Závěrečná zpráva
20. ročník veletrhu reklamy, médií, polygrafie a obalů 14.–16. 5. 2013
PVA EXPO Praha - Letňany
www.reklama-fair.cz www.facebook.com/reklamapolygraf
Děkujeme partnerům veletrhu
Úvodní slovo
Generální mediální partneři
Mediální partneři
Vážení vystavovatelé, obchodní přátelé, čas, kdy se zavřely brány dvacátého ročníku mezinárodního veletrhu reklamních služeb a polygrafie je již minulostí. Pojďme se spolu podívat, jaký vlastně byl letošní ročník veletrhu Reklama-Polygraf. REKLAMA-POLYGRAF jubilejní Při přípravě jubilejního ročníku veletrhu Reklama-Polygraf, uznávané oborové prezentace, která si za dvacet let své existence vybudovala silný brand v rámci střední a východní Evropy, jsme se snažili hlavně o to, aby to byl veletrh nejen plný tradičních vystavovatelů z tuzemska i zahraničí, ale aby také naznačil, jaké jsou trendy, přinesl zajímavosti a ukázal oborové a produktové novinky, které budou atraktivní pro návštěvníky veletrhu. REKLAMA-POLYGRAF v novém veletržním prostoru Z přesunu do nového veletržního areálu panovaly velké obavy nejen z řad vystavovatelů, ale i návštěvníků. Většina z nich si kladla otázku, jaký bude veletrh v novém prostředí? Faktem je, že reakce po skončení veletrhu jsou jednoznačně pozitivní a potvrdilo se, že v mnoha oblastech jsme všem účastníkům nabídli daleko kvalitnější, profesionálnější a modernější prostředí. REKLAMA-POLYGRAF v číslech Letos se na veletrhu představilo 264 vystavovatelů, z nichž 27 vystavovatelů bylo ze zahraničí. Hrubá výstavní plocha byla 10.000 m². Veletrh navštívilo 7.989 návštěvníků z České republiky a 840 návštěvníků ze zahraničí. Celkem tedy akci letos navštívilo 8.829 návštěvníků.
Odborní partneři
REKLAMA-POLYGRAF inovující Právě proto, že chceme být konkurenceschopní, přidáváme k veletrhu Reklama-Polygraf každý rok nové projekty, rozšiřujeme doprovodné programy a snažíme se představovat nové trendy. Proto jsme, mimo jiné, letos v rámci veletrhu organizovali konferenci DIGIPUB, přidali novou prezentační akci EVENT DAY, rozšířili nomenklaturu o 3D tiskárny, rozvíjíme oblast Digital Signage, prostě inovujeme. To, jak byl veletrh v letošním roce hodnocen vystavovateli a návštěvníky, znamená zásadní pozitivní posun v další cestě. V současné době se vedou strategická jednání o dalším rozšíření nomenklatury, tak aby budoucí ročníky naplnily možnost ukázat opravdu moderní směry současné komunikace. Děkujeme tímto za důvěru a těšíme se na další spolupráci.
Zdeněk Sobota ředitel veletrhu Reklama-Polygraf
02
03
Cíle návštěvnosti a míra jejich naplnění
Statistika veletrhu
Celk. počet vystavovatelů Hrubá výstavní plocha
264 10.000 m2
Zahraniční vystavovatelé Počet návštěvníků
8829
Návštěvníci z ČR
7989
Návštěvníci ze zahraničí
55 %
27
840 seznámit se s celkovou nabídkou z oboru zjistit informace o jedné skupině výrobků obchodně jednat přátelská návštěva obchodních partnerů zjistit informace o jednom výrobku zjistit informace o konkurenci jiný cíl
Doprovodný program
Event Day, klapka poprvé Letos se na veletrhu poprvé uskutečnil Event Day. A zaznamenal velký úspěch. V rámci jednodenní přehlídky Event Day se představily firmy poskytující služby v oblasti cateringu, pronájmu prostor, umělecké agentury, poskytovatelé konferenční, ozvučovací a osvětlovací techniky, foto a video služeb, atrakce a zážitky pro děti i dospělé, firmy pronajímající mobiliář či divadelní techniku. Výběr byl skutečně pestrý a pro Event Day byl připraven bohatý doprovodný program, ve kterém vystavovatelé předvedli své služby přímo na místě před svými potenciálními klienty. „Event Day byl výjimečným a nevšedním zážitkem nejen pro event manažery, marketingové odborníky, potenciální klienty, partnery, ale i pro širší odbornou veřejnost,“ řekl Zdeněk Sobota, ředitel veletrhu. „Event Day navázal na sekci Event, která byla součástí minulých ročníků veletrhu Reklama-Polygraf.
DIGIPUB 2013 – konference o digitálním publikování Tablety, tablety a zase tablety – to bylo hlavním tématem digitální konference DIGIPUB 2013. Konference proběhla 15. května. Na pořádání akce se kromě firmy Optio CZ s.r.o. podílela také nově vzniklá firma Tablet Media, a.s. Šéfredaktorka vydavatelství Eva Hanáková a ředitel Michal Klíma se společně s českými i zahraničními hosty dopoledne věnovali tabletové redakci, inzerci a marketingu. „Grafickým zpracováním obsahu pro mobilní zařízení se zabýváme již třetím rokem a v posledním půlroce zažíváme opravdový boom“, řekl nám jednatel společnosti Optio CZ, pan Daniel Stejskal, který byl jedním z moderátorů akce. Odpolední část konference byla věnována diskusi s dodavateli softwarů o technologických aspektech publikování. V tomto bloku vystoupil i Matouš Filipi z AMOS Software spol. s r.o., která byla generálním partnerem akce a představila DPS (Digital Publishing System), od firmy Adobe.
Nárůst počtu vystavovatelů oproti roku 2012 je o 10 % 85 % návštěvníků byli odborníci z oboru 55 % návštěvníků přicházelo pro seznámení se s celou nabídkou veletrhu 20 % cíleně navštívilo veletrh pro informace o jedné výrobkové skupině Letošní veletrh splnil očekávání 81 % dotázaných 72 % návštěvníků prohlásilo, že na příští ročník veletrhu přijdou opět 75% vystavovatelů plánuje svoji účast na veletrhu i v příštím roce Zahraničních návštěvníků bylo 11%, a to z 25 států Vystavovatelů ze zahraničí bylo celkem 27
Zahraniční vystavovatelé vyjádření v % 4 % 7 %
4 % 30 %
7 % 7 % 7 % 11 %
04
Polsko Slovensko Německo Čína Korea Rakousko Maďarsko Velká Británie Litva
„Práskneme to na sebe“ a „Google pro Váš byznys“ Přednášky věnované on-line marketingu, tvorbě značky či sociálním sítím proběhly v konferenčním sále poslední den veletrhu. V dopoledním programu nazvaném „Práskneme to na sebe“, byly přednášky zaměřeny na web a sociální sítě. V odpoledním bloku přednášek nazvaném „Google pro váš byznys“, se posluchači dozvěděli, že Google již není pouze vyhledávač, ale že poskytuje i další služby pro základní fungování firmy i k její propagaci. Dopoledního programu se zúčastnilo 120 posluchačů, odpoledního 90.
22 %
05
3D tiskárny V této společné interaktivní expozici byla představena zajímavá témata a trendy ze světa 3D tisku a 3D tiskáren. Představili jsme nejen zapojení těchto technologií do klasického výrobního procesu, ale ukázali jsme také modelování reklamních předmětů pomocí 3D tiskárny. Josef Průša: „Jsem rád, že jsem tu byl…“ První den veletrhu zahájil jeden z hlavních propagátorů 3D Tisku – Josef Průša. Ten vystoupil se svou krátkou přednáškou 3D Tisk a jeho použití v hale č. 4 na Forum Reklama. Plný sál se dozvěděl informace o výhodách a možnostech, jak si vlastní 3D tiskárnu postavit či pořídit. „RepRap je open hardware 3D tiskárna, která začala revoluci v segmentu domácího, dostupného 3D tisku a kdokoli si ji může postavit či pořídit,“ dodává Průša.
Gift Invent!on Aktuální nabídka, zajímavosti a trendy ze světa reklamních předmětů a firemních dárků, byla představena v letošní novince veletrhu, sekci Gift Invent!on. Partneři této sekce ukázali top produkty ze svých nabídkových katalogů. Návštěvníci se zde mohli inspirovat, jak originálně či netradičně oslovit své zákazníky reklamními předměty. POPAI zóna Asociace POPAI CE ve své prezentační zóně nabídla aktuální pohled na současné dění v oblasti reklamy a komunikace v prodejních místech. Návštěvníci se seznámili s oceněnými produkty z loňské soutěže o nejlepší reklamní prostředky v oblasti in-store komunikace POPAI AWARDS.
ČMS na veletrhu a křest knihy Velký slovník marketingových komunikací Garantem doprovodného programu veletrhu byla tradičně Česká marketingová společnost. První den veletrhu proběhly diskuse na témata Reklama jako barometr ekonomiky - moderátorkou byla Jitka Vysekalová a Když měníme značku (rebranding) moderátorem byl Jiří Mikeš. V rámci tohoto doprovodného programu se uskutečnil křest knihy Velký slovník marketingových komunikací, kterou vydalo nakladatelství Grada a na které spolupracovali Mgr. Ing. Olga Jurášková, Ph.D., Prof. PhDr. Pavel Horňák, Ph.D., Doc. PhDr. Jitka Vysekalová, Ph.D. a další.
LED Arena LED Arena byla průvodcem návštěvníků současným světem LED. Byly zde prezentovány nové trendy, srovnání s jinými světelnými technologiemi, poradenství v oblasti užití, úspor energií a specifických charakteristik této technologie. Partner sekce – společnost Dencop Lighting představila novinku v sortimentu, ovládání LED pásků a LED svítidel pomocí dálkových ovladačů fungujících na bázi radiofrekvenčních vln, kde není nutná přímá viditelnost přijímače. Maximální dosah je 100 m. S těmito ovladači si jednoduše navolíte požadovanou barvu dané aplikace, intenzitu svitu, teplotu barvy, stmívání, světelné efekty a scény. Nový design a dokonalá funkčnost vytváří moderní ovládací zařízení pro interiérové i exteriérové projekty v oblasti LED světelné technologie.
06
Forum Reklama Hlavním partnerem Forum Reklama byla Asociace sítotisku a digitálního tisku ČR, která zde byla i garantem odborného programu. Seminář ASD ČR se zabýval zajímavými tématy, jako principy sítotiskové technologie a možnostmi jejího využití, novinkami a trendy ve velkoformátovém digitálním tisku, tiskovými a laminovacími fóliemi s 3D efektem, dopady nového zákona o ovzduší na tiskárny, informací o Ekologické újmě a nakládání s odpady, využití laserové technologie CMYW k nepřímému potisku barevné textilní konfekce či in-line kombinace sítotiskové a digitální tiskové technologie.
Sign Invent!on Projekt s prezentačním místem Sign Invent!on ukázal, co je trendy ve vizuální komunikaci. Základní principy tohoto projektu jsou nápady, myšlenky, invence, aktuální směry, vzdělávání a podpora pro podnikání v tomto segmentu reklamy. Návštěvníci se zde mohli seznámit s tím, jaké jsou současné novinky a zajímavosti v oboru. Partnery letošního Sign Invent!on byly firmy Made in…(PUBLICITY), Argonic a Omniplast. V této expozici byly prezentovány práce přihlášené do Duhového paprsku, soutěže o nejlepší signmakingovou realizaci.
07
Originální hra veletrhu Reklama-Polygraf
Reference vystavovatelů
Veletržní noviny 15. květen 2013
2
Slovo šéfredaktora na úvod Dnes ráno jsem si opět jednou připomenul přísloví „Ševče, drž se svého kopyta!“. Napomíná lidi, aby dělali to, co umí a nepletli se do řemesla, kterému nerozumí. Pokusil jsem se pracovat s řezákem a výsledkem byl krásný, čistý a hluboký řez – bohužel do mého prostředníku na levé ruce. Tak vám tedy píši tyto řádky poměrně pomalu a místy s bolestí. Doufám ale, že to na čísle nebude příliš znát. Na velerhu se hodina stává kratičkou chvilkou, zastavíte se u stánku a najednou zjistíte, že půl hodiny je pryč. Je radost vidět, že vystavovatelé jsou mistři na svém místě, drží se svého pomyslného kopyta a je proto rozumné vyuFrantišek Kavecký žít služeb. Teď je ten správný čas.
Nový hráč Comimpex Print Mezi dodavateli pro signmaking se objevil nový hráč. Na stánku č. 433 najdete společnost Comimpex Print. Nabízený
sortiment však návštěvníkům určitě nebude neznámý. Průmyslové tiskárny efi Vutek, Mutoh a materiály Emblem a fólie Hexis, to je jen krátký výčet nejdůležitějších komodit, které tato firma momentálně nabízí. Podrobnější přehled získáte z ceníků, které jsou na výstavišti k dispozici. Firma Comimpex doposud působila v oblasti informačních technologií. V roce 2013 vytvořila dceřinou společnost, která začala působit v oblasti signmakingu. Pro zákazníky, kteří výše uvedené značky využívali, je dobrou zprávou, že na stánku firmy Comimpex Print najdou mnoho známých tváří.
Premiéry Epson Na stánku 428 společnosti Epson najdete hned tři stroje poprvé představené na veletrhu u nás. Největší z nich je SureColor SC-S70610 s pracovní šířkou 162,6 cm. Je to první výrobek společnosti Epson pro signmaking s podporou souběžného tisku oranžovým, světle černým, bílým a metalickým inkoustem. Druhou premiérou je sublimační tiskárna SureColor SC-F6000 s pracovní šířkou 44“. Třetím výrobkem je šestibarová kompaktní digitální fotolaboratoř pro tisk vysoce kvalitních fotografií Epson SureLab SL-D3000. Společnost Epson se poprvé představila na tomto veletrhu ve svém vlastním stánku. Najdete tu zástupce společnosti Epson, kteří vám
spolu s autorizovanými partnery dokáží navrhnout komplexní řešení nejen v oblasti velkoformátového tisku. Expozici doplňují technologická videa s použitím projektoru EB-G5950.
HORKÁ NOVINKA V AKCI
Veletržní noviny – průvodce veletrhem Návštěvníci veletrhu měli poprvé možnost najít aktuální informace a zajímavosti o dění na veletrhu ve Veletržních novinách. Partnery projektu byly společnosti IMPROMAT INT., spol. s r.o., která zajistila tisk novin na barevném tiskovém stroji Ricoh Pro TM C901/C901S Graphic Arts+, GRAFIE SK s.r.o. – vydavatel Novín pre grafický priemysel – zajistila redakci a pre press a společnost OSPAP dodala potřebný papír. Šéfredaktorem novin byl Ing. František Kavecký. Do novin přispěli svými zajímavými postřehy i studenti Soukromé vyšší odborné školy umění a reklamy Orange Factory.
Reklama – Polygraf 2013 14. – 16. května 2013 v PVA Expo Praha – Letňany. Zveme Vás na nestandardní prezentaci nové tiskárny „ProTM C901/C901S Graphic Arts+“, kde se na vlastní oči přesvědčíte o jejích kvalitách a výkonu při každodenním tisku Veletržních novin.
„Letošní veletrh Reklama & Polygraf byl jasným signálem toho, že lze u nás opět odborný oborový veletrh pozvednout a vrátit mu potřebnou úroveň. Jak organizátor, tak i změna místa se na tomto kroku zásadně podíleli. Prostory PVA jsou svým rozsahem i dobrou dostupností k takové akci vynikajícím řešením. Účast všech důležitých značek a dodavatelů na našem trhu je toho důkazem. Rozmístění i zaměření expozic a programové doplnění veletrhu přednáškami hodnotím velmi pozitivně a myslím si, že se to odrazilo i na počtu a kvalitě návštěvníků, které jsme měli možnost zde potkat. Účast na této akci nám přinesla zcela konkrétní kontakty a díky způsobu prezentace naší technologické novinky Ricoh PRO C901GA+ měl každý možnost si ihned ověřit a posoudit kvality tohoto tiskového řešení na konkrétním příkladu vydávání „Veletržních novin“, které jsme zde denně produkovali. Jsem přesvědčen, že i v následujícím roce bude mít značka Ricoh co ukázat.“ Ing. Petr Trafina, ředitel produktového marketingu, IMPROMAT INT., spol. s r.o.
Najdete nás na společném stánku společností GRAFIE SK a IMPROMAT, hala č. 4, stánek 454. Těšíme se na Vaši návštěvu.
„Rád bych celému organizačnímu teamu veletrhu touto cestou poděkoval za přípravu a organizaci výstavy Reklama-Polygraf 2013. Tento ročník výstavy byl podle mého názoru, názoru naší společnosti a zákazníků, na velmi vysoké úrovni, včetně doprovodných programů, servisního zajištění a atmosféry, která tam po celou dobu konání panovala.“ Jan Kopka, Business Unit Director S&D, OSPAP a.s.
IMPROMAT CZ • tel.: +420 577 571 264 • e-mail:
[email protected] • www.ricoh.cz • www.impromat.cz
Limitovaná edice kalendáře Reklama-Polygraf 2013 K 20. výročí veletrhu vznikl dvacetilistový kalendář s možností personalizace. Kalendář obsahuje fotografie papírenských a polygrafických strojů, jejichž autorem je fotograf Jaroslav Prokop. Kalendáře byly z větší části vytisknuty v tiskárně Uniprint na ofsetovém archovém stroji KBA a dotisknuty digitálně na HP Indigo na stánku DataLine Technology. Digitálně se doplňovala fotografie či karikatura budoucího majitele kalendáře.
„Ráda bych Vám touto cestou poděkovala za veletrh, kterého jsme se účastnili. Byli jsme velmi spokojeni s organizací veletrhu i s návštěvností našeho stánku. Už teď se těším na příští rok a věřím, že naše „úžasné“ místo, o kterém jsme ani netušili, že bude tak strategické, zůstane naším stálým. Těším se na příštím veletrhu na viděnou.“ Petra Dubská, Marketing, Inter Flag s.r.o. „V obecné rovině veletrh naše očekávání splnil. Našim hlavním cílem bylo představení tiskárny DeeOrange širší veřejnosti, připoutat mediální zájem, navázat kontraktační jednání a uzavřít několik předobjednávek. Je samozřejmě vždy co zlepšovat, ale účast hodnotíme pozitivně.“ Mgr. Aleš Mlýnek, Sales & Marketing, DO-IT s.r.o.
Kalendář byl vydán jako neprodejný pamětní tisk výstavy Reklama-Polygraf 2013 společností M.I.P. Group, a.s. Fotografie: doc. MgA. Jaroslav Prokop, Grafické zpracování: Ctirad Suchan Papír dodal: OSPAP a.s., Tisk: UNIPRINT, s.r.o. a DataLine Technology, a.s., Vazba: Jarmila Sequensová - knihařství Realizační tým: Zdeněk Sobota a Jiří Weiner, Kontakty:
[email protected],
[email protected]
Vyrobeno na výstavě
Model letadélka - Studio Činčera
08
09
Soutěže veletrhu
Fotodokumentace Kalendář roku 2013 Do letošního třináctého ročníku prestižní soutěže se přihlásilo 78 kalendářů, z toho 15 kalendářů bylo stolních a rovná desítka byla tištěná digitálním tiskem. Porota složená z uznávaných osobností z oblasti polygrafie, typografie, fotografie, grafického designu a marketingu zasedala v moderních prostorách Orbis media centre v sídle CzechTourism. V čele letošní poroty zasedl šéfredaktor časopisu Typografia Vladislav Najbrt. Všechny kalendáře byly posuzovány podle náročných kritérií, podle kterých mohly získat jednu ze tří cen v dané kategorii. Cílem soutěže je podpořit kreativitu, tiskovou a grafickou úroveň kalendářů a upozornit na novátorské počiny v tééto oblasti. Slavnostní vyhlášení výsledků soutěže Kalendář roku 2013 proběhlo první den veletrhu Reklama-Polygraf 2013. Soutěž vyhlašují časopis Typografia a M.I.P. Group, a.s. Výsledky naleznete na http://www.reklama-fair.cz/cz/stranky/kalendar_ roku_2013.html
Duhový paprsek Soutěž o nejlepší signmakingovou realizaci za rok 2012 je již desátým rokem v režii společnosti M.I.P Group. V letošním roce bylo přihlášeno 38 prací. Práce byly rozřazeny do pěti kategorií – Světelná reklama, Reklama outdoor, Reklama indoor, Mobilní reklama a POS/POP reklama. Jednotlivé práce hodnotila porota z několika hledisek: náročnost provedení, funkčnost, marketingová účinnost, design atd. Hlavním aspektem hodnocení bylo praktické využití technologií v signmakingu. Cílem soutěže je porovnat úroveň produkce českých i zahraničních výrobců reklamy, která byla realizována na území ČR a SR za uplynulý rok. Soutěž tak přispívá ke zviditelnění zpracovatelských firem zabývajících se tímto oborem. Výsledky naleznete zde: http://www.sign-sdruzeni.cz/ duhovy_paprsek.htm
Hvězda 3D reklamy V soutěži reklamních a dárkových předmětů se již po třinácté letos návštěvníkům veletrhu Reklama-Polygraf představily nejlepší a nejzajímavější reklamní předměty z českého trhu. Tato soutěž je určena českým i zahraničním firmám pracujícím s 3D reklamou. Vzhledem k tomu, že vyhlašovatelé vnímají jako velmi důležité rozvinutí individuálního designu zejména mladých tvůrců, rozhodli se zařadit samostatně, přesto jako součást soutěže, i zvláštní kategorii Reklamní předmět 3. milénia. Pro zvýšení motivace těch, kteří se soutěže dosud nezúčastnili, byla vytvořena zvláštní kategorie Hvězdná brána. Pro kategorii ročníku organizátoři letos zvolili téma Zelená reklama. Přihlásit do ní bylo možné reklamní předměty šetrné k životnímu prostředí nebo vyrobené z přírodních surovin. Organizátory soutěže jsou Asociace A3DR a společnost M.I.P. Group. Výsledky naleznete zde: http://www.hvezda3dreklamy.cz
10
www.reklama-fair.cz 11
Těšíme se na setkání s Vámi v roce 2014
13. –15. 5.
PVA EXPO Praha - Letňany