ZASTUPITELSTVO MĚSTA DVŮR KRÁLOVÉ NAD LABEM
2. VÝPIS Z USNESENÍ Zastupitelstva města Dvůr Králové nad Labem konaného dne 29.11.2006 6/2006 – 2. ZM – V z ř i z u j e v souladu s ust. § 84 odst. 2 písm. l) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších, výbor finanční, kontrolní, osadní výbor Žireč a osadní výbor Verdek a volí jejich předsedy a další členy takto: finanční výbor: předseda Ing. Michal Sacher členové Mgr. Edita Vaňková, Mgr. Petr Vojtěch kontrolní výbor: předseda Bc. Ivan Bartoš členové Ing. Oldřich Štěpánek, Ing. Josef Řízek osadní výbor Žireč: předseda Vlastimil Rezek členové Alena Kernerová, Zdeněk Hladík Ladislav Hlava, Jaroslav Fojta Iveta Veiglová, Jaroslav Balcar osadní výbor Verdek: předseda Jan Exner členové Zdeněk Žižka, Michal Gajdoš 7/2006 – 2. ZM – V a) s c h v a l u j e prodej bytové jednotky č. 1968/231 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu č.p. 1968 a st.p.č. 2341 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem v ul. Dr. Kramáře, za celkovou kupní cenu Kč 145.199,- a schvaluje předložený návrh kupní smlouvy a pověřuje starostu města jejím podpisem, b) s c h v a l u j e prodej bytové jednotky č. 1968/132 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu č.p. 1968 a st.p.č. 2341 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem v ul. Dr. Kramáře, za celkovou kupní cenu Kč 161.916,- a schvaluje předložený návrh kupní smlouvy a pověřuje starostu města jejím podpisem, c) s c h v a l u j e prodej bytové jednotky č. 1968/112 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu č.p. 1968 a st.p.č. 2341 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem v ul. Dr. Kramáře, za celkovou kupní cenu Kč 165.210,- a schvaluje předložený návrh kupní smlouvy a pověřuje starostu města jejím podpisem, 8/2006 – 2. ZM – V a) s c h v a l u j e prodej bytové jednotky č. 1969/131 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu č.p. 1969 a st.p.č. 2340 v k.ú. Dvůr Králové nad
1
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
Labem v ul. Jaroslava Biliny, za celkovou kupní cenu Kč 122.913,- a schvaluje předložený návrh kupní smlouvy a pověřuje starostu města jejím podpisem, s c h v a l u j e prodej bytové jednotky č. 1969/211 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu č.p. 1969 a st.p.č. 2340 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem v ul. Jaroslava Biliny, za celkovou kupní cenu Kč 153.913,- a schvaluje předložený návrh kupní smlouvy a pověřuje starostu města jejím podpisem, s c h v a l u j e prodej bytové jednotky č. 1969/231 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu č.p. 1969 a st.p.č. 2340 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem v ul. Jaroslava Biliny, za celkovou kupní cenu Kč 153.952,- a schvaluje předložený návrh kupní smlouvy a pověřuje starostu města jejím podpisem, s c h v a l u j e prodej bytové jednotky č. 1969/222 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu č.p. 1969 a st.p.č. 2340 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem v ul. Jaroslava Biliny, za celkovou kupní cenu Kč 124.509,- a schvaluje předložený návrh kupní smlouvy a pověřuje starostu města jejím podpisem, s c h v a l u j e prodej bytové jednotky č. 1969/212 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu č.p. 1969 a st.p.č. 2340 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem v ul. Jaroslava Biliny, za celkovou kupní cenu Kč 121.798,- a schvaluje předložený návrh kupní smlouvy a pověřuje starostu města jejím podpisem, s c h v a l u j e prodej bytové jednotky č. 1969/111 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu č.p. 1969 a st.p.č. 2340 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem v ul. Jaroslava Biliny, za celkovou kupní cenu Kč 170.734,- a schvaluje předložený návrh kupní smlouvy a pověřuje starostu města jejím podpisem, s c h v a l u j e prodej bytové jednotky č. 1969/121 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu č.p. 1969 a st.p.č. 2340 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem v ul. Jaroslava Biliny, za celkovou kupní cenu Kč 122.256,- a schvaluje předložený návrh kupní smlouvy a pověřuje starostu města jejím podpisem, s c h v a l u j e prodej bytové jednotky č. 1969/232 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu č.p. 1969 a st.p.č. 2340 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem v ul. Jaroslava Biliny, za celkovou kupní cenu Kč 122.444,- a schvaluje předložený návrh kupní smlouvy a pověřuje starostu města jejím podpisem, s c h v a l u j e prodej bytové jednotky č. 1969/132 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu č.p. 1969 a st.p.č. 2340 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem v ul. Jaroslava Biliny,za celkovou kupní cenu Kč 166.542,- a schvaluje předložený návrh kupní smlouvy a pověřuje starostu města jejím podpisem,
9/2006 – 2. ZM – V s c h v a l u j e prodej bytové jednotky č. 773/22 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu č.p. 773 a st.p.č. 948 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem, ul. Bezručova, za kupní cenu Kč 101.448,- a schvaluje předložený návrh kupní smlouvy a pověřuje starostu města jejím podpisem, 10/2006 – 2. ZM – V a) s c h v a l u j e prodej bytové jednotky č. 784/22 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu č.p. 784 a st.p.č. 954 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem, ul. Heydukova, za kupní cenu Kč 45.348,- a schvaluje předložený návrh kupní smlouvy a pověřuje starostu města jejím podpisem, b) s c h v a l u j e prodej bytové jednotky č. 784/24 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu č.p. 784 a st.p.č. 954 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem, ul. Heydukova, za kupní cenu Kč 44.837,- a schvaluje předložený návrh kupní smlouvy a pověřuje starostu města jejím podpisem,
2
c) s c h v a l u j e prodej bytové jednotky č. 784/12 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu č.p. 784 a st.p.č. 954 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem, ul. Heydukova, za kupní cenu Kč 104.157,- a schvaluje předložený návrh kupní smlouvy a pověřuje starostu města jejím podpisem, 11/2006 – 2. ZM – V a) s c h v a l u j e prodej bytové jednotky č. 702/12 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu č.p. 702 a st.p.č. 867/1 v obci a k.ú. Dvůr Králové nad Labem, ul. 5. května, za celkovou kupní cenu Kč 115.717,- a schvaluje předložený návrh kupní smlouvy a pověřuje starostu města jejím podpisem, b) s c h v a l u j e prodej bytové jednotky č. 702/11 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu č.p. 702 a st.p.č. 867/1 v obci a k.ú. Dvůr Králové nad Labem, ul. 5. května, za celkovou kupní cenu Kč 85.952,- a schvaluje předložený návrh kupní smlouvy a pověřuje starostu města jejím podpisem, 12/2006 – 2. ZM – V s c h v a l u j e prodej bytové jednotky č. 2019/23 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu č.p. 2019 a st.p.č. 2363 ul. Kollárova v obci a k.ú. Dvůr Králové nad Labem, za celkovou kupní cenu Kč 113.539,- a schvaluje předložený návrh kupní smlouvy a pověřuje starostu města jejím podpisem, 13/2006 – 2. ZM – V s c h v a l u j e prodej bytové jednotky č. 401/11 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu č.p. 401 a st.p.č. 143 ul. Švehlova v obci a k.ú. Dvůr Králové nad Labem, za celkovou kupní cenu Kč 129.541,- a schvaluje předložený návrh kupní smlouvy a pověřuje starostu města jejím podpisem, 14/2006 – 2. ZM – V a) s c h v a l u j e prodej bytové jednotky č. 1599/123 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu s č.p. 1599 a 1661 a st.p.č. 1803 a st.p.č. 1804 na rozhraní ulic Kotkova a Plk. Švece v obci a k.ú. Dvůr Králové nad Labem, za celkovou kupní cenu Kč 99.118,- a schvaluje předložený návrh kupní smlouvy a pověřuje starostu města jejím podpisem, b) s c h v a l u j e prodej bytové jednotky č. 1599/131 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu s č.p. 1599 a 1661 a st.p.č. 1803 a st.p.č. 1804 na rozhraní ulic Kotkova a Plk. Švece v obci a k.ú. Dvůr Králové nad Labem, za celkovou kupní cenu Kč 73.675,- a schvaluje předložený návrh kupní smlouvy a pověřuje starostu města jejím podpisem, c) s c h v a l u j e prodej bytové jednotky č. 1599/135 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu s č.p. 1599 a 1661 a st.p.č. 1803 a st.p.č. 1804 na rozhraní ulic Kotkova a Plk. Švece v obci a k.ú. Dvůr Králové nad Labem, za celkovou kupní cenu Kč 74.973,- a schvaluje předložený návrh kupní smlouvy a pověřuje starostu města jejím podpisem, d) s c h v a l u j e prodej bytové jednotky č. 1599/143 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu s č.p. 1599 a 1661 a st.p.č. 1803 a st.p.č. 1804 na rozhraní ulic Kotkova a Plk. Švece v obci a k.ú. Dvůr Králové nad Labem, za celkovou kupní cenu Kč 103.829,- a schvaluje předložený návrh kupní smlouvy a pověřuje starostu města jejím podpisem, e) s c h v a l u j e prodej bytové jednotky č. 1599/145 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu s č.p. 1599 a 1661 a st.p.č. 1803 a st.p.č. 1804 na
3
rozhraní ulic Kotkova a Plk. Švece v obci a k.ú. Dvůr Králové nad Labem, za celkovou kupní cenu Kč 74.973,- a schvaluje předložený návrh kupní smlouvy a pověřuje starostu města jejím podpisem, f) s c h v a l u j e prodej bytové jednotky č. 1661/11 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu s č.p. 1599 a 1661 a st.p.č. 1803 a st.p.č. 1804 na rozhraní ulic Kotkova a Plk. Švece v obci a k.ú. Dvůr Králové nad Labem, za celkovou kupní cenu Kč 116.578,- a schvaluje předložený návrh kupní smlouvy a pověřuje starostu města jejím podpisem, g) s c h v a l u j e prodej bytové jednotky č. 1661/21 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu s č.p. 1599 a 1661 a st.p.č. 1803 a st.p.č. 1804 na rozhraní ulic Kotkova a Plk. Švece v obci a k.ú. Dvůr Králové nad Labem, za celkovou kupní cenu Kč 116.060,- a schvaluje předložený návrh kupní smlouvy a pověřuje starostu města jejím podpisem, 15/2006 – 2. ZM – V a) s c h v a l u j e prodej bytové jednotky č. 463/124 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu č.p. 463 a st.p.č. 165 ul. Rooseveltova, v obci a k.ú. Dvůr Králové nad Labem, za celkovou kupní cenu Kč 74.000,- a schvaluje kupní smlouvu a pověřuje starostu města jejím podpisem, b) s c h v a l u j e prodej bytové jednotky č. 463/123 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu č.p. 463 a st.p.č. 165 ul. Rooseveltova, v obci a k.ú. Dvůr Králové nad Labem, za celkovou kupní cenu Kč 92.000,- a schvaluje kupní smlouvu a pověřuje starostu města jejím podpisem, c) s c h v a l u j e prodej bytové jednotky č. 817/212 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu č.p. 817 a st.p.č. 993 ul. Heydukova, v obci a k.ú. Dvůr Králové nad Labem, za celkovou kupní cenu Kč 56.000,- a schvaluje kupní smlouvu a pověřuje starostu města jejím podpisem, d) s c h v a l u j e prodej bytové jednotky č. 2318/81 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu č.p. 2318 a st.p.č. 3686 ul. Elišky Krásnohorské, v obci a k.ú. Dvůr Králové nad Labem, za celkovou kupní cenu Kč 158.000,- a schvaluje kupní smlouvu a pověřuje starostu města jejím podpisem, e) s c h v a l u j e prodej bytové jednotky č. 357/122 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu č.p. 357 a st.p.č.808/1 ul. Heydukova, v obci a k.ú. Dvůr Králové nad Labem, za celkovou kupní cenu Kč 70.000,- a schvaluje kupní smlouvu a pověřuje starostu města jejím podpisem, f) s c h v a l u j e prodej bytové jednotky č. 357/111 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu č.p. 357 a st.p.č.808/1 ul. Heydukova, v obci a k.ú. Dvůr Králové nad Labem, za celkovou kupní cenu Kč 67.000,- a schvaluje kupní smlouvu a pověřuje starostu města jejím podpisem, 16/2006 – 2. ZM – V n e s c h v a l u j e prodej části p.p.č. 598/1 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem o výměře cca 50 m2 za kupní cenu 1000,- Kč/m2, 17/2006 – 2. ZM – V s c h v a l u j e prodej st.p.č. 1088 o výměře 497 m2 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem do spoluvlastnického podílu za kupní cenu 150,- Kč/m2, schvaluje kupní smlouvu a pověřuje starostu města jejím podpisem. Návrh na vklad do katastru nemovitostí budou hradit kupující,
4
18/2006 – 2. ZM – V a) n e s c h v a l u j e směnu pozemků p.p.č 187 o výměře 392 m2, p.p.č. 188 o výměře 3.715 m2, p.p.č. 190 díl 2 o výměře 1.200 m2, p.p.č. 256 o výměře 1.607 m2, p.p.č. 258/2 o výměře 8.998 m2, p.p.č. 259/2 o výměře 149 m2, a p.p.č. 623 o výměře 295 m2 v k.ú. Zboží u Dvora Králové vedených ve zjednodušené evidenci, b) n e s c h v a l u j e odkup pozemků p.p.č 187 o výměře 392 m2, p.p.č. 188 o výměře 3.715 m2, p.p.č. 190 díl 2 o výměře 1.200 m2, p.p.č. 256 o výměře 1.607 m2, p.p.č. 258/2 o výměře 8.998 m2, p.p.č. 259/2 o výměře 149 m2, a p.p.č. 623 o výměře 295 m2 v k.ú. Zboží u Dvora Králové vedených ve zjednodušené evidenci, 19/2006 – 2. ZM – V s c h v a l u j e nabytí části st.p.č.2497, v geometrickém plánu č. 3440-98/2006 označené jako „díl a“ o výměře 24 m2, od JEDNOTY Dvůr Králové nad Labem, družstva, Legionářská 3031, Dvůr Králové nad Labem za kupní cenu 12.000,- Kč. Schvaluje kupní smlouvu a pověřuje starostu města jejím podpisem. Návrh na vklad do katastru nemovitostí bude hradit kupující, 20/2006 – 2. ZM – V s c h v a l u j e nabytí p.p.č. 158 o výměře 4.118 m2 v k.ú. Nové Lesy za doporučenou celkovou kupní cenu 32.000,- Kč, schvaluje kupní smlouvu a pověřuje starostu města jejím podpisem. Náklady spojené s převodem nemovitosti hradí kupující (poplatek za vklad do KN) a daň z převodu nemovitostí hradí prodávající, 21/2006 – 2. ZM – V n e s c h v a l u j e prodej p.p.č. 233/4 o výměře 737 m2 v k.ú. Žirecká Podstráň za kupní cenu 12.000,- Kč, 22/2006 – 2. ZM – V n e s c h v a l u j e nabytí p.p.č. 737 díl 1 o výměře 5.404 m2, p.p.č. 739 o výměře 6.445 m2, p.p.č. 802/3 o výměře 207 m2 v k.ú. Huntířov za doporučenou celkovou kupní cenu 134.000,- Kč, 23/2006 – 2. ZM – V n e s c h v a l u j e nabytí p.p.č. 737 díl 2 o výměře 1.980 m2 v k.ú. Huntířov za doporučenou celkovou kupní cenu 43.000,- Kč 24/2006 – 2. ZM – V s c h v a l u j e rozpočtovou změnu č. 4 pro rok 2006 včetně změn v rámci jednotlivých kapitol, která upravuje schválený rozpočet na rok 2006 zahrnující již požadavky na schválený rozpočet ze strany KÚ Královéhradeckého kraje: • na straně příjmů zvyšuje o 14.301,31 tis.Kč • na straně výdajů zvyšuje o 18.253,63 tis.Kč • ve financování upravuje o 3.952,32 tis.Kč Celkem tedy po této úpravě činí rozpočet města na rok 2006: • na straně příjmů 345.909,03 tis.Kč • na straně výdajů 379.355,10 tis.Kč • financování 33.446,07 tis.Kč
5
25/2006 – 2. ZM – V a) r o z h o d l o o zapracování do změny č. 8 územního plánu města Dvůr Králové nad Labem těchto záměrů podle přiložené specifikace: 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 12, 14, 15, 18, 20, 22, 24, 26, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 38, 39, 44, 46, 48, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 60, 62, 63.1, 65, 66, 73, 75, 76, 77, 78, 80, 82, 83, 88, 89, 90, 91. b) r o z h o d l o o pořízení změny č. 9 územního plánu města, c) r o z h o d l o o zapracování do změny č. 9 územního plánu města Dvůr Králové nad Labem včetně posouzení vlivu na ŽP (SEA) těchto záměrů podle přiložené specifikace: 40, 47, 64, 81, 84, 86. d) r o z h o d l o o nezapracování do změny č. 8 resp. do změny č. 9 územního plánu města Dvůr Králové nad Labem těchto záměrů podle přiložené specifikace: 1, 8, 10, 11, 13, 16, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 28, 29, 30, 37, 41, 42, 43, 45, 49, 50, 51, 58, 59, 61, 63.2, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 74, 79, 85, 87, 26/2006 – 2. ZM – V u r č u j e ve smyslu ust. § 104 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, okruh úkolů svěřených místostarostům takto: 1. místostarosta a) zastupuje starostu v plném rozsahu v době jeho nepřítomnosti b) dohlíží na činnost těchto odborů: - odbor rozpočtu a financí - odbor správy majetku města - odbor výstavby a územního plánování - odbor školství, kultury a sociálních věcí - odbor živnostenského úřadu 2. místostarosta a) z a s t u p u j e starostu v plném rozsahu v době jeho nepřítomnosti a současné nepřítomnosti 1. místostarosty, b) d o h l í ž í na činnost těchto odborů: - odbor všeobecné vnitřní správy - odbor majetkoprávní - odbor rozvoje a investic - odbor životního prostředí - odbor dopravy a silničního hospodářství 27/2006 – 2. ZM – V s c h v a l u j e dodatek č. 5 zřizovací listiny příspěvkové organizace Hankova domu, městského kulturního zařízení, s účinností od 01.01.2007, 28/2006 – 2. ZM – V a) s c h v a l u j e dohodu o urovnání sporných nároků z pracovního poměru, dle které dojde k ukončení pracovního poměru dohodou ke dni 30.11.2006 a vyplacení finanční kompenzace ve výši 200.000,- Kč, b) p o v ě ř u j e podpisem dohody o urovnání sporných nároků z pracovního poměru tajemníka úřadu, 29/2006 – 2. ZM – V s c h v a l u j e mimosoudní vyřešení sporu uzavřením dohody o narovnání, na základě které město uhradí náhradu škody ve výši 117.000,- Kč za úraz, který se jí stal 6
dne 26.04.2003 v prostorách restaurace v Hankově domě čp. 299 ve Dvoře Králové nad Labem, čímž dojde k narovnání veškerých sporných nároků, které vyplývají z tohoto úrazu, a v níž se strany zaváží, že nebudou vůči sobě uplatňovat žádné další požadavky a nároky v souvislosti s tímto úrazem, 30/2006 – 2. ZM – V a) b e r e n a v ě d o m í vzdání se funkce člena představenstva Ing. Raina ke dni doručení jeho prohlášení představenstvu společnosti Městská nemocnice a.s. Dvůr Králové nad Labem, b) u k l á d á starostovi města požádat o svolání valné hromady společnosti, která by zvolila nového člena představenstva společnosti Městská nemocnice a.s. Dvůr Králové nad Labem, c) s c h v a l u j e , aby byl jako nový člen představenstva společnosti Městská nemocnice a.s. Dvůr Králové nad Labem navržen valné hromadě společnosti Ing. Petr Mrázek, d) d e l e g u j e dle § 84 odst. 2 písm. f) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, zástupce města Jana Béma na valnou hromadu společnosti Městská nemocnice a.s. a pověřuje jej hlasováním pro zvolení navrženého a schváleného člena představenstva společnosti Městská nemocnice a.s. Dvůr Králové nad Labem, 31/2006 – 2. ZM – V u k l á d á kontrolnímu výboru ZM prověřit novou nájemní smlouvu na pronájem nebytového prostoru v Hankově domě s firmou Královský pivovar Krušovice a prověřit výši nutných investice do Hankova domu. Z: kontrolní výbor ZM T: 21.12.2006
Daniel LUKEŠ starosta města
Ing. Petr MRÁZEK 1. místostarosta
7