproducten zien als fundamenteel voor het succes van hun onderneming. De Profile serie is niet speciaal ontwikkeld om alleen de kleinste

Geen storingen door operator-manipulatie Voortbordurend op het thema ‘maximalisatie van de productietijd’ beschikt de Profile L-serie over een managementsysteem als veilige instapbasis. Het is ontwikkeld om een van de meest gerapporteerde oorzaken van storingen aan te pakken van ieder proces- of verpakkingsysteem – geknoei door operators.

Om onnodige stilstand, veroorzaakt door een fout van de operator, te voorkomen, beschikt de Profile detector van de L-serie over een veilig persoonlijk inlogsysteem, dat iedere gebruiker een eigen persoonlijk password toewijst. Operators kunnen hun eigen account configureren in een specifieke taal die men kan kiezen uit 18 beschikbare talen. Toegangsniveaus worden beheerd en toegewezen door de systeembeheerder. Om de leidinggevenden van de operators te ondersteunen wordt bovendien de login van iedere detector opgeslagen in een toegangslogboek in de Profile detector, dat kan worden weergegeven als een actief scherm op de kleurentouchscreen HMI. Met behulp van de nieuwste communicatietechnologie kunnen alle metaaldetectoren in de Profile-familie worden geconfigureerd voor het verzenden van email of tekstberichten naar verschillende personen binnen het bedrijf. Zo worden verschillende gebeurtenissen gerapporteerd, zoals gemiste performancetesten en vroegtijdige waarschuwingen van het Condition Monitoring systeem. Hierdoor kan de inspectielocatie worden beheerd door diegene in het bedrijf, die als taak heeft de systeembedrijfstijd en een maximale systeemwerking te garanderen. www.mt.com/pi METTLER TOLEDO


5

FormWeigh.Net®

Beperk kosten voor afgekeurde batches! Regel uw receptuurproces Handmatig gestructureerde receptuurprocessen zijn vele jaren als voldoende beschouwd in niet-gereguleerde industrietakken. Er zijn echter een aantal belangrijke factoren die de prioriteiten veranderen in de afvul- en receptuurstations:

Totale grondstofkosten besparing

Werken vanaf papier

• Grondstofprijzen stijgen en deze stijgingen zijn niet echt voorspelbaar • De hoge concurrentie vereist kostenbewust handelen wil men winstgevend zijn • Het afvoeren van vervallen grondstoffen of slechte batches wordt steeds moeilijker en duurder • Traceerbare processen en documentatie zijn belangrijk om snel te kunnen reageren op productaansprakelijkheidkwesties • Productfouten kunnen uw reputatie behoorlijke schade toebrengen, wat waarWaste for bad batches schijnlijk resulteert in lagere verkoopExpired cijfers

Verder hebben wij de industriële weegterminal IND780 van METTLER TOLEDO geïntroduceerd, een hoogwaardige en betaalbare interface voor uw afvul- en weegstation. De roestvrijstalen behuizing van de IND780 met IP69k-bescherming is ideaal voor gebruik in hygiënegevoelige, natte of ruwe omgevingen. De weegterminal beschikt over een geavanceerde en eenvoudig af te lezen gebruikersbegeleiding evenals een display voor een realtime grafische weergave van het weegproces.

Effective usage

Werken met FormWeigh.Net®

Productie opbrengst

Voorraad over datum

Slechte Expired partijen

Effective usage Afvalverwerkingskosten voor slechte en verlopen partijen

Manual process

Waste for bad batches

Manual process

Een papieren receptuurproces zonder hulp van een elektronisch systeem is een kostenfactor die met een modern computersysteem vervalt. Dit zal uw productiemedewerkers helpen bij hun dagelijkse werkzaamheden en uw productie doen stijgen. Optimized Formulation Process with FormWeigh.Net® V2 De nieuwe versie van de receptuursoftware FormWeigh.Net® leidt tot een geoptimaliseerde dataverwerking bij toepassingen in de voedingsindustrie. De software versnelt uw orderbeheer aanzienlijk en verlaagt de behoefte aan gebruikerstraining.

Met de IND780 kunt u tot vier weegplateaus aansturen, die automatisch worden geselecteerd door FormWeigh.Net® op basis van de receptvereisten. FormWeigh.Net® voldoet aan de industriële vereisten ten aanzien van een consistente kwaliteit en het maximaal gebruiken van grondstoffen en levert operators in hun dagelijkse werk in de fabriek totale controle over de receptuur. www.mt.com/formweighnet www.mt.com/formulation-calculator

IND780

6

METTLER TOLEDO


Slimme kwaliteitsmanagement oplossing voor het beter naleven van voorschriften en het verhogen van de kwaliteit en de winst Statistische kwaliteitscontrole is een efficiënte technologie voor het handhaven van uw belangrijke kwaliteitsparameters en kan u helpen bij het optimaliseren van uw productie en kwaliteitsgarantieprocessen. Het toepassen van SQC-methodes in uw productie of laboratorium levert bedrijfsoptimalisatie op met betrekking tot: • Voldoen aan de wetgeving betreffende netto-inhoud (‘e-teken’) – voorkom claims • Geoptimaliseerde netto-inhoud en productiviteit – bespaar geld door minder overvullen • Gecontroleerde en stabiele productkwaliteit met gestroomlijnde interne kwaliteitsgarantieprocedures • Eenvoudige en informatieve realtime status van afvulprocessen, waardoor snelle correcties mogelijk zijn

Statistische kwaliteitscontrole is gebaseerd op het feit dat productieparameters, verkregen door representatieve steekproeven met een zeer hoge nauwkeurigheid, kunnen worden toegepast op totale productieperiodes of batches. Dit voorkomt dat u ieder individueel product apart moet inspecteren om er zeker van te zijn dat alle kwaliteitsparameters zich binnen de vastgestelde productietoleranties bevinden. METTLER TOLEDO biedt een breed assortiment systemen en oplossingen voor statistische kwaliteitscontrole die variëren van eenvoudig te gebruiken apparatuur

voor controle van netto-inhoud tot computergestuurde en gekoppelde systemen voor grondige inspectie van de productkwaliteit op meerdere productielijnen met een gecentraliseerde SQL-database. Alle systemen beschikken over de robuuste en bewezen statistische algoritmes. Ze leveren betrouwbare resultaten met duidelijke documentatie en zijn gebruiksvriendelijk. Bovendien staan alle producten en diensten van METTLER TOLEDO bekend om hun kwaliteit. www.mt.com/sqc-calculator www.mt.com/sqc

FreeWeigh.Net®

Eindeloos uitbreidbare kwaliteitscontroleoplossing via een netwerk. Meer teststations vlakbij de productielijn en in de QA labs. • Systeem voor meerdere gebruikers en op meerdere plaatsen tegelijk met centrale MS-SQL database • Configuratie met meetapparatuur van derden • In netwerk verbonden apparatuur voor dataverzameling • Aansluitmogelijkheden voor controlewegers en metaaldetectoren • Keus uit veel softwareopties, waaronder attributieve controle en statistische procescontrole

FreeWeigh.Net® Compact

Computergestuurde softwaretool voor één testlocatie.

www.mt.com/freeweighnet SQC16

Tafelweegschaal of weegterminal met ingebouwde netto-inhoudscontrole. Weegterminals met een IP69k roestvrijstalen behuizing voorgebruik in natte, ruwe en hygiënisch gevoelige omgevingen. • Productdatabase met maximaal 300 artikelen • Statistieken en traceerbaarheid van batches • Alarmmeldingen • Stripprinter & rapporten van één pagina

www.mt.com/sqc16

www.mt.com/ind469sqc

SQC14

Compacte printer met ingebouwde SQC-algoritmes voor gemakkelijke en snelle controle van netto-inhoud. Aan te sluiten op een breed assortiment balansen en weegschalen van METTLER TOLEDO • Productdatabase met maximaal 60 artikelen • Regionale tolerantiesystemen • Rapporten van stripprinters met controlegrafieken en histogrammen

www.mt.com/sqc14 METTLER TOLEDO


7

BBA226 tafelweegschaal

Voor uw veeleisende toepassingen duurzaam, betrouwbaar, efficiënt De nieuwe BBA226 weegschaal van roestvrij staal is een flexibele, robuuste, rendabele en eenvoudig te bedienen Multi-functionele weegschaal met lage onderhouds- en servicekosten.

De weegschaal is ontworpen voor een breed scala aan weegtaken, van eenvoudige weegtaken zonder verdere installatie tot boven/onder controlewegen, classificeren en tellen. Het is een perfecte oplossing voor veel toepassingen in iedere industriële omgeving waar lichte reinigingstechnieken worden ingezet.

In zowel natte als droge ruimtes biedt de roestvrijstalen BBA226 weegschaal de superieure weegnauwkeurigheid en prestaties waar de producten van METTLER TOLEDO om bekend staan. * = ongeijkte resolutie ** = geijkte resolutie

www.mt.com/BBA226 De weegterminal met groot en helder display is snel en eenvoudig te bedienen (stabilisatietijd < 1 sec.) Met maar zes toetsen is de weegterminal eenvoudig en intuïtief te bedienen. De weegterminal heeft een RS232-interface voor communicatie met een printer of pc en is optioneel leverbaar met een oplaadbare batterij, die zorgt voor een mobiliteit tot 35 werkuren (alleen in Europa en Azië). De BBA226 tafelweegschalen beschikken over een afleesnauwkeurigheid van 15.000 d* en voor handelsdoeleinden geijkte type met 1 x 3000e** OIML. De weegschalen zijn leverbaar met weegbereiken van 3 kg x 1 g tot 150 kg.

IND226 weegterminal

8

METTLER TOLEDO


Belangrijkste gebruikersvoordelen • Volledig roestvrijstalen weegterminal en weegplateau met een speciaal ontworpen aluminium load cell, bestand tegen lichte reinigingstechnieken (IP65) • Breed assortiment weegplateaus met verschillende afmetingen en mogelijkheden om aan uw specifieke vereisten te voldoen • Een toegankelijk , robuust en hygiënisch ontworpen weegplateau, geschikt voor een snelle en grondige reiniging • Gemakkelijk te hanteren, installeren en bedienen • Beschermd tegen overbelasting dankzij de 6 goed geplaatste beveiligingen

Open, gemakkelijk te reinigen constructie

Hygiënisch ontworpen en eenvoudig te bedienen De nieuwe PFA779lift vloerweegschalen De nieuwe generatie roestvrijstalen vloerweegschalen met hefsysteem beschikken over een slim design met kwalitatief hoge materialen, zorgvuldig vakmanschap en van extreme robuustheid – wat hen maakt tot de perfecte oplossing voor de voedingsindustrie.

Veel toepassingsmogelijkheden Het nieuwe vloer weegplateau PFA779lift is ontworpen voor intensief gebruik onder zware industriële omstandigheden en met weegbnereiken van 300 kg tot en met 3 ton. PFA779lift hygiënisch en eenvoudig te reinigen De PFA779lift is speciaal ontwikkeld voor gebruik in vochtige en natte omgevingen binnen de voedingsindustrie. Conform de nieuwste voorschriften voor producten in hygiënisch gevoelige ruimtes, worden alleen hermetisch gesloten profielbuizen gebruikt, zonder verborgen holtes en scherpe randen. De load cell kabels worden binnen in het weegplateau gelegd en verborgen met pakkingbussen. Dit slimme ontwerp maakt een eenvoudige, efficiënte en grondige reiniging mogelijk van zowel de binnen- als de buitenkant van het weegplateau. Ergonomisch Het weegblad kun je optillen en geeft toegang tot de binnenkant van het weegplateau voor een efficiënte reiniging. Het weegblad kan veilig worden opgetild vanaf de zijkant, met minimale inspanning

en met een minimale belasting van de rug. Bevestig eenvoudig de ergonomische hendel aan het weegblad, til het weegblad op met een hand en schuif deze in de eindpositie. Laat het weegblad neer met behulp van de hendel, oefen licht druk uit op het weegblad om het in de laagste positie te krijgen. Vergrendeling is niet nodig. Robuust en duurzaam Het robuuste buisvormige ontwerp is gemaakt van kwalitatief hoge materialen (bv. AISI316 roestvrij staal) en beschikt over een extra versterkt weegblad. De roestvrijstalen load cell met geïntegreerde overbelastingbeveiliging en speciaal ontworpen stelvoeten (die gevaarlijke zijwaartse krachten op de load cells voorkomen) garanderen bovendien een lange en betrouwbare levensduur, zelfs in de ruwste industriële omgevingen. De nieuwe vloerweegschaal garandeert zeer nauwkeurige meetresultaten en kan overal worden gebruikt waar duurzaamheid en een grondige reiniging is vereist.

PFA779lift in één oogopslag: Capaciteit 300 kg, 600 kg, 1.500 kg, 3.000 kg1 Afmetingen 1.000 × 1.000 mm1, 1.250 × 1.000 mm, 1.500 × 1.250 mm, 1.500 × 1.500 mm Vrije afmetingen 800 × 800 mm – 1.500 × 1.500 mm1 Oppervlak Glad, gegroefd, geslepen Materiaal RVS (AISI304), RVS (AISI316)1

www.mt.com/floor_scales

Installatiemogelijkheden Vloer- of putinstallatie Resolutie (e: geijkt) 1x3000e SingleRange, 2x3000e MultiRange, 2x3000e MultiInterval, 1x6000e SingleRange, 3x3000e MultiRange IP68 beveiligd tegen onderdompeling in water Versie voor gevaarlijke omgeving PFA779lift (klasse 3G/D)

1 Wij verwijzen u naar de gedetailleerde productspecificaties

Open, gemakkelijk te reinigen constructie METTLER TOLEDO


9

Tailored Services

Kwaliteit inbouwen in uw proces Een hoge kwaliteit is het resultaat van uw technische kennis met betrekking tot uw proces, de vaardigheden van uw personeel en de betrouwbaarheid van de resultaten. Kwaliteit is ook afhankelijk van het gebruik van de juiste apparatuur en het tot een minimum beperken van risico’s die dergelijke apparaten met zich meebrengen.

Een weegsysteem kan een zeer nauwkeurig instrument zijn en dag in, dag uit uiterst betrouwbare resultaten leveren. Elke meettechnologie wordt echter geassocieerd met systematische en willekeurige potentiële fouten die uw proces en uw productkwaliteit kunnen beïnvloeden. De meting van een weegsysteem kan bijvoorbeeld be-

ïnvloed worden door veranderingen in de omgeving, het heeft een statistische afrondingsfout bevatten en kan reproduceer- of lineaire fouten vertonen. Dit is niet iets om u zorgen over te maken zolang de som van deze potentiële fouten – de meetonzekerheid – wordt gemeten en tegenover uw tolerantielimieten in uw proces wordt gesteld. Door regelmatig de meetonzekerheid van uw weegapparatuur vast te stellen. Krijgt u de zekerheid dat uw apparatuur altijd voldoet aan uw procescriteria. U kunt uzelf afvragen, “garandeert het kalibreren dat de weegschaal nauwkeurig genoeg is?” Het antwoord is ja, wanneer de meetonzekerheid wordt vastgesteld door de weegschaal te testen tijdens het gebruik. Zo wordt vastgesteld dat het aantal resultaten binnen uw acceptatie-procestoleranties ligt. Bij METTLER TOLEDO gebruiken we krachtige kalibratiemanagementsystemen zoals MiraCal™, dat betrouwbare kalibratieprocedures garandeert. Tijdens het testen wordt de meetonzekerheid van het weegsysteem vastgesteld en het resulterende minimumgewicht gecertificeerd. Met onze kalibratieservice doet u meteen uw voordeel: Toegenomen veiligheid, minimalisering van risico’s, optimalisering van de bedrijfstijd en de zekerheid dat uw klanten dezelfde hoge kwaliteit krijgen. Met de kalibratieservice van METTLER TOLEDO bent u zeker van nauwkeurige metingen en bouwt u kwaliteit in uw proces. www.mt.com/servicexxl

10

METTLER TOLEDO


Voordelen voor u: • Goed onderhouden apparatuur voor het garanderen van de productiviteit en optimaliseren van de procesperformance • Eenvoudige naleving van industriële richtlijnen en voorschriften • Duidelijke en nauwkeurige documentatie waarin vermeld staat dat de apparatuur aan de vereisten voldoet. Dit verkleint het risico op niet-naleving

De ServiceXXL-portfolio: • Analyse van behoeften en advies • Installatie en inwerkingstelling • IJking en certificering • Proactief onderhoud • Noodreparatie ter plaatse • Modernisering en upgrades • Originele onderdelen en testgewichten • Vervanging en reparatieplannen • Gegarandeerde respons • Trainingsprogramma’s • Duidelijke afspraken

Integratie van weegdata met een flexibele installatie en unieke opties De IND131 en IND331 weegterminals combineren de bewezen weegtechnologie van METTLER TOLEDO met nieuwe en innovatieve oplossingen. Een unieke mogelijkheid: Dezelfde functionaliteit en opties zijn leverbaar in vier verschillende type behuizingen, dus aan alle installatieeisen kan worden voldaan! IND331 Robuuste behuizing

IND131 Kabeldoos

IND331 Paneelmontage IND131 DIN Rail

Eenvoudige paneelmontage Met de IND331 paneelversie is het niet nodig om het voorpaneel er uit te snijden. Er zijn alleen schroefgaten nodig en een gat voor de datakabel. De afstand tussen de IND331 display en de DIN Rail elektronica kan tot 18 m bedragen. Veilige overdraagbare instellingen De complete configuratie wordt bewaard op een interne SD geheugenkaart. Dit garandeert een snel herstel of duplicatie van gebruikersinstellingen en configuratie op vervangende weegterminals, zonder het risico op configuratiefouten. Snel en nauwkeurig Procesapplicaties hebben behoefte aan snelheid. De extreem hoge A/D updatesnelheid van 366 Hz in combinatie met het bewezen TraxDSP™ vibratie filtersysteem zorgen voor de meest actuele weeginformatie op het juiste moment binnen uw automatiseringsproces. TraxDSP™ is een

gepatenteerde combinatie van meerfasen filters. Ze filteren vibraties en trillingen, wat ze ideaal maakt voor meng-, roer- of dynamische processen. In verbinding met de wereld De inzet van de huidige procesautomatisering, met haar scala aan verschillende communicatiestandaards, eist van systeemintegratoren dat ze apparatuur gebruiken die eenvoudig aan te sluiten is op diverse automatiseringsplatforms. De IND131 en de IND331 bieden een directe PLC en DCS verbinding met behulp van 4-20-mA, digitale I/O, RS232/485, Allen-Bradley® RIO, Profibus® DP of DeviceNet™, Modbus TCP en Ethernet IP. Ruime keus uit kalibratiemethodes De IND131 en de IND331 bieden drie verschillende kalibratiemethodes: a) Traditionele kalibratiemethode met onafhankelijke zero/spankalibratie b) Stapkalibratiemethode met behulp van een combinatie van gecertificeerde gewichten en vervangende massa voor grote tanks

c) CalFREE™ methode voor kalibratie zonder testgewichten. De CalFREE™ kalibratiemethode biedt een alternatief voor traditionele kalibratiemethodes. Deze methode is bijzonder handig voor grote tanks of silo’s waarbij het niet praktisch is om testgewichten te gebruiken voor het kalibreren van de weegschaal. www.mt.com/ind131 www.mt.com/ind331

Briljante OLED display De eerste weegterminal met de technologie van een organisch LED-display levert u een uitstekende afleesnauwkeurigheid op vanuit alle hoeken en bij alle soorten lichtinval.

METTLER TOLEDO


11

Talloze oplossingen Om processen te verbeteren 1. BBA4x9 controleweegschaal met gekleurde achtergrondverlichting voor over-/ondervulling 2. Statistical Quality Control (SQC) oplossingen 3. Weegmodules voor wegende tanks 4. X-ray CombiWeigher XS3 AdvanChecK

2

Geel – boven tolerantie

Groen – binnen toleratie 3

4

Rood - onder tolerantie

1

Gratis technische handleidingen en witboeken Helpen u bij het nemen van een weloverwogen beslissing METTLER TOLEDO heeft een reeks professionele handleidingen en witboeken gepubliceerd. Met behulp van deze informatie kunt u de juiste oplossing en dienst selecteren om uw processen te optimaliseren. Voor het bestellen van deze gratis literatuur, kijk op onze website: www.mt.com/pi-guides www.mt.com/ind-regulatory-compliance

Garvens Controlewegen Handleiding

Safeline Metaaldetectie Handleiding

Safeline X-ray inspectie Handleiding

Naleving Voorschriften Witboek

Schrijf u nu gratis in voor on-demand seminars: Webinar: Voedselregelgeving Ontdek hoe u kunt voldoen aan de wettelijke voedselregelgeving en uw productiviteit kunt verbeteren.

www.mt.com/ind-food-ondemand Nederland Mettler-Toledo B.V. Franklinstraat 5 4004 JK Tiel Tel. + 31 344 63 83 63 Fax + 31 344 63 83 90 [email protected]

Nederland Mettler-Toledo PI B.V. Het Sterrenbeeld 48 5215 ML’s-Hertogenbosch Tel. + 31 735 48 11 88 Fax + 31 735 48 11 90 [email protected]

België N.V. Mettler-Toledo S.A. Leuvensesteenweg 384 1932 Zaventem Tel. + 32 2 334 02 11 Fax + 32 2 334 03 34 [email protected]

www.mt.com/ind-fruit-vegetables Voor meer informatie

die speciaal voor dit doel zijn uitgezet

Recommend Documents