Byst é nov i Byst e ers rs k k é nov i ny ny
R o ç n í k X V I I I . , ç í s l o 1 9 7
Co se dêje
na radnici... Vÿpis z usnesení zastupitelstva mêsta Bystré ç. 2 4 ze dne 1 0. 09. 2 01 3 Zastupitelstvo mêsta SC HVALUJE:
ù Na zákl adê pos ouzení a hodnocení nabídek ko misí pro pos ouzení a hodnocení, æe ekono mi cky nej vÿhodnêj ¿í nabídku na akci Chodní ky Byst ré - II. et apa, Chodní ky Bystré - III. et apa podal uchazeç Chl ádek a Ti nt êra, Pardubi ce a. s. , K Vápence 2 677, 5 30 02 Pardubi ce; I Ç: 2 52 5 3361; poçet bodû 1 00, 00 (cena 5, 309. 898, 08 Kç vçet nê DPH, realizace II. et apa 5 6 dnû). Dal¿í po‡adí: 2. S WIETELSKY st avební s. r. o. , K Sil u 1 1 43, 393 01 Pel h‡i mov, I Ç: 48035 5 99; poçet bodû 87, 69 (cena 6, 076. 388, 89 Kç vçet nê DPH, realizace II. et apa 63 dnû) 3. C OLAS CZ a. s. , Ke Klíçovu 9, 1 90 00 Praha 9, I Ç: 2 61 77005; poçet bodû 86, 2 1 ( cena 6, 2 07. 895, 3 2 Kç vçet nê DP H, reali zace 63 dnû). ù P‡ij etí fi nançní ho daru mêste m Bystré ve vÿ¿i 1 00. 000, - Kç za u míst êní v kraj s ké m kole sout êæe Ves nice roku 2 01 3 - Zelená st uha za péçi o zeleñ a æivot ní prost‡edí a 2 0. 000, - Kç za vzorné vedení obecní kni hovny. ù Návrh us nesení zast upitelst va mêst a ç. 2 4 ze dne 1 0. 9. 2 01 3.
Zastupitelstvo mêsta POVë”UJE:
St arost u uzav‡ení m s ml ouvy o díl o na akci Chodní ky Byst ré - II. et apa, Chodní ky Bystré - III. et apa s uchazeçe m Chládek a Ti nt êra, Pardubi ce a. s. , K Vápence 2 677, 5 30 02 Pardubi ce; I Ç: 2 52 5 3361; poçet bodû 1 00, 00 (cena 5, 309. 898, 08 Kç vçet nê DPH, realizace II. et apa 5 6 dnû). ù St arost u uzav‡ení m Darovací s ml ouvy ç. OÆPZ/1 3/2 2 844 s Pardubi ckÿ m kraj e m na p‡ij etí penêæní ho daru ve vÿ¿i 1 00. 000 Kç za u míst êní v kraj s ké m kole sout êæe Ves nice roku 2 01 3 a Darovací s ml ouvy ç. OÆPZ/1 3/22 847 s Pardubi c kÿ m kraj e m na p‡ij etí penêæní ho daru ve vÿ¿i 2 0. 000, - Kç za vzorné vedení obecní kni hovny. ù
Zastupitelstvo mêsta BERE NA VëDOMï: ù
Zprávu o i nvestiçních akcích.
N O V I N Y M ë S T A B Y S T R É H O
çerven ù Tradiçní slavnost ní pasováni prvñáçkû na çtená‡e v na¿í kni hovnê bylo rozzá‡eno dêts kÿ m ús mêve m ù Bystré zís kal o prestiæní ocenêní v sout êæi Ves nice roku 2 01 3 - Zelená st uha v Pardubi cké m kraji ù Zast upitelst vo schválil o provedení rekonstrukce úprav vst upû na h‡bit ov ù Rozhodli j s me o vyps ání V” na zhot ovitele proj ekt ové doku ment ace na rekonstrukci Sokol ovny a st aré kni hovny na Galerii Dobrÿch rodákû a následné podání æádosti o dot aci na re konstrukce do Nors kÿch fondû ù Mêst o ukonçil o s ml ouvu na správu ve‡ej ného osvêtlení s Citel u m a. s. z dûvodu ceny ù Doçasnou správou ve‡ej ného osvêtlení byly povê‡eny Technické sl uæby mêst a çervenec ù Zís kali j s me dot aci ze SFDI na obnovu chodní kû Na drahách, realizace bude j e¿t ê let os ù Zís kali j s me dot aci ze SFÆP na obnovu kraji nné zelenê podél pol ních cest, realizace r. 2 01 3- 2 01 5 ù Zís kali j s me p‡ísli b dot ace na po‡ízení nové hasi çs ké cisternové st‡í kaçky pro r. 2 01 4 ù Tÿdenní mezi národní s et kání ml ádeæe, 70 úçast ní kû z 1 1 ze mí a Byst rého
z á ‡ í 2 0 1 3
- Yout h ca mp ù Zaháj ena akce vÿ mêna v¿ech oken na st aré budovê základní ¿ koly srpen ù Zaháj ena vÿ mêna ot vorovÿch prvkû na Do movê s peçovatels kou sl uæbou ù Zís kali j s me dot aci z OPÆP na revit alizaci zahrady mate‡s ké ¿ koly ù Probí há dokonçení rekonstrukce a i ntenzifi kace çistírny odpadních vod II. et apa ù Konal se vÿroçní X. roçní k ‡ezbá‡s kého sy mpozi a v duchu sv. Fl ori ána ù Let ní ki no Bystré mêl o svoji pre mi éru, na HZ j s me vi dêli fil m V¿i chni dob‡í rodáci ù De moli ci a následné úpravê poze mku se doçkal o zbo‡eni¿t ê za Palírnou ù Uzav‡eli j s me s ml ouvu na rekonstrukci sochy sv. Jana Nepo muckého ù Po odvezení sochy do rest. díl ny opraví me havarij ní st av t arasu u pot oka, kde socha st ojí ù I nst al ovali j s me nové osvêtlení chodní ku u h‡bit ova ù Uzav‡eli j s me s ml ouvu na vybudování parkovi¿t ê u Sokol ovny, dokonçení akce r. 2 01 4 z dot ace SZIF p‡es MAS SpRP ù Z M schválilo pos kyt nutí dot ace z MK a p‡íspêvek mêst a na rekonstrukci st‡echy fary ù Posl anci schválili rozpu¿t êní Snê movny.
I ng. Mil osl av Sej kora, starosta
Kult urní ko mise Mêsta Bystré Vás zve
5. 1 0. 2 01 3 v 1 9: 00 hod. do Sokol ovny na nej hranêj ¿í aut ors kou ko medii s ouças nosti
DON QUIJOTE DE LA ANC HA v nast udování
DI VADLA KLAUNI KY BRNO pod vedení m Bol ka Polívky
V hl avní roli p‡e dní svêt ovÿ chûdoherec Lenoir Mont ai ne Vst upné: 90, − Kç v p‡edprodej i 80, − Kç
Slavnost ní p‡ivítání æákû první t‡ídy se uskuteçnilo na radnici.
s t r a n a 2
N O V I N Y M ë S T A B Y S T R É H O
Æivot v Domovê pro seniory
z á ‡ í 2 0 1 3 progra m nás ve vzpo mínkách vracel do na¿ich mladÿch let. Posezení se sa moz‡ej mê neobe¿l o bez opékání vu‡t û. Sa most at nÿ koncert uspo‡ádal o s druæení BABI 4. zá‡í a vybranÿ mi pís niçka mi byl o p‡i po menut o 1 35. vÿroçí narození kapel ní ka Franti¿ ka K mocha. V prûbêhu prvních dvou let existence Do mova byl rozvi nut a st abilizován celot ÿdenní progra m vol noçasovÿch aktivit. Kaædé pondêlí zaçíná M¿í svat ou v novê vybavené nádherné kapli. Jednou za mêsíc p‡ijíædí farᇠCírkve çes kobratrs ké evangelické. V pondêlí odpoledne se v kuchyñce scházejí záj e mkynê o va‡ení. A progra m dal¿ích dnû pokraçuj e vædy dennê odpoledne - j e t o nap‡. s kupi novÿ t êlocvi k, cvi çení v zahradê, besední krouæek, odpolední zpívání, çi nnost v t vûrçích díl nách. Sobot ní odpoledne j e vyhrazeno promít ání seri álovÿch fil mû. Nedêle pak spoleçens kÿ mhrá m: kanast a, do mi no. . . . K dispozici máme t aké po mêrnê jiæ rozsáhlou kni hovnu.
Za obyvatele Do mova pro seni ory v Bystré m PhDr. Jarosl av Petr
Vedení Do mova znovu prokázal o, æe t ot o soci ál ní za‡ízení v na¿e m mêstê není pro j eho obyvatele j en çekárnou na poslední vêci çl ovêka. O poslední m srpnové m páteçní m odpoledni se zahrada st ala dêji¿tê m sport ovní soutêæe 1 6 s mí¿enÿch dvojic ( obyvatel + pracovní k do mova). P‡ed vchode m do zi mní zahrady p‡ivít al a paní Ji‡i na Lei nweberová poçet né úçast ní ky her z Do mova, ale i milé host y z ne mocnice v Poli çce, z Do mova na zá mku a obyvatele mêst a. Soubor BABI p‡ednesl pod vedení m Mgr. Ivy Svobodové t ‡i pís nê a p‡íj e mnê p‡e kvapil na závêr p‡e dnes e m - i nt onaçnê i ryt mi c ky p‡es nê - pís nê Jaroslava Jeæka Æivot j e j en náhoda. Po rozl osování soupe‡û sport ovní zápolení zaçal o, sout êæil o se ve t‡ech disci plínách - venkovní çl ovêçe nezl ob se, rus ké kuæel ky a pet angue.
Ve h‡e Çl ovêçe, nezl ob se, sout êæily dvojice v alt ánu - s udí byl a paní Le nka Cupal ová. V zahradê obdobnê pûsobil u rus kÿch kuæelek pan Rade k Kocanda. Hr u pét anque na novê zbudované m h‡i¿ti hodnotili milí hosté I ng. Ji‡í Luñáçek a paní Iva Vej dêl ková. V¿echny dvojice musely post upnê projít v¿e mi t‡e mi disci plínami. A pakjiæ nast al o sçít ání bodû, vyçerpanÿ m sout êæící m a host û m byl o nabídnut o obçerst vení a sl unce j e¿t ê napl no h‡ál o p‡i vyhla¿ování vít êzû a p‡edávání medailí. Put ovní pohár pro vít êze zûst al v Do movê - zís kal a ho dvojice pan Nykl Franti¿ek a Markét a Háj ková. První sport ovní hry nebyly a nej souj edi nou akcí, j eæ oæivuj e a zp‡íj e mñuj e pobyt obyvatel û m Do mova. V nedêli 1 1. srpna koncert ovala p‡i posezení u t áboráku s kupi na LUF R a j ejí
Zábavné rybá‡ské odpoledne
7. 9. se na Hasiçs ké zahradê v Bystré m konal o zábavné rybá‡s ké odpoledne. Urçeno byl o hlavnê dête m, ale na své si p‡i¿li i dospêlí. Hezké poçasí p‡ilákal o po mêrnê hodnê rybol ovu chtivÿch, a t ak o zábavu nebyl a nouze. V míst ní mrybníçku si kaædÿ mohl sá m nebo za po moci z ku¿enÿch rybá‡û vyl ovit rybu. Nad¿ené pohledy dêtí p‡i zábêru a radost z t oho, æe si odná¿í rybu, kterou sa my ul ovily, byl a vel ká.
Nêkdo chytil hned, ji nÿ si u vody chvíli posedêl, ale ni kdo neode¿el s prázdnou. Ten, kdo se zrovna nevênoval rybolovu, se mohl zúçast nit nêkteré ze s out êæí. Sout êæil o se nap‡. v bêhu v rybá‡s kÿch holínkách, v nahazování rybá‡s kÿ m prute m na terç nebo v p‡et ahování lane m. Za kaædou sout êæ dost aly dêti hezké od mêny, a t ak se nad¿enê hlásily do dal¿ích disci plín. Zábavnÿ m zpest‡ení m byl o uspo‡ádání nêkterÿch sout êæí
i pro dospêlé, coæ s sebou p‡i nesl o spoust u legrace. A prot oæe kaædÿ rybní k obÿvá nêj akÿ ten zelenÿ muæíçek, ani t ady nechybêl vodní k, kterÿ dêti sout êæe mi provázel. Nebyl ale sá m a na pomoc si p‡izval i pohádkové kolegy Jû a Hele. Ti mêli zase na st arosti t o mbol u, která byla více neæ bohat á. První cenou, byl opravdovÿ æivÿ sumec. Vÿherci t ohot o krás ného kous kuj e¿t ê j ednou grat ul uj e me. Celé akce byla vel mi vyda‡ená a bude dob‡e, pokud bude mít opakování.
z á ‡ í 2 0 1 3
N O V I N Y M ë S T A B Y S T R É H O
s t r a n a 3
¢kolní rok 201 3/201 4 v základní ¿kole
¢kol ní rok zahájil o v Zákl adní ¿kole Bystré 2 64 æákû ( 1 2 7 chl apcû, 1 3 7 dívek) ve 1 2 t‡ídách. V porovnání s mi nulÿ m ¿ k. roke m
do¿l o k poklesu o 4 æáky, ale t aké o j ednu t‡ídu. Poçty æákû dle místa bydli¿tê: Bystré 1 38, p‡espol ní 1 2 6 ( Hart manice 35, Jedl ová 2 6, Nedvêzí 1 3, Nykl ovice 1 8, Pol o m 5, Po mezí 2, Roveçné 1, Sul kovec 6, Svoj anov 2 0). Prû mêrnÿ poçet æákû ve t‡ídê v na¿í ¿ kole j e 2 2 æákû. Vel mi poçetné j sou 1. a 8. t‡ída. Nej en na¿e ¿ kol a ot vírá 1. t ‡ídu se 30 dêt mi. Takovÿch ¿ kol j s ou v na¿í republi ce desít ky, moæná i st ovky. Povolené maxi mu m na t‡ídu j e právê t‡icet dêtí, lze ale t aké poæádat o vÿji mku pro aæ 34çlennou t‡ídu, kteroujiæ v mi nulÿch letech musely ú‡ady ve vêt¿ích mêstech nez‡ídka udêl ovat. Ze mê se t ak v t o mt o ohledu vrací do 70. a 80. let 2 0. st oletí, kdy do ¿ kol chodili rodi çe dne¿ ních dêtí. Tehdy nebyly vÿji meçné çt y‡i at‡iceti hlavé kolektivy. Vel ké t‡ídyj sou nároçné pro uçitele, ale i pro dêti a j ejich rodi çe. Prot o dûkladná spol upráce s rodi çi a do mácí procvi çování j sou vel mi dûleæité, aby neutrpêla kvalit a vzdêlávání. T‡i hodi ny tÿdnê ( 1 h çtení s psaní m, 1 h mate mati ky a 1 h pracovních çi nností) se dêlí 1. t‡í da na 2 s kupi ny, vÿuka probí há oddêlenê. Váæení rodi çe, chápu Va¿e s naæení a nespokoj enost, kdyæ j ste zjistili, do j akého kolektivu j e Va¿e dít ê vçlenêno. Jako uçitel ne mohu s ouhl asit s napl ñování m prvních t ‡í d na 3 0 a více æákû, dnes j e t‡eba pracovat s prvñáky ji nak neæ v 80. letech. Z pozi ce ‡editele v¿ak ne má m æádné ji né moænosti ani fi nance na rozdêlení t‡ídy. V Çes ku ne‡e¿í me, co pot‡ebuj eme ke kvalit ní vÿuce, ale my t o p‡epoçít ává me na t o, co ufi nancuj e me. Prot o problé m çes kého ¿ kolst ví nehledej me ve ¿ kole, ale na mi nisterst vu fi nancí. V nové m ¿ kol ní m roce bude me pracovat
podle upraveného ¿ kol ního vzdêl ávacího progra mu. K drobnÿ mz mêná m dochází v ma-
te matice, uçivo o zlo mcích a deseti nnÿch çíslech se opêt st ává souçástí vÿuky uæ na 1. st upni Z¢.
Dal¿í úprava se tÿká angliçti ny a dal¿ího cizíhoj azyka, v na¿í ¿ kole nê mçi ny. S mysle m
úpravyj e, aby çes ké vzdêlávání lépe odpovídalo spoleçné mu evrops ké mu referençní mu rá mci pro j azyky (SERRPJ), jí mæ se ‡ídí celá Evropa. Mêní se t aké za‡azení dal¿í ho cizí ho j azyka, kterÿ se z moænosti volitel ného p‡ed mêt u st ává p‡ed mête m povi nnÿ m. Klást t ut o povi nnost na æáky, kterÿ m dêlá sil né problé my i j eji ch mate‡s kÿ j azyk (a ko mpli kuj e t o j e¿t ê první cizí j azyk), není zrovna t o nejlep¿í ‡e¿ení. Ale ukazuj e se, æe i zákl adní znal ost cizí ho j azyka j e t aké dûleæit á pro upl at nêní na trhu práce a mûæe bÿt vÿzna mnÿ m p‡í nose m právê pro æáky, kte‡í nepat‡í ve t‡í dê mezi prospêchovê nejlep¿í. V druhé m cizí m j azyce mají æáci v 9. roç. dojít na stej nou úroveñ j ako æáci 5. roç. v první m cizí mj azyce. V t o mt o ¿ kol ní m
roce se uæ net ÿká z mêna æákû 9. roç. , æáci 8. roç. budou mít v na¿í ¿ kole v p‡echodné m období míst o nê mçi ny Anglickou konverzaci, tí m budou ve stej né çasové dot aci j ako nê mçi ná‡i pokraçovat v rozvíj ení první ho cizí ho j azyka. Dal¿í z mêny se t ÿkají dopravní vÿchovy ( dûvode mj e nárûst úraz û dêtí a æákû v silni çní a æelezni çní dopravê) , které vênuj e me v na¿í ¿ kole pozornost. Fi nançní gra motnost j e v uçební m plánu na¿í ¿koly sa most at nÿ p‡edmêt. Ochranê çl ovê ka za bêænÿch ri zi k a mi mo‡ádnÿch udál ostí vênuj e me pozornost v rûznÿch p‡ed mêtech. Novê se bude klást vêt¿í dûraz na obranu vl asti, korupci, sexuál ní a rodi nnou vÿchovu. Z mêny v pedagogické msboru: K 30. 6. 1 3 ukonçila pracovní po mêr ve ¿ kole Mgr. M. Moravcová (zást up za mate‡s kou dovolenou), z MD se vrátila Mgr. J. ¢afrová. K. 2. 9. 1 3 ode¿el do penze I ng. F. Kavan, dále uçí 5 h hudební vÿchovy. Panu F. Kavanovi dêkuji za j eho 2 1let ou práci s dêt mi a za práci pro na¿i ¿ kol u. Nabídka záj movÿch krouækû ( 2 01 3/1 4) organizovanÿch ¿ kol ou, pro æáky j sou nabízené krouæky zdar ma, bez fi nançní úhrady rodi çû. Den a ças konání krouækû bude up‡esnên dle p‡i hl á¿e nÿch æákû. Angliçti na: 2. r. ( D. ¢íl ová) , Dra matickÿ krouæek: 2. - 5. r. ( M. Kast nerová, D. ¢ílová), Míçové hry: 1. - 2. r. (L. Filipová), Míçové hry: 3. - 4. r. (F. Grundloch), Zákl ady aerobi ku a gy mnasti ky: 1. - 3. r. (L. Chybí ková), Míçové hry: 5. r. (J. Muæí k), ¢achovÿ krouæek: 1. - 7. r. ( B. ¢íla), Dyslexie: 5. - 9. r. (J. Müllerová), Angliçti na: 5. - 7. r. ( H. Havlát ová), Konverzace AJ: 8. - 9. r. (I. Just ová), Vÿtvarnÿ krouæek: 6. - 9. r. (I. Kal á¿ ková), Se mi nᇠÇj 9. r. (I. Just ová), Se minᇠM 9. r. (I. Lei nweberová), Vl astivêdnÿ koruæek 6. - 9. roç. (I. Lei nweberová), Dramatickÿ krouæek: 6. - 9. r. (J. Müllerová), Míçové hry: 6. r. ( D. ¢íl ová), Míçové hry: 7. , 8 - 9. r. ( 2 s kupi ny, J. Muæí k), Míçové hry: 7. r. ( M. Dvo‡ák), Volej bal: 6. - 9. r. (J. Muæí k), Prakti ka Ch- P‡: 8. - 9. r. ( T. Varga). Sborovÿ zpêv a Náboæenství nav¿t êvují dêti v rá mci nepovi nnÿch p‡ed mêt û. Krouæky ve spolupráci s rodiçi a spoleçens kÿ mi organizacemi: Vçel a‡skÿ krouæek: 1. a 2. st. ( V. ¢auer). Rybá‡skÿ krouæek: 1. a 2. st. ( M. Fric), Volej bal: M. a R. Jurá¿ovi. Pokraçuj e me v progra mech: Dot ované mléko pro æáky 1. - 9. r. , Ovoce do ¿ kol ( 1. - 5. r. ). V hlavní budovê v p‡íze mí j e u míst ên novÿ prodej ní aut o mat s bohat¿í m s orti ment e m nabízeného zboæí (slazené i nesl azené nápoj e, cereál ní t yçi nky, oplat ky). Z rodiçovs ké anket y uspo‡ádané ke konci uplynulého ¿ kol ní ho roku nevyznêlo j ednoznaçnê odstranêní aut o mat u ze ¿ koly. Prodej ní aut o mat má sl ouæit ve vÿji meçnÿch p‡ípadech, s mysle m není, aby byl vyuæíván k zaji¿t êní svaçi ny. Æáci byli upozornêni, æe vædy j e t‡eba zváæit cenu nabízeného vÿrobku a zásady zdravé vÿæivy.
Vÿchovná poradkynê j e k dispozi ci rodiçû m ve çt vrtek od 1 3 do 1 4 h a kdykoliv po dohodê s rodi çi. Sbêr starého papíru: podzi mní ter mín: 1 4. a 1 5. 1 0. 1 3, j arní ter mín: 22. a 2 3. 4. 1 4.
Vÿtah nêkterÿch i nfor mací z uplynulého ¿kol ního roku
V kvêt nu 2 01 3 se us kuteçnila v na¿í ¿ kole druhá z kou¿ ka cel opl o¿ ného test ování æákû 5. a 9. roçní ku. I let os mêly test y dvê úrovnê, aby ti, co lehce zvládnou mi ni mál ní úroveñ, mohli post oupit do vy¿¿í úrovnê a zbyteçnê neztráceli ças p‡íli¿ s nadnÿ mi úl oha mi. Hranice úspê¿nosti, dá-li se t o t ak ‡íci, j e správné vypracování dvou t‡eti n test u. V t akové m p‡ípadê mûæe bÿt æák spokoj en. Nelze t o ale t akt o zcelaj ednoznaçnê ‡íci. Vædyƒ se musí ke kaædému æákovi p‡ist upovat i ndivi duál nê a zhodnotit hlavnê t o, j ak se ve svÿch znal ostech a dovednostech posunul dál. Kro mê z ku¿ební ho cel ost át ní ho test ování pokraçoval o v na¿í ¿ kole v 5. a 9. roçní ku testování æákû spol eçností SCI O v Çj , M a osobních st udij ních p‡edpokladech. Ve 4. roçní ku se novê us kuteçnil o test ování çtená‡s ké gra mot nosti. Vÿst upy z t ohot o test ování vçet nê hodnocení byly p‡edány prost‡edni ct ví m æákû rodiçû m.
Obhaj oba abs olvents kÿch prácí æákû 9. roçníku Práce s çest nÿm uznání m a kni æní odmênou: 9. A: Moderní kal endᇠna rok 2 01 4 ( M. Pohors ká), Popul árnê nauçná publi kace o psech ( V. Dudková), Rozporupl nost os obnosti Oscara Schi ndl era ( D. Kl odnerová), Ztracená údolí ( E. Vej dêlková), 9. B: Co vydræí CD, DVD (S. Propperová, R. Jílek), Vycházky do okolí Svoj anova ( M. Svoboda).
Æáci 2. st., kte‡í prospêli ve 2. pol oletí se sa mÿ mi j edniçka mi na vysvêdçení: 6. A Markét a Fi ndejsová, 6. B Jaroslav Dra¿ar, Ji‡í Mládek, 7. t‡. Vojtêch Dra¿ar, Jana Mládková, 8. t‡. Markéta Svojanovská, 9. A Veronika Bé mová, Do minika Klodnerová, 9. B Jan Moravec, Sára Propperová, Michal Svoboda. Cel ke m: 1 1 æákû. Pochvala ‡editele ¿koly byla udêlena æákyní m a æákû m, kte‡í reprezent ovali ¿kolu v kraj s ké m ( KK) a vy¿¿í m kol e soutêæe: 1. t‡. Ekol ogi e (vÿtvarná práce) 1 0. míst o v republi kové m kole T. Soukeníková. 4. A Mc Donal dsCup 4. - 5. t‡. (fotbal) 4. místo KK T. Dittrich, A. Steiner, T. Svoboda. Testování 4. t‡. v çtená‡ské gra motnosti (Spoleçnost SCI O)
- Ocenêní za nejlep¿í vÿsledek testovanÿch æákû v Pardubické m kraji M. Mrkos. 4. B McDonal ds Cup 4. - 5. t‡. 4. míst o KK D. Dra¿ar, T. Hud-
skÿ, J. Joná¿, J. Luñáçek, J. ¢touraç. Futsal ová liga 1. m. KK, 4. m. v celorepubli k. k. J. Joná¿. 5. t‡. Mc Donal dsCup 4. - 5. t‡. 4. míst o KK J. Jílek, P. Zahoran, M. Staña. Poæární ochrana oçi ma dêtí (literární práce) - 1. míst o Pokraçování na str. 4
s t r a n a 4
N O V I N Y M ë S T A B Y S T R É H O
¢kolní rok 201 3/201 4 v základní ¿kole
Pokraçování ze str. 3 KK A. Jançíková, M. Kr¿ková, 2. m. K. Andrlíková, D. Bobková. Zl atá vçel a - vçela‡s ká s out êæ, 2. míst o KK I. Holçíková, úçast KK J. Mackû, 6. A Recitace - úçast KK M. Findejsová, Zl atá vçel a - úçast KK A. Maresch, 6. B Ze mêpisná oly mpi áda - 4. míst o KK J. Mládek, Astrono mická oly mp. - 1. míst o KK P. Çori, 2. m. J. Dra¿ar, 4. m J. Mládek. Futsal ová liga 1. m. KK, 4. m. v cel orepubli k. k. P. Çori. 7. t‡. Futsal ová li ga 1. m. KK, 4. m. v cel orepubli k. k. D. Soukeník, M. Prá¿ek, J. Jíra, V. Dra¿ar, T. Dra¿ar, L. Bárta. Astrono mická oly mpi áda 5. míst o KK J. Mládková, 6. m. R. Pu¿ová. 9. A Poæární ochrana oçi ma dêtí (vÿtvarná práce) – 1. míst o KK M. Pohorská, 2. m. KK V. Cacková ( 9. r. ) , . 9. B Vol ba povol ání (literární práce) 1. míst o KK J. Moravec. Zl atá vçel a – 3. míst o KK, post up do republi k. kol a J. Naghi. Oly mpi áda ÇJ - 1. míst o KK, post up do cel orepubli kového kola S. Propperová, Dêj episná oly mpi áda úçast KK S. Propperová. Che mická oly mpi áda úçast KK S. Propperová. ùdaj e o p‡ijí mací m ‡ízení: Z¢ ukonçil o ve ¿ k. r. 2 01 2/2 01 3 36 æákû 9. roçní ku. Do çt y‡letého gy mnázia bylo p‡ij at o 7 æákû, na st‡ední odborné ¿ koly s mat urit ou 2 1 æákû, do st‡ední ho odborného uçili¿t ê bez mat urit y 8 æákû. Ni kdo neode¿el z 5. roçní ku do os miletého gy mnázi a.
ùçast a u místêní v dal¿ích s outêæích:
( OK=okres ní kol o, KK=kraj s ké kol o). Ze mêpis ná oly mpi áda: 6. m. OK L. Bárta ( 6. r. ). Che mi cká oly mpi áda: 7. m. OK O. Doskoçil ( 9. r. ). Právo pro kaædÿ den: 2. m. V. Bé mová,
E. Kubínová, J. Moravec, S. Propperová ( 9. r. ). Fi nançní gra mot nost: 2. m. OK V. Bémová, J. Svojanovskÿ, A. ¢udo ma ( 9. r. ). Pyt hagori áda: 1 0. m OK J. Mládek ( 6. r. ), 1 2. m. OK J. Mládková ( 7. r. ). Kl okan: ( mate matická soutêæ): 1. míst a: M. Synek ( 2. r. ), K. Pallová ( 4. r. ), J. Mládková ( 6. r. ), V. Bé mová ( 9. r. ). Poznávání rostli n: 3. m. OK J. Dra¿ar ( 6. r. ), 5. m. V. Dudková ( 9. r). Poznávání æivoçichû: 2. m. OK J. Dra¿ar ( 6. r. ). Poznávání p‡írodni n: 5. m. K. Pallová ( 4. r. ), 2. m. J. Dra¿ar, 3. m. N. ¢taudová ( 6. r. ), 3. m. R. Jílek ( 9. r. ). Recit ace: 3. m. OK, post up do KK M. Findejsová ( 6. r. ), çest né uznání OK V. Bé mová ( 9. r. ) , P‡espol ní bêh: 1. m. OK J. Joná¿, 3. m. OK M. Budig (4. r.), 3. m. OK V. Dra¿ar ( 7. r. ) . Atletická v¿estrannost: 2. m. M. ¢touraçová, P. Si majchl ( 2. r. ) , 3. m. J. Joná¿ ( 4. r. ), Z. Marek ( 3. m. ) . Sbêr st arého papíru (‡íj en 1 2): 1. m. A. Steiner ( 4. r. ) , 2. m. V. Tichÿ ( 3. r. ) , 3. m. M. Staña ( 5. r. ) , ( duben 2 01 3): 1. m. D. Cupák ( 3. r. ) , 2. m. M. Staña
( 5. r. ), 3. m. V. Tichÿ ( 3. r. ) . Sbêr po merançové kûry: 1. m. M. Kubíçková ( 2. r. ), K.
¢auerová ( 2. r. ), N. Poláchová (3. r.), O. Tichÿ ( 4. r. ), J. Joná¿ ( 4. r. ), I. Holçíková (5. r.). ¢kola se zapojila do celé ‡ady sport ovních kolektivních her, kde j ednotlivá druæst va zís kal a vel mi pêkná u míst êní, nêkt eré t ÿ my post oupily do o kres ní ho a kraj s kého kol a, ¢kols ká futsal ová li ga 7. r. post up do cel orepubli kového kol a: 1. m. ( 1. kol o, 2. kol o, fi nále divize vÿchodní Çechy), 4. m. celorepublikové kolo L. Bárta, P. Çori, V. Dra¿ar, T. Dra¿ar, J. Jíra, J. Joná¿, M. Prá¿ek, D. Soukeník. ¢kols ká futsalová liga 9. r. : 1. m (1. kolo), 3. m. (2. kolo), Florbal 6. - 7. r. (ch): 2. m. OK. McDonal ds Cup 4. - 5. r. - 1. m. OK, 4. m. KK ( M. Budig, T. Dittrich, D. Dra¿ar, T. Hudskÿ, J. Jílek, J. Joná¿, A. Steiner, T. Svoboda, J. ¢touraç, M. St aña, P. Zahoran). Fl orbal æáci 4. - 5. r. - 4. m. OK, Florbal æákynê 6. - 7. r. - 2. m. Oly m-
pij s kÿ den ( 2 1. 6. ), ¢kol ní akade mi e pro ve‡ej nost: Vánoçní koncert, Zpívá me v máji. Spol upráce se zahraniçí m (byla navázána
v roce 2000). Náv¿têva dêtí z Hohene msu v Bystré mse letos neus kuteçnila, neúçast byla o mluvena. Moderni zace ¿ koly. O let ních práz dninách v roce 201 3 do¿lo k vÿ mênê oken u hlavní budovy. Z ob mêny byly vyj mut y vchodové dve‡e a ¿at ní okénka. Us kuteçnila se t aké vÿ mêna
z á ‡ í 2 0 1 3 oken u t êl ocvi çny vçet nê dve‡í do dvora. Za rozhodnutí j ít do i nvesti çní akce v hodnot ê p‡es 2 mil. Kç dêkuj e me zastupitelstvu a radê mêsta Bystré v çele s pane m starostou. Podêkování za úkli d ¿ koly po vÿ mênê oken náleæí provozní m za mêst nancû m, zvl á¿t ê paní m uklízeçká m, pedagogi ckÿ m pracovní kû m, ale i mládeæi, která p‡i¿la v p‡ípravné mt ÿdnu p‡ed zaháj ení m¿ koly a po mohla s návrate m vyst êhovanÿch vêcí na své pûvodní míst o. Z penêz EU ¿ kol á m byl a na zaçát ku mi nul ého ¿ kol. ro ku uhraze na ob mêna poçít açû v uçebnê i nfor mati ky v hodnot ê té mê‡ 2 40 tis. Kç. Na rezervní m fondu ¿ koly byly nêkoli k let s hro maæ âovány fi nançní dary od sponzorû ¿koly, kt erÿ m za j ej i ch ¿t ê drost dêkuj e me. Z t akt o naspo‡enÿch penêz byla v j arních mêsích roku 2 01 3 zakoupena hudební aparat ura ( mi xáæní pult, zesil ovaçe, mi krofony at d. ) v hodnot ê té mê‡ 5 7 tis. Kç. Podêkování za vel mi dobrou spolupráci náleæí Sdruæení rodiçû (S RPD¢), zvlá¿t ê pak paní Ivê Vej dêl kové a j ejí mu manæelovi, kte‡í po dobu 1 3 let st áli v çele kolektivu ochot nÿch rodiçû ¿kole po moci a zaji¿ƒovali rûzné akce pro dêti a ¿kol u ( nap‡. ples SRPD¢, Dêts kÿ karneval, let ní t aneçní zbava, Den dêtí a dal¿í). Tét o podpory si váæí m a t aké Vá m, váæení rodiçe, za ni dêkuji. Za zodpovêdnou práci a za kvalit ní pracovní vÿsledky dêkuji v¿e m pracovní kû m ¿koly. zá‡í 2 01 3
Zdenêk Mrkos, ‡editel ¿ koly
Finançní gramotnost pro dospêlé Ve 2. pol oletí ¿ kol ní ho roku 2 01 2/1 3 Zákl adní ¿ kol a Bystré p‡i pravil a ve spol upráci se spoleçností AISIS proj ekt fi nançní ho vzdêl ávání pro dospêlé navazující na progra m Rozu mí me penêzû m. Tent o proj ekt byl spolufi nancován Evrops kou unií a st át ní m rozpoçte m ÇR. Probêhl o cel ke m 6 se mi ná‡û. Kaædÿ se mi ná‡
nav¿tívil o mi ni mál nê 1 5 úçast ní kû a post upnê se sezná mili s t ê mit o té mat y: Hospoda‡ení do mácnosti, Spo‡ení a i nvest ování, Rozu mné zadl uæování a prevence p‡edl uæování, Ochrana spot‡ebitele, S ml ouvy - právní základ a Poji¿t êní.
Cviçení pro æeny
Zákl adní ¿kol a Bystré ozna muj e,
Mgr. Michael Dvo‡ák
Máte do ma, v garáæi nebo ve st odol e
motocykl zn. Jawa, ÇZ
Nepot‡ebuj et e ho, p‡e káæí Vá m a s hánít e peníze? Nabízí m odkup mot ocykl û z n. Jawa do roku vÿroby 1 970.
Pl atba na místê a v hot ovosti.
Tel. 739 067 695
Rodi nné centru m Bysteráçek a paní Petrová zve v¿echny æeny z Bystrého a okolí na cviçení ,, Powerj ógy". Cviçit zaçne me 3. 1 0. od 1 7: 30 v t êl ocviçnê Základní ¿ koly.
æe ve dnech 1 4. a 1 5. ‡íj na probêhne
sbêrPapír starého papíru j e moæné odevzdat od 7: 00 do 1 7: 00 v têl ocviçnê ¿ koly.
z á ‡ í 2 0 1 3
N O V I N Y M ë S T A B Y S T R É H O
s t r a n a 5
O æelezniçním spojení Poliçky a Bystrého Tí mt o çlánke m se j e¿t ê vrací m k vÿroçní mu set kání Kl ubu rodákû mêst a Bystrého a j ejich p‡átel v Praze, které se konal o 1 3. dubna let o¿ní ho roku a bylo spoj eno s p‡i po mínkou 90. vÿroçí zal oæení KRB. Tét o slavnost ní schûzky se, j ak t aké i nfor movaly Bysters ké novi ny, zúçastnili rovnêæ p‡edst avitelé mêst a v çele s p. st arost ou Mil osl ave m Sej korou. Rád vyuæívá mt ét o moænosti, abych ji mj e¿t ê j ednou podêkoval j méne m Kl ubu i svÿ m nej en za mil ou náv¿t êvu, ale t aké za j eji ch vyst oupení, kterÿ mi opêt podpo‡ili velice pot‡ebnÿ pocit rodácké a p‡átels ké sounáleæit osti Bysterákû, aƒ uæ ve svêt ê pobÿvají kdekoliv. Na set kání KRBj se m si dovolil p‡i po menout v nedl ouhé m vyst oupení hist orii s nah bysters kÿch obçanû i mêsts kÿch zast upitel û o z‡ízení æelezni çní ho spoj ení Bystrého s blíz kÿ m okolí m v 1 9. st oletí. I nspiraci j se m nalezl v archivu Kl ubu, respektive v té j eho çásti, která j e souçástí pozûst al osti po mé m otci, p. Ladislavu Ki ncl ovi. Jde o vêke m not nê pozna menanÿ plánek æelezniçní trati vedoucí z B‡ezové, çi spí¿e z Brnênce, p‡es Svoj anov a Bystré do Poliçky, kterÿ si ce není opat‡en æádnÿ m ofici ál ní mtit ule m, razít ke m çi j méne m aut ora, j e v¿ak nepochybnê autentickÿ. Následující text j e zkrácenÿ m souhrne m po mêrnê kusÿch i nfor mací, které se mi o bysters ké dráze poda‡ilo zjistit z dost upnÿch zdroj û a naprost o ne má ji né a mbice, neæ oæivit vzpo mínky na t uto zají mavou kapitolu na¿í historie. Budu pochopitelnê vdêçnÿ kaædé mu, kdo by j ej mohl na základê svÿch znal ostí dopl nit. Ve druhé polovi nê p‡ed mi nulého st oletí byla pro oblasti i obce, kterÿ m záleæel o na rozvoji míst ní ho prû myslu a hospodá‡ství vûbec, zcela zásadní m dopravní m spoj ení m æeleznice. Toho si byli dob‡e vêdo mi t aké zast upitelé Poliçky, která zaçala pociƒovat odliv obyvatel, s mê‡ujících za prací do i ndustri ál ních regi onû mocná‡st ví. Zadali prot o u i næenÿra Voj t êcha Mat ou¿e z Vídnê vypracování pl ánû æelezni çní t rati ze Svit av p‡es Poli çku do Skut çe. Jeho kancel ᇠspl nila úkol 2 6. srpna 1 888 a poliç¿tí zast upitelé zahájili vlast ní ad mi nistrativní i technické p‡ípravy k realizaci st avby, coæ byl i tehdy pomêrnê nelehkÿ úkol. To mu se zdá nasvêdçovat fakt, æe budování trati podle proj ekt u ohrozila j e¿t ê 2 3. çervence 1 893 æádost Bystrého, aby se míst o st avby úseku Poliçka - Svit avy vedly kolej e z Poli çky do Bystrého p‡es Mod‡ec a dále
p‡es Ha mry a Svoj anov do B‡ezové. Mêl o jít o úzkokolej nou, technicky po mêrnê nároçnou traƒ dl ouhou 32, 85 k m a dokonce se dvê ma t unely o délce 5 0 a 80 m. Prot oæe v¿ichni dob‡e zná me terén zej ména mezi na¿í m mêste m a Svoj anove m, nep‡ekvapí nás, æe v úseku t éo mê‡ 1 3 k m mêl vlak p‡ekonávat st oupání 2 5 / oo. Proti zá mêru na¿ich p‡edkû, reprezent ovanÿch purk mistre m Hynke m Mackû a podporovanÿch t aké mocnÿ mbrnêns kÿ mvel kopodni kat ele m Daubke m se ov¿e m post avili obçané Poli çky i Svit av a rozhodnutí m ze ms kého s nê mu ze dne 1 0. února 1 894 dost al o zelenou spoj ení t êcht o dvou mêst, prakti cky v podobê, j akj ej zná me dnes. Nic na t o m ne mohla z mênit nap‡í klad ani petice obyvatel Hart manic z téhoæ roku, která poæadovala post avení æelezni ce B‡ezová - Bystré - Poliçka. Pl ánek, kterÿ podnítil mûj záj e m o p‡í bêh bysters ké l okál ky p‡edst avuj e moæná j edi nÿ zachovalÿ a s urçit ou profesi onalit ou zhot ovenÿ doku ment, ze kterého j e det ail nê patrné vedení trati p‡es Bystré. Proj ekt ant poçít al s napoj ení m kolejí na exist ující kori dor Brno - Çes ká T‡ebová p‡es Svit avy, zprovoznênÿ jiæ r. 1 849, jiænê od vlast ní zast ávky B‡ezová. Byst er¿tí se v¿ak nedali od svého ú mysl u odradit, j akj e patrné z us nesení obecní ho zast upitelst va ze dne 1 9. ‡íj na 1 896 a rozhodli se podni knout kroky pro post avení kolej ní dráhy
ales poñ z Poli çky do Byst rého. Obec mêl a v ú mysl u i nvest ovat 1 0. 000 zlat ÿch z obecních prost‡edkû na zakoupení k menovÿch akcií budoucí dráhy a povê‡ila purk mistra Hynka Mackû, aby za‡ídil v¿e pot‡ebné pro zaháj ení prací. P‡est oæe byl tent o populární bysters kÿ p‡edst avit el muæe m s po mêrnê z naçnÿ m vlive m, mi mo ji né t aké dí ky své posl anec ké çi nnosti ve Snê mu Král ovst ví çes kého, realizaci zá mêru se mu prosadit nepoda‡il o. Co byl o dále ve vêci æeleznice z Poliçky do Bystrého s kuteçnê podni knut o, ne ní z ná mo. Lze s e j e n do mnívat, æe plány na zapoj ení Bystrého do moderní komuni kaçní sít ê nalezly t aké své odpûrce, aƒ uæ pocházeli z ‡ad maj it el û st avbou dot çe nÿch poze mkû nebo, j ak bycho m dnes ‡ekli, pos kyt ovatel û dopravních sl uæeb, tedy for manû a povoz ní kû, j eji chæ æivnosti by mohl a æelezni ce zli kvi dovat. To pravdêpodobnê vyj ednávací pozici obce nij ak neposil oval o. Plány na vlakové spoj ení Bystrého s Poliçkou v rá mci dráhy Lit o my¿l - Skalice nad Svit avou bylyj e¿t ê s mal ou nadêjí na úspêch oæiveny po druhé svêt ové válce v letech 1 945 a 1 946, tí m v¿ak ve¿ keré úsilí v tét o záleæit osti defi nitivnê konçí. A kdyæ dnes prochází me malebnÿ m Valburçi nÿ m údolí m a pokraçuj e me dále ke Svoj anovu, mûæe me si s nad i ‡íci, æe j e t o t ak dob‡e.
Lubo mír Ki ncl, místop‡edseda KRB
Ing. Ladislav Ki ncl se starostou mêsta prohlíæí plán æelezniçní trati.
Informace o realizaci projektu: Volnÿ ças a duchovní æivot seniorû v Domovê pro seniory v Bystrém V roce 2 01 2 zpracoval Svazek obcí AZASS æádost o realizaci proj ekt u Vol nÿ ças a duchovní æivot seni orû do Progra mu rozvoj e venkova prost‡edni ct ví m MAS s druæení pro rozvoj Poliçs ka. Æádost byl a kladnê vy‡ízena a proj ekt byl podpo‡en z evrops kÿch i národních zdroj û. V roce 2 01 3 do¿lo k realizaci proj ekt u, j ehoæ vÿsledke m j e j ednak vnit‡ní vybavení - novê z‡ízená modlitebna, kuchyñka pro ergoterapii,
a vybavení pro vnit ‡ní vol noças ové aktivit y obyvatel Do mova. Dále z t ohot o proj ekt u byla realizována vÿst avba venkovní ho alt ánu, h‡i¿t ê pro pét anque a rus ké kuæel ky. Celé vybavení bude sl ouæit pro obyvatele Do mova pro seni ory v Bystré m, ale i pro host y náv¿t êvy a ve‡ej nost. H‡i¿t ê na pét anque, které j e vybudováno na neopl ocené m poze mku p‡ed budovou Do mova mûæe ve‡ej nost vyuæívat pro hr u pét anque, kdykoliv t a m bude vol no. Je t‡eba si s sebou
p‡i nést soupravu pro hru pét anque, po kvalitní m zatravnêní budou na poze mku i lavi çky pro posezení. Prot oæe poze mek zûst ane neoplocenÿ, cht êla bych t out o cest ou poprosit, aby se pl ocha h‡i¿t ê nevyuæíval a k niçe mu ji né mu neæ k vÿ¿e z mínêné h‡e pét anque, není moæné p‡es h‡i¿t ê j ezdit na kole ani na mot ocykl u, neboƒ by do¿l o k po¿ kození povrchu.
Ji‡i na Lei nweberová, vedoucí Do mova pro seni ory v Bystré m
s t r a n a 6
N O V I N Y M ë S T A B Y S T R É H O
SV prûbêhu p o mêsíce l e çzá‡íeoslavili n svÿzna k ámné æivotk nír jubileu o n mititok na¿ia
spoluobçané: 91 rokû 89 rokû 86 rokû 71 rokû
Vl adi mír Bouda Lud mil a Dittri chová Karel Müller Marie ¢t êpa‡ová
Narození: Adél a Jírová
Píse mnÿ s ouhl as s uve‡ej nêní m zís káte na I C, mat ri ce.
Kulturní kalendᇠ‡íjen Poliçky; 201 Bystré 3 - mêsOkupace 9. ‡íj na -
to na hranici - besední krouæek s PhDr. Jaro-
sl ave m Petre m. Vel kÿ sál Do mova pro seni ory od 1 5: 00 hod. 1 6. ‡íj na - Druhá republi ka - besední krouæek s PhDr. Jaroslave m Petre m. Vel kÿ sál Do mova pro seni ory od 1 5: 00 hod. 1 7. ‡íj na - Austráli e - Mêsts ká kni hovna Vás zve na dal¿í z cest ovatels kÿch p‡edná¿ek Ji‡í ho Máry a j eho rodi ny, která se us kuteçní v 1 7: 30 hod. v Ko munit ní m sále MFD. Vst upné 2 0 Kç. 2 3. ‡íj na - Návraty do hist ori e: Çe¿tí fa¿isté - besední krouæek s PhDr. Jarosl ave m Petre m. Vel kÿ sál Do mova pro seni ory od 1 5: 00 hod. 30. ‡íj na - S mut né vÿroçí - 2 0 l et ÇS R - besední krouæek s PhDr. Jaroslave m Petre m. Vel kÿ sál Do mova pro seni ory od 1 5: 00 hod.
I nfor maçní centru m
Tÿden knihoven v Bystrém
Mêsts ká kni hovna po‡ádá v Tÿdnu kni hoven dvê akce.
Ve st‡edu 2. ‡íj na v 1 5 hodi n l out kové divadl o pro dêti O py¿né çarodêj nici. Po-
hádka vypráví o çarodêj ni ci, která by se cht êla vdávat, ale ni kdo ji nechce, prot oæe j e o¿ klivá. Pri ncezna ji pûj çí na j eden den svoji podobu. Prot oæe se v¿akj ejí povaha rychle z mêní a zpychne, nelí bí se ni ko mu ani j ako krás ná pri ncezna, çernoknêæní k ji potrest á a pro mêní zpêt, navíc dost ane na hlavu ¿pi navÿ hadr, t akæe j e j e¿t ê o¿ klivêj ¿í. Musí najít nêkoho, kdo se do ní za mil uj e i p‡es j ejí ¿ karedou t vá‡. Chodí svête m, ne mûæe ni koho t akového najít, aæ se do ní za mil uj e çert, vysvobodí çarodêj ni ci p‡ed drake m, polí bí se a tí m se kletba zl o mí. V závêru pohádky se konají dvê svatby - pekel ná i král ovs ká. Vst upné 2 0 Kç. Dal¿í akce se koná v pátek 4. ‡íj na v 1 7 hodi n v mêstské m ki nê. Pokraçuj e me v akci Bystré d‡íve a nyní, tent okrát se bude me vênovat Horní mu Podmêstí. Uvi díte st aré i nové fot ografie do mû v horní çásti Bystrého s mêre m na Nedvêzí. Fot ografie j sou z fot oarchivu pana Petra St ani a Ji‡í ho Feltla. Prûvodní sl ovo bude
KI N O B
Y
S
ӕJEN 2 01 3
T
R
É
Pátek, 4. 1 0. 2 0: 00 hod.
AVENGERS
Z b y s t e r s ké mat ri ky:
Na ‡íj en j sou v Bystré m plánovány následující akce: 2. ‡íj na - Návraty do hist ori e: Post upná okupace pohraniçí - besední krouæek s PhDr. Jaroslave m Petre m. Vel kÿ sál Do mova pro seni ory od 1 5: 00 hod. 2. ‡íj na - O py¿né çarodêj nici - Mêsts ká kni hovna Vás zve na l out kové divadl o pro dêti, které se bude konat od 1 5: 00 hod. v Ko munitní m sále MFD. Vst upné 2 0 Kç. 4. ‡íj na - Bystré d‡íve a nyní - Horní Pod mêstí - dal¿í pro mít ání fot ografií s vyprávêní m kroni ká‡e mêst a pana V. Dittricha se us kuteçní od 1 7: 00 hod. v ki nê Bystré. 5. ‡íj na - Don Quij ote de l a Ancha - kult urní ko mise Vás zve na j edno z nej hranêj ¿ích evrops kÿch p‡edst avení v nast udování brnêns kého divadla Klauni ky pod vedení m Bol ka Polívky. P‡edst avení se koná od 1 9: 00 hod. v divadelní m sále Sokol ovny.
z á ‡ í 2 0 1 3
mít tradi çnê kroni kᇠmêst a pan Vratislav Dittri ch. V pol ovi nê mêsíce, 1 7. ‡íj na, k ná m zavít ají st a‡í zná mí cestovatelé Márovi. Tent okrát s cest ovatels kou besedou o Austrálii. Obj eli celÿ konti nent kole m dokol a a vydali se i do horoucí ho st ‡edu k posvát né mu rudé mu monolit u Ul uru. Cest ou nakr mili s kákající krokodÿly, ¿norchl ovali ve Vel ké m bariérové m útesu, házeli bu merange m. Æasli v pou¿ti mezi tisícovkou s kal ních j ehel Pi nnacles, nad¿enê kr mili klokany z ruky a ¿pl hali po æeb‡í ku kole m stromu do vÿ¿ky 70 metrû. Proæij ete spoleçnê s ni mi p‡í bêh pl nÿ dobrodruæst ví, napêtí a radosti. Vst upné 2 0 Kç. Ji‡í Mára j e aut ore m sed mi cest opis nÿch kni h a doku ment árních fil mû z rûznÿch kout û svêt a. Kni hy i DVD si mûæete na besedê koupit. Více i nfor mací naj dete na www. jirka mara. cz. Z‡izovatel kni hovny - mêst o Bystré - rozhodl o, æe u akcí, které j sou placené, bude vybírat vst upné 2 0 Kç za osobu. Doufá m, æe vás t ot o sy mbolické vst upné neodradí od náv¿t êv t êcht o zají mavÿch akcí.
Jarosl ava Neudertová, kni hovnice
Marvel St udi os uvádí super hrdi ns kÿ t ÿ mv¿ech dob Avengers, ve které m se p‡est aví Iron Man, Neuvê‡itel nÿ Hul k, Thor, Capt ai n America, Hawkeye a Black Wi do w. Kdyæ se obj eví neçekanÿ nep‡ítel, kterÿ ohroæuj e svêt ovou bezpeçnost, Ni ck Fury, ‡editel mezi národní mírové agent ury, zná mé t aké j ako S. H. I. E. L. D. , zjistí, æe pot‡ebuj e t ÿ m, aby odvrátil svêt ovou kat astrofu. Zaçíná provádêt nábor po celé m svêt ê. . . Akçní / Sci− Fi, USA, 1 43 mi n, p‡íst upnÿ Vst upné 5 0, − Kç
Pátek, 1 1. 1 0. 1 7: 00 hod.
REBEL KA
Uæ od st arÿch ças û se ¿í‡í p‡í bêhy o bit vách a mystickÿch legendách v drs né a t aj e mné Skots ké vysoçi nê. Ve fil mu se k legendê p‡i dá nová povêst. Meri da j e zku¿ená luçi¿t nice a i mpulzivní dcera krále Ferguse a královny Eli nor. Její çi ny necht ênê rozpout ají v král ovst ví chaos a bêsnêní. Kdyæ se obrátí o po moc k podivíns ké çarodêj ni ci, dost ane prokleté p‡ání. Pri ncezna musí obj evit vÿzna m s kuteçné odvahy, aby zl omila p‡í¿ernou kletbu, neæ bude pozdê. Ani movanÿ / Dobrodruænÿ, USA, 1 00 mi n, p‡íst upnÿ Vst upné 5 0, − Kç
Pátek, 1 8. 1 0. 2 0: 00 hod.
LET
Kapit án Whip Whit aker ( D. Washi ngt on) j e zku¿enÿ pilot. Kdyæ let adlo vlét ne do mohut né bou‡e, chl adnokrevnê ho vyvede do bezpeçí. Let adl u v¿ak post upnê vynechávají funkce, j e çí m dál neovladatel nêj ¿í a kapit án se odhodlá k ¿ílené mu çi nu − ot oçí ho vzhûru noha ma, p‡ed rovnÿ m páse ml ouky ho znovu ot oçí a ve dvouset kil o metrové rychlosti p‡ist ane. Kdyæ se Whip posléze probudí v ne mocnici, dozví se, æe se st al národní m hrdi nou. Adorace ale trvá j en do chvíle, neæ padne klíçová ot ázka: Co dêlal kapit án p‡ed osudnÿ mlete m? V t u chvíli pro nêj zaçíná novÿ boj. Dra ma, USA, 1 38 mi n, do 1 5 let nep‡íst upnÿ Vst upné 5 0, − Kç
Pátek, 2 5. 1 0. 1 8: 00 hod.
HOBI T: NEOÇE KÅVANÅ CESTA
P‡í bêh Bilbo Pytlí ka, kterÿ se ocit ne na dobrodruæné vÿpravê. Neçekanê j ej osl oví çarodêj Gandalf a nabí dne mu dobrodr uænou cest u. Bilbo se ocit ne ve spoleçnosti t‡i nácti trpaslí kû v çele s legendární m boj ovní ke m Thori ne m. Cest a vede p‡es t aj e mné ze mê, kde se to he mæí zlobry, s k‡et y a kouzel ní ky. Musí projít j es kynní m systé me m, kde Bilbo pot ká nêkoho, kdo mu navædy z mêní æivot. . . Glu ma. Na b‡ehu podze mní ho j ezera obj eví nej en lstivost a odvahu, která p‡ekvapí i j eho sa mot ného, ale t aké zís ká do svého vlast ni ct ví Gl u mûv prsten, kterÿ má neçekané a uæiteçné schopnosti. . . Jednoduchÿ zlat ÿ prsten, kterÿ j e spoj en s osude m celé St‡edoze mê. Dobrodruænÿ / Fant asy, USA / Novÿ Zél and, 1 69 mi n, p‡íst upnÿ Vst upné 5 0, − Kç
Bysters ké novi ny, zá‡í 2 01 3. Vychází 1 x mêsíçnê. Vydává Mêst o Bystré, tel. 461 741 2 41, fax 461 742 333, www. bystre. cz, e− mail: bystre @bystre. cz. Registrováno mi nisterst ve m kult ury ÇR, znaçka MK ÇR E1 2 02 0. Nákl ad 670 vÿtis kû. Sazba a tis k: DTP centru m, v. o. s. Svit avy, tel. /fax 461 5 30 930. Cena: do do mácností zdar ma. Uzávêrka dal¿í ho çísla 1 5. ‡íj en 2 01 3.
