Autor: Milan Valeš Diplomní projekt v ateliéru: Stempel / Beneš Vedoucí diplomové práce: Ing.arch. Ján Stempel Letní semestr 2009/2010 Fakulta Architektury ČVUT
(SCHINDLER AWARD 2010)
ZELENÉ SRDCE - přírodní sportoviště
-
01 02 03 – 04 05 06 07 08 09 10 – 11 12 13 14 15 16 17 18 19 – 24 25 26 27 28 29 30
OBSAH:
ZADÁNÍ ŘEŠENÉ ÚZEMÍ KONTEXT – STÁVAJÍCÍ STAV FOTODOKUMENTACE STÁVAJÍCÍCH BUDOV SWOT TERÉN PŘÍRODNÍ SYSTÉMY, TOKY PROGRAM ALTERNATIVNÍ VARIANTY NÁVRH – AUTORSKÁ ZPRÁVA PRINCIPY NÁVRHU SCHÉMA ŘEŠENÍ PLÁN ÚZEMÍ – NÁVRH AXONOMETRIE ÚZEMÍ BEZBARIÉROVÉ ŘEŠENÍ, TÉMATICKÉ ZAHRADY NOVÝ PROGRAM VIZUALIZACE STANICE PICHELSBERG – NÁVRH PŮDORYS ÚROVEŇ NÁSTUPIŠTĚ, PODÉLNÝ ŘEZ PŮDORYSY ÚROVEŇ LOUKY, ÚROVEŇ OKRUHU PŘÍČNÝ ŘEZ, VÝSTUPY – PODÉLNÉ ŘEZY FIT CENTRUM – PODÉLNÝ ŘEZ, JIŽNÍ POHLED SEZNAM ODBORNÉ LITERATURY
Bc. Milan Valeš
Task comes from Schindler Award competition 2010 Sport ground complex adjoining berlins Olympic park. Motto: “access for all” without any barriers: physical, psychical and social.
Vision of sport ground for everyone. Focus is on the urban landscape as a diverse environment where everyone can move freely and enjoy its public spaces. Task is to design a number of sport facilities in the area adjoining Olympic park in Berlin. The solution is concept of One large meadow The Green Heart. Sport facilities are arranged around one large meadow. One space which connects and bounds all activities together.
Práce vychází ze zadání soutČže Schindler Award 2010 SportovnČ rekreaþní oblast pĜiléhající k berlínskému Olympijskému parku. Motto soutČže „access for all“ - PĜístup pro všechny: Bez bariér fyzických, psychických i sociálních.
Vize: PĜírodní sportovištČ pro každého. Zadání Ĝeší koncepci sportovnČ rekreaþního souboru staveb v území na pĜedmČstí Berlína. TČžištČ práce je v hledání atmosféry a identity. Navrhované stavby jsou pĜíkladem možných Ĝešení objektĤ v rámci stanovené koncepce „zeleného srdce“ – velké louky, jako jednoho centrálního veĜejného prostoru, kde se všechny aktivity mohou setkat a vzájemnČ se ovlivnit.
Sport, louka, okruh, nádraží, S-Bahn, Berlin, bezbariérový
Ústav: 15127 ÚSTAV NAVRHOVÁNÍ 1
Ing. arch. Ján Stempel
V Praze dne 21.kvČtna 2010
podpis autora-diplomanta
Prohlašuji, že jsem pĜedloženou diplomovou práci vypracoval samostatnČ a že jsem uvedl veškeré použité informaþní zdroje v souladu s „Metodickým pokynem o etické pĜípravČ vysokoškolských závČreþných prací.“ (Celý text metodického pokynu je na www FA studium/ke stažení)
Prohlášení autora:
Anotace (anglická):
Anotace (þeská):
Klíþová slova (þeská):
Oponent práce:
Vedoucí práce:
ýEŠTINA
GREEN HEART – NATURAL SPORTGROUND (SCHINDLER AWARD 2010 – BERLIN)
JAZYK PRÁCE:
(AJ)
NÁZEV DIPLOMOVÉ PRÁCE: (ýJ) ZELENÉ SRDCE – PěÍRODNÍ SPORTOVIŠTċ (SCHINDLER AWARD 2010 – BERLIN)
AUTOR, DIPLOMANT: AR 2009/2010, LS
ýESKÉ VYSOKÉ UýENÍ TECHNICKÉ V PRAZE FAKULTA ARCHITEKTURY
Koncept přístupnosti – Bezbariérové řešení celého území. Návrh železniční zastávky S-Bahn. Zpřístupnění lesního jeviště.
Návrh tříhvězdičkového hotelu.
2)
3)
Ve své diplomové práci jsem se soustředil pouze na body, které jsem vyhodnotil jako klíčové pro celkový koncept. Stanice S-Bahn a veřejný prostor jsou klíčovými prvky celku. Návrh hotelu není pro celek důležitý a je řešen pouze ve zkratce.
Celkový plán – Koncept celého území s důrazem na veřejný prostor.
1)
Zadání soutěže je rozděleno na tři části:
ZADÁNÍ SOUTĚŽE: Zadáním je přetvořit zanedbané území o velikosti přibližně 750/850 metrů, přiléhající k Berlínskému olympijskému parku v příjemné, plně přístupné sportovně-rekreační prostředí. Stávající funkce (sportovní kluby, lesní amfiteátr) případně přeorganizovat a doplnit o funkce nové, „zážehové“(nový hokejový stadion a hotel se 150-ti pokoji). Nalézt jedinečnou atmosféru pro celek.
ÚKOL: Nalézt vizi pro Berlínský Olympijský Park. Návrh, který maximálně zpřístupní území a využije naplno jeho potenciálu. Propojit celek s přiléhající oblastí přírodní rezervace.
MÍSTO: Berlín, území přiléhající k Berlínskému Olympijskému Parku - Berlín, Pichelsberg.
Zadání mé diplomové práce vychází ze studentské architektonické soutěže Schindler Award 2010. Soustředil jsem se hlavně na koncept sportoviště pro každého, nalezení vize pro Olympijský park jako celek. Přístup bez zábran fyzických, psychických i sociálních. Přístup bez bariér jako klíč k úplnému využívání potenciálu místa.
„Access for all“ – Rovný přístup bez bariér pro všechny bez rozdílů.
ZADÁNÍ:
R
L EL
100
EN
SC
200
U HL
CH
T
hranice řešeného území
PICHELSBERG
MU
Version 090926
0
SCHINDLER AWARD 2010 W_2_1_1 SITUATION PLAN MU
RE
W
L
AL
NE
RG
H BÜ
BE
D
N LE
LD REITERSTADION
MAIFE
01
SÍDLIŠTĚ
TENISOVÝ KLUB
PLYNOJEM
PŘÍRODNÍ REZERVACE
JEZDECKÝ KLUB
ZASTÁVKA VLAKU
HOTEL
DOMKY
VÍCEÚČELOVÁ HALA
PARKOVIŠTĚ
PARKOVIŠTĚ
LEHKOATLETICKÁ TRÉNINKOVÁ HALA
LESNÍ JEVIŠTĚ
NEMOCNICE
JEZDECKÝ KLUB
OLYMPIJSKÝ PARK
ŠKOLA
02
Poloha území vůči centru Berlína.
2km
Spandau
Kontext v rámci města: Berlin Pichelsberg + síť S-BAHN
linka S75 - S5
Izolovaný „olympijský“ ostrov odříznutý vlakem od předměstských sídlišť na západě Berlína. Poloha na periférii. Přímá vazba na přírodu. Výborná dostupnost vlakem S-Bahn i autem. Lokalita vhodná pro P+R (sport and ride). Stanice s potenciálem vzniku lokálního centra. Okolní zástavbu tvoří Olympijský park (1936). Architektura ohromného měřítka s nacistickou minulostí. Z jihu přiléhá residenční oblast (bytové domy, dvojdomky). Západ a sever tvoří přírodní rezervace (les a hluboká rokle) - v minulosti vojenský areál,za druhé světové války popraviště. Problematická minulost je stínem nad celou lokalitou, avšak s minulostí je třeba se vypořádat a ne ji obcházet.
KONTEXT:
Berlin
Území přiléhá k západní hraně olympijského parku. V současné době je využíváno třemi sportovními kluby (tenis, jezdecký klub, sport klub). Stávající zástavba je tvořena volně bez ladu a skladu plujícími objekty sportovních hal a spoustou drobných účelových přístřešků. Strukturu území určují pouze ploty. Objekty k zachování: Sport hotel a přilehlá víceúčelová hala, lehkoatletická tréninková hala, historické stavby olympijského parku (lesní jeviště), technologický objekt plynojemu. Stavby k případné přestavbě: tenis klub, jezdecký klub, stanice S-Bahn. Stavby k odstranění: dva obytné domky.
STÁVAJÍCÍ STAV:
ploty
Mapa lokální síťě cyklostezek s vazbou na rekreační oblast podél břehů řeky Havel a centrum nedaleké Spandau.
plynojem
budovy k nahrazení
historické budovy - zásah možný
stávající budovy k zachování
Výřez z územního plánu pro danou oblast vymezující využití pro sport a rekreaci, okolní přírodní rezervace a rezidenční oblasti.
SPORT& RIDE
03
N
q
f
i
l
p
r
s
m
k
P 09
g
d
e
h
n
h
i
a
o
c
b
P
Schindler Award 2010
P_2 Task
2 1 1 1 20 10
250 4 15 12 2 2
m'
m'
m2
140 20 5 15 15
120 200 150 300
Waldbühne arena
m'
16.0 3.5
Total Waldbühne
Waldbühne back stage
m2
560 300 60 30 30
240 200 150 300
net surface area without circulation and construction
net surface area without circulation and construction
980 m2
inside existing arena
parking for staff, dropp off, emergencies / surface area not in total surface area not in total / drive through or turning space 26m' diam
1'870 m2
890 m2
150
35 20 6 30
m2
1'943
m'
m'
m'
185 10.5 4.2
300
Total Traffic
S-Bahn station Pichelsbeg
1 ... 1 2 2 4 1 1
50 130 420 80 120 20
m'
3.0 2.5 2.3 2.3 3.5 3.5
m'
5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 14
m'
m2
2'300 m2
11'205 m2
February 4, 2010
net surface area without circulation and construction
750 for horse trailers height 2.8 m' 1'625 4'830 920 2'100 980
m2
2'300 m2
1'943 min. width 9.50m' / min. free length for train stop 165 m' ... as needed / according to master plan 35 40 12 120 west of platform / length including switch 150
11'205 m2
15 13 12 12 18 49
m2
Parking
Page 25 of 34
Total Parking
3.0
net surface area without circulation and construction
Pichelsberg Station (rough layout / detailed accessibility)
Traffic (rough master plan layout)
P 1 Replacement P Schirwindter A. P 2 Replacement P Schirwindter A. P 3 Replacement P09 P 4 Sport centre visitor parking P 5 Reserved for handicapped P 6 Tour bus
Parking
6.3.
S 1 Plattform S 2 Access S 3 Station master S 4 Shelter S 5 Restrooms S 6 Technical rooms S 7 Shunting track S 8 Bicycle rental
S-Bahn station Pichelsbeg
6.2.
W 7 Administration / Staff W 8 Artists W 9 Cafeteria W 10 Storage / technical rooms W 11 Parking space for cars W 12 Parking space for trucks / bus
Waldbühne back stage
W 1 Seats Access for All W 2 Public toilets W 3 Food kiosk W 4 Ticket booth W 5 Office W 6 First aid / support
Waldbühne arena
Waldbühne (rough layout / detailed accessibility)
6. Surface Allocation
6.1.
height
N
Grunewald
Olympia Park
NeuWestend
Schirwindter Allee
Sarkauer Allee
Elsa Rendschmidt Weg
3.1.5
3.1.6
3.1.7
GASAG aquifer gas storage
Club house
Indoor football hall
Projected ice hockey stadium
s Housing
To be removed
r
q Hockey rink
p Tennis courts
o Parking
n Courtyard
m Equestrian range
l
k Urban transit station
i
h Stables & sheds
g Equestrian hall
May be moved and replaced
f
e Horst Korber sport hotel
d Horst Korber ball arena
c Rudolf Harbig athletic hall
b main entrance / enclosure
a Waldbühne
W_1_7_5 Existing buildings
S-Bahn track
Passenheimer Strasse
3.1.4
3.1.9
Am Glockenturm
3.1.3
Glockenturmstrasse
Friedrich Friesen Allee
3.1.2
3.1.8
Murellenschlucht trail
3.1.1
W_1_3_1 Traffic infrastructure
W_1_2_0 Overview Olympic Park
-WILMERSDORF
total surface
Pichelsdorf
surface per unit
SPANDAU
surface per unit
surface per unit
height
width
height
Willhelmstadt
Metro
CHARLOTTENBURG-
Ruhleben
width
length
length
width
length
N
number
number
number
total surface
total surface
s - Dva obytné domky. V rámci soutěže možné odstranit bez náhrady.
r - Plocha určená pro hokejový stadion. V rámci soutěže je možné jiné umístění.
q - Osm tenisových kurtů - tři z nich v zimě kryté.
o - Parking přiléhající k jezdeckým klubům.
l - hala na sálový fotbal. Dožilá stavba, do které se nevyplatí investovat.
k - Stanice S-Bahn - dva výstupy: na východ a na západ. Při západním výstupu jeden výtah.
i - Budova tenisového klubu.
h, i, n - Jezdecké stáje a klub. Zděné budovy tvořící uzavřený dvůr.
g, m - Jezdecká hala - montovaná dřevostavba, nepříliš udržovaná. K hale přiléhá jezdecká plocha.
Stávající budovy k možnému přemístění:
f - GASAG - plynojem, zařízení pro skladování plynu pod zemí v porézním podloží. Z bezpečnostních důvodů uzavřeno a oploceno.
e - Sport hotel s 34 pokoji, seminárními místnostmi a malým kasínem. Hala i hotel jsou budovy, které bezberiérový přístup vůbec neřeší.
d - Hala na míčové sporty. Stavba z devadesátých let s kapacitou 3500 diváků. Hala je ze třech stran zapuštěná do terénu. Je charakteristická svou výraznou střechou. Pod zemí je propojena s přilehlým hotelem.
c - Lehkoatletická tréninková hala - běžecký ovál. Strohá budova bez detailu.
b - Waldbuhne - hlavní vstup - oválný plácek lemovaný stánky s občerstvením. Novodobá přestavba.
a - Waldbuhne - lesní jeviště zasazené v hluboké rokli - přirozeně využívá terénu. Kapacita 20 000 diváků. Součást olympijského parku - historická památka. Nevyhovující stav, špatná vybavenost, mnoho bariér.
Stávající budovy k zachování:
3.1.9. Železnice S-bahn je vedena v zářezu hlubokém cca 10m. Stanici tvoří jeden centrální perón. Při velkých akcích slouží stanice jako konečná.
3.1.8. Glockentrum Strasse - i přes svou centrální vazbu na prostor před zvonicí je pouze podružnou sběrnou komunikací.
3.1.7. Pěšina vedoucí mezi ploty. V současnosti cesta značená jako hlavní přístup k Waldbuhne
3.1.6. Sarkauer Allee - slepá ulice obsluhující dva rezidenční objekty.
3.1.5. Schirwindter Allee - sběrná přístupová komunikace s vazbou na stanici S-Bahn.
3.1.4. Passenheimer strasse tvoří východní hranici řešeného území, je hlavní přístupovou komunikací s napojením na radiálu Heerstrasse. Z východu k ní přiléhá jezdecký stadion.
3.1.3. Am Glockenturm - prostor podobný náměstí před monumentální zvonicí (dnes muzeum), která ukončuje kompozici olympijského parku. Hlavní vstup do areálů lesního jeviště je orientován na tento monumentální prostor.
3.1.2. Komunikace vedoucí k západní bráně do olympijského areálu. Uvnitř areálu tvoří páteřní osu po obou stranách lemovanou tréninkovými hřišti.
3.1.1. Stezka hlubokou roklí Murrellen, v současnosti zablokovaná oplocením lesního jeviště Waldbuhne.
Stávající síť komunikací:
Stávající stav podrobněji
N
N
N
7.1.3
5.3 Hotel / seminar / wellness Project design report P_3_1
5.2 Station and Waldbühne Accessibility concept report P_3_2
5.1 Perimeter / public space Master plan report P_3_1
W_1_5_0 The three tiered task
6 Utilization foreign to area
5 Missing infrastructure
4 Unattractive pedestrian link
3 Low quality access
2 Access barrier
1 Area of haphazard development
W_1_3_4 Urban short comings
5 Existing building to be integrated
4 Position of urban transit station
3 Access roads inside perimeter
2 Historic landmark building / site
1 Competition perimeter
W_1_7_2 Perimeter and restrictions
ZE ZADÁNÍ SOUTĚŽE..
5.3 Projekt Hotelu.
5.2 Bezbariérový koncept Stanice S-Bahn a lesního jeviště.
04
5.1 Celkový plán se zaměřením na veřejný prostor, který je v současné době omezen na koridory komunikací a to málo prostoru, který zbyl mezi ploty.
Tři hlavní úkoly:
5 - Funkční využití cizí řešenému území.
4 - Křivolaká pěšina mezi ploty jako hlavní přístupová cesta pro návštěníky lesního jeviště - neadekvátní očekávanému kulturnímu zážitku.
3 - Východní výstup - pomalý a zastaralý výtah.
2 - Hlavní bariéry v území způsobené členitým terénem. Nedostatečné vybyvení stanice S-Bahn - pouze jeden výtah u východního výstupu. Historická stavba lesního jeviště postrádá adekvátní zázemí pro účinkující i pro návštěvníky.
1 - Oblast neorganizované zástavby jednotlivé objekty spolu nekomunikují a vzájemně se nerespektují.
Shrnutí - problémy k řešení:
5 - Stávající budovy k zachování a k integraci do nového plánu.
4 - Stanice S-bahn může být posunuta mezi dvěma mosty.
3 - Poloha ani dimenze vyznačených pozemních komunikací nesmějí být změněny.
2 - Historické stavby - památkově chráněné objekty v rámci soutěže. Zásahy možné dle uvážení.
1 - Hranice řešeného území
Omezení v území:
plynojem
05 - lehkoatletická tréninková hala
03- jízdárna a jezdecký plac
08 - muzeum - zvonice a tribuna Májového pole - uzvaření kompozice olympijského parku
04 - residenční domy ve slepé ulici
09 - lesní jeviště - amfiteátr zasazený do terénu rokle
víceúčelová hala hotel
11- pohled na celou lokalitu z rozhledny na vrcholu zvonice
lehkoatletická hala
02 - jezdecký klub - vnitřní účelový dvůr
06 - víceúčelová hala na týmové sporty - polozapuštěná v terénu
07 - víceúčelová hala na týmové sporty - hlavní vstup - podzemní vazba na hotel
01 - stanice S-Bahn Pichelsberg - západní výstup směrem k blízkému sídlišti
jízdárna
hlavní vstup lesního jeviště lesní jeviště
10
01
07
04
03
09
02
06 0 05 5
08
11
FOTODOKUMENTACE - STÁVAJÍCÍ BUDOVY
10 - uzvařený technologický objekt plynojemu.
parking
05
Periférní poloha (nízká hustota okolní zástavby) Stávající budovy k zachování tvoří uzel v území Bariéry (složitý terén) Monofunkčnost Vzdálenosti pro pěší Stín minulosti nad Hitlerovskou architekturou
Dostupnost Příroda (rekreace, rokle) Kultura (lesní jeviště, muzeum) Rezidenční sousedství (lokální uživatelé) Olympijský areál (magnet + synergické propojení) Koně (zvířecí prvek) Zeleň (stávající vzrostlá zeleň)
Hrozby:
GASAG – plynojem: riziko v území
příležitosti:
Propojení s olympijským parkem Potenciál konkurenční výhody nového „bezbariérového“ areálu Potenciál nové residenční zástavby
S W O T
Slabé stránky:
Silné stránky:
negativní
pozitivní
výrazné místo
NEW SPORT
Vyhodnocení stávajcích pěších linek k lesnímu jevišti - značená cesta je cca 1.5 x delší.
Monumentalita olympijského areálu připomíná hrozivou moc diktatury.
Za negativum lze považovat bariéru tvořenou železnicí, která ořezává celé území a vytváří z něj tak izolovaný ostrov.
Zpřístupnění a lepší využití stávajících sportovních hal spolu s novým programem doplněným o chybějící zimní aktivity je potenciálem pro vytvoření živého sportoviště po celý rok.
Lesní jeviště jako kulturní magnet s kapacitou 20 000 lidí je pouze sezónní. Nápor davů hrnoucí se na koncert či zpět je zatěžkávací zkouškou celého území. Olympijský park a muzeum jsou významnými kulturními prvky.
Přímá vazba na stanici S-Bahn zaručuje dostupnost.
Největším potenciál v území představuje vazba na přírodu. Divoká rokle a členitý terén nabízí mnoho možností aktivního vyžití. Koně v území jsou důležitý oživující prvek.
Potenciály:
Izolovaný ostrov. Z jihu S-Bahn, val tribuny Májového pole, ze severu hluboká rokle.
pěší vzdálenost
Kompozice olympijského parku je uzavřená Májového ttribunou ib Máj éh pole l = v navazujícím jí í řešeném území již dále nepokračuje.
Vyhodnocení potenciálu vzniku lokálního centra. Východní poloha stanice má pro budoucí rozvoj volné 3/4 kvadrantů, západní pouze 1/4. Stanice zůstává ve své stávající poloze.
Napojení na přírodu. Vstupní jazyky do rokle. Území kde se ještě nestavělo.
Struktura uzavřených oplocených komplexů. Aktivity schované uvnitř = nulové povědomí o tom, co území nabízí.
Ostrov
Lokální centrum - otázka posunutí stanice
Příroda
Komunikace
06
historická mapa zobrazující lesy na území dnešního olympijského parku
morfologie terénu - železnice odřezávající olympijský ostrov
60 70
Analýza terénu - maximální převýšení v území je rovno 35m. - val tribuny májového pole převyšuje vrchol Murrellenberg o 23m. - hloubka zářezu železnice je 8m oproti okolnímu terénu - plošina s výškou 70m v srdci řešeného území.
60
50
40
35
57
80
85
Pichelsberg
07
Analýza terénu prokládáním vodorovné roviny - hledání společných rovin, umožňujících “bezbariérový” přístup
Analýza terénu - terasovitost stávajícího terénu (potřeba člověka stavět na rovině) kontrastuje s volnými křivkami přírody v rokli. - značné úpravy terénu jsou ve srovnání s olympijským parkem stále malého měřítka.
Murrellen Schlucht
Murrellen Berg 62m
TERÉN
přibližná křivka maximální individuální rekreace v závislosti na ročních obdobích
Přírodní oblasti s návazností na řeku Havel. Fauna a flora prostupuje řešenou oblast.
These data were obtained from the NASA Langley Research Center Atmospheric Science Data Center; New et al. 2002
Variable I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII Insolation, kWh/m²/day 0.62 1.21 2.28 3.65 4.79 4.77 4.81 4.14 2.74 1.51 0.73 0.48 0.32 0.35 0.39 0.44 0.46 0.42 0.44 0.45 0.40 0.35 0.30 0.30 Clearness, 0 - 1 0.25 0.93 3.68 8.47 13.87 16.68 19.17 19.20 14.71 10.21 4.22 1.07 Temperature, °C 7.17 5.72 6.26 5.33 4.77 4.96 5.16 4.98 5.71 5.63 5.92 6.62 Wind speed, m/s 42 35 37 41 55 72 53 63 45 36 49 53 Precipitation, mm 14.7 12.4 12.4 13.1 13.9 14.3 13.9 13.4 13.1 12.1 14.3 15.8 Wet days, d
graf slunečního rytmu pro Berlín
PŘÍRODNÍ SYSTÉMY: voda, slunce, vítr, fauna, flora
Spandau
1936
cyklostezka železnice
automobilová doprava
pěší
Berlin
Hlavní uživatelé jsou lokální obyvatelé, případně lidé přijíždějící vlakem. Velký potenciál je v uživatelích, kteří dojíždějí do práce autem a parkují na záchytných parkovištích.
Při zpřístupnění rokle dojde k propojení severní rezidenční oblasti s jižní.
Průchod roklí je blokován oplocením lesního jeviště.
Vazby na přírodu v rokli jsou potlačeny.
Celé území je navrženo pro dopravu autem (sportovní haly jsou orientovány směrem k parkovištím), pro pěší jsou vzdálenosti značné a neatraktivní.
Prostor pro pěší je omezen na chodníky podél silnic a vymezené koridory mezi ploty.
Generátory lidí = Stanice S-Bahn a parkoviště.
ANALÝZA TOKŮ
08
Seats Access for All Public toilets Food kiosk Ticket booth Office First aid / support
Replacement P Schirwindter A. Replacement P Schirwindter A. Replacement P09 Sport centre visitor parking Reserved for handicapped Tour bus
P_2 Task
P1 P2 P3 P4 P5 P6
m'
140 20 5 15 15
m2
Total Waldbühne
Waldbühne back stage
16.0 3.5
120 200 150 300
Waldbühne arena
m'
m'
300
150
35 20 6 30
1'943
185 10.5 4.2
Total Traffic
S-Bahn station Pichelsbeg
1 ... 1 2 2 4 1 1
m2
m'
m'
m'
50 130 420 80 120 20
3.0 2.5 2.3 2.3 3.5 3.5
m'
5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 14
m'
Traffic (rough master plan layout)
Plattform Access Station master Shelter Restrooms Technical rooms Shunting track Bicycle rental
Parking
6.3.
S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8
2 1 1 1 20 10
250 4 15 12 2 2
240 200 150 300
560 300 60 30 30
m2
1'870 m2
890 m2
parking for staff, dropp off, emergencies / surface area not in total surface area not in total / drive through or turning space 26m' diam
net surface area without circulation and construction
980 m2
inside existing arena
net surface area without circulation and construction
m'
m2
Page 25 of 34
11'205 m2
11'205 m2
February 4, 2010
net surface area without circulation and construction
750 for horse trailers height 2.8 m' 1'625 4'830 920 2'100 980
Parking
15 13 12 12 18 49
m2
Total Parking
3.0
2'300 m2
2'300 m2
1'943 min. width 9.50m' / min. free length for train stop 165 m' ... as needed / according to master plan 35 40 12 120 west of platform / length including switch 150
m2
net surface area without circulation and construction
Pichelsberg Station (rough layout / detailed accessibility)
Administration / Staff Artists Cafeteria Storage / technical rooms Parking space for cars Parking space for trucks / bus
S-Bahn station Pichelsbeg
6.2.
W7 W8 W9 W 10 W 11 W 12
Waldbühne back stage
1 2 3 4 5 6
number
number
number
W W W W W W
Waldbühne arena
length
length
length
width m'
m2
Seminar
50 40 60 300 20 30 20 20
Hotel
350 220 100 50 25 180 32 20 240 120 50 35 20 55 350 500
m2
30 60 200 150 150 80 100 20 30
50 40 240 300 20 30 40 20
350 220 100 50 50 180 4'800 160 240 120 50 35 80 55 350 500
740 m2
rooms to be combined to 1 large unit
entrance for external visitors through hotel lobby possible
net surface area without circulation and construction
7'340 m2
guest and staff parking in parking garage / surface area not in total
including bath room, vestibule surface without corridor, foyer, elevator, stairs
convenience shop / sport merchandising
including luggage room, back office
net surface area without circulation and construction
P_2 Task
Entrance Foyer Sauna / Fango Swimmingpool Fitness Pre competition warmup Therapy Changing rooms Equippment storage Administration
Page 26 of 34
Total hotel
Wellness / Therapy
30 60 200 75 150 20 50 20 15
8'900 m2
820 m2
including showers, restrooms etc
water surface 150
February 4, 2010
net surface area without circulation and construction
m'
height
entrance for external visitors
1 1 1 2 1 4 2 1 2
1 1 4 1 1 1 2 1
length m'
surface per unit
H 26 H 27 H 28 H 29 H 30 H 31 H 32 H 33 H 34
Foyer Business corner Semimnar rooms Semimnar rooms Preparation Banquet kitchen Public toilets Storage
1 1 1 1 2 1 150 8 1 1 1 1 4 1 1 1 60
total surface
Wellness / Therapy
H 18 H 19 H 20 H 21 H 22 H 23 H 24 H 25
Hotel (detailed layout)
Lobby, front desk Restaurant Bar, fire place Shop Public toilets Administration Guest rooms Guest room support Kitchen Food storage Housekeeping Laundry Employee changing rooms Employee cafeteria Storage / Maintenance Infrastructure / HVAC Parking space
Seminar
H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 H8 H9 H 10 H 11 H 12 H 13 H 14 H 15 H 16 H 17
Hotel
6.4. number
Equestrian range Riding hall Spectator stand Stables Shed Changing rooms Club rooms Administration / staff Infrastructure / HVAC Parking space
Covered hockey rink Indoor hockey rink Spectator stand for I1 Food Kiosk Public toilets Team fitness rooms Team changing rooms Public changing rooms Team rooms Administration / staff Repair shop / garage Infrastructure / HVAC Parking space
Tennis court Indoor tennis court Squash / table tennis Bowling Changing rooms Club rooms Administration / staff Storage Infrastructure / HVAC Parking space
Restaurant Kitchen Public toilets Administration / staff Storage Parking space
P_2 Task
R1 R2 R3 R4 R5 R6
Restaurant
T1 T2 T3 T4 T5 T6 T7 T8 T9 T 10
Tennis Centre
I1 I2 I3 I4 I5 I6 I7 I8 I9 I 10 I 11 I 12 I 13
Ice Sport Stadium
E1 E2 E3 E4 E5 E6 E7 E8 E9 E 10
m'
m'
m'
2'470 2'470
670 670
m2
only covered, not closed to outside climate
net surface area without circulation and construction
7'750 m2
Staff, AfA, dropp off, emergencies / surface area not in total
meetings / party including first aid, referee etc for Zamboni ice cleaning machine
1'000 spectators / including 50 Access for All
09
Z analýzy programu vyplývá, že pro oživení lokality je potřeba dostat sporty do povědomí lidí. Nabídnout chybějící aktivity, které vyplní mrtvé body v užívání. Aktivity celoroční - kryté, a aktivity pro zimní sezónu.
Celkový program je o proti February 4, 2010 stávající situaci navýšen o tříhvězdičkový hotel (150 pokojů, seminární sály, wellness), nový zimní stadion (dvě kluziště jedno uzvařené, druhé pouze kryté), modernizovanou stanici a půjčovnu kol. Page 27 of 34
Program:
19'450 m2
Total sport
Staff, AfA, dropp off, emergencies / surface area not in total
in combination with club rooms
net surface area without circulation and construction
300 m2
150 80 15 25 30
6'400 m2
3'350 2'010 275 2 units each 450 4 lanes 80 100 meetings / party 60 25 50 Staff, AfA, dropp off, emergencies / surface area not in total
2'470 2'470 750 50 60 500 700 240 100 80 80 250
net surface area without circulation and construction
5'000 m2
2'400 900 120 900 350 50 100 meetings / party 120 60 Staff, AfA, dropp off, emergencies / surface area not in total
Restaurant
Tennis Centre
5 36.6 18.3 3 36.6 18.3 7.0 total total total total total total total 10
Ice Sport Stadium
1 65.0 38.0 1 65.0 38.0 total total total total total total total total total total 20
total total total total total 10
m2 2'400 900
Equestrian Centre
1 60.0 40.0 1 45.0 20.0 5.0 total total total total total total total 10
net surface area without circulation and construction
Sport Centres (rough ground floor layout)
Equestrian Centre
6.5.
CELKOVÝ PROGRAM PRO ŘEŠENÉ ÚZEMÍ
Schindler Award 2010
number
Schindler Award 2010
length
Waldbühne (rough layout / detailed accessibility)
width
width
width
width
6.1.
height
height
height
height
6. Surface Allocation
surface per unit
surface per unit
surface per unit
surface per unit
Schindler Award 2010
total surface
total surface
total surface
total surface
4) Zkušenost pro všechny smysly: Pestrá škála aktivit, mezi jednotlivé fixní plochy (hřiště, haly, cesty) vkládat „různá“ místa (různé smyslové zahrady, ostrůvky stejných stromů nebo materiálů tak, aby vynikla jejich podstata).
3) Usnadnit orientaci: Hierarchická skladba prostor, řazení, řetězení, propojení, napojení na zdroje uživatelů (stanice, parking, sídliště..), jeden veřejný prostor (síť, okruh, linie), jasná rozhraní prostor veřejný, veřejný s omezením, soukromí (zahušťování = přechod k intimitě).
2) Zpřístupnit území – aktivity: Odstranit ploty, ukázat aktivity ve veřejném prostoru nebo se ho dotknout, musí být vidět, cítit, slyšet, setkávání, povědomí, pozorování = porozumění.
1) Zintensivnit využívání: Zlepšit kvalitu sportovišť, nabídnout veřejnosti potenciál každodenní aktivity, vazba na přírodu, kulturu, nabídnout zážitky pro všechny smysly, propojení a vzájemná interakce mezi jednotlivými sportovišti, sdílení hřišť.
KRITÉRIA:
● Přemístit dožilé objekty, propojit nový program se stávajícím. ● Pro lepší orientaci zorganizovat celé území, doprava + toky. ● Rozptýlit fyzické bariéry, odstranit psychické bariéry (převýšení rozvrhnout na delší úsek, odstranit ploty = psychické přiblížení aktivit). ● Doplnit nabídku aktivit mimo hlavní sezónu (běžky, běh, fitness..). ● Vytvořit unikátní atmosféru, nalézt společnou notu. ● Zmenšit hlídaný obvod jeviště, zpřístupnit po dobu mimo produkce. ● Napojit hlavní pěší komunikace na přírodní oblast (propojení lesem přímo do rokle).
Nástroje řešení:
● Jednotlivé budovy svou orientací nekomunikují. ● Chybějící struktura (pouze ploty) = špatná orientace. ● Izolace jednotlivých sportovišť = chybí povědomí o aktivitách = mrtvé území. ● Bariéry v přístupu ke sportovištím (ploty = psychická bariéra, terén, chybějící infrastruktura = fyzická bariéra). ● Sezónnost stávajících aktivit = mrtvá období. ● Chybějící identita celku. ● Oplocení lesního jeviště tvořící špunt v rokli. ● Slabá vazba na přírodu.
Konkrétní problémy k řešení:
● Kdo jsou uživatelé? … Obyčejní lidé (převážně lokální rekreace). ● Vztah k Olympijskému parku? …. Veřejná alternativa (olympijský areál je uzavřený). ● Minimální x Maximální zásah?..... Maximálně zodpovědný. ● Přírodní x Městský?..... Bude tam oboje. ● Jeden organismus x slepenec mikrokosmů?...... Jeden silný organismus. ● Kdy jsem venku a kdy uvnitř, kde je to místo? Jsou tam obě.
Kritické otázky:
Hledání řešení: První impuls, alternativní varianty
prověřování zeleného pásu
živá hrana - předělená
západní hrana
pás
hledání hlavního veřejného prostoru:
vnější
vnitřní
osa
živá hrana - propustná
západní osa
živá hrana
10
přírodní park oddělující olympijský komplex
terénní vlna - napojení na sídliště
hledání přírodní hranice
prokácení území + políčka jednotlivých hřišť = přehlednost
smyslové terasy - pestrá skladba míst různého charakterů
odstranění bariery železnice - parking
jeden prstenec
přechod struktur - splynutí s residenční čtvrtí
hledání cest
dotek vlaku
louka - život uvnitř i vně
domy jako odrazové plochy
11
Po několikaměsíčním prověřování alternativních variant jsem zvolil “louku” jako hlavní veřejný prostor, kolem kterého jsou zorganizovány všechny aktivity. Varianta, která nejlépe odpovídá na stanovená kritéria. Koncept “Zeleného srdce” které vdechne území život.
alternativní varianty
jeden dům schopný konkurovat olympijskému parku
Jeden „společný“ prostor. Louka „Zelené Srdce“, kolem které jsou uspořádány všechny aktivity jako přívěsky na náramku. Plocha, která pojme jakoukoliv aktvitu.
KONCEPT: Louka – „Zelené srdce“
„Access for all“ – Rovný přístup bez bariér pro všechny bez rozdílů.
Přírodní sportoviště, které ukazuje vše, co nabízí a nic neschovává. Místo každodenního setkávání.
Závěrem uvádím citát: „..některé prvky jsou tak mocné, že mohou být trvale cenné, mohou existovat dokonce i mimo koncept, mimo oblast architektonických nápadů.“ (Rein Geursten, Historie Evropského Urbanismu z Holandské perspektivy, ČVUT)
Stávající aktivity jsou doplněny pro celoroční využívání (bruslení, běh na lyžích, fitness a sporty v krytých halách). V kombinaci se zpřístupněním Olympijského parku vznikne přírodní sportovně-rekreační oblast poskytující úplné spektrum aktivit od rekreace veřejnosti až po profesionální tréninky - vize pro Olympijský park jako celek.
Aktivity uvnitř budov jsou viditelné z venku - za příznivého počasí se budovy otvírají. Vzniká tak silná vazba mezi jednotlivými sportovišti - povědomí o úplném potenciálu území. Smyčky cest, zákoutí, skladba prostor otevřených (hřiště) a plných (zahrady – remízky) vytvářejí dojem nekonečného prostoru plného překvapení a nových zážitků. Hustá síť stezek svazuje Zelené srdce s divokou přírodní oblastí na severu a západě. Železniční stanice, jako brána do území, spolu s půjčovnou sportovního vybavení zaručuje dostupnost pro širokou veřejnost. ..„dotek vlaku“
Upravovaná plocha srdce, na které se dá nalinkovat jakékoliv hřiště, realizovat jakákoliv aktivita, kontrastuje s okolní divočinou a přírodně řešeným okolím. Jednotlivé aktivity podél hlavního okruhu vytvářejí rytmus obrazů - akce jednotlivých sportů prokládané průhledy do „divočiny“ a odpočinkem v tématických zahradách.
Hrana louky jako svazující prvek – místo, kde se všechno setká a mísí. In-line dráha, promenáda, cyklostezka, běžci, matky s kočárky, koně.. Zelený střed je lemován střídavě velkými halami „plovoucí kry“ a otevřenými hřišti – prstenec tak tvoří propustnou membránu mezi vnitřním „rájem“ (louka) a vnější „divočinou“ (okolní svět). Díky propustnosti hrany celý organismus může dýchat.
Do stávajícího složitého území přiléhající k berlínskému Olympijskému parku navrhuji jeden „společný“ otevřený prostor - louku. Louka „Zelené srdce“, kolem které jsou uspořádány všechny aktivity jako přívěsky na náramku. Plocha, která pojme jakoukoliv aktivitu. Místo setkávání. Návrh obrací stávající stav naruby. Celek dostává postrádané těžiště – identitu – střed. Hlavním magnetem v území je namísto stávajících klubových sportů sport individuální, což přináší potenciál neomezeného počtu uživatelů. Sporty, které jsou vidět oživují území a zvyšují tak jeho hodnotu. Namísto žádného veřejného prostoru jeden „společný“. Trvale cenný prázdný prostor určený k naplňování, pružný z hlediska využití, obklopený pestrými korálky aktivit, které se mohou navlékat v různém pořadí.
Zadání mé diplomové práce vychází ze studentské architektonické soutěže Schindler Award 2010, která řeší sportovně rekreační oblast přiléhající k berlínskému Olympijskému parku. Soustředil jsem se hlavně na koncept sportoviště pro každého a nalezení vize pro Olympijský park jako celek. Přístup bez zábran fyzických, psychických i sociálních. Přístup bez bariér jako klíč k úplnému využívání potenciálu místa.
NÁVRH - AUTORSKÁ ZPRÁVA
VIZE:
12
neprostupné území
otevřený prostor = svoboda
porézní hrana = prokrvená tkáň
Obrací stávající stav naruby. Celek dostává postrádané těžiště – identitu – střed. Hlavním magnetem území je individuální sport na místo klubových sportů, což přináší potenciál neomezeného počtu uživatelů. Louka je trvale cenný prázdný prostor určený k naplňování. Sporty, které jsou vidět, oživují území a zvyšují tak jeho atraktivitu.
NÁVRH:
Aktivita skomírá uprostřed bez vzájemné interakce na hraně. Přitom právě v přiblížení a dotecích aktivit je klíč k řešení. Prázdno k naplnění - řešení mimo oblast architektonických nápadů.
izolované střepy
Řešené území přiléhající k Berlínskému Olympijskému areálu je slepencem oplocených sportovních klubů (sport a lehká atletika, jezdecký klub, tenisový klub). Území bez identity, území týmu sólistů.
Nalézt unikátní atmosféru – Vizi sportoviště pro každého. V území umístit nový hokejový stadion, nový hotel, lepší využití stávajících staveb, dožilé stavby nahradit.
Práce vychází ze zadání soutěže Schindler Award 2010 Berlin Pichelsberg. Motto soutěže „access for all“ – přístup pro všechny: Bez bariér fyzických, psychických i sociálních.
setkávání
křížení říž í
povědomí všechny smysly
všechny sezóny
duch místa
zapojení přírodních systémů
divoká rokle - upravená louka
návrat k přírodě
poréznost
PRINCIPY:
pozorování
„..počátek nových forem v architektuře a urbanismu, bez postmoderní nostalgie nebo moderní tabuly rasy. Společný charakteristický znak spočívá v absenci předem daných teorií, v dychtivém sebeosvobzování od nakažlivých dogmat a v novém smyslu pro kvalitu prostředí.“ (Rem Koolhaas, Soudobé Město, Stavba 2/2002 překlad: R.Švácha)
Vyvážení potenciálu budoucích a stávajících aktivit. Nalezení řešení vyplývá z definování problému. Obrácení naruby. Oba světy – vnější a vnitřní. Bez bariér - jedna cesta pro všechny. Přirozený pohyb lidí. Každá cesta má cíl – scénografie pohybu – možnost pozorování dění. Návrh pro všechny typy dopravy. Celozrnné spektrum – hmota a prázdno. Dotyky aktivit – povědomí. Aktivity umístěny tak, aby byly vidět + prostředí upraveno pro sporty, co jsou vidět: (běh, kolo, brusle, pouštění draků, frisbee). Vzájemné doplňování se s olympijským parkem. Lidé se přitahují – nechtějí sportovat sami = možnost seznámení. Zapojení přírodních systémů (voda, slunce, vítr + rostliny a zvěř). Prostředí pro multisensuální zkušenost. Zvýraznění charakteru jednotlivých míst = diverzita = pestrý celek. Sezónní citlivost = škála aktivit komponována tak, aby se vždycky něco dělo. Permakultura – intenzivně udržovat část a zbytek ponechat přírodě (jasná rozhraní) – na místo všechno udržovat napůl (tzn. nic pořádně) vznikne tak napínavý kontrast mezi divokou přírodou a dílem člověka. Levné na údržbu = udržované. Antropogenní systém - Synergie s přírodou
PRINCIPY NÁVRHU:
Klub spolek jednotlivců omezený počet
nesmrtelné hračky
Veřejnost neomezený počet
aktivity pro každou sezónu
sport and ride
S-Bahn zdroj lidí
propojení aktivit
lidé se vzájemně přitahují
13
tenis
pujčovna ňtness
louka
hala
rokle - divočina - horská kola -procházky
funkční využití území
koně
hotel
hokej
atletika
olympijský park muzeum
lesní jeviště - koncerty - kapacita 20 000
amňteátr
pěší stezky vazba na přírodu
lesopark
“májové” pole - obří plocha muzeum
hotel 35
zvonice - rozhledna
sport
P2
víceúčelová hala
uspořádání dopravy
Pkoně
P3 overňow
P
1 sport
Photel
sport
lehkoatletická hala
Pmuzeum
Pwaldbuhne
Hotel
kompozice
1:1500
půjčovna + parking
řez územím D-D
Louka
Hokej
S- bahn
14
sídliště
15
pujčovna ňtness hokej
atletika
olympijský park muzeum
pěší stezky vazba na přírodu
Zpřístupnit území - aktivity:
Usnadnit orientaci:
Zkušenost pro všechny smysly:
1:1500
Pestrá škála aktivit, mezi jednotlivé Ůxní plochy (hřiště, haly, cesty) vkládat „různá“ místa (různé smyslové zahrady, ostrůvky stejných stromů nebo materiálů tak aby vynikla jejich podstata.)
4)
Hierarchická skladba prostor, řazení, řetězení, propojení, napojení na zdroje uživatelů (stanice, parking, sídliště..), jeden veřejný prostor (síť, okruh, linie), Jasná rozhraní prostor veřejný, veřejný s omezením, soukromí (zahušťování = přechod k intimitě)
3)
Odstranit ploty, Ukázat aktivity ve veřejném prostoru nebo se ho dotknout, musí být vidět, cítit slyšet, setkávání, povědomí, pozorování = porozumění
2)
Zlepšit kvalitu sportovišť, nabídnout veřejnosti – potenciál každodenní aktivity, vazba na přírodu, kulturu, nabídnout zážitky pro všechny smysly, propojení a vzájemná interakce mezi jednotlivými sportovišti, sdílení hřišť
Zintensivnit využívání:
Cíle a Nástroje: 1)
tenis
louka
funkční využití území
koně
hala
hotel
amňteátr
uspořádání dopravy
Pkoně
P3 overňow
sport
P2 sport
P1
Photel
sport
Pmuzeum
Pwaldbuhne
kompozice
16
Jeden„společný“ prostor. Louka„Zelené Srdce“ , kolem které jsou uspořádány všechny aktivity jako přívěsky na náramku. Plocha, která pojme jakoukoliv aktvitu.
Koncept:
Přírodní sportoviště, které ukazuje vše, co nabízí a nic neschovává. Místo každodenního setkávání.
Vize:
Doplňkové informace: Čichové vjemy - vůně stromů, lesa, trávy, květin, vůně koní, vůně sportu.
Akustická informace: Zvuky činností - zvuky sportu + zvuky přírody – zvuky listí, zvuky koní, akustické majáky označující nebezpečná místa.
Taktilní informace: Hrany povrchů, rozhraní zpevněné nezpevněné plochy, „čitelné“ povrchy, textury, vodící linie, vodící hrany, vodící zábradlí, reliéfní nápisy, Brailovo písmo, hmatové modely.
Vizuální informace: Kontrastní povrchy, měkké osvětlení, silueta, dominanty na obzoru, objem a prázdno, barva, lidé – toky, viditelnost – rozhled, kvalitní uliční osvětlení, světelné linie.
Obecné preference: Jedna cesta pro všechny, jasná hierarchie prostor, jasné informační prvky, jednoduchost.
Základem je podávání nejdůležitějších informací multisenzorickou formou. Informační systém kombinuje prvky zrakové, hmatové a akustické.
INFORMAČNÍ SYSTÉM:
Prostorové bariéry jsou překážkou nejen lidem s poškozeným pohybovým ústrojím, ale také lidem s poškozeným zrakem. Člověk s poškozeným zrakem se v území orientuje především hmatem, doplňující informace může být akustická. Ta však v čase není stálá, a proto není úplně spolehlivá. V závislosti na stupni poškození zraku se uplatňuje orientace podle barev, kontrastu a siluet. Vodící linie, které mohou zapadat sněhem jsou vhodně doplněny o vodící hrany, případně celá stezka je vodícím koridorem. Nebezpečná místa (přechody pro chodce) jsou označena akustickými majáky. Lidé s poškozeným sluchem ocení kvalitní vizuální informace. Nepřehledné území je bariérou stejně jako uzavřené prostory v budovách, kde člověk s poškozeným sluchem ztrácí povědomí o okolí.
Orientace - Komunikace - Pohyb Prostorová jednoduchost Urbánní kontext - čitelnost
Prostorový standard návrhu je odvozen od pohybu osoby na vozíčku. Pohyb na vozíku vyžaduje na rozdíl od chůze kontinuální povrch. Potřeby osob s omezenou pohyblivostí, s omezeným zrakem, s omezeným sluchem a kombinacemi různých omezení jsou řešeny více opatřeními zároveň, tak, aby vždy byly naplněny potřeby konkrétního jedince v konkrétní situaci. Většinu opatření využívá i zdravý člověk, aniž by si to uvědomil. Opatření slouží obecně pro usnadnění pohybu a orientace v území. Území se tak stává přístupné pro všechny bez rozdílů. Kvalitní informační systém je základem.
informaci tvoří vjemy, které se vzájemně doplňují
asfalt a křída
divoká tráva
pískoviště
koruny stromů
betonová okna
květy stromů - vůně
dřevěná odpočinková mola betonové schody
uličky - stín
divoké květy
„Správná zahrada, bez ohledu na její velikost, neobsahuje o nic míň nežli celý vesmír.“ (Luis Barragán ,The Garden Book, Phaidon)
Tématické zahrady vyplňují zbytkový prostor mezi jednotlivými hřišti a budovami. Vytvářejí tak síť míst různých charakterů. Tématika zahrad využívá vždy určitého materiálu, prvku nebo rostlin tak, aby vynikla jeho podstata. Zahrady jsou komponovány na minimální údržbu od čistě divokých až po anorganické z kamení antuky a betonu. Zahrady jsou určeny k odpočinku a bystření smyslů, skýtají vždy nová překvapení, nikdy nejsou stejné, mění se v čase s počasím v průběhu dne i let.
Přehledná organizace území a jednoduchost jednotlivých budov jsou nástroje, kterými návrh eliminuje většinu bariér jak fyzických, tak psychických. Bezbariérová řešení slouží pro všechny. Každý z nás jednou zestárne a ocení prostředí, ve kterém se může volně pohybovat.
1. Zrak 2. Sluch 3. Hmat 4. Čich 5. Chuť 6. Intuice
TÉMATICKÉ ZAHRADY
BEZBARIÉROVÉ ŘEŠENÍ:
17
akrylát
materiály:
plech
titanzinek
skleněné stěny
NOVÝ PROGRAM
lehkoatletická tréninková hala
stanice S-Bahn chybí infrastruktura
jezdecký klub mnoho podobných v okolí = nekonkurenceschopný
lesní jeviště letní koncerty - kapacita 20 000
víceúčelová hala kapacita 3500 návštěvnků
tenisový klub - dožilá hala
beton
dřevo
HOKEJ 7750 m² 1000 diváků
lehká fasáda stínění
JEZDECKÉ CENTRUM 5000m²
plynojem - nedotknutelný
technologické
Lanové centrum. Sítě a lana napjatá do korun stromů. Přístup ze střechy stávající víceúčelové haly. Mezi stromy skupina betonových dutých boulderů pro lezení a prolézání.
zvonice závěr olympijského parku muzeum, rozhledna
Sport hotel - 34 pokojů
obytné domy nevyhovuje umístění
historické
k zachování
k přestavbě
HOTEL 150 pokojů *** 8900 m² wellness. semináře
TENISOVÉ CENTRUM 6400 m² 8 kurtů
18
Nová hokejová hala se dvěma kluzišti - jedno uzavřené, druhé pouze kryté. Kryté kluziště se otevírá do vnějšího prostoru za zimních večerů září do tmy. Otevřené parkoviště pod stadionem. Spodní stavba železobeton, svrchní ocelová konstrukce opláštěná titanzinkem.
Tenisové centrum. Club, bar, restaurace, čtyři bouwlingové dráhy, čtyři squashové kurty, na střeše tři tenisové kurty, které se na zimu zakrývají pneumatickou střechou. Betonová monolitická konstrukce s lekými prosklenými výplněmi pro vizuální komunikaci s vnějším prostředím. Ke klubu přiléhá pět otevřených kurtů.
Hotel - tříhvězdičkový standard, 150 pokojů v horizontální zvlněné hmotě, kongresové sály, restaurace a malé lázně s bazénem umístěny v jednotlivých zálivech. Standardní pokoje v rovných sekcích, v ohybech apartmány a společné místnosti zázemí. Garáže pro hotelové hosty v suterénu. Zvlněný půdorys rytmizuje horizontální hmotu, vzniká tak optimální měřítko vůči okolní zástavbě a louce. Konstrukce železobetonový skelet s lehkým pláštěm kombinace skla a plechu. Centrálním prostorem je podélné atrium.
Jezdecké centrum - velkoprostorová stáj, jízdárna, budova klubu s restaurací a ubytováním. Lehká ocelová konstrukce. Všechny tři objekty umístěny pod společnou střechou. Stěny stáje jízdárny jsou posuvné, oba objekty se tak dají otevřít a propojit s prostorem dvora, kde je umístěn jezdecký plac. Objekt je orientován směrem k louce, se kterou je svázán stávajícím lesíkem.
Nový program navyšuje stávající situaci o tříhvězdičkový hotel (150) pokojů, nový zimní stadion, půjčovnu kol a bruslí, fitness centrum s možností hlídání dětí, parking “sport and ride”, lanové centrum a hlavně multifunkční louku. Možnost zaparkovat a jít sportovat je pro sportoviště na periférii města klíčová. Sport před prací - sport po práci.
PROGRAM:
pohled na louku a hlavní okruh
hlavní okruh a parkovací hrana - pohled ze střešní zahrady nad stanicí
19
řeka vlaků - pohled na nástupiště a střešní zahradu
brána do ráje - půjčovna kol a vybavení, café + fitness a parkování
20
pohled na celek z protějšího “břehu”
jedna z tématických zahrad - betonové plato prorostlé rychle-rostoucími dřevinami
21
jezdecké centrum - průsvitné akrylátové stěny prosvětlují stáje a jízdárnu - interakce s okolím
22
balónový den na Májovém poli
interakce tréninkové haly se stezkou a vnějšími hřišti
otevření lesního jeviště zpřístupnilo divoký terén v rokli - procházky, horská kola, koně..
kurty na střeše tenisového centra - na zimu pod nafukovací střechou
23
tématické “smyslové” zahrady
exkurze v plynojemu
disk golf v rokli
Olympijský park jako celek jedno sportoviště
tématické “smyslové” zahrady
rozhledna a muzeum v nedělní odpoledne
zářící otevřené kluziště v zimní večer
cirkulace - běh, in-line brusle, kola
střešní zahrada stanice S-Bahn
průhledné stáje
lázně s výhledem do parku
půjčovna vybavení dostupnost pro každého
tráva se vlnící se větrem vizuální kontakt z perónu stanice
skatepark nad parkováním
kongres a pak wellness
cvičení a meditace na louce
jezírko na sběr dešťové vody ze střech hal
hřiště podél hlavního okruhu
lanové centrum a duté bouldery nesmrtelné hračky
Pichelsberg music fest tři scény: hlavní, oválná a na náměstí
24
Tok lidí – záleží na rytmu vlaků Přitažlivost k užívání Volný pohyb Bezbariérový přístup Bezpečné shromáždění a výstup cestujících Ranní a večerní přílivový efekt + při mimořádných akcích Spolehlivost Bezpečná evakuace Robustnost – přístupnost pro opravy Ekonomičnost Dimenze na budoucí nárůst dopravy
Stanice Pichelsberg je předposlední stanicí na lince S7 berlínského S-bahn s konečnou v nedaleké Spandau. Stanice s jedním středním perónem, ležící v zářezu trati, slouží převážně pro obsluhu residenční čtvrti. Stanice může sloužit i jako konečná pro zkrácení intervalu vlaků při velkých akcích. Maximální vytížení je při pořádání velkých koncertů na lesním jevišti (Waldbuhne: kapacita 20 000 lidí). Pro navýšení kapacity a zlepšení toku pasažérů je doplněn střední výstup a přemostění umožňující přímou vazbu stanice na sport a parkování. Dimenze schodišť vychází ze stávajícího stavu navýšeného na možná maxima. Střední perón je rozšířen na možné maximum. Jednotlivé prvky programu (wc, obsluha stanice, výtahy, technologie) jsou umisťovány jako samostatné objekty. Prosklené výtahy jsou orientované na jih. Nic není za rohem = bezpečí. Vrstevnatý objekt pod hlavním okruhem louky obsahuje půjčovnu kol (půjčovna, servis, šatna, úschovna), fitness, café a parkování. Železobetonová konstrukce, do které jsou vloženy jednotlivé funkce.
Napojení stanice na parkování aut - sport and ride Dotek vlaku - nový výstup ve středu stanice Přímá vazba na louku a nové stezky „bránou do ráje“. Pohledová střecha v zářezu v přírodním prostředí - střešní zahrada
PRINCIPY NÁVRHU STANICE:
otvory ve střeše - kontakt s nebem
STANICE PICHELSBERG - OSTROV V ŘECE VLAKŮ
střešní zahrada - ostrov v řece vlaků
25
Konstrukcí stanice je perón z betonových prefabrikátů. Rovina střešní zahrady je tvořena železobetonovou deskou vynesenou na ocelových sloupech. V desce jsou otvory umožňující prosvětlení a kontakt perónu s nebem. Technologie, zázemí stanice, a výtahy jsou řešeny jako jednotlivé vkládané prvky - ocelová kostra, výplní je sklo a izolační panely. V noci svítí do tmy jednotlivé poloprůsvitné a průhledné objekty, které umožňují tušit jejich obsah. Konstrukcí objektů je Vstupy do stanice jsou kryté membránovými deštníky. Zelená střecha stanice se chová jako lužní ostrov uprostřed řeky vlaků, vysoká tráva se chvěje s větrem.
KONSTRUKCE
26
27
28
29
www.mecanoo.nl www.lacatonvassal.com www.nlarchitects.nl www.oma.com
Web:
Historie Evropského Urbanismu z Nizozemské Perspektivy (ČVUT, Rein Geurtsen) Tvorba bezbariérového prostředí (Eurostav, Bratislava) Practical railway engineering (Clifford F. Bonnet, Imperial College Press) The Garden Book (Phaidon) Architecture of Parking (Thames and Hudson, Simon Henley) Berlin Stadt und Haus (DOM Publisher)
Odborná literatura:
ing. arch. Ján Stempel ing. arch. Ondřej Beneš ing. arch. Petr Klápště Henry W.A. Hanson, M.A., AIA, ASLA Bc. Ondřej Hozák
Poděkování za odborné konzultace:
Pratto, Padova, anonymní malba z roku 1767 (Historie Evropského Urbanismu z Nizozemské Perspektivy (ČVUT, Rein Geurtsen)
30