Svaz zakládání a údržby zeleně
Inspirace
1/2008
Zelené střechy Zpětný řez stromů Budoucnost alejí World Skills v Japonsku SZÚZ v Holandsku Kompostování Výživa a hnojení trávníků Trávník – cena versus kvalita
vyhlašuje pod záštitou ministra životního prostředí České republiky
celostátní soutěž o nejlépe realizované sadovnické dílo
PODMÍNKY SOUTĚŽE 1. a) b) c)
Přihlášku do soutěže mohou zaslat : fyzické a právnické osoby, které sadovnické dílo realizovaly investoři díla vlastníci díla / se souhlasem vlastníka, v případě právnických osob se souhlasem statutárního orgánu/
2. Rozsah a charakteristika díla: Ucelené sadovnicky upravované plochy, jako jsou: • parky, popřípadě vymezené části parků • sídlištní zeleň • vyhrazená zeleň sportovních, rekreačních, kulturních a zdravotnických zařízení, škol, botanických a zoologických zahrad, hřbitovů, firemních a administrativních budov a ostatních objektů • rozsah 0,05 – 20 ha Do soutěže mohou být přihlášena sadovnická díla, která byla dokončena v době od 1.1. 2005 do 31.5. 2008
2. Rozsah a charakteristika díla: Zahrada u rodinného domu (minimální plocha 200 m2) Zahrady mohou být buď nově založené nebo rekonstruované. Do soutěže mohou být přihlášeny zahrady, které byly dokončeny v době od 1.1. 2005 do 31.5. 2008 4. Porota Členové poroty jsou jmenováni představenstvem Svazu zakládání a údržby zeleně z řad odborníků v oboru zahradní a krajinářské tvorby. 5. Vlastnická a autorská práva / zveřejnění oceněných děl Vyhlašovatel soutěže má právo díla zveřejnit a informovat o nich v mediích bez poskytnutí dodatečné náhrady či odměny přihlašovateli. 6. Správnost údajů Za správnost údajů uvedených na přihlášce odpovídá přihlašovatel.
3. Kritéria hodnocení Kompozice, celkový dojem, estetická působivost Kvalita provedené práce Použití rostlin Péče o provedené dílo Novátorské nebo průkopnické způsoby Maximálně dosažitelný počet bodů
1. Přihlášku do soutěže mohou zaslat fyzické a právnické osoby, které zahradu realizovaly / se souhlasem vlastníka zahrady/
25 bodů 35 bodů 20 bodů 10 bodů 10 bodů 100 bodů
V případě, že bude celkově přihlášeno více než 15 děl, proběhne předkolo soutěže, ze kterého budou vybrána díla postupující do celostátního kola. Po termínu uzávěrky přihlášek budou z hodnocení předem vyřazena díla, která nesplní podmínky účasti v soutěži.
7. Podklady pro účast v soutěži • Přihláška vyplněná ve všech bodech • Projektová dokumentace přihlášeného díla • Fotodokumentace Podklady určené pro propagaci díla nebudou posuzovány porotou. 8. Účastnický poplatek Členové Svazu zakládání a údržby zeleně Ostatní účastníci soutěže
31. 5. 2008 Uzávěrka přihlášek do soutěže
Srpen 2008 Posuzování přihlášených děl
Září 2008 Vyhlášení výsledků soutěže
Soutěž podporují
500,-Kč 5 000,- Kč
Přihlášky a informace: Svaz zakládání a údržby zeleně, Křídlovická 68, 603 00 Brno Tel: 542 210 435 mobil: 777 581 544 E-mail :
[email protected], www.szuz.cz
Obsah
■
EDITORIAL
■
Vážení čtenáři, zdravím Vás v roce 2008 a doufám, že máte za sebou úspěšný start do nového roku. Ani Svaz zakládání a údržby zeleně nezaspal. Už koncem ledna jsme uspořádali první letošní seminář symbolicky nazvaný „Zahrada není hra“, na nějž navázalo shromáždění členů SZÚZ. O zajímavých podrobnostech ze semináře i shromáždění členů píše v tomto čísle INSPIRACE ředitelka SZÚZ Ing. Jana Šimečková. Také se dozvíte o zkušenostech, které získávalo 6 členů představenstva na začátku ledna v Holandsku. Na setkání s kolegy z holandského svazu, který je jedním z velmi úspěšných a agilních členů evropské organizace European Landscape Contractors Association /ELCA/ jsme zjišťovali, jak je v Holandsku - zemi rozlohou a počtem obyvatel blízké naší republice - organizována práce svazu, v čem tkví její úspěchy, v čem bychom se mohli poučit. Holandský svaz má za sebou 80 let bohaté a velmi úspěšné činnosti. Za tu dobu získal velkou vážnost ve společnosti a pomohl vybudovat velmi kvalitní podmínky práce pro sebe i členské firmy. Sdružuje 1300 členů, kteří vytvářejí 80% obratu všech zahradnických firem v Holandsku. I když některé zkušenosti holandských kolegů jsou samozřejmě nepřenosné, získalo představenstvo a ředitelka svazu silné impulsy pro další práci Svazu zakládání a údržby zeleně. Velmi zajímavé podněty jsme zaznamenali i na pravidelném shromáždění členů – tentokrát v Martinicích u Příbrami. Další zajímavé impulsy jsme získali také z odpovědí našich členů na dotazník, který jsme rozeslali před shromážděním členů spolu se zprávou o činnosti svazu v roce 2007. Všem, kteří nám podrobně odpověděli, děkujeme. Zjistili jsme, jaká témata naši členové potřebují rozvinout na seminářích o managementu, stavebním a pracovním právu, že vítají příležitost, aby si jejich zaměstnanci mohli v dílnách pořádaných svazem zdokonalit dovednosti v práci s přírodním kamenem. Že chtějí sledovat nejnovější poznatky při budování ekologických koupacích jezírek, péči o trávníky i znalosti ochrany před rostlinnými škůdci. Tomu všemu přizpůsobíme naše plány celoživotního vzdělávání. Také jsme se dozvěděli, jakými dalšími službami by SZÚZ mohl svým členům usnadnit práci, které firmy bychom měli oslovit, chceme-li získat nové, kvalitní členy. Rovněž jsme získali řadu kontaktů na spolehlivé firmy, které by se mohly představit v našem časopise INSPIRACE. O jejich kvalitní práci se doví 4000 čtenářů, kteří budou i v roce 2008 zdarma dostávat INSPIRACI.
I naše členské firmy se v INSPIRACI stále častěji představují. Pochopily, že i když dnes nemají nouzi o zákazníky, konjunktura nepotrvá věčně, a že je třeba myslet také na budoucnost. Všechno, co jsme slyšeli v Holandsku i na shromáždění členů nás utvrdilo v přesvědčení, že jenom tehdy může svaz významně zasáhnout do problémů zahradnické a krajinářské tvorby v naší republice, pokud se bude opírat o širší členskou základnu. Proto je nutné, abychom přesvědčili svou prací zahradnické firmy, že členstvím ve svazu mohou pomoci rozvoji zahradní a krajinářské tvorby u nás. Členstvím ve svazu mohou rovněž podtrhnout u zákazníků svou kvalitu, kompetentnost a spolehlivost. Pro zajištění lepších možností práce svazu a bližšího kontaktu s odbornou veřejností jsme na našem shromáždění členů odsouhlasili, že nabídneme obchodní členství také dodavatelským firmám a přidružené členství vysokým a středním odborným školám. Na školách jsou vychováváni naši budoucí spolupracovníci, a proto úzkou spolupráci s nimi považujeme za nesmírně důležitou. Velký význam v tomto roce proto přikládáme ve svazu uspořádání dvou soutěží – soutěže mladých zahradníků Lipová ratolest, které se zúčastní 8 dvoučlenných týmů z odborných zahradnických škol a každoroční soutěž o Park a Zahradu roku, kterou v tomto čísle INSPIRACE vyhlašujeme. Budu se těšit na setkávání s Vámi - věrnými čtenáři INSPIRACE i v roce 2008. Úspěšný vstup do jarní sezony.
Ing. Jaromír Opravil předseda SZÚZ
Zelené střechy – naděje pro budoucnost
4-5
Jezírka jako součást střešních zahrad
6-7
Zpětný řez při pěstování alejových stromů ve školce a po výsadbě
8-9
Budoucnost alejí II.
10-11
World Skills v Japonsku
14
ELCA v Japonsku
15
Soutěž mladých zahradníků
16
Aby se tráva a stromy zelenaly
17
SZÚZ v Holandsku
18
Zprávy SZÚZ
19
Seznam členů SZÚZ
20-21
Kompostování
24
Poznatky z výživy a hnojení trávníků
28-30
Kvalita trávníku ovlivňuje jeho cenu
32-33
Inspirace čtvrtletník, vydávaný firmou UNI MARKETING, s.r.o. ve spolupráci se Svazem zakládání a údržby zeleně Svaz zakládání a údržby zeleně Křídlovická 68, 603 00 Brno Tel: +420/777 581 544 e-mail:
[email protected] Nakladatelství: UNI MARKETING, s.r.o. Mariánské nám. 6, 669 02 Znojmo Tel.: +420 515 505 333 e-mail:
[email protected] Redakce: Ing. Jana Šimečková Poříčí 39, 639 00 Brno Tel.: +420/ 736 644 155 e-mail:
[email protected] Spolupracovník: PhDr. Irena Večeřová Redakční rada Ing. Olga Nováková, Rostislav Ivánek, Ing. Petr Halama, Jaroslav Pešička, Ing. Jaromír Opravil Sazba a tisk: GRAFEX-AGENCY, s.r.o. Výstavní 17, 603 00 Brno Tel./Fax.: +420/ 543 184 143 e-mail:
[email protected],
[email protected] Kontakty na inzerci: Ondřej Vejmelka Tel.: +420 603 306 599 Fax: +420 545 578 056 e-mail:
[email protected] Registrační číslo: MK ČR E 15535 Žádná část tohoto čísla nesmí být bez písemného souhlasu vydavatele šířena, a to žádnou formou
Foto na titulní straně a na straně č. 3: Pavla Kořínková
Svaz zakládání a údržby zeleně
3
Zelené střechy naděje pro budoucnost V minulém čísle INSPIRACE jsme vás zvali na seminář Ozeleňování střech. Seminář se uskutečnil 29. ledna 2008 ve Vzdělávacím centru Floret v Průhonicích. Firmě UNI MARKETING s.r.o., která seminář ve spolupráci se SZÚZ pořádala, se podařilo získat vynikajícího lektora Dipl. Ing. Jense Drefahla, který pracuje v oboru od roku 1969. Od roku 1973 stavěl se svou vlastní stavební firmou nízkoenergetické domy. Jens Drefahl vyvíjel různé metody ekologického a ekonomického zastřešování objektů. Dnešní úroveň techniky pro ozeleňování střech vychází z velké části z jeho inovací. Jens Drefahl je autorem řady patentovaných technologií. Napsal také několik publikací a je spoluautorem technických norem. Od roku 1995 působí jeko soudní znalec pro izolaci a ozeleňování střech při IHK (Industrie-und Handelskammer) Berlin. Semináře se zúčastnilo na 40 zájemců především z realizačních zahradnických firem. Poměrně malý zájem bohužel projevili zástupci státní správy a samosprávy. A právě pro ně by byl seminář velmi podnětný, protože oni mohou ovlivnit, kolik zelených střech se bude u nás budovat.
Co mluví pro zelené střechy? • Zelené střechy prodlužují životnost hydroizolační vrstvy, protože jí chrání před UV zářením a extrémními teplotními rozdíly. • Zelené střechy přispívají k lepší tepelné izolaci stavby, čímž snižují náklady na vytápění případně klimatizování staveb neboli energetickou náročnost stavby • Zelené střechy snižují odtok srážkové vody o 10 - 50 %. Zbývající přebytečná voda odtéká postupně. Tím se snižují náklady nutné k odvedení dešťových srážek. • Povrch zelených střech zachycuje a filtruje prach a jiné škodliviny • Rostliny na zelených střechách zlepšují mikroklima tím, že ochlazují a zvlhčují okolní vzduch • Zelené střechy snižují hlučnost, protože je zvuk pohlcován měkkou vegetační vrstvou • Zelené střechy vytvářejí životní prostor pro živočichy i rostliny
Oblast postavená před rokem 1985
Obytný dům v rakouském Linci
Oblast postavená po roce 1985
4
Svaz zakládání a údržby zeleně
Jens Drehfahl získal své posluchače hlavně svými zkušenostmi z praxe. Účastníci semináře oceňovali také jeho nezávislost na firmách, zabývajících se ozeleňováním střech. Přednášel o tom, co se opravdu osvědčuje. Platnost svých teoretických znalostí dokládal dobrými příklady. Na rozdíl od našich odborníků, kteří s těmito novými technologiemi pracují teprve několik let, měl totiž v Německu a ve své firmě možnost sledovat zelené střechy, vybudované před desítkami let. Proto také dovedl konkrétně posluchač upozornit na to, v čem se při budování různých typů zelených střech chybuje. Při vystoupení pana Edmunda Mauera (Magistrat der Landeshauptstadt Linz) jsem už přímo litovala, že si jej zástupci naší státní správy a samosprávy neposlechli. Pozvali jsme jej, aby na tomto semináři vystoupil hlavně proto, že ze svazové odborné exkurze v roce 2005 do Lince víme, že toto město má 404 zelených střech na ploše větší než 400 000 m2. V šedesátých a sedmdesátých létech zažil rakouský Linec velký hospodářský růst, který ovšem silně ovlivnil životní prostředí. Ve městě dramaticky ubývalo zelených ploch a tím se také zhoršovala kvalita života. V průzkumu v roce 1985 zaevidoval magistrát Lince plochy zeleně, v roce 2001 určil, ve kterých částech města je zeleň v dostatečné míře a kvalitě, a na která musí soustředit pozornost, protože je v nich stupeň ozelenění nedostatečný.
Hotel San Zelené střechy Remo Finanční podpora vyplácená v letech 2001–2007 (v € / m2) 25
24,5
23,7
Celkové dotace na zelené střechy (v €) 449.167
450.000 400.000
20
17,5 15
15,4
350.000
16,8
324.704 297.964
300.000
13,0
250.000
201.392
200.000
9,2
10
150.000
4,5
5
2,8 0
0
2,5
2,1
0
123.508
100.000
66.847 56.576
50.000
11.171 0
0
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 intenzivní střešní zahrady
23.110 24.040 6.040 0
intenzivní střešní zahrady
extenzivní střešní zahrady
extenzivní střešní zahrady
Kroky ke zlepšení situace: • Pracovníci odboru územního plánování a rozvoje města provedli průzkum ve všech městských obvodech a zhodnotili kvalitu zeleně • Pro každý obvod vypracovali zvláštní plán a stanovili, že se nová výstavba nesmí uskutečnit na úkor zelených ploch • Doporučili ozlenit parkoviště, střechy podzemních garáží, střechy obytných budov, výrobních hal, nákupních středisek • Přijali závazné předpisy pro projektování staveb, podle kterých musí být zeleň součástí projektu stavby • Přijali zásady finanční podpory na ozeleňování střech
Finanční podpora V letech 1989 – 2005 investoři měli možnost získat od magistrátu dotaci na výstavbu zelených střech ve výši 30 % ceny střechy (bez horní hranice). Od roku 2005 získává investor dotaci ve výši 5% nákladů na vybudování střechy, maximálně 7 500 EURO.
Dnes je největší zelenou střechou v Linci dálniční tunel A7 – Bindermichl. Roční nárůst zelených střech podpořených dotacemi (v m2) m2 43.9 43.901
45.000m2 40.000m2 35.000m2 30.000m2
24.336 m2
25.000m2 20.000m
18.905 m2
2
15.000m
2
10.000m
13.978 m2
14.334 m2
12.507 m2 9.140 m2
2
5.000m
2
0
m2
3.495 m2 0 m2 1989 1990 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2000
roční nárůst zelených střech
Připravila redakce s využitím materiálů Edmunda Mauera (Magistrat der Landeshauptstadt Linz ) Letecké foto: H. Pertlwieser
Svaz zakládání a údržby zeleně
5
Jezírka jako součást střešních zahrad
Zelené střešní oázy V našich hustě zastavěných (velko)městech jsou plochy zeleně vzácné a ceny pozemků se mnohdy šplhají do astronomické výše. Situace se vyostřuje především v centrech aglomerací: hluk, vedro, prach, pouliční provoz, a pohled na šedivé budovy významně přispívá ke stresujícímu pocitu, kterému bychom tak rádi unikli. Tyto negativní dopady můžeme zmírnit tim, že střechy budov využijeme k ozelenění. Nabízí se i možnost vytvořit na zelených střechách malé vodní plochy a jezírka. Vodní plochy na střeše Od počátku profesionálního zakládání zelených střech jsou na střechách zakládány i vodní plochy a jezírka. Slouží jako vítaný estetický a uvolňující prvek vedle květinových záhonů, posezení a teras. Oblast využití není omezena pouze na intenzívní zelené střechy. Také u extenzívního ozelenění se často setkáváme s jednoduchými vodními plochami, které přispívají k rozmanitosti ztvárnění. Na střechách najdeme různé formy vodních ploch, od jednoduchého pítka pro ptáky až po biologická čisticí jezírka s vodními rostlinami. Vodní plochy na střechách mohou plnit následující funkce: • Architektonický prvek ke zvýšení estetické hodnoty • Zvýšení ekologického přínosu • Rozšíření životního prostoru pro faunu a člověka • Vyšší míra zadržování srážkové vody • Vyšší vypařování a chladivý efekt Sezónní vodní plochy na střechách Jednoduché vodní plochy s výškou hladiny přibližně od pěti do dvaceti centimetrů se
6
zakládají především na extenzívních zelených střechách pro zvýšení jejich rozmanitosti a ekologické hodnoty anebo pro umocnění estetického dojmu u pohledových střešních ploch. Přestože takové vodní plochy při dlouhodobém suchu vysychají, bývá zde zpravidla k dispozici voda pro hmyz i ptáky alespoň po určitou dobu a při příznivých klimatických poměrech se zde mohou rozmnožit i vodoměrky. Zakládání a konstrukce takovýchto „mini jezírek“ je jednoduchá: protože tloušťka okolního souvrství může činit třeba jen 10 cm, je na ochranné a separační geotextilii, která chrání kořenovzdornou hydroizolaci střechy, nutné vytvořit a zafixovat okraje budoucího jezírka. Zakřivené okraje můžeme vytvarovat např. z ohebné drenážní hadice, přes ni pak položíme kořenovzdornou nebo jezírkovou fólii, kterou je vyložena vnitřní plocha. Zvýšené okraje vzniklé drenážní hadicí vytvoří spolu s vodotěsnou fólií odolnou proti UV záření ohraničenou vodní plochu. Realizace podobných prvků nevyžaduje příliš námahy ani prostředků a výrazně nezatěžuje konstrukci střechy.
Svaz zakládání a údržby zeleně
Na jezírkovou fólii pokládáme ochrannou geotextilii a tenkou vrstvu oblázků jako dno. Při malé hloubce nelze použít typické vodní rostliny ale můžeme vysadit vlhkomilné rostliny vyskytující se na okrajích rybníků a jezer, např. kyprej vrbice, ostřice, blatouch, žabník jitrocelový, máta vodní. Jezírka se plní vodou při deštích a v déle trvajících suchých obdobích opět vysychají.
Řez jezírkem
Jezírka na zelených střechách Na intenzivních zelených střechách je díky vyššímu souvrství (cca 30-50 cm) možné vytvořit i hlubší jezírka. Konstrukce jezírka je v zásadě stejná jako je uvedeno výše.
Hotel San Zelené střechy Remo Okraje a vnitřek opět vytvoříme pomocí jezírkové fólie. Obvod jezírka bývá zpravidla vytvořen např. z monolitického betonu, cementotřískových nebo betonových obrubníků ve tvaru L. Jezírková fólie bývá zpravidla vytažena přes okraj a tam případně zajištěna. U hlubších a větších jezírek na intenzivních zelených střechách se zřizují pobřežní a okrajové zóny, stejně jako u zahradních jezírek na terénu. Po osázení rostlinami, které jsou vhodné pro příslušné stanoviště, už není rozdílu mezi střešním a zahradním jezírkem. Ve vodě se houpou lekníny, pod nimi se prohánějí zlaté rybky a terasa v bezprostřední blízkosti láká k posezení. Na střeše je důležité chránit vodní plochu před přehříváním pomocí vhodného zastínění a také dbát na pohyb a okysličování vody. Shrnutí I na střeše je možné vytvořit jednoduché vodní plochy jako pítka pro ptáky a jezírka srovnatelná s vodními plochami na rostlém terénu. Jejich tvorba je úkolem zahradníků a krajinářů, kteří se pro tento speciální případ musí dobře vyznat i v ozelenění střech. Jak je zřejmé z příkladů, odborně založené zelené střechy s jezírky vydrží celá desetiletí a mohou se z nich těšit nejen jejich majitelé ale i četní návštěvníci z živočišné říše.
Autor: Dr. Gunter Mann, Optigrün international AG, www.optigruen.de Překlad: Ing. Jitka Dostalová
Mělké jezírko začleněné do zelené střechy bytového a obchodního domu Seznam rostlin k vodním plochám na zelených střechách: Alisma plantago-aquatica Ajuga reptans Caltha palustris Carex acuta (gracilis) Carex acutiformis Lysimachia numularia Lythrum salicaria Mentha acquatica Sparganium erectum Veronica beccabunga
I na přístřešcích pro auta lze zakládat malé vodní plochy
Svaz zakládání a údržby zeleně
7
Technologie
Zpětný řez při pěstování alejových stromů ve školce a po výsadbě V poslední době se vyskytly případy, kdy realizační firmy měly problémy při předání výsadeb kvůli použití stromů, na kterých bylo znatelné, že byly ve školce ošetřeny zpětným řezem. Neznám bližší podrobnosti, ale mohu předpokládat, že k nedorozumnění došlo nejspíše neznalostí přebírajícího. Není pro mne jako pro aktivního školkaře úplně jednoduché psát na téma řezu, protože kolik školkařů, tolik názorů a každý vidíme problematiku řezu trochu jinak (a všichni můžeme mít pravdu). Nicméně zpětný řez je základní pěstební metodou ve školce, o níž nemůže být velká diskuze. Dá se říci, že každá školka má svůj postup pěstování korun alejových stromů. Vychází z místních podmínek a zvyklostí, typu a kvality výchozího materiálu a také účelu, pro který jsou výpěstky určeny. Proto se také vzhled korun stromů z jednotlivých školek liší. Normy Svazu školkařů ČR ( vycházejí z německé normy, která je v Evropě určující) příliš striktně neudávají požadavky na vzhled korun, protože to z praktického důvodu není možné a ani potřebné. Norma pouze určuje obecné zásady vzhledu a pěstování koruny, v případě vysokokmenů a alejových vysokokmenů požaduje specifické prodloužení kmene v koruně, respektive rovné prodloužení kmene bez přeslenitých rozvětvení, což umožňuje vyvětvování při dalším pěstování ve školce i na konečném stanovišti. Dále pak koruna musí být zapěstována pravidelně a přiměřeně síle kmene. Co se týče zpětného řezu, norma říká: ,,Střídavý řez kmene smí být proveden jen do jednoletého dřeva“. Z toho vyplývá, že zpětný řez je zcela legitimní postup. Navíc školkař se bez něho prakticky v některých fázích pěstování stromů neobejde. O co se tedy jedná a proč je zpětný řez tak důležitý? Je to prakticky jediný způsob, jak držet rovnováhu mezi výškou a šířkou koruny. Částečně se dá zabránit příliš bujnému růstu terminálu včasným přesazením stromů, které je samozřejmě také velmi důležité. Bohužel čím mladší výpěstek, tím je šance udržet správné poměry v koruně pouze přesazováním menší. Naopak čím větší strom, tím je nutnost zpětného řezu méně
8
častá. Důvod je ten, že čím je koruna větší a rozvětvenější, tím jde energie rašení do více pupenů a celkové přírůstky výhonů jsou menší. Problém je tedy u stromů menších velikostí, zvláště u druhů bujně rostoucích. Tam je zpětný řez nutný. Slouží k několika účelům: • jeho pomocí školkař dosáhne stejnoměrné výšky korun stromů v celé partii • slouží k regulaci celkové výšky výpěstku • s jeho pomocí je dosahováno stejnoměrného prorašení výhonů po celé výšce terminálu, což je důležité při zakládání kosterních větví ve správném odstupu. Principem tohoto řezu je zakrácení terminálního letorostu na délku, která zajistí stejnoměrné prorašení pupenů na výhonu, případně na délku nutnou ke srovnání celkové výšky stromů v pěstované partii. Právě délka ponechané části výhonu se může podstatně lišit, a to nejen podle specifických vlastností ošetřované rostliny (síla rostliny, bujnost růstu daného druhu, doba od přesazení), ale i podle zvyklostí ve školce vzhledem k cílenému vzhledu koruny. Obecně se dá říci, že čím nižší a širší je stavba koruny, tím bývá zpětného řezu využíváno častěji. Nad posledním očkem bývá ponechán čípek, který pomáhá k správnému navedení prorůstajícího výhonu k bambusové tyči, u níž je alejový strom pěstován a která slouží kromě opory stromu právě k rovnému vedení terminálního výhonu.
2. Jednoletý terminální výhon před odstraněním čípku (Acer platanoides ´Crimson King´ 8-10)
Čípek je nutno v dalším roce odstranit, neboť jako každé odumřelé dřevo na stromu může být v budoucnu zdrojem nákazy nebezpečnou houbou Nektria cinabarina. Tato houba napadá pouze odumřelé dřevo, avšak z něj se dále šíří do zdravých částí stromu. Při včasném odstranění zaschlého čípku je však pravděpodobnost napadení ve školce velmi malá.
3. Koruna Sorbus aucuparia (8-10) po odstranění čípku a řezu
1. Při zpětném řezu je nad koncovým očkem ponecháván čípek sloužící ke správnému navedení letorostu
Svaz zakládání a údržby zeleně
Nový výhon vyrůstající z koncového pupenu na ponechané části terminálního výhonu musí být včas naveden a vyvázán k bambusové tyči a v průběhu vegetace dále vyvazován. Pokud je zapotřebí při dalším pěstování přikročit opět ke zpětnému řezu terminálu, volí se jako koncové očko takové, které je protilehlé očku použitému k prvnímu řezu. Tím je docíleno vrácení terminálního výhonu zpět do svislé osy a tím i zachování rovného průběžného kmene. Tento postup se případně dále opakuje. Pokud je zpětný řez proveden dobře, vyosení výhonu není o mnoho větší než běžné
Technologie mírné zvlnění výhonu při prorůstání, které je zvláště v českých podmínkách, kdy výhon během vegetace roste nestejnoměrně, typické. Za několik málo let prakticky není znát. To platí zvláště u lip. Problematičtější situace je u stromů s párovými pupeny – např. Acer, Fraxinus. Bohužel právě tyto rody rostou bujně a zpětný řez je u nich nutností. Problémem je, že výhony stromů s párovými pupeny vyrůstají v mnohem tupějším úhlu, než je u stromů s nepárovými pupeny.
4. Ve školkách produkujících mladý materiál vysokokmenů bývá často používán zpětný řez již ve výšce 180 cm (Acer plat. ´Crimson King´ 810, nákup jako 6-8 z Belgie) I při dodržení optimálního termínu navádění výhonu k bambusové tyči se nelze vyhnout mírnému oblouku, který letorost tvoří, než se ho podaří vrátit k tyči do svislého směru růstu.
5. Při správně provedeném vyvázání terminálního výhonu je jeho vybočení z vertikální osy minimální (Acer plat. ´Drummondii´ 10-12)
Jedná se však pouze o kosmetickou vadu, která při dalším sílení kmene zanikne. Rozhodně se jedná o podstatně menší zlo než je například přeslenovité rozvětvení, které bývá často na expedovaných stromech ponecháno a jež v budoucnu může přinést problémy při vyvětvování kmene, pokud není při výsadbě odstraněno. Jak už bylo zmíněno, zpětný řez by měl být veden pouze do jednoletého dřeva. Při zpětném řezu do víceletého dřeva kromě rozdílu v tloušťce staré části rostliny a nového výhonu hrozí u některých druhů odumření části starého dřeva pod koncovým očkem (na jeho protilehlé straně). Také čípek z víceletého dřeva je podle mé zkušenosti mnohem snadněji napadnutelný Nektrií než slabý jednoletý výhon. Školkař se zpětnému řezu do starého dřeva bohužel z různých důvodů někdy v ojedinělých případech nevyhne, obvykle z důvodu poškození jednoletého výhonu. Takto ošetřenou rostlinu by však měl prodávat až po několika letech, kdy rozdíly v tloušťce terminálního výhonu zaniknou a je zcela jasné, že rostlina je v pořádku. Zpětný řez při výsadbě Tolik ke zpětnému řezu ve školce. Daleko problematičtějším je použití zpětného řezu při výsadbě stromu na konečné stanoviště. Sám zastávám názor, že v tomto případě by se ke zpětnému řezu mělo přistupovat pouze výjimečně, pokud opravdu není zbytí. Takové případy mohou nastat. Obvykle čím mladší výpěstek (menší velikost, např. 8-10), tím je možnost problému větší, neboť mladému stromu narůstá terminál mnohem rychleji než staršímu, jak již bylo zmíněno a i při dodržení všech technologických zásad při pěstování může terminální letorost enormně přerůst korunu. Pokud již realizátor dostane do rukou takový výpěstek, u něhož je jasné, že pupeny na velké spodní části terminálního výhonu neproraší 7. Detail koruny a navíc bude kvůli Acer platanoides jeho délce problém 20-25 se stabilitou po výsadbě, musí volit, co bude menší zlo. Zda vyjmenované nedostatky, nebo zakřivení růstu terminálu po vyrašení koncového očka na ponechané části výhonu po provedeném řezu. Samo-
Svaz zakládání a údržby zeleně
6. Detail koruny Fraxinus excelsior ´Altena´ 16-18. U bujně rostoucích jasanů trvá déle, než přestane být použití zpětného řezu na první pohled znatelné
zřejmě největší problémy jsou opět s druhy, jež tvoří párové pupeny. Teoreticky je sice možné prorůstající výhon vyvázat např. k tonkinové tyčce upevněné ke kmenu, ale tuto je posléze nutné odstranit. V praxi je málo pravděpodobné, že se někdo po výsadbě bude těmto pracím věnovat. Také dosažitelnost špičky stromu na konečném stanovišti je problematická (neexistence nebo terénní nedostupnost mechanizace pro ošetření vyšších stromů). 8. Koruna Fraxinus exc. ´Diversifolia´ 18-20
Na závěr bych chtěl konstatovat, že z mého pohledu školkaře patří zpětný řez ve školce mezi základní pěstitelské postupy, jen musí být dodrženy jeho správné zásady. Bohužel asi vždy budou diskuze o zpětném řezu prováděném při výsadbě. Zde se však vždy bude jednat o individuální případy, které nejde měřit podle jedné šablony.
Petr Valný, Výzkumný ústav Silva Taroucy pro krajinu a okrasné zahradnictví, v.v.i., Průhonice
9
BUDOUCNOST ALEJÍ II.
V loňském druhém čísle časopisu,INSPIRACE jsme publikovali mozaiku názorů na téma budoucnosti alejí v České republice. Odborné názory a stanoviska,nejdůležitějších institucí nám tlumočili mluvčí MŽP, České,inspekce životního prostředí (ČIŽP)a Generálního ředitelství správy dálnic a silnic v ČR. Nad,historickým, kulturním, estetickým a ekologickým významem alejí se zamýšlel RNDr. Václav Cílek z Geologického ústavu AV ČR. Diskuse reagovala na bouřlivé ohlasy, které vyvolalo necitlivé kácení alejí v loňské teplé zimě. Co přinesla ta letošní, podobná ? Ing. Tomáš Mařík z České inspekce životního prostředí nám potvrdil, že vzhledem k vývoji počasí dochází ke kácení prakticky ve všech regionech. Na „havarijní linku“, se ozvalo od poloviny listopadu 2007 do poloviny února 2008 celkem 62 volajících, z toho 12 podnětů se týkalo,silniční zeleně, další spíše kácení v obcích a v Praze. Lidé se však vlivem medializace celého problému naučili inspekci kontaktovat už v době značení stromů určených ke kácení. V některých odůvodněných případech tak má inspekce možnost kácení pozastavit nebo zakázat. Povinnosti inspekce v oblasti dozoru nad kácením a poškozováním dřevin zůstávají, její činnost v mezivegetačním období ji vytěžuje téměř na 100 %. „Označení “zákaz nesmyslného kácení“ je však,z pohledu inspekce problematické, protože ČIŽP musí vždy a za každých podmínek postupovat v souladu s platnou legislativou. V oblasti ochrany dřevin jsou však někdy dodrženy požadavky zákona, ale posouzení věcné stránky oprávnění kácení je diskutabilní.
10
Složitější případy vyžadují tedy odborný posudek zdravotního stavu a perspektivy dřevin. Obecně tento „generální“ zákaz nelze formálně stanovit a musíme postupovat individuálně v každém jednotlivém případu“. Mgr. Jakub Kašpar, ředitel odboru vnějších vztahů MŽP a tiskový mluvčí,,nám potvrdil, že,MŽP spolu s Českou inspekcí připravilo novelu zákona §8 č.114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny. Již několik týdnů,prochází komplikovaným vypořádáváním připomínek s ostatními resorty. Novela se nezabývá pouze problematikou stromořadí. Také proti paragrafu, který zpřísňuje postup při kácení alejí, se zdvihla řada oponentů. Proto se nepodařilo novelu do konce února předložit vládě. redakce Autorizovaní krajinářští architekti Ing. Markéta Veličková a Ing. Petr Velička, kteří spolupracovali,na televizním filmu České televize „Aleje jako součást naší krajiny,“ v roce 2007,k problematice kácení,alejí uvádějí: Právě aleje se staly v minulosti důležitým krajinotvorným prvkem pro rozčlenění krajiny. V současnosti se dostáváme do situace, kdy mnoho těchto „stavebních prvků krajiny“ dosáhlo období svého rozpadu a je nutné je znovu vystavět. A zde narážíme na lidské vnímání času - jeho stálosti a proměn, zároveň na současnou tendenci společnosti získat vše pokud možno již včera, bez ohledu na generace budoucí. Na jedné straně prakticky nevnímáme pro člověka pomalý růst objemové hmoty stromů a je pro nás velmi těžké přijmout skutečnost delšího životního cyklu některých druhů stromů, který provází i několik lidských generací. Na straně druhé se nedokážeme smířit s okamžitou ztrátou našich „průvodců životem“. Lidé vnímají,jakoukoli ztrátu stromů jako křivdu na nich samých. Zajímavé je, že mnohem menší emoce vyvolá odstranění, případně stavba nových budov, které mají často vyšší podíl v relativně krátké době na vizuální a funkční kvalitě krajiny než pokácené a následně vysazené stromy. Kácení alejí kolem silnic, odhlédneme – li od možných spekulací s prodejem dříví, je vyvolané často potřebou obnovy silnice. Kácení
Svaz zakládání a údržby zeleně
v dalších případech je často spojené s potřebou obnovy či změny funkce prostoru – parku, ulice, náměstí, sídliště, hřbitova apod. Otázka tedy nestojí: Kácet či nekácet?,Ale obnovit nebo neobnovit! Tedy buď je zachovat,pouze pro současníky a nechat je dožít, nebo je odstranit natrvalo či se snažit o jejich náhradu A jakým způsobem? Postupně po segmentech či naráz, případně zachovat jeden strom jako svědka dob minulých a další nové klasicky jednorázově dosadit. V okamžiku, kdy se dostaneme od otázky kácet či nekácet k rozhodnutí obnovit či zachovat, tak už kompetence přechází z občanských aktivit na odborníky, kteří situaci nejdříve zhodnotí z nejrůznějších hledisek – tedy zdravotního, kulturně – historického pohledu apod.. Následně by měl přijít odborník, který vytvoří syntézu těchto analytických názorů, na základě své odbornosti rozhodne, které aspekty jsou převažující a vydá doporučení. Konečné rozhodnutí jako vždy závisí na příslušném správním orgánu. V současnosti však prozatím funguje jen princip dílčích rozhodnutí - posudků bez závěrečné syntézy, která by určila priority dané oblasti. Po provedení analýzy dosavadních postupů a,posouzení veškerých zkušeností z praktického života krajinářského architekta, který se zákonitě čas od času dostane k tomuto problému v různých situacích, jsme dospěli společně s kolegy k následujícímu závěru:
Názor MOŽNÉ POSTUPY A POSTŘEHY PRO UDRŽITELNOST A ROZVOJ VEŘEJNÉ ZELENĚ VČETNĚ STROMOŘADÍ A ALEJÍ ANALÝZA • Případy ve volné krajině je nutno posuzovat dle jiných kritérií než případy v městské krajině a to od návrhu výsadeb, přes údržbu až po jejich ochranu. • Ve městě je kladen větší důraz na estetické a architektonické aspekty, tvorba je zde výrazně ovlivněna extrémními podmínkami pro život rostlin. • Ve volné krajině a na venkově vzniká nutnost respektovat místní přírodní, historické, sociální vazby a podmínky. Největší důraz by měl být kladen na výběr rostlinného sortimentu plně respektujícího přirozený charakter dané lokality, tím by se mělo omezit zavlékání městských a „zahrádkářských“ typů zeleně do prostředí venkova. • Při zakládání nových vegetačních prvků (včetně alejí) je vítána spolupráce s místními lidmi – posiluje to jejich pocit sounáležitosti se „svým“ prostředím. Lidé, kteří se zapojí do těchto projektů, musí být ovšem vedeni odborníky (nejen z oblasti komunitního plánování, ale především odborníky na krajinářskou architekturu a urbanismus). To je v současnosti ve většině případů opomíjeno. TVORBA • Projekty by měly být tvořeny přímo nebo pod vedením autorizované osoby (pro jednotlivé činnosti charakterizovány dle zákona č.360 o výkonu povolání autorizovaných architektů se specializací pro obory: územního plánování a zahradní a krajinářské úpravy), neboť dle § 12 odpovídá autorizovaná osoba za odbornou úroveň výkonu vybraných činností a dalších odborných činností, pro které jí byla udělena autorizace. • Dokumenty zpracované autorizovanou osobou (s otiskem razítka se státním znakem České republiky) se stávají pro úřední účely veřejnými listinami. Kvalita a nepodjatost zmíněných osob je podpořena § 20: za závažné nebo opětovné porušení povinností autorizované osoby komora této osobě uloží disciplinární opatření. • Cílem nastíněného postupu je jasné vymezení vymahatelné zodpovědnosti za kvalitu navrhovaných opatření jak v projektu, tak v odborných posudcích a následné účelné vynaložení veřejných prostředků na realizaci projektů.
a určení náhradních výsadeb, je nutné přistupovat ke každému případu individuálně. Nelze doporučit řešení pomocí metodik, protože někde převažují aspekty historické, jinde přírodní. Městské prostředí má své specifické mikroklima atd. • Z výše uvedených důvodů je nutné, aby obsahovou stránku doporučení pro rozhodnutí vypracovávaly nezávislé a odborně způsobilé osoby, kterými jsou v právním prostředí ČR: osoby způsobilé z hlediska tvorby krajiny. V ČR se jedná o osoby, které mají udělenu autorizaci v oboru Zahradní a krajinářské úpravy a vykonávají činnost na základě zákona 360 - O výkonu povolání autorizovaných osob. Odborná způsobilost těchto osob je zárukou objektivního zhodnocení všech aspektů, které do problému vstupují. Zajišťují posouzení od specialistů různých oborů (dendrologie, památková péče, pedologie, ochrana přírody, bezpečnost atd. dle potřeby) a následně společně se svými poznatky vytvoří syntézu (odborný posudek), za který nesou odpovědnost a jsou schopni v případě potřeby svůj postup a výsledek obhájit. ÚDRŽBA. OCHRANA A OBNOVA SILNIČNÍ ZELENÉ • Vzniká nutnost obnovit správce silniční zeleně, kteří byli z nedostatku financí zrušeni. • Na každé krajské správě by měl existovat odborně způsobilý vedoucí, jehož náplní by byl dohled nad údržbou a obnovou silniční zeleně. • Zásahy do stromů by mohli provádět pouze specialisté (např. arboristé) nebo odborně zaškolení pracovníci. • Měly by být obnoveny „plány péče“, do kterých by spadaly – výsadba, obnova stromořadí a alejí a jejich průběžná výchova. Bez nich není možné provádět ořezy dospělých jedinců, aniž by hrozilo nebezpečí výrazného poškození. Pokusili jsme se nastínit možný návrh postupů s důrazem na osobní zodpovědnost a individuální přístup, návrh je pouze zkratkovitý a měl by být dále rozpracován. Výsledný návrh by bylo účelné zakotvit do právního prostředí ČR za využití nástroje územního plánování.
ODBORNÉ POSUDKY • V systému zajišťování odborných posudků (v rámci tvorby krajiny pro orgány správních řízení), např. povolení kácení či doporučení
Svaz zakládání a údržby zeleně
Ing. Markéta Veličková, Ing Petr Velička Foto: autoři
11
LEUTERSDORFER BAUMSCHULEN Pflanzenhandels GmbH
Producent a dodavatel kompletního sortimentu alejových stromů, soliterních keřů, jehličnanů, popínavých rostlin,ovocných stromků a růží kvalita z Hornolužické oblasti – robustní a odolné rostliny ● pouze 3 km za státní hranicí – přejezd Rumburk – Neugersdorf ●
Kontakt /D/ – telefon: +49 3586 3308 – 18, fax: +49 3586 3308 – 18 www.leutersdorfer.de e-mail:
[email protected] Kontakt/CZ/ – Daniel Fritsche – obchodní zástupce pro ČR: +420 775 337 950 e-mail:
[email protected]
ZELENÉ DECENNIUM V JIŽNÍCH ČECHÁCH Slavíme desetileté výročí s firmou Ing. Jiří Hájek - ZAKLÁDÁNÍ ZAHRAD Firma Ing. Jiří Hájek - ZAKLÁDÁNÍ ZAHRAD vznikla na jaře roku 1998 jako firma spíše rodinného typu se třemi zaměstnanci se zaměřením především na oblast sadovnických realizací. V počátku svého působení šlo především o realizace soukromých zahrad, záhy rozšířila svou působnost i na zakázky v městské, firemní a krajinné zeleni. Po realizaci prvních zakázek jsme logicky začali působit i v oblasti údržby zeleně. Naší základní filosofií je poskytování kvalitních a komplexních služeb v oblasti sadovnických realizací pro široké spektrum zákazníků. V praxi to znamená zajišťování zakázek od zpracování projektu přes následnou realizaci a případně údržbu. Důraz na kvalitu se snažíme klást nejen při zpracování projektu a vlastní realizaci, ale zejména při výběru rostlinného materiálu. Tato skutečnost je dána předchozí dlouholetou školkařskou praxí nejen majitele firmy, ale také některých vedoucích zaměstnanců. Jsme členem Svazu školkařů a Svazu zakládání a údržby zeleně. Firma je dobře vybavena po stránce strojové, každoročně investujeme poměrně velké finanční prostředky do obnovy a rozšíření strojového parku. V současné době lze říci, že firma působí aktivně v následujících oblastech sadovnických úprav: soukromé zahrady, firemní objekty, komunální zeleň a krajinná zeleň. V poslední době se velmi rychle rozvíjí zejména segment zakázek krajinné zeleně a to nejen
v oblasti vlastních realizací, ale také v zajišťování přípravy projektů. Za deset let svého působení jsme realizovali řadu zajímavých zakázek. Mezi jinými lze zmínit například zahradu v sídle amerického velvyslance v Praze, klášterní zahradu v Českých Budějovicích, zahradu u penzionu Kateřiny Neumannové na Zadově, krajinářské projekty v oblasti Martinic na Příbramsku a řadu dalších. Poměrně novou aktivitou firmy je stavba přírodních koupacích jezírek. I v tomto segmentu se snažíme jít cestou maximální kvality. O tom vypovídá nejen spokojenost našich zákazníků, ale i členství v německém a mezinárodním svazu pro stavbu koupacích biotopů. Samostatnou kapitolou je dlouholetá spolupráce firmy s jedním z největších pěstitelů vzrostlých stromů v Evropě, holandskou firmou EBBEN. Tuto spolupráci firma rozvíjí od počátku své činnosti. V prvních letech spolupráce šlo především o dovoz rostlinného materiálu pro vlastní potřeby firmy, postupně se však tato činnost rozšířila i na dodávku vzrostlých stromů, například pro některá města či realizační firmy. Tato činnost v současné době patří mezi naše důležité aktivity. Výhoda zázemí spolehlivého zahraničního partnera, který produkuje nejen velmi kvalitní materiál, ale poskytuje také nadstandardní služby ve formě poradenské činnosti, možnosti osobního výběru materiálu zákazníkem apod., vede k poměrně velkému rozvoji firmy v této oblasti. Ve snaze o poskytování kvalitních služeb, jako každá firma, řeší problematiku množství a kvality zaměstnanců. Firma působila
po dobu 7 let jako školní závod pro Integrovanou střední školu lesnickou - učební obor krajinář. Cílem bylo vytipovat možné budoucí kvalitní zaměstnance. V loňském roce však došlo ke zrušení výše uvedené školy a tento
žádaný učební obor prakticky v jižních Čechách zanikl. Jistým naplněním filosofie firmy v oblasti kvality je umístění realizací firmy Ing. Jiří Hájek - ZAKLÁDÁNÍ ZAHRAD v soutěžích o sadovnické dílo roku.
V roce 2006 se firma umístila na 1. místě s realizací „Zahrada ekologické výchovy v Českých Budějovicích“. Tato zahrada je v majetku Kongregace Sester Nejsvětější Svátosti v Českých Budějovicích a je využívána pro výuku jak mateřské, tak i základní školy. Realizace rovněž obdržela cenu děkana Zahradnické fakulty v Lednici.
Park roku 2006 1. místo a cena děkana ZF MZLU
ZAHRADA EKOLOGICKÉ VÝCHOVY Zhotovitel: Ing. Jiří Hájek – ZAKLÁDÁNÍ ZAHRAD, Olešná - Bernartice Autor projektu: Martina Valná
V roce 2007 se firma umístila na 3. místě v soutěži o sadovnické dílo roku, a to s realizací pod názvem „Přírodně krajinářský areál Siminský mlýn – Martinice“. Jedná se o poněkud atypickou zakázku, ve které se kombinuje rozlehlá soukromá zahrada s rozsáhlými krajinářskými úpravami. Dílo obdrželo rovněž cenu děkana ZF v Lednici na Moravě.
Park roku 2007 3. místo a cena děkana ZF MZLU
PŘÍRODNĚ KRAJINÁŘSKÝ AREÁL SIMINSKÝ MLÝN – MARTINICE Zhotovitel: Ing. Jiří Hájek – ZAKLÁDÁNÍ ZAHRAD Autor projektu: Ing. Jiří Hájek, Martina Valná, Bořek Bierhanzl
Deset let uběhlo jako voda. Za toto období za námi rostou stovky a tisíce stromů, keřů v zahradách i v krajině, zelenají se plochy trávníků a spokojení zákazníci se koupou v průzračné vodě přírodních jezírek . Lze si jenom přát, aby tomu tak bylo i v letech příštích.
Reklamní prezentace
Kontakt: Ing. Jiří Hájek – ZAKLÁDÁNÍ ZAHRAD Olešná 82, 398 43 Bernartice Tel./Fax: 382 587 193, Mob.: 602 463 562 www.zahrady-hajek.cz
13
Hotel San Remo ELCA
EUROPEAN LANDSCAPE CONTRACTORS ASSOCIATION Němečtí a francouzští mladí zahradníci patří do světové špičky „World Skills“ je světové mistrovství, na kterém si mladí lidé z různých zemí a profesí ověřují a odborné porotě i přihlížejícím divákům dokazují, jak ovládají svůj obor. Odborná úroveň soutěžících prozrazuje mnoho o vzdělávacím systému a pracovních metodách soutěžících zemí. V japonském městě Shizuoka ve dnech 15.-18. listopadu získaly stříbrnou medaili společně dva evropské týmy - francouzský a německý, které se lišily jen o zanedbatelných 0,37 bodu. ( 532 bodů). Za vítězným zlatým japonským týmem zůstaly o pouhých 4,37 bodů. (japonský tým získal 537 bodů). V německém týmu soutěžili dvacetiletí Laura Neuffer a Christoph Maurits ze dvou podniků (Reinhard Lauterwasser GmbH Garten und Landschaftsbau a Jochen Thomann Garten und Landschaftsbau) z Badenska – Württemberska.
v evropských zemích s technikami hostitelské země – Japonska. Obdivuhodné je, že Laura Neuffer a Christoph Maurits z německého týmu se spolu pracovně sehrávali až na společném speciálním výcviku ve Vzdělávacím centru v Heidelbergu, který trval jenom týden a půl. Proto byli svým umístěním v soutěží tak překvapeni. Po celých předepsaných 22 hodin sledovala mezinárodní odborná porota bedlivě každý pracovní úkon soutěžících, hodnotila přesnost práce, pořádek na pracovišti, dobrou organizaci, sehranost týmu, vhodné používání pracovního nářadí a výsledný dojem. A měřila, proměřovala a znovu měřila. Při konečném dojmu hrálo velikou úlohu barevné ladě-
14
ní a soulad přírodního kamene s vybranými rostlinami. Z čeho se my u nás můžeme poučit? Členové odborné komise například vysoce hodnotili práce s přírodním kamenem. I když evropské soutěžní týmy v nich dosahují opravdového mistrovství, přesto naši němečtí kolegové znovu zdůrazňují, že takové dovednosti se dá dosáhnout jenom tehdy, když práce s přírodním kamenem zařadí zahradnické firmy do svých programů celoživotního vzdělávání, a když se těmto dovednostem budou učit také ti nejmladší na odborných školách.
Ještě jeden zážitek můžeme stříbrným mladým německým zahradníkům závidět. Vítězný tým přijal a osobně mu poblahopřál ministerský předseda Badenska – Württemberska Günther Oettinger. Když se Laura a Christoph vrátili ke své každodenní práci, odborný tisk vyzdvihl jejich výkony a rozebíral kořeny jejich úspěchu. Tím samozřejmě politici i redaktoři výrazně podpořili zájem o celý zahradnický obor.
Text: Redakce, Foto: Archiv BGL
Prefektura Shizuoka, kde se mistrovství konalo, představuje v jakémsi miniaturním měřítku krásy japonské přírody - pobřeží, hory a jezera. V tomto středojaponském regionu je dnes soustředěna výroba aut, hudebních nástrojů i elektroprůmyslu a při tom právě tento kraj dodnes zajišťuje polovinu japonské produkce zeleného čaje. Na World Skills 2007 v Shizuoce soutěžila dvoučlenná družstva z 15 zemí. Jejich úkolem bylo vytvořit na 49 metrech čtverečních za 22 pracovních hodin zahrádku, jejíž projekt poprvé spojoval tradiční techniky používané při zakládání zahrad
ELCA
Svaz zakládání a údržby zeleně
Hotel San Remo ELCA ELCA uspořádala při příležitosti světového mistrovství profesí World Skills 2007 exkurzi do prefektury Shizuoka v Japonsku. Světové mistrovství mladých zahradníků tam vidělo 50 členů ELCA ze Švýcarska, Rakouska, Německa, Estonska, Finska, Islandu, Dánska, Nizozemska a Lucemburska. Exkurzi vedl president ELCA Antoine Berger a Nico Wissing z Nizozemska - předseda Výboru firem.
ELCA v Japonsku Zajímavý je také zenový chrám Rjóandži a jeho proslulá kamenná zahrada. Byla postavena na konci 15. století Na štěrkovém poli je rozloženo 15 kamenů porostlých mechem. At´ se díváte z jakékoli strany, vždy jich uvidíte jen 14.
Zlatý pavilon
mezi památky starobylého Kjóta, zapsané na Seznam UNESCO v roce 1994 patří „jen“ 17 z nich. Za podrobnější představení stojí buddhistický chrám Rokuondži, zvaný též Kinkakudži. Nejznámější součástí chrámu je Zlatý pavilon ležící v okolních zahradách. Pavilon je dvoupatrová budova, pokrytá tenkými plátky čistého zlata. Kijomizu-dera je jeden z nejpozoruhodnějších a nejnavštěvovanějších buddhistických chrámů v Kjótu. Jeho základní kámen byl položen už v roce 778. Hlavní budova, kterou dnes můžeme navštívit, je z roku 1633. Chrám byl zařazen do světového kulturního dědictví UNESCO. Toto místo je spojeno s několika legendami. Jednou z nich je pověra, že kdo přežije skok z chrámové terasy do údolí (asi 13 m), tomu se splní
Svatá zahrada SHINEN
jeho přání. Dnes je již skákání z chrámu zakázáno, nicméně v japonském jazyce přetrvává výraz „skočit z Kijomizu“, což odpovídá
českému „skočit do něčeho po hlavě“. Další legenda se vztahuje k místnímu vodopádu - pití vody z jeho 3 proudů má údajně léčivé účinky.
Kijomizu-dera V roce 1895 byla v Kjótu postavena šintoistická svatyně Heian Džingú, která připomíná 1 100 let od doby, kdy císař Kanmu přeložil hlavní město z Nara do Kjóta. Za svatyní se rozprostírá překrásná přírodní svatá zahrada SHINEN.
Svaz zakládání a údržby zeleně
15
Text: Redakce, Foto: Archiv ELCA
Kjóto Město Kjóto - bývalé hlavní město a sídlo císařské rodiny - je střediskem bezpočetných nádherných zahrad. V Kjótu se nachází 1600 buddhistických chrámů, 400 šintoistických svatyní, množství paláců a zahrad, avšak
SOUTĚŽ MLADÝCH ZAHRADNÍKŮ
Název
Obor
Adresa
Vyšší odborná škola zahradnická a Střední zahradnická škola, Mělník
Zahradnictví Zahradní a krajinná tvorba
Na Polabí 411, 276 01 Mělník
Střední škola zahradnická Litomyšl
Zahradnictví Sadovnická a krajinářská tvorba
T.G.Masaryka 527, 570 01, Litomyšl
Střední odborná škola zahradnická a Střední odborné učiliště, Rajhrad
Zahradnictví, Ekologie a ochrana krajiny
SOŠ zahradnická a SOU Rajhrad, Masarykova 198, Rajhrad 664 61
Střední odborná škola a Střední odborné učiliště, Znojmo
Agropodnikání, Zahradnictví, Přírodovědné lyceum
Dvořákova 1594/19, 669 02 Znojmo
Střední odborné učiliště strojírenské a lesnické, Šternberk
Krajinář, krajinářka
Opavská 4, 785 01 Šternberk
Střední zahradnická škola, Ostrava, příspěvková organizace
Zahradnictví, Přírodovědné lyceum
Žákovská 20-22/288, 709 00 Ostrava - Hulváky
Střední škola pro tělesně postižené, Brno
Zahradnické práce, Zahradník
Střední škola F. D. Roosevelta pro tělesně postižené 612 47 Brno, Kociánka 2
Naši němečtí kolegové, s kterými jsme se setkali v Marktredwitzu, mají ovšem se soutěžemi mladých zahradníků dlouholeté zkušenosti, pořádají soutěže v jednotlivých spolkových zemích obvykle u příležitosti krajinných výstav. Celonárodní kolo je pak spojeno jednou za dva roky s velkou mezinárodní výstavou GALABAU v Norimberku. Tam je soutěžnímu klání vyhrazena celá hala, ale soutěžní díla se po ukončení výstavy demontují. Pro naši soutěž jsme hledali místo, na kterém by díla vytvořená mladými českými zahradníky mohla zůstat a také po soutěži sloužit veřejnosti. Spojili jsme se s Národním stavebním centrem, který v areálu brněnského výstaviště provozuje a rozvíjí unikátní projekt v ČR Stavební centrum EDEN 3000. Společně jsme tam vytipovali volnou plochu za vystaveným domem č. 22, která po úpravě může sloužit návštěvníkům stavebního centra. Shodli jsme se také na tom, že zeleň je nedílnou součástí každé stavby. Proto se mladí zahradníci utkají na své první soutěži den před zahájením Mezinárodního stavebního veletrhu IBF 2008, tj. 21. dubna . Dokončovací práce budou probíhat již před zraky veřejnosti 22. dubna 2008. Ať si také všichni
16
lidé, kteří se o stavebnictví opravdu zajímají, uvědomí, že ke stavbě patří zeleň. Pro první ročník musíme ovšem zvolit jednodušší prvky, protože ani SZÚZ jako pořadatel, ani soutěžící a porota nemá s takovou akcí zkušenosti. Požádali jsme o spolupráci projekční kancelář “Projekce zahradní, krajinná a GIS“ a zadali jí tento úkol: Vytvořte prostor, kde bude deset ploch o stejné výměře, v každé bude strom, živý plot, nika s lavičkou, kobercový trávník se šlapákovou cestou a květinový záhon. Porotu soutěže budou tvořit zástupci firem a škol, kteří budou hodnotit nejenom výslednou kvalitu provedeného díla, ale také pracovní postupy, organizaci práce či dodržování bezpečnosti práce. Materiál na zhotovení soutěžních děl laskavě poskytnou sponzorské firmy, kterým předem děkujeme. Jejich seznam, loga a reportáž ze soutěže i rozhodnutí poroty a vítěze uvedeme v příštím čísle INSPIRACE.. Přijďte se podívat dne 21 a 22. dubna 2008 do areálu BVV a povzbuďte naše mladé zahradníky!
Svaz zakládání a údržby zeleně
Místo konání soutěže: Areál BVV, brána 9B, Bauerova 10, 603 00 Brno Termín soutěže: 21.4. 2008, 8 – 17 hod 22.4. 2008, 8 - 12 hod Vyhlášení výsledků 22.4. 2008 – 15 hod
Připravila redakce
SZÚZ navázal v říjnu loňského roku na soutěž “Lipová ratolest“, kterou pro mladé zahradníky - zaměstnance členských svazových firem uspořádal na popud partnerského bavorského svazu v roce 2006 v rámci výstavy Cheb-Marktredwitz. V roce 2006 předváděli na výstavě překračující hranice své dovednosti mladí čeští zaměstnanci, ti bavorští tam měli svůj „Bayern Cup“. V letošní soutěži „Lipová ratolest 2008“ budou poprvé soutěžit posluchači odborných škol. Ze 33 středních zahradnických škol, které svaz v říjnu minulého roku oslovil, vysílá do soutěže svá dvoučlenná družstva těchto 7 škol.
První návrh, který může doznat ještě drobných změn.
Hotel San Remo Vzdělávání
Aby se tráva a stromy zelenaly
Teoretické přednášky 2007
Střední zemědělská škola Dalovice zahájila spolu s Českým svazem greenkeeperů v listopadu 2006 bezplatný dvouletý vzdělávací kurz pro odborníky ze státní správy a samosprávy, lektory a konzultanty z oblasti zakládání a údržby zeleně a pro učitele, metodické a řídící pracovníky škol a vzdělávacích institucí. Finanční podporu získala škola z grantového schématu „Rozvoj kapacit profesního vzdělávání“ v rámci Operačního programu Rozvoj lidských zdrojů. Hlavním cílem projektu bylo vytvořit funkční model profesního vzdělávání v oblasti vzdělávání pracovníků zajišťujících údržbu Termín
Téma
2/10/2007
Krajinářství
Ing. Naděžda Sochorová – PROPARK Karlovy Vary
2/11/2007
Dendrologie
Ing. Naděžda Sochorová – PROPARK Karlovy Vary
padu 2007. Více než 300 stran odborného textu připravovalo jedenáct českých autorů a jeden zahraniční odborník.
Lektoři
2/24/2007
Výživa rostlin
Ing. Pavel Ryant, Ph.D. – MZLU Brno
2/25/2007
Ochrana rostlin
Ing. Ivana Šafránková, Ph.D.; Doc. Ing. Hana Šefrová, Ph.D. – MZLU Brno
3/10/2007
Mechanizace
RNDr. Pavel Hrdina; Ing. Michal Čermák – ITTEC spol. s r.o. Říčany
3/11/2007
Informační a komunikační technologie
Ing. Jaromíra Vavřinová, Mgr. Vladimír Zicha – SZeŠ Dalovice
3/24/2007
Trávníkářství
Prof. Ing. František Hrabě, CSc., Ing. Jiří Skládanka, Ph.D. - MZLU Brno; Dr. Klaus Müller-Beck – COMPO - SRN
3/25/2007
Okrasné zahradnictví
11/24/2007 Speciální ochrana trávníků
Ing. Naděžda Sochorová – PROPARK Karlovy Vary Ing. Bohumír Cagaš, CSc. - OSEVA PRO, s.r.o., OZ, Ing. Stanislav Hejduk, Ph.D. - MZLU Brno
11/25/2007 Výživa rostlin – půda a substráty
Ing. Stanislav Hejduk, Ph.D. - MZLU Brno
1/19/2008
Ing. Libor Kunte, Ph.D. – SZaŠ Děčín Libverda, Ing. Jaroslava Bejčková - PF ČR Liberec
Praktické zahradnické realizace
1/20/2008
Krajinářství
Ing. Miroslav Ezechel – SZaŠ a VOŠ Mělník
2/9/2008
Arboristika
Ing. Petr Růžička – BAOBAB – péče o zeleň Únětice
2/23/2008
Informační a komunikační technologie
Ing. Jaromíra Vavřinová, Mgr. Vladimír Zicha – SZeŠ Dalovice
2/24/2008
Trávníkářství
Prof. Ing. František Hrabě, CSc. - MZLU Brno; Dr. Klaus Müller-Beck – COMPO; Ing. Josef Straka, Ph.D. – Agrostis Trávníky Rousínov
3/8/2008
Zelené střechy
Ing. Jitka Dostálová – Optigreen international AG
Termín
Místo
Lektoři
Duben 2007 Mechanizace – BOZP
Téma
SZeŠ Dalovice
Milan Jandourek, DiS. – Komora BOZP a PO Karlovarského kraje
Květen 2007 Zahradnická technika
Golf Resort Karlovy Vary
ITTEC spol. s r.o. Říčany, Ing. Karel Mařík – Golf Resort Karlovy Vary
Golf Resort Karlovy Vary
Prof. Ing. František Hrabě, CSc., Ing. Jiří Skládanka, Ph.D.; Ing. Stanislav HEJDUK, Ph.D. - MZLU Brno; Dr. Klaus Müller-Beck – COMPO - SRN
Květen 2007 Trávníkářství
Praktická cvičení:
veřejné zeleně a sportovních travnatých ploch. Tato nabídka profesního vzdělávání byla zajímavá hlavně v Karlovarském kraji, kde je tento obor dobře uplatnitelný. V dvouúrovňovém kurzu mělo téměř 50 účastníků příležitost absolvovat 128 hodin přednášek a 96 hodin praktických cvičení. Výuku doplňují exkurze, workshopy a besedy v Karlovarském regionu. Výuku zajišťují naši i zahraniční odborníci z univerzit, odborných firem a profesních svazů. V září a říjnu 2007 dokončil realizační tým projektu práci na studijních materiálech, které účastníci projektu obdrželi v listo-
Květen 2007 Krajinářství, dendrologie, zahradnictví
Ostrov, Klášterec, Horní hrad, Bečov, Kladská
Ing. Jiří Šindelář, Ing. Naděžda Sochorová – Cesta z města o.s. Toužim
Září 2007
Trávníkářství
Golf Sokolov
Ing. Jaroslav Műhlhansel – Golf Sokolov
Leden 2008
Dotace na zeleň a životní prostřední
SZeŠ Dalovice
Bc. Petr Krása, Ing. Jitka Svobodová, Ing. Jana Petáková – AOPK ČR – středisko Karlovy Vary
Únor 2008
Arboristika
Kyselka u Karlových Varů
Ing. Petr Růžička – BAOBAB – péče o zeleň Únětice
Duben 2008 Závlahy
SZeŠ Dalovice – školní zahrada
Závlahy – Dušan Diviš
Duben 2008 Malá mechanizace
Golf Resort Karlovy Vary
HUSQVARNA Praha
Duben 2008 Krajinářství, dendrologie, zahradnictví
Valeč, Chýše, Klášter Teplá, Vladař
Ing. Jiří Šindelář, Ing. Naděžda Sochorová – Cesta z města o.s. Toužim
Golf Háje a Golf Resort Karlovy Vary, Hazlov – Františkovy Lázně
Prof. Ing. František Hrabě, CSc., Ing. Jiří Skládanka, Ph.D.; Ing. Stanislav HEJDUK, Ph.D. - MZLU Brno; Dr. Klaus Müller-Beck – COMPO - SRN
Květen 2008 Trávníkářství
Celý projekt „Vzdělávání v oblasti rozvoje a údržby zeleně“ v Karlovarském kraji je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky. Koordinátorem projektu je Mgr.Vladimír Zicha ze SZeŠ Karlovy Vary - Dalovice. Podrobnosti naleznete na www.szes-dalovice.cz/zelene-vzdelavani .
Svaz zakládání a údržby zeleně
17
Holandsko • Roční obrat firem oboru zahradní a krajinářské tvorba je € 1.800.000.000 • V oboru pracuje 29 000 zaměstnanců na plný úvazek • V Holandsku je registrováno 5500 firem podnikajících v oboru zahradní a krajinářské tvorby • 45% jsou malé firmy s maximálně třemi zaměstnanci • Holandský svaz sdružuje 1 300 firem, které vytvářejí 80 % celkového obratu. • 70 % firem má méně než 10 zaměstnanců
A co až také SZÚZ bude 80 let? Na podzimním zasedání ELCA v Budapešti usedli s námi zcela náhodně kolem kulatého stolu maďarští kolegové spolu s ředitelem holandského svazu (VHG – VERENIGING VAN HOVENIERS EN GROEVOORZIENERS), který je jedním z nejaktivnějších svazů v Evropě. Však má také z čeho čerpat zkušenosti, pracuje už 80 let. Slovo dalo slovo, vyptávali jsme se ředitele holandského svazu Petera Loefa na metodu, jakou se jim podařilo získat za jeden rok 60 nových členů, takže dnes jejich svaz dosáhl pro nás ohromující členské základny 1300 členů. Peter Loef ochotně odpovídal, dokonce se netajil ani s krizí, kterou prožili v roce 2003, kdy se ještě firmy z oboru sdružovaly ve 13 regionálních organizacích a 5 oborových sekcích (zahradní architekti, realizace zahrad, arboristé, střešní zahrady). Členů začalo ubývat, nebylo jasné, co se děje na trhu, pochybovalo se o možnostech a cílech i transparentnosti hospodaření profesních sdružení. Tehdy v roce 2003 založili v Holandsku jediný svaz zastřešující všechny dosavadní profesní organizace, opřeli se o podrobný průzkum problémů a zájmů členů, zjistili si přesně, co od svého svazu členové očekávají a zcela změnili metodiku práce. Vyplatilo se jim to. Už tehdy v Budapešti jsme se shodli, že nejpodrobnější informace získáme jenom u pramene – v sídle holandského svazu. Agilní maďarští kolegové schůzku domlouvali, o holandské zkušenosti projevil zájem i zástupce polského svazu a tak také šest členů představenstva SZÚZ odjelo 8. ledna na dvoudenní studijní pobyt do Holandska. V ústředí holandského svazu ve městě Houten nedaleko Utrechtu jsme se přesvědčili, že dvě skutečnosti byly hlavním zdrojem jejich úspěchu. Po sloučení všech 13 regionálních sdružení a sekcí se podařilo nově organizovanému svazu přesvědčit nové zahradnic-
18
ké firmy, že jim svaz zajišťuje informace, které by těžko jinde získávaly, ušetří jim mnoho energie a času. Svaz za ně studuje nové zákony a vyhlášky, aby pak své členské firmy upozornil, v čem by mohly chybovat. Konsultanti svazu jim radí, co je pro ně ekonomicky výhodné, jak úspěšně realizovat své nové programy, aby získaly lepší pozici na trhu a zvýšily svůj obrat. Svaz se také postará, aby neměly nouzi o spolehlivé a vzdělané mladé pracovníky a vytvoří jim společenskou platformu pro vzájemnou výměnu zkušeností, celoživotní vzdělávání i cesty za poznáním v tuzemsku a zahraničí. Zkrátka, že peníze, které za své členství ve svazu vydají, se jim vyplatí. Neméně důležitá byla ovšem skutečnost, že se sjednocenému holandskému svazu podařilo přesvědčit vládu, že také jí se vyplatí činnosti svazu finančně podporovat. Protože, bude-li mít svaz finanční prostředky, udělá všechno pro to, aby firmy, v nichž pracuje 29 000 zaměstnanců, prosperovaly, nestagnovaly, a tedy nepřestaly řádně platit daně a pojištění. Vláda svaz podpořila dotací € 300.000 s podmínkou, že informační služby zajistí také nečlenům. Svaz dokázal také přesvědčit ministerstva a úřady o významu zelených střech a nutnosti plánovat zvýšení počtu zelených stěn podél komunikací. Starosta Antverp na příklad nabídl občanům finanční podporu při ozeleňování střech na obytných domech. Vláda a regionální úřady projevily na základě pravidelných zpráv o činnosti svazu a záběrů na CD z jeho různých aktivit zvýšený zájem spolu se svazem vydávat odborné publikace o nových technologiích, bezpečnosti práce, o tom, jak význam města a investic stoupá, když se mohou pochlubit ozdravující zelení. Ze spolupráce, kterou svaz navázal s nezávislým statistickým úřadem, vyplynula pak
Svaz zakládání a údržby zeleně
konkrétní čísla, dokazující, že členské firmy svazu mají lepší hospodářské výsledky než ty, které členy svazu nejsou. O tato čísla pak svaz opřel svou kampaň o významu své činnosti pro veřejnost, i když tu podporovaly už každoroční soutěže Zahrada a Město roku, soutěže dovednosti mladých zahradníků a hlavně FLORIÁDA-výstava, která se pořádá jednou za 10 let, má rozlohu malého města a představují se na ní všichni, kteří v oboru něco znamenají. Ze svazu mohou členové získat také propagační a informační materiály jako jsou na příklad desky na smlouvy a rozpočty akcí se svazovým logem, pohlednice s vítěznými zahradami a vítězi akce „Zelené město“ nebo „Strom roku“. Tyto všechny služby včetně časopisu s katalogem členských firem, instruktážními brožurami či předlohami smluv nedostávají ovšem firmy zadarmo. Fixní členský poplatek je € 480 ročně, k tomu přistupují procenta z obratu do maximální výše 11 000 €. Dvě hodiny konzultací dostává každý člen zadarmo, pokud řešení problému vyžaduje víc času, služba je placená. Chce-li firma od svazu kompletní poradenskou službu, připlatí si ještě 3000 € a všechny informace obdrží jednak písemně a také v elektronické podobě. Členské poplatky v odborných sekcích se platí přímo těmto sekcím. V jedné ze sekcí může být člen v rámci základního členského poplatku. Konzultace v holandském svazu potvrdily, že hlavní je věřit, že změny, které chystáme pro rok 2008 mají dobrou perspektivu a přesvědčit o tom své členy. Žádný úřad nesmí pracovat sám pro sebe. Členové svazu si volí své funkcionáře nejenom pro to, že jsou výbornými odborníky a manažery ve svých firmách, ale že znají denní problémy členů a chtějí a dovedou s nimi o nich mluvit.
Text: Redakce, foto: archiv SZÚZ
Seminář „Zahrada není hra“
Do Martinic u Příbrami se sjížděla většina členů svazu už 23. ledna na seminář „Zahrada není hra“. SZÚZ jej organizoval jako setkání s předními odborníky na problematiku soukromých zahrad. Ing. Jana Pyšková zaujala posluchače svými naprosto konkrétními zkušenostmi, protože po léta soukromé zahrady projektuje a realizuje. Na fotografiích, pořizovaných v rozmezí několika let, ukázala, jak se zahrada léty mění. Že je to živý organizmus. Ing. Drahoslav Šonský na mnoha fotografiích ze své dlouholeté praxe dokázal, že teprve po letech uvidí tvůrce zahradu, jak si ji představoval už při jejím zrodu. Ing. Radmila Fingerová se v první části své přednášky zamýšlela nad tím, jak drahocennou se v poslední době stává voda, a že tvůrci zahrad mohou hospodaření s vodou v zahradách významně ovlivnit. S její přednáškou silně korespondovalo vystoupení Ing. Marie Strakové, která mluvila o možnostech pěstování intenzivních a extenzivních trávníků právě v době, která se vyznačuje velkým nedostatkem vláhy. Ing. Zdenek Sendler svým charismatickým způsobem představil celou plejádu rodinných zahrad od malých a skromných až po zahrady pro milionáře. Zároveň tak podtrhl myšlenku celého semináře: je důležité se naladit se na stejnou vlnu se zákazníkem, respektovat jeho přání a při tom vytvořit zahradu, na kterou může být jak projektant, tak i realizátor právem hrdý.
Shromáždění členů SZÚZ
Svaz zakládání a údržby zeleně
Každoroční shromáždění členů však mělo ještě jednu nečekanou předehru v akci: „Já mám to a ty zas tohle.“ Jejím smyslem byla snaha umožnit členům, aby si byli navzájem užiteční, aby si mohli nabídnout zboží i služby. Devět firem těchto možností využilo. Pro začátek to není tak málo! Shromáždění členů dne 24. ledna projednalo pak všechny body zakotvené ve stanovách. Členy potěšilo, že hospodaření svazu je vyrovnané. Protože předem dostali výtisky zprávy o hospodaření, plánu práce a rozpočtu na rok 2008, ocenili také transparentnost práce svazu a všechny zprávy odhlasovali jednomyslně. Předseda SZÚZ Ing. Jaromír Opravil ve své výroční zprávě připomněl, že v roce 2005 měl svaz 45 firem, ale koncem roku 2007 zahrnovala členská základna už 63 členských firem, 1 přidruženého člena - MZLU v Brně a 1 mimořádného člena ze Slovenska. Ze zprávy si členové také připomenuli, že v roce 2007 uspořádal SZUZ 3 semináře :“Jak se vyvarovat syndromu vyhoření“, „Osvětlení zahrad „a „Ekologická jezírka.“ Ve workshopu „Práce s betonovými prvky“ si účastníci zdokonalovali své praktické dovednosti. Odbornou exkurzi svaz pořádal do Budapeště, kde se konalo také podzimní zasedání ELCA. Na 3 seminářích v Průhonicích, Luhačovicích a v Lednici informovala Ing. Jana Šimečková-ředitelka SZÚZ - o cílech, smyslu a činnosti svazu a prezentovala vítězná díla v soutěžích Zahrada a Park roku za poslední 4 roky. Také na třech pražských veletrzích FOR GARDEN, FOR ARCH, a Zelené město měl SZÚZ své informační stánky spojené s poradenskou službou a přednáškami. V dotaznících se mohli členové vyjádřit nejenom k činnosti svazu a obsahu INSPIRACE, ale svými návrhy měli možnost spoluvytvářet plán školení a exkurzi na rok 2008 a poradit ředitelce, které zahradnické firmy by doporučili za nové členy svazu. Na shromáždění si členové pak odhlasovali možnost obchodního členství. Do čela svazu byl opět jako předseda představenstva zvolen Ing. Jaromír Opravil, jeho místopředsedou je Rostislav Ivánek, členy představenstva byli zvoleni Ing. Petr Halama, Jaroslav Pešička a Karel Fučík.
2008
„Žák není nádoba, kterou je potřeba naplnit, ale pochodeň, kterou je potřeba zapálit.“ Sokratova myšlenka, kterou si zvolila jako motto své prezentace na odborném setkání pedagogů v Lednici ředitelka Střední zahradnické školy v Ostravě paní PaedDr. Alena Hlavinová, okamžitě upoutala mou pozornost. Zahradnická fakulta MZLU v Lednici už druhým rokem pořádá totiž ve spolupráci s ministerstvem kultury a Národním ústavem odborného vzdělávání pilotní projekt „Rozvoj profesního vzdělávání učitelů středních škol v oboru zahradnické produkce“. Jeho garantem je Doc. Ing. Petr Salaš. Do 4.února 2008 absolvovalo už 163 učitelů 7 z 10 plánovaných čtyřdenních pilotních kurzů. Docent Salaš pozval tedy na Zahradnickou fakultu do Lednice ředitele a zástupce zahradnických škol a učilišť z celé republiky, aby se vyjádřili k průběhu projektu, o jehož akreditaci se uvažuje i pro budoucnost. Ředitelka PaedDr. Hlavinová upozornila ve svém vystoupení kolegy na velký problém současného školství, které často připravuje žáky a studenty pro svět, který vlastně už neexistuje. Svět, do kterého dnes vstupují a budou vstupovat absolventi škol, je vlastně velkým evropským pracovním trhem, kde dochází a bude docházet k migraci obyvatelstva. Populace stárne, roste míra nezaměstnanosti a riziko, že někteří lidé nenajdou pracovní uplatnění. Proto je potřeba vybavit studenty dobrou znalostí cizího jazyka a především je připravit na to, že se budou celý život muset vzdělávat, aby dostáli nárokům, které se ve společnosti pořád zvyšují. Využila jsem možnosti a představila ředitelům či zástupcům deseti významných středních zahradnických škol práci Svazu zakládání a údržby zeleně, proč vznikl a jaké má cíle a poslání. Zdůraznila jsem, že firmy podnikající v oboru zakládání a údržby zeleně dnes trápí zejména nedostatek kvalifikovaných pracovníků. Na řadě fotografií ze soutěže mladých zahradníků „Bayern Cup“ 2006 v Marktredwitzu jsem ukázala, jak širokou škálu dovedností zvládají mladí němečtí zahradníci. Možná právě skutečnost, že pracují s technikou, mechanizací a jsou muži vpravdě „devatera řemesel“ přitahuje k profesi zahradníka také chlapce, protože všichni víme, že u nás je to profese převážně dívčí.
Podruhé se uskutečnil letos v rámci FOR FAMILY také veletrh zahradní architektury, nábytku a techniky FOR GARDEN. Už po prvním roce jeho konání se ukázalo, že uspořádat takto specializovanou výstavu bylo dobrým krokem, a že podobná expozice v našem hlavním městě chyběla. Veletrh otevřel brány Pražského veletržního areálu v Letňanech ve dnech 6. – 9. 3. 2008. SZÚZ obsadil na tomto veletrhu 122 m2. Na této ploše našli návštěvníci jednak informační a poradenský stánek svazu s fotografiemi vítězných realizací ve svazové soutěži „Zahrada roku“, jednak tam spolu se svazem představily svou práci jeho členské firmy DIKÉ ZAHRADY s.r.o., GABRIEL s.r.o., GARPEN, ZAHRADA Olomouc s.r.o. a KB BLOK systém s.r.o. Předvedly ukázky systému koupacího jezírka, střešní zahrady a suchou zídku, samozřejmě nechyběly ani rostliny. Poprvé se takto spojily úspěšné členské firmy SZÚZ v jediné expozici a návštěvníci výstavy mohli využít také dobrých rad, které vystavující firmy ochotně poskytovaly. Ing. Jana Šimečková
Svaz zakládání a údržby zeleně
19
SEZNAM ČLENŮ SVAZU ZAKLÁDÁNÍ A ÚDRŽBY ZELENĚ Praha Corydalis - Miroslav Horský Výletní 331/9, 142 00 Praha 4 Tel.: 602 390 154, fax: 241 717 285 e-mail:
[email protected] www.corydalis wz.cz Projekce a realizace sadových úprav, golfová hřiště, jezírka, střešní zahrady, dlažby, opěrné zdi. GARPEN - zahradní architektura a služby U Skalky 16, 181 00 Praha 8 Tel: 283 850 991, fax: 233 542 925 e-mail:
[email protected], www.garpen.cz Realizace sadových úprav, údržba zeleně, arboristika, prvky zahradní architektury. Gartensta spol. s r.o. K Pastvinám 322, 107 00 Praha 10 Tel./fax: 274 779 991, e-mail:
[email protected] www.gartensta.cz Služby v oboru zahradní a krajinářská tvorba Imramovský - vegetační úpravy s.r.o. Mladoboleslavská 489, 190 17 Praha 9 Tel./fax: 286 856 003 e-mail:
[email protected] www.imramovsky.cz Terénní a sadové úpravy, zahradní cesty, gabiony. Pronájem strojů pro zemní práce v zahradě Josef Lohmann - Květ U domu služeb 011,143 00 Praha 4 - Modřany Tel./fax: 244 403 232 e-mail:
[email protected], www.kvet.org Projekty, sadovnické a krajinářské úpravy, zemní práce, cesty, drobná architektura, závlahy, údržba zeleně, poradenství. Jiří Boušek - Zahradnické práce Poděbradská 56, 180 66 Praha 9 Tel.: 602 368 385, e-mail:
[email protected] www.bousek.zahrada.cz Návrhy, realizace, údržba zeleně, kácení stromů, biotopní jezírka, likvidace odpadů. KEJHA-SUK, zahradnické služby Ústavy AVČR, Vídeňská 1083, 142 20 Praha 4 Tel.: 241 062 406, 603 869 007, 602 373 589, 603 428 118, e-mail:
[email protected] www.volny.cz/zahradnici Zakládání a údržba zeleně. Lege Artis zahrady s.r.o. Keltů 920, 165 21 Praha 6 Tel: 776 667 540 e-mail:
[email protected], www.la-zahrady.cz Návrhy, realizace a údržba zeleně OK GARDEN s.r.o. Sládkovičova 1233/21, 142 00 Praha 4 Tel.: 602 354 304, fax 233 900 423 e-mail: okgarden@volny, www.okgarden.cz Projekce, realizace, údržba, kácení, jezírka, závlahy, rekultivace, zelené střechy, dendrologický průzkum travní koberce, terénní úpravy, zahradní stavby. Václav Tomsa - Zahradnické služby Na Stráni 90, 250 73 Jenštejn Tel.: 603 425 842, e-mail:
[email protected] www.zahradnictvitomsovi.cz Návrhy, realizace a údržba rodinných zahrad, firemní a veřejné zeleně. Prodej okrasných a ovocných stromů a keřů Zahradní Architektura Kurz, s.r.o. Kolovečská 1938, 155 00 Praha 5 Tel.: 235 090 050, fax: 251 623 723
20
e-mail:
[email protected], www.landscaping.cz Projekce, zakládání sadových a krajinářských úprav, péče o zeleň, arboristika, stavební práce. Středočeský kraj ACRE, spol s r.o. Smetanova 568, 281 51 Velký Osek Tel.: 603 813 398, 603 844 990 e-mail:
[email protected], www.acre.cz Kompletní realizace ozeleněných střech a střešních zahrad, vodních nádrží vhodných i ke koupání. Montáž venkovních palub. BAOBAB - péče o zeleň, s. r. o. Únětice 3, 252 62 Horoměřice Tel.: 224 319 917, fax: 224 320 079 e-mail:
[email protected], www.baobab.cz Zakládání a rekonstrukce parků, zahrad a doprovodné zeleně, péče o stromy, zahradní jezírka, střešní zahrady, drobné stavby, oplocení, dlažby, poradenství. DAHLIA, zeleň od A do Z, s.r.o. Mělnická 1/110, Neratovice - Libiš 277 11 Tel./fax: 315 683 820, 606 611 769, Obch: 728 129 172, e-mail:
[email protected] www.dahlia.cz Projektování, zakládání, údržba, výroba travních koberců, závlahových systémů. Pavel Lisý – Zahrada Lisý Popovice 113, 267 01 Králův Dvůr Tel.: 311 638 063,
[email protected] www.zahradalisy.cz Realizace sadových úprav v soukromém i veřejném sektoru, zahradnické centrum – maloprodej, velkoobchod – technika pro jezírka, rostliny, kámen. ZAHRADNÍ ARCHITEKTURA MARTINOV s.r.o. Martinov 279, 277 13 Kostelec nad Labem Tel.: 326 905 120, fax: 326 907 530, e-mail:
[email protected], www.zahrarch.cz Komplexní služby a dodávky pro zahradu i krajinu, arboristika, rekonstrukce hist. objektů. Jihočeský kraj Česká zahrada K + P M. Krškové 682/II, 391 81, Veselí nad Lužnicí Tel./fax: 381 581 706, 606 623 669, 723 954 317 e-mail:
[email protected] www.ceskazahrada-kp.cz Tvorba okrasných zahrad, údržba zeleně pro soukromý i veřejný sektor, stavba zahradních jezírek a potoků. Ing. Jiří Hájek - ZAKLÁDÁNÍ ZAHRAD Olešná 82, 398 43 Bernartice Tel./fax: 382 587 193, 602 463 502 e-mail:
[email protected] www.zahrady-hajek.cz. Komplexní nabídka pro soukromou, firemní, městskou a krajinnou zeleň, přírodní koupací jezírka. RAŠELINA a.s. Na pískách 488/II, Soběslav 392 18 Tel.: 381 522 636/7, e-mail:
[email protected] www.raselina.cz, výroba a prodej substrátů, hnojiv a doplňkového sortimentu Václav Straka Litvínovická 1492/10a, 370 01, České Budějovice Tel./fax: 602 272 848, 387 203 600 e-mail:
[email protected] Rekonstrukce a údržby parků a komunální zeleně ZAHRADNÍ ARCHITEKTURA TÁBOR spol. s.r.o.
Svaz zakládání a údržby zeleně
Beranova Lhota 10, 391 37 Chotoviny kancelář - Chýnovská 344, 390 02 Tábor Tel./fax: 381 257 492, 606 744 745 Kompletní rekonstrukce historických parků, zahrad a veřejné zeleně včetně drobných stavebních prvků, jezírka, vybavení dětských hřišť, speciální mlatové cesty, údržba a ošetřování veřejné zeleně e-mail: slepicka@ zahradytabor.cz, www.zahradytabor.cz Plzeňský kraj Ing. Viktor Drlík Kařez 60, 338 08, Rokycany Tel.: 608 971 372, e-mail:
[email protected] Realizace a údržba soukromých zahrad, péče o stromy, hodnocení a oceňování dřevin, finanční poradenství. OŠTĚP Plzeň s.r.o. Slovanské údolí 27, 323 33 Plzeň, Provozovna Chotíkov 2, 318 02 Tel./fax: 377 821 072, 602 653 419 e-mail:
[email protected] Zahradnické práce, zimní údržba komunikací, poradenská činnost v zahradnictví a sadovnictví. Karlovarský kraj Zahrada Teplá - Ing. Petr Šindelář Klášter Teplá, 364 61 Teplá Tel.: 353 392 275, fax: 353 392 500 e-mail:
[email protected], www.zahradatepla.cz Zahradnická produkce, trvalky, projekce a realizace sadových úprav, výstavnictví. Ústecký kraj EKODENDRA s.r.o. Straky 46, Zabrušany 417 71 Tel.: 417 821 733, e-mail:
[email protected], www.ekodendra.cz Zahradní architektura, sadovnické a krajinářské úpravy, projekt - realizace - údržba - prodej. Gabriel s.r.o. České Kopisty 208, 41201 Litoměřice Tel.: 416 733 244, fax: 416 731 627 e-mail:
[email protected], www.gabriel.cz Realizace a údržba zeleně, Okrasná školka, HYDROOSEV-rychlé a kvalitní zatravnění. Grüner - zahradnické služby Kamýcká 503/19a, 412 01 Litoměřice Tel./fax: 416 732 037-8, e-mail:
[email protected], www.gruner.cz projekce, realizace, údržba zeleně, okrasné školky, prodej, maloobchod a velkoobchod. Pavka Tomáš - Land Art Dlouhá 415, Krupka 417 42 Tel.:608517989, email:
[email protected] www.land-art.cz Návrhy a realizace zahrad, pokládka dlažby z kamene, inter. úpravy, stavba suchých zídek, prodej-výsadba rostlin, údržby zahrad, závlahy-koupaci jezirka. Liberecký kraj DIKÉ ZAHRADY s.r.o. Příšovice 224, 463 46 Tel.: 604 204 835 e-mail:
[email protected], www.dike-centrum.cz Sadov. realizace a projekce, jezírka, střešní zahrady, údržba zeleně, soukromé i veřejné zakázky.
Královehradecký kraj GRAS spol. s r.o. Za Vodou 241, 542 26 Horní Maršov, Tel.: 603 900 777, 603 775 000 e-mail:
[email protected], www.gras.cz Projekce a realizace zahradních, parkových a krajinných úprav. Instalace závlahových systémů, péče o dřeviny, údržba zeleně. Ing. Jiří Stolín Školská 136, 500 11, Hradec Králové 11 Tel.: 602 116 415, e-mail:
[email protected] Projektování, realizace a údržba sadových úprav, pěstování a prodej okrasných rostlin Pekviz s.r.o. Pražská 1435, 543 01 Vrchlabí Tel.: 499 424 005, 602 361 033 e-mail:
[email protected] Zakládání, údržba, obnova zeleně, prořez stromů, keřů, kácení, chem. ošetření rostlin, trávníku. Pardubický kraj ateliér CESTA Pardubice, s.r.o. Mezi Mosty 1793, 530 03, Pardubice Tel.: 603 479 703, e-mail:
[email protected], www.ateliercesta.cz Komplexní projekční a realizační dodávky zahradních úprav vč. údržby zeleně. Stavební práce, arboristika, aut. závlahy, zahradní a koupací jezírka, osvětlení. EKOGREEN, s.r.o. Lány na Důlku 10, 533 31 Pardubice Tel./fax: 466 971 089, 602 132 773, 602 483 193 e-mail:
[email protected],
[email protected], www.ekogreen.cz Návrhy a realizace zahradnických úprav, závlahové systémy, okrasná a koupací jezírka. Jan Vavřín - ARS Smetanovo nám. 95, 570 01 Litomyšl Tel.: 461 639 001, 461 614 578 e-mail:
[email protected], www.ars-vavrin.cz Zahradní architektura, realizace, servis, okrasná školka Strakov. Vysočina Ing. Karel Beinhauer - Ekoimpex V.B. Juhna 1660, 393 01 Pelhřimov Tel.: 565 324 724, 607 915 125 e-mail:
[email protected] www.ekoimpex.cz Zakládání, rekonstrukce a údržba sadových úprav, dendrologické průzkumy, zahradní centrum, závlahy, okrasná jezírka. PARK sadovnické a krajinářské úpravy v.o.s. JE Dukovany, 675 50 Dukovany Tel.: 567 105 636,777 326 184-6 e-mail:
[email protected] www.park.trebicsko.com Údržba zeleně, zakládání a renovace trávníků, realizace rodinných zahrad, automatické závlahy, hřišťové trávníky-rovnání lasergraderem. ZAHRADA VYSOČINA s.r.o. Brodská 104, 591 01 Žďár nad Sázavou Tel.: 736 608 340,
[email protected], www.zahradavysocina.cz Návrhy, realizace a údržba zeleně, zahrad, jezer a potůčků, zahradní centrum-okrasné rostliny, mechanizace, architektura, zahr. potřeby, zoo-eko centrum Zahradnické úpravy s.r.o. Žerotínova 112, 675 71 Náměšť nad Oslavou Tel./fax: 568620745,
[email protected] www.zahradnickeupravy.cz
Realizace sadových úprav, údržba zeleně, projekční práce. Jihomoravský kraj Agrostis Trávníky, s.r.o. Npor. Krále 16, 683 01 Rousínov Tel.: 517 370 607, mobil: 732 687 628 e-mail:
[email protected], www.agrostis.cz Obchod, poradenství, výzkum v okrasném zahradnictví a trávníkářství. BELLIS BRNO s.r.o. Mari Hübnerové 24, 621 00 Brno Tel./fax: 549 275 768, e-mail:
[email protected] Ú držba zeleně, komplexní péče o dřeviny a trávníky realiza cemenšího rozsahu, výsadba vzrostlých stromů, budování hřišť, floristika. Ekostavby Brno, a.s. U Svitavy 2, 618 00 Brno Tel.: 548 128 111, www.ekostavby.cz e-mail:
[email protected] Výstavba vodních nádrží, revitalizace toků, dlažby, zdiva z kamene, gabiony, cesty z minerálního betonu, zemní práce, úpravy terénu Ing. Jiří Vrbas - “KVĚT“ Nádražní 155, 664 08 Blažovice Tel./fax: 544 243 854, e-mail:
[email protected] www.vrbas.cz Zahradní architektura - sportovní travnatá hřiště - pěstování kobercových trávníků. Josef Janků Arboretum - Šmelcovna 3, 680 01 Boskovice Tel./fax: správa 516 453 071, gardencentrum 602 173 936, Provoz Dobříš - ulice Pražská, Dobříš 263 01, Tel.: 602 383 767 e-mail:
[email protected] www.smelcovna.cz. Prodej okrasných a ovocných dřevin, projekce, realizace a údržba sadových úprav včetně stavebních prací a závlah. Larix - zahradnické a sadovnické služby, s.r.o. Sadová 96, 678 01 Blansko Tel.: 603 534 624, 516 417 323 e-mail:
[email protected], www.larix-blansko.cz Komplexní realizace zahradnických úprav; arboristika; prvky zahradní architektury; realizace vodních okrasných a koupacích ploch. Přírodní stavby, zahradní architektura – Ing. Vojtěch Halámek Stříbský mlýn 5/6, 664 91 Ivančice Tel.: 602 676 427, e-mail:
[email protected], www.zahradniarchitektura.cz Projekce a realizace zahradní architektury, provádění a architektura staveb, krajinné a zahradní stavby a zeleň. Veřejná zeleň města Brna, příspěvková organizace Údolní 5, 658 93 Brno Tel.: 542422641, fax: 542211776 e-mail:
[email protected] www.vzmb.brno.cz Správa a rekonstrukce parků, celoměstského významu, správa, zakládání, rekonstrukce a údržba uličních stromořadí v Brně. Olomoucký kraj
BENED – Michal Bejdák Dolany 210, Dolany u Olomouce, 783 16 Tel./fax:585 396 441, mobil: 602 776 242 e-mail:
[email protected], www.bened.cz Projekce, realizace a údržba zeleňe, automatické závlahové systémy. ZAHRADA Olomouc s.r.o. Železniční 469/4, 772 11 Olomouc Tel.: 585 315 022
Svaz zakládání a údržby zeleně
e-mail:
[email protected] www.zahrada-olomouc.cz Projekce, realizace a údržba objektů zahradní architektury a krajinářských úprav, produkce+prodej dřevin. Zlínský kraj
ACRIS zahrady s.r.o. Slunečná 4548, 760 05 Zlín, Tel: 604 460 786 e-mail:
[email protected], www.acris.cz Projekce, realizace a údržba zahrad i veřejné zeleně. Závlahy, jezírka. ARBOREA Březová, s.r.o. Březová 96, 763 15 Slušovice Tel./fax: 577 983 342, e-mail:
[email protected] Projekce (autorizace ČKA), realizace a údržba zahradně-architektonických a krajinářských úprav, Program obnovy venkova - služby obcím. Ing. František Zábojník Jeřabinová 1424, 768 61 Bystřice pod Hostýnem Tel.: 573 379 452, fax: 573 379 455 e-mail:
[email protected], www.zabojnik.cz Zahradní architektura, projekce, realizacea, údržba, rostlinný a doplňkový materiál. Moravskoslezský kraj
Bálek - zahradnické centrum, Ing. Stanislav Bálek Rodinná 14, 700 30 Ostrava Tel.: 558 669 031, fax: 558 661 491 e-mail:
[email protected], www.balek.cz Zahradnické centrum - prodej rostlin a zahradnických potřeb, návrhy, realizace a údržba zahrad a parků. BÁLEK - ZAHRADNICKÉ SLUŽBY, Radim Bálek K Nemocnici 86, 741 01 NovýJičín Tel.: 556 707 217 e-mail:balek.zahradnictvi@seznam www.zahradybalek.cz Projekce, realizace a údržba zeleně, pěstování a prodej okrasných rostlin. Ing. Karel Kotula Selská 33 a, 736 01 Havířov - město Tel.: 596 815 193, e-mail:
[email protected] Ing. Libor Vavřík - zahradnictví, sadové úpravy Metylovská 979, 739 11 Frýdlant n. Ostravicí, Tel./fax: 558 677 304, 603 261 615 e-mail:
[email protected], www.zahradnictvi-vavrik.cz Realizace a údržba sadových úprav, pěstební činnost, prodej okrasných a ovocných dřevin Ivánek - Zeman v.o.s. Žabeň 55, 738 01 Frýdek - Místek Tel.: 558 655 441, 603 520 575 e-mail:
[email protected] www.ivanek-zeman.cz Údržba a zakládání zeleně pro podniky, obce, města, zakládání a údržba zahrad, závlahové systémy, péče o trávníky, arboristika. Jan Kuchař - Hanýz Frýdecká 1231, 739 34 Šenov Tel.: 603 412 003, e-mail:
[email protected] www.zahrady-hanyz.cz Návrhy a realizace zahrad, jezírka, zídky, travnaté plochy, poradenství v oblasti zahradnictví TALPA - zahradnické služby s.r.o. U Hájenky 325, 735 14, Orlová - Lutyně Tel./fax: 603 543 341, 596 516 930 e-mail:
[email protected] Údržba a zakládání zeleně. Převažuje údržba veřejné zeleně pro město Orlová a údržba nezemědělských pozemků pro OKD a.s.
21
Biobazény - kapilární bariéra Výstavba přírodních koupacích jezírek zažívá v současné době poměrně velkou expanzi a to zejména v souvislosti s vývojem v oboru stavebnictví a rostoucím ekologickým povědomím společnosti. Takový vývoj umožňuje specializovaným firmám odborný růst, ale na druhou stranu se objevují vodní díla od naprosto laických zhotovitelů často s fatálními stavebními chybami. V tomto článku bych se rád zmínil o technickém detailu, který by neměl být při žádné realizaci vodního biotopu určeného zejména ke koupání podceněn. Jde o kapilární bariéru.
okraj bývá položena fólie se štěrkovým zásypem. Jako přechod do zahrady lze použít i dlážděný okraj z betonových desek.
Závěr Obr. Č. 1 – Špatně provedený okraj
naplnění biobazénu z důvodu Kapilární bariéru můžeme definovat jako stavební úpravu sloužící možného sedání tíhou vody. k oddělení okolí jezírka (souše) od vlastní vody v jezírku. Bariéra je jed- Velmi častou metodou pro stavnou z řady opatření, kterými chráníme biotop proti negativním účin- bu okraje biobazénu a fixaci fólie kům okolí a zároveň zamezujeme úniku vody přes okraj vodního díla. je přímé zasypání okraje oblázkem. Tento postup ovšem později vede k výše zmíněným proKapilární bariéra Požadavky blémům, kdy se štěrk samovolně - zamezuje ztrátám vody na kapilární bariéru sesouvá a původní výška fólie se knotovým účinkem - správná výška snižuje. Proto by se mělo dbát na - zamezuje zanášení vodní - trvanlivost, stabilita precizní fixaci fólie. hladiny - tvárnost - potlačuje zaplavování jezírka - min. 5cm nad plánovanou Možnosti provedení organickými substancemi výškou hladiny (příboj vln) kapilární bariéry – živinami - kameno – betonový okraj - zemní val - vzpřímení fólie - PE okraj (plastový pás)
Okraj biobazénu z PE
Obr. Č. 2 – Kapilární sféra
Příprava kapilární bariéry dokola celého biobazénu cca. Cílem je vyvýšení fólie po obvodu biobazénu tak, aby vznikla jasná a zřetelná hranice. Přitom je nutné dbát na výškové rozdíly terénu a tomu přizpůsobit přirozený vzhled okraje biobazénu. Hrana fólie by měla mít kolem
22
stejnou horizontální výšku s maximální odchylkou 5cm. K tomu je výhodné využít nivelační přístroj, pokud není k dispozici tak alespoň vodováhu nebo hadicovou vodováhu. Přesné oříznutí okrajů fólie následuje až po
Ke stabilizaci okraje biobazénu se s výhodou používají umělohmotné pásy 3mm silné a 14,5 cm (popř. 24,5 cm) vysoké. Pásy lze pořídit v rolích po deseti běžných metrech. K jejich fixaci do terénu je možné použít dřevěné nebo umělohmotné kolíky cca. 60 – 80 cm dlouhé. Umělohmotné kolíky jsou stabilnější a trvanlivější, u dřevěných kolíků je nutné počítat s kratší dobou životnosti. Výškově fixovaný PE okraj by měl být alespoň 5 cm nad stávajícím terénem. Přes takto vyčnívající
Reklamní prezentace
Technologicky správně provedený okraj biobazénu je nezbytnou součástí skupiny ochranných opatření proti negativním účinkům okolí. S tím do určité míry souvisí kvalita vody a hygiena koupacích biotopů. Informace o PE okraji naleznete na www.renatur.de nebo na www.zahrady-hajek.cz – sekce „koupací jezírka“. Jsme partnerem firmy RE-NATUR
Jsme členem: Deutsche Gesellschaft für naturnahe Badegewässer e.V.
Internationale Gesellschaft für naturnahe Badegewässer
Kontakt: Ing. Jiří Hájek – ZAKLÁDÁNÍ ZAHRAD Ing. Jiří Hájek ml. – technik pro stavbu koupacích biotopů Mob.: +420/ 723 015 944
[email protected] www.zahrady-hajek.cz
HEISSNER CZ, s. r. o. – velkoobchod Husova 435, Pfiíbram VI tel.: 318 402 110, fax: 318 628 647
[email protected], www.zahradavodni.cz ● ● ● ● ● ● ● ●
plastová jezírka fontánová ãerpadla filtraãní systémy rybníãkové fólie osvûtlení rybníãku i zahrady zahradní dekorace vodní ostrÛvky pokojové fontány
Sortiment zakoupíte v prodejnách OBI, Hornbach, Bauhaus, Globus, vybran˘ch zahradních centrech a novû v podnikové prodejnû v Pfiíbrami-Dubno uãili‰tû.
Izolační fólie Firestone Pond Liner TM Nejlepší volba pro výstavbu zahradních jezírek • Fólie na bázi syntetické gumy • Průtažnost přes 300% • Šetrná k životnímu prostředí • Neškodná pro ryby a rostliny • Odolná proti stárnutí
Autorizovaný distributor v České republice: Profigrass s.r.o., Holzova 9, 628 00 Brno Tel: 544 234 046 www.profigrass.cz
KOMPOSTOVÁNÍ
JAKO ALTERNATIVA ZPRACOVÁNÍ BIOODPADU Bioodpad - biologicky rozložitelný odpad - je významnou složkou komunálního odpadu. Separace bioodpadu je považována za jednu z hlavních priorit odpadového hospodářství ČR. Naše legislativa nám ukládá snižovat množství biologicky rozložitelného odpadu ukládaného na skládky, protože z něj vznikají toxické výluhy a skleníkové plyny (CH4, CO2). Ke snižování množství bioodpadu jsme se zavázali také Evropské Unii. Některá města a obce v ČR již problematiku odděleného sběru bioodpadů řeší, avšak je zřejmé, že separovat bioodpad bude v budoucnosti poviností každého z nás. Z ekologického hlediska je za nejlepší způsob zpracování bioodpadů považováno kompostování. To také snižuje množství odpadního materiálu ukládaného na skládky. Kompostováním bioodpadů je možné získat také „přírodní hnojivo“, které nám dodá do půdy nejen potřebné živiny, ale především nenahraditelnou organickou hmotu, neboli humus. Oddělené třídění a následné zpracování bioodpadů kompostováním šetří oproti skládkování či spalování peníze (spalování je až 10x dražší). vání více než 1000 tun odpadu/rok, povolení příslušného krajského úřadu pro nakládání s odpady). 4) Jednou z podmínek také je, že kompostárna musí být vybudována na vodohospodářsky zabezpečené a ohraničené ploše, tak aby srážkové vody, stejně jako vody uvolněné při procesu kompostování, byly zachycovány v akumulačních jímkách. Kompostárna musí
Technologie kompostování • Nedílnou součástí každé kompostárny je silniční váha a samozřejmě také technika, která nám pomáhá dosáhnout potřebných technologických postupů (drtič, překopávač zakládky, třídič kompostu, čelní nakladač aj.). • Pokud by kompostárna zpracovávala i odpady z kuchyní a domácností, musí mít dle nařízení EP a rady (ES) 1774/2002 příslušné zařízení (biofermentační boxy s odvětráním do biofiltru), které splňuje hygienizaci tohoto bioodpadu. Zde bioodpad po nadrcení prochází teplotou 70 °C po dobu 60 minut, o čemž je zachován záznam pomocí výpočetní techniky a následně je uložen do klasické zakládky, kde probíhá další proces zrání. • Doba zrání po homogenizaci trvá min. 60 dnů v závislosti na průběhu kompostová-
Schéma provozu kompostárny
jímka
třídění míchání výdej kompostu
Drtič
Třidič
Možnosti kompostování Domovní kompostování - každý občan využívá vlastního kompostu na zahradě u svého domu. Komunitní kompostování – zde je potřeba dohody určité komunity občanů (v panelových či činžovních domech, zahrádkářské kolonii, městské čtvrti nebo části obcí). Pro tuto variantu kompostování je nutné najít vhodné místo, které by bylo snadno dostupné a dále stanovit si tzv. správce, který by dohlížel na to, aby se sem ukládal pouze bioodpad a řídil proces kompostování. Komunální kompostování, kompostárna – tuto variantu řeší spolupráce sousedních měst a obcí, které si zvolí správný model řešení separace bioodpadů. Nesmí při tom opomenout optimální rozmístění nádob tzv. compostainerů pro separaci bioodpadů. Vyseparovaný bioodpad je pak v daných intervalech svážen ke zpracování na kompostárnu.
mít od příslušného krajského úřadu schválený provozní řád.
24
strážní služba
váha
jímka Kancelář a soc. zařízení
jímka
Biofermentační boxy
Svaz zakládání a údržby zeleně
základy 3200 m2
základy 3200 m2
vjezd do areálu
základy 3200 m2
expediční boxy
asfaltové plato
Kroky k založení nové kompostárny 1) Před samotným zahájením výstavby je nutné zpracovat záměr daného řešení či studii proveditelnosti, ve které je nutné zohlednit velikost a druh spádové oblasti, jelikož řešení problematiky kompostování bioodpadů je jiné u velkých měst a jiné ve venkovské zástavbě. 2) Před zahájením územního řízení je vhodné daný projekt předjednat s dotčenými úřady, přičemž velmi důležitým prvkem je stanovisko obce, na jejímž katastru bude výstavba realizována. Tato obec nebo město by mělo s uvedeným záměrem počítat v územním plánu. 3) Aby mohlo být zahájeno stavební řízení, je potřeba doložit vyjádření a podklady od různých státních institucí a úřadů (např. vyjádření odboru životního prostředí, posudek vlivu na životní prostředí v případě zpraco-
příjem drcení úprava míchání
ní, který se odvíjí od složení zakládky a klimatických podmínek. • V průběhu kompostování se kontroluje teplota a vlhkost. Teplota je denně měřena ze středu výšky zakládky na stálých místech, v minimální hloubce 0,75 m od povrchu zakládky. Kompost v procesu zrání musí dosahovat minimální teploty 55°C po dobu min. 21 dní. Pro zajištění optimálních aerobních podmínek v průběhu zrání kompostu jsou dle potřeby a průběhu fermentačního procesu prováděny překopávky (aerace) a nakonec třídění na požadovanou zrnitost. • Pokud je vše vyřešeno a provoz kompostárny je již funkční, je nutné ještě myslet na to, že kompost či substrát jako výsledný produkt musí být zaregistrován u Ústředního kontrolního a zkušebního ústavu zemědělského. To však není nutné v případě, pokud je kompost využíván pouze pro vlastní potřebu (například zemědělské družstvo).
pracované VÚRV, ÚKZUZ Praha, podle níž je fermentační proces řízen optimalizací poměru C : N (uhlík – dusík), optimalizací vlhkosti a pH, zajištěním minimálního obsahu fosforu, zabezpečením aeračních a teplotních podmínek v kompostovaných zakládkách. Kaly z čistíren komunálních odpadních vod jsou přijímány výhradně s atestem dokládajícím, že obsah těžkých kovů nebude přesahovat surovinové limitní hodnoty pro průmyslové komposty dle výše uvedené normy.
Konečná kvalita výrobků je kontrolována ve spolupráci s Výzkumným ústavem rostlinné výroby (VÚRV) a Ústředním kontrolním a zkušebním ústavem zemědělským (ÚKZUZ).
Požadované parametry Při kompostování bioodpadů vychází EKODENDRA s.r.o. nejen z normy ČSN 465735, ale bioodpad uložený na zdejší kompostárně je také zpracováván dle technologie vy-
Limitní hodnota rizikových prvků ve výrobku:
Ing. Ivana Soukalová Ekodendra s.r.o.
Limitní hodnoty rizikových prvků pro suroviny Sledovaná látka
As arzen
Cd kadmium
Cr chrom
Cu měď
Hg rtuť
Mo molybden
LH
50
13
1000
1200
10
25
Ni nikl
Pb olovo
Zn zinek
AOX
PCB
200
500
3000
500
0,6
(LH= Limitní hodnota v mg/kg vysušeného vzorku)
Vyrobené komposty vyhovují jakostním znakům a limitním hodnotám rizikových prvků dle vyhlášky č. 474/2000 Sb., o stanovení požadavků na hnojiva, ve znění pozdějších předpisů Znak jakosti
Hodnota
Spalitelné látky ve vysušeném vzorku v %
min.25%
Celkový dusík přepočtený na vysušený vzorek v %
min. 0,60
Sledovaná látka
As arzen
Cd kadmium
Cr chrom
Cu měď
Hg rtuť
LH
10
2*)
100
100
1
*) 1mg/kg pro substráty určené k pěstování zeleniny a ovoce
Svaz zakládání a údržby zeleně
Mo molybden
Ni nikl
Pb olovo
Zn zinek
5
50
100
300
(LH= Limitní hodnota v mg/kg vysušeného vzorku)
25
novinky v mulčování
Mulčování je nejrozšířenější způsob ochrany vysazených rostlin, keřů i stromů. Nejčastěji používanými materiály jsou mulčovací kůra a štěpky, které zabraňují prorůstání plevele z povrchu půdy a udržují vlhkost. Mulč může také sloužit jako dekorační prvek záhonů.
Co je mulč? Mulč je pokryv povrchu půdy v předepsané vrstvě organickým nebo anorganickým materiálem. Mezi organické materiály patří vymlácená obilná sláma, kůra, posekaná tráva, listí, rostlinný odpad apod. Používají se i netkané textilie a koberce z přírodních materiálů. Mulč chrání povrch půdy před vysycháním, zmenšuje potřebu zavlažovat, brání v růstu většině plevelů, vytváří mikroklima pro půdní život a kořenový systém rostlin. Organický mulč se rozkládá na humus a pomáhá vytvářet novou zeminu. Přínosem jsou také menší nároky na údržbu ploch mezi rostlinami.
Strojní mulčování – vyšší produktivita Obvyklým způsobem rozmístění mulčovacího materiálu na místo určení je ruční rozprostření. Při větším požadovaném množství tento způsob není efektivní, proto se ve světě používají speciální, k tomu určené stroje. Mulčovací stroj používá k dopravě materiálu stlačený vzduch, který se se smísí s přepravovaným materiálem a je vháněn do aplikační hadice. Takto je možné přepravovat materiál do vzdálenosti až 200 m a výšky až 50 m. Produktivita stroje je velmi vysoká, až 30 m3/hod v závislosti na místních podmínkách. Stroje se vyrábí v různých modifikacích a výkonech, ty největší jsou montovány na kamionový přívěs a přepraví až 30 m3 materiálu.
Mulčování na dopravních stavbách Společnost Gabriel s.r.o. má s mulčováním rozsáhlých ploch dlouholeté zkušenosti. Při sadový úpravách velkých dopravních staveb, jako jsou dálnice a rychlostní silnice, je mulčování výsadeb jejich nedílnou a podstatnou částí. V roce 2007 jsme na stavbě Přeložka silnice I/7 Chomutov-Křimov jako první v České republice použili strojní mulčování. Zadání bylo zamulčovat kůrou 110 000 m2 výsadeb, z toho 95 000 m2 ve svahu. To je při předepsané vrstvě mulče 10cm celkem 1100 m3 materiálu. Vzhledem k požadovanému objemu a termínu provedení bylo použití mulčovacího stroje optimální. Kvůli extrémní svažitosti a skalnatému podloží zářezu silničního tělesa jsme přistoupili k aplikaci mulče z visuté klece. Tím byla odbourána nutnost pohybu pracovníků po příkrém svahu, zvýšena produktivita práce a maximálně snížena bezpečnostní rizika. Práce byly provedeny v období od 26. 10. 2007 do
26
Reklamní prezentace
10. 11. 2007. Denní dosahovaný výkon byl cca. 100 m3 rozmístěného mulče, což bylo způsobeno především větší vzdáleností deponie kůry od místa určení a nutností přesouvat dopravní značení. Přesto byla produktivita práce cca. 7x vyšší než při provádění stejné práce ručně. Gabriel s.r.o., Mgr. Lukáš Gabriel
České Kopisty 208 412 01 Litoměřice Tel., fax: +420 416 731 627 e-mail:
[email protected]
www.gabriel.cz ISO 9001:2000 ISO 14001:2004
ELCA
PAPÍROVÉ MULČOVACÍ ROHOŽE
TM
s unikátními transportními možnostmi... Mulčování (anebo nastýlání) je v zahradnictví a zemědělství velmi rozšířené a obecně uznávané. Hlavními přednostmi je ochrana půdy před pleveli, sluncem a vysycháním, kolísáním teploty a vlhkosti a při srážkách také před rozbahněním a znečištěním plodů. Tyto vlastnosti ve výsledku zajišťují lepší růst rostlin a snížení počtu uhynulých sazenic. V současnosti jsou k ¨mulčování vedle kůry a dřevěných štěpků běžně používány plastové fólie či tkaniny. Na světě je přibližně 12 milionu hektarů zemědělské půdy, na které jsou tyto fólie používány, což znamená obrovské množství ekologicky neodbouratelného odpadu. Odborníci z Nového Zélandu vyvinuli výrobkovou řadu EkoCover, která je „přírodní“ náhradou zmíněných plastových produktů a je zcela biologicky odbouratelná. Značkou EkoCover jsou chráněny mulčovací rohože vyrobené primárně z recyklovaného odpadového papíru a mají tudíž pozitivní dopad na životní prostředí a řešení problému likvidace odpadů. Papírové mulčovací rohože EkoCover mají oproti běžně používaným plastovým fóliím a tkaninám dvě zásadní přednosti. Největší předností je úplná biologická odbouratelnost; v půdě se po čase zcela rozloží, čímž šetří náklady na následné odstranění z půdy a případný transport na skládky odpadu. Druhou rovněž nezanedbatelnou výhodou je možnost využít rohož jako jedinečný transportní mechanismus pro ekologická hnojiva, osiva, stopové prvky a další. Tyto přísady, přidávané do rohože již při její výrobě, mohou být aplikovány v libovolné kombinaci podle konkrétního účelu. V porovnání s mulčovacími materiály jako jsou kůra či dřevěné štěpky neochuzují papírové rohože půdu o živiny (zejména N) a pro jejich pokládku není nutno řešit složitý transport. Jednoduše se položí, popř. se uchytí pomocí kolíků. Papírové mulčovací rohože lze použít při pěstování zeleniny, v sadech a vinicích, v lesních školkách, ale také při projektech krajinných úprav, či na zahrádkách.
• Krátkodobá (jednosezónní) mulčovací rohož se používá hlavně v zemědělství při výsadbě sazenic. Její hlavní výhodou je, že se po sklizni nemusí odstraňovat a zaorává se do půdy. • Mulčovací rohož s prodlouženou životností je určena zejména pro sady, vinohrady anebo parkové úpravy. Doba rozpadu je v závislosti na typu půdy 18-24 měsíců. • Vyztužená mulčovací rohož (vyztužena jutou) je vhodná pro drsné podmínky, strmé či větru exponované oblasti. • Čtverce lze použít v parcích pro samostatně stojící stromy či keříky, nebo např.ve školkách a v projektech regenerace lesů. Papírové rohože, popř. čtverce lze k půdě uchytit pomocí kolíků EkoPin. Tyto kotvící kolíky jsou také vyrobeny z plně odbouratelného materiálu bez nutnosti následného odstranění.
Klíčové vlastnosti výrobků EkoCover: • snižují počet uhynulých rostlin • snižují odpařování, zadržují půdní vlhkost (až 80%) V závislosti na způsobu použití jsou k dostání tyto základní dru- • potlačují růst plevele: použití pro zahrady a parky, sady, lesy, hy rohoží: školky • podporují růst rostlin • omezují erozi • eliminují použití herbicidů • zmírňují teplotní výkyvy půdy • jsou organického původu a jsou zcela kompostovatelné a biologicky odbouratelné • jsou mezinárodně certifikovány jako ekologicky šetrné • patentováno v 21 zemích
Rozměry, cena Standardně se rohože dodávají v rolích o šíři 1 a 2 metry a délce 20, 50 a 100 metrů v závislosti na typu rohože. Čtverce jsou k dispozici ve velikostech 50x50cm, 65x65cm, 1x1m. Cena již od 14,70 Kč za m2. Správná aplikace papírových mulčovacích rohoží EkoCover: 1. Půda se připraví jako pro jiné mulčovací materiály – zbaví se vysokých plevelů, dlouhé trávy, kamení a jiných nevhodných předmětů. 2. EkoCover se položí a připevní k zemi pomocí kolíků EkoPin, umístěných ve vzdálenosti cca 0,5m od sebe, popř. se přehrne vrstvou půdy. Pokládá-li se více rohoží vedle sebe, je nutné zajistit překryv min. 5 cm. 3. Místo pro osázení sazenicí se označí a vyřízne ostrým nožem ve tvaru X, po osázení je třeba přiložit EkoCover zpět co nejblíže k sazenici, čímž se zredukuje růst plevele v jejím okolí. 4. EkoCover ve tvaru čtverců je již předperforován, rohy je třeba přeložit dospodu, aby byla zajištěna dvojitá vrstva; poté se ukotví kolíky EkoPin v každém přehnutém rohu a pokud je potřeba také jedním blízko kmeni v místě perforace. 5. Po aplikaci je nutno povrch EkoCoveru vyčistit, aby se před aplikací další volné mulče odstranily zbytky půdy, které mohou obsahovat semena plevele. 6. Pro zlepšení estetického efektu se doporučuje EkoCover překrýt volnou mulčí. Případné zavlažování se doporučuje zavést pod rohože.
Reklamní prezentace
Výrobky EkoCover mohou být oprávněně označeny jako „kompletní“ mulčovací médium. V současnosti jsou k dispozici výrobky dovezené z Nového Zélandu. Na jaře 2008 bude zahájena výroba i v České republice.
TM
VUC Services spol. s r.o. Zvoleněves 86 273 25 Zvoleněves
www.ekocover.cz
[email protected] Tel.: 733 159 826
27
Trávníky
Poznatky z výživy a hnojení trávníků Ing. Marie Straková, Ph.D., Ing. Josef Straka, Ph.D., Ing. Ludmila Michalíková, Bc. Kateřina Vilímová, Agrostis Trávníky, s.r.o., Rousínov Přestože nároky na vzhled a užitné vlastnosti okrasných a sportovních travnatých ploch prozatím s rostoucí životní úrovní obyvatel rostou, stále je možno nalézt ve výživě a hnojení trávníků řadu triviálních nedostatků a rezerv. Dostatečná a vyvážená výživa je nedílnou součástí pravidelné péče o trávníky. Vysoké nároky na vzhled trávníku spojené s pravidelným kosením současně vyžadují plynulý přísun živin odebraných trávníku v podobě pokosené hmoty, nezbytných pro další obrůstání, tvorbu zásobních látek a zdroj energie pro fyziologické procesy (Morhard, 1999). Z těchto důvodů je nutno věnovat zvýšenou pozornost hnojení trávníku, kdy klíčovými faktory jsou celkové množství dodaných živin v odpovídajícím poměru, frekvence hnojení a v neposlední řadě i volba vhodného typu hnojiva (Hardt, Schulz, 1995). Často používaná zemědělská hnojiva (zejména dusíkatá) nemohou v plné míře vyhovět nárokům intenzivně pěstovaných trávníků na výživu a jejich relativně nízká cena je vykoupena řadou nevýhod. V současné době dochází k růstu cen hnojiv a vyšší nárůst se týká především právě tzv. levnějších hnojiv s rychlým uvolňováním dusíku oproti hnojivům dlouhodobým. Veškerý dusík obsažený v rychle rozpustné formě je velmi rychle přístupný travním rostlinám a to s sebou nese řadu úskalí. Jednak dochází k rychlému nadměrnému růstu, značné je riziko popálení trávníku, nevyužitý dusík se v podobě dusičnanů rychle vyplavuje a může kontaminovat podzemní vody a vlastní účinnost hnojení je pouze krátkodobá (zhruba 2 – 4 týdny dle typu hnojiva a půdních podmínek). Vegetační vrstva s vyšším podílem písku je více závislá na živinách dodávaných v podobě hnojiv, proto se zvyšuje význam trávníkových hnojiv s dlouhodobým účinkem. Tato hnojiva obsahují část dusíku, popř. i dalších živin, v rostlinám nepřístupné formě a k jejich uvolňování dochází postupně po dobu dvou až tří měsíců bez rizika ztrát vyplavováním mimo kořenovou zónu trávníku, při eliminaci nárazového růstu, popálení a kontaminace podzemních vod nitráty. Další výhodou těchto hnojiv je i vhodný vzájemný poměr hlavních živin a obsah
28
nezbytných mikroelementů. Celkovou dávku živin, zvláště dusíku, je vhodné rozdělit, přičemž počet aplikací dosahuje zpravidla 2 – 5/rok v závislosti na celkové dávce. Význam dlouhodobých hnojiv roste i v souvislosti s problematikou zpracování odpadů posečené nadzemní biomasy z travnatých ploch. Na základě průkazných výsledků z mnoha výzkumných pracovišť snižují dlouhodobá hnojiva, oproti rychle působícím hnojivům svým pozvolným uvolňováním dusíku, hmotnost a výšku nadzemní biomasy (objem odpadní hmoty), přičemž užitné vlastnosti jako je barva a hustota drnu zůstávají na vysoké úrovni. Na hnojených travnatých plochách dochází k menšímu zaplevelení a zamechování, protože travní drn neumožní plevelným druhům prosadit se v hustém, často koseném a správně hnojeném trávníku. Určitou nevýhodou některých typů dlouhodobých hnojiv je absence dostatečného „startovního“ účinku v době bezprostředně po aplikaci, která je patrna zvláště za nižších teplot na začátku vegetačního období. Z tohoto důvodu se jeví jako nejúčelnější trávník počátkem jara „probudit“ hnojivem obsahující dostatečný podíl dusíku v nitrátové a amonné formě, které jsou pro travní rostliny okamžitě přístupné. Na základě dlouhodobých pozorování je prokázáno, že trávníky hnojené pozdě na podzim se na jaře následujícího roku nejdříve zazelenají. Právě průběh teplot v prvních měsících roku se ukázal jako klíčový faktor ve vztahu k reakci trávníku na hnojení N. Händel a Herman (1998) sledovali varianty trávníku, které se navzájem odlišovaly rozdílnou sumou teplot, po které následovalo hnojení N v dávce 80 kg.ha-1. Zmíněné teplotní sumy byly stanoveny jako součet kladných průměrných denních teplot ve výšce 2 m od 1. ledna kalendářního roku. Bylo sledováno celkem 5 teplotních variant (100º, 150º, 200º, 300º a 450º C) se zaměřením na patrný počátek růstu a aspekt trávníku, vyjádřený zejména barvou, vždy po aplikaci zmíněné dávky N. Výsledky prokázaly, že pro zkrácení tzv. „zimní dormance“ trávníkových druhů trav u hřišťových trávníků je optimální termín pro časné jarní hnojení N po dosažení teplotní sumy 100º – 150º C. K obdobným závěrům dospěl rovněž Müller-Beck (2000), který upozorňuje na výraz-
Svaz zakládání a údržby zeleně
né rozdíly mezi jednotlivými ročníky. Např. sumy 150º C bylo dosaženo v roce 1998 již 12. 2., avšak v roce 1996 až 22. 3. Na základě výše uvedených zjištění je patrné, že při realizaci vlastního plánu hnojení vysoce exponovaných sportovních trávníků, kde je velmi důležitá jejich včasná regenerace v jarním období, je zapotřebí výrazně zohlednit - kromě řady dalších faktorů i průběh teplot v přechodném období zima – jaro s ohledem na stanovení optimálního termínu časného jarního hnojení v daném roce na konkrétním stanovišti. Není tedy možné provádět různá paušální doporučení s obecnou každoroční platností. Při stanovení celkové roční dávky živin je nutno zohlednit řadu faktorů, zejména pak: • typ trávníku a tomu odpovídající četnost kosení • úroveň zatížení • konstrukce vegetační vrstvy • typ použitých hnojiv - při použití konvenčních zemědělských hnojiv je třeba volit vyšší celkové dávky z důvodu nižšího stupně využití dodaných živin a jejich vyšších ztrát • mulčování pokosené hmoty, přítomnost jetelovin v trávníku a další vlivy Četnost hnojení a úroveň jednotlivých dávek jsou opět závislé na typu použitých hnojiv. Poměr hlavních živin pro hnojení trávníků N : P2O5 : K2O : MgO 1 : 0,2-0,4 : 0,5-0,8 : 0,2 Optimální hodnota pH půdy (vegetačního substrátu) 5,5 – 7,0 Nekvalitně provedená ruční aplikace hnojiva na fotbalovém hřišti
Trávníky Z nových typů hnojiv se postupně začínají objevovat hnojiva typu „starter“ se zvýšeným obsahem fosforu, která jsou určena pro podporu vývoje kořenového systému nově zakládaných trávníků. Pro podzimní hnojení jsou určena hnojiva „NK“ typu bez fosforu a se zvýšeným obsahem draslíku pro podporu přezimování trávníku. Pro zvýšení vitality jsou používána i speciální železnatá hnojiva, která podporou syntézy chlorofylu současně napomáhají ke zvýraznění sytě zeleného barevného aspektu trávníku. V období sucha a blokaci příjmu živin kořeny lze pro překlenutí tohoto období velmi dobře využít i kapalná hnojiva. Na kapalná hnojiva je vhodné přejít také v případech, kdy je kořenový systém trávníku příliš slabý nebo málo funkční. Příklad možných termínů hnojení a dávek dusíku při kombinaci dlouhodobých a konvenčních rychlorozpustných hnojiv pro reprezentační a hřišťové trávníky: Březen/duben - vhodné rychlorozpustné hnojivo
3-6 g N/m2
Květen/červen
4-8 g N/m2
Červenec/srpen
4-6 g N/m2
Říjen – vhodné použít hnojiva NK typu se zvýšeným podílem K
4-6 g N/m2
Postupně se dostávají do praxe i organická a organominerální hnojiva a široký sortiment půdních kondicionérů, které kromě dodávky živin působí pozitivně i na fyzikální vlastnosti půdy a její mikrobiální aktivitu. Půdní kondicionéry (pomocné půdní látky) jsou využívány, jestliže půdní struktura a další vlastnosti půdy nejsou v optimálním stavu. Jejich aplikace je nasazována ke změně některých vlastností půdy (pórovitost, půdní teplota atd.), ke korekci škodlivého působení negativních vlivů v půdě (např. obsahu těžkých kovů) a ke zlepšení vybraných vlastností půdy (např. zpevnění povrchu půdy). Na výzkumných plochách pracoviště Agrostis Trávníky byl v Rousínově založen maloparcelkový trávníkový pokus, kde je sledován vliv aplikace vybraných půdních kondicionérů na variantách hnojených dlouhodobým a krátkodobým hnojivem na kořenový systém intenzívního hřišťového trávníku. V rámci plánu hnojení byla u hnojených variant dodržena celková dávka dusíku i poměr ostatních živin v hnojivu, aby mohly být varianty s různou formou dusíku v hnojivu co nejpřesněji vyhodnoceny.
žití dlouhodobých hnojiv podporuje nejen snížení objemu posečené hmoty trávníku, homogenní barevný aspekt a omezení vyplavování živin z vegetačního profilu, ale zejména je posílen rozvoj kořenového systému, jehož význam pro posílení vitality a zdravotního stavu rostlin je prvořadý.
U půdních kondicionérů byla zvolena dávka doporučená výrobcem pomocné půdní látky. Z dílčích výsledků 1. užitkového roku vyplývá (tab. 1, graf. 1) negativní vliv aplikace rychle rozpustného hnojiva na rozvoj kořenového systému. I na nehnojené variantě došlo díky působení půdních kondicionérů k lepším výsledkům než na variantě hnojené rychle rozpustným hnojivem. Pou-
Tabulka 1: Dílčí výsledky z pokusu – „Vliv působení formy dusíku v hnojivu a typu půdního kondicionéru na hmotnost kořenové biomasy hřišťového trávníku, Trávníkové centrum, Rousínov 2007, 1. užitkový rok Hmotnost kořenové biomasy trávníku ve vrstvě 0-200 mm v g/m2
Typ půdního kondicionéru
Dlouhodobé hnojivo
Krátkodobé hnojivo
Nehnojená varianta
Průměr
Algomin - na bázi mořských řas
768,15
600,48
701,87
690,17
Agrosil - silikátové koloidy
729,16
569,29
912,42
736,96
Agrisorb - hydroabsorbent
713,56
604,38
736,96
684,97
Supresivit - Trichoderma harz.
818,84
565,39
686,27
690,17
Kontrola - bez kondicionéru
577,09
417,22
795,45
596,59
Tabulka 2: Dávky hlavních živin pro jednotlivé typy trávníku v odpovídajícím poměru (kg/ha/rok) Typ trávníku
Dusík (N)
Fosfor (P2O5)
Draslík (K2O)
Hořčík (MgO)
Okrasný trávník
100-250
30-50
100-150
10-20
Rekreační - malé zatížení - vysoké zatížení
50-150 100-150
20-30 30-50
80-120 100-150
10-20 20-30
Hřišťový - malé zatížení - vysoké zatížení
150-250 200-350
50-80 100-150
120-180 200-250
20-30 30-50
Krajinný trávník
0-100
0-30
0-80
0-20
Golfový trávník jamkoviště
250-400
60-80
150-200
30-50
odpaliště
150-250
50-80
80-120
20-30
dráhy
50-150
30-50
60-80
10-20
Svaz zakládání a údržby zeleně
29
Trávníky
Hustý a zelený trávník je výsledkem pečlivé a pravidelné péče Hlavní zásady aplikace hnojiv • hnojivo aplikujeme ručně nebo s využitím odstředivých rozmetadel nebo štěrbinových sypacích aplikátorů • celkovou dávku hnojiva rozdělíme na dvě poloviny a celou plochu pohnojíme nadvakrát dvěma směry • hnojíme vždy po kosení • hnojíme pokud možno na suchý trávník, nejlépe v odpoledních hodinách • pro rychlou účinnost hnojiva trávník po hnojení co nejrychleji zavlažíme dávkou 5 – 10 l/m2
Nekvalitně provedená ruční aplikace hnojiva na fotbalovém hřišti Pravidelné hnojení vhodnými hnojivy významně přispívá k udržení trávníku v optimálním stavu při dosažení vysoké úrovně jeho užitných vlastností (hustota, barva, odolnost proti zátěži, zdravotní stav aj.). Mají-li nám trávníky dlouhodobě přinášet radost a užitek, stává se investice do kvalitního dlouhodobého hnojiva investicí více než výhodnou. Ing. Marie Straková, Ph.D., Ing. Josef Straka, Ph.D., Ing. Ludmila Michalíková, Bc. Kateřina Vilímová
Ke zpracování tohoto článku byly použity informace získané při řešení výzkumného projektu č. 2B06034 podpořeného MŠMT v rámci Národního programu výzkumu II.
Žádný trávník se bez nás neobejde.....
Použitá literatura: HÄHNDEL, R., HERMANN, P., 1998: Wachstum und Aspekt von Rasen bei Frühjahrsdüngung nach Temperatursummen. Rasen - Turf – Gazon, 1998, (29): 88-92. HARDT, G., SCHULZ, H., 1995a: Einfluss von Stickstoff-Düngerform und N-Aufwand auf den N-Umsatz in Pflanze und Boden sowie auf die Narbenqualität eines Golfgrüns. Rasen - Turf – Gazon, Teil I., 1995, (1): 43-55. MORHARD, J., 1999: Rasenschnittgut – Problem oder Chance? Rasen - Turf – Gazon, Grenkeepers Journal, 1999, (2): 14-16. MÜLLER-BECK, K. G., 2000: Startschuss für die erste Rasendüngung. URL: www.rasengesellschaft.de.
Agrostis Trávníky, s.r.o. Obchod, poradenství, výzkum V oblasti trávníkářství a okrasného zahradnictví zajišťujeme: • travní směsi (typové i na přání), osivo květnatých luk • hnojiva, substráty, zeolity • přípravky na ochranu rostlin • půdní kondicionéry • kokosové a jutové geotextilie, rákosové rohože • poradenské pomůcky • zahradní mechanizace (vertikutátory, aerifikátory, secí a dosévací stroje, rozmetadla, vysavače, pásové transportéry, motorová kolečka, zatahovací sítě, kartáčové sběrače, ruční pískovače)
Kontakt: Agrostis Trávníky, s.r.o., Npor. Krále 16, 683 01 Rousínov Tel./fax: 517 370 607, mobil: 603 950 236, 732 687 628, e-mail:
[email protected], www.agrostis.cz
30
Svaz zakládání a údržby zeleně
VÝSTAVBA A REGENERACE sportovních trávníků Naše firma má mimo oblast pěstování kobercových trávníků ještě samostatnou divizi, která se zabývá výstavbou nových travnatých hřišť i jejich regenerací. Pro stavbu nových hřišť je naším stěžejním strojem laserový grader zn. Blec. S jeho pomocí jsme schopni srovnat povrch hrací plochy s přesností několika milimetrů. A to je nejdůležitější pro budoucí funkci hřiště. Při špatné přípravě povrchu se začnou tvořit v propadlých místech kaluže a pak nepomůže sebelepší travní směs. Trávník začne zahnívat, řídnout a po dešti nebude na hřišti možné hrát. Ostatní stroje pro obdělání půdy, přípravu seťového lůžka i vlastní výsev jsou obdobné jako při pěstování trávníku v naší trávníkové školce.
a přitom ještě tzv. „zakopnou“, podobně jako když pracujete s rycími vidlemi. Ovšem zde pracujete s úžasnou silou a rychlostí. Vždyť při této pracovní operaci odstraníte hloubkové zhutnění půdy až do hloubky 40 cm. Je to nejmodernější regenerační opatření pro každé sportovní hřiště, které podporuje hloubkový růst kořenů, odnožování a celkovou regeneraci trávníku. Dále výrazně zlepšuje propustnost hřiště, omezuje tvorbu kaluží a zvyšuje účinnost dalších regeneračních zásahů. Verti-draining nenarušuje hrací provoz hřiště – na hrací ploše je možné bezprostředně po zásahu opět hrát - a může se proto provádět i samostatně podle potřeby v průběhu celého vegetačního období.
Výše popsaná regenerační opatření se provádějí na fotbalových hřištích hlavně v letní mezisezónní přestávce, kdy musíme stihnout 10 i 20 hřišť během jediného měsíce. Dovedete si asi představit hektičnost tohoto období včetně fyzické a psychické zátěže. To na golfových hřištích se tyto operace provádějí během celého roku a není to zde v takovém stresu. Tato hřiště však mají jiná specifika – termíny turnajů, stálá vytíženost hřišť apod. Pracovali jsme i přes celou noc do časných ranních hodin, aby hráči ráno nic nepoznali. Stále je tedy co řešit a rozhodně se nenudíme. Ing. Jiří Vrbas
Pro regeneraci hřišť jsme se však museli vybavit zcela specifickými stroji s jednostranným využitím jen na sportovištích. Proto vlastníme kompletní strojní linku pro tyto práce a traktory s travními pneumatikami, které nepoškozují drn. Pro provzdušňování používáme aerifikátor s dutými hroty, který provzdušní půdní profil až do 10 cm. Pískování se provádí pískovačkou, která nejen rovnoměrně rozprostře písek na plochu, ale také si ho sama nabere z hromady a nepotřebuje další stroj pro nakládání. To je důležité, protože na jedno hřiště se aplikuje cca 50 tun písku (někdy i 80 tun). Pro dosevy do stávajícího drnu máme k dispozici dva různé stroje pro řádkový dosev a jeden pro perforační setí. Nejdůležitějším strojem, který má také největší efekt na zlepšení růstových podmínek travního drnu, je stroj Vertidrain. Tento stroj provede hloubkové uvolnění a provzdušnění vegetační vrstvy trávníku pomocí plných hrotů, které jsou vpichovány do půdy
Reklamní prezentace
31
Ceny
KVALITA TRÁVNÍKU OVLIVŇUJE JEHO CENU PŘÍKLAD ROZPOČTU NA ZALOŽENÍ TRÁVNÍKU Porovnání tří kategorií trávníků, rozdílnost ceny na 1 m2 trávníku v závislosti na kvalitě a typu trávníku - 1. kategorie: Trávník v nejvzdálenější části velké zahrady u rodinného domu – krajinný, s nízkou intenzitou využívání a udržovací péče (kategorie dle ČSN 839031 - krajinný, extenzivní trávník) - 2. kategorie: „Běžně“ zatěžovaný trávník na zahradě u rodinného domu – rekreační trávník se střední intenzitou využívání a udržovací péče (kategorie dle ČSN 839031 – parkový, rekreační trávník) - 3. kategorie: „Trávník vysoké kvality – typu hřiště“ na zahradě u rodinného domu - zátěžový trávník s nejvyššími nároky na vzhled i zatížitelnost s vysokou intenzitou využívání a udržovací péče.(kategorie dle ČSN 839031 sportovní, zátěžový trávník) TRÁVNÍK cena za 1m2, pozemek o velikosti cca 2 000m2, rovina, výborná dostupnost. Vzdálenost od firmy do 10km. Také substráty, štěrky a písky jsou k dispozici ve vzdálenosti do 10 km. Plocha je s rozprostřenou ornicí, která již leží na pozemku přez zimu, urovnaná na nerovnosti ±10cm
1. krajinný, extenzivní
2. parkový, rekreační
3. sportovní, zátěžový
A
Pracovní operace a materiály při zakládání trávníku - vše výsevem
1m2
1m2
1m2
1
Příprava, projekt, jednání
2,00
3,00
7,00
2
Chemické odplevelení před zahájením prací vč, chemických přípravků
2,00
2,00
2,00
3
Rozrušení povrchu půdy
2,00
2,00
0,00
4
Obdělání kultivátorem
2,50
2,50
0,00
5
Urovnání a utužení základové desky
0,00
0,00
26,00
6
Zřízení sběrných drénů plošně (výjimečně - v extrémních případech zamokření se provádí i místní drenáž u kat.2)
0,00
0,00
70,00
7
Zřízení automatického závlažovacího systému, včetně dodání materiálu (bez budování studní, zásobních jímek na vodu apod..)
0,00
0,00
135,00
8
Zřízení drenážní vrstvy v síle 20 cm včetně dodání štěrkopísku, urovnání a utužení
0,00
0,00
115,00
9
Obdělání frézováním
0,00
4,50
0,00
10
Obdělání a urovnání smykováním
2,00
2,00
1,00
11
Obdělání a urovnání hrabáním
0,00
12,50
2,00
12
Vybudování vegetační vrstvy v síle 15 cm včetně dodání vegetačního substrátu, urovnání a utužení
0,00
0,00
155,00
13
Překrývací vrstva trávníkového substrátu pro vylepšení povrchu a lepší klíčení výsevu
0,00
10,00
0,00
14
Výsev travního osiva včetně hnojení při výsevu
5,00
6,00
25,00
15
Travní osivo
2,00
3,60
4,50
16
Hnojivo
0,50
0,50
4,00
17
Válcování po výsevu
0,90
0,90
1,80
18
První pokosení založeného trávníku
1,00
2,00
3,00
A
celkový součet cena při založení trávníku
19,90
51,50
551,30
B
Pracovní operace a materiály při dokončování trávníku - rozvojová a pěstební péče do doby, než je trávník připravený k předání – doba cca 60-90 dnů od výsevu
1m2
1m2
1m2
19
Kosení trávníků - kat.1 – 1x, kat. 2 – 6x stejná cena za každou seč, kat. 3 – 20x - při postupném zapojení drnu se cena seče snižuje
1
12
27
20
Chemické odplevelení trávníků po založení vč, chemických přípravků
0
2,5
2,5
21
Hnojení trávníků vč. hnojiva
0
1,5
1,5
22
Válení trávníků
0
0,9
3,6
23
Provedení fungicidních postřiků - prevence vč. fungicidních přípravků
0
0
4
24
Seřízení zavlažovacího systému - opakovaně, podle počasí a stavu pěstovaného trávníku
0
0
3
25
Ruční zavlažování nebo zavlažování pomocí rozvodů hadic a postřikovačů na povrchu ( “průměrné počasí” potřeba provedení 10x)
0
14
0
B
celková cena při dokončování trávníku
1,00
C
2
CELKOVÁ CENA PO ZAPOČTENÍ VŠECH NÁKLADU BEZ ZISKU a bez DPH
1m
1. Krajinný, extenzivní trávník, trávník na okraji velké zahrady
20,90
2. Rekreační, parkový na zahradě
30,90 2
1m
32
1m2
82,40
3. Sportovní, zátěžový trávník na zahradě, typ hřiště D
41,60
592,90
CELKOVÁ CENA PO ZAPOČTENÍ VŠECH NÁKLADU A ZISKU ve výši 15% (bez DPH)
1m2 24,03
1. Krajinný, extenzivní trávník, trávník na okraji velké zahrady
zaokrouhleno (24,-Kč)
2. Rekreační, parkový na zahradě
zaokrouhleno (95,-Kč)
3. Sportovní, zátěžový trávník na zahradě, typ hřiště
zaokrouhleno (680,-Kč)
Svaz zakládání a údržby zeleně
1m2
1m2
94,76 681,83
Ceny Začneme možná u nejčastější otázky, kterou pokládá zákazník zahradnické firmě: „Za kolik mně založí vaše firma trávník na zahradě?“ Odpověď zní: „Cena může být od 25 korun až do 600 korun za metr čtvereční trávníku založeného výsevem. Záleží na tom, jakou si přejete kvalitu a jaký typ trávníku to má být.“ Jiný typ (a kvalitu) trávníku volíme na okraj zahrady, který navazuje na okolní krajinu a jiný na plochu, kde se má hrát několikrát týdně fotbal ve 12 hráčích. Na takto extrémně zatíženou plochu musí přijít stejně kvalitní trávník jako na profesionální hřiště. Pro náš příklad ještě budeme počítat s tím, že nejméně nákladný je trávník krajinný na okraj zahrady, potom následuje trávník parkový na běžnou zahradu a nejdražší je trávník kategorie sportovní, zátěžový „typu hřiště“ na „špičkovou“ zahradu, kde bude trávník muset vydržet velmi silné zatěžování – intenzivní hru několik hodin 3x v týdnu. Budeme se věnovat pouze porovnání kvality a ceny provedení vlastního založení trávníku – jiné parametry, které mohou výrazně ovlivňovat cenu (např. velikost pozemku k založení trávníku, svažitost pozemku, členitost pozemku, dostupnost pozemku, rozdílnou vzdálenost od sídla firmy a od zdroje potřebných materiálu) budeme cíleně pomíjet. Pro tento příklad zvolíme stejné podmínky - jako bychom zakládali tři uvedené typy trávníku na totožném pozemku. Stanovení správné ceny za práce je velmi důležitý krok k provedení práce v požadované a dohodnuté kvalitě. Dohodnout kvalitu provedení založení trávníku tak, aby tomu stejně rozuměl zákazník i dodavatel, je poměrně náročný proces. Pro všechny strany nejvýhodnější, a proto nejlepší postup, je zhotovení kvalitního projektu a to i s kvalitní technickou zprávou, která obsahuje podrobný popis technologie založení trávníků a rozvojové a pěstební, udržovací péče. Při stanovení parametrů trávníků v maximální míře využijeme možností, které nám dávají normy (v případě trávníků ČSN 839011, ČSN 839031, ČSN 839032). Parametry trávníků můžeme zákazníkovi prezentovat pomocí fotodokumentace nebo ukázkami vzorového trávníku. Projekt na krajinný, extenzivní trávník na okraji zahrady nebo na parkový trávník na zahradě bude pravděpodobně součástí celkového projektu na řešení zahrady čí územního celku. V projektu bude technická zpráva pro tyto základní, méně náročné typy trávníku, zabírat několik řádků - maximálně stránku textu a v obrazové, výkresové části bude trávník zobrazen jednoduše pouze jako součást celkového řešení. Na náročnější a kvalitnější sportovní, zátěžový trávník – typu hřiště, tak jak je v tomto příkladu popisován, bude při profesionálním přístupu k zakázce (znak vysoké kvality) vypracován samostatný projekt nebo projektová část. Projekt (projektová část) bude obsahovat několik listů obrazové, výkresové části a technickou zprávu, která spolu z podrobným rozpočtem bude obsahovat také několik listů textu.
A. Zakládání trávníku výsevem Samotná příprava zakázky představuje nezanedbatelný náklad (jednání se zákazníkem, projekt, rozpočtování, smluvní ujednání) částka je jistě v řádu tisíců korun (u náročnější zakázky je samozřejmě částka vyšší – delší příprava, více jednání, náročnější projektová příprava.(1) Chemické odplevelení bude u všech tří typů trávníků stejné. (2) Rozrušení povrchu, obdělání kultivátorem (3,4) – u trávníku kategorie sportovní, zátěžový, kde se buduje vegetační a drenážní vrstva se neprovádí. Urovnání a utužení základové desky (5), vybudování odvodňovacího zařízení tj. sběrné drény (6) a drenážní vrstvy (8) je uvedeno pouze u kategorie sportovní zátěžový trávník – typu hřiště, stejně jako zřízení zavlažovacího automatického systému(7). V podmínkách ČR zavlažovací automatický systém stále ještě není běžnou součástí většiny trávníků na zahradách, proto není zařazen do kategorie parkového trávníku na zahradě. Předseťová příprava vegetační vrstvy frézováním, smykováním a uhrabáním (9,10,11) je u trávníku sportovního, zátěžového (typu hřiště), kdy se naváží celá vegetační vrstva z připraveného substrátu, zpravidla finančně méně náročné než v ornici u parkového nebo krajinného,extenzivního trávníku. U nejlevnějšího uvedeného typu trávníku se vegetační vrstva nebuduje a nezlepšuje vůbec. Na zahradách se ve většině případů při zakládání parkového trávníku používá alespoň malá vrstvička trávníkového substrátu (13) a pro vytvoření sportovního, zátěžového trávníku se buduje celá vegetační vrstva (12) tak, aby trávník mohl vytvořit hustý a celkově silný (odolný) kořenový systém. Kvalitní vegetační a drenážní vrstva umožňuje dlouhodobě provádět kvalitní péči a tím i co nejdéle udržet požadovane parametry trávníku (hlubší prořezávání, provzdušňování, hloubkové provzdušňování, pružnost povrchu, propustnost pro vodu). Rozdíl v ceně u výsevu s vyhnojením je daný množstvím vysetého osiva, množstvím hnojiva, výsevem dvěma směry u kategorie sportovního zátěžového trávníku a průběžného a konečného urovnávání povrchu při a po výsevu (14). Náklad na travní osivo a hnojiva je daný množstvím a kvalitou osiv a hnojiv (15,16). (cena za osivo a hnojiva představují ve srovnání s celkovými náklady zanedbatelnou položku) Rozdíl ceny u válcování po výsevu a prvním pokosení je daný hlavně nutností postupovat s uvedenými pracemi šetrněji a tím pádem pomaleji u kvalitnějšího typu trávníku (17,18).
B. Dokončování trávníku, rozvojová a udržovací péče do okamžiku předání trávníku U této péče záleží na dohodnutých podmínkách - pro dodavatele je lepší, když sám dokončování trávníku provádí – má jistotu, že celé dílo dobře dopadne – hlavně s ohledem na dostatečné zavlažování! Pro konečný dobrý výsledek je práce při dokončování trávníku, rozvojová a udržovací péče stejně důležitá jako samotné založení trávníku. U kategorie krajinného trávníku jde pouze o kosení. Jiné práce se do předání tohoto typu trávníku zpravidla neprovádějí. Zajímavě se promítá do ceny při dokončování trávníku absence automatického závlahového systému u kategorie parkového trávníku na běžné zahradě (24,25). V případě, kdy chceme mít trávník stále pěkně zelený i v období sucha, ale nemáme předem zabudovaný zavlažovací systém, musíme zavlažovat trávník ručně. Během několika let se dostaneme do situace, kdy zavlažování v součtu všech nákladů stojí více peněz, než kdyby byl v trávníku zabudovaný automatický zavlažovací systém. Je zřejmé, že sportovní, zátěžový trávník vykazuje i během dokončování do okamžiku předání vyšší nároky na údržbu /časté kosení (19), několikrát válcujeme lehkým válcem (22), je vhodné provést fungicidní postřik a to i preventivně (23)/ – a tedy i vyšší částku nákladů. Podstatně vyšší úroveň udržovací péče u sportovního zátěžového trávníku „typu hřiště“ je potřebná trvale i v dalším období. Pokud by se u takto zakládaného sportovního zátěžového trávníku upustilo od vysoké intenzity další údržby, kvalita trávníku se postupně sníží a přiblíží se ke kategorii parkového trávníku. Vyšší investice do kvality při zakládání trávníku by pak částečně ztratila smysl.
C, D. Zisk – je daný výpočtem vynásobení nákladů sumou 15%
Autoři: Ph.D. Ing. Josef Straka, Ph.D. Ing. Marie Straková, Rostislav Ivánek, Karel Fučík Obsah článku a reálnost cen byla konzultovaná s pracovníky MZLU v Brně ÚVZP – oddělení pícninářství.
Svaz zakládání a údržby zeleně
33
Svě Světová novinka vinka
zavlaž vlažování ání podle obrysů ob ysů plochy! – zavlažování
Hodně členitá s mnoha útulnými zákoutími k odpočinku – tak by měla vypadat zahrada v představách milovníků přírody. Ovšem čím je plocha nerovnoměrnější, tím obtížnější může být zavlažování. Aby zavlažování dosáhlo do každého zákoutí zahrady, musí se často strategicky umístit celé řady zavlažovačů. Milovníci zahrady, kteří vlastní pouze jeden mobilní zavlažovač, ho musí víckrát přemístit. Tato zdlouhavá procedura již patří minulosti, protože firma GARDENA vyvinula nový zavlažovač, který kopíruje každý obrys zahrady. Plošné a přitom přesné zavlažování podle obrysů – zavlažovač pro individuální zahradní plochy Pro nepravidelné plochy do 380 m2 je určený nový GARDENA víceplošný zavlažovač AquaContour automatic. Pomocí něj si mohou majitelé zavlažovat velmi členité zahrady plošně a přitom přesně podle obrysů, a to bez toho, aby museli zadešťovač víckrát přemístit. Po jediném naprogramování
dosáhne nový víceplošný zavlažovač téměř do každého koutu zahrady. Programování je přitom i pro technicky méně nadané dětsky snadné: pootočit hlavu zavlažovače na požadovaný obrysový bod a ručně pomocí tlačítka plus nebo mínus vkládat příslušné obrysové body. Uložit lze až 50 obrysových bodů jeden po druhém, aby se přesně pokryla zavlažovaná plocha. Díky tomu mohou majitelé zahrady zavlažovat každý kout a drahocenná vláha se dostane pouze tam, kde je skutečně zapotřebí. Zavlažovač AquaContour automatic se vyrábí ve dvou provedeních - k nadzemnímu nebo podzemnímu použití. U podzemního víceplošného výsuvného zadešťovače
Nové řešení v oblasti podzemní závlahy
Aquacontour
Čtyřplošný zavlažovač
Výsuvné zavlažovače
AquaContour se integrovaná zavlažovací hlava vysune tlakem vody z trávníku a opět v něm po vykonané práci zmizí – více než doporučitelná vaA) předzahrádka rianta. Protože zaB) zahrada za domem dešťovač pronikne do všech zákoutí zahrady, není nutné nákladné zasíťování zahrady pomocí podzemních trubek: k trvalé instalaci stačí již krátká rozvodná větev! Integrovaný automatický odvodňovací ventil chrání zadešťovač před škodami způsobenými mrazem.
Zavlažovač Aquacontour automatic určený k nadzemnímu použití je přenosný a lze ním velmi přesně a úsporně zavlažovat jak plochu za domem, tak i předzahrádku: nový zavlažovač si pamatuje dva různé tvary ploch, které je možné kdykoliv vyvolat z paměti. Pro přesné umístění zavlažovače jsou určeny dvě dodávané upevňovací lišty, které se natrvalo nainstalují na zavlažovaných plochách. www.gardena.com
Traktory John Deere I Pořádné nářadí s jedinečným zázemím Poznejte kvalitu traktorů John Deere a jejich všestrannost v každodenní službě. Zárukou bezproblémového provozu je jejich pověstná spolehlivost, životnost, dodávky náhradních dílů do 24 hodin a prvotřídní zázemí servisních středisek po celé České republice.
STROM Praha, a. s. Lohenická 607, 190 17 Praha 9-Vinoř tel.: 283 092 530, fax: 286 852 569, e-mail:
[email protected], www.johndeere.cz
Ve spolehlivosti je naše síla!
155107HRB Zahradní traktor
Nové praÏské stfiedisko
B¤ÍSTVÍ
289 15 B¤ÍSTVÍ (dálnice D11, exit 18) telefon: 325 516 099, fax: 325 516 098 e-mail:
[email protected], www.adamza.cz
Traktor na trávu se zadním výhozem trávy a silným motorem B&S IC. Hydrostatická převodovka optimalizuje sekání a rychlost a zaručuje skvělé pohodlí při jízdě. Vzduchem chlazené sekací zařízení vytváří silný proud vzduchu pro vynikající výsledky sekání. Široká kola pro nízký tlak na půdu a snadné přizpůsobení se terénu. Výkyvně pověšené sekací zařízení pro pohodlnou práci také na svažitých terénech. 15,5 PS/10,7 kW, 250 l sběrný koš, 6-stupňové nastavení výšky sekání, 107 cm šířka sekání
18. mezinárodní veletrh pro městskou zeleň, design veřejných prostorů a výstavbu
200107HRB Zahradní traktor
Veletrh GaLaBau si za dobu své letité existence vydobyl pozici nejdůležitějšího evropského veletrhu, zaměřeného na městskou zeleň, krajinářství, plánování hřišť, sportovišť, údržbu veřejných prostranství a urbanistiku. Na minulém ročníku veletrhu v roce 2006 se představila tisícovka renomovaných vystavovatelů. Veletrh navštívilo 53 200 zájemců z celé Evropy. Svaz zakládání a údržby zeleně společně s firmou UNI MARKETING s.r.o. a společností NürnbergMesse GmbH si Vás dovolují pozvat k návštěvě
Připravujeme pro Vás zajímavý balíček služeb za velmi výhodnou cenu: - doprava luxusním autobusem (nástupní místa Ostrava, Olomouc, Brno, Jihlava, Praha) - ubytování v *** hotelu - volnou vstupenku na veletrh GaLaBau - zajímavou odbornou exkurzi
Traktor na trávu se silným motorem B&S Intek 2-válec a zadním výhozem trávy. Hydrostatická převodovka optimalizuje sekání a rychlost a zaručuje skvělé pohodlí při jízdě. Vzduchem chlazené sekací zařízení vytváří silný proud vzduchu pro vynikající výsledky sekání. Široká kola pro nízký tlak na půdu a dobrá schopnost jízdy na svazích. Výkyvně pověšené sekací zařízení pro pohodlnou práci také na svažitých terénech. 20 PS/14,8 kW, 250 l sběrný koš, 6-stupňové nastavení výšky sekání, 107 cm šířka sekání
Podrobnosti se dozvíte v INSPIRACI č. 2/2008.
www.partner.cz
R I D E R H U S QVA R N A
Husqvarna Rider PT 26D Nová výrazná posila pro profesionály Švédská Husqvarna se právem řadí mezi přední producenty strojů pro údržbu veřejné zeleně. Koncepce Zelené město nabízí již pět let profesionálům z celého světa efektivní technologická řešení pro údržbu veřejné zeleně. Komplexní pojetí zahrnuje nejen sekání trávníků, ale i úpravy živých plotů, prořezávání stromů, provzdušňování půdy, odmechování trávníku, likvidaci pařezů ad. Husqvarna přichází na trh s horkou novinkou, která je výsledkem nepřetržité komunikace mezi uživateli a vývojovými pracovníky švédského výrobce – rider Husqvarna PT 26D. Švédská novinka je předurčena pro profesionální údržbu rozlehlých travnatých ploch. Flexibilní řízení a umístění žacího agregátu před předními koly umožňuje rychlou změnu směru, přesné sledování okrajů záhonů, obrubníků, keřů či stromů. Jedinečná ovladatelnost je vhodně doplněna vysokou rychlostí pojezdu stroje při vlastním sekání. Správci veřejné zeleně, soukromé zahradnické firmy udržující zeleň, vlastníci rozlehlých nemovitostí ocení tuto novinku, která je vyvinutá přesně do evropských podmínek.
muto mohutnému profesionálnímu rideru lze podobně jako u menších sourozenců připojit další adaptéry pro celoroční využití – zametací kartáč pro úklid listí a sněhu, stavitelnou sněhovou radlici, rozmetadlo, vozík a další.
Husqvarna PT 26D je vybaven výkonným tříválcovým dieselovým motorem Perkins (26 k), který pohání samostatné hydromotory pro pohon kol. Žací agregát CombiTurf zvládne šířku sečení 132 nebo 155 cm. Umožňuje jak středový výhoz, tak stále populárnější mulčování posekané trávy. Žací ústrojí je vyrobené ze 4,5 mm silné oceli.
Vedle základní prodejní sítě vytvořila Husqvarna regionální servisní střediska Husqvarna (RSS), kde naleznete nadstandardně vyškolené profesionály zaměřené na komplexní služby při údržbě zeleně většího rozsahu.
Revoluční řešení má i prostorné nastavitelné sedadlo obsluhy a na boku umístěný ovládací panel s volantem, který lze rovněž ideálně přizpůsobit požadavkům obsluhy. K to-
Husqvarna v prodejnách označených logem Husqvarna financování nabízí prodej na splátky nebo novinku leasing Husqvarna, kde přímá platba je již od 10 % z ceny zboží, splatnost může být až 48 měsíců.
Navštivte vysoce kvalifikované autorizované prodejce Husqvarny, kteří vám ochotně poradí. Jejich adresy a informace o našich službách a výrobcích naleznete na internetových stránkách www.husqvarna.cz nebo na bezplatné infolince 800 110 220.
RSS Husqvarna: Jihočeský kraj - České Budějovice – NOVÁKOVÁ Blanka, Pražská 1271/131, tel.: 387 310 871, e-mail:
[email protected] • Jihomoravský kraj - Boskovice - TLAMKA Karel, Hálkova 2, tel.: 516 456 297, e-mail:
[email protected] • Jihomoravský kraj - Brno - Gardentech s.r.o., Mírová 15, tel.: 548 531 294, e-mail:
[email protected] • Karlovarský kraj - Sokolov – BESTO PRO s.r.o., K.H.Borovského 2141, tel.: 352 605 429, e-mail:
[email protected] • Královéhradecký kraj - Česká Skalice - STAVIS, Havlíčkova 222, tel.: 491 453 960, e-mail:
[email protected] • Moravskoslezský kraj - Pražmo - LIGNUS FM s.r.o., Pražmo 166, tel.: 558 692 942, e-mail:
[email protected] • Pardubický kraj - Pardubice – KEŘKA Vít, Fáblovka 518, tel.: 466 644 621, e-mail:
[email protected] • Plzeňský kraj - Plzeň - MIKEŠ, Cukrovarská 6, tel.: 377 325 881, e-mail:
[email protected] • Praha - Praha 10 - NOBUR s.r.o., Černokostelecká 351, tel.: 272 706 768, e-mail:
[email protected] • Středočeský kraj - Průhonice (Praha) - Jiří KŘAPÁČEK J+A, Dobřejovická 438, tel.: 267 750 412, e-mail:
[email protected] • Středočeský kraj - Rakovník - VODRÁŽKA, TGM 2473, tel.: 313 517 473, e-mail:
[email protected] • Ústecký kraj - Děčín Podmokly - BOBR servis, Dělnická 34, tel.: 412 532 413, e-mail:
[email protected] • Kraj Vysočina – Velké Meziříčí – SILVACO a.s., Třebíčská 74/b, tel.: 566 655 555, e-mail:
[email protected] • Zlínský kraj - Zlín - LARGO CZ, tř. T. Bati 161, tel.: 577 019 089, e-mail:
[email protected] • Zlínský kraj - Zubří - ŠUPLER, U Bečvy 261, tel.: 571 658 001, e-mail:
[email protected]
komerční prezentace
·PIâKOVÁ TRAVNÍ OSIVA
664 31 LELEKOVICE 866 tel. 541 232 700 fax 541 232 720 e-mail:
[email protected] www.barenbrug.cz
Chytrá závlaha... www.toro-zavlahy.cz • Výhradní distribuce závlahy Toro v ČR a SR • Projekce • Poradenství zdarma • Příslušenství • Expedice do 24 h Profigrass s. r. o. Holzova 9, 628 00 Brno tel.: 544 234 046, 724 078 924 e-mail:
[email protected]
Stromy pro radost
Nabízíme: vzrostlé alejové stromy, konifery, solitery, stromy v nadstandardních velikostech, tvarované dfieviny, dfieviny pro Ïivé ploty, ovocné vysokokmeny a dal‰í.
www.adamza.cz
664 31 LELEKOVICE u Brna, Lelekovice 866 tel. 541 232 700, fax 541 232 720 e-mail:
[email protected] Nová provozovna stfiediska v Praze: 289 15 B¤ÍSTVÍ (dálnice D11, exit 18) tel.: 325 516 099, fax: 325 516 098, e-mail:
[email protected]