ĄƉŝƐē͘ϭϴnjũĞĚŶĄŶş&ŝŶĂŶēŶşŚŽǀljďŽƌƵnjĂƐƚƵƉŝƚĞůƐƚǀĂDĢƐƚĂdƌŚŽǀĠ^ǀŝŶLJ
ĂƚƵŵũĞĚŶĄŶş͗ϭϴ͘ϯ͘ϮϬϭϯŽĚϭϲ͕ϬϬŚŽĚŝŶ WƎşƚŽŵŶŝ͗/ŶŐ͘>ŝďƵƓĞƎĞnjŝŶŽǀĄ͕ůĂŶŬĂWĞēŵĂŶŽǀĄ͕DŐƌ͘:ĂŶ^ƚĞŝŶďĂƵĞƌ KŵůƵǀĞŶŝ͗/ŶŐ͘EĂƚĄůŝĞƵƐƚŽǀĄ͕/ŶŐ͘WĂǀĞů<ƌĂƚŽĐŚǀşů WƌŽŐƌĂŵ͗ ϭ͘ Ϯ͘ ϯ͘ ϰ͘ ϱ͘ ϲ͘
<ŽŶƚƌŽůĂnjĄƉŝƐƵē͘ϭϳ ŚŽĚŶŽĐĞŶşĨŝŶĂŶēŶşĐŚŬŽŶƚƌŽůƉƎşƐƉĢǀŬŽǀljĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐş ZŽnjƉŽēƚŽǀĄŽƉĂƚƎĞŶşē͘ϭ͕Ϯ͕Ăϯ ZŽnjďŽƌŚŽƐƉŽĚĂƎĞŶşǀƌŽĐĞϮϬϭϮ WůĄŶƉƌĄĐĞ&sŶĂϭ͘ƉŽůŽůĞƚşϮϬϭϯ ZƽnjŶĠ
ĚϭͿ<ŽŶƚƌŽůĂnjĄƉŝƐƵē͘ϭϳ WƎĞĚƐĞĚĂŬŽŶƐƚĂƚŽǀĂů͕ǎĞϲ͘ϯ͘ϮϬϭϯ͕ŬĚLJƐĞŵĢůŽŬŽŶĂƚnjĂƐĞĚĄŶş&sďLJůŝƉƎşƚŽŵŶŝƉŽƵnjĞĚǀĂēůĞŶŽǀĠ ;^ƚĞŝŶďĂƵĞƌĂWĞēŵĂŶŽǀĄͿĂƚĂŬďLJůŽũĞĚŶĄŶş&snjƌƵƓĞŶŽ͘ LJůƉƎĞēƚĞŶnjĄƉŝƐnjŵŝŶƵůĠŚŽũĞĚŶĄŶş&snjĞĚŶĞϭϮ͘ϭϭ͘ϮϬϭϮĂŶŝŬĚŽŶĞŵĢůƉƎŝƉŽŵşŶŬLJ
hƐŶĞƐĞŶşē͘ϭͬϭϴͬϮϬϭϯ &sƐŽƵŚůĂƐşƐĞnjŶĢŶşŵnjĄƉŝƐƵē͘ϭϳ ĚϮͿŚŽĚŶŽĐĞŶşĨŝŶĂŶēŶşĐŚŬŽŶƚƌŽůƉƎşƐƉĢǀŬŽǀljĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐş sŵĢƐşĐŝůĞĚŶƵƉƌŽďĢŚůLJŬŽŶƚƌŽůLJƚĢĐŚƚŽƉƎşƐƉĢǀŬŽǀljĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐşŵĢƐƚĂd^͗ DĂƚĞƎƐŬĄƓŬŽůĂ;ŬŽŶƚƌŽůƵƉƌŽǀĞĚůŝ^ƚĞŝŶďĂƵĞƌĂ<ƌĂƚŽĐŚǀşůͿ ĄŬůĂĚŶşƓŬŽůĂ;ŬŽŶƚƌŽůƵƉƌŽǀĞĚůŝ^ƚĞŝŶďĂƵĞƌĂƎĞnjŝŶŽǀĄͿ DĢƐƚƐŬĠŬƵůƚƵƌŶşƐƚƎĞĚŝƐŬŽ;ŬŽŶƚƌŽůƵƉƌŽǀĞĚůLJƎĞnjŝŶŽǀĄĂWĞēŵĂŶŽǀĄͿ ĚƌĂǀŽƚŶŝĐŬĠnjĂƎşnjĞŶşƉŽůŝŬůŝŶŝŬĂ;ŬŽŶƚƌŽůƵƉƌŽǀĞĚůLJƵƐƚŽǀĄĂWĞēŵĂŶŽǀĄͿ ĞǀƓĞĐŚŬŽŶƚƌŽůďLJůƉŽƎşnjĞŶnjĄƉŝƐ͕ŬƚĞƌljũĞƵůŽǎĞŶŶĂK
ĚϯͿZŽnjƉŽēƚŽǀĄŽƉĂƚƎĞŶş ůĞŶŽǀĠ&sŵĢůŝŬĚŝƐƉŽnjŝĐŝƌŽnjƉŽēƚŽǀĄŽƉĂƚƎĞŶşē͘ϭ͕ϮĂϯ͕ŬƚĞƌĄďLJůĂũŝǎƐĐŚǀĄůĞŶĂZDĂďƵĚŽƵ ƉƎĞĚŵĢƚĞŵũĞĚŶĄŶşŶĂDϮϱ͘ϯ͘ϮϬϭϯ͘jǀŽĚŶşŬŽŵĞŶƚĄƎŬZK͕ŵĢůǀĞĚŽƵĐşŽĚďŽƌƵ͘sŶĄƐůĞĚƵũşĐş ĚŝƐŬƵnjŝǀĞĚŽƵĐşŽĚďŽƌƵƉĂŬŽĚƉŽǀşĚĂůŶĂĚŽƚĂnjLJēůĞŶƽ&sƚljŬĂũşĐşƐĞZK
hƐŶĞƐĞŶşē͘ϯͬϭϴͬϮϬϭϯ &sďĞƌĞŶĂǀĢĚŽŵşƌŽnjƉŽēƚŽǀĠŽƉĂƚƎĞŶşē͘ϭ͕ϮĂϯ ĚϰͿZŽnjďŽƌŚŽƐƉŽĚĂƎĞŶşŬϯϭ͘ϭϮ͘ϮϬϭϮ EĞũƉƌǀĞǀĞĚŽƵĐşŽĚďŽƌƵŝŶĨŽƌŵŽǀĂůŽũĞĚŶŽƚůŝǀljĐŚēĄƐƚĞĐŚƌŽnjďŽƌƵĂǀŶĄƐůĞĚƵũşĐşĚŝƐŬƵƐŝ ŽĚƉŽǀşĚĂůŶĂĚŽƚĂnjLJ͘ hƐŶĞƐĞŶşē͘ϰͬϭϴͬϮϬϭϯ
ϭ
&sďĞƌĞŶĂǀĢĚŽŵşƌŽnjďŽƌŚŽƐƉŽĚĂƎĞŶşŬϯϭ͘ϭϮ͘ϮϬϭϮ ĚϱͿWůĄŶƉƌĄĐĞ&sŶĂϭ͘ƉŽůŽůĞƚşϮϬϭϯ ůĞĚĞŶʹŬŽŶƚƌŽůLJƉƎşƐƉĢǀŬŽǀljĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐş ďƎĞnjĞŶʹƌŽnjďŽƌŚŽƐƉŽĚĂƎĞŶş͕ZK ĚƵďĞŶʹnjĄǀĢƌĞēŶljƷēĞƚŵĢƐƚĂ ŬǀĢƚĞŶʹĚůĞnjĂĚĄŶşD ēĞƌǀĞŶʹĚůĞnjĂĚĄŶşD ĚϰͿZƽnjŶĠ ĂͿ ƐƚĂŶŽǀĞŶşĚĂƚĂƉƎşƓƚşƐĐŚƽnjĞ WƎşƓƚşũĞĚŶĄŶş&sƐĞƵƐŬƵƚĞēŶşϮϰ͘ϰ͘ϮϬϭϯ͘WŽnjǀĄŶŬLJďƵĚŽƵƌŽnjĞƐůĄŶLJ͘ sdƌŚŽǀljĐŚ^ǀŝŶĞĐŚϭϴ͘ϯ͘ϮϬϭϯnjĂƉƐĂů͗:ĂŶ^ƚĞŝŶďĂƵĞƌ ƉƎĞĚƐĞĚĂ&s
Ϯ
Zápis č. 19 z jednání Finančního výboru zastupitelstva Města Trhové Sviny Datum jednání: 24. 4. 2013 od 16,00 hodin Přítomni: Ing. Libuše Březinová, Blanka Pečmanová, Mgr. Jan Steinbauer Omluveni: Ing. Natálie Bustová, Ing. Pavel Kratochvíl Program: 1. 2. 3. 4.
Kontrola zápisu č. 18 Rozpočtová opatření č. 4 a 5 Závěrečný účet města za rok 2012 Různé
Ad 1) Kontrola zápisu č. 18 Byl přečten zápis z minulého jednání FV ze dne 18. 3. 2013 a nikdo neměl připomínky
Usnesení č. 1/19/2013 FV souhlasí se zněním zápisu č. 18
Ad 2) Rozpočtová opatření Členové FV měli k dispozici rozpočtová opatření č. 4 a 5, která byla již schválena RM a budou předmětem jednání na ZM 17. 6. 2013. Úvodní komentář k RO, měl vedoucí odboru. V následující diskuzi vedoucí odboru pak odpovídal na dotazy členů FV týkající se RO
Usnesení č.2/19/2013 FV bere na vědomí rozpočtové opatření č. 4 a 5 Ad 3) Závěrečný účet města za rok 2012 Členové FV měli k dispozici písemnou verzi, která má 117 stran. Nejprve vedoucí odboru informoval o jednotlivých částech závěrečného účtu a v následující diskusi odpovídal na dotazy. Zejména se FV zajímal o nápravu chyb, které byly zjištěni při auditu. Pozn. v elektronické podobě bude na webových stránkách města minimálně 15 dnů před jednáním ZM, které se koná 17. 6. 2013 Usnesení č.3/19/2013 FV bere na vědomí závěrečný účet města
Ad 4) Různé a) stanovení data příští schůze Příští jednání FV se uskuteční 3. 6. 2013. Pozvánky budou rozeslány. V Trhových Svinech 24. 4. 2013
zapsal: Jan Steinbauer předseda FV
1
Zápis č. 20 z jednání Finančního výboru zastupitelstva Města Trhové Sviny Datum jednání: 3. 6. 2013 od 16,00 hodin Přítomni: Ing. Libuše Březinová, Blanka Pečmanová, Mgr. Jan Steinbauer Omluveni: Ing. Natálie Bustová, Ing. Pavel Kratochvíl Program: 1. 2. 3. 4.
Kontrola zápisu č. 19 Rozpočtová opatření č. 6, 7 a 8 Celkové náklady „Rekonstrukce Nového města“ a „Přístavby KD“ Různé
Ad 1) Kontrola zápisu č. 19 Byl přečten zápis z minulého jednání FV ze dne 24. 4. 2013 a nikdo neměl připomínky
Usnesení č. 1/20/2013 FV souhlasí se zněním zápisu č. 19
Ad 2) Rozpočtová opatření Členové FV měli k dispozici rozpočtová opatření č. 6, 7 a 8. Schváleno RM bylo RO č. 6 a 7 a všechna budou předmětem jednání na ZM 17. 6. 2013. Úvodní komentář k RO, měl vedoucí odboru. V následující diskuzi vedoucí odboru pak odpovídal na dotazy členů FV týkající se RO
Usnesení č.2/20/2013 FV bere na vědomí rozpočtové opatření č. 6,7 a 8 Ad 3) Celkové náklady „Rekonstrukce Nové Město a „Přístavba KD“ FV požádal v tomto bodě o spolupráci s Ing. I. Božákovou. a) Přístavba KD(uvedeno v tisících) Celkové náklady činily 36 881 Kč. Financování bylo vícezdrojové (dotace, vlastní zdroje úvěr). Podrobný přehled je uveden v příloze č.1 b) Rekonstrukce Nové město Ing. Božáková nám sdělila, že veškeré informace má pan Čajan, který dnes zaslal předložené dokumenty. Viz příloha č.2 Usnesení č.3/20/2013 a)FV bere na vědomí informace o financování přístavby KD b)FV žádá o doplnění a vysvětlení údajů k financování rekonstrukce Nové město zajistí: Steinbauer a OSÚMM termín: do 10. 6. 2013 Ad 4) Různé a) stanovení data příští schůze Příští jednání FV se uskuteční září 2013. Pozvánky budou rozeslány. V Trhových Svinech 3. 6. 2013
zapsal: Jan Steinbauer předseda FV 1
Zápis č. 21 z jednání Finančního výboru zastupitelstva Města Trhové Sviny Datum jednání: 30. 10. 2013 od 16,00 hodin Přítomni: Ing. Libuše Březinová, Ing. Pavel Kratochvíl, Blanka Pečmanová, Mgr.Jan Steinbauer Omluveni: Ing. Natálie Holý Bustová Host: Ing. Emil Kunz – vedoucí odboru OEKO Program: 1. 2. 3. 4. 5.
Kontrola zápisu č. 20 Rozpočtová opatření Návrh rozpočtu města na 2014 Vyúčtování příspěvku organizacím Různé
Ad 1) Kontrola zápisu č. 20 Byl přečten zápis z minulého jednání FV ze dne 3. 6. 2013. Předseda konstatoval, že původně plánovaný bod týkající se doplnění údajů financování Nového města, byl splněn tím, že Ing. Božáková jej upřesnila na jednání ZM 17. 6. 2013. Ing. Kunz informoval FV o provedené kontrole (září-říjen) tohoto projektu od KÚ JčK a dalších.
Usnesení č. 1/21/2013 FV souhlasí se zněním zápisu č. 20
Ad 2) Rozpočtová opatření Členové FV měli k dispozici rozpočtová opatření č. 9,10,11,12,13,14,15 a 16. RO č. 9 bylo schváleno ZM 17.6. a RO 10-14 schválili ZM 16. 9. Úvodní komentář k RO měl vedoucí odboru. V následující diskuzi vedoucí odboru pak odpovídal na dotazy členů FV týkající se RO
Usnesení č.2/21/2013 FV bere na vědomí rozpočtové opatření č. 9.-16. Ad 3) Návrh rozpočtu města na rok 2014 Vedoucí odboru seznámil členy FV s návrhem rozpočtu. Následovala diskuze a otázky týkající se jednotlivých položek. Jedná se o vyrovnaný rozpočet a nepočítá se žádnou větší investicí. Bude také záležet na případných úspěšných grantech či schválení projektů. FV projedná opětovně návrh rozpočtu před jednáním ZM. Usnesení č.3/21/2013 FV bere na vědomí návrh rozpočtu města na rok 2014 Ad 4) Vyúčtování příspěvku organizacím Termín vyúčtování je do konce listopadu a FV požádal vedoucího odboru o podání přehledu vyúčtování na další schůzi FV. Ad 5) Různé a) stanovení data příští schůze Příští jednání FV se uskuteční 4. prosince 2013. Pozvánky budou rozeslány. V Trhových Svinech 30. 10. 2013
zapsal: Jan Steinbauer - předseda FV 1
Zápis č. 22 z jednání Finančního výboru zastupitelstva Města Trhové Sviny Datum jednání: 4. 12. 2013 od 16,00 hodin Přítomni:, Ing. Pavel Kratochvíl, Blanka Pečmanová, Mgr.Jan Steinbauer Omluveni: Ing. Libuše Březinová, Ing. Natálie Holý Bustová Host: Ing. Emil Kunz – vedoucí odboru OEKO Program: 1. 2. 3. 4. 5.
Kontrola zápisu č. 21 Rozpočtová opatření Upřesněný rozpočet města na 2014 Plán kontroly příspěvkových organizací Různé
Ad 1) Kontrola zápisu č. 21 Byl přečten zápis z minulého jednání FV ze dne 30. 10. 2013. Byl rovněž zaslán členům FV. Nikdo neměl připomínky
Usnesení č. 1/22/2013 FV souhlasí se zněním zápisu č. 21
Ad 2) Rozpočtová opatření Členové FV měli k dispozici rozpočtová opatření č. 17,18 a 19. Úvodní komentář k RO měl vedoucí odboru. V následující diskuzi vedoucí odboru pak odpovídal na dotazy členů FV týkající se RO
Usnesení č.2/22/2013 FV bere na vědomí rozpočtové opatření č. 17.-19. Ad 3) Upřesněný rozpočet města na rok 2014 Tato verze rozpočtu byla projednaná na RM dne 18. 11.2013 a doporučena ZM ke schválení. Konzultace zastupitelů města k rozpočtu se bude konat v pondělí 9. 12. 2013. Na programu ZM bude 16. 12. 2013. Následovala diskuze a otázky týkající se jednotlivých položek. Jedná se o vyrovnaný rozpočet a nepočítá se žádnou větší investicí. Bude také záležet na případných úspěšných grantech či schválení projektů. Kladnou stránkou rozpočtu mimo jiné je reálně odhadnutá příjmová složka rozpočtu. Usnesení č.3/22/2013 FV bere na vědomí návrh rozpočtu města na rok 2014 a nemá k němu další připomínky Ad 4) Plán kontroly příspěvkových organizací Termín kontroly dle domluvy s vedením organizací ale musí být hotov do konce ledna 2014. Návrh rozdělení je podkladem pro jmenování. Usnesení č.4/22/2013 Mateřská škola – Mgr. Jan Steinbauer a Ing. Pavel Kratochvíl Základní škola- Mgr. Jan Steinbauer a Ing. Libuše Březinová Městské kulturní středisko- Ing. Libuše Březinová a Blanka Pečmanová Zdravotní zařízení poliklinika – Blanka Pečmanová a Ing. Natálie Holý Bustová 1
Pozn. V případě, že Ing. Natálie Holý Bustová se nezúčastní kontroly, nahradí ji Ing Březinová nebo Mgr. Jan Steinbauer. Ad 5) Různé a) stanovení data příští schůze Příští jednání FV se uskuteční 5. února 2014. Pozvánky budou rozeslány. V Trhových Svinech 4. 12. 2013
zapsal: Jan Steinbauer - předseda FV
2