NAGYKANIZSA.
1906.
NEGYVENÖTÖDIK ÉVFOLYAM, 4 4 . SZÁM.
N O V E M B E R
3.
ZALAI KÖZLÖNY Megjelenik
minden
Pelelíd t i e r k n j l o
szombaton.
£löfliet*il i r » k : B g é u é m 10 k o r o n a , f é l e m 6 korona, ocgycíiévr.' 2 k o r o n a 6 0 f. E g y e s a i i m ára 2 0 f.
Kérjetek és megadatik nektek. Gazdasági életünkben a legújabb időben elszomorító jelonsógek mutatkoznak. Uár a folyó e s z t e n d ő a n e m z e t i v a g y o n o s o d á s s z e m pontjából s z i n t e p á r a t l a n n a k n e v e z h e t ő , m e r t a t e r m é s m i n d e n v á r a k o z á s o n felül k i i ü n ó . bár a pénzintézetek mérlegei tiszteaseges üzleti k o n j n n k t i i r á k r ó l ( e s z n e k t a n ú s á g o t , m é g i s a kisemberek és különösen a középosztály tagjai r é s z é r ő a h e l y z e t m á r - m á r e l v í s e l h e t e t leD. A d r á g a s á g m i m l e n t é r e n a n n y i r a fokozó dott, h o g y a m e g s z a b o t t j ö v e d e l m ű e g y é n e k h a z t a r t á s a r a s z i n t e ó l o m s ú l y lyal nehezedik.
Dr. V i l l á n y i !.••:!.;•;••:•,"
ii.-.. > é» '• ll [,•
S z e r k e i i l ö a i g : N a g y k a n i x i a , 8 u g a r - u t fl. a x i m . Kiadóhivatal á l n y o m d a : N a g y k a n l i t a , WajdiU J ó i S t f n a l Deák-tár I. a i á m . H i r d e t é s e k d l j s i a b á a azerlnt. Nyllttár s o r o n k ó n l * 0 f.
IU
ifj. tt.ii.uiJ*K»ef, a nyomasztó anyagi gondoktol, ha szerényen bár. d e körültekintéssel ínég is b e tudja [
v a I <
léteihez
anyagi l é n y e k n e k a jogosság mértékéig és határáig ' kielégítésére . . >
viszonyítva a haziarlasat. h a nem • ,| „ „ , „ „„.„kiudeui a tisiuísclék é« IIUJÍV kell f o l y l o i i ü s a n v i a s k o d n i a a deficit s z ö r n y ű e m i n i valówiggal nyomorognak a fóvároa ügyeinek r é m é v e l é s h a el t u d j a k e r ü l n i 117. a n y a g i gondozáséra rendelt allfalmaioitak. A aierretkedö é8 szellemi nélkülözéseket i tisitmelók ciupín kél gylllcst tartottak, m t e i l annyira A (önöknek csak ú g y érdeke, mint az »k^!™*»f«»'«"ín,h.t6rfgr.ko..M.,éi megnyeriiiolrf hogy a főváros inult heti kölgyOlése a l k a l m a z o t t j á n a k , h o g j a z i r o d a n e a k é t OgyballgU határozattal mondotta ki, hogy a drágaaági s é g b e e s e t t e i i s z t e n o i i k nappali táborozó helyt l'óllékot vlifízaiiienoleg a folyó év kezdetétől megadja h a n e m a s e r é n y m u n k á l k o d á s n a k , a z (ízleli í o r - a tmlviselóknelt. Igaz, hogy a főváros pénztártban rfgg
f
k é
e s e k
( l e
B a l o m n a k é s tevékenységnek műhelye legyen. »** *•*•»•* ""*•»" Igy-tehál a f ó n ö k ö n . ,', v á l l a l a t o n Is malik, hogy ' fö".^",^ " " " " ^ "" *° ' ^ n e n é z z e tétlenül a! a l k a l m a z o t t n a k a inal , Mtmmali iMmí sany.ir.i viszonyok közölt való s z á n a l m a s k mozgalma i» olyan eredményekkel jAr, hogy N i n c s a f o g y a s z t á s c i k k e i n e k o l y a n fajtája, v e r g ő d é s é . , hanem h o g y Sggttó kézzel e m e l j e már a léi folyamau Kikerülni fog az igóuyeket méltányosamely az utolsó h ó n a p o k b a n n e m drágult ki az ö r ö k ö s t é p e l ő d é s é s n e h é z n o n d o k ' saggal klelcgi.enl. De iicmesak az elsorolt esetokbeu. v o l n a m e g . A l a k á s , a z é l e l m i s z e r e k , a r u h á z a t is z ü l t e h e l v z e t h ö l . Okos g«ndolltodá«U és ember- i « « » hi.alaln.oki p á l y a m i n d e n kategóriájánál látjuk. uikkek á r a i . a k o n v e n c i o n á l i s a d ó z á s o k m i n d • j - _ i j S e • i • h o g y a m o z g a l m u k e r e d m e n y e s e k v o l t a k es í g y a m i n d e m e l k e d t e k é s a z e d d i g i j ö v e d e l e m é s s e . g e s e r z e s ü - m u n k a a d o n e m fogja m e g t a g a d n i m viszonyokon sikerül. . - i , e WWKflit k e r e s e t e e h o g y s e m e l é g s é g e s a f o k o z o t t i g é a g y a m o l i i a s l , m e r t t u d i a e s e r z i , hogy még ! | j _ j U a n i . Az állam és a hatóságok, mint nyek és a mutatkozó, kikerülhetetlen t ö b b a j o b b m ó d u p o l g á r s á g o t is e r ő s e n é r i n t i a munkaadók, kétségtelennl rajta vnnnak, hogy a t alkalmakiadás fodezésére. A szerényebb h á z t a r t á s r a f o l y t o n o s d r á g u l á s é s m e r t k é t s é g b e v o n h a l l a n . zottnlt helyzetét megiavitsák, mert orre egyrészt az hogy a k i s e m b e r s z á z s z o r o s a n j o b b a n é r z i "'"'viszonyok mérlegelése eszi...,., éltet másrészt mert utalt k e r e s ő e g y é n e k n e k , k ü l ö n ö s e n p e d i g a . . . . , , l o z a u eszszel le-lsl|i\k, l i o g v elf|,'edi.tlen ,!s k l U k ó d ö magántisztviselőknek é s k e r e s k e d e l m i a l k a l é8 s z e n v e d i a m o s l o l i a v i s z o n y o k a t , t^lviselókarral leheleden alapos és megbízható munlla l i g r e h m m e l kísérjük a napilapok tudósításait ^ ^. ,. t „i mazottaknak helyzete olyan kétségbeejtő, hogy , . , , i m m á r n e m l e h e l v á r a k o z ó á l l á s p o n t o n m a r a d megllgyelbeljllk, begy a hivatalnoki kar mindenféle siáiusu szervezkedik és követeli gazdasági helyzetének A magántisztviselőknek sajnos, másképen n i u k , h a n e m a n y í l t c s e l e k v é s t e r é r e kell mogiaviiiWát. fizetésének emelését. A képvisclóliázban a l a k u l a helyzetük. A d r á g a s á g o k o z l a helykiíépniók N e m lehet m e g v á r n i , a m í g a hul a miniszterelnök legutóbb az expozéjában s h i e t i kijeién- •zetet t e r m é s z e t e s e n o s a k u g y é r z i k , m i n t a lámok ö s s z e c s a p n a k a t e j ü n k fölött ós h o g y leni. h o g y .az állami alkalmazónak a n y a g i helyzete- k ö z t i s z t v i s e l ő k , a v i s z o n y o k r e á j u k e g y é s az é v e k r e k i t e r j e d ő a d ó s á g h a l i n a z a t i i a k g o n d „ok javítása egyik legfőbb feladat, és hogy e célbal ^ &ÍlÍtotibM m i g j ross7Mmk jai g y ö t ö r j e n e k b e n n ü n k e t ó s v e g y é k el t i s z t a a költségvetésije 6 millió kétszázezer koronái meg Dt! s z e r v e z e t l e n s é g ü k n é l f o g v a n e m k é n e s e k hahutó összeget vett fel előléptetésükre, lagbéremelé e g y ö t u e t ü f ö l l é p é s s e l , h e l y z e t ü k f e l t á r á s ával sekre, illetméitjek javítására és hogy a legközelebbi gondolkodásunkat, apaszszák energiánkat és költségvetések során is fokozottan tekintettel lesz az e l é r n i a n y a g i v i s z o n y a i k n a k m e g j a v í t á s a i . Itt minden k é p e s s é g ü n k e t . állami uikalmazotlak anyagi igényeiuek javítására ugy olt v o l t a k u g y a n e b h e u a k é r d é s b e n , m á r a A magántisztviselő esak akkor k é p e s hogy ez a gondoskodás legalább is feleslegessé teszi [ g a z á n , l e l k i i s m e r e t e s e n m e g f e l e l n i a h i v a t á s á azokat :t mozgalmakat, armtlyek e tekintetben meg- m ú l t b a n i s . n a g y g y ű l é s e k e s a z o k h a t á r o z a t a i n a k , e s a k a k k o r h i r j a t i s z t e s s é g e s e n e l v é g e z n i indultak m e r i az állam törekvései kétségtelen bizo- *»öz k é p e s t m e g is k e r e s l e k a főnöki l e s t t l a r e á b í z o t t ü g y k ö r t , h a m e g v a n m e n t v e nyitékát nynjtják annak, hogy az állam mindent elkövet l e t e k e t é s v á l l a l a t o k a t , h e g y t i s z t v i s e l ő i k s o r 8
l
s
m
O
T
U
8
m
J „ „
>
k
M
m
t
k
, ,
l o U a
1
b
n
m
7/ r
3„ u5o«
e
av
1
B , r
J
v
K
z
e t
f
s o k l i l l l
A szegény tatik-tetik. htm D R . K O V A O S
LIPÓT.
nyelv ezen mostoha gyermekei, melyeket ugy üld-uiink, mintha nem is edes anyanyelvünk ige alakjai volnának Pedig nélkulök az el sem képzelhető s észre sem veszik a „nyelvéhtek," hogy oktalan és kíméletlen írléhnbiirujukiiak nincs mas célja, mint a .szenvedő igeiagozá>t kikusziiln.ini t-s evvel uyeivllnket (>xegény.dihé tenni. 'I alán idi'i:et.szerilnek látszik ? Tudtommal sem a németnek, sem a franciának, de egyik nyelvnek síiti-H tatik-tetik hangsáiu Igerigotáfia, BlieflMD az összes kiiliuruytdv.ikuek vau szenvedő Igealakjuk N esak tán a lier.-rék. vagy « btisinauyok nvelvélieu hiányzik az Tee)>vk esak nyelvtanainkat olvasni, nem Ifirgyalják-e a szenvedő [geragolást ? lüzony az oly alak, melyet a magyar teremtett, mert uélkfile meg tenni tudott. Nem eteetálybftl :«u m létre, hanem komoly szllkség folvtán. Hát lássuk, hol kell!
Voli egyszer egy kereskedő Arábfábail, kinek a padisáénál — AJlati éltesse sokáig — is ktllönb tevéi voltak. Oromedárjainak IteUoe pppjal kózOtt gyúliytírtlség volt hajókázni asivatugon ál s liaegyszur másszor az emberek megszomjaztak is rajta, annak tíéín a tevék voltak okai. liam-iji n Szahara. Sokszor járták ís a kereskedő levéi n liomok óceánt és n vagyon gyarapodott szépen. Ámde megirigyelt.' a gi'iiusz Ahrimán az 6 szerencséjét és egy nap romek arahs paripán Ilid lovanként jelent m e g előtte, midőn a kereskedő épen nagyneliezeu folkapaczkudotl tevéjé nek két pup|a kilzé. Krttekedelt. ini;erkedetl vele. sőt gúnyolta tevéinek csnnya alakját, r.sszehasonlitván Si'nki sem koretvli a gyárostól, hogy siylszcrü. büszkén táncolgató lovaeskajávnl. KMmsuItu magát pompás palotát emeljen ipari célokra és a modern a kuroskedó, do — Allah jó, Allah nagy — ép arra gőzszöruyelegek hajlékául senki MMII követeli a ment egy dervis, ki kérdezte, hogy miérí szomorkodik munkástól, hogy dtMeseu »ltózve menjen a muukera, oly nagyon. Kz elpanaszolta, hogy az ő tevéi mily hanem, hogy c« IszerUen, gazdaságosan történjék mindez. csúnyák, púposak. Ha e.sak az a haj - - mond a dervis, , Kllenbeu a képzőművészeti csarnoktól megkóveteljilk ezen kőiiuyl) segíteni. Avval odabökólt ujjával a teve a remek külsőt, a a hálózó lialal úrtól a szép szabású púpjához, mire az rögtön lelohadt, ngy, ltogy a keres . frakkot. kedő, ki ép kényelmesen ült rajta, lepöudörttlt. A dervis Ugyanígy vágynak a nyelvvel is. Ott, ahol cél nyomtalanul elülni. Nosza, lön nagy szomorúság, csak | a nyelv utjáu gyönyörködtetni, mint például a költészet, ")ost látta át a kereskedő, mily balga kívánsága volt a regényírás terén kell, hogy az szép alak. a [óhatigzás < avval szaladt mindjárt a dervis után, hogy vissiakövotelményeít kielégítsük, de olt, hol a szép kifejezés varázsoltassa vele tevéje púpját. Hagyjuk futni őt s : keresésének időt rabló volta óriási hátrányuyal járni, tárjtüHk át a mi kérdésünkre. ' mint például a kereskedelem terén, vagy ahol a Talán n e m koll külön mondani, hogy a mesebeli i szépség a jóság rovására túlsúlyra rergődnék. mint teve egyik púpja a „tátik," a másik a „letik," a magyar I az okiratok szóregezéséuél is lehetetlen ily elveken
8
i
vesszőparipáim. A cselekvő igo alak alkalmazása uem fedné a telek valódi akaratát, s körülírásokat, szóbősóget idézne elő. Vegyünk egy közönséges esetet. A bírónak 2n tárgyalása van egy napon s Ugyanannyi jegyzőkönyvet k-ll szerkesztene. .Ma azokat röviden e szavakkal rekeszti b e : Kzzel a jegyzőkönyv felolvasás megértclpiezés után aláírattatott és rögtön előveszi a másik ügyet, mert az igazságügy miniszter ur szigorú ember a megköveteli — hoiry a bíró dolgoztok. Ámíta a nyelvészeknek gazdasági, igazságiugyí érdek mind Hekuba, ők nem szenvedik a szenvedő igv alakot s mint a leveli bóka eső után, ugy ók is kíméletlenül a cselekvő lg* alak után kiabálnak. Pedig cselekvő alakban a fenti mondai így b i n g l U I : Kzzel a bíróság a jegyzőkönyvül lelolva-ta, megurtelmwzte. a l'eh-k azt aláirtak' Tehát j szóval liosszabbull meg a lenti mondat A vtráuyokon andalgó költő és regéuyíró koreslutt és keressu ís a n e p kifejezést és alakot és ráér hősének csak az ulolr-ó fep*ietben a boldogító csókot és igent osztók részül juttatni, azonban a gazdasági életnek uz ilyen tépelődésre nincs ideje, a forgalomban a nyelv, csak eszköz, miként a táviratnál ís a fő, hogy meg érthető és rövid legyen Csúnya tehát a teve két púpja, de hasznos.
Z A L A I
K Ö Z L Ö N Y
I . 0 0 . NOVKMHKK 3
s á n j a v í t s a n a k , á m d e e z e k a h a t á r o z a t o k é s hiánynyal nem törődik » 0 állam, se testület, se ellenőr, élik egyrészt gyarmatosai es terjesztői . ragadó, ó h a j t á s o k n e m ' j á r t a k a kellő e r e d m é n y n y e l . 1 ee hatóság — > kereseihiánynyal. I betegségeknek másrészt «lig elhárítható tkadálroktt Szemérmes koldusnak üres a tarisz, n v á j a . . . A magántisztviselőknek n e m szabad , e l r e t t e n i a z elsl1 s i k e r t e l e n s é g t ő l . A k é r e l m e . I * « nem elég e g y s z e r hangoztatni. A r r a kell ?
A
M
l
L
k
e
, ' . * ¡11 « „ m ő»..»te egyenes magyarjeldj en, k.b.k.felben
l
mb
"" 'Jf**
t
l
m
gorditeunk a i óvóiutézkedések elé. F.zeklól nem várh.t
1 .Jtarfdw semmit, » nyomor minden k » t e l . „ 6
" "\'T TLt "''
,M
kr
" ' "» "
„ ., " !
* »««•«'* » ! g P *
1 W s
Annál több a . fontos&bb kötelezettség nyomja 1
g o n d o l n u n k , h o g v g a z d a s á g i helyzetünk javi-1 ° « ,. *"» "" "«'»™ ' " V a d a l o m többi részének trilláit, A telje. nyomorba,, fását n e m l e h e t m i n d e n k o r k i z á r ó l a g a m u n k a - I ' ' \ " f ' « v.lóságbaa . mesét, élik t á r u d . l m i g o n d o z á s , n e m csak „ é r t fonta, adó kezdeményezésétói várnunk. Nekünk, édes " ' \ '•• °<' « • » " • « . »*«-jteendő, mert azok is létjogosnltsággal bíró „ „ b e r e k , m a g u n k n a k kell m e g r a g a d n u n k a k í n á l k o z ó I »^ ' " n * ^ » « " • nyíltságot, hanem a, b . n e m . . é n is, meri az ( állapotuk főleg k ö z e g é v é alkalmakat, hogv munkaadóink hajlandóságát I " " " " " " " " g " «•«"'« »91«»»»« » « * • S6I. ha szempontokból sokféle hátrányoa befolyást gyakorolna, m1 e,n MerelDek m m mireánk. felénk t e r e l j ü k é s m u s t , a m i k o r a t i s z t v i s e l ő - l Nem szorult bizonyításra í z , bogy az bUIOIIU pályák m i n d e g y i k é n mutatkozik az. anyagi j , „ * „|„ „ , nyomorba 11 fotrengók mindezen betegségeknek raktá javítás szükségszerűsége, megvan a kelló | „,,,,, , „ | végigbuiódik rosai. Aki előtt az elsó tekintetre nem állana tisztán, alkalom, h o g y a d r á g a s á g i pollek kívánságával j , | , •„ | „ ez az Ögy, nézze meg ugy a letelepedett, valamint elóálljunk. eszéből megélni, mert a f e j t ö r ő munkára méf a tándorcigáuyokat éa a nagyobb városok lakóinak A Magántisztv,selók Országos bzövetségo, , || | . legalsó rétegét, pedig ezekkel koránt sincsen kimerítve ismételten igyekezni fog. bogy a m u n k a a d ó k 1 , a i ilyen állapotnak száma. és a t á r s a d a l o m figyelmét felhívja a m a g á n A fadrágaság a közgazdasági viszonyaink fojlóAzonban men|Qnic tovább. t i s z t v í s e l ó k é l e t h e l y z e t é n e k s i v á r s á g á r a , a m i t j d é a é n e k történetében példátlan. Hasonlóan drága A közegészségügy keltds feladatot ró az állam a m o s t a n i k e d v e z ő t l e n m e g é l h e t é s i v i s z o n y o k : azén is. A gazdag eaak valahogyan beszerzi szükség-! polgárokra: egyik a betegek gyógyíttatása, mti^ik u a z á l t a l á n o s d r á g a s á g , a l a k á s u z s o r a s t b . léteit, de a szegény ember, kinek jövedelme n e m ' egészségesek megóvása, megvédése a ragadós é s más c s a k m é g j o b b a n s u l y o s b i l a n a k . A k a r t á r s a k r a szaporodott a drágaság arányában I N a m csodálni való, betegségekkel szemben. Minden, a köteg északi b á r u l a z o n b a n a f ö l a d a t , h o g y s a j á t h a t á s - 1 hogy a azegények mostanában a tüzelő-szert m e g nzolgálatra vonatkozó intézkedés iuneu indul ki. k ó r ü k b e n , a t i s z t v i s e l ó - s z e m é l y z e t k e b e l é b e n i s s z á k , ahelyett, hogy kályhába raknák és az A relatív nyomorban szonvedó AlImiij>o]^ári
r
D e m
h
Í ,
M Í
e
1
m
M
Í
b
a
M
o
k
i
k , m o u d , i
k , k
k
t
m
M
t
i
a
g l
" «"•»»•• " * H
U
e
e
í
p o r e l
3
r 4 r O T
a
í
k
m
g
0
n
e
Í
M
k
é
m
u
t
o
m
N
i
h
ó
e b e n
e
g
i
K i t k t l l i I S J
0
|
m
i
i
*
I
t
W
M
v 0
n 4
M
¥ <
f
'"
d
foná
k
k
m
e
p
e
8
a
k
raI(IUIlk
k o M m k
['T"**'
,
k
e l 4 k é
J
A magántisztviselőknek azok a osopottjaj. akik e g y - e g y m u n k a a d ó n á l állanak alkal mazásban, tekintsek a drágasági ügyel egye
lórebelsó,
tényezó közbenjötte nélkül, a két érdekelt, fél k ö z ö t t kell m e g o l d a n i , A t i s z t v i s e l ő k állap o d j a n a k m e g a kórelem m é r t é k é b e n és az eljárás módozataiban es juttassák az együttes kérelmet a m u n k a a d ó elé. T i s z t e s s é g e s j o g o s es m é l t á n y o s k é r e l e m n e k c s a k k e d v e z ő lehet a m e g o l d á s a , k ü l ö n ö s e n most, a m i k o r az ipari ós kereskedelmi viszonyokban a köz g a z d a s á g b a n és á l t a l á b a n a z üzleti é l e t b e n bizonyos fellendülés mutatkozik.
SZfiljfiliySBIJ.
8S aUM
1
1,11
csipás, amely ezeket sújthatja. Ha a kereső betegszik meg, akkor az ogész
u
f. l"^'"' " [::* tmmim^l^m
m^mM}mim\ J^^^^*Sg\*'
kmjér
| , ,
De UI
,,, ;„
mrhi
mcr
WMOÍ!i
lk
nak, amely nem emészti fel a mindennapi kéréseiéi, hauem ebből félre is lehel . rossz n.pokra. A kérem , szünetelése mellé jön az orvos díjazása és az orvosság ,, „ ,| , , , ára, amely a nélkülözésbe dönti azt a családot feliéi legszegényebb embernek épen ugy van ugy.n j o g . lenül és adóssá levén, a kibontakozás szinte lehetetlen. „ , , , „ „ , „ Mert azt is meg kell gondolni, hogy a másik keresi. sincsen sem tőrvény, sem társadalom által szentesilett . férj vagy feleség épugy uem mohot munkára, mart joga az egyenlő, vagy hogy közelebbről értelmezzem, a beteget kell ápolnia. az egyforma élethez. De nemcsak a családfő, hanoin a legkisebb , „
, m„
r 4 l
i n
6 1
b e r e k
f
é
,
H
g
w
l
i
i
J
e
< l h e l i
n
A
M
m
i
i
i
h
l é t f e n u r l 4 s
g
n
é r U S k i
f o g
r a
M
t
í
b
m
o
M
d
o
s
h
í
„ különböző
u
h
i
B
d
m
m
B r j e d
b b n
k
w
m
o
m
l
t
m
(
k
e
r
<
t
<
M
Sajnos, hogy az egyenlőség alatt a legtöbben az családtag betegsége is megbillenti az egyensúlyt, mert
egyforma életet szeretnék és akarnák érteni éa ez a, az egyik kenyérkeresónak otthon kell maradnia betegei „Kérjetek és megadatik nektek , , . • A s z e n t í r á s s z a v a i t i d é z z ü k , a m i k o r a k a r - felfogás rendkívül sok társadalmi felfordulásnak az o k . . ; ápolni, amihez járul >z orvosi és patikai költség társakat h e l y z e t ü k j a v í t á s á r a ö s z t ö k é l y j ü k . I t í k i u t e f „tk'nl'"'. A közegészségügy követelményeinek még ™ k < i 1 Szomorú nagy
dolog,
hogy
a
társadalma
olyan
renyhe
°"í"
és mozdulat-
lati m i n t h a M o h i m e d v a l l á s á n a k fataliztnusa n y ű g ö z n é le m i n d e n e r e j é t . A m a g á n t i s z t v i s e l ő k a r t á r s a k n a g y t ö m e g e oly csigalassúsággal g o n d o l k o z i k , h o g y a c s e l e k v é s idejét c s a k a k k o r éri b e . a m i k o r az alkalmán időpont már túlhaladt fölötte, v a g y amikor m á s osztályok m á r r é g e b b e n elérték reményeiket és v á g y a i k a t . QELLÉRI ADOLF.
ROVÁS. M Néhány lelkes kanizsai fölvetette azt az eszmét, nem lehetne-e Nsgvk.uizsáu lóWMDjeket rendezni. Versenytérnek ajánlják azt a nagy térséget, mely a honrédkaszárnva. Slagvej ulca éa Lazsnak köz, elterül. A veraenyislálíót l.azsiiakon lehetne elhelyezni. llookmaker és tog.dó publikum is volna, csak mágnás.
T"t r''m\?Ím! 1 """^ 1 « I j H « W » részéről tettem emlité... p e d i g . másik rész, ' Wff'* <»°^*«"° M P * » M I é , „mnkabeli joga áldozatot kivan, (ioudoljuk el c s a k azután, hogy eg)
J. '* ' '. "™"»''
magántisztviselők
o
p
™ ""
, 4 1
" í "
van élni.
o l y a n családbau. melynek háztartáhábau már a b e t e g s ^ Hogy mennyiben függ öteze az abszolút nyomor! májra megzavarla a i egyensúlyi é« a családot a keserti a kózegészségOirygyel nélkülözésbe hajtotta, milv érzésKel fogadják azoksl A kozegeszflégügvre vonatkoztatva a nyomort, a i inlózkédeseket, amelyek azért kívánnak ölöle az a pauperizmust. azt kell mondanunk, hogy az abszolút amúgy is földig sújtottól ujabb áldozatot, hogy más uyotnor azt egyenesen veszéljeztoti. mig . relatív család, a neki idegen, meg ne kapja a betegaéget. szegénység iukább cs.k megakadályozza a közegész
Ugy az állam, valamint a társadalom is egész ségügyre vonatkozó üdvös intézkedések keresztülvitelét. sorát léptette életbe az intézkedéseknek,' amelyek A teljes nyomorban élő ember soh.sem fog mindegyike . nyomor enyhítését célozz., csakhogy azzal törődni, hogy neki esetleg valami megárthat. ezek legtöbbje az egészséget, t. I, a nyomorbau levő
h
A hideget nem azért kerüli, mert beteggé teheti,! ember egészségi állapotát feltételezi és nagyobbrészt hanem, mert neki az kellemetlen és innen van aztán, | inkább az abszolút nyomor eltüntetésére irányul, a W ' " " « > « o g « 6 l nem kivan aemmi egyebet.; relatív nyomor érintetlen hagyásáv.l. miatkogj moleg legyen; az, hogy dögleleles. bűzös | A községi törvény, mely szerint a községek betegség csiráival telt. füatős. gőzzel telitelt. őt leg- köteleztetnek szegényeik eltartására eaetleg tetemei kevésbé sem érinti. Sohasem gondol arra. hogy az kiadást rő s községre és a község ezt teljesiti is, ° meg is árthat Az élelmiszertől nem vár egyebei, pedig meglehet, hogy az > szegény c s . k nyög ' i " * J éhségét csillapítsa, nem törődik azzal, .társadalomnak minden haeziiavohetőség kizárásával, 1
l e
s k i
h o
, u
1
M
meg lő nincsen l l j körülmények közt lóverseny ' « ' ' ' " W * " " - . » " ' g ' a l a n w l j élei az egész- de ugyanez > törvény semmi intézkedést nem tártaihelyett csak e I m e f u t I a t á s t lehot rendezni, amire »égéro,.kár mérgező vullánál.akárromh.tlaáiiáuál fogva, maz arra nézve, hogy . rel.tiv szegénységgel sújtott azonban a közóniég nem kíváncsi Fogalma sincsen arról, hogy a saját egészségét. csaladok betegség vagy más csapás esotéu segélyezve • gondozza. így tehát nagyon természetes, hogy aziráut A hiány réme a pénztáraknak éa zárazámadások- sincsen érzéke, hogy lehetnek esotleg„ — neki - . vagy nsk. Ahol ez mutatkozik, olt bűzlik Dániában. . Van is környezőiének olyan betegségei, amelyek 11 velők reá g o n d o z államnak, h o g , azámvizagálók járjanak érintkező más emberekre ís károsskká válhatnak• a kőzpénztárak nyakára. Az ellenőrző testületekben , Fertőző és »á»krahátr^liat4l»,t^ ,kií , nagy a lárma, ba g
a zaruam.da.ban. adnak
ki, mint
£TSSSu^ 8
amennyi "'
uWO
SÍ"' d
eg , egy,
T'k
'" S Í ' J Z l e
'"
e
o
m
»'""
f í l
t e M
legyenek és éltől .
Sf*'
„ | „ jk.ln.«»ii.
l w
W
h
maguk is annyira el-
Az ingyonorvosség kedvezménye szélesebb kór;
" • 1 >e»«k 1*1. som arra | e l h . „ d ó
2fí'*"
községek
zárkóznak, hogy ehhez hasonlót keresztülvinni teljesen lehetetlen
1«**»
voln.
m i x nld'jg.
az az intézkedés
« «»*• •
M l * H
Ü
b o g , az ilven
uszta, világos tehát, hogy az Ilyen nyomorban | menni, ott bíróval, jegyzővel azt aláíratni.
™
Z A L A I
K Ö Z L Ö N Y
:t
A l absiolul nyomor > btlnig élelmei és siemér nél szebb szavalatokat mondottak: Kovács László IV metleu. meri hsjljs > azoksée;, a relatív nyomor o. t Bogdán József II. o. t. Fekete József I. szemérmes és szégyenlős. o. t. Klein Adám II, o. t. Fóliák Jenő III. o t Ilyen móilou soha sem lest ennek a különben Fekete László III. o. t. Ködbaum István IV. o. t. és Utrschler Erzsi IV. . t. A Hymnussal nyitották Üdvös intézménynek kivant eredménye. es a Szótattal zárták be a szép ünnepet. DH. BODNÁR BAlHDOn. A keresk. iskola ünnepét nemcsak szép számú közönség nézte végig és a program minden egyes már közölt pontja nagy tetszéssel fogadtatott.
e z a v á l t o z h a l a l l a n s á g u n a l m a s , n e m i s kell elmenni a költségvetés tárgyalására vitatkozni. P o l g á r o k , legjobb, h a alusztok az u n a l o m éjszakáján !
0
Sellő.
HÍREK.
Az óriások Népakadémiája.
Városunk Kákóczi ünnepei kétségkívül a főgim A i 1. ós M. K ellen mostanában roliamtáuia- náziumtól rendezett ünnepeken kulminált. A Polgári A SEtra\Jk-téboly. diíi Iliiéinek. Egy vagy lobb eraberuek ez a Kör Egylet földszinti és karzati helységei a szoros Órtolútjában van. Vagy ha nem, akkor szélmalmok \ mében zsúfolásig megteltek előkelő közönséggel, roely( P . H.) Nomasztó tőkehiány, nagy bankkamat ellen tiarcoluak. Ilyesmi azonban nem tehető fel a nek sorában Véesey polgármestert is olt láttuk. A láb és olcsó járadék alkotják az értékpiac őaii keretet. | program nemcsak érdekes, de hatására nézve kiváló támadó féltói, tehát az ]. éa M . k útjukban van. volt. Az énekszámok e nép kurucdalok visszaringatták De mig a külföldön az üzleti feazültség tünetei — KJ miórl? Mert a vezetőség nem tesz meg olyasmit, lelküuket a nagy időkbe. A szépen elszavalt költe nem csak mivel muló természeiüeknek Ismerik, hanem i mii ók meg akarnak tenni. Ók telve ambícióval, mények is belekaptak szivünk húrjaiba. Acél Géza mivel olt alapjában a határozottan emnlkedó, gazdasági ludassal, szuggesztív erővel, meg akarják csinálni a VIII. o. I, ifju-ági elnök ünnepi beszéde mindvégig konjunktúra szüleményei — közgazdasági aggodalmakra Szabad Lyceumol, a Népakademiát. A mire nekünk lebilincselte a halgatóságot. De legkimagaslóbb pontja okot nem adhatnak, addig nálunk — hol ax iparunk a programnak kétségkívül az a melodráma volt. szükségünk van, azt fájdalom sem ók, sem ax 1 M melyet Jelinek Lajos Vli. o. t. szavalt mély érzéssel még a kezdel óriási nehézségeire) K e r n b e n tatálja K. sem tudja megcsinálni. Neküuk s z a b a d n ó p é s és igazi művészettel. A közönség alig vette észre, magát, hol a mesterkélt iparféjleaztés magvait csak n é p e s A k a d é m i a k e l l . De már hogy lenne hogy másfél óráig volt összezsúfolva. Taps bőven rnoat vetik ki — vájjon ki merné az elviselhetetlen népes, mikor ifjaink széles e hazában otthon vannak .jutott ki minden szereplőnek, mégis azt hisszük, ily pénzdrágaságot ily érvekkel magyarázni vagy menteni? eminena alkalmakkor jó volna, ha valamelyik arra es nem az Akadémián. Pedig nálunk az érintett aulyos sérelmeken 'hivatott tanár ragadua magával bennünket érdekes felül még egyrészt az égető munkáshiány, másreszt Ók azt mond|ák: Épen a Népakademia teszi beszédével. a meggondolatlan bérharcok immár végtelen aoroxaja szabaddá a népet. A tudomány hatalom, orgó míudenl i leplezetlen sztrájk-téboly rohamai emésztik zsenge el kell követni, hogy a nép a tudomány birtokába iparunkat, késleltetik szárny bontását, Valóban csak a jusson. De Kanizsáu a nép vagy a kath legényegylet hosszú, dicsóségteljes multunkba valónagy bizalmuuklagja, vagy a szakszervezetnek tagja. Amazok nem A költségvetés m á r a nyomdában v a n I ból merilhetik a szebb és jobb jövőbe vetett sziklaóhajtják a Népakademiát, emezek igen, de csak a pártvexelőséglól njánloll egyénektől fogadnak e l okta ée r ö v i d i d ő b e n a n y o m t a t v á n y o k a t k i o s z t j á k I síilárd hitüket azok, kik annyi zátony láttára sem n e m térnek ki az elől, a szíszlfusi munka elől, melylyel lant, olyanoktól, kik nem a pártszervezetet akarták a k é p v i s e l ő k n e k i s , a z o k n a k i s . a k i k titeghoiitani, hanem olyanoktól, kik telve szocialista t a g j a i a p é n z ü g y i L i z o l t s á g n a k . A k ö l t s é g v e t é s az ily kedvezőtlen körülmények között megkísérelen tanokkal a ágitációval ébren akarják tartani a szerve ú t v e s z t ő j é b e n p e r s z e a k é p v i s e l ő u r a k , kik n e m dő iparfejlesztésnek járnia kell!
A városi költségvetés.
|
igen zett munkások szocialista Öntudatát. Amazok az t a g j a i a p é n z ü g y i b i z o t t s á g n a k , n e m Ismételjük, csak a tébolyhoz rokou beszámíteligazodni. Ariadné k i s a s s z o n y haiatlauságból eredhet a könnyelműség és okvetetleaagitátorok nagyon jól tudják, hogy a szervezettségtől t u d n a k fttgg minden mert az egyén nem fejthet ki s e m p e d i g n i n c s , a k i nz ú t v e s z t ő b ő l k i v e z e t n é ó k u l . ; kedés, melylyel a magyar munkóselem minduntalan dynamikuB, sem produktív vagy lerontó erőt A k ö z g y ű l é s e n a k ö l t s é g v e t é s f e l o l v a s o t t iá bérharc kétélű fegyverét villogtatja. Csak tébolyNo most már közeledjék valaki feléjök, akiről n a k t e k i n t e n d ő . A k i h o z z á s z ó l n i a k a r . a n n a k | szerű éa mesterkélt nálunk az izgatottság, mert sajna, ók tudják, hogy ezer holdasokkal vagy a „társadat j e l e n t k e z n i kell é s m e g kell m o n d a n i a , m e l y i k még mindig hijján vagyuuk a kedvező konjunktúrá oszlopaival* intim barátságban él éa adjon ueki l é t e i h e z a k a r h o z z á s z ó l n i . T a v a l y í g y v o l t , nak, mely közgazdasági tapasztalás szerint, a velejáró közgazdasági lauokat. h o g y az idén is i g y lesz, n e m t u d j u k . C s a k megrendelések szaporulatával, e nagy árak ós osztalé A „szervezettek- aligha hallgatják meg több a n n y i t H i d u n k , h o g y k ó l l s é g v e t é s h e / , m i n d e n kok szülte csábításaival, bátoríthatná a munkást, hogy ször. Nekik nagyon finom ösztönszerű distinkciójuk v á r o s b a n á l t a l á n o s s á g b a n is h o z z á l e h e t s z ó l n i . egyetlen árujának, kezemunkájának minél jobb érté van és hamar megérzik, hogy burzsoá ize, v a g y Ilt n á l u n k ez n e m u g y v a n . R é s z l e t e i h e z p e d i g kesítésére, még bérharcok árán is törekedjék. (
szocialista zamatja vau-e az előadásnak'? Ha burzsoáize van, nem kell uekik. Ha Kanizsáu olyan munkás elem léteznék, mely sem kath. legény, sem szervezett munkás lenni m-m akar, akkor s z ó lehetne Népakadémiáról is. De hol vannak ? Nem láttuk s o h a éket! Ih-/ niunkásképzőból átvedlettek ifjúsággá? Az ifjúság tagja már nem akar nép lenni, hanem ur, az nem megy ol Népakademiába, lianem inkább Szabad Lyceumba, hol már selyembluzos kisasszonyok tollas kalappal uluek. Kzek társasága emeli az ó értéküket is. Az elszigetelésnek nincsen szuggesztív hatása. Vagy a gazdagokhoz akar valaki tartozni, ha nem is gazdag, vagy szervezett munkásnéphez, vagy fele kezeti legényekhez. Az úgynevezett gazdagoknak Népakademia nem kell, a legényeknek sem kell é s a szeivezett munkásoknak s e m kell. Akinek mégis kedve v a u , csinálja meg a Népakademiát. Törpe. — R á k ó c z i ü n n e p é l y e k . Ha a z Irodalmi é s Művészeti Kör, miut e r r e leghivatottabb testület nem rendezett is Untiepet a nugy feiedelem temetése uapjáu, azért városunk eléggé kivette részét a hazafias lelkese dés- és ünneplésből, melylyel a bujdosók hamvai hazahozatalának Örömére áldozott. Már '27-óu, szombaton kitűzték a lobogókat és vasárnap, hétfőn ott lengett a sok nemzeti zászló, hirdetve a sxebb jövőt, melynek talán ez a nap a hajnal hasadása. Ezt is Rákóczinak köszönhetjük. Az állami polgáriskola tornatermében gyűltek Össze az iskola Üu éa Ibáuynöveudékei tanáraik vezeté sével. Ünnepi beazédet S z a k o n ? i Géza tanár mon dott, ki lelkea szavakban ismertette meg a növendékei nek a szabadsághős halhatatlan példáját, akinek hon szerelme álvilágil századokon ál a magyar lelkekbe. •} telkes beszéd mélyen meghatolta ugy a tanítványo kat, mint a jelenlevő vendégeket, tanárokat. Utána szebb
A munkásmozgalom történelme, akár az angolt, nehéz hozzászólni, m e r i A r i a d n é kisasszony, a v e z e t ő h ö l g y , i l y e n k o r m e g s z ö k i k é s a akár a németet tekintsük, azt bizonyítja, hogy olt mindenhol a sztrájkok elkerOlbetésébeD, a békés m i s z t é r i u m u k b a beavatott főpap m ö g é rejtőzik, beburkolózva az érinthetetlenség k ö p e n y é b e . megegyezésben látják a szervezkedés végcélját és sikerének kifejezését. Gsak ott. hol a munkások még A költségvetés tételeihez véleményes ' minden gazdasági előrelátás hijjáu vaunak, hol az i n d o k o l á s n i n c s , melyből m e g t u d h a t n é k , h o g y öufentartás brutális ösztöne az erkölcsi felelősség az illető s z a k k ö z e g n e k a v é l e m é u y o a tétel i érzeténél még erósebb, virágzik a sztrájk. „Harbar b e á l l í t á s á n á l m i v o l t ? Az a p á r s z ó , a m i t állam az — úgymond Manchester lordmajorja — indokolásul odabiggyeszlenek, semmitmondó melynek ipara még a sztrájk elavult fegyverével é l ! " és i n k á b b összezavarja a s z á m o k értelmét, . . . És habár nem kétséges, hogy munkásaink s e m m i n t m e g v i l á g í t j a . Az i n d o k o l á s t k ü l ö n f ü z e t b e n k e l l e n e k i n y o m a t n i . Ott, hol a n n y i is idővel az eddig követelt botor magatartásuk káros e z e r k o r o n a f o g y e l . e l f o g y h a t m é g p á r s z á z vollát fölismerik, hogy bérharcra uszító vezetőik gazdasági kózveszéiyességétiek ludatára jutnak, mégis korona költség nyomtatványra. már most is megfontolandónak tartjuk, vájjon eme, Az i n d o k o l á s t e h á t n e m p é n z ü g y i t a g miudnyájtiuk érdekében álló megtérést és megjobbítást s z á m á r a j ó f o r m á n titok, C s a k a m i s z t é r i u m o k nem lehetne és nem kellene tótunk telhetőleg elő papjai tudnak m i n d e m . A p a p o k pedig — segítenünk? Mert ne feledjük, hogy az iparfejlesztésért k ö z t u d o m á s ú d o l o g — f é l t é k e n y e k j ó infor és munkásvédelemért hozóit minden áldozatunk csak m á c i ó j u k r a . H i s z mi l e n n e i s t e n i m i s s z i ó j u k meddő és hiábavaló, mig az utópisztikus, forradalmi ból, h a u g y m i n d e n k i b e t e k i n t h e t n e a b b a a tanítások árjával szemben erős gátat nem építünk, s z e n t m ű h e l y b e í T á v o l kell t e h á t t a r t a n i a mig a nemzeti jólét iri .li érdekeltség nemes érzületét n é p e t , a n n a k csak hinni és elfogadni s z a b a d , a munkásba ís be nem oltjuk. de vitatkoznia felesleges. A nihilista n é p s é g c s a k r o m b o l , de n e m épit. 4
A k ö l t s é g v e t é s a p ó t a d ó k u l o s o t 73 7 . - b a n állapította m e g . Sok is, n e m is. E b b ő l a n n y i t megtudhatunk, hogy messzemenő konoepcíókba a város vezetősége n e m bocsátkozik. Ez a k u l c s t e r m e t nyit. A r é g i t e r m e t n y i t j a , m e l y b o n m i n d e n a régi r e n d b e n v a n a r é g i bútorral. Ezt m á r réges-régóta ismerjük. M e g l e p e t é s t e h á t n e m lesz. J ó z a n ó s k ö z ö n y ö s b e r e n d e z k e d é s e z . A v á l t o z h a t a t l a n s á g fatalizmusával fogadjuk a költségvetést. Es mivel
1
— H a l á l o z á s . Egy ifjú életet oltó-' ki ismét a nagy ellenség, a lUdővósz. Braun Arnold a helybeli Zerkovitz borkereskedő cég könyvvezetője hosszas szenvedés után a helybeli ízr. kórházban okt. 3
/, A L A I
K Ó ¡8 I- 0 s
y
1 flotti NOVEMBER
— N i n c s iskola. KI sem hinné az ember, ha — Kinevezés. Váry J o l i n oki. tauitóuól. Váry József hely buli áll. el. isk ianitó leányát a rali. és j olyan szórnom valóság nem volna, hogy városunkban kózokt. miniszter O-Seent Ivánra tanítónőnek kinevezte. iaz 6. és ti. osztályba beirt körülbelül 150 gyermek — E s k ü v ő Kugel (íyula győri iparos vasárnap 'jár-kel városunkban iskoláztatás nélkül. Igaz. hogy d. e. .,i .'-kor. vezeii oltárhoz :i helybeli i i r . templomban Müller Mariska kisasszonyt, Müller Józ>ef az iskola állami iskola és a szükséges tauerők kine vezése az államtól függött, de mulasztás illeti s váhelybeli ¡j-.ii-'-- leányát. — E l ő l é p t e t é s . A tu. kir. állam-vasutak buda I rost is, a gondnokságot, hogy nem lépett fel kellő pesti igazgatósága Hajgató Béla tapolrai vasúti tisztet kép a lauitók kinevezése érdekében. A mult évben a peuztánizsgúlóvá léptette elő és ily minőségben a I tanítók ugy segítettek a bajon, hogy félnapos rend szombathelyi üzletigazgatósághoz uszlulla be. 1
—
KIkésztm
« vízvezeték.
$
Mindenféle kaltuj.
dos híresztelésekkel szemben örömmel értesítjük ol. vasó közőnsógUuk kőzni azokat, akiket érdekel, hogy a vízvezeték elkészült
Még csak a csómosások vau-
nak hátra, ami most folyik
serényen.
A viz tebit
megindult és egész biztosra vehetjük, hogy a vízve zetéket már a legközelebbi napokban átadják a köz forgalomnak és remélhetjük,
bogy ezzel vége lesz a
város vizmizeríjáuak, és az eddigi rosz
egészségtelen
osz viz helyeit, jó és egészséges vizet fog élvezuí váróAz előléptetett fiatal vasnti hivatalnok tiszteletére kollegái es bará'aí bucsu bankettet rendeltek, (.iratulá- tály délelőtt, a másik délután részesült iskolai okta sunk lakósága." Ezt írja a 8omogyi Újság utolsó Imik a pályáj.n szépen haladó érdemes hivatalnoknak, tásban; délutánra itt. Délelőttre el lehetett őket otthoni száméban. aki t'árosuuk szülötte és Hajgató Sáudor helybeli munkával foglalui. Szó siucs róla. hiányos volt ez az — N a g y k a n i z s a i r a b s e g é l y z o e g y e s ü l e t válusztpolgári leányiskolái tanárnak lia és valamikor a főgim oktatás, megérezte a hiányt a gyerek mind a 4 . mind máuya f. hó l-éu gyűlést lartott, melyen l)r, Schwarz náziumi ünnepélyeken művészi ciinbalomjátekával ügyvédet pénztárosnak választolta. Ebben az 6. osztályban, de nem vallottak vele akkora kárt, Adolf gyönyörködtetett bennünket. elhatároztatott, bogy nagyobb arányú taggyűlést fog — Az i / i nőegylet p á r n a k í á l l i t á s a -I -én j mint most, amikor már í hónap óla (és a harmad- indítani; e hó 11 -én d. e. 11 órakor pedig a törvény vasárnap, még megtekinthető u Oasinó nagytermében. , fél hónapi szünetben) semmi oktatásban sem része széki tárgyaló teremben rendes közgyűlést tart. A számos ízléses, értékes munka közül kiemeljük g ü l n e k azok. akiket s polgári iskolában a nagy lét— Déli V a s ú t . IO90. évi november l-éu a nagy K a l í v o d a Kala budapesti festőim*, vesznének két , szám miatt nem vettek fej. a gimnáziumba pedig kan izsa-barcsi vonalon Mura-Keresztur és Légrád párnáját, bársony égetéssel. | nem valók, meg nem is ukarták őket odatenni. A állomások között fekvő 1 a sz. őrháznál „Kakonya* — H a n g v e r s e n y . A szezon elsÖ hangversenyi tanítók az idén miért nem gyakorolták a tavalyi rend elnevezéssel a személyforgalom közvetítésére szolgáló fecskéje megjelent a városban 6* ép oly örömmel szert, noha ez több munkaidőt nem rótt rájuk és megállóhely nyitlatik m e g , melynél a 90ti, H0~. » 0 8 , üdvözol|ük, mint az igazi fecskéi tavasszal. Kedves tudták, hogy csak napok, hetek kérdése, hogy a 9 2 0 , 'i M és ' 1 2 3 sz. személyszállító vonatok egész jelenség ez a kis zenei intermezzo a ini pusztaságtiukszükséges tanerők kinevezése megiörténík. A város éven át feltételesen m e g fognak állani. Ezen meg bau. B e n d í n e r Nándor Budapest fővárosi zongora pedig kellő időben nem gondoskodód, hogy ez 5— G. állóhelyen menetjegyek nem adatnak ki, hanem • művész f. é. november J l - é u húgával, tiki énekesnő, osztályú gyermekeknek szükséges iskolahelyisége és menetilleléket (pótlék felszámítása nélkül) a vonatok hangversenyt rendez. Múltauyohuk ezt a törekvést kellő osztályberendezése legyen. Már 3 hete. hogy ban a kalauzok szedik be. Az utipodgyász és kutyák azzal, bogy érdeklÓdüuk. Mellesleg megjegyezzük, a kinevezett tanítók ilt vaunak és az előadás még pedig ulánlizetés ellenében továbbutalnak. Az ezen bogy Beudiuernek nemcsak hosszú múvészbaja van sem kezdődött, f'edig a népoktatá* mindenek felelt megállóhelyre vonatkozó menetrendi adatok a meg hanem óriási memóriája és kitartása is u zongorázásban. való, azt késleltető! semmiféle okok mtalt nem sza állóhely megnyitására nézve kiadott és az állomásokban — A h o n v é d t i s z t e k k ö r é b ő l . A Rendeleti bad. Csodálatos, milyen nyugalommal és lassúsággal kifiiggoszlett birdetménekból vehetők ki Közlöny következő novemberi kinevezéseket közli: történik ilyen sürgős dolog elintézése, mintha csak Üoudun Olivér a nagykanizsai 2V. honvéd gyalogezred — ö n g y i l k o s s á g . Cigány Anna cselódleány, ugyan az volna a jelszó városunkban: .Boldogok az alezredese, Haraucsi Józsa (iyörgy brassói alezredes, kí egy helybeli ügyvédnél szolgált, eddig ismeretlen ki néhány evvel ezelőtt vámsunkban volt. Őrnagy lelt: együgyűek, mert övék a mennyeknek országa " Re okbéí a padláson felakasztotta magát. Hátrahagyott Príuz Ferenc 1. oszt. százados Nagykanizsán. Kinevez méljük, nemsokára hirt adhatunk már az ö—ti. osz leveléből az ok nem tudódik ki. Felboucolták. tetett II, oszt. századossá Linlner Kálmán főhadnagy tály megnyitásáról és összeszedik azokat az ulcán — B o r o s f ő v e l . Lóhalálában sietett be vasárnap Lúgosról Nagykanizsára való áthelyezéssel; Gavallér lézengő, könnyen a romlás útjaira tévedő gyermek d. u. rendőrségünkre Uobri István testvére és azt Ödön létszám felett a nagykanizsai ¡¡0. honvéd gyalogsereget. El sem hinnők hogy ez Nagykanizsáról szól jelentette, hogy testvéréi agyonszúrták a somogyezrednél és Uiedl Ernő főhadnagy Lúgosról Nagykani szeulmiklósi korcsmában. Az eddigi vizsgálat k'áVri* zsára való áthelyezéssel. Főhadnagy lett: Uabsovíts a XX században. Pedig i g a z . . . telte, hogy Dobri István és Sárec József jó barátok Kornél nagykanizsai hadnagy; Peulz Hezsó, Vernéda együtt mulattak a sztmíklósi korcsmában; később René és Komlüsi (iyula nagykanizsai hadapród tiszt-1 — R e q u i e m Az .Emberbarát • temetkezési mikor már a feje nem volt egészen tiszta, kthéfOk helyettesek pedig hadnagyukká neveztettek ki. egyesület f. é, november ó-én reggel / , 8 órakor vetődött Kovács Ferenc is, aki csakhamar belekötött — Mikes Kelemen törökországi levelei. A elhunyt tagjainak lelki üdvééit a Szem János templomi Dobríba, miut régi ellenségébe. A dolog vége vere bujdosók hamvainak most lefolyt honi főidbe helyezése ban gyászmisét tart. melyre a tagokat ez ulon is kedés lelt. Sárec segíteni akart Dobrínak és késével alkalmából u miniszterelnök minden törvényhatóságnak | Kovácsot egy kicsit meg akarla szurkálni. De a meghívja. megkülilötte Ztigoni Mikes Kelemen tőrökországi boros fej m e g a kéz nem működlek összevágom, — É r t e s í t é s . Ai általános ífiuságképző egyesü ugy történt, hogy Kovács helyett barátját Dobrit leveleit ez alkalomra készült disz ki adásban. Ezek a levelek tudvalevőleg sok értékes és kedves adatot let részéről Dobrovícs Milán elnök, országgyűlési szúrta hátba, még pedig alaposan megsértette a tartalmaznak a nagy fejedelem és bujdosó társainak képviselő bejelentene a Polgári Egyesület választ tüdejét is, Beszállították a helybeli kórházba nagytermében való életerőt, haláláról és az akkori török-szokasokról. mányánál, hogy az egyesület — A r a t ó m u n k á a o k s z e r v e z k e d é s e . Csak a Li Mikes volt a legutolsó, uki a 11. Rákóczi Ferenccel, tánciskola tartási jogáról lemond. Ezek után a Polgári kibujdosotl magyarok közül meghalt. Sírját nem talállak Egylet választmánya a Kath, Legényegylet használa nép között él, tudja milyen átalakuláson megy ;
1
karmester helyébe további intézkedésig Utírtler Ferenc — Újoncok e s k ü t é t e l e . F . hó i-én volt a lépett, aki már gyakran dirigálta nyilvános alkalmik-1 katonai gyakorló téren a m. kir. honvédségnek kor a dalkört és mindenkor lentijeiéi adta ez irányú valamint a közöi hadseregbeli katonáknak eskütétele, tehetségének. A tábori szent misét és az esküt magyarázó beszédet — A K e r e s z t é n y J ó t é k o n y NőcgyesUIet köré Szilányi Ferenc tábori lelkész végezte. ből. A keresztény nőegylet a napokban választmányi — Ü n n e p i felolvasás Az Irodalmi és Művé gyűlést tartott, melyen határozatba ment. hogy ugy szeti kör holnap t-én d. u. "|,* órakor a Polgári mint más éveken, ez idén is karácsonyi vásárt rendez Egyesület nagytermében felolvasó délutánt rendez a a I'olgári Egyesület nagytermében dec 6. es t), napján, következő műsorral. | , Himnus. éuekli az I, M. K. egyszersmind elhatároztatott, hogy u fin és ti leány-, dalköre, !f, Megnyitó beszéd [>r. Neumnn Ede gyermeket log felruházni és fl célból megkeresi a/, eluöktól. 3. Rákóczi. Orbán Árpádtól énekli a kör áll. iskolák igazgatóit, bogy jelöljenek ki iskolájukból dalárdája. 4. A kurucrilág költészete, itta ós felolvassa azokat u gyermekeket, kikel e jótékonyságban része i Kádár Lajos ev. ref. lelkész .*,. Kurucuóták éuekli sitetui óhajtanak. A felruházáshoz szükséges anyagot a kör dalárdája, u. Rákóczi a nemzethez Ábrányi magyar gyárakból szerzik meg, az elkészilést pedig Emiltől szavalja Ats K. Árpád. 7. Szózat, énekli a helybeli kís iparosokra bízták. daloskör. 1
MIT
IGYUNK?
X&TpaWiX
GJflF n a t r o n t a r t a l m u á s v á n y v i z e t a
nmei
Mfnkk
MmMMi
alita
kit*, érUM
m™^<m*Z*mt*» i
- - •
leei.dó jövőd elem jó részét a
ki, mert
már elérő
szerződésre
hiszen a
föléllek. A
hivatkozik,
jogosan, a
munkás a rossz termésre és s méltányosságra éa ba egyik se euged kész a sztrájk,
a csendőrök
közbe
lépése, a börlöu. Azuián a végtelen nyomor, elkesv redés uzok részéről, akik az aratási drága időt munka nélkül esetleg fogságban töltöttek. Ezek előtt irtóza tos nyomorral
fenyegető
tél leskelődik.
Azonkívül
még azt a pauaszt is teszik az sratómunkásnk,
hogy
az aratási munka elvégzésén kivül, kényszerítik
őket
a földbirtokosok
különböző (nagyobbára cséplésij nap*
számmunkákra, melyeknek, mivel bért értő olyan jellege vau, mint
m c l y
FORRÁS-t
i d c , í c
*
n e m kapnak
a robolmunkának. —
fyomorbaj,
tagol",
iüd3,-
H
gyomor- e» liélhuriil, ciuniligyuUi, veteéi .!,„.,: UM«[b«fl *6 í v óta kliünü ore.lminj*uyel lm • ct r a g A l y O M " - - . - k t Ö l , mint lyphm, ebolD-a ntogk) mii lellek a / o k , akt* kdc6i»tj-«- M v l i helyett a liAckleriLimnicnle- niuh.ii AliNKS-íoria* vi/.tel illek.
M O H A I
Számos orvosi szaktekintély állal ajánlva. Elismerő nyilatkozatok
némi béremelést csikarhassanak földbirtokos
•
"í**"* '""'""
£ kapható. n S £A H t t I l„gyeu forráakezelo.ég,
M
Kapható ,„„„1„,
•<»"•»«*• Hártwltok
ftmwtoùm á , c l 6 r « „ g „ 5
«amara
m
á féllll .™„él vai.s
t
Kefiréit öorviz !
v.„diglJbe„.
1 0 0 0 . NOVEMBER 3 . Hogy
*
n c
P
érdekét
az egész
Z A
megvédelmezlek,
de
hogy
I. ártalmas hatású aratósztrá|knak is
elejét vegyék, azéit rendeztek a központból, vasárnap i Polgárt Egylet katakomba kedő gyűlést, melyen lejött
helyiségeiben a fővárosból
szervez Ladányi
Sándor a Világ*.zabadság szerkesztője. Csizmadia Sándor a költó szoczialista és Ferenci üyula A rend őrséget F ü r e d i János rendőrtisztviselő képviselte, de a simán lefolyt gyűlésen dolga nem akadt. Mindenek elölt elhatározták, hogy karácsony előtt a jövő évi
K Ö Z L Ö N Y
— V a s ú t é p í t é s i e l ő m u n k á l a t i engedély. Ke reskedelemügyi m. kir. Miniszter ur 'ín.' ¡0 Ili 2 . számú rendeletével Bartlialos látván talalövöi föld-1 birtokos pápai lakomák a dunántúli b. é. vasutak Kédics esetleg Alsólendva állomásától Muraszombatig és innen esetleg Mátyásdombtól vagy Sallól a ni. kir államvasutak Szentgotthárd vagy Gyauafalfa állomásáig a végül Muraszombattól Kadkersburg irányában az ország határáig vezetendő szabváuyos nyomtávú gőzüzemű helyi érdekű vasút vonalon az előmunkálati engedélyt egy évre megadta.
— Keszthely — H é v i x i villamos-vaaut. Keres aratásra vonatkozó szerződést iu-m kötnek és akkor kedelemügyi m. kir. miniszter f. évi október l7-éu |l csak az elfogadott szerződési minta szerint, mely fiötcni. sz. leiratával a (Jano-féle budapesti villamos nek rendelkezései a következők : sági részvénytársaságnak a Keszthely városi fürdő A munkásuk semmi néven nevezendő ingyen- parklól kiíndulólag Héviz gyógyfürdőig vezetendő keskenyvdgáuyu villamosvasút vonala az előmunkálati munkát teljesíteni nem tartozuak. Bérért is a engedélyt egy évre megadta. tódéhben nőm l»irlalt muukákat csak akkor végzik, X ( A s z e r e n c s e o t t h o n a ) A sokat áhítozott, ha erre a birtokossal ecetről-eset re meg tudnak míudeuki á l u l ostromolt aaerencso ezernyi szeszélye egyezni. kiszámíthatatlan. Hiába üldözzük, ha nem akar kö Első ember vagy arató gazda nincs, — A mun zeledni felénk, mig sokszor önmagától szinte követ kások munkába állá*uk első napján válas/lmiak ma- kezetesen kegyeibe fogag bennünket. Talán legjobb guk közül egy bizahniférlit, a ki érdekeiket védel bizonyság erre az osztálysorsjáték. Ha például a mezi a a munkaadóval vagy annak megbízottjával, a (.iacdickt*. A. budapesti baukház eredményeit nézzük munkások ueveheu állaudóau érintkezik. A bizalmi- ugy a most lefolyt Rorajátákban mint a múltban is. férfitól & munkások a megbizatást bármikor megvon tapasztalhatjuk, hogy ez a bankház valóaáKgal állandó hatják és helyette ujat választhatuak. otthona a szerencsének. Úgyszólván mindeu napra A marokverőkel a munkások fogadják, de azok esík egy főnyeremény a Uaedicke bankházban, mely nek ügyfelei a mult oszlálysorsjátékban többek kötött béréuek felét a birtokos Itxeti.
ill
i\ v
mi ili> i H t A l é l
Veacbajokiiál, bánlnliiialiiál
(
dani."
— ,Honszerelem h a a z t ki t u d n ó k m o n . Készen volt a hajó az indulásra a f i u m e i ki-: P o c k o k b a n k i z á r ó l a g k a p h a t ó N a g y k a n i z s á n
a
SALVATOR • alttal tikárral
i '
t e l i : Még egy buCslICSÓk. még egy ! tivagyhtinyiial áltatában mlmlen gyoroorbajnil • talmit
„A daru is busán kiáltozik pedig Egésx nemzetével útra kerekedik". A mult hetekben történt. így beszélte egy szemtanú,
Oszkár Balázs fodrász Hence
i
hatáau.
Kellemes
lafl.
Vaamentea. KOnnycn
cmcHztfietÓ.
Tcljcajfti Hm ta. Állandó Oaaxetátelfl. £S!3|l
Blaő
rangú
gyógyrla
dlaetetlkus
Ital.
KűlönAsKn o l y e g y é n e k n e k a j á n l v a , a kik Ulö e l e i m ó d j u k H.I-.I U a r a n y e r e i b i n t a l m a k b a n , h a a l p o c a g a , ni aj ¿1 T e a e I x g a l á a l l l l n e m i n y e k han vagy h ú g y a a v a a veith o m o k tVa v e s e k ö v e k népgÖdéiéhen s z e n v e d n e k .
Omii Jiútíalímenrel;, gyúgyeredmBayexrd iivlí btionyUtok I #g^éb!j forriileictiok ingyen, b«rmanl>B állnak rendclkeiúra. K ,1.-1:.-. 1.-- . . T N L I ; T L , K T , r . k d U . t l l t r i l TSgy • Halraior-lorrAa I g a a g a l d a á g i a i l l!JI»RJO«CU.
H
I
K
D
E
T
E
S
E
t
,
-4 \
K á n é t
IfgJoliblBAS legolctib-
.Moil-
Imii kOivetleii > kavii na|;>|iűrk<)l,
déb»n
C. F . S C H U B E R T
I M I . KARI. S U I 1 0 U
Szerkesztői üzenetek.
G R A Z MURPLATZ 1 0 - 1 2 .
— É r d e k l ő d ő . Lapunk jelenlegi szerkesztősége — A n y a k ö n y v i hírek okt. 37-től n o v . a-ig. H a l á l o z á s o k : Utáf Károly 1 éves. Kovács Mihályné csak december I. válik meg a „Zalai Közlöny MAL Doniján Katalin napszámos 6ft éves, Krallíra Juliánná tanuló ti éves. Vörös Jánoa kovács 4'A éves, Horváth Komui.k>tiri: « ¿ a p i r Bála. Anna n hónajios, Jakabfl József ifj. I hónapos, Málék György 8 napos, Kluger Samu magánzó 1 0 8 éves, Cerján Mária »/, órás, Kovács Pál alkusz 5 8 éves, Kéziratot nem ad vissza a szerkesztőség Özv. Plander ^erenené Nóvák Juliánná fóldmives 66 éves, Braun Arnold magántisztviselő 2 8 éves, krallicü Anna 4 hónapos. Milei János 2 2 hónapos, Cigány Anna cseléd 1 8 éves. Házasságot kötöttek: Hacker gyógyszerész (Hegyeshalom) Bárány Zsófiával, János cipész Varga Zsófiával, Balog Jenő Táncos Mariskával, J á m b o r Ferenc földmives Juliannával.
i, u.u«
Húgyhajtő
Strém
kézszorilás aztán a kísérők ismerősök a kiváucsiak a i félő MUitu-potok" bizonyullak « kg»íkoroiíi>ricknek * tohbt parton maradtak Egy éles főtty aztán a hajó meg Merek fotód, mint gyomor crözllök í i vértUitilok Kgy ilolxu indul. De mi az ezer torokból száll fel a párás légbe Ara 2 kor. Siítkuldí» im¡>onla uliovélellel Moll A. g y ó g y u o r e u , az Isten áld meg a magyart velőkig haló hangjai ci. £1 kir. üdv. uallitó Altai, llcci, 1 . TmliUubco 0. A vidéki Kalaplevéve, könnyezve álltak a partonállók, míg a gyógysiertirakban htUroiottan Mull A. kíizlitnéuye kercmlü n hang mind messzebbről szűrődött oda, aztán elné 0 gyári jelvényével él nUlratival. mult. Ki tudja —. talán örökre.
kOszvényiiél,
L l t h l o n - f o r r á s
kötőben. Nem tudom a Carpathia, Pasmonia vagy é s K l e i n u r a k n á l melyik volt, csak BZ tény hogy magyar kivándorlók-! Sok avl m e g f t g y s U i . Kméiitíif gyengciegckníl i i kai volt lelisded
húgyhólyag
és
a ezukroa húgyárnál, az eméaztéal t a lilegzéal azervek hnru tálnál i
8
A i aratásért a birtokos a munkásoknak ugy I 4 ( i 0 , 0 0 0 , rtO.uOO. b á r o m n o r a 3 0 , 0 0 0 és 2 0 , 0 0 0 , az őszi, mint a tavaszi gabonából a tizedik részi adja, I » m,.átatiiban pedig a im.ooo, 5 0 , 0 0 0 , 2 5 , 0 0 0 , és ^almáiéval és polvvá|ával egvíltt. négyszer a I 6 , 0 0 o koronás főnyereményeket nyerRészelósnél a kezdeudó" láblát a birtokos jelöli! Bt * körülmény meg a (jaedicke bankház minmeg. de azután minden második táblánál a munka-1 "''"kor poutna ós gyora ügykezelése magyarázzák azt sok jelelik meg, hogy melyik keresztnél kezdődjék a a hatalmas forgalmat, melynek >• közmondásos sze siámlálás, rencséjü bankház örvend. Ha az aratásra felvállalt gabonát oly csapás — M a g y . kir. aaab. osztály sorsjáték. A z érné. hogy a megállapilotl részért learatható nem osztály sorsjegy ékben mindinkább élénkebb és élénkebbé relni! akkor a munkásoknak minden learatott hold J váló kereslet a magy. kir. sxab. osztály sorsjáték utáu l i korona munkadíj |Ar. igazgatóságát tudvlevóíeg arra készlett, bogy a sorsE'elmetéore az aratók birtokostól páronkiut jegyek számát a lefolyt XVIII. sorsjátékban 15.000kilograram szalounát, el szaporítsa és ennek megfelelően a nyeremények é s hetenkinl 3 0 liier búzát, összegét 1 , 9 9 8 . 0 0 0 koronával emelte. A most kezdődő 1 liter kását, 1 liter babot, fél kilogramm XIX. sorsjáték tervezete ugyanaz maradi a mennyi naponkint tél kilogramm friss husi kapnak. Hogy az aratók naponta hány órái dolgozzanak, ben ismét Ig&.OÖO drb. sorsjegy kerül kibocsátásra, melyre összesen 1 0 , 4 5 7 . 0 0 0 kor. nyeremény esík. fltl maguk a munkások állapítják meg. A munkálok részének elcséplófiéhez a birtokos Téuy az hogy a világ egyetlen sorsjátéka sem bír adja a cséplőgépet, a gépészt, h tüzelőt és a szük csak megközelítőleg is ily kedvező játéktervvel, miáltal a sorsiegyek nemcsak nálunk de a távol idegenben séges igacrót és olajat. is nagy kedveltsógnek örvendek A mosi l e f o l y t A munkások részét - ugy a gabonái, mint a sorsjáték záróhuzása a nyeremény esélyek nagyszerű szalmát és polyvál — a birtokos sajál igáján a mun ségét fényesen bizonyította, a menyiben a 8 2 7 8 8 . kások lakására szállítja augusztus végéig. számú sorsjegy, melyre 100.000 koronás UtolttÓ A birtokos részét a munkások külön szerződés főnyeremény esett, kapta a 8 0 0 . 0 0 0 koronás jutalomalapján megállapított munkabérért cséplik. dijat is, így tehát ezen sorsjegy 7 0 0 . o O u koronát — B o s t o n k u r s u a . Mayersberg Frida lánc- nyert, a leguagyobb főnyereményt, melyet valaha iskolájában fa l'asínóhaiu f. hő tl-áu kedden este oszlálysorsjátékban kifizetett. B órakor uj boston kurstis nyílik meg. A kursus K o s s u t h r u m n a k nincsen párja m a g y a r i a s 2 a 4 esle tart. mely idő alatt a tánc teljesen elsajátítható. | m a g y a r gyártja. Eredeti i literes, ' | , e s ' literes
t é r .
A i e rnTkt almil ko.lotukért atm .Állal fclelfi.iégrt a
(10 kr.-lol l i frt J5 br.-ig métcrcnkfnl, Icgolciohti ujduit« tagok. — Hímirnivc ét mar elvámolva t liiihoí (illltlva.
linUgyüjletuíny azonnal g y i r . Zűri.
Hannabarg
viiiiuiiinií.. S z i t k a i d é t 9 kilo 161 fölfelé bérmentve
m
* ^
^Yj^iiiiununiiin
P O P O F F i i M i o h i i i m n „
O
R
O
S
Z
J
I e a m a r k a .
>alyorr
Kapható Nagykanizsán: Nuu és Kleíu cégnál.
Z A L A I
190«. NOVK.MHEH 3 .
K Ö Z L Ö N Y Díszítsétek
I
H I R D E T M É N Y . Ezennel kö/,hirré tétetik,
in in is z t e r i a a m j á t é k )
hogy
miután
a
M a g y a r
I
Királyi
P é n z ü g y s o r s
ellenőrző közegei a Mngy. Kir. Szab. Osztály sorsjáték ( X I X .
I. osztályán, szóló sorsjegyeket
felülvizsgálták,
azok
a
fóárusitóknak
áruaitá*
végett kiadattak. Az 1. osztály A húzások a M a g y a r
húzása 1 9 0 6 . n o v e m b e r királyi
á l l a m i
h ó 2 2 . és 2 3 - é n
e l l e n ő r z ő
jelenlétében, nyilvánosan történnek a Huzási teremben. Osziály sorsjáték valamennyi áriisitóinál Hudapest,
h a t ó s á g
tartatik meg.
és királyi
Sorsjegyek a Magy.
közjegyző Kir.
Szab.
kaphatók.
lí>06. évi október hó 28-án
MÁQF. KIR. SZAB. 0SZTÁLYS0RSJÁ1ÉK IGAZGATÓSÁGA. L U K Á C S
L Á S Z L Ó .
H A Z A Y .
OTTHONOTOKAT
TÉLEN,
t a v a . Z S Z A L
K E R T E T E K E I
valódi
Ha a ri B mi v i rá I koronáért (•- 4 holland forint) poslautalvánnyal, bér- és vámmentesen küldünk Ausztria-Magyarországba kedvelt Normálgyüjteményünket 30 Hynuintát üvegek vagy 40 et cserepek részére, nvagv BO-et kerti ültetésre, avagy 150 darabot szobának 45 oserépre, vagy 260 darabos gyűjteményt kert részére, vagy e g y 2 4 0 darabból álló gyűjteményt szoba és kert részére (tartal maz Hyacinlák, tulipánok, náreissok. orocus, seillák és gyöngyvirágokból álló pompás választékot). Gazdagon illusztrált, sok tenyésztésre vonatkozó tudnivalókkal ellátott fóá rj egy zeke t, amely a gyűjtemények részletezését tartal mazza, ingyen és bérmentve).
Árverési
,
BlülDBBíWÍBllBliÍÍCulflriiÍ HüÍSlirDülü'Ui
hirdetmény.
I1
A nagykanizsai kir. törvényszék közhírré teszi, hogy özv. Stiiigly Károlyné sztil. Pracscr Lujza régrebajtatóuak Dávid' Károly és neje szül. Abrabáni Juli gelsei lakos végrehajtást szenvedettek elleni 300 kor. tőke, ennek I90o. február :0-tól járó 8 % kamatai. 8 kor. 10 (III. zálogjogelójegyzési, 30 kor. per. 17 kor. 40 Üli. végrehajtás kérelmi, 11» kor. 9 0 üli. előző árverés kérelmi, ti kor. fii! f. előző árverés hirdetési, 1 2 kor. ezuttali árverés kérelmi és a még felmerülendő költségek iránti végrehajtási ügyben a nagykanizsai kir. törvényszék területéhez tartozó a a gelsei 2i szljkvöen 28 hrsz alatt felvett ház, udvar, kert, éa számolóid 1263 kor a gelsei 1000 aztjkvhen ÍÖSjlO hrsz. alatt felveti erdő az öregerdei dűlőben 157 kor. ugyanazon tjkvbcn 178,b. 14 b. hrsz. alatt felvett szántó és rét a szurkolai dűlőben 237 kor. a gelael 72 sz^kvbeu I. KI, 8 0 2 , 8 1 $ , 328 ós 6 7 8 , hrsz. alatt felvett urbérü teleknek Dávid Károly és nejét Ábrahám Julit ibetó '/e' gelsei 754 sztjkvhen I. 30", 0 4 8 . 047. f.5'- hrsz. alatt felvett nyugati illetve keleti kertaljai dtilóbeli 4 drb. szántóföldnek Ahrahám Júlia íj. Dániel Károlynél illető része 682 kor., a gelsei - l l o . sztjkvhen T ' 3 0 0 . hrsz, alatt felvett Öreghegyi szólóuek Dávid Károlyt illető része 1341 kor., a gelsei 1238. •ztjkvbeu f 4 1 . hríz. alatt felvett koresmaház és a belsóséguek Dávid Károlyt illetett, de időközben Holla Istvánra átirt 15/2021 része 101 kor. és a gelsei 750. sztjkvben A. t 473/b. liraz. alatt felvett nyugoti kertaljai legelőnek Dávid Károlyt illető 15 2021 réazo G kor. becsértékben
NOORDWIJK,
Haarlem
(Holland)
Tisztíts csak
I i i l | i i , n h - i t t i i ái h i n t
t l l i a i l a t i jtbk a
%
r e s i e
t o r
8
Rethy
m cukorkánál
VÁSÁRLÁSNÁL A Z O N B A N ÉS
HATÁROZOTTAN
JUNK,
VIGYÁZZUNK
R É T H Y - F É L É T KÉR-
M I V E L SOK HASZONTALAN
UTÁN
ZATA V A N .
I Cllk
evi december hó 3-ik napjának dél előtti l o órakor Gelse községházánál Oroszváry Gyula felperesi ügy véd, vagy helyettese közbejöttével megtartandó nyil vános birói árverésen eladatni fog, Kikiáltási ár a fentebb kilett beesár. Árverezni kivánók larlozuak a beesár l ü - á l készpénzben vagy óvadékképes papirbau a kiküldött kezéhez letenni. A kir. törvényszék mint telekkönyvi hatóság. Nagykanizsa, 1900. évi szept. hó 13-án.
d o b o z HÉTHY
6 0
FELÖL
fillér. loyadjuiik E L !
1906.
Globin
0
B
• x . .:> . . . . . . 6»
A . y m t e t
lüuw:
tfteka!
.*. H o g y e g é s z . - . k é n y e l m e s e n a
hehes j i t t i ' d
litilisMliHOi,
m i i muiian kerjUk Kichler ¥ Ad. ci Ta c i i i i . *t kir. ttdv. t» kam. lUUllöVtöl Utci, 1. Op«raga*M ii;., •^•J
1
Sehutek
a
M
HIRDETÉSI
Alapíttatott i ; Sfi Telephon 6 0 9 A c i k. p' Ma'akar.-kpénxIAr Cleariují-fiAiiilaja H04 Biti.
a legjobb é s legfinomabb c.zipótiszlitószcr
Ajáulja n. hm' h i r d t t i l l •• w - k gyára N a l o a i f i a t i i t e é r a b i i - á a kllflltfl a j i a j o k riizért. S z a k t a n a o t o k . hirrjaléai t i r v a i a t a k , a r a i a baiok di|aeatatea Lfgujabli nagy hlrlap-ár|«gyi'k h i r d e l í k n t k mgym 4a b á r n a n t v s
Hortony-KöBDitöszBkrenyröl 1 :A,aí Cllttott >IJ".s)< ' • l . l M. lickrín) uriídmirdl i i elméi teki SI fíMIÍj(0»ili»l ad, inrly k l e g í u l U o t k Siltal mlmlen egye* Horgon y-Kt>e|>ilü>(ektcn}' icrVMerQlcg n.gyob Ithkio.
t%
m
ki.tgi •>IU
I
IRODÁJA
BécU-Wollzciic IMűldsaut esi. ctaeM
nck bínueiitet bekaldiiél a
ÁS e g y é b T&NMLSÁGOS J I M K O K R Ó L ,
H e n r i k
HIRDETÉSEK FELVÉTETNEK E LÁP KIADÓHIVATALÁBAN
Saját
:
uyUjteménye8 hirdet
„Kéne Frtíe Presse' ii „hm
: blrlapokliao
1
toindeaiipmn
ki
Wr. Taglalt'
hirdetői
reaiérc, :
' mint: Adaa-vitell k l z l i n k n i a d H Qiltt- : á i a a k , T á r s , k i p v l i a i i t l , Bgyaikl, álláatk i r t i ö , alánlatl tdrdttáiak i t h . \
,t
NOVKMIiKR 3
Z A L A I
K Ö Z L Ö N Y
! PESTI NAPLÓ
I s m é t
UJKARACSONYI AJÁNDÉKA.
óriási szerencse Gaedickenél. A siere-ncse Által oly kiviilóan kedvelt gyűjtődöm az utóbbi kel sorsjátékban annyi főnyereményhez jutott, hogy szinte szállóigévé vált ez a mondás:
Naponta egy főnyeremény Gaedickenél.
A Peill Napló kartetnnyt lítiumainak owia .. magyar génltu jtyQjiemcnye, Irodalmunk é i muvc.rciunk haial I.- - • .IS melió, n«m«ten mulattak l>e a Petit Napló elOfiretÜlnek. 'alamcnnyt ciemei.y-.tamba meni piacon Niluk tiehb, elilkeUltih. etieketebh ctb •"-•munkik nem Igen jelentők Napló ai 5 albumait ajándékul adj. I<
'"",
N
lú t J
v la u l*t '" •J*'" " cvt karácsonyi .H J U U l a meg fog felelni a l'eMi Napló dUtmunH hagyományaiul Meg fog felelni nekik alibau (.. hogy k U l . l l - . a fényivel leld. f o g , , mulnl a megelóio cvt kiadványokat. Minden kötetje különb ,«olt U etö/önél, u o k y elírd kilelek U egytót-egyig remek dl.,mü»ek voltak, i- A Peatt Napló liU
pmg Idal Ajándékkönyve
'
R AKOCZI
Csak az u t o l s ó
k é t
s o r s j á t é k b a n
java kincielnek d l u e i (oraslban a magyar kftnyvmeg. S a PeiU
S £ 8 » gfltPISa
'
>Ml!Sl»)U
t
ALBUM
y«k«...«
1.
Irodalmi
mii,..,.tl
a következő főnyereményeket fizettem ki t. vevőimnek : kötetben | kot k t l H i n t . Ci lr.0 niu.,llaja. A dalnokot e . , , » , „ « u o i I, " „ „ . á g b a
A legnagyobb lönyeremónyt
f«o""tó"'"
" *'
Nag.ir.bae« (..tmínrek, , l , „ , . „ g » lllulUiotók, k l . i l « m . , i . , , k .Ikotlaal majd « müvet. S a mulapokon klvUl | . o k u o r o . i t ó múveuet « g * , tabb t
1,000 90.000 60.000 00,000 30,000 30,000 25,000 20,000 10,000 15.000 15,000 15.000 15,000 '
M
M
k o r o n á t
ii
a
ii
10 000 I
II
II
10 o o o I
II
II
II
I)
l
o
3952 64714 42778 88837 15900 88000 43841 95793 115220 121497 97214 35828 71772 42529
s z á m r a
képbon
tog remekelni. E i l l . i e . tarlatomi,, tncllO l e n a kerel. Uekoié.et a magtár Iparmüveuet •lat ilaorangu meilcríre bfnuk. Ila.ld feleljen inog a remekmű neme. tartalmának UH megjeleníie j Ett i d l n ü ajándékot megkapja kai •ti Napló allandd
minden * •
dlulllk
r
azinnyoméau
3 1 4 8
i.ler.ua
'b'k-oljk a.1 .
uj előfizető
is,
*•
aki moitaniúl kérdve egy é . r e meg.rakilkt nélkül a l'eiil Naplóra elniiiel. i l l e t . . . alti karátKrnylg l.galtl,!, egy (el(.| .Uj., | „ „ « „ „ , . „ „,(,, , | „ „. „ „ , , kötcloil. A« elönteti, fel- e> negyedévenként, »01 havunia It e.tkdrolbeto * kívánatra kOlon erteiltéit küld e múrlutatukra > ..naikoclag a
«•
» PESTI I t P L O klidíhlMtilt, Bpast, I n t r á i i y - i l 2 7 .
•1
Előfizetési ár: I évre 38 k o r . fel évre 14 k o r , negyed évre 7 kor. egy hóra 3 kor. 4 0 fillér — M u t a t v á n y s z á m o t szívesen küldünk
t
«*
a
M
o f j
4
M i* *» •• •-
Arsenikumot mint
11 l,-),;bizto.-at,b
Nzerl
mezei egerek tömeges irtá sára ajánl:
Droi[Cria„Vüröneresillieí' Nagykanizsán.
ooo
1 0 I
1
A ki egy főnyereményhez akar jutni, az játszék fel tétlenül Gaedicke ára: szoreuosegyujlódéjeben. mert eddig ott A sorsjegyek a legtöbb főnyereményt. 'nyerték, " > M é t jbebizonyiihatólag, Égy Hl Az I. osztály húzása már „•12— 6. 3.— I 80 korona. november hó 22. és 23.-án Minden vevőmnek nostabetizetési lapot kezdődik. küldök, mely 1 Egy H f j l j E f J ny.lcut áhal pénzküldemények posltrifjtiéoteeen utalhatók át. W l j m Vevőköröm sorsjátékról sorsjátékra nagyobbo dik, m e l y k ö r ü l m é n y fényes b i z o n y í t é k a annak, hogy gyűjtődöm a lakosság; minden rétegébe köz kedveltségnek örvend. Kísérelje meg egyszer szerencséjét Gaedickc szerenoseg.vüjlödéjóben s Ön bizton számíthat eredményre.
G-AEDICKE
bankház
Budapest, IV., Kossuth Lajos-utca 11.
*#### # # # # #
##
Z A L A I
ifliMi. NOVKMHKK 3 .
K Ö Z L Ö N Y
m
Neuatein-féle E R Z S É B E T labdacsok
• ' T Ű
ártalmatlan, mn it rértUslitM gyengéden liasliaitók.
Csak
a^kor
valódiak,
e pilnlák a
legtöbb betegségek
forrása
IÜÚ 11 ! ' ' 1*1 í
ellen. Otkrozotl külsőjük
mindegyik
m é g gyermekek
O
S O S
restik.
L -
l'«a. . H í r
v./.-,
1 P I L*lánzáíoktól különösen óvakodjunk 1 0 , 1 1 1 , 1
Kérjünk
3
A
L - F
E L E
l
walrirll
"
ln,l
««l
,lk
•*•»
M
O
L
I
A
-
-
c i a k akkor laioai, , , . „, fellrolu ónoialtal van tirve. A Moll-féla i ó a - b o r t t e t i •eveaeleaen mtul f i j d a l o m csillapít 6 b e d f i n a O l é a l e z a r k ö n v i n y . c*ur TI a meghlilci egyelt k&vetkeimenyeinel lenit mer cl « e b b ní|».>et, i
(JVAO I
Moll
B O R S / E S Z ,
Egy 1.1 tehát utlitíál tartulmutó
ektUdt*e mellett egy9 korontt. tekére* bérmentve kWdetih. Á\l
doboz
•'• M
végett
ha
v é d j e g y e t é s a l á í r á s á t t ü n t e t i fel. fi A Moll A.-féU S « l d l l l í - p o r o k tailói gyügyhaUia a Ugtnakar.nl>!> g y o m o r - « i | J a l t o i t b i n t a l m a k , gyumorgArc* «» gyomothev, ri.gr.Ou • i*.Vrtk«d*B, nifcjbanialom, vartolulit, aranyír i i a ttgk0l6nWHflbt n ö l b a t o g l é g e k ellen, c j e l e l,»ii«ernek evlüedek 61» uitmlig oagyjlib elterjed**. aieircll. -- Ar* í g y l e p e c s é t e l t eredeti d o b o z n a k 2 kor.
SZÉKSZORULÁS i s síivcHen
&
S r M D L I T Z - P O R
K piluluk tiitsiitilú ki'Mtiti n é i m - k l i c l m i n d e n k-kintptbeii f e l j e b b ItfcsOlciidÓk, meiih-k m i n d e n á r t a l m a s n n v n g o k t ó l , a z hIumí s z e r vi'íi hágainál legtöbb e r e d ményinél használtatván, s e m jobb 8 m e l l e t t i ) o l y
liatáro-
NKÜSTKIN F Ü L Ö P I1.1 I....1- labdacsait. Valódi
W
j
c
H
í
l
t
m
M( t
A
M o
e>ak, lia minden dobot törvényileg bejegyzett védjegyünkkel piros fekete nyonitaláshiin szerész'
aláírással
védett csomagjaink N
E
U
S
,8x601 Lipót"
ét. „Neiistein
van ellátta. A kereskedelmi aláírásunkkal
T
E
I
Fülöp gyógy
V
Egy
ónozott
vannak ellnivn.
N
F
Ü
L
Ö
eredeti Üveg 80 fillér.
ára
1
kui
orti
• '
törvényszék ileg
M O L L LIYCIIIIEK P
SZNPPUNJA.
I .R ;LNI-a "«i/er..J I I I N L . I I . I L . g y a r m e k e k • UlnOltak r é a i é r a . - - Ara d a r a b o n k é n l 4 0 fill. Őt d a r a b I kor. 8 0 fill. T
„Sienl-Lipótlioi" cimielt g y o g y u oriata, BEOS. I., Plankí ,..
6.
Kaphaló Nagykantiián: B E L U 8 L A J O S o i HtIK O Y U L A
vc
r s • ik é é • i 14
K..i>, ;,<• . r e k e d t s é g i s e l n y a l k a s o u á s ellen g y o r s és biztos hatásúak
E l
étvágyat
ízüsk.
es
11
Moll A. u y o y y t M r i i z . c t . ¿ 1 klr. udvari szállttá által, HécK, T i i e h l a u l i e n II. s z . Vidéki megiendeleiek naiionta |>uttauianvei mellett lelje illtetnek.
j e n i
A rnktárakb;tii
ós Raktár
az
routjak
v
Mfmlan darab gyermek ,u]i|.«n Moll A. v í ' l j r ( ( y ' ' " » ellilva.
gyúgytierctteknél.
tes^k
liiitáro/oMiiit
vídjt'gycvcl
ellátott
-MOLL
R o a e n f e l d
Nagykanizsán:
A."
kt's/.itim'Miyi'kiíl A d o l f
. . .. ... ,
ueui
HlAirAsával keríti. F i a i
^
M
kilüuó
Doboza
1 kor.
es 2 kor. Probatloboz 50
VMjoity: „ H o i ' K O n y l '
aller
l ••- «• trctktlldeil raktál:
A Llnlment. Ca psici comp.,
„NÁDOR"
Megfojt ez az átko zott
köhögési
Kapható
UYÓC1YSZERTÁR 1IikI.i1.ciI, VI,. Yád-k'.n.L 17.
Nagykanizsán:
Gyula
Bellis
Lajos
és Csáktornyán: Pető
Jenő
Eggermellpasztila
c-nH . amar
Prager
iraa.inviiíiii
B*la.
Reik
#
(
tj 1
it
syógyszertárakban
'^-BBBBBraaai t # f <3jj>
a Horgony-Pain-Expeller pAtleka ••tv rÓKjíinnL liimnytilt hitriiiior, mely márttilib UHUI ir-Vnlu liyjnltl. f;i|tl.>l'im(!HÍllailítÓS«!nK'k bUonjrnlt kdane^ynéi, estimái ü mcghüieiekBÍI, I>vdölts'ili-H tr(ijK'ii )ia»/tii.K;i. Fltfjeline-íteli *. SiíAny naraWtrinyTjk minit U'VtinriTláslinr i'ivalosak Irgyunk 4fl olya ti Bvogát b g a t l j a n k oLJPBány a „ H o r g o n y tiicl T>H .1 flichttr cií^Rjciiyrt'IM'l elliitolt l- zlwi van <.iwiiii»gr.ilva. Ara liv^'t'ltboti K K 1 -in i s K •- ée tigy szól van niindon B f í t T ' kapható. - ftraitiri Török íóiaef gyogyaiertscnél. B u d i p e a t .
§ 5
1 n S|] 1'
9 ]
Ili
1
y.-ayfi}
^-1
<üí>
< * >< Ü P
rr?*:Meraratysiultra » „ A r i i r oroszliiiiiii/", Prágában. KlisabetbHtrasso b nen Miudfimapi »r.i'tkrilités.
4-5-6 éves gyermekek n é h á n y
• • • • olvasni tanulnak u vlághirfl ó r a
•
ós
irni
BERÉNY JÓZSEF És FIA
Gábel módszer alapián, piaozon
mely
módszer
megjelent
én
már
ékszerész
11 világ-
Nagykanizsán
SUCHARD
ki-
zárólagosan
I F J . WAJDITS
"XiT"
Jt.u
SAJÁT I uTUnUlX
ét
iiiiirkiritktiléiéhiii
Ara
e g y
M Ű H E L Y .
l i , , r
BWJ VáÍMKekb»n készen kaphatók.
JÓZSEF NAGY
könyv-
—8.0, da-
tEArtrbu
# <^jf>
kapható.
w
R A K T Á R
r
"
..
l
>
k
w
"
á s színes kövekbon.
k o r o n a .
Nyomatott
Ifj.
Wajdits
József
könyvnyomdájában
NAGY
R A K T Á R
NAGY
R A K T Á R
f
" " - ff
f
'
n o
"'
6
•«
e z
"
s l
M
i
s
ú
r
l
'
"
tekben. E l a d á s p é s x l e H i z e i é s m e l l e H i s ! J a v l i á - o k u uj mniikák íjjor-an k é « I U c t t i e k Nagy ka
NAGYKANIZSA,
1906. jreOTVENÖTÖPIK
ÉVFOLYAM. 45. SZAM.
NOVEMBER
10.
ZALAI KÖZLÖNY Megjelenik m i n d e n s z o m b a t o n
t l ö f u e l é - i árak: B|é«a negyedévre 2 k o r o n a 8 0 t. -
Egyet
c 5 korona, ' ára 2 0 f.
Munkáslakások.
!>..
Villán) I Henrik
írj.
l.ai,u!jj.l„no« c» k l . i o ; w . j i i H . j < , . , t .
8 i e r k e » i t o a * e : N a g y k a n l i a a , S u g i r - u t 8. a i a m . Kiadóhivatal i a n y o m d a : NagykanUaa, Ifj. Wajdlla J ó i a a f n é l D a á k . U r I. I z l m . Klrdaléaak d l j a i a b i . a i a r l n l . Nyllttér • o . o n k i n t 4 0 f.
munkásságnak, mely befektetett tőkének kamat ját még mindig olcsó lakbérben fizetné vissza a munkás. Hanem amig egyt'elól a nyerész kednek nem szabad helyinek lenni, másfelől a munkás sem lobot amolyan futó-fele Buda pesten a gyárak muiikáshizainak társas alapon való épitkezése egyáltalában nem dívik, a vidéken csak annyiban volna helyénvaló, mert kisebb tőke szükségeltetnek, amit az apróbb gyárak külön-külön nem élvezhetnének. A harmadik a legéletrevalóbb forma es ez a munkások kebeléből alakult szövetkezeti alapon való lakásépítés, amely nem zárja ki köréből a kisipar munkásait sem; ebhez azonban hiányzik a munkásság anyagi ereje, továbbá az erkölcsi érettsége. Bocsánat az igaz szó kimondásáért, a mi munkásaink általában nem ismerik a morál fogalmát, amiről érdemesnek tartom máskor külön cikkben megemlékezni
Olcsó egészséget a népnek, mert ebben síükségel szenved a többek közöli! Ebben rejlik a megelégedettség nlapja és ennek eszköze mindenekelőtt a tiszta, niedern követelé seknek megfelelő lakás. A modern szó itt nem fényűzést jelent, hanem szükségest az ember egészségére nézve. Hangulatkeltés a célom e cikkel, nem állítatok eiö tehát mindjárt kidolgozott tervek kel, oszlopos számvetésekkel, mert nm még a komoly akarat is hiányzik a megvalósításhoz. Csupa hizelgésból mégis felteszem, hogy azok, akiket a munkáslakások épitése érdekel, tehát mind a munkás, mind a munkaadó el is fogadja azt és nem térnek fölötte napirendre. A helyi viszonyokat tekintve, N a g y k a n i z s a gyárvárosa az állomás körül és a Kiskaníz.sa-feló vezető ulon épül fel, természete sen a lakóházaknak is itt kelleno megvetni az alapjait. A gyáraktól mindenesetre kelló távol ságban separálva, nehogy a lakók egészsége a tisztátlan levegó által veszélyezve legyen. A hely feltalálása és megszerzése nem ütköznék akadályokba, mert amint tudom (?) az említett útba esó területek a város tulajdonát képeznék, az remélhetőleg ily kulturmozgalom elől nem tárná el magát, ha ajándéklerülelról volna szó. Nehezebb a megvalósítás módja, ami egy alapos nieghányás-vetésnek bö tárgyát nyúj taná. A kivitel három formája áll előttünk, melyek egyike esetleg elfogadható volna. Egyik, hogy az egyes gyárak saját munkásaik részére épitenek. másik, hogy a gyárak tulajdonosai együtt ütnék nyélbe a tervet, mindkét esetben előlegezve az összeget a
liuny nélkül szólva, nagykanizsai fogal mak szerint az ideális állapotnak kezdete volna, ha a város Kiskanizsával egy uj utca állal külsőleg is összefüggne. Ezek a kis muskátlis
ablakú
kuliurépülelek
melegházai
lennének az elnyomorodott együttérzésnek, amely napjainkban a munkás es munkaadó között teljesen kivés...időben van. Ennek hiányát nem osak a két fél, hanem a fogyasztó is megérzi, akinek a baja újból visszahat azokra, akiktől kiindult a munkás és munka adókra. Épen azért fontos a munkáslakás épitése, mert a jelenlegi feszült viszony el simítására épen ez a béke reményével kecseg tető egyetlen eszköz.
ölóje a hasonló kényes dolgoknak. Városunk bármely mozgalmában is észlelhettük, hogy a hegyek lassú vajúdása után, mindig a nevet séges kis egér született meg. A kivitel módjá ban fontos fnctor a tapintatosság és holmi apró meggondolatlan cselekedettel uem szabad megsérteni a munkás önérzetét, nem szabad vele éreztetni az alantas voltát. Egymást, csupán mint embert tekintsék, akik társulásuk kal közös nyereséget remélnek elérni és el is érik, ha a közös érdek tudata nem téved el ferde utakra. ~ Meg csak sok sz.erenoÜét kívánok a meg valósításhoz és velem tarthatnak mindazok, akik tudják, hogy milyen olcsó cseléd az embernek a kél keze! Mert drága a pénzl A l i i .1
PÁL.
ROVÁS. JH Csodálatos dolog, hogy annyi ember vágyako zik kitüntetésro és rendjelre. A hiuaág legyezgetéae mégis csak boka berendezése az álladalomnak. Sok elégedetlen embert boldoggá tesz. Módot ad nekik, bogy érdemeiket a mellen, vagy a gomblyukban hordoz zák és máaokat ia meggyőzzenek az érdem alaposságá ról. Azok pedig, kiknek ilyen érdemkereszt osztály részt)! nem jutott, elégedjenek meg a házi kereszttel, hisz annak viselése sok
házas embernek
kijutott.
A bölcsészet, a jogi tudomáuy és az orvosi tudomány az emberi szellem telkei. A bölcsészet hasonlít az óserdóhez. Mentül beljebb hatolunk, annál sötétebb és járhatatlanabb lesz. A jogi tudomány
Feltéve, hogy a tárgy megemlítése nem volt hiábavaló és a kivitelre eshetőségek lesznek, sietés! ajánlanék, mert a lassúság meg-
gyümölcsös, melynek fái termést hoznak, az orvosi tudomány krumpiifótd, melynek termése a földben van.
estig. Kgy nagyon jó eszmém van, amit maga megírhatna és én adnám hozzá a rajzokat. Üesmood Frank. A leány egy pillanatig gondolkozott, azután a — Angolból. — kis fiu felé fordult: — Mond meg Desutond urnák, hogy a délután Sberwood Ida kis szalonja ablakáuál állott é kitekintett a zöld mezókre. Különös helyzet elótt állott folyamán felkeresem. Azután ismét visszaesett gondolatiba éfi >z Ugyuek lebonyolítása nem kis gondot okozott neki. E g j idő óta ugyanis két férfi foglalkozott vele — Igaz, hogy az a másik, Woodville Mariin komolyan, és elóre tudta, hogy rövid idő alatt mind nemes lelkű, szép, daliás férfi, de viszont Desmond » kettó nyilatkozni fog, ós ö - legalább ugy gon- Frank nagyon elegáns és mindeu iziben úriember. dolla — egyiket sem szerette. Mégis csak őt választom! Minthogy önálló volt, minden idejét az irodalom Az árnyas erdőben kellemesen bűvös volt, mikor nak szentelte és az irók között már meglehetősen Ida Desmondhoz érkezeit és mikor később, jóval síép nevet vívott ki magáuak, de azért azt tartotta, később, napnyugta után hazafelé indult, már a jegyese hogy minden nőnek kötelessége férjhez menni. Éppen volt Desmond Franknak " é r t el is határozta, hogy elfogadja valamelyiknek — J ó estét, Sberwood kisasszouy — szólott » házassági ajánlatát, de vájjon melyikét V ! most valaki a bála mögött. A mint gondolkozva állt helyén egyszerre egy , Ida megrezzent és feltekintett. Woodville Martin Körülbelül 1 2 éves fiúcska jelent meg az ablaka állott előtte és gyengéden nézett reá nagy, 6Ötét előtt. Három évvel ezelőtt megmentette enuek a szemeivel. púpos gyenge gyermeknek az életét, mikor a tenger — Ugy-e hazafelé tart? — folytatta a Ijktor. babjai lesodorták egy aziklacaucsról, és azóta a gyer , L'gy-e lesz szives nekem egy csésze teát adui ? mek ngy ragaszkodott ólete meg mentőiéhez, mint Ida először elpirult, majd pedig valami különös, • g j hú kutya Az édes atyja egy részegéé vén gaz megmagyarázhatatlan érzés vett vrót rajta, de aztán ember volt és abban az időben kis 9 éves fia is nyugodtan válaszolt: kezdett hozzá hasonlitaui, de a mióta gyakrau érint— Nagyon szívesen. k*WH Idával, teljesen megváltozott. A hűvös, félig homályos szobábau sokáig beszél gettek együtt. A szép leány kedves modora nemsokára A kin fiu egy levelet nyújtott át neki, amely így annyira vitte Martint hogy bizalmasabbra akarta szól: fordítani a társalgást. De Ida, aki finom ösztönnel A lolyó partján az erdőben rajzolok. Ha van megsejtette ezt, elébe vágott: ideje, & nap folyamán erre sétálni, itt talál egész
— Woodville ur, — szólott hozzá csendesen — ugy akarom, hogy ön legyen az első, aki megtudja, hogy ma délutáu Desmond Franknak a menyasszonya lettem. — Higyje el, Sberwood kisasszony, hogy senki sem kívánja annyira az ön boldogságát, mint én — válaszolt Martin nyugodtan. Nemaokára azután elbúcsúzott és elment. S b e r wood Ida pedig hangosan megjegyezte: — 0 ia minden izébeu úriember!
A
hála.
1
Egy hónap mull el azóta és a zöld mezők meg sárgultak, megértek az aratásra. Sberwood Ida ismét ott állolt kis szalouja abla kánál és fejét a kezére hajtotta. Folytonosan aa a gondolat üldözte, hogy Desmond Frank mégsem az, aminek gondolta . . . Egyszer csak az vette észre, bogy a távolból egy alak gyors léptekkel siet a ház felé. Valami megin agyaráz hatatlan félelem vett erőt rajta. De megösmerte, ugyanaz a kis Üu volt, aki ezelőtt egy hónappal a Desmond levelét hozta el neki. Gyorsan fölállott helyéről s leaietett a lépcsőkön a gyermek elébe. A kis fiu bágyadtan leroskadt éa hebegve, alig hallhatóan kezdett beszélni: — Meujen gyorsan a hajóházba, tudja, ihol engem megmentett! De siessen, mert el talál késni! Veszély ran. Desmond u r . . . — nem merem elmondani, mert megölnek, ha kitudódik! A leáuy nem habozott tovább. Berohant a házba, a papucsa helyett cipót hozott magára, aztán fehér ponygyolájára egy hosszít köpenyegei vett és meg indult a hajóház irányába.
Z A L A I
A magyar Jszintesóg népünk oz ősi tulajdon megilletné ós mely álul a magyar nemzeti állam sága, ma UI.U gyéren fordul elő. A politikában épugy, kiépitésóbcn tevékeny részt vegyenek? Hiszeu m é g mint iz ad mi oiszt rációban, a társadalomban és t hivaUlnokaik kellő díjjazására »em képesek és egyetlen mindennapi érintkezésben nem az ószíute.'.éget követjük. eszközük az elviselhetetlen lerhek egy parányi részének A sanda mészáros fortélyaival élve, máshova nézünk lerázására a/., ha egy-egy kultúrintézményt az államra ruházhatnak, vagy jogokról mondanak le, hogy lerbekóa máshová Qinnk. Es miért? HJzonyára azért, mivel lól szabaduljanak. a tapasztalat megtanította az emberüket, hogy az A városok ilyen erógyöngitése pedig ellenkezik őszinteséggel csak rossz geseftol lehet csinálni. Hát bizony, a s z e m -
és váltó
[a kor szellemével éa a magyarság faji és politikai I erejének gyarapításával, mert a btalisztikai adatok
f o r g a t á s jobb üzlet
lÜOii. NOVKWUBR 10.
K Ö Z L Ö N Y
A városi költségvetés. Ma délután tárgyalták a városi költség vetést. Miro e sorok megjelennek, a költség, vetés talán már el is van fogadva. Mindemellett nem tartjuk feleslegesnek olvasóinkat a költségvetés változásairól értesíteni. A lénye ges változások a következők:
A helypénz ujabb bérbeadásánál kisebb ered kétségbovunhatlan módon igazolják, hogy a magyarság ményt értek el a tavalyi előirányzatnál, még pedig teriedése és fölszivó erejű a városban jóval nagyobb, K. 2 0 9 9 kisebb i z előirányzat. A férőhelyek bér I miut a vidéken. Míg az ethuografiai kutatások egész összegét magasabbra irányozták elő, abban a remény Ma már a kisipar is uagyzolásban szenved Még bilelosen bizonyítják egész magyar falraknak eloláhoso- ben, bogy a katonai féró-belyekUl szolgáló épületek a foglalkozását sem akarja sajátos nevén bevallani. dását, vagy eltótoaodásil, addig Keleti már az . 8 8 8 - a jövő évben többször éa huzamosabb ideig lesznek A pókból sütőmester, a késeahől acólmivea, a azücsból uvi népszámlálás adatai alapján kimutatja, hogy az igénybe véve szőrme-kereskedő lelt. Nem csodálni való, hogy egy ország 143 városában (törvényhatósági éa reudezelt Uogy a volt gimnázium alapos tatarozás nélkül foltozó szabó cég-táblájára ezt irta: W e i s s S a m u tanácsú város) IU fi" „ W l nagyobb volt a magyar férő helyre alkalmas, azt kétségbe vonjuk éa aligha j a v í t ó i n tó ze te. anyanyelvűek azátna, mint az országban átlag. A z fogják a K. ti' üti i.'l elóíráujzoit bérösszeget meg önálló törvényhatósági |oggal bíró városokra nézve ajánlani katonáék. az őszinteségnél,
azért csak
forgassunk
ós legyünk
diplomaták.
•
A városok jelentősége.
pedig az llfÜO. évi adatoknak az 1800. évi adatokkal Az erdők jövedelmét inagaaabb összegben való összebasoulitása azt bizonyítja, hogy míudazokban 3 0 9 5 8 K-ban irányozták elÓ, a magasabb laárak Aa a nagy társadalmi átalakulás, mely a nyugati a városokban, amelyekben a magyar anyanyelvű következtében több jövedelem várható. államokban a francia nagy forradalom óla egy teljeseu lakosság 18'JO-ben 'H>7„ nál kisebb volt, a magyar Az Ürülék hordás után kisebb bérösszeg várttata, ni középosztályt teremtett és mely ott a demokratikus anyanyelvűek számának szaporodása 18110-161 1900-lg mert a fennálló verseny fulyláu bérlő képtelen a állam törzsökét képezi, — nálunk még csirájában is jóval nagyobb volt, mini az országban állag, hol a biztosított összeget fizetni. Javasolja a p . bizottság, alig látezik és ez oka annak, bogy bár formailag szaporodás ; k-i tón. hogy a bérlő kérelme alapján a bérösszeg j}i teljesen magunkévá lettük a nyugati civilizációt és e Mindezen adatok fényesen bizonyítanak amellett, koronáról 1600 koronára bzállittasaék le. tekintetben sokkal előbbre vagyunk az összes keleti A borital és fogyasztási adók jövedelme 144,69(1 államuknál, a lényegre nézve mégis majdnem oly hogy a városok fejlesztésére épen magyar nemzeti távol állunk nyugati íudustríális és demokratikus szempontból az eddiginél jóval uagyobb figyelmet K-val van előirányozva, remélhető, hogy e cimeu n kell fordítani. etóiráuyzotl öaszeg be fog folyni. szellemtől, miut akár Széchenyi gróf „Mitel'-éuek korában. Ennek bizonyára több oka vau, de ezek sorából most csak egyel akarok kieinolni: a városok A novai j á r á s küldöttsége Kossuth Ferenc társadalmi éa jogi állását. nél. F . hó ó-én a novai járásnak huszonhat tagu A Tarosok adminisztratív terheit az állam mindig küldöttsége tisztelgett KOSMIIII Kereuc kereskedelem fokozta az anyagi erőforrásokat pedig a városoktól ügyi miniszternél. A küldöttség szónoka Mayer Istváu, miudjobbau elvonta. így, hogy mást ne említsek, az járási főszolgabíró, arra kérte a minisztert, hogy a italmórési jog megváltása és auuak ujabb rendezése lenti-i vasulvonaluál rendes vasúti állomást lótesítson.
nlca
A kiadások rovatában egy már régen várt burkolás költségét találjuk előirányozva: a Kaziunulca azon részét, mely a Szemere-utcától a vasúti
sorompóig terjed, aspbalt gyalogjáróval fogják ellátni. A számvevőség e célra K. b4Ü4 irányzott elő. A pénzügyi bizottság azouban javasolja a v. képviselő, testületnek, hogy a kérdéses j á r d a megépítésének állal a városokat, sói a községeket is, melyek sok Kossuth Ferenc biztoBitolla a szónokot a kórelem elrendelését, de azzal, hogy az építési költség 6 év tekintetben egészeu hasonló helyzetben vaunak, nagy iránt táplált jóindulatáról és megígérte, hogy az ügyet alatt fizettessék ki, nem pedig egyszerre és in kábít részben megfosztotta az italfogyasztás növekedéséből meg fogja vizsgálni A *deputáeiót Darányi Ferenc Űzessék meg a hátralékon tőke utáni kamatot. A bizott ság o javaslata csak helyeselhető. orsz. képviselő vezette a miniszterhez. származó haszontól. Várhatjuk-o ily körülmények kö2ólt, hogy a városok betöltsék azl a kulturális missziót, mely Őket
Az a régi
Mikor odaért, még miudeu cseudes volt éa elrejtőzött a fal itieilé l'ár perc múlva azonban lépte ket hallott és Desmund Krauk állott elótle. Éppen ki akart ugrani a fal mellől, hogy figyelmeztesse öt valami veszélyre, mikor újra lépteket hallott es Woodvill.* Mariin szemben állott Desmouddal Nos, szólott Mariin. — Hivatott és én itt vagyok. Mit kíván tőlem V — Azért hivattam ónt. hogy megmondjam, hogy a mai levélben Írottakat eszembeu aíucs leljositeui, — válaszolta Desmond. — Sem ezt a helyet nem hagyom el. sem Sherwood Idáról nem mondok le. — (tócsánál. — szólóit Martin udvariasan. — De ha ön meg nem teszt ezt szép szerével, kénytelen lesz mugteuui máskétit, muri én akkor, ha nem hallgat reám, napvilágra hozok egy-két olyan dolgot a múltjából, amely különös világításba helyezné ónt — Ezt ön nem meri megtenni! — Es mért nem 1 — Mert azvlólt, aki előtt maga lealucsotiyilani akarna, hiába fárasztaná magát, sót azt érné el hogy önről lenne neki különös véleménye. — Még BX ő megvetésének is kiteszem magamat, csakhogy óntól megóvjam. — Alkudjunk, szólott Desmond engedékenyeb ben. — Ha magit hallgat én viszont megígérem, hogy a feleségem halála elölt nem veszem feleségül Idát. A leány olt a fal mögött visszafojtott lélekzettul hallgatta őket — Kutya! — kiáltott fel Martin ökölbe szurilott kezekkel — azt hiszi, hogy képes lennék önnel alkuba bocsátkozni? Csak idő kérdése az egész. Már nem viheti sokáig a feleségem és ha bekövetkezett a halála, nem gördíthet egyéb akadályt házasságom elé az isteni Idával — Hallgassou! — kállott fel Woodville indula tosan — mert ha még egyszer kiejti ozt a nevet, leütöm, mini egy kutyát!
összes
városi
épületek
kevesebb, mint K. a í o t o - b e Desmond egy percre meghökkeul, de aztán újra összeszedte magát. — Tehát nem egyezik bele az alkuba? — - Semmies'ire. — Akkor Hál viselje a kóvetkezmétiyoket! — kiáltott fel vr.dtll, aztán kivett egy sipol a zsebéből és háromszor belefújt. A aziklamögül egy sötét térflalak bukkant olő és teljes erejével ráveMte magát -Woodvilleru. Mariin hősiesen védte magát, do a két gonosz ember erÓsebb volt és csakhamar megkötözték. — Hozz elő egy csolnakot. aztáu használd a kis tőrödet is. Hatott ember nem beszól!
gimnáziumi
épület
ősszegét
emészti
Ellenben
a töntbházakra
felvéve, régen
nem
példáit'
tatarozása (elemes bérösszegének-.
r.sak
8 0 0 K. v a u
ezt a p a t k á n y t a • y á t m á r
le k e l l e t t
volna
bontani,
uem, k ö z e g é s z s é g ü g y i szegéuyek
gyermekek
ha másért
szempontokból. segélyezésére
van kevesebb előirányozva, hagyott
Így
fel a férő-helyek
holott
A városi
tatarozása
kerül.
mert
tartási,
hét éven felüli el
ritházási
költségei az ezen célt szolgáló
K. 3n»J sl és
nevelési
segélyalap pénztárára
utaltattak ál.
Legrosszabbul j á r t a viz beszerzésre szüksége* egy pillanatig móg várt mutikálalok tételű. Vízbeszerzési célokra semmit M kivonszollak, de mikor az vettek fel, valószínűleg annak fejében nem, hogy már a tőr, elfelejtett mindent, tervezik a vízvezetéket. C s o d á l a t o s érzékel és előbújt rejtekhelyéből. lenség a város asszáuálásáiiak érdekei \ hold ezüst fénynyel vonta be a könnyű, bő feltér ruhát és a babonás, gyáva parasztember kiej i r á n t . N e m lehető fel, hogy a mérnöki bivaial a tette kezéből a lőrét. Keresztet vetett és roham leplek I izht-szorzés ideiglenes módja íráut ne tett volna kel hagyta el a helyet előterjesztést.
A megrémült leány Látta, hogy a hajót lassan idegen kezében megvillant ledobta magáról a köpenyt
1
A leány Desmond elé állott, megvetően végig mérte, aziitáu parancsolóan kinyújtotta a karját. — Menjen! — kiáltott rekedten és a férfi engedelmeskedett. — Ida, — szólott Martin gyönge hangon — maga megmentette az életeméi. - Hála uz égnek, hogy még nem késő, — zokugolt fel a leány. Istenem, hát kinek lehet m á r hinni ezen a világon ! — Próbáljon meg bennem hízni, Ida, hiszen én már évek óta szeretőm és n e m tudnék boldog lenni nélküle! A leány leaütötte a szemeit. — Hiszeu tulajdonképpen ón is magát szerettem, csak nom tudtam eddig . . .
A v. b á l
tartás
1.107. évi költségvetési elAiráuy*
zalál 8 0 6 8 0 0 kor. 88 fill., szükséglettel és 8B84M kor. 03 i..i hiány nyal
fedezetlel és igy 2 3 2 3 8 8 kor. :'() (111.
mugállapitváu,
ozt a
városi
testületnek elfogadásra és helybenhagyásra
képviselő ajaulia a
pénzügyi bizottság. A községi állaiui azaz nyújt.
pótadó
adó mindeu TSVa községi
alap
egyes
318340
kor. 4<> fitl.
koronája után
pótadó kivetése
teljes
73 fillér, fedezetet
'<•"«• N O V E M B E R
lo
Z A L A I
HÍREK.
E G Y L E T E K ÉS IRODALOM. Az I r o d a l m i é a M r i v é i z e t t
KOr
Vasárnap délelőtt 11 órakort tartotta első i i I. és H . K., melyet
egészei]
Kákóczl
K Ö Z L Ö N Y
7 9 . 8 p i l z e r Irma, 8 0 . Böhm Emiiné, 8 1 . Pollák Józsefné, 8 1 . Kohu Mariska, 8 3 . I'ollák Ki ii•' 8 4 . I'.iln Ella éa Klel, 8 5 , Marton Juliska, B 6 . Scherz Irma, 8 7 . S á m u e l ; Olga, 8 8 . RosenFárnakiállitá.. matinée-ja. i féld Adolfuó, 8 9 . Rosenfeld Józsefné, 9 0 . P l e h e i n felolvasását t . Ito :)-án d é l u t á n 4 ó r a k o r n y í l t m e g Uusztávné, 9 1 . Köveadí Kálmánná, 9 S . Kövesdi Jcnőné, emlékének! a z i z r . j ó t é k o n y n ő e g y l e t á l l i t r e n d e z e t t p á r n a - i - " - P h b " Victorné, « 4 . Sauer Igoácné, 9 ö , Urünuut '" . Lászlóné, '.i7. Keleti Mérné, N e u m a n n k i á l l í t á s . J ó v a l 5 0 0 p á r n á n felül é r k e z e t t b e u a
Kde s t egyesület társelnöke mondott nagy tetszéssel E z e k k ö z t s o k » 7 , . , i , . | - , . . b
megnyitó
beszedet,
melyben
biztosítja
a
közönséget, hogy mint eddig szerényen bár, de mindig megfogja tenuí a kör ezeiitul
is azt a kötelességei,
melyet a közönség tóié elvár. Azért most is, amikor országszerte elhangzóit halott
fejedelmeinek
már a hozsánna a nzabadság
hazahozatala
alkalmával, a k ö r
bemutatja annak a nagy időnek költészetét. A Rákóczi ének elhangzása
utáu
Kádár
Lajos
ref. lelkész tilt a felolvasó asztalhoz éa költemények felolvasásával vázlatát
a
fűszerezte
értékes
kurucköllészetról.
irodalomtörténeti
1 uO-»-tól
Zriuyinek,
a
0
• Ü n J A t . ;„
k
«
»
i« I
9
8
1
1
-
Vilmoaoé, 9 9 . Njuli
Mariska, 1 0 0 . Bloie-
. J F W * - A rendé-\| |,, , 101. Kali.oda Kata, 1 0 3 . Villányi zés nehézségeit a nőegylet választmányának Agotlia, 103. lirobner Lászlóné. nótagjai sikerrel győzték le — persze óriási munkával. A mérlege a kiállításnak ez: — K i t ü n t e t é s . Mint a .Hivatalos Közlöny" csodálni való, hogy egy 23000 lakossal bíró jelenti, a király S e b e s t y é n Lajos nagykanizsai városban annyi sok szép párnál voltak képesek ügyvédünk a királyi tanácsosi cimot adományozta. összehozni. Persze, volt köztük művészi S e b e s t y é n Lajos a néppárt szerverese óla annak becscsel nem bíró munka is, de volt igen sok Nagykanizsán legagilisebb bive és szerrezéje. Tevékeny munka, mely iparművészeti értékkel birt éa ségét siker koronázta, mert a nagykanizsai kerület a a szemlélő meglepődhetett ennyi szép kézi néppárt egyik legmegbízhatóbb kerülete lelt. Sebestyén munka láttára. befolyása a földművelő népre igen nagy. Ajlaja a A párnák szinvegyOléke emlékeztetett egy föld népe elöli mindig nyitva van és apró bajait ó tóié l s
0 T 1 I
költőnek halálától egészen a szatmári békéig 1711-ig t e r j e d e l m e s terjedő időszakot ölelte fel. A felolvasás értékes
r
1 A l f r M
szentelt. A H j m n u s eléneklése után Dr. fogadott
IlLajos. 7 8 . Kaster Miksáné
rózsák,
virágos-kertre,
tüzes
szegfűk,
benne
orchideák
J
i
m
M
p o m p á z ó ' t e l b e t ó l c g orvosolja. Hogy most politikai éa szociália és
e g y é b I tevékenységét díszes kitüntetéssel honorállak, általános
hitték, o s o d á s v i r á g o k . K s e z a s z i n o r g i a c s a k u g y megolégedési fog kelleni ama körükben, bol sziveién jláiják elveinek diadalrajutásái. csalódtak r e z g e t t a l e v e g ő b e n é s f é n n y é v á l t o z ó i t .
volt, de akik azt
hogy ünnepi beszédet fognak ballanU.azok a nekik hosszúnak tetsző fel olvasásban.
Nekünk egy
Mennyi
kritikai megjegyzésünk van a felolvasásról. Az, hogy s o k
Jiárna,
aprólékos hány
munkába
Kinevezések. A király Hoós
és
ha
ízlés
heosztoll
c.
Pongrác volt
belügyminisztérium
titkárt,
miniszteri
IX.
titkárrá
é s nevezte ki. Bogvay Elemér dr. zalamegyei főispáni titkárt a
érdekében
indított
Az egyes
volna
n e m osztályába
a
belügyminiszter eddigi állomásán meghagyva, miníez-
lételének
mértékadó
skáláiéban
felügyelőt,
a m u n k a á r á n á l is,
sót
forradalomnak, t ü r e l e m
—
ugy Wesselényi és társainak szövetkezéso is a nemzet b i z o n y á r a a n ő k n e k k e l l e n e o d a í t é l n i a p á l m á i , függetlenségének,
mondják
ez a i 1
1 Wesseléuyi-íéle mozgalmat m i nem Összeesküvésnek, m u n k á j a volt e z . a b e e s l r s hanem szövetkezésnek minősítjük. Amint szabadság a l a c s o n y a b b m á s m u n k á n á l harcunkat csak ellenfeléjük
került
t ü r e l o n i | i r ó b á b a I A h ö l g y e k anyakönyvi
kézimunkák
m e g b i r á l á s a li-lu— ' « » segédiitkárrá nevezte ki.
bzerencsétleu végű
mozgalom volt. Varga Ottó igaz t é t l e n v á l l a l k o z á s . E l ő s z ö r a m u n k á k s o k a s á g a < — Kozgyuléa Nagykanizsa r. t. város képmagyar érzésű történetírónk is szövetkezésnek moudia. m i a u , a z t á n , m i v o l m i n d e n b í r á l a t n a k f u l á n k j a ! vi«ol6 testület ma a városháza nagytermében közEzért nem volt törvényszerű a szövetkezés tagjaiuak is v a n , a f u l á n k p e d i g s e b e t i s o k o z , m e l y , gyűlést lartoii. Tárgysorozatainak főpontjai a város kivégzése. ba m é g olyan aprói i s , k e s e r ű e m l é k e k e t ! i 9 0 ? én költség tervezeteinek bemutatási, a vonatA felolvasás kissé hosszura nyúlt, tekintve, hogy v á l t k i . V é g ü l a b i r á l a l e g y é n i d o l o g é s k u z a l o s Ugjek- és tanácsi javaslatokkal. A kél város jogosulatlan, főleg akkor, Iliikor i rész közti állami ul határainak megállapítása tárgyában délre mindenki otthon akart lenni, mert abból a korból, s o k s z o r ahol egy órakor szoktak ebédelni, csak kevesen juleutek | m i n d e n k i a j ó t é k o n y s á g p o l c á r a t e s z i l e k e z e | tanácsi javaslat. A Szemere, Usányi László és a meg. Az idó előrehaladottsága
miatt
2 száma elmaradt. A kór dalárdáját
a
programul
UUrtler F e r e n c
munkáját. Azért e helyen csak a kiállítók Kazinczy utcák csatornázási tervo ós köllségveléa jinábagyásn céljából való eléterjesztése voltak. névsorát közöljük :
— N y u g a l m a z o t t igazgató. Udvardy Ignácot, 1. Klotild .Egyesület. Budspesl, V. Vidor Samiuié. 3. Rosenberg .tdáiuué, Belisce, 4 . Nőegylet, fi. Blau zalaegerszegi felső kerosk. iskola igazgatóját, Emma Bécs, Ii. Scherz Roza, 7. Kb-iii Illésnó. 8.1 gö okt. miniszter saját kórelmére nyugdíjazta. Udvardy Uj Mólt. Római tizenkettes szám áll uz Uj Idők Horsclielzky Sándorné. 9. KsrlschmarolV U Leone, ™ . , .10. . . j, , , „ . , . „„ „ . m, |mM ^ , i., „ „ „ .„. i ,. . „.„„ oimlapjáu. Kz a numerus ugyanannyi esztendőt telent az esztendők pedig a novellák, c i k k e k , regények, Reichenfeld Edenc. I I . Hun Sárika, I'.'. Mllnz Mioa,: ,° , , . „ , , kepék és rajzok oly tárházát, hogy mindebből bízvást 13. Erankné Weisz Zsófi., 14. Kehn L. I.sjosué. "'»kben es mmt ilyen a ./.alamcgyei áll. I.uilólesllllel" megrajzolhatná valaki az u t o l s ó tizenkét év kultur15. Kouold Krigycsné, Ili. lláré liutinaiin Lászlóm | megalapításának egyik buzgó tagja és 9 évig olnöke képét. A programra, amit ennyi ideje szolgál Herceg Bécs, 17. Wolf .Milike, 1 8 . Wolf Sáriks, 19. Wolf| is volt. Azután Zalaegerszegre került polg. iskolsi Ferenc hetilapja, p á r szóbaii tömöríthető: iránsal és Adáinné, vll. Steiner Jaulen. S l . llosoiillisl (iézáné, j g . ^ . u i n u k . majd a fulsó kereskedelmi iskolának is képpel szórakoztatni a közönséget. Ma ugyanazon 2 2 . Szegő liyuláné, 2 3 . lllencfslvi Linzer Béla Hilda-1 ^ „| működésén kivol részi vett szempontok szeríut szerkesztődik, mint aunakulótte. pest, 2 4 . Laudier Ilus. 26. Liiiiiller Alitsllic, '.'b. Dr. Ha változott, ez a változás csak az, hogy elevenebb, Rothschild Sauiuué, 2 7 . Dr. Szabó Zsigmondué Perlak,, /--'igerszeg műiden lényegesebb mozgilmáb.,,. Megszínesebb formában megy olvasói elé, hogy nagyobb dirigálta.
•
Z
i
c
t 4 r M
l l k
vp <
j *.uu..i r i s k o
á j á s a l c
í r a
7
0
t
1
m
m
M
I s k
a )
apparátussal szolgálja óket. Ami friss, értékes munka •JH. Szabó Miksáué. 29 Dr. 8zekeres Józsefné. 30. alapítója a ma is fennálló .Zalamegye- c. hetilapnak, Bzületik a magyar szépprózairók dolgozóasztaláu, azt Dr. Schwarz Adolfné, 3 1 . Schwarz Ilonka. 3 2 . Zerko .tsgja volt a városi képviselóteslülelaek, a törvényható. Lázár mind hamarosan megszerzi. Negyedéveukint két uj wilz Lajosné, 3 3 . Blau Margit, 3 1 . flrünliul Heurikné, > ^ bl««ttls*jm«Jl, a Zslsmegyoi flazdasági Egyesület regényt kezd Egyet valamelyik jeles magyar író 37. Schwarz tiuszlávné, . . . ' ' S S ^ i ^ p ő c i ! Oyuléné " I ' " ' v á l > a z l ' » á n-y áNjugilijazlalása r . . k , elnöke s Zal.várniegyei alkalmával Dr.TaksrékpénzRuzsic.ka tollából, •• e g y e t a külföldi irodalom uj, feltűnést Reichenfeld Uyula. 4 0 . Dr. Neumann Edéné, 4 1 . Neilinalili Vers, 4 2 . Özv. Pollai Árminné, 4 3 . Uyórffy I Kálmán kir. lauácsos, tanfolügyeló meleghangú levelet keltő munkát közül. A társadalmi és művészi életnek nincs oly nyilvánulása, amely u e hagyna nyomot J á n o B i i é . 4 4 . Rosonberg Richárdné, 4 5 . Dr. Violane, I intézett Udvardyhoz mint akivel 20 éven kérésziül hasábjain. Araellett, h o g y . magához vonja a m a i , 4'.. 8teru Sándorné, 47. Schwarz Sainiuie, 4 8 . Krausz buzgólkodott a megyei tanügy fejlesztésén. — Mi is belletrisztika kitűnő aróit, azok közt, akik illusztrálják, t ü z e l i . , 4 9 . Domány Animine, fio. Hel.ai Józseflie . , . , a rajzon és ecset elismert mestereit találhatni. Fény fii,Sommer fgiiácne, 62. Siero Ignee llecs, 6 3 . Lévai képészei mindeutUt jeleu vaunak, valahol közérdekű Laura, 6 4 . Sommer Sándorné, 5 5 . Illan Pálné, fin.. esztendőkig vegzelt, sokáig élvezhesse s megérdemelt esemény történik, s igy hétről-hétre az aktualitások tirUnbiil Heurikné, 57. Stern Sándorné, 5 8 . lleizl I nyugalmat. 90. Weiser Józselnó, — E g y Igaz e m b e r halála. Soksn ismerlek h ü krónikáját adja. Az L'j Idők előfizetési ára negyed- Victoraé, 5 9 . Acél lllsnks öveukjm 4 kor. Előfizetni bármely könyvkereskedésnél 61 Kollerman Józsa, IÍ2. Kleisclihacker Malvin, 113. ! városunkból SloTcer J a k a b söjtöri mérnököt és földlehet, vagy közvetlenül a kiadóknál, Singer és Wolluer- Kraut Msrgit és Nelli, 114. Melcer Margil, 115. Lówy ; birtokost, akit hosszas bolegségélól n e m r é g váltott Arnold, üli. Lengyel Msrgit. 9 7 . Kisclior Msrgil, meg a halál 65 éves korábau és helyezték örök nél (liudapoat, VI., Andrássy-ut 10.) CB. Barta Lajos, 0 9 . Milboffisr Frida 7 0 . Slrem ' nyugalomra f. hó 5-én Zalaegerszegen A ritka, _ Tivadar, 7 1 . Sírom Tivadsrué, 7 2 . Dr. Ollop Mórnó, I őr-ellen, jótékony és a legszélesebb körben lisztéit 73. Dou'tsch Lajosné, 74. Deulsch Lsjos, 7 5 . Dr. Szőke- ' íérflu temetésén a község elöljárósága is megjelent res Józsefné, 7ii. 8zabados Rózsi, 77. Dr. Sebestyén Egerszegen, koszorút helyezett koporsójára és a 3 f
lit
6
í l b
igyunk?
^SOSS!SSS& KEDVELT
Ai olurtidin-Ili 1,-fiiijs/ri.T. aianaavtti " á l i u n i a i í j l i n i i i a v i n y v l i e t , a iriohal
BORVÍZ!
•avanyuvlx; dii» i i é n n v t i r t t l m á n á l fogva n e m c a a k b l i t o a o v i i a r fartÖiO e l a m a k ellen, h a n e m a b e n n e foglalt gyogyeóknáJ fogva kltOnö */.-..• a legkaiOnféldbb g y o m o r - , l é g c s O - i i h ú g y a i e r v belegaégeknek.
tíikl
iiiaibait kerUltok ki urvűil l.iionyl.-.i ír dalli, IU«k*raiil, Gikhir.t. ir, l i l i i i , i r . Iiraa, í r . I t a t i , í r . I t l i f i a s i . í r Ntraiailk. „ . . . r k . r . i . i . i i , ni., >.« i « . • •••Ikiriál, „ • • - •• élil|lUIHIi|IÍI. n i m i n i l i r l l l i l l l l | i l | i l • l l l l I w b u . . < h » l . i . .Ib.) lUaiatláiol; " » » à , a B à . W l i i . r . . n è l n l a m l x t o . . «robi, u , . . . k b . „ Moda» a l i l i IrtAI • • i l i r i l i íllliml t tl i l i i é l . .»i • ..OJ..1U.Í liti»; aa í j l l l . f i r r á l IMI a lw>"f^v«bb j m b w i> U n n i » o « a M i H « W » b l , ,14,11 , l , o , . k b . n h n k a l o k . . . . . . . 1 . 1 1 . 1 u , , . n o l l . I o n i , t e h l a l u k l l « « t « J I b W ! • » • • •»>••(«. » l i r r , l l l l . l l l l | . iMlWM M M I l l z i r i l l l l l U i l l l l i r i l | l , l l l l | l i l l . Vegyi vlUgálalak
II:
''.!":!:
ajtnlalok at A,-
I , • • : 81 i r f l l l l alatt Basita l l f t l U | j t | | l i a r r á U l t i k • ,
föíSv.S"Ííí .^-"l^ alít tieniti
maro u n . Mm inr, üi
l>w
mm
mmm
Z A L A I
K Ö Z L Ö N Y
rokonokkal együll « község biráji t i l t . utolsó utján eion munkálkodik, hogy mielőbb mind az állami u elhunvltl Vele kózségüuk legerősebb Oszlopa mind > felekezeti tanítók igenjeit u »dott viszonyok d i l i k i - — moudla • simái lokogó bíró. Nagy keretéhen kielégítse. Bámulaloll arra. hogy e l a tudományai embertársainak lávára áldoila. Keslelich kérdés m i i ; .ok oldalról bírálandó el. Az éri kőllaeg. u .... „.„inAnek néhai Krtsébet királyné udvar- relé., kerelébeu törtéül emelkedés e g j jelentekenj hölgyének meghíil Darálj., tanácsadója volt. .kiuél részét . kulh.r-bndgel M millió koronából ? naponkint mentelmi, ha Höjlőrőn idótöll Koszorút milliói foglalt le. Kijelentene, hogy «i á l l i m . kuIdolt • ravatalára n elköltötöltuok. Pojthy Klek mini iskolifenlirló > fejlesztésről nem mondllil le. ideálisan gondolkodó söjtóri plébánoshoz a legbensóbb Kriotelle felviligosiló H a v a i b a n azt is, hogy az állam baráti kötelék fuzle Hogy milieu becsülés, szerelel állal fóntarloll iskolák tauítói számára moat egy uj relte körül falujában mutálja hogy a tiszaeszlári megoldás lervezel p é m n g r i kiszámítása foljamatban idókWn mikor a ta'lamegjei józan párásítókat i s van. A felekezeli é s községi i.kolák tanítóinak tliofelitgalla a t.idók ell.'n a bulaság faualisinusa, akkor lésrendeieséról készített elóadói terveietet már átritaaz 4 házához órókel állilotl a falubeli polgárság és gálla. arra pár megjegyzést lelt s azt hiszi, bogy ha megpaijucsolla, hogy s hajasiála se görbüljön meg. még e l évben törvény erőre nem emelkedik, a iövó Az elhunvi öca'oae volt néhai 8tolcer Gusztáv bank- évben igen i ly sok irányú az igény, amit ezzel a igaigalónak és nagybátyja l)r. Stolcer Láatló lat kormánynyal szemben minden oldalról támasztanak, jegytóuek és Marton Ignácué úrnőnek NBmea csele h o g j teljesitésében a nemiét létérdekeire való lekilcl'el kedetei soká megfoglak óritní emlékét a múlandóságtól, komoly megfontolással kell minden hivatott Iényez4uek — Nipak.démi.. Lesz tehát népakadémia eljárni Kivárja a taniléaág hazafias érzóeétöl, hogy városunkban, legalább készülőben van. A szakszervezet megfontoltsággal és komoly higgadsággal tárgjalja ezt budapesti központi vezetősége felszólított e g j heljbeli a kérdést 0 . aki most más reszortjában a teljes tanári, h o g j alskilaa meg. Az illető már meg is nyeri áttekintést megszerezte, jól tudja, bogy ha a tanítóság e célra nébáuy tanítót, akik az esti órákbsu különböző által telt kívánságokat egyszerre akarná megvalósilau tárgyakra fogják oktatni a felnőtt iparosokat. A szociolo ahhoz kerek 1:1 millió korona kellene. Kz az összeg gíai és nemielgsidasági tantárgyak előadását azonban egyszerre nem áll rendelkezésre, de bizik a nemzetben, magának larlolla fenn a szakszervezet Hogy hol hogy fokozottan évrő-óvre telt előléptetéssel és hala folynak majd a támlások, azt még nem ludjuk. de bír dással minden jogos Igény kielégítésre talál, szerint már e bó ló-én akarják megkezdeni a i c l ó - ' _ p | , koréból. A Polgári Kgvlel adásokat. Őszintén kívánjuk, hogy . t a n í t ó k fáradozá„ , | ,„,,,, sait siker k o r o o t l U , Ami nos is l e n , lia a tanítványok 7° , , buzgalma egyenlő értékű l é n « tanítókéval, meri H kihormiott 30 f r t , 40 koronái kötelezvények n] elsők bizony a napi munkától testben leiekben kifáradfa MELRÉNY Ivei elkészüllek dl azok az eredeti kötvények mennek majd — már aki elmegy — a uépakadémiáha. bemutatása mellett f. évi november 12-tól kezdve — P á l y á z a t a p o é t á n á l . A magy kir. posta Eperjesy (iábor p. e. pénztárosnál minden hélközuap A
r
h
í
M
M
o
l
t
l
e
U
M
E
g
y
e
e
h
| 8 8 f l
(
t
a
távirda és távbeszélőnél belóltendÓ 91 gyakornokjelölti délután 3 és Q óra kflzőtl átvehetők, állásra pályázat hirdettetik. Kzen állásokra az 1 * 8 3 — H o g y a n terjed a ragály. Ezzel a címmel évi I-sŐ törvénycikk 14-ik §-a értelmében, azok az „Nagykanizsa" c. laptársunk cikket irt, melyben el ifjak púlyázhatnak, akik középiskolát, vagy ezzel mondja, hogy „csak egy fazekas"-uak 3 gyermeke egyeuraugu más tamntézelet-érettségi vizsgáival sike- balt meg scharlaebhan és e tragikus családi estért a résen elvégeztek, 18-ik életévüket betöltötték ós magyar városi egész? igyi bizottságot és a sorok közölt taállampolgárok. Ezen föltételeken kr.nl pályázók, Ián a városi orvost teszi felelőssé. Ulámia jártunk a községi erkölcsi bizouyitványnyal feddhetetlen elő- dolognak és a következőket írhatjuk az ügyről, A életüket,
kózhatósági
orvosi
bizonyilványnyal
pedig Vörösmarly-uteában
ép, egészséges, a poata-távirda éa távbeszélő sinlgálalra testíleg is alkalmas vollukat igazolni Isrlozuak. Továbbá azok, kik a középiskolát a i 1006/1906 lk tanévet megelőzőleg végezlek, tartóinak hiteles módon ait is kimutatni,
hogj
azóta hol voltak
egy fszekasnsk
megbetegedett
Akinek t t i n < • « » « » . gondolkozzék, mikép szolgálhatja . uépucrelést az lljeu földhözragadt leuitoság - C i , i n y ü , y . Megírtuk, b o g * m..r«u radíkahs. de i X.Vstázad humaniamusával homlokegyenest ellentéte, e l j á r á m l akarta megjéuk . cigányok polg«. riasltitsát düláre venni. Kivette . gyermekeket a, anyáktól, mint ahogy a inadárnékákal ki szedik a fóazekból és hogy az anyák, apák féktelen fájdalmukban telivé ne ragadtassák magukat, azzal tetézték eljárásuk helytelenségéi, hogy ezeket meg betárták. No a belügy miniszter másképpen goadolkoiik Ugyról. mink akik a cigányokból . m i n d e n áronletelepült polgárokat akarunk látni. A belngymiuistler intézkedésére ugyanis hazabocaitotlák a szombathelyi meuodékbáiból a kis füstösökéi a ligrisauyák öleló karjaiba. Hogy milj érzelmekkel fogadiák itthon a smlók a megkerült magzatokat, azl a mllvell anyák pfanláiiájára bilzuk — A n y a k ö n y v i hírek n o v e m b e r 3-101—9 lg. H a l á l o z á s o k : Krallioa l i j u l a 8 éves. Kálrsics József (> hónapos. Helloni ílona 36 éves, Geller Mária / , órás. Nagy G r ö r g y kőmivet 8 3 éres, Jakabtl István kocsikapcsoló '¿1 éves llázaaságot kötöttek: Eogel Jakab szabó (tiyór) Müller Mariskával. Borsos István uapszámos. Martiucsies Johannával Palkó Lőrinc vasúti munkás Horváth Máriával Vlnsits Kázmér pincér | Szombathely | Horváth Magdolnával. Király Péter napsz. Horváth Ágnessel. Uerger Lipót postatakarékp tisztviselő l Buda pesti Hahn Ilonával. S i ó r a V o i t a t ó d é l u t á n . A oagykaniísní Lati. Legényegylet vigalmi rendező bizottsága vasárnap dólutáu 4 órakor kezdŐdóleg a Polgári egylet emeleti nagy termében tartja érdekes műsorral szórakoztató délutánját. — B o r o t v á l á s az o r o s z l á n k e t r e c b e n . Izgalma.-) mutatváuuyal szolgált a közönségnek az ál lat seregh'1 igazgatósága, utolsó előadásán Kit? helybeli borbély. Peréuyi János fogadásból bogy ó nem fél az orosz lántól, az állaUzelidilóvel bement az oroszlánketrecb • és az állatszeliditót megborotválta Az egyik állul egy kicsit nyugtalankodott de az állatszelidíttó elcsende sítette. Izgatottan várták, hogy mi fog történni, dbála a jólakolt fenevadaknak semmi sem történt A I íakuierő " b o r b é l y ' n ' , ^ N V E R I E " ' ( ó g . ^
egy gyermeke, orvosi hivatlak, ski mikor a g y e r - j k ü l ö m b embereknek tartották nisgukst eevéb ipar.,niekeii v ö r h e n y ! kouslaláll értesített'-az illetékes soknál, ezek után essk nőit a tekintély. forumot az esetről. Mikor pedig a városi orvos kö— Meggyilkolt p o s t a s z o l g a . Apáti Lajos hely. tolességéhez biven a liáint meglátogatta már három K Ő posta-szolga a líéll vasul vég. t , V t í , i
alkalmazva, gjermek
volt beteg. A fazekasnak kél szobás lakás.
™
m 0 I
, U ,
, 4 K I
. ' " ' S H W
K Ö
É
" *'
, T
''
1
'"'
illetve mivel fogl.l.lo.kodl.k. A pályázat alá bocsatoll állásokat a kerüleli posla- és lávirdaigaigalóságok fogiák betölteni: és pedig a budapesti pl. igazgalóság 20-at, a zágrábi líi-öl, a lobbi igazgatóság pedig
van. Módjában lelt volna elkülönítése a betegeknek , Í ^ l á s - X S Z T kollégájával a ' O K Á B Ó L idegené'! hogy mennyire lelle ezl, AZL az orvosok nem ellen- j lakása (elé tartott A járdán egy emberi alakot látoll őrizhetik. Mivel pedig járvány nincs a városban, e l J h e m p e r e g n i ; iólolküségélől indiltatva odameul, hogy csak egy szórványos eset volt, rendelet még srra felaegilse, azonban sz alysli kunán rámordult bogy mi köze hozzá, ha ó ott fekszik is. Krre a kiszólású egyenkiul 8-at. I. Kötelesek a pt igazgatóság által nincs, hogy a szlllóklől ennek alapján elszállítsák a Portók otthagyta a csoportot: Apáti azonban mégis kijelölendő hivatalnál, melynek fegyelmi lialóság alá gyermekeket, azért itt felelősségre vonni senkii sem segíteni skait — a vélt részegen es lehajolt hozzá larlozuak, s posta lávirda és távbeszélő kezelési lehet. Tiszteljük s szillé fájdalmát, gyermekeinek logy l'elsegilse. Krre várt I minden áron Ölni akaró gyakoruokilhg elsajátítani és ott rendes szolgálatot halálában való keserve meghat bennünket, de ezek paraszt legény, a markában szoropga|0t! hosszú teljesíteni. í. 191)7. évi szeptember hó l-re saját alapján uem lehet -vádat emelni, meri könnyen az éles kést A|inli nyakesigoláíábs szurla és midőn eleseti, még 2U halálos szúrást ejtett nyakán, arcán és mellén. költségükön Pestre, illetve Zágráha fognak álheljez- igazságtalanság útjára tévedhetünk. • A szerencsétlen postás a helyszínen szőrnyel hall. telni a posla éa távírda Imtképzó tanfolyam h a l i g , . Szivárvány. Bellii hozzánk az ósz, meg- i ;»dáii.lu,s'"g,iík"^ Usára, Napidíjaik elvezelében, a tanfolyam óra ' « esó órökunalmu lanyha cséppel,- vége kését lemosta és lefekll.lt. Amidón a csendórórinesler verőfényes időnek, terjedő larlalma alatt is megmaradnak, de ennek | « r t « n j e « időnek, így sióllak egymáshoz az időjósok a gyilkosság indiló okát kérdé lóle hetykén odavágta T r t , i
.,,
feliben e tanfolyam
, " V ,
iirjv. S-in, mikor az egész látókor szürke felhővel volt neki:
_
székhelyen levő posla e s á v i r , ,„ , , a njngoli ég világosodni A baroniias h i k ü legényl daigazgatóság rendelkezése szerint, a
BI
A
(
u
a
u
4
o
r
u
U
l
S
1 0 0 6 . NOVEMBER 1 0 .
Z A L A I
főzetőnek jelt adjon a megállásra, az épen berobogó prtgerbofl gyorsvonat homlokon vágta ugy. hogy szét roncsolt koponyával terült el a földön. íleszállitolták a kőik őrházba, hol I. hó 6-án meghalt. 26 éves volt.' — A !. ItkotaiQuaág reggelije. A mennyire ismeretes ós tudományosan bebizonyítva vau, hogy a ffvarniaikivé rendszeres élvezete, tartam és egyéniség giorinl káros kövntkezményoket, mint magasfoku idegességet, gyomorbajt. bénulást ós szivszélhűdést maga után von. ép oly kevésbé képes megválni a modern, izgató átvezetek után hajhászó ember ettót a mindennapi szokássá vált élvezet-italtól. Kp ugy van | e mint a dohányzó, vagy iszákos ember a folyton ingerlő méreghatással. De miben látjuk szükségit •unak. hogy már Hiúságunkat is erre a méreghalálra Kioktassuk? Miután az iskola már úgyis megorólleli, felizgatja, gyakran túlterheli i gyermeket, legalább minden egyéb izgatószertói megóvni kellene Ót, Amint nem szabad a gyermeknek szeszes italt nyúj tani, ép oly kevésbé kellene neki a felizgató gyarmatkávét adui. mely gyakran késóbbi betegségek csiráit v-'i el, az o k o t aztán r^ndszorint másnak tulajdonít juk. De mit ajánlhatunk pótláiul az anuyira hátrányos gyarmatkávé helyébe? Hoss2u évi tapasztalat után a Kalhreiner féle Kneipp-malálakávé minden tekintetbun kellemesen gerjocziő, tápláló és vérképző reggeli italnak bizonyult; a külön elkészítésével |áró fárad ságot bőven jutalmazza a gyermek üde. egészséges színe, eltekintve attól hogy ezáltal minden családban lényeges megtakarítás elérhető. Te r meszelésen szigoruan ügyelendő a r r a . hogy csakis a valódi Kathr-in |]a»ztiillas>u'k az eredeti zárt csomagokban, melyeken mint védjegy Kuelpp páter aiuképu látható. Kgy-MLNL csak ez bírja a kellomes kávézamatot, jóízű és kiadós H használalbau. r e
K Ö Z L Ö N Y
Hugó ügyvéd látta el Az esküdtek Dr. Stieder Lajos i utolsó a w e l m e . E s ennek dacára e szövetkezetek keszthely. ügyvédet bízták meg » .Inöklóssel. a k í , tMitot felvenni a versenyt a nyilvános pénza o m
ám, — fogják
l
' » P
l
8
k f l
é
m
u o
l
,
k
(
k
g
e , e k
m
EskUdtszéki
tárgyalások.
o
m
b
m
o
d
r
m
A
l
k
4
n
t
n
e
m
í
n
h
l
|
e r
e k e b
e
g
i
k
ll
0
1
tUnní. | y , „ i , , községi Isksrékpénztárskoál , „ , •„ „ folyUUndú . ?.,„,, , . .. , , . , k"»l*'«' " « « " ' •*»"••• ' kevésbbé uebézkes, i g j a z ipar é s koieskedoleru e r ttokét ez okból sem szolgálhatja kellőleg, Szerintem nincs lehal sggodslomra ok, ami „ „ „ ,, „ , , , . « Memépyeket Mert meg.s csak fog alakúin, náhány községi takarékpénztár. F e j t e g e t i k tehát tovább a kérdett. I .., háztartásában vagyoni kérdésekben . kuli dönteni a lörvény szerint. . . . . , , » . • „, j , \ , «*» » fel"l*arfg elve ts. Kérdezném, ha volna kitol, hogy egy kölcsön megszavazása nem jár-e feU-lóséggel és minden esetben betartható-e i fenti tórvényea rendelkezés? Ha igen. akkor uern fog oda i
4
M
u
k
o g
0 | 1 ( | i
m
I
l
j
b
u
e
A
m f V l ( I 1
M
m
m
t
n
I M /
r i n l i
0
l
f
o
b
e
n
r
M
í
l
i
M
r
m
f
g
1
M
0
n
b
é
W
l
l
0
k
I R
n
w
n
i
n
ú
pénzért fordulni senki, ha pedig falelósség.
M
l
i
nem, akkor
nincs
Tegyük fel azonbau, hogy a községi képvi
s e l ö testület egyszer s miudeukorra átruházta a jogot a községi takarékpéuzlárt
kezelő
elöljáróságra
vagy
igazgatóságra, Krról a vármegye valószínűleg tud, de n e m tud a minisztérium, sem az országgyűlés, pedig .I l ú r v é i i y m n g y a r H Z a l b o z anu i joguk,
ezeknek
is volna
uiint a vármegyéknek
legalább
Jogátruházásról
•A l o m ' n y b e i i KZÓ sincs, ilyenről a kormánynak tudo mást szerezni módjálaii sincs. Már pedig
egy köz
KÖZGAZDASÁG.
ségi takarékpénztár a község életére oly nagy mérvű
Községi takarékpénztárak.
köttessék ét> p e d i g nemcsak a b e l ü g y i miniszter, ha
befolyással van, h o g y jogos a kívánság, hogy ilyenek Irlalliiásához legalább
TÖRVÉNYSZÉK.
csakhogy
ellenvetni
l
« " « ^ . r é k p e n z U r a k n á l mert tt bőven mert a község likoMi ide fogják
e u l
K
l ;
M
a
h
is,
e
e
2. Dömötör József orosztonyi embert s bosszútól | leleteiket elhelyezni ós olcsón fogják adni a kólöszlökélt vérmes természeto jniiatia a bíróság olé. csónakét. Kiknek? HÜ elsó sorban maginak a közOlyan nehéz- ember őkelme aki lórik, de nem . é g n e k , mert éppen e célra el.pitjik az ilyen intézeteket ha|hk, aki a Szent Dávid hárfijárs s o ha gsl. Mikor , ,, . , , . . , , egy büup.rében Horváth József é , Horváth U é z . »•• » >«» ° » ' «»•«»">" " ' P « <•' k » r « k . d e l m e t orosztonyi legénvek nem vallolUk mellalte, hanem mindou bizouynyal drágábban, mert biBzen az is inkább terhére, bosszul forralt lelkiben i s cask cél. h o g y a kezeiisi kéltségeken felül a községnek alkalomra várt, hogy ez éhes szörnyetegnek martalékot i l több nyeresége maradjon, vethessen Ez év m á r c 8 l - é n a kit legény a s z ó l l ó „,| m m h m , , . „ . b o r o d ó pénzbegyen eleje került es .kivégezlek bernieteket" s z ó v a l . . . . . . , , , , , . , ,, két Ízben i , rájuk ISII, de í legények melleit süvi- " " «»««uérdeket. henem kizárólag a teltek el s golyók. Az esküdtszék elnöke e z sikálom, közerdeket szolgálják, a mennyiben mindenkinek leheti mai is Závody Albin volt, a vádhatóságot azonban olcsó pénzt kell adniok, a nagy verssny folytáu. I)r. Molnár slügyész képviseltet, s védelmet Dr. Kried i u d j a és látja ezt az államhatalom is, a melynek . ! í i . ' ? " ' ' " ' * M k Q d l e k Herteieadr Béla á g y véd d ,„ , .dAiójit a elnökkel azt a választ adták a Mvelelt kérdésekre,! . ., , "~ . ., , . . .. . . hogy Dömölört szándékos emberölés kísérletében ">«» '»«« ó v á s á r a pártfogolni, tehál nem hiszi, hogy találják bűnösnek, mire a bíróság 9 ivi fegyházra » vidékre tervezeit invizió az államhatalom résziről ítélte, melyből . h ó és 2 7 nspot kitöltőltnek tekíul. | kezdeményezletnik. — máa ha csinálja, attól nincs Védő s e m m i B é g i psnsszl sdott be. ,„¡1 (i|„i. l [ g , m i é r l . i í z az alábbiaktól is ki fog
8. Szili Lajos szentandrási Iskós es é v m á r c . 12-én vásárrs indult. A pölrilei u l o n körülfoglak ól Tököli Milus György Tököli Milus Mihály h ' . r k . s Isliáu es f a r k a s János cigányok; pénzétől meglosztotlák és ugy elverlek, b o g , alig tndotl b e v á , , . szorogul Usbótrs. A lótárgyalásoli Neusledler Aulai biró elnökölt, s sértultet Dr. Dóri József ügyvéd képvisollo, a védelmet pedig Dr. Hajdú Oyulu lálla e l . — E g y jó t a n á c s a d ó v a l a m e n y í s z ü l ő r e n é z v e , Krdekes, b o g , a tárgyalás folysinán, mivel a novezell • - akik (íy.Tinoki-ik számára egy oktató játék- és cigányok e l l e n s v á d beigszolást n e m u y e n , a királyi foglalkozási szert keresnek, — a képes árjegyzék ügyész J u r e c k , Iván dr. a vádat elejteti* Kkkor . Horgony-Kóépitő-szekrényekról és Horgony-Mídépitó- magánvádló kópviaeletében Dr. Dörí ügyvéd Tette ál azekréuyekról. n i b - r ö l , a mely Kichter F . Ad. és a vádat és az esküdtek a feltett kérdésekre egy órai Társa. kir. udvari és kamarai szállítók által (BétM I tauácskozás után olyau verdiktet hoztak, melynek Operugasse. 111.1 kívánatra bérmentve beküldetik ; mert alapján a kir. törvényszék Tököli Milos Györgyöt és eien könyvecske a különféle Horgony-KÓépitószekróMihályt 10—10 evi fegyházra es 1U ovi mellekuyek és Horgoiiy-HidépítŐszekrények kimerítő leírásán kívül szép építési mintalapokat és számos, felette büntetésre itólte. Farkas Istvánt és Farkas Jánosi érdekes ••lismerö nyilatkozatot tartalmaz. EleO nem pedig felmentelte. á. Mursiucsics István murafüredí gazdát f. é. zetközi bírálatok egyhamulajt elismerik, houy nem létezik jobb játék- és foglalkozási szer miudeukoru április egyik reggelén átlőtt nyakkal holtan Utlillák halárban. A falubeliek azt rebesgették, hoj^y jvryeriiit-ki-k számára, mint n Kiuhier-f'-le Hnrgony-Kóépiiósmkrényttk és Horgooy-Hidépitószekrénvek Azért dologtalan iszákos einlorl az jpa l'oszel István lólte agyon. Ez irányban kutatva kerültek az esküdts'ék valam-Mivi szülőnek azon jóakaratú tanácsot adjuk, hogy karáesonyi ajáudékok beszerzése előtt olvassák á t előbb elé Poszel Mihály és felesége, leányuk Kran cink n a [meggyilkoltnak neje és két szolgalegény. Az esküdtek ezen érdeke* Richter-féle könyvecskét, a melyben liővidjhfi találunk i<> z-nélőinívekról és beszélőgépek Simon Gábor elnöklete alatt tárgyallak az eléjök tett kérdéseket. A hiróság az esküdtek felelete alapján ról Poszel Mihály 7 önnek teleségét d a meggi ílkultmin — KQI.A h i » i n á t i i r « . T f i U é s n k lajdalaut ctatoi *• nejét pedig 4 évi fegyházra ilélte. A védők semmi . ' ' I ' ! „ ) - I bajok és min lennem. ( . ) „ ! . , • . M u i i - t í k tói- ség) panaszt luleulvttek be. tioíiicu'-ttel gyogyldálnak btltOl t t U e u e l — lífjy Üveg ara I 01) kor, •!-;.. ; ! . . ( , I, . U t l l í v c l c l l e l Mull A, ,• v , y .• ci. él kir. Md*. i t i l l l i o itt*I Béét. I. Tuchlauben y. A vi.leki gyögyueiUríklmi . y i g k e r e t k t . l e . u k h e n baiaroaottaa Mollíele ketiitmeny ktremlö at ö g>-*H jelvényével él itlUliiival.
Igen
bíróság & és fél hónapi fogságra itólte, mit a vizsgálati fogsággal k i n t i n e k t e k Ö bocsáttatott. '
Különös bangókat ballitk. Mintha barangolnának és a harangszó a vidéki részvénytársulali pénziiité/.etek ravatalához hívogatna bennünket. — Mert ugy mond
is kormány-hatósági
engedély
n e m a kereskedelmi miniszter részérói is, aki a kér dést különösen
abban
az irányban
tárgyává lenni, hogy az illető
lógná
község
vizsgálat
kereskedelmi
viszonyai indokolják-e ily községi pénzintézet
felállí I. Giber Lajos '¿0 éves legény szolgáltban ják a fővárosban — nagyban készülnek a vidéken volt Felső Kajkon Kovács Ignácuénál. A legény, mint községi takarékpénztárak létesítésére és ezek inaid tását és hogy ez nem lesz-e káros befolyással a sza bad kereskedelmi elvük alapján alakul! eddigi pénza mesékbeu is leuiii szokott, mélységes szerelemre magukhoz ragadják különösen a betéteket. Hát leggyuladt 211 eves szivével asszonya iránt és bár I hónapi intézetekro? Sót a községek törvényileg leendő sza I először is bátor vagyok kérdezni, hogy kik készülnek ? • T' után Szombathelyre ment. csak visszahúzta bályozása s e m volna felesleges, l'élda rá a rendezett a szive. De asszonya hallani se akart róla többé — Hinzoti a községi takarékpénztár már fogalmánál év> amint mondja — azelőtt sem hallgatla meg a fogva a község tulajdona, községeknél pedig nagyon ] tanácsú városok árvaszék felállítási joga köteles legényt. Giber ezt elviselni nem tudta, egy, felgerjedt is szórványosan merül fel ilyen terv. Vagy talán az ege. Egy városi árvaszék nem dolgozik nagyobb .11..ii.IT.,HI berontott az asszony házába és kétszer tiyagi felelőséggel, mini egy községi takarékpénztár. államhatalom akarja bevezetni a községi takarékpén: rálőtt Kovácsnéra. A golyók nem találtak. K tettéért ítélt En ezért a magam rés zérói csak rendezett tafelette az esklidlbiróság, A vádhatóságot Dr. Jurecky lárak intézményét? Kérdem ekkor, hogy a szövet-i Iván kir. ügyész képvíselto, a védelmet pedig Dr. Havas kozetekkel mit lógnak csinálni? Hiszen sz volt eddig míesu városban engedném m e g a községi takarék-
AZ EGYEDÜL E L I S M E R T K E H E M E S
I Z Ü T E R M É S Z E T E S HASHAJTÓSZER.
Z A L A I pénztárak felállítását, mert ott valószínnb-g meg run a kelló biztosíték i szakszert! vezetés iránt és más részről s i ipar és kereskedelem is elég j j m arra, hogy a maga érdekeit egy községi takarékpénztár esetleges ellenérdekű működésit ellen megvédeni ké pes lest Részletkérdéshez ezúttal hóffbbim nem kí vánok Biólaui csak axt emelem még ki. hogy egy ily községi takarékpénztárnak is elég lekötött pénz egy községi kölcsön, a hetet Ök pénzét m á s törleszte s s jelzálog! kölcaönökhe fektetni n e m engedném, de ha ilyenek művelése, megengedtetuék is, ez meg éppen a többi pénzintézetek javára siolgálua. mert a szabad kereskedelem és ipar hiteligényeinek kielégí tése inkább ezek feladata leend.
H
nílári igaigató.
P á l y á z a t . Alulírott kereskedelmi éa iparkama ránál havi 120 koroua javadalmazással egybekötött dijooki állás betöltésére. Kz az állás ideiglenes jellegű, de betöltője, a kinek fő működési köro a kamarai illetékügyek kezelésére fog kiterjedni, amennyiben első évi működése alatt megfelelő erőnek bizonyul az 1200 korona évi flzotéssel, 600 koroua lakás pénztel, ötödévi pótlékkal és nyugdijjogosultsággsl díjazott tiszti állásra léphet elő, a kezelő szakban további előmenetelre való kttálással. Felhívatnak ennél fogva mindazok, a kik ezt az állást elnyerni óhajt ják, hogy szabályszerűen fölszerelt és sajátkezOleg Írott pályázati kérvényüket, még pedig azok, akik közszolgálatban vannak, fölöttes hatóságuk utján, kü lönben közvetlenül alulirt kamara elnókségéuél leg később folyó évi november hó annyival is inkább nyujuák bo, mivel későbben beérkező pályá zati kérvények llgyolembe nem vétetnek. A pályázni óhajtók elóéletnket (megszakítás nálktll,, katonakötelezeltséguk tűiként történt teljesítését, valamely nyilv. középiskolui érettségi vizsgálat sikeres letételét ok mányokkal, ép és egészséges voltukat — amennyiben közszolgálatban nem állanak — közhatóaági orvos bizonyítványával tartoznak igazolni Az állás betöl tésénél előnyben részesülnek alok, akik az államszámviteli vizsgát sikerrel letették, vagy legalább is megfelelő pénzügyi számviteli gyakorlatot tudnak ki mutatni. Sopron, tuoti. évi október hó a 1-én. A kerületi kereskedelmi é s iparkamara nevében: Zsom bor, elnök. Kírchkuupf. titkár.
R
D
Pömnnkata,.; Uáitpár
É
S
E
K
JÓZSEF
• 9 0 6 . NOVEMHBB
És F I A
tv'n up.Uiinl
11/
8 a
J
a l
o
r
k
=
-
=
=
=
=
=
-
=
=
n
=
kt'.szilniényeni uni'.l.'UW vnl.H7.liikh.il készon kaphatók.
fladás
RAKTÁR
fJgJT'
fefl
-
RAKTÁR
t*
r.-tol meterenkint leg* ujiloniagok. — Uír) c i mir elvámolva a iiillllva. — Nagy . a l y e m g y á r , Zürich.
B i - l l l P Ü N
H.nneberg
v i 1 t i
é
nj munkák
m e l l e t t
I;)ÍH-
i s i
ím kéailttetn«k
4-5-6 éves n é h á n y
gyermekek
ó r a alatt
ulvti.sni
ós
írni
tanulnak :i világhirfl
Vili,
Talairara
a helyes
Jatck!
Igy nem egy anya fog nyllatkoinj, ba gyeimeketl a i ajánJekoioll I t o i gonj KöCiiilÖiaekrénynyel vidáman jalitani lalja Ci a kti kciek ininillg uelib c i Műbb I , . i i u , ; elöle:<-.. ic •'. Éi ha lovihba nif( ii,:}>-li, hogy • gyermekek a többi jaiekucrekcl mtba dobják «1 ciak a |>ompál ¡1 .i.y-1 [-!••. |átckkal fogjalak, akkof joggal mondhatja: A lariiai-
Gábel m ó d s z e r alapján,
mely
KöépltÖtzikri"|
«..«iIn.il i Kirgi>,..l\„.
már
n,
vilúg-
/.árólngusun
I F J . WAJDITS klijl-
88
JÚZSEF
iiaplrkemkedeiebiiii
kapható.
Ara egy korona.
nemetak a tagi u l a a g o t a b b , hanem a l a g o l c i ó b b ajándék ta. Baili valamennyi anyának, a kik karáctonyi ajándékaikkal mindjárt kedveid eredményt akarnak elírni, nem eléggé inelagen ajánlható, bogy b ó d í t a n a k naguknak aiuonal RIchlar F. A d . Aa T a . , c a i a z . é i kir. üdv. ét kani. uállitóktol B4ca, 1, Opanigatic . 0 , egy legújabb tijegyiekei ll"igiiny-KSé|i|tUn«krcnyckrill t i a legújabb Kn Ilin iilr Kakiiil játékokról, bogy c g é i i t n kényelmeién a megfeleli; ttekiCuyl kikeiaibeuek. A gatdagon llluulráU ir jegyié., a i e g y e i uekrények p a t t ó l leliáiál é% ai elmei klcgéitiiúrcndiieiek magyaráiaiái larlalmaiia, mely ki" egeiiileick álul minden egyei IturgonyKüejilliimkréiiy tervneillleg nagyobbítható
m m
módszer
megjelent H Nagykanlzuén ki-
piaoxon
L
I
Umiliai
VéJ>gy; „ H o r g o n y ! '
A Liniment. Gapsici comp.,
I^fej
muitltT óv lila Ivfijybb fajd.ilumMittaint^awrnek liuunynlt kBwver.yaei, ciüinál - m«Bbide«ek• aél. hfioiw'M* .ÓMicit huMiialva. ....... I k - i i l i ' i r / t r l , •., Silány hRiniiilvejiyok miatt K'váaátlaatnr óvatoiak fogyunk i* csak olyan Ártja, fngmljunk . I* :i . :•. a ,.l.ON;I.: ; füK'alia van nwmagolva. Ara avoKokikon K —.BO, K 1.411 i f K 1— pb agyaiótváu min-lon gyógysxvrlárkiii ka|.l.ati>. - I-'öia.Uu;: Török Jfinif
r.
ayógyfí'Tilaaolli
Ai e rovat alait kftxl.mtd.ijrt nrm villát r , . I h ö m . - a a iitrkt'iitoieg r
i
h
Budapest
I l i b l l i l , r i l . l t l l l II
Rét
húrul .III.
11(11
.|Uli
I
jj^tM c u k o r k á n á l
Vásárlásnál azonban
vigyázzunk
is h a t á r o z o t t a n R É T H Y - f í l é t
kér
j ü n k , m i v e l sok h a s z o n t a l a n
után
:
! rí • ". 'fr 5iv':i;. Eí';r. íz „ A r i i , c r o w i . a o í " ,
Prágában.
zata
tCliüabi'thatraiia ö Minnnapt siótkül<1<
A Szinye-Lipóczi
I Csak
Lithionlorrás
d o b o z
van. 6 0
HtTHV iniiii
fillér. fogadjunk
il I
kiUnö ilksml
Salvator
haszoiiutlk
»nv-,hailkil|a|.íjks.i.la|ibaal.l«.k«llen.k4 ,. l a » éa .IstUll a,kh.
e
k
HakajyKnJtA hia.tjt«vAI 'Ml
czipöfiszfilósíer
Zl^'
részletfizetés
.1:.. ü u - i i k
és
legfinomabb
polltka
1
axonnat.
a legjobb
gyómámokkai
HÉV iWűoall WlODTnh háninxor, moly márUrbl)
mtntagyUjtíoKny
11
nkrll
a Horgony-Pain-Expeller
Kéziratot nem ad vissza a szerkesztőség
10.
.
"'YSStT' SAJÁT MŰHELY. utuTuTUnUn NATvY RAKTÁR w">"
1
Béla.
T
ékszerész
110-áig
A g ö z g é p k e z e l ő k ós kazánfűtők legközelebbi képesítő vizsgái Sopronban december hó Miapján d. e. 0 órakor a Sopron városi villanytelepet, fognak megtartatni. A vizsgálati kérvények kellően felszerelve a m. kir. ker. í par felügyel őség ln-z il.'jteleki utca i o i beküldendők.
E
BERÉNY
Azzal végzem, hogy az Önálló vámterület létesQ lésének roméuyben a vidéki pénzintézetek jövendő N A G Y sorsa felett kétségbe esni nom volna szabad Nyírbátor). NAGY SttítStajf J<>zscf i .kar*
I
KÖZLÖNY
. 1 . . ) ) . .«lnu.tl I
Cilr.at.| i M
r-,',. ;+,\
,4:,
;jüí5,;* í.., (
HIRDETÉSEK FELVÉT E THEK E LAP KIADÓHIVATALÁBAN
llilmt. Cl/isid cttp.. HŰIK llll l i r i i , , M | l , r w
lk
,
,
^ul^*.àBàl.'^**. M*, kipKua. - nl.dl. ...... i. —. i... . _|r..
ttyt-
19U6.
H 0 V K M I 1 K K IO
UJ KARÁCSONYI
; P E S T I NAPLO : < * * .
AJÁNDÉKA.
g £ Felvilágosítás
A Petii Napi* karácionyl albumainak torotata a magyar génlut java klnctcinek gyűjteménye. Irodalmunk é l INUVCMTUINK h»latinat alkotáiait méliú, németen d l . t e * formában mutatlak lm a I'eiH Napló elüli telöinek. Valamennyi c t e u i i n y - i i á m b * ment a magyar könyv.dacon Náluk i t e b b , előkelőbb, crteke.cbb dinmunkák nem Igen jelenlek mee. S a Petii Niplö albumot adja elIlfi.elülnek.
«t V>
nosok
Ajándékul
s z í n n y o m á s ú
Album
k é p b e n
fog remekelni. E d i t i e t tattalomhot méltó teic a keret. Hekolciet a magyar Iparmű v i l i é t cltorangu m e t l e r i t e bírtuk. Hadd feleljen meg a remekmű nemet tanaiménak n kllliO megjelenése !•• Elt a i uj páratlan diitü ajándékot megkapja karáctonyra a Petii Napló állandó elófiteloln kivUl
m i n d e n
u j előfizető i s ,
aki motlanlól kaid ve e g y évre meguakiláa tikul a l'etti Naplót* etöntel, illetve, aki knráctonylg legalább egy Telivi dijai b e ü l d egy további filevl elöntőiéire magát köteled. A i e l o l u e i é t fel- <* negyedévenként, tul havonta I ikólóllieto i kivinalia külön irteilie*i klild e modoiatokta v u m i k o i ó t a g a
részére.
Hupfeld-
Hupfeld
fclc continental llrclicstriun
plionoliszl-zongora
zongorával, zetitjvol,
ina urlìi ra.
rugó
ás
vouó-
ó s HulvhajtAssnl.
n
1,'gtöktjlotimtilili
jiitMÓ
longo™,
.i
lködfil n
oludeti
Diúvési
i .TI.:';-:' . U - ' l
Hupfeld-
féle villanyos Orchestrion Helios egy kntutia
tenvkilrt
pútól.
Minden h a n g i z e r t egyenként lehet Árjegyzékek
A PESTI NAPLO kiadóhivatala, Bpeit, Andráisy-ut 27.
kioiatolul.
i n g y e n ég b é r m e n t e s e n .
m
utín'ii. Uiimkü
LníW/wítt fizetési Előfizetési ár: i évre 2 8 k o r . fél évre 14 kor,, negyed évre 7 kor,, e g y hóra 2 kor., 40 fillér — M u t a t v á n y s z á m o t szívesen küldünk.
2
kávéház-tulajdo-
.Hupfűlrl föln JianifBBdrelc által nagy bevétel — a forgalom sokkal nagyobb — sok uj vendég lett nyerve a sörfogyasztás emelve — a hangtelj nagyszerű — a tőke befektetés gyorsan elenyésztődik — a hangszerek a hasz nalatban elpusztíthatatlanok'
K
R ÁKQ ezi
és
Ilangitetelnk felöl kiállított e l l i M . • - . ' . ) . a n , 1. II.I.. ;•!, •••• tltal egyhangúlag len említve:
A l'eill Napin til
itti. Nem ludomanyot, ciak a loiicncltm kulatátalhan g y ö k e t t t ö irodalmi é t müvetietl diiioiunka l e u . l-mcrutni íogjn a nagy kor hütell, ünnepnapjait e s itgalmat hitkötnapjail. IIÍŰ lórekveteil. lul.ogó Indulatait, m é l y . e g e t tiaagulaiall, tiictüicgcl e t ttcnvedéieil java itok fogjak megírni a nagy . u h a d t a g l i a t e eleven któnjkájái. E i meg fog wólalnl ebben a kötetben » kor k ö l i i i i e l e é t I n o muitikàja. A dalnokot és a taiogato.i b lanutagbi IdettUk. 5 a k i p i ö m ü v é t / e l e t la. A t egykorit é t a i ujai, hogy képben, rajtban alir.uo.ja att a t t e n i t i g e i hütkoit. N a g y í t a n á m fettiné'iyck, eliorangu illutttáclók, kiváló metter ek alkolátai dltiillk majd o müvet. S a tuti lapokon klvUl * l o k u o t o t l t ó mii ve n e l egèi» tor több
szálloda-
vendéglÖBÖk,
H U P F J E X . D
L A J O Smii , arleeigejesr . t . pl
Bécs. V I . , Máriahilferstrasse 7/9 sz. Európa
legelaö
é a le^réglLiU
villanyoa
0 5 0 4 0 legnagyobb
$p W
^
inngora
(a O r c h a i t r l o n
gyárar
munkán. '
k i l ű n t e l é * világ ta >^kkiállitáaokor|.
<m> 4¿ ^ s
^
'
Z A L A I
1 t'6. N O V E M B E R
K Ö Z L Ö N Y
10.
Neustein-féle E R Z S É B E T
I s m é t óriási szerencse Gaedickenél. A szerencse Által oly kiválóan kedívlt gyújtódéin a t utóbbi kél sorsjátékban annyi főnyereményhez jutott, hogy szinte szállóigévé vált ez a mondáit:
Naponta
egy főnyeremény
Gaedickenél.
SZÉKSZORULÁS legtöbb betegségek ia iziveaea veszik. Egy
Csak az
utolsó k é t sorsjátókban
16 pUtilát
9.4A
korona
IJ
»»
ff
'« »i
M
knls<-jl)k
H
duhott, ktUdeHk*
l 0 l t a
fekete nyomtatásban „Szeut Lipót" „Neustein Flllóp gyógy szerész" aláírással van ellátva. A kerebkfíielmi törvényszékHeg védett csomagjaink aláírásunkkal vannak ellátva. N
E
U
S
T
E
I
N
F
Ü
L
Ö
P
.Sitni-l.lpftthot* elmtcit g y ó g y t i a i t i i a,
eCoe, i„ i ' i . * - . - e . Kapható N . g y k a n i i . a n : B E L U 8 L A J O S 4a REIK G Y U L A GYÓGYTMIÍTIAKNTL.
MinimenlCaositi tomp, iflklltr-l I li Hr |ea y rel Ki i tScr patlilta.
•1
P o i W l
.
E*«* alltaitt kttaaS ktfU-
\
»•
lEOElÖKflÖuli
I dkg 4fytlf«msl !• .na a , . ) U t | l « | "
M
I i
végett m é g gyermekek
i r% \ l'lániásoktól ktllóufteen óvakodjunk Kérjilnk liaiáro" NKL'STKIN F Ü L Ö P liar-liailó labdacsait. Valódi ceak, ha minden doboz törvényileg bejegyzett védiegytiukkel piros
át 3 18406 szála *»
ellen. Cukrozott
taitntmiito dot.ou 30 fillér. Egy tikrrr*. mely tehát r:n pilulnt f
0VAS1
lönyereményt
90.000 koronát a 3148 számra 60.000 3932 50,000 64714 30,000 42778 30,000 88837 »1 25,000 15900 «. '1 20,000 88000 » 15,000 43811 *. 15.000 95793 »1 V ' 15,000 115220 •1 15.000 121497 15,000 97214 10 0 0 0 35828 10 0 0 0 71772 10 0 0 0 42529 1) 11 1
forrása
f\\t
a következő főnyereményeket (Izéltem ki t. vevőimnek:
A legnagyobb
labdacsok
K pilulák barnuló kéVtitmenyeknél minden tekin tetben feljebb becBÖleiidÓk, mentek mioden ártalmas anyagoktól, az oltc&ti szervek baiaiiiál legiobb eredménynyel használtatván. Sém jobb ü mellette' o k
O R O S Z J
TlAMÁlíKA.Í
)'K)« *• * Jutta* Kapható
Nagykanizsán:
Nuu és Kleiu
cégnél.
«»
t'
«»
M
M
8
,
llumlwliHHoU
i
Hill 12.
H l fél
Egy mgyid 3.
1.50
-
1
B O R S Z E S Z
ha tnlmitgytk ttv.g MUI.I, A. valódi, vitlj.gyíl lUnUIi fel, »A. M o l l fallratu dnotallal van tátva, A M o l L f 4 U a ó a - b o r t a t a i LICVNRIEICIT tnltll f AJ' I • I (H. U e Ül SP if !< BOIJORÍ »OLL» *i i z a r
k ö m é n y , MM ét a maghttlci agyál) köveiket menyei uel Ugltmarettitbb n i p i i e r ,
E|y
iori|i|y
ónozott
k o r o n a
Minden vevőmnek postabefizetési lapot küldök, mely állal pénzküldemények posladijmentesen utalhatók át. V e v ő k ö r ö m Borajátékról s o r s j á t é k r a n a g y o b b o dik, m e l y k ö r ü l m é n y fényen b i z o n y í t é k a annak, h o g y gyújtódéin a l a k o s s á g m i n d e n r é t e g é b e kör. kedveltségnek örvend. Kísérelje meg egyszer szerencséjót Gaedicke szerencsegyüjtödéjében s ón bizton számithat eredményre.
GA1DICKI
Tt-uyUtetnvU*
C » k akkor
kezdődik.
Egy nyolcit
törvéiiylU-tc
M ' o c t M f ' r b E S O S
A sorsjegyek ára Ell
I
A Moll A -t'élr. S t l d l l l i - p o r o k tarlói gyogyhaltta a UgmakactaUi g y o m o r * 4a I a l U i t b 4 n U l m a k , gyomoigofct t i g y o m o i h i ' , rögtön • i 4 k r a k a d 4 s , tn aj hint alom, . v4rlo1uli«, aranyér fa a lcgkalfinliA.nl. n 6 l b « T « g f 4 g * k elten, c j«l«i hatitternak ITTLIADAK óta mindig nagyobi. altcrjedtil i t t n e l t . - Ara a g y I«p«ca4t»lt aradali dobóinak 2 kor.
ki egy főnyereményhez akar jutni, az játszék fel- ! Gaedlcke szerenesegyüjtódéjcben, mert eddig ott bebizonyitbatólag, a legtöbb főnyereményt. I. osztály húzása már
november hó 22. és 23.-án
L L -F E LE
Csak akkor valódiak, h a m i n d e g y i k doboz M o l l A . védjegyét é s aláírását tUnteti fel.
'J
A tétlenül nyerték, Az
O
r S D I D L I T Z - P O R
eredeti
fl.l|
1 0 fillér.
ári
1
MOLL G y e r m e k
korona
szappanja.
l.agnnomabti, Ugujahb inúdiitr ti«iim kéttltck gyarniok t t hölgy ttappanl o k u c r O i p o l i a á r a g y « r m a k « k a retnóttak r é i i é r a . -- Ara darabonk4rtl 4 0 ítll. Öt d a r a b I kor. 8 0 flll. Mimltti datali gytrtnek na|.|/an Moll A. vtdjtgycvcl van tliálva. F 6 » t e t k lil d * t :
Mail
I.
u i i y i i i r i t z . c i . aa k i r . u d v a r i H é c , Tuclilaubea <J.
Vldlkt m . g r . a d . U i . k n.fiani. [...u.v.n.,!,,.
bankUi
szállít*
által,
m . U . l i telJKiti.in.k.
A raktárakban lessék határozottan .MOLL A." aláírásával és védjegyével ellátott készítményeket kérni.
Budapest, IV., Kossuth Lajos-utca 11. j ,^
Raktár Nagykanizsán: R o a e n f e l d
Nyomatott líj. Wajdits József könyvnyomdájában Nagykanizsán.
A d o l f
Fiai.
NAGYKANIZSA, 1908.
NEGYVENÖTÖDIK
ÉVFOLYAM,
46. SZÁM.
N O V E M B E R 17.
ZALAI KÖZLÖNY Megjelenik
minden
szombaton
Felelői t i w k e u i ö
lir.
t t A í l i e l a i l i r * V B f f a j ívre 10 k o r o n a . íílévic 6 korona, negyedívie 2 k o r o n a 6 0 f. — E g y e i «»ám ára 2 0 f.
Villányi
Siorl esitöség N . , . 8og4r-ut 0. « * m . Kiadóhivatal l a n y o m d a : N a g y k a n i i a a , lfj. Wajdlla J ö x a a f n é l D t á k - l é r I. a i á m . H i r d a t á s e k d l j i x a b á a í i e r i n t . Nyilttír f ó r o n k é n t 4 0 f. v
Henrik
U|.lulnjdunoi *t kiadó; lfj. M II |
Mágnás és ipar. A magyar ipar inti tij jelszó. Banketteken, egyesületi gyűléseken, k&vóházi asztaloknál, de talán meg a szentegyház kuthedrnjaról ís folyton hangzik a jelszó : magyar ipar. V igyis arról beszólunk legtöbbet, ami nincs; de azért beszelünk róla, hogy legyen A törvényhozás m o s t foglalkozott az ipar
fejlesztésről szóló törvényjavaslattal, mely az állam rószóról messzemenő kedvezményt es pártolást biztosit az alapítandó magyarországi gyáraknak. Külföldi tökét is csalogatniuk ide, sót külföldi szakismeretet is kénytelenek leszünk e célra importálni. Az nálunk történelmi tradíció, hogy az ipar ós kereskedelem idegenek kezében legyen. Míg azonban a régi .Magyarország kizárta kebeléből a külföldről idekerült iparosokat és kereskedőket es mig azok különálló törvények alatt óltek ós statust alkotlak a statusban, addig ma az Iparfejlesztéssel nem szabad szent elÓl téveszteni azt se. hogy a magyar ipar magvarok kezében legyen, hogy függésbe ne jussunk se az idegen tokétól, se az idegen .szakismerettől. Ami a tökót illeti, erre nézve örökös a panasz, hogy nincs és ezért nincs is ipar vállalati kedv. Az igaz, hogy mindenkinek nincs. Dé soknak van tőkéje, de másra fordítja. Hogy hol van, megmondjuk. A magyar hazaliság szép lapokat toli be históriánkban. Török es nómeiveró főuraink, sót főpapjaink nevei díszelegnek olt. akiket a történelem támlása kor olyan magyaroknak mutatunk be, akik házasságukkal a nemzetnek nagy szolgálatukat
tettek, akik vert. vagyont áldozlak a hon csepegő ellenség vére, hanem a munka verej tékének gyöngyei termik. Térjen haza a főúri megmentésére. Ott is van címereikben hol a levágott világ és amit a hazától kapott — és mondjuk törökfej, hol a kardot tartó kéz: mutálva a, megérdemeli — föld nyuji neki, azt no i szolgálatul, melylyel nevet hiilbatailanna telte külföldi civilizáció emelésére fordítsa, hanem lie El Kano földgömböt kapott cimerébe. lépjen a tőkés vállalkozók közé. hogy vissza amihez fogható fenség egy címert sem ékesít adja a hazának azt, amit tőle kapott csak OolumbttS címer nélkül is az emberiség azért, hogy újra az övé legyen a megnagyobbo nemese. Watt. Steppenson. Edison, az egész dott töke. Iparvállalatokba fektessék azt a világ főnemese, fejedelme, jótevójo minden nagy lökét, melyet most idegenben kunyorá hadverés nélkül is. Hol vannak a mi címekben lunk, akkor az iparfejlesztési törvényt olyan és címerekben gazoag mágnásaink, föpapiaink lendület lógja kisérni, amilyent máskülönben, ebben a társaságban. Hiányozunk onnan. Ma csak külföldön szemlélholünk, ahol a grófok, nem szorulunk biiitderíuinaíkrn. ma nem szorít- hercegek büszkébbek gyáraikra, mint koronás lünk nagyobb törvény ismerőtökre, múvellsé- ciuieivikru. gökre. mit. ezen a téren érdemeket nem szerez A Modem Magyarország történelmének hetnek kizárólag, versenyez velők az egész az lesz a legfényesebb lapja, ahol ipargrófok nép \l;I másként kell nagy hazafivá válmok. és bárók neveit olvassuk; a legművészibb Nem csak ugy hogy törvényi csináljanak az szobrot az a fóur érdemli meg, aki abban a iparról, kereskedelemről, hanem, hogy minden körben népszerűvé tudja lenni a magyar tehetsegükkel segítsenek diadalra juttatni iparvállalatot és akiknek címerében gyáriazokat az eszméket, melyeket ők a törvény kemény, ekevas, gép és hasonlók fognak hozás hazában a törvény betűibe beleraktak díszelegni. Akkor nem kell a külföldtől koldulnunk Amióta a nemesi felkelés megszűnt, amióta a nemesi honvédelmi kötelezettség az tőkéi, mely a szerzett kamatok nagy részét egész népre helyeztetett, azóta főuraink, mintha úgyis kivonná innen és annak civilizáló kör unnák-maglikai itthon Külföldön élnek a honi forgása más nemzet ereiben lüktetne Főuraink ! verejtéken szer/.ett ^ j j i o n n arából- Lóverse a li tökeitekre számjt az elárvult magyar ipar. nyek, automobil-versenyek, művészeti kiállítá ti tudjatok azt fellendíteni az iparfejlesztési sok kötik le ligyeltnőket. erre költenek renge torvény paizsa alatt. Akkor kényes igényeitek teg összegeket és nem látják be, hogy honi kielégítéséért sem fordultok majd a külföldhöz, a mezőgazdaság produkcióján idegenben szer mert megtaláltok mindent itthon. 1
zett szórakozás, sorvasztják az elet szükség leteire való ipar es kereskedelem erejét. Főurainkra, főpapságunkra más munka i vár most. min" a luididicsósog megszerzése, , A honlierényeket most nem a kardról le
Ami pedig a külföldi szakismeretet illeti, attól ne Iázzunk ; azt e g y ideig ugy sem nélkülözheijük Önmagától e g y nemzet sem jut el a tudás legmagasabb fokáig. Kgyik tanul a másiktól. Míg egyrészt szívesen tanulunk a
Sziumiüró: Föltéve, de m - g nem engedve, hogy tömi meg már fejlődő korában az ember agyvelejét s ezek. mint a z a b a föld termé erejét, épen azokat az esel megtörtént, semmikép sem analogiu. Olt a festményt elébb szét kellelt s/almi, mig itt épségbou . ...... - , , , a nedveket szárítják ki melyek a mesekölléshez megmarad a regény is, a színmű is. A többi író csak mesei az Almanachban., de d í |nekem még azonfelül sírnom is kell az KlószavakÍ5, LM JI I . I • ••• n. Kn; Köszönöm szépen, Ha valaki az ón fele L._ _ * . , .... . . . . Mesékben pedig nagv a kereslet. A cin hzn t ségét elszereti az ennek dacára is, önnek megmarad mi"! . I T l ''; *? '" en.heri..* i * r életszítkségei közé tartozik és mégis kifogás) tenne ellene. már közel k . l evuzede azt az egy tómat, hogy , . * Szinmtüró: Az más. eszelybet. az irodalom hogy a közönség közömbös, ^ f f ^ ismét maidncm elengedhetetlen k,lH-n: Ugyanaz Illúzió dolga. D.e nincs-e min bogy a kormány rossz éa hogy ne... logynak az g ^ ^ , «n világ annví ebeszidömnvek re ás mar asb,mv.igy komolyan, de , , „ , , , „ l ó S í g y á r t ó k ?mtt li den költői inti épen az illúziókeltésre számítva? evrél-evre az kórtllbellll a retratn. hogy non. fogynak. ^ ^ ^ , „ „ \ ^ u, ü> ht*\ma Kgy jó regénybe annyira beleéli magát az olvasó, Uj aera lévén, az idén is panasszal kezdem bírnak j í . kigondolni és mivel az A hogy az ámít n koltó ott idkntull, ihlettdien érzett ugyan, de megfordítom a jajkiáltást: lejulr is zug az arillimetikáiól, ismerik azt a kivonási és látott, lemasolódik az olvasó kedélyvilágáha. S — Borzasztón logynak az elbeszélő müvek! számműveleiel. hogy ha a nvole nincs m e g á halban. szinte bántéi mikor mindez átidomítva, kitoldva vagy H u h ! Hogy riadnak tel erre a szóra Smger- , k hozzá kolesou*. ille| de nem j ó volt ezt a megcsonkítva, szóval szép iWináíból kivetkőzve jelenik meg idótte a színpadon. Hát mindez csak „csínaiVtolliierók és hogyan kiáltanak f e l : „Hol? Mit beszel magyaroknak igy Umiluiii.) az u r ? Hát m e g vau bolondulva?, Nos lehal, kölcsou vesz mesét valamelv elbo iniíiiv, hát mindaz nem volt igaz'.' Az illúzió elszáll, mint a pára, a bűbájos mese összeomlik, két össze Messzebb láló emberek azonban eltalálni rMik | nniból; regényt vagy novellái álcsinál szin a csodálatos fordulat okát. No persze. Hiszen világos darabnak. Keodeseu jó méret választ (annyi esze kevert kllloubózó festékből egyik szia se marad meg. A tulipán csínália. Nemzeli fogadalom. Nem vesznek, nn), minéllogva rendesen rossz színmüvei h* belóle. hanem egy harmadik áll elő Kugedje m e g uram. idegen porlékát, tehát német, francia regényt aeol. Mert a jó regéuvböl minden valószínűség szeriul de egy szép regény, amelyet egykor gyönyörrel fogyasztják a magyar^elbeszélöket. rossz színmű kerekedik. Kjh, ugyan mihaszna van olvastunk, megér annyit legalább, mint egy szép emlék. Minek azt összeroiitani ? Sajnos nem így áll a dolog, hanem az mégis óbból az irodalomnak? tény, hogy az elbeazéló miivek veazedolmesen fogynak. Gyakran vetem fel ezt a kérdést a színműíróknak, j Színműíró: Hátha előbb látja valaki a színdara *ngy i« inkább a meséik — mert nagy meddőség, | mert most majd inindeu tlskális szinmtüró, roppaulf bot és csak azután olvassa az elbeszélést? állott be ezekben. Az emberi agyvelő mindent kön- órtenok a disputához és kis híja, hogy ki n e m , Eri: Azon kezdem, hogy már azután nem nyebben termel, mint hajdanta, csak épen meséket, fordítanak az igazságból. olvassa el. á m ha tenné, akkor is az elbeszóló mű nehezebben. A XX-ik század a számoké. Már aj _ Megfordítom a kérdési — disputál a szíu- vallja kárál, mert a meséje már kopott az illető XlX-ik is az volt. A nevelés ós az élet számokkal, ö.iró — ön mondja meg, mi kára van belóle az szemében. irodalomnak ? Sziuműiró: De vegyUk kérem azt az esetet, . Almanach a i 1 9 0 7 . ívre. Sicrkaaiti M i k u i i h Kaiman. É n : Kjnyo. hát nem kár az, hogy például amikor a színmű népszerűsíti a regényt, amikor Ht^mn KegenyUr, x x u i . évfolyam 4 - e, kötete s i n e r Czobor gróf egy Rubeusfestményből kabátot csínál- uagyobb szenzációt okoz, mint régibb alakjában. «• Wolfnat kudáia. Ara diitkdiíiben d korona. . tátott magának a Mária Terézia álarcos báljába.
Előszó.*
K
A m m t U o
K 8
f f e s e
,
m m
k
fc
m
v
m
A
&
s l i l l l l l f l j n
| | 1 (
M
n
v
0
e s z B
o
V
(
ID
1
S
e
r
1
a n u v
1
K
y
u ]
v
K V
8
( k
| 1
u
6 U J e
t
lúh
m
Z A L A I
i!>()6
K 0 Z L Ö NY
Mezőgazdasági munkásstrike.
külföld magas képzettségű szukiparosaitól. addig nemcsak a tudás lesz hazánk népének A gazdák korében, de azon kívül is iniudeiilllt, közkincsévé, hanem az idejűitekből .sokat fug lekötni és magyatgá^gyurni a mi áldott leitől a közgazdasági és szociális életünk jelenségei iránt komoly érdeklfidés v a u : feszüli, mondhatnók földűnk. A magyar ipar együtt fejlődik igy a aggódó li gye lemmel kisérik a mezőgazdasági munkásA ttrike-val szemben és annak magyar iparossal és akkor még a tulipáu- ügy fejleményeit egyesnlot sem fogja titokban idegenben be kóvetkezmouyei tekintetében különösen két momentum az. amely gondos és éber figyelmét fokozottabb mértékszorozni a kurdokat mog jelvényeket. ben hívja ki, Az egyik a vasúti strike, a másik az luliun is kapltatú lesz minden. araté-slrike. Kétségtelenül igaz. hogy az araló-strike KERTÉSZ JÓZSEF. az. amely elháríthatatlan visszapólolhatallan károsításá val a legnagyobb esapásl jelenti a gazdára. Munkára kényszeríteni nem lehet senkit aratásra el nem szorzó don muiiká>okat, bármiféle kényszerűé halálylyal aratási es egyéb álitMidó vagy ideiglenes munkára M Az agrárfogledkozás ma uralja n helyzetet. bírni nem lehet. Egyedüli loutússágol ma már csak u földmivelŐnek Megoldhatatlan dolognak szinte képtelenségnek tulajdonilanak. A föld termékei ma annyi nyereséget tartjuk, hogy igy bármilyen slrike-törvénynyol is a hoznak, hogy bizony boldog-boldogtalan odatolakodik kiránt mederbeu leheiuu tartani a mezőgazdasági az agrarizmushoz és fitogtatja fölilész-vollát minden munkiisügyet. biztosiiaiií lehelne a mezőgazdaságnak Arun. ruházatban és modorban egyaránt és némelyek a szükséges és nélkülözhetetlen munkaerőt, a mező annyira féltékenyek fölényükre, hogy a leuyész- gazdasági üzem fon tartására. ICrro nem lehel kilálás, marháerl nyert éllé díjat is — önmaguknak vindikálják, ezzel ti" állassák a gazdákat Elsősorban társadalmi m i n t h a ók n y e r t é k volna. tevékenység szükséges, ha azt akarjuk, hogy muukás-
ROVÁS.
NOVKMHKR 17.
3. Sürgősen kivánalos, hogy a katonák az aratási munka végzésérc szabadságoltassanak különösen akkur, mikor a gabona learatandó tömege nagy és ott, ahol £ nniiikáshiáiiy eresebben érezhető. 4 . Nyilvános munkák az aratás ideje alatt lehető leg korlátozandók ós a hatóságok ilyen értelemben utas i lati dók. A betegsegélyezóst illetőleg a mezei munkások helyzetének nem szabad rosszabbnak lennie, mint i városi munkásoké. A beteg biztosítási kényszernek a mezei munkásokra való kiterjesztése miután a díjuk a munkásoktól csak ritkán hajihatók be, olvíselheteileu terhet ró a munkaadókra már azért is, mert a beteg* ápolás a faluban sokkal költségesebb, mint városhelven.
Ha nem teszünk semmit, ha tétlenül nézzük a szervezkedést, veszedelmes helyzet állhat be. Képzel|Qk csak el, minő helyzetbe jutna a birtokosság, ha a mezei munkások nagy tömegekben szüntetnék meg a munkát egy olyan időben, mikor az érett gabona künn áll a mezőn. Szükiég vau ilyenkor minden munkaerőre; du a munkás termesze, lesen a feleséget és gyermekei nem bocsájtja majd munkára. Ki fogja majd akkor „az ég áldását" be* takarítani és a lábon való rothadástol megóvni V Az esak nem haa/nálua semmit, ha a birtokos, a junker vistijiivaínk a mezőgazdaság teréu konsolidálódjauak. mindjárt az ogész csulád|Aval munkába állana is. Si>k A befolyásos emberek kegyeinek haihászata ha azt akarjuk, hogy mezőgazdaságunk arányosait és szorgalmas munkáskézre van szüksége ilyenkor. ma már annyira tényezője minden társadalmi levékenv-; fejlődjék » nélkülözhetetlen, biztos munkaerő segít-! A gabunál betakarítva kell tudnia: nem lehet, nem séguek. hogy azt hisszük, hogy semmire sem lebet szabad a mezőn hagynia. Kgész exiszteuciája forog gégével. vállalkozni valamelyes protekció ndikÖl, Fájdalom, ei A dolgok ilyetén állása közepett* talán nem leez a kockán. igaz is lehet, mert különben n protekeióhajhiíszás ée érdektelen, na megesmérjük azokai az intézkedéseket, Minden évben meg lehetuo iijilaní mezőgazda talp nyal ás nem volna erósebb a józan logikánál éa amelyük a iiiiinkáshiány megszüntetésére hathalnáuak sági munkások tomegstrike-jét és az állam meg a • / . • ' I / I •: érdemeknél• -lói teszik léhát azok, akik 1. Mindazon kísérleteknek, amelyek a munkások birtokos képes lesz-e, a hajlandó lesz-e ennek a harc náthásak, ha a méltóságos ur náthás és köhicselnek, szabad költözködésének közvetlen vagy közveletl korlá nak minden nyárin való kiküzdéaére? Ha kudarcot ha a kegyelmes ur be vau rekedve, tolására, vagy a szerződésszegő munkások ellen olkal- vall is a l első alkalommal a itaslille elleni ostrom, Egy mérgezési őseiből kifolyólag közönségünk mázandó kényszerítőeszközök erősítésére irányulnak, hosszabb idén át nem képes ellenállni, kapitulálni fog a llaslille. idegenkedik a tengeri-haltól és loggal. mert az állott abbahagyandók. •á Az iskolaügynél követelni kell: az oktatásban Csakhogy nálunk létérdeke n muiikásuak is. holt tnigeri-hal heves mérget választ ki néha, m e h hogy arasson, mert ö élete lóniarlásáuál van az ebből a mezőgazdasági loglatkozas erósebb hangsnlyozását; halasában husoulii a maszlagos nadragulya méreg szerezhető kéréseire utalva Kz a tény azonban nem a nyári lélóvben a délelőtti oktatást; az iskolai szün hatásához. Azért a lengeri-hul készítésénél nagyon változta! UOn a. dolgon, hogy muiikásvíszuiiyaiuk óvatosan kell eljárni. Hogy a kereskedók a közönség időknek a mezőgazdasági érdekkel való összeegyez javításira az elviselhető áldozatok halúraiu belül a ett az idegenkedését a holt tengeri-hallói leküzdjék, tetését. A gyermekeknek a tankötelezettség utolsó munkások helyzetének mérlegelésével is minden lobé ezentúl csak egy fajta t*ngeri-halal lógnak lirusilaui, évében állatok őrzésére való szabadságolását és át tól megteszünk. menetileg az aratásnál való alkalmazását különösen a de ezt le elevenen, Ezentúl csak friss eleven t ő k e h a l uiuukáohiáuytúl leginkább szenvedő kis- és közép lesz kapható Kanizsán. birtok részére elengedhetetlenül szükségesnek kell í
A városi közgyűlés — n o v e m b e r 10-ón. —
fin: Ostobaság. Bitien a Rubens lestméuye is bírouvára nagyobb szenzációt okozott mint kabát, azon a bizonyos esteijén, mint ahogy okozott volna, ha Cobor a képtárában hagyja lógni; és alkalmasint sohase emlegették Rubeaal ifirnbben a bécsi Bnrgban, mint amaz ette de mi szüksége volt erre Ruhetisuek ? Ilveutormán disputálgatunk rég ideje, de hasz talan. Ok is győzik szóval ék argumentummal s az.Hihlöl a végzel elhárilhallaii. Küzdeni nem lehet, csak koustatálni. A színdarabok fölfalnak minden mesét, amelyeken egy kis^hus vau. A mi sorMink meg van pecsételve. Lassan jött. de biztosan közeleg at óra, mikor az utolsó fóka is a sütöiálba kerül
heves vadászaihoz képest, mely a legutóbbi idókheii indult meg az elbeezéló i mi vek anyaga után. Az eiiyém-iie.I korlátai ledőltek Hajrá, szabad a vásár. Azelőtt is volt a mesebeli fuketeposzlóval bevont varosokban egy-egy nlrkáuy. mely szözlányokat evett, most egere épülnek a színházak és a meséket eszik. S maholnap ugy állunk mi elbeszélő írok, hogy már nem a közönségnek komponálunk, hanoi, a sziiiiiiiigyárt'iknak Ha valami jól irtunk, a közönség uzl mondhatja: „Majd megnézem darab korában-, h í nem jól irtunk, akkor nem mond semmit. Hiszen igaz, hogy igy is érvényesülhetünk, d e csak közvetve, ugy miül az orosz humorista (gondolom Csehov) UltWovie* Konstantin nevű hivatalnoka akit A Régente ^ s * k az opera komponisták vették krokodilus nyeli z. enyelegni, csipkelődni akartam a szinmü mesekereslul, a francia színműírók azt Ulállák ki, íróinkkal, akik vígan dolgoznak, mint a szorgalom hogy u saját prózai munkáikat dolgozzák fel szín és gyüités mintaképei, a méhek. Jól teszik, igazuk müvekké. (A mi fiskálisaink nem gondolhatnak ilyes van. A méhek elótt nyitva a világ. Mért kérdezzek, mire.) No ez meg elég szemérmes tisztes kölcsön hogy melyik virág kié? liizouy nem haragszunk, volt. Mi rossz van abban, ha a kopaszodó asszony dehogy haragszunk, hanem azért mégis sokért nem a saját fiatalkori halából csinál később kontyot. adnám, ha meg merném nekik mundaní: Nem lehetett őket emiatt megszólni SÓI divat lett Hiszen szíjiatok fel amit a rétek, az erdők és a kontinensen s még a muekroini Jókai is novel a kertek virágaiból lehet, de ue gyűjtsetek a mézes Mert azzal nem lesz töhh méz a láiból I'sinálta a „Dalmát* és egy bájos regényéből bödönökból az .Arany embert-. Nem azért mondom, uunlhu háztartásban, csak több sonkoly. kioainyiteni akarnám. Hiszen Saltiruus is fölfalta a M K S Z A I H KÁLMÁN. gyermekeit, mégis Isten maradt. No* de ez eddig mind isleues vall ahhoz a
A f. bó 10-én mi'giarlott városi köz gyűlés lefolyása elég változatos volt. A számos felszólalás (mintegy 10) megadta n gyűlésnek az> az érdekességet, melyet egy btulgei-vitálól méltán elvár a város pótadól fizető közönsége. a z érdekesség vonzereje idővel lalán elég nagy leBZj hogy annyi képviselőt vonzzon a köz gyűlési terembe, hogy ott ne üres padok elótt referálják a város ügyeit. A felszólalások eredménye ugyan még nagyon csekély volt. mert a költségvetés egyetlen pontját sem változtatta meg a közgyűlés a felszólalók érveléséhez mérten, de ennok dacára a fel szólalások egyiko sem volt alaptalan. A felszólalásoknak volt erkölcsi haszna: feltárta és feltárja évről-évre a tapasztalt hiányokat. Igaz, az effajta haszonnak Kanizsán csak kevés Itive van és a nagyfejnek előkelő megvetéssel haladnak a maguk utján minden felszólalás dacára, de végre az előkelők parkklubbja majd egyszerre esak azt tapaazlalj:i, hogy olves/.telto a kapcsolatot a szavazó , közönséggel és akkor elfognak temettetni az elszigeteltség kriptájában, hol az utókornak fogják mutogatni az ő múmiájukat. Tudósítónk az ülés lefolyásáról a követkozóket jelenti: Nov. 10-én d. u. 3 órakor ült össze Nagykanizsa város képviselőtestülete, hogy ez 1907. évre szóló költségvetés tárgyalásánál összemérjék o képviselő
loor.. NOVEMBER I T
Z A L A I
urak tehetségüket é s ne csak
szavazzanak,
K 0 H
hanem a Közlönyben is kimutatja,
0 NV
hogy sem az egészségügyi hogy
varos alkotásairól, fejlődéséről megszólaltassák a számo- bizottságot, sem a városi orvost nem térbelié? ecetben kai.
Mert
melyek
özek
o végtelenségig
a legszárazabb
nyújtható
tudomány
szamok.
alapvetői,
beszédosebb dokumentumai akár az állam,
H leg- \
liyula dr. Schware
közgyűléseket.' hogy u gyermek járvány
Adolf d r . inter-
ellen
mimlenf !•• izolálás
össze a városatyák. Taléu ísakugyan a költségvetés .ii a körülmény, hogy
oo a.t is voltak. vonzotta
annak
lío hopv
letárgyalása
uhui
esetleg
a két városrész
szétválasztásét
volna ott szóvá valaki, nyomban meghozhatták
Rotila
alig 1
m
l""'" " k
telte volua,
o
r
-
t l l t i ó
h
^ Jukah
h i Id
e
l
y
felállított
i n d l l v a n
" dr. közérdekű
ugyanis a gyámi pénztárnak
L
" '
, 8 r U l í k
«
™°- « « e l j l y r t
<
megvétele
és eladása
érdekelte
a költségvetést
volna
— árvaházat,
óket.
vagy
Végül halározlatolt fizetését,
meg.
alapos
tájékoztatással
es
kellő
körül tekin Cf.itudására
hogy
a
teleiénél
városon
orövel jelent
világos
adott
és
okot a tnnái's .im.i előterjesztése,
(iazdasági
takarékpénztáraknál
helyet*
Hat óra volt, mire «> rengeteg tárggyal végezett újságírókon
HÍREK. A
gimnázium
építése.
előadásával
Remete tartja,
hogy
Géza
méltányolnak és lgezaágO*Utk
a júliusban
mükodéd
kezdttt
mációnk,
alaposnak
hogy
főgimnázium
a
bizonyult
kormány
a
ama
infor
nagykanizsai
építkezési céljaira 2 0 0 , 0 0 0 kor.
épitósi segélyt szavazott meg. A segély összege tekintélyes és a város közönsége
csak köszö
iráni. Az
Nép
i a k a r 8* k p é u z tá r, m»)ynek vezető lérfiaí ügy erköl-
Olló
fekvő
mégis osak
nettel és elismeréssel lehet a kormány intenciói
tessék el gyümölesözóleg.
felszólalások.
Itluu
kívül
középiskolák
A sok cáfolat es tapogatózás daoára bát
képviselő ealleg, mint tagyenilag minden kétségei kizárólag megbízhatók, szintén részesüljön e tokok elhelyezésé* mily ii.-k kedvezményében. fontosak városuuk forgalmára nézve, azért ajául)a, H e h w a r o Adolf tlr. belyeanek találja elélte hogy ezekre kiváló gond (ordiltassék, különösen a szólónak indítványét, meri méltányos, hogy az udÓ* vágóiadhoz vezetó uir.i. tlzeló intezetek, lm megbízhatóságuk megnyugtató, Ó v o d a éa á r v a h á z . kivétel nélkül részesüljenek a város résaérfil llyeu R é v é s z Lajos a kisdedóvó tételnél szólal lel, recoiiipeiizációbaii. Azért Remeié tiéza indítványul A kongó utak
fejtegette,
hogy a város megkeresi a tizet, az állami
tanárainak fizetése szerint.
Inttl
bogy az árvapénztár 4 0 0 , 0 0 0 koronáig a Nagykanizsai,
mulatta hu az l t ) U 7 . évi költségvetést. A
kiket á város
hasonlót — legalább, ha
H o l helyezzék el n p é n z t ?
A polgármester gyűlési megnyitója után Lengyel DélUtal Irisa
Kazincy-utcák
a közgyűlés, melyen végezetni a kitartó ykiVIII alig maradt > — 0 képviselő. dolgot
Klenk vitára és mondjuk eredményében többek
tessél és illó nyugalommal kell tárgyalni. Lajos fójegyzó, ki betegsége utóit
László- és
nem volna, az drvaügy államosittaltk. akkor ez összeget nem kell
Meg is jegyezte Schware Adolf dr., hogy akárhogyan türelmetlenkednek,
Ct-ányi
kormányt, egészítse ki főgimnáziumunk ama tanárainak
mert Hokim türelmetlenkedtek, mintha csak az ingat beszolgáltatni az állampénztárba. lanok
javaslat a
elhatároztatott.
200*000
valami közhasznú
vonatkozó
l''"-itei,i. valami állandó jellegit intéz-,
tnényt
a határozatot is. Legjobb is volna, ha olyan hosszura ayuló tárgysorozat a költségvetés mellett
mellett
lárvítiyo^tiily szükséges.
óket, azt mutatja!
maradt valaki a t e r e m b e n . Kiskauizsa domiuált azután fi, ha
H l szolgál, ide a kózkórház
Csatornázása
bizottság
Mégis a költségvetés tárgyalása uémi inger volt arra haszontalannak bizonyult. A mi járviinykóiházunk m-m nézve, hogy a szokottnál nagyobb számban gyűljenek; ilyen
kiszélesilésére
A Szemére*
l'illitz
akár egy pellneiójához szól és mint az egészségügyi
község életének. A képviselőházi gyűléseket is meg- 'tagja, jelenti, hogy az orvosi tudós szakkörök belátták, unják a képviselek, bát még a városi
az útnak
jövó közgyűlésre terjo-ztessék be.
mulusztiK
uiak
elismerés
estetikája
most
már
azt
követelné, hogy a város közönsége hamarosan szavazza
meg
n
még
szükséget?
600,000
koronái, bontassa le a régi gimnázium épületét és építtesse fel az ujat. De egy város költség vetését
n
legritkább
esetben
lehet
pusztán
szépeszeli szempontból elbírálni, hanem inkább a Célszerűség szempontjából. szeretjük
az
estelikai
téren, ha évszázadra államférfiúi
társadalmi
kihaló építkezésről van
ilyen fogatlju el. hogy a Hankcgy.Milet vállalatba bocsátkozni. A kétszáz koronás tartja, e t l nagyon könnyen lehet kétszer akkorára részvénytársaságnál is helyezzen el bizonyos aran)bau segély,,feletti örőui legyen bár olyan magas, emelni, ha a laudijat évi öHszegheu vetik ki az óvót it város az említeti lókéból. Csalódás azért érte némely mint a ('simborásszo, megfontoljuk azt, hogy a igénybe vevő szülőkre. Kérdési intéz, hogy a Nádor- bizottsági lagot, mert uetn volt tisztában, hogyan Oslmborásszónak vannak járhatatlan hómezöi. utcai óvó berjó vedel utót mért nem adják oda a leány szavazzon és mikur a polgármester féltette a kérdi Ha a segélyt habozás nélkül elfogadjuk, iirvaházi alapnak és a főgimnáziumban lapasztalt elfogadják-O a tanács javaslatát, akkor sokan nem evvel kötelezettség jár, ennek van jnghnialva. létszámcsökkenést (Üti tanuló) nem a tandijemelésnek szavaztak, nyilván azért, mert a Rémetft*féle indít tiilajdunitható-e? Polgármester e r r e nézve határozóit ványnak Schware Adoli-félo módosítására akartak mely áldozatokra kéízlel, Klsö sorban arra késztetné a város közönségét, hogy a 8 0 0 0 0 választ n e m adhat, m e r t szerinte auunk sokféle szavazni. így aztán 2H szavazattal 13 ellenében a korona költséggel áialakitoii regi honvédoka lehel. városi tanács lavaMatiit fogadták el, mig Remete (józa kais/ámvrtl ismét tetemes költséggel vissza V i l l a m o s v i l á g í t á s és c s o p o r t h á z . és Schware Adolf dr. indítványa élvet letett, Igy a alakítsa kaszárnyává és ÖOO.OOO kor> hozzá V i l l á n y i Henrik dr. u rendőrség lct*zámának városí pénzek n .1 emiilett tnkiirékpénziiirbmi fognak járulással ne t-sük gimnáziumot, hanem ' 7 felemeléséi sürgeti, mert u város nagy az 1007. évre elhelyeztetni lakás) is építsen a piarista rendtftgok szamara. NN.IU sem felelhet meg U tóié elvárt kötelességnek. Helyreigazítás Maciink erejéből erre képesek nem Figyelmezteti a várost, hogy a villanylámpák sokkal A szavazás niegajtésO után Elek Lipót szólal kitfebb leeaité erével égitek, műit az szerződésileg fel. hogy Remete (iözti fejlegeléseit kiigazítsa. Szerinte vagyunk. A Széöb>nyi épigónjal nagy célok meg van határozva. íSzól meg a Csetigeri-iili liydriiiisról, a takarékpénztáraknak a városi pénzeken szerzett megvalósítására többé nem áldoznak A hazafias megnyilatkozás ma ritkán kultúrintézmények mely hivatva volua a sétatérre vezető tilut pormentesen j ¡¡ivu.leli.ie sokkal kisebb, lólte szélé kiiniitullu. létesítésére, inkább csnk politikai célokra nem működik. Csckélyuuk I n g a t l a n o k vétele. irányul és Így m-m marad egyeli hátra, mint lartia a csoport házak tatarozására fordítandó «i>u kör Az ingatlanok vételéről és eladásáról szélé tmiii.'si az hogy vagy bevárjuk felveti kölosöníiuk összeget. Mert h a m á r le n e m bontják ez egészség jjavaslatok mind elfogadtattak Csak Frnnz Lajos és llai károsms szaporodását, aroig eléri a tJOO.000 telen fészket, legalább nagyobb költséggel uétuileg l céguek ajánlata a gőzmalom melletti ingatlan megkoronái, vagy pedig folyamodunk a kurniÁnytegyék tűrhetővé a lukók számára. vétóiéról tiliisíltaUdt el, mert nevetséges csekély ár boz. t a r t s a m a g tt s z u b v e n c i ó t , fo k i r n l y Sándor városi nieruok llanmlögitáe | ( | | ;.gyzt'töletikíiil 2.60 kor.) azért e kától g a d j a el a mi k ö l c s ö n l i n k e t és epiise ellenőrzése szempouljából ajánlja a graptlíkus volt Hertelemlv Héla indítványain levétetett a napirendről, meg ó a gimnáziumot sajá' szándékai szerint. tnurót, mely állmidóan ellenőrzi a feszültséget, mely mig n Kiskanízsára vezelö nt szélességi határai azonban csak a ceutoumbau jelez 160 voltot, a végek nincsenek imgjelólve. az ül kimutatod 300 kor. buvételt nagyon csekélynek oly hozzáadással
szó.
Hármennyiro is
befolyást
higgadtsággal
kell
terjedelme
tartani, amely azonban
j I l A
) a U l l t
lt(
1
felé megeugedett mértékben csökken u feszültség. Elhanyagolt
A
A sétatér kibővítésére szolgáló terület megvétele elfogadtatott. WélV'-t Tripammer
utcák.
V V e í e a Lajos d r . felhívja a tanács tlgyeliuét a Egyesület igazgatóin
fi t<)tiMiért
Hajcsár-uttól a Csongeri ulig levezető ut rendezésére,'
I0
Gyula 9 Szépítő-
már előzetesen a BBJátjábél k
is jegyzőkönyvi
kőszönelet szavazóit a
felültetett
Zala.
Cáfoló cikk volt ti Zala október 91-ikl szómáhnn
evvel
kanizsai
u cimmel:
H
Á 11 a m s e g é l y a u a g y -
féglmnázium
ópitéséhoz.
Lesz
szükséges á 11 a m s e g é l y v a g y nem l e s z ? Nem l e s z . " Az emiitett bossztl cinit'i cikkben azt írja a egészségtelen mocsarára, mely a csatornázást minél területet a Hatlhyány-ulca végén Kollay Lajostól elóbb szükségessé teszi. | szintén megvételre ajánlolla a tanács. Elfogadtatott. Zala hogy meghízta budapesti tudósítóját, nézzen Ragályos betegségek. Megvétetett Knatisz László Rákóci-utcai háza es telke. fel a — várba akarom mondani a minisztériumhoz, S c h w a r e Adoll d r . kérdést intéz a polgárW » Hunyady-utcál a honvéd-laktanya fóbejárójáig hogv lesz e főgimuáziiimunk részére államsegély. ÓWiterhez, meuuyiben terheli felelősség • közogéaz- \*$J**** irányban kinyithassák, illetőleg folytathassák, A buzgó tudósító a kezoklatii.iugyi minisztérium valamint
a külaó
Zrínyi
Miklós-ulcábitii
levó
árok gyűlés.
A sétutérre
vezető
áthidaláshoz
h
•áglgyi bizottságot abban az Ugybeu, amii a „Nagykauizsa- . lap irt egy fazekas három gyermekének | c
a i , l i n t
a
k a l o n i l i
pwancenokság ezt követeli, 0 « » " k ö t ő utA
x
egyik
, magast-angii"
tisztviselőjénél
tudakozódott
erról, és azt a választ kapta, hogy a költségvetésben
haláláról. Hosszabb vita fejlődött még a Kiskatii/sara vweió nagyobb összeg szerepel az emiilett célra. A Zalai Közlöny ugyau nem budapesti tudósító V i l l á n y i Henrik tlr. alapos uiformáció uláu állami útról, mely a forgalomra elégtelennek bizonyult megadhatja a szükséges feleletei, a mull heti Zalai házért Herlelendy Róla indítványára határozóba ment. jától, aem a közoktatásügyi minisztérium magasrangu
Z A L A I
4
lítúii. NOVKMBKR 17.
K Ö Z L Ö N Y
— P o s t á s o k k o n g r e s s z u s a . Mindenki lufija, — Katonai c é l l ö v é s . F . hó 2 4 - ó n a szokott tanúnak a levélhidf-mdósílá-n nyomán megírta, h o g y hogy a poslaíntézmény egyike s legtökéletesebbeknek, gyakorló lécen harcászati céllövést tart a 4 8. gyalog a legbizhatóhhakuak. Az is köztudomású, hogy a posia- ezred Abban az időben azon a helyen és környékén a kormáuy 3.00 ezer korona állam segélyt vett fel hívaialnok munkája nagy erkölcsi, sót anyagi felelős való tartózkodás veszélyes. főgimnáziumunk építési céljaira. s é g g e l jár. Munkaidejűk annyi, hogy egyáltalán n 008 — S z ó r a k o z t a t ó . A Katii. Legényegyletnek Egy szerencsétlen tréfa — így ír t o v á b b a arányban azzal a (hetessel, melylycl az állam őket vasáruapoiikiut tartani szokott szórakoztatója becsüle dotálja. Mikor mindenfelé szervezkedés loly. hogy a Zala — még komplikálta a dolgot. Ugyanis akkor, teseit megalapított reuomé-nak örvend. Különösen mikor tudósítónk telefonált, szerkesztőségünkben egy közös érdekeket megvitassák és ha kell, kivívják, altkor hölgyeink és a hivatalnok ifjúság, de az iparos víláguak a postások sem maradhatuak tél lenül. A jövő tavaszra egy jó része is szívesen felkeresi ezeket az olcsó, barátunk is leien volt. kinek hamarjában nem akadt egy Budapesten megtartandó kongresszusra készülnek, tauulságos és kellemes műélvezetet uyujtó Összejövetele jobb dolga, mini hogy elrohant és a városháza egy azért minden postahivatal helyi bizottságot ulakit. ket. Némelyik nagyon magas, mondhatni művészi emberének azunmód elujságolta, hogy a kormány A leendő kongresszusra miudeu ¡0 hivatalnok után uivóíg emelkedik, a hasznos s tanulságos mindig 200 ezer koronát iráii)zotl e l ó a főgimnázium r é s z é r e i képviselőt küldhetnek, a szolgiik p'.>dig minden lárnitl a kellemessel A most lefolyt szórakoztatónak Estére aztán már az egész városban kolportálták azt 8ő alkalmazott után egyet. A helybeli I. számú poslu- két kiemelkedő poutia volt. Az egyik Lukács József és távíró hivatal f. hó iu-én lartolla ily értelmű főgimnáziumi tanárnak felolvasása u szocializmusról, a tekintélyes summái a Zalai közlöny pedig most alakuló gyűlését, melyen megválasztották: Elnöknek szombati számában . m á r mini kitűnő forrásból * Szomuier Nátán posta-lelűgyelót. alelnöknek Jaeger bár azt mondta bevezetésében, hogy e haj elleti meg kell küzdenie az emberi társadalomnak, mjut eredő pozitívumot regisztrálja a 200 ezer koro Ferenc felügyelót. titkárnak Ricdlniuyer László postaakár a gumókor ellen. De felolvasásának kapcsán és táv. lisztet, pénztárosnak Eger Zsigmond főtisztet. nákat. maga is szimpátiával beszélt a szocialisták igazáról E helyí bizottságok, illetőleg ennek tisztviselői állandó A valósig pedig v i s s z a v o u h a t a t I a n u I az összeköttetésben lesznek a központtal, hogy a postás- Felolvasását figyelemmel hallgatta a közönség és lethogy a UAgyka,ii'"suí főgimnázium épületének építés, kongresszus minél eredményesebb lehessen és a meg SZéásel tapsolta meg A másik kiemelkedő pont céljaira egyetlen krajcár sincs felvéve a közoktatás alakítandó országot poslás-fzovelségtiek Vidéki szerve Kojjcsovics József kántor énekszámai voltak, melyek igazi maid tüzes, inaid mclaiicholikus érzéseket váltot ügyi kormány i!>i>7. évi költségvetésében. zete legyen. tak kí a közönségből Jól esett hallani uzt a hamisítatlai így Olt fel a Zala tudósítója leltétlen meg — A r a b s e g é l y z ő e g y e s ü l e t v á l a s z t m á n y a magyaros és szép hangon előadott népdalokat Szíute I !-én tartott ülésen az eltávozott Tóth László tszki bízhatóságának. olfeledtük a sok limonádét melylyel énekművészeink Az t ö r t é n t ugyauis. hogy a „visszavonhatatlan elnök helyett Závody Albin curiai biról és tszki traktálnak bennünket Zongorán Ráiz N János főkántor elnököt választolta meg elnökének az elhunyt Epcrkísérte. Uzvetké Auuu»ka kedvesen adla elő egy székely valóságot" a Zala Dobrovlce Milán országgyűlési jessy Sándor helyeit választmányi tag lett Deák Péter képviselőnek Tóth János kömkt. államtitkártól érkezett rendőr-főkapitány. A választmányi lagok mindegyike asszony magánjeletietet. — N é p k o n y h a . A uépkoiivha-egyesü et választ levele alapján visszavonta és a konminylol előirányzott laggyüjió ivet kap, hogy minél számosabban léphes senek a humánus egyesület, kötelékébe Dr. Jurecky mánya elhatározta, hogy az eddigi szokásához híven 20U ezer koronát acceptálta. Minek a béka . . . István kir. ügyész indítványéra a törvényszék területé- iuo>t is nov. I'I-en nyitja meg a uépkonyhát. á s uez tartozó járásbíróságok vezetői hivatalból választ ebéd ideje d. e. 11*141 d. u 1-ig van, — F e n y e g e t ő strájk. December 1-óit lép — Kitüntetés. A király K i r c h k n o p f Frigyes-[ mányi tagisi lesznek a rabsegélyző egyesületnek. ' életbe a nyomdászok ui llzelési tarifája. A minimális — N e g y v e n évig t a n í t ó . Azaz már innennek. a soproni kuresk. és iparkamara titkárának az heti bér azontúl ¿ 4 korona lesz. SzedÓ-tauoucuak ipar és kereskedelem leréu bturzett érdemeinek onnan 12 éve hogy Sáríuger Károly magyorszerdahelyi újságot szedni nem szabad. A követelés nagyobbudásál elismeréséül a Ferenc József-rend lovagkeresztjét tanító községében auinl tatiiló atyai sőt apostoli a uyomdatulsjdonosok nem j ó szemmel nézik, egyesek adományozta. Kirchknopl titkár tevékenységének tud , buzgólkodással teljesíti mindazokat a kötelességeket, vonakodnak a bérfelemelést megadni, lévén a követeható be, h o g y a kamara területén lakó kereskedők melyeket a magas kormány és a társadalom elvár lés teljesítése költséggel egybekötve. Miután azonban jól értesültsége kereskedelmi ügyekheti semmi kívánni tőle. Szeretetben, tiszteletben vau is része falujában, a nyemdalulajdoiiosok a béremeléseket a megrendelő közönségre szokták áthárítani, az akadékoskodás Indo valót nem hagy. Aki a kamara titkárát ismeri, tudja., büszke rá a lalu apraja nagyja, hogy Sáringer volt kolatlan. hogy minden fenntartás nélkül hivatásának szenteli a tanítója. Most 17-én d. e. 10 órakor Dr. Ruzsicska tisztviselőjétől! d e feltétlenül v
hitelt
érdemid
szem
;
magát u a g y tudással, tehetséggel és munkabírással. És ha széleskörű tevékenységéért királyi elismerést nyert, ennek is csak a közügyek veszik hasznát, m e r t Kirchknopf Frigyes ebben csak ujabb ingert hit köz hasznú tevékenységének fokozásáru. ha a fokozás nála
kir. tanácsos tanfelügyelő üunepelés keretében fog neki a király ö felségétói, vagy talán a kormánytól érkezett valamiféle kitüntetést átnyújtani. Cdvozöljük e kiváló latiferlíut. aki kollégáinak is osztatlan szerele tével és tiszteletével dicsekedhetik,
— Tanarváltozás a főgimnáziumban l gy látszik, hogy ezzel a címmel állandó rotálót uvit— E s k ü v ő , l'rager Ferenc h e l y b e l i kereskedő halnánk. Nemcsak hogy évről évre cserélődnek a holnap Ih-áu köt házasságot Kondor llermin urh'iinnyul. tanárok, de még évközben is J ó . megy miként vándor madár. Hogy CÍ nem méltó a nagykanizsai n é h a i Kondor József tanító leányával. — Kalivoda Kata sikerei. K a I i v o d a Katá város főgimnázium fenntartó testületéhez, hogy a testület tagjainak állandósága a n i n i r a csekély, azl nak, a képzőművészeti társulat n e m z e t k ö z i k i á l l í nem is kell bizonyítanunk, de hogy a fiatal diáitok t á s a D l k megnyitóján szép sikerei voltak. Három mennyire kárál vallják a sok személyes..rének «/, is képet állított ki, egy nagy vásznat, a zászlószentelés! bizonyos. Most ujabban Vágtier Lujos tanárt helyezte a és két k i s e b b genre-képet A nagy képe a társulat rend Vácra, ahol egy tanár elhunyt, helyette' Rórcl katalógusában reprodukálva van. A kózónséguek a János világi tanár kezdte meg a napokban működését. ugyau még lehetséges.
képek nagyou t e t s z e t t e k . A p p o n y i Albert gróf miniszter is uagy elismeréssel nyilatkozott a zászlóM e n t o l o s r ó l , mikor neki bemutatlak Kalivoda Katát. Kanizsa szülöttjének e s i k e r e mindenütt örömei fog kelteni, hol Kalivoda Kata művészetét, melynél csak szeréuysége nagyobb, becsülik. — Z a l a v á r m e g y e főispánja, Halthyány Pál gróf Caán. és kir. kamarás valamint Arvay Lajos alispán i hó 2 i - ó n városunkba jönnek. Kz az első eset, hogy a főispán, mint ilyen hivatalba lépése ota városuukat meglátogatja. — Szabad L y c e u m . Megértük, hogy városunk ban most már k é l S z a b a d L y c e u m lesz, egy konzervatif és egy szabadelvű. A konzervatif irányt ss I. és M. Kor felolvasásai képviselik, a szabadelvül a mai értekezleten alakuló Lyceum. A győzelem a felolvasók és felolvasások jelentőségétől függ. Aki több vonzerőt fejt ki, azt fogják meghallgatni. Kívánjuk, hogy mindkél részen legyenek ellenállhatatlanok. — A * izr. nőegylet köréből. Az ízr. jótékony! nőegylet december hó ü-áu tartja olsó ozsonnaesélyét változatoi műsorral és Karácsony második napján a második ozsonnaestóly. Január 5-ón lesz a nőegyluii táncmulatsággal egybekapcsolt nagy estélyo, melyen a saiion stárjaí fognak először bemutatkozni.
- Megelégedés, ltoldogok a — nem az egy Ugyüek — a megelégedettek. Eddig az hittük hogv ilyenek csak a mennyekben vaunak. Es kitűnt, hogy n nagykanizsai kereskedő segédek auuyira meg vannak helyzetükkel, flietésQkkel szóval az egész világegyetem' mel elégedve, hogy semmiféle sociáüs szervezkedésre nincs szükségók Ezt a határozatot hozták tegnap este a Polgári Egyletben Weisi Józseftől összehívott kereskedelmi alkalmazottak, (iraluláluuk nekik és kívánjuk, hogy lenne boldog megelégedésben meg maradjanak az emberi kor legvégsőbb határáig és óhajliuk hogy hu szolgálatra készségűket a különböző üzletekben igénybe vesszük mi is raegelégedetteu távoztunk körükből. E r d ő é a legelŐUgyi b i z o t t s á g . F . hó l.Vén tattoita Nagykanizsa város erdő és legelóilgvi bizottsága gyűlését Hertelendjr Béla elnöklete alatt A gyűlés a városi t .tincs felhívására bizottságot küldött kí, mely
4°o-os Magyar
koronajáradék.
A Pesti Magyar Kereskedelmi Bank, m i n t j á r a d é k szelvényeinek! hivatalos ezen járadék
beváltási
a magyar korona
helye
deczember 1-én esedékes szelvényeit
m á r n o v e m b e r 2 0 - i k á t ó l *VSBB) j u t a l é k ó s k ö l t s é g m e n t e s e n váltja be.
kezdódóleg
Beváltási hely N a g y k a n i z s á n :
Pesti Magyar Kereskedelmi Bank nagykanizsai fiók O S E S t Q E R V
U T
4.
P é n z t á r i ó r á k : d. e. '„9-12-ig, Telefon s z a m
20.
d. u. ' „ 3 - 7 , 6 - i g .
Telefon szám.
i t a * . NOVKMlìKlì 17
ZALAI
0
KÖZLÖNY
aot- 2 0 , 2 2 , 24, 2 7 , S'.). ós dec. -1 ós (i-án a városi erdftben szálfáknak árverés utján való eladását ellen-, őrizze — P e s t i m a g y a r k e r e s k e d e l m i bank nagy fiókja. A kereskedelmi bank fiókja, amint! hirdetményében a kC'zönség tudomására adja,
tapasztalai bebizonyította, hogy az eredeti Singer 6 0 kr.-lol 3 frt 7 0 kr.-ig varrógépek, melyek Nagykanizsa^ Deák Fereue tér méterenkim Montok óruHa a Singer Co. varrógép részvéuylársasóg bákntk — Hérmentvc é t már «l*áint>Wa • báiboa világhíre már elegendő, az eredeti Singer-varrógópek Hannaberg ajánlására, még azon különösen előnyös eljárásra is AIIIIM. _ x l e l y a m g y á r , ZQrlch. " g ^ l m e z t e t j ü k olvasóinkat, hogy ezun cég nemcsak eladja a varrógépet, hanem minden vovónek a gép • oh korouajáradék december l-én esedékes szerkezetéről, a varrásról, az egyes apparátusok ke-i síelvónyeit már november íO-lól kezdódóleg vallja I „lenéről alapos oktatást ad, sót a modern mfihimbe teljesen költségmentesen pénztáránál. A járadék- zés minden ágát, melyek a családi gépen gyönyörűen AB e ro»ai alait kO«lAtl«kírt nem Tállal M * l ö n i g e i a ISEFKEJISTASÉI tulajdonos közönség bizonyára örömmel fogadja a fiók , készíthetők, ingyen magunkat 1 1 0 tanitia, Ne hagyjuk T e z e l ó a é g é u é k e m e intézkedését, melylyel kizárólag | ajáulott régi szerkezetit utánzatokat venni. A Singer ínnak anyagi érdekeit óhajtja szolgálni, A Szinye-Lipóczt Co. varrógép részvénytársaság csakis a vevőnek szél K u r u z s l á s . A nagykanbsa irja: A napok űt, viszonteladónak semmi szin alatt nem ád varró Litliion-furrás b f)ri Itózsíka Petőfi-utcai leánykát, amint az gépet: eredeti Sitigor varrógépek csakis a Singer Co. uttestén keroszitfl mont, egy kis kóbor tarka-kutya varrógép részvénytársaság üzleteiben kaphatók. KLTÜNÚ SIKERREL megtámadta és jobb arcán, közvetlen a szem alatt — A legjobb karácsonyi ajándék g y e r m e k e k BASZNÁLLATLK többször — veszedelmesen megharapta. A leányka s z á m á r a . Majdnem óriási sikert ért el az utolsó kétségbeesett sikoltozására összeszaladlak a járókelők, vtízedekbi'ii egy játék- és foglalkozási szer gyerme VISt-, linai!ii tlíjvia- '• Ui w.miei l;á»1»lriA:.k •: li .lau k i r e a tömegben éppen jelen volt munkatársunk a z l J | külsó alakjával keveset mutat, dici éa vlxilitt aihaatfltknll, a eaukioa hàuaraal, továbbá a UgxB è* inv«»tlat s t e r v e k knrulilaál. or*os i w n o a l i igénybevételét ajánlotta. A|áulata azon-1 b a n minden más játékszerrel szemben bao hajótörést szenvedett a z egyik tudákos oregasz-|o J y 8((k e l o n y hogy neki tényleg egy felszólalásán, aki egyre csak azt h a j t o g a t t a n d ó érték tulajdonítható, Mi a Mentor S«AAR*A ••«•ITKTU ! .Hamar fogiák el a kutyát, le kell vágni egy darabol, . ,zóréból. amivel ha megfüstölöm a kis leányt, I , Operngasse 1 6 , ) Horgony-Kóópilöszekré-1 kutya-baja sem lesz." A kutya azonban NEM VOLT nyeít ertjük. A technika minden ágazatéban való |,.]l«Klo bevár... a k u m w l . . r..g.a. o u l u á l li.nem „ „ , ^ bir. I). m
B
m
tgr
1
N v i i t tér.
^L"^^!!^"! ^1™'.
ftiíS
ari
Salvator
k e k
K l 4 m 4 r a i
'
i n o I v b e n
itooj
i n e
y
fogjunk,
a z o l l
1
m
m i i r f t l l a
K
A ( i
Á ö
c ó g n e k i
.HrMMdotl
„«w
n««faj
l l l l l l d l U
k
o
r
nlobelvérol. *
k i r
l l l l m i
s
„ „„ J, M
b
Í K
fur
t e r m e m é i n . ) . . « o r e * m t o i i y boppou m . r . d l . A • | „ „ „ . t . . . iM ózonban mindenesetre ( U n t világot ^ „., , „ , , , kul.»r-al»|,..l»p» é
— A . Irodaim, I - t ó i keiilve minden -. 11,..IiiB|íTleriitébeii U n n i » k»MtkW0Ít!
T á r 8 B )
e 8
k
a
m
8 l f l U
b ó t
8 Í
( I
l 4 n
é r l
;
k e l
M
rtoli
H
írtík
I
R
D
M l t e l i k
é
o g
t
h
t
k
k ö
v l
m i l
4
1
1
a utazáson. Hali. I M : Sagykaniz.a lürlA-, 'T ," ""í' ?'' '?" ' , " W • , ,, . , ,. , , , , . ,. ' m e r i esetleg elveszeti kövek mindenkor pótolhatók neiebtl. Horváth l.yiirgy : A görög szobrászat K o j - , , „ „ , , „„.rfnyek kfeg»raitő»,«kr«r,je. és kora Lukács József: A hypuotismus. Ur. Neumann Horgony-llidópitöszekrények bozzávásárlása áltál tervKde : A femiuistnus. Ötvös Kmil; Kózterheiuk • sierllleg tiagyobbitlislók. Kgy esinos ujitás a pompás H.ifler Klek; Munkácsy Mihály cs művészeié. S , r - ; . « • " « « • *• .Meleor" rakási jálékok. valamint i UÍ i ' i . , •..,11.. u . - L i.. m í „ I . , lln-liler-fele heszéloiíepek és zelielóimivek. rany Károly: Az elet erieke. Székely Nándor:- A *i len-lellt _ Me«bl«h.i. „í„k.«.l... 7 . . , . , , « . .idiu.. a ( ( u V
csodái.
Szoiiimer
Náthán:
A távírdáról.
M 0
k
i s
legyének, u m i . l a i » kik Sitaiélvágyhiánylan, rOvl
Az
elaé felolvasást holnap vasárnap d. ti. Lukács József I" ,:>••',:>•'"••..-,.•.. et. 4i klr uilv. «xalllió Hiol Béea, 1. Tuctilaubjtn 9. — Vi-likt KyógynerUraktan hiiarotoiiAti M,,ii • . k i u t t m i n y tartja: A hyptioiismtisról". — Z á l o g h á z átadása. Felkérelltliik annak ktioiitlO ai 0 |£yAri jelvényével t i alittiiàval. ko/Jéaére, hogy az eddig a .Kereskedelmi és Iparbank Részvény társulat Telsz, alatt" állal t oly tátott zalogkölciömnlézot a N'agykauizsiin székelő Néptakarók penztár r. t. tulajdonába ment át, mely intézet azt .il helyiségében loiább fogja vezetni. A k a m a r a k ö z g y ű l é s e . A s o p r o n i kerü — A n y a k ö n y v i hirek n o v . lo-töl —15-ig leti k e r e s k o t l o l m i é s i p a r k a m a r a 1906. évi II .1 Iá I oz 11 Szákonyí Antal magánzó Hü éves, november hó 31-én s z e r d á n délután 4 ó m k o r Szigor Samu posta altísZI .'>t> évos Pető Mária a k a m a r a s a j á t fi lést é r m é b e n r e n d e s k ö z g y ű l é s t bóuapos. Séber József azahó !):( éves. Körmendi tart. Jánosné Csapó Rozália löblmives neie M l érős. Gazdasági bizományi áru raktár. A nagvIvVmán József ács 78 éves. Domiukó Józsol 28 hótiiipos. l l á z a a2n s á g héiiupos. u t k ö t ő iIlodics t e k : Feskovszky Károly, kanizsai városi és járnsi gazdakör állandó bizományi Bneff Józsof Lujza S hónapo: raauti állomás kezelő (Koinárvároaj (irózinger Anna- áruraktári állit fel városunkban hogy a mezőgatdák, val. Dominó István vasúti lakatos tBarcs) Foiler' üzélótormelók a gazdaság körébe vágó szüüségleUdket Erzsébettel. Kréselics Ferenc kömives Audráaek I legmogbizhatóbban innen szerezhessék be i műtrágya, Máriával, Oünser Izrael szállító Kuliu üízellával • gépola|. kocsikenő, takarmátiyinagvak. rafliahéims. (Ltttenyei. azőlfiszeti cikkek stb. Viszont u gazgáktól bizomniiyba — H á z éa család. A mezei munka elvégeztet i v e s z megfelelő minőségű termétiyekei beremegő! véti. a földek a jövő évre elökészitve, rendbehozalnak t b . A bizományi raktér Tóth István gazdasági titkár a gazdálkodó családja a házi munkák elvégzéséhez i felngyelete alá lesz helyezve és a Gazdakör helyiségében fordul. Az asszonyok és leányok előveszik a nyár-: Sugár-ut 1 « . Bzám alatt lesz. Zalaegerszegen már ról fennmaradt varrómunkát, hogy a rosszakat hely-jegy év óta van hasonló intézmény. Hogy a ketté reállitva. esetleg uj ruhanemtlek kószittessenek és I egyöntetűen járjon el és hogy a beszerzési forrósokról ekkor a varrógép, a család jó barátja megint előtérbe megállapodjanak. Sárközy Viktor a zalamegyei gazdanyomtil és ahol ily hasznos eszköz nincs a háznál, j á g i egyesület titkára U2 én Kanizsára jon és Tóth annak beszerzése válik szükségessé. A sok kellemetlen • j | v á n titkárral fog értekezni, tapasztalat, mely hihetetlen olcsó árakon beszerzett | Fümunk.IR. . 4 i n n p á r Béla. varrógépekkel tétetett, ismeretesek és egy ily bizalcikk vásárlásánál eszközölt meglakaritAs már Kéziratot nem ad vissza a szerkesztőség sokszor keservesen megboszulta magát. Csak takarékoskodik igazán, ki a legjobbal veszi ós B
KÖZGAZDASÁG.
a
s
8
s
MIT IGYUNK? «miei
áiványvU erte a legbiiuitabb óvótter. — KUiiiorban a i
1-remlU icrmt<(etet m/..'Iihh \ n « itkW
n a t r o n t a r t a l m u á s v á n y v i z e t a M O HA I
S
E
K
.
a lielm húü!
Igj nem egy anya fog nyilaik.xnl, ha gycciuekett ai aJtnJckuiott H o t Kiiiiy-Ktiijiii".iekítii,ynyel vidtman j i u i í n l liij» C> a kit keick mínJIg itaüli t i tiebb íjiitmenyeket etateIflinlanek. B> ha (ovablii nicjlinyell, hogy a gy«rinckck a többi jitekttereket tulba önbjlk e t ctak • {iodit. I Incgony- 4|<ílü)ttekka] foglalkuioak, akkui joggal mondhatja: A
(
M
É
V I . Ü I ; fü.nliitra
\ úu!'tf£
a
T
K
,-. M ü v e . z M , KOr november „„ , „,, | „Jirt mt M második r . s á r n . p u n a i j t e r v u lúni.-k át. M.guk a kövek igen [Uilfat vaunak ÍHlolvaafthokal tart, melynek kidolgozva ón lobolövo teázik a gyermekieknek a Ilr. K.lénji O e U : Joütlldo-, • k6nn.HI is biilo. folílliUst. Kg; nem megvetendő
,„,;,„
teehuika
E
, „ , „,,, J ^ ,„ JJj u k i l t t u m M o n . 1 nem-erbetí,ulblionjltli loWmtet n .lakk.lt mbUI.pc.kn, . nelje.
I
BARIIAI-
Kóépltöizikrény nemetak a l a g t a n u l t i g o i a b b , hanem a t a g o l c i ó b b ajándék ia. Bstfl vakmennyi anylnak, a kik katác.unyl ajándékaikká] mlndjail kctlveio eredményi akarnak etetni, nem eltgge melegen ajAnlnam, h.igy liin.mniiak maguk, nak axonnal Richier F. A d . 6% Ta., c a i a i . e . kir. udv. et kam. M»llitüVii*I Báca, 1, Ojjcingauc lO , egy legnjahb árjegyzéket ili>igi)iiy-Kueiot>»lekrcnyckrül ¿1 a legújabb Richter-ftlo Rakj ki jáickokröl. hogy ogeticti kényelmeién a megfelelő íiekrényl kikére.hcsiík. A gaidagon llluittiali árjcgyiék ni egyei ttektenyek pontOl leiratai ét ai elméi ktcgciiilüreltdwerck magy.itaiatal tartalmaiia, mely kt. .'ttial minden egyet Horgony. V"i cgéiiitétck KOéjitldtickrény t e i o i e t JLEG nagyolitiithati) 1
M
l i i á i i r t a i a á l • Keriiar véd j t i y r * ( l u i l j i a k .
„Horftonyi*
^JlALinlmBnt.Cansici comp., [ a Horgony-Pain-Expeller PILLÉK* ofty riwSnak bitonyult híimtor, molv már több imitt X év óta li^j'.bl, íiijd-dnmi-sll lapító azornek
liizouyiilt ktjuvo.iyntl, csúználes fliephűlíieki'tlfjrliiicítetí'S. SiUii.j' liiiriiisitványok miatt ..•V ,-,M.,*l«,r óvatosak l u y ü n k ói csak ..Kan uveg.t fogadjunk el*>mely n „Horgony- vedjrgygyol ós a fílohttr uujgjpgyi-sspl ellátott duuntba tta otwmáéélVa, Ara tiví>gokt*t] K —.80, KI 1.40 IFI K 'i.— és dgysaólváa minden gvögyíwrtirban kapható. - ' F ő r a k t á r : Török jóiaer 1
Kyiigyszorósín'íl, B u d a p e s t
m
^FticniírMiimtriifi a „Anir orowiliiior. Prágában.
BUsa b e t h a I r u s s o
ti Q«
Minditnnapi St<Jtküt'l<
m c l
lde
F F I R R Á T t >' K e « gyomorbaj, légciO-, lOdtí,^ " ° ' gyomor- é . • • - • ( , c a o n t l á g y u t á i , v e i e él hólyag bánt almák eseteiben 16 év ola kltünÖ eredmény nyel tiAunMutlk t t r n f f ú l y o N b r i e t r B P j j r e k i ő ' l , mtnt tyiihut. Carrier* megkíméltette* niok, akik kOtOntéget Ivóvix helyen a backleiiumniento mohai AŰNES-forril vitiel éltek.
Számos orvosi szaktekintély által ajánlva. Kiismerő nyilatkozatok a forrás leírásának tlterteló füzetében olvashatók. Házlarlások Szántani itiúsfélliteresiiel vaiamivel nagyobb üvegekben minden keleti értékt), mesters< TSEN szónsavval telitolt víznél, s ő t a szódavíznél is o l c s ó b b , h o g y az A t i N K S - f o r r á s v i z é t a l e g s z e g é :i>obb omb'er is könuyon megszerezhessees hogy bárki által olcsón beszerezheti legyen, mór a vidéki nagyobb városokban is lerakatok >zerv-fZteitek '/ j ^ g j ' ifi ugyanott a forrás leírásának ismertető füzete ingyen kapható. A fprráskezelóség. — Kaphaló minden füszerüzletben és e l s ó r a u g u v e n d é g l ő b e n .
Z A L A I
fiu6, NOVKMHBR 1 7 .
K-1" /. I. <> N \
A U L K A SUCHARD
Csak:
.'-,'
.
alpesi tej * kakaó é- c z u k o r b ó l á l Páratlan . külön^esség. ^
KÖHÖGÉS,
E l j e u l
REKEDTSÉG É S
ELNYÁLKÁSODÁS ELLEN GYORS
1 1 0 0 7 / 9 0 8 . KZHIII.
ÉS BIZTOS
az ótvngyat íittni rontják es kitttn'j izüek. Dolioza 1 kor. »8 2 kor. Prouadoboz 5 0 fillér.
Nagykanizsa város rendezett tanácsa ezennel közhírré teszi, hogy a város tulajdonát képező felsőnyiresi faslegelón 1908. november 2 o á n , az alsóordoi ord.fi területen lOOti. fáslegelón
isiiijíái
Egpr
HIRDETMÉMY. november 22-én. a felsóenlei
HATÁSÚAK
llioij. november
Ptt-
24-én, az alsónyiresi fáslegelön 1900. november 27-én, az
[Megfojt ez az á t k o
alsóerdoi fáslegelön november 20-én és az alsónyiresi erdő
zott k ö h ö g é s i
területen december 4. és 6-án mindenkor délelőtt a helyszínén,
llmlni.cil,
'Kapható N a g y k a n i z s á t :
szálfák eladáfiára nyilvános szóbeli árverés tartutik.
..elküldeti rakUr:
..NÁDOR" GYÓGYSZERTÁR VI.. Vjci-kbiut
Btlus
Eggermellpasztila
1?.
Lajos.
cifitbamar umartmtiMl
Prsger
Béla,
Reik
Oyula és Csáktornyán: Petii Jenő g y ó g y s z e r t á r a k tan.
Kelt Nagykanizsán, 190b. november 0*ón..
VÉCSEY,
. V A R R Ó G É P E K
polgármester.
minden iii.iiii'.iik ii.>zi-S
Kérem arra
JSr Felvilágosítás = 3 vendéglősök,
hogy csakis
LÍIT
1
ORCHESFRÍON
niiiiiimiial
zuuúviil,
innndura
rugó
ós
vonó-
a
ÉL huljtiHjiiissül.
zongora,
Onmüküiloeii
eredeti
BÓFÉN
li«ng|,.g)vkkel.
Hupfeld-
féle villanyos Orchestrion Helios egy
katona zenekért
pótol.
Minden hangszert egyenként lehet Árjegyzékek
kiosatolni.
i n g y e n ée b é r m e n t e a e n .
LettdKiiM fizetést (oliélelei. í k / w í I k c i sí i mi H
U
Európa
arleengeiles-
P F E L D L A J O S , Bécs. V I . . Máriahilferstrasse 7 9 sz i.' ••!•... f
éa l e g r é g i b b
•
I..U 4 0 legnagyobb
1
T. ,•
(origóra
r .
*» Orcheatrion
•iiitiil.ii-.
k i t ü n t e t * , világ aa
C-iik
a
clkcp^pllic-tó célra,
efiMtlbu előforduló ' m i k .lerelhétök I"'.
bevásárlás
ÖSSZES FIÓKÜZLETEINK
fióküzleteink
.•zen j e g y által e l l á t v a
a
ismerhetők meg.
RÉSZVÉNY-TÁRSASÁG.
PHONOLISZT-ZONGARA
legtökéletesebb
iiit.n')
figyelni,
blown
SINGER Co. VARRÓGÉP
,Hupfold fólo hangsze rek által nagy bevétel — a forgatóin nokkal nagyobb — sok uj vendég lett nyerve — a sörfogyasztás emelve a hangtolj nagyszorü a tőke befektetés gyorsan elenyésztödlk — a hangszerek a hasz nálatban elpusztíthatatlanok' ' HupfeldHupfeld
zongorával,
rirrolonnkákm,
ben történjék
szálloda- és kávéház-tulajdo nosok részére.
11 ; cink leiül kUlliioll eliimeicíekl.en, v itlcglmók i t u l tK)hiiiiL;ulaj; l e u emitt ve :
IPIROEEKIMK:,
eiakkiállitasokon.
t . gya
Igali. NuVKMHKU IT
BERÉNY
ZALAI
KÖZLÖNY
7
J Ó Z S E F ES F I A
Helinlék
NaoUnizsÉii.
1
j Alapltiat.itt 1871 » THepbori 8 0 9 I A c é k. i-• n 1 -Ll 1 •:. kpi , , - u r Claariag-aaám- , lajt 8 0 4 . 8 1 8 . Ajánlja m a g i t h i r d a t i i l mesli / á i o k M*rt ; H a i o t t aiiatéiéaara bal 11 kUflIUl ajiáaak
J t u T u I U r i U I \ k o r » < v rétaniékbui kénen
raiiáre. j S i a k t a a a o i o k . h i r d g l i i i larvaiitafc, í r n a • ba'ok ILI.riirii'CIFII Ltgujabb nagy hlrlip-árjegyt k b l r d i t í k o t k Ingyen t i b i ' M M t v i
tapintok.
RAKTÁR
_—-—7-7-
. _ L -
NAGY
síines f c r l i
RAKTÁR
- * *
C. F, SCHUBERT
kővekboii.
•"»* * »
(In(ím t.-iüst jtkéftslet>-kli.'ii
RAKI'AR
iiìadàm JarllaWk
Saját
INH. K AIIIj 80H0LZ
•linónkban.
NAGY
r é s z l e t f i z e t é s K j o r tin
MURPLATZ 10-12,
mellett
i s !
5 kilótól
kftfllletflrk
! P E S T I NAPLÓ
gyüjtemónyea-hirdet
„New freie 1 W
G R A Z
éi „Kenei
Wr. Tíglililt"
hírlapokban miinl.-niKmu liir.letOa reaaére, mlot: Adai-vitell k e i ü . o k Iliiét ftgaak, T a n képviaalatj űgyaSkf, á l l i t ) k a r e t u i | á a l a i | Mfdataaak H b
mhiin
vu li nt II uk. . Bzéiklllrlúri f- uj m u n U k
IRODÁJA
Bécs,!.,WollzelielUulis.iDtesi.emelet.:
^•jjST" SAJÁT MŰHELY. 3 § g
NAGY
Henrik
HIRDETÉSI
ékszerész
felfelií
bérmentve.
UJ KARÁCSONYI «*<
AJÁNDÉKA.
Glóbusz
A l'e.tl Nllth) k í í i c . u n y i albumainak mi magyar (jenlut java kinevelnek (.yüjletnénye. I'-»l»ln.uuL c . marcwol.nú . , . . » ! „ . „ alko.a.aü aSfcWdim» (ormai mutállak Le a f e t i Napló aJÜBtatBUjak, \ a|a*MtW), c e r n i n y - * i ml. •dacon Náluk wel.b, előkelőbb, er'ekeitbli divuuuiúak nem (Mg jclintek utejj. fej a l'evif Sapló a i ü albumalt ajándékul a,ij,i clutuct-dnck.
méíc,
A Padi Nai-U. |<Jd ajánilelia a* lejut, é . l karac.onyt album j bm ì o u (eleltii a l'e.tl s > b . dJa«iuika bayyuaiiaraliuk Mm f o j felelni nakik abban f., h« y klálHtáaa r«nyev«l telili fogja tnulul a p a g t i f r B «vi kiadványukat. Minden kuicljo . . . , , „ volt at «l../oii«l | . c t l acok a* eloíu UHtUk í« e g y i ú l - e g y ^ .cniek li-..müvei, nhlk. — A Petii Sxi.iù Idei ajándékkönyve K
K
1
RÁKÓCZI
t^^jjtjlérí.má^. tiírtiloszerl felülmúl
ALBUM
i c u . Sem tudományul, c u k a túiicncltm kuiaiaialban |7«k|ca*0 (r»dalmi « mtiveiretl Jliimuuka I c u . I.aietlttni fu J4 • iiajij *••« liü-eli, ünnepnapjait «« iigalmai hciktYinapjall. luft iStekvcicit, 1> imiulalait, m é l y e d ő han|[ulaiail, ^. : í i iieiívcdc^ait Javu ltuk fogjVi. tnetllini a uattx iialiaiUaKh*": eleven ktanlkajil. Et tacg (<jk tfúlalni ctilien a kőidben a fcot •.."'Ítelete e* l i t ó munlk.ij*. A .N. .. e i a látogatóit 1 • • N- - ", • idetiUk. S a kípiömu*«»/«let tv. A i «|[yk<>rii ét ai ujat, iiogy kcplxn, tajtbati ibtaiolju ail a e
K
,:
1
N.i,>ytial>a>it 1- .1. abSnUp illuvtiActAk. klvil.i metletek alk»ta*al uujtl c uiuvat. > a uu-.', >• • • kivit! a aiu«a»ioi ege>i tui tCbb
s / i n n y o m a s u
ilfvrfllk
k é p b e n
fon icmekelni. K ili«»et tatial.-nihi.í melio l e i a keiét. H«kölí*et » magyar ipaiiuliféiiet cIvoi-iiikii néaiarára liÍJiuk. Ila>l>l fetaljan '•• , a tciiickmu nemet ta.talmauak 11 kulao me^jcleiicve i n .liiia aian.le»ut iii«j;icapja kartciunyta a l ' o i i Xaplo állandó
m i n d e n
u j elöfixetö
Storm-Slipper
hó-cipo
is,
aki DiiKtaiiiol kérdve « f j evie n.r-.. ,. - . uclkul , l'c.li Napluia llBliMt illetve, aki kaiict.myift U alalil> cjiy íclc.l .lijai hcnietcti I to«abl>f («lev! e l ì f u e t e . i o Magáj kötelcri. A* eb,iuetév fel- «t liegyedcvrnkcnl, | | ma i l o i k ò i o l b e i ò » kivanalra küt'»i t t l c i l l t u kUll c m ú d o u t u k u tuiMikaj«lag a
4&
;
K
k PESTI KIFLI) kiadóhivatala, Bpait. Andráisy-ut 27,
C M I Bo.ton Bobber M l . „ r I h . m , , , , , , , , ,«k i\ 8 1
cégeknél.
Előfizetési á r : I évre 28 k o r . fél évre 14 kor., n e g y e d évre 7 kor., e g y hóra 2 kor. 40 fillér. — M u t a t v á n y s z á m o t szívesen küldünk.
n„»
(
o
n
Um,yl.k,
cl.gíi,-
(I., K n i n i r
Oyuli
.|„„.
i.,i<>..k.
K.ph.ló N . l . . n l „ l n : B o . . n f . l « Adolf i .
f,.,,
H.iph.n
L.
Fór.kUr Au.il,i..MaKvaror.zág r . u r r c :
W E L L I S C H ,
F f t A N K L
F l e i s c h m a r k t
A
C o . ,
W i e n ,
12—14.
'# # # # # # # Globin
A I. .li.u -:it. Capsici comp., 1 H«fiBfiy-rain-üptllet pillfika
T3 ¿ 0
>
^^Ígt^ii^gX j
a legjobb
és
égj nyjiiuiiL bizonyult háiinaor, midy iuat tAbli mini 36 ó t óta l<w>)it> IAj.hl.im• . ,,.1'ii-. ./••HM > tüiini_\ ni- kútzvenynel. ítti'al fi* Mcghiilcscknnl wQmAléW k«pj ftO liiKcniilm. r i . : y p | m f i t e t f « . SiUny hutiÍKili'anyok iniajtl U'ViuárUakor ávaloaak lógjunk ni •>«k olyan uv<*gct fogadjunk cl. a mely a „Hargony" f á d j a c m a i e* a Riohter oílaj]> ^y»'«i'ol nllátott doboxha van oHOinngnlva. ÁM tivogakbeo 8 0 fillér, 1 kor, 4 0 (. rá Ü korona rá ú^yaiólria minden nyúftfNii-narbau kapható. — FAraktir: Torflk ) 1 1 a a f fryógjaiomiDej, B a d a p a a t e a .
.
legfinomatih
QZipóliszfilószer
' ai ¥
Klchlrr tjyofyaidrUra „ A u m urnBilrtuhu/", frágábaa, IL,.U .
a1 «
•*,:,.(.
•. LLTLKULDTL.
I ,
Z
A
L
A
I
K
Ö
Z
L
Ö
N
1 0 0 . NOVKMIIKR 17.
Y
Isméit {{hashajtó l a b d a c s a i }
óriási s z e r e n c s e Gaedickenél.
,NI,ILIINIIL.IL>
;
egy főnyeremény
legtöbb betegségeit forrósa ellen. Cukrozott külsejük végett még gyermekek is szívesen veszik. F.gu
utolsó k é t sorsjátékban következő
főnyereményeket
lizeltem
A legnagyobb
15 piUdM.
2.4S
korona
ki t. v e v ő i m n e k :
|
1
A tétlenul nyerték, .Az
egy
c*«* s tekervn
ttkirrs, koronk, hvrmentve
mc/tf
8
ttohott, küldetik*.
a i Cténzésoktól különösen óvakodjunk. Kérjflnk határo! « " NKt'STKIK FÜLÖP hashajtó labdacsalt, Valódi c*ak, ha minden dóhoz törvényileg bejegyzett védjegyüiikkol piros fekete nyomtatásban „Szent Lipót" „Neusteiti Fllíöp gyógyezerész" aláírásnál van ellátva, A kereskedelmi törvényszéki leg fedett csomagjaink aláírásunkkal vannak ellátva.
UVAo
4000,00 Koriát a 134ÜB számra 3148 szarnia 3952 •• 64714 42778 88837 15900 88000 438 41 95793 115220 ,. 121 í 97 97214 ; 55828 1J 71772 ii 42529
fíU4r. F.uu
lurttilmntn dolox ÜO tríiót 1'JO piitdAt tartulnuiM, előlege* '•• l. flltl* .. melleit
^ A i t a
lönyereményt
90.000 koronát a 60.000 „ 50,000 „ 30,000 ,. 30,000 „ 25,000 ., .. 20,000 15,000 ,. 15.000 , 15000 15.000 .. ., 15,000 „ 10 000 „ 10 0 0 0 „ 10 0 0 0
e pilnlák a
SZÉKSZORULÁS
Gaedickenél.
'.-,ik HZ
a
mint
vek bajnioál legjobb ered-
menynyid használtatván, vértisztitók; egy gyógyszer fiem jóhl> s mellette o|v
gyengéden hashajtók,
A B z e r e n c s e á l l a l oly k i v á l ó a n k e d v e l i g y b j i ö d é n i a z ulólilii kid s o r s j á t é k b a n a n n y i főnyfri• 11>i 11v 111>z j u l o t t . h o g y s z i n t e s/.allóigeve v á l t c z a mondái •
Naponta
Neustein-féle E R Z S É B E T labdacsok. K püiilák hasonló készít ményeknél minden tekin tetben följebb becsölendók, mentek iniiideii ártalmas anyagoktól, az alteetl ezer-
z
t l 1 1
N E U S T E I N ,SMni-l.t|iúlhoi*
F Ü L Ö P
diniéit gyógy* torUia,
B É O Ö , I., P l a n k e n g a e a o 8 . Kapható MagykantHáa: b e l u s
Í
l a j o s
ALinlmefilCapsiGi comp.,
«» r e i k
„ !...-..:. ül I llllM r
gyogyiMréfHknél,
Miiiiiuiiiimiiiiggwiiiiiiniiiiimiitm
Irfttlltf-ll } K . [ | • [I pótleka Kioa alltmtrl kltüní U fal datomcalllapitd bedAritílMul
Ifj^i
g y u l a
POPOFF^ ' O R O S Z J
L
I
ItfAMÁRKA.f
MLADI({ n([jfUmrníl !•-
Kapható Nagykanizsán: Neu ós Klein cégnél,
M
M O LL- FÉLE 1 SE'ID L I T Z - P O R I Csak akkor valódiak, h a mindegyik doboz Moll A . védjegyét é s aláírását tünteti fel.
I
A Moll A.-fele S e l d l i l i - p o r o k larhm icyi^yhatata a lenmakncf.il.li g y o m o r - 4 a altaalbántalmak, yutnoij;orct e» gvomorbsr, iftjjíini a z é k r a k e d S a , majbAiitalom, várloluláa, aranyéi e t a iagkttlailb&tSbb n O t b e t e g a á g e k ellen, c jeles h i t l i i e m e k evti>e>ick 6tn mimH« nngyulíl. eltcrjc.leti n o n c i i . Ara e g y l e p e c a é t e l t e r e d e t i doboznak 2 kor. K
llniiilwHitxol.
f
11
ki egy fónyeroményhen akar Jutni, az játszék felGacdicke sierenoaegyüjtódéjében. meri eddig olt bebiiipnyitbatólag, a legtöbb fóayereuiónyt. 1. osztály húzása mar
li-nj i l i r h n
i..
3"i
tvroLrir-FgtE SOS - B O R S Z E S Z
Csak akkor valódi,
í*,""*** *!•
v
" ° t ;, '
_ veiljogyel lUnietl tel, >A. M o l l .
november hó 22. és 23.-án Ej}
A sorsjegyek ára: tyétz É H lil 1 2 . -
6.
kezdődik.
feliratú
íintuollal
nevcietcten
van nirva, A Moll-fele
Egy mgyid 3.—
teflftuieicictclib
Egy nyolcad i o n ] t g y 1.50
c^yíli
ezer
következményeinél
ní|iiicr.
Egy ono/ull eredeti üveg á r i I korona 90 fillér.
korona.
Mimién vevőmnek postabeíizetési lapot küldök, mely által pénzküldemények posladijniontesen inalhatok át Vovököröm sorsjátékról sorsjátékra nagyobbo dik, m e l y k ö r ü l m é n y fényes b i z o n y í t é k a a n n a k , hogy gyüjtödém a lakosság minden rétegébe köz kedveltségnek örvend, Kísérelje meg egyszer szerencséjét Gacdicke szorencsogyüjtödejében s Ön bizton számíthat eredményre.
aóa-borazeai
mint f i j d a l o m c a l l l a p l t ó b e d ö r z a f l l á a l
kútareny, ctut e t a mcKliUlét
MOLL G y e r m e k
szappanja.
LegflaOBaabb, lojtujabh mdC okazerO á p o l á s á r a g y e r m e k e k i f e l n ö t l o k r é i z í r e , Ara d a r a b o n k é n t 4 0 flll. \J ö t d a r a b t kor. 8 0 Rll, 3 MLILITCRI ILAIALI T;YCRIIICK »R;n|.AN Moll A. VEITJ<J;YIVEJ Í
K:
Moll I. gyigyiztrisz. c i . i t kir, udvari szállító állal, H É E K , Tntdilaunen ¡ 1 . k e . Vlilíkl „,.•>;:' . ! . : , N ,] I , I—I.I.I; ...... melleit
HA E B I O K I
bankház
Budapest, IV., Kossuth Lajos-utca 11.
fj A raktáraklian lessék határozoiian
lelje.illeluek.
.MOI.I, A . - nláirásával
és védjegyével ellátott készítményeket kérni. Q r ,
Raktár Nagykanizsán: R o a e n f e l d
.Nyomatott Ifj. Wajdits József könyvnyomdájában Nagykanizsán.
Adolf
Fiai.
NAGYKANIZSA,
1906.
NEGYVENÖTÖDIK
ÉVFOLYAM,
47.
8ZAM.
NOVEMBER
24.
ZALAI KÖZLÖNY Megjelenik
minden
Vételit* tierke.fii )»r. V i l l á n y i ílmrlk
szombaton
E l ö n t e t i lí Árak: Kg**I ÍVtO 10 k o r o n a , l e l e n c 6 k o r o n a , MgyadíYrd 2 k o r o n a 8 0 f. Ejjyeai n i m Ara 5 0 f.
Az áremelkedések tanulsága. In* KUNZ
JÓZSEF.
S z o r k o i i t O i é g : Nagykanlzaa. Sugar-ut 0 . a i a m . K adóhivatal Aa n y o m d a : N a g y k a n i r t a , Wajdila J••/•.<• In,11 Oaák-tar I. a i á m . H H i r d e t é s e k d l j a / a b a a a i o r l n t . Nyllllar i o n o n k é n t 4 0 f.
1.,11'tmajuunirt c> k U d o : ) 1,1 \ V n j d l t » J
a munkabérekre hat
a
kínálat
börzoszernen és
kereslet
szabályozolug
mértéke,
Iparallamuiá. mely 'egyenrangú volta
A legutóbbi időben a/, egész világ ipara sajátságos jelenségeket mutat fel. Az árak az rohamos eiiinllcodóso mellett igen sok fonios kellőképen nem veheti ki a maga részét. fogyaszlási oikklicn valóságos Ínség tapasz a mi iparunk még távolról sem fedezheti talható, mely egyrészről rohamosan emeli Szükségletűnket és nekünk ellenkezés nélkül az áruk értékét és másrészt a legnagyobb kell áiszolgaltaini a fejlettebb ipai-állanioknak zavarba hozza a kerestet kielégítésére utalt azokat a horribilis Összegeket, n melyekei gazdasági
tényezőket.
Az árak íolytonos felfelé gravitálasa világszabálylyá lelt. Az elSÖ kérdés, melyet lel akarunk vetni az, hogy az általános áremelkedés hogy jött tétre? Ks itt ki kell jelentenünk, hogy az áremelkedésnek vannak egészséges és egészségtelen momentumai. Egészséges az áremelkedés a mennyire ará nyos a termelési feltélelek, munkabérek slb.
Iparcikkeikért kérnek. Ma egy jó termés 100 milliúviil növeli a. kezeink között levő énekei, elmondhatjuk, hogy az iparcikkek áremelkedésekből kifolyólag 8 0 0 - 4 0 U milli óval több megy ki az or?zág.ból. Mar ebből
nek is, a ki részt vesz a oniijunkuirális Egyelőre még ou tartunk, hogy az áremelkedésben és kinek kezei közöli a iparcikkek áremelkedése hazánkban még nem raktárán levő érlek úgyszólván napról-napra képezi a nemzeti megerősödés forrásátnó. Használ az áremelkedés a munkásságnak Erólylyel, körültekintéssel es céltudatos is mert egészséges viszonyok között levő sággal kell odaiiatnunk. hogy legalább a országokban a munka értéket arányosan nó jövőben mi is belekerüljünk az általános az előállított cikkek értékével. Bebizonyítja fejlődés világforgatagába. ezt Svájc példája, hol a liimzóiparban 70"/»-*>» béremelkedéssel van dolguk. Svájcban ugyanis kell
Itta HENRI L A V E D A N .
J e a t i e l t e : íí éves. Susauue: l o érés. L i l i : 8 éves. A i i n s s : 8 0 éves. A gouvernante: üö éves. ITörténik egy kastély parkjában, szeptemberben. A miha é l a gouvernuiile kézimunkán dolgoznak iiáhány lépésnyire lőlllk llt a bárom kis leány, i S u s a n n e : Hál jó, n e m báuom. játsszunk párisos |, ,., •> :
(
J e a n e t t e : J ó . Akkor vendégeskedés is lesz? Susanne: Hogyne. De kinek » loutja lesz? Lili; Az enyém, Nálam lesz jour. J e a a e t t o : O b i Mi jut e s t e d b e ? Hogyisne, majd! Nálam l e n jour Nusaune: Nn. ne Veszekedjetek mindjárt. Minde nikre rákerül a sor agyié. Kezdeni podíg én fogom. N». ki |ön hozzám lálogsléba először? bili: KII. J e a u e t t e : Ke é n ? Hát vetem mi lesz? Susanne: T e ? Hál mondjuk, begy te már előbb leltél. Krted? N é z d ; lllj le itte velem szemben. Legyen g)'. hogy le már egy órája jöttél és nálam ragadtál, '"'in valami kullancs. Te púdig, bili. várj addig, amíg "ujol bent |e. /iink « beszélgetésben és aztán vonulj be. b i l i : Hát akkor nekem most megint ki kell "Miniéin az előszobába? . Busáimé: Persze. Na moni I (Joauetlehoz *1 m m i ? Miről beszéljünk mikor 6 j ö n ? u
s
M nálló
Kedfell jctutÓ mit at i p a r ("ej l e s s t é s . ipurt mindenároni mi házallak ezt akarjuk.
Német, oftztrák árucikket kiiizlknk az országból SzflvőK>iirakhttn vun hiányunk. Pénzünk jé része szövetekért
vándorol ki. Nem álljuk a versenyt o téren. De van egy neme :i textiliparnak, melyben még ¡«4 sikerrel ! is kitűnik, hogy az agrárállitmok ki vannak versenyezhetünk — a e-elszövésben. Klajláhól ugyan sikerül eredzárva az általános világlejlóilesból es hogy elét; van minden városban és mégis ipari alapon kuli szervezkedni annak, aki nem menyi elérni. akar kikapcsolódni az általános haladásból. A p á l y a v á l a s z t á s pgjlk legfogasabb kérÁmde mi még messze vagyunk áltól, dése a mai korúak. .Mimién pálya tul van zsúfolva, hogy ott legyünk, a hol a gazdasági fejlődés luit minő szakra l e p l e i t e k inaink? Az e r ő s z a k ínég Iszabályai diktálják. — Ipari kell csinálni mindig olyan foglalkozás, moly kenyeret biztosit, a minden áron, ámde az tpuriejlesztésro béni!ó>
emelkedésével, a mennyire az ipar kartellszerű védelmét célozza, egészségtelen pedig akkor, ha tisztára spekulatív jellegi! és a világkoiijiinktura pillanatnyi túlságos kihasz nálását célozza. Ing hat az emberi erő menekülése az országbél, Felmerül az a kérdés, hogy az áremel munkásaink agrárkulturálís hajlama es az a kedés kinek használ? A mennyiben az egész különleges M i e i a l p o l i u k a . mely a legteljesebb séges kereteket meg nem haladja, határozottan bizonytalanság anaroliWéjj állapotát teremtette használ .az iparnak, de használ a kereskedő mindenfelé.
Felnőtt emberek.
mely termelési feltételei állal nem az adófizetője,
hanem ineltó társa a régi indtislrátis országokSajnálattal kell Konstatálnunk, hogy 'nak. a melyek fejlődése növeli a saját hazánk általános vllágfojlódnsből Magyarország általános jólélél.
ilyen mérvű béremelést eredményezett.
Az
érdemet
ne me ss e g g e l
tüniuiik
nemesség leginkább a közügyek terén
ki. A
szerzett érde-
niekert jár ki. De tini lariugatuak azok számára, kik ¡1 gyáripar terén alkuinak ma|(i nagyot és maradandót? Csak nem avulni* Ofcel iparli) tagokká f Minden
iskolaév
<
elején
A tehetségteleneket
szoritaiti.
i)ioiiíl|ák.
lelliBiigzil;
a panasz
nők az tlirt. aki lateimir IH kell
pályára
erről n pályáról
Ka a lehelségesek?
Hisz
azok
közt i* igen sok nyomorog, be diplomával is, Kz onnan van, hogy
társadalmunkban
n szellemi
adománynak
nines meg m é g 8Z a nagy értéke, mely At megilleti. Ebhez azonban első sorban íparallauiuiá Fogékonyak esak az arany-adományok iránt. lennünk.
Jeauette : Hál miről ? . . . Siisnnue: Talán a t é s z t á k r ó l ? . . . J e a u e t t e : Nem bánom. .ló. beszóljunk a lészlákról Susauue ipózolva:» £s milyen tésztákat szeret On killotióieii. asszonyom? J e a u e t t e : A tejszínes indiánért, asszonyom. Lili: Jöhetek m á r ? Snsaiine: .Mindjárt, mindjárt! Várj még egy keveset. J o a i t e ü e : Hiszen még nem is beszeltünk! (Susaniieboz:\ lís szeretem még a puoebe tortát is Susantie il'ontoskutlva:| Nekem, asszonyom, sajnos, a iluklorom eltiltotta a piuiebe-torltü. Tudja, a csuzoui itiinlt. Az az ostoba OSUt . . . Lili: Lobot m á r ? S i l s a i i i i f : [gutl. .Most jfthetSZ. De mi akarsz lenni, oreg Itfilgy. vagy Halai? Lili: Örftti TennéízetéMo, egy ftreg hölgy. Hnsaniie: Hál légy akkor Hyppolile asszony. J o ? Dili t biiitgiisaii nevetve:) J ó ! Hát jó napot, hölgyeim! Jeautiltf: Nit ne nevess! Ha t-bacsi vagy, akkor nem lehel semmi okosat se látszani, S u s a u u e : Hát nevetnek akkor. Iia egy látogató j e n ? Mondd! Lili (még mindig uevetve:) J ó napot, (tölgyeimI SusSUUe: .Menj! Velőd nem leliet jálsznui. [gazán olyat] gyerekes vagy. L i l i : Hát tui()álok. eu inkább szeretnék az a hölgy lenni, aki már itt vau, az a másik, aki jón, nagyon nehéz nekem. Kn még kiesi vagyok. J e a u e t t e : Hát jó. Leszek én az. akt jön. Sttsaiino: Na az szop lesz. Különben hanoin is
\
é n ! (JoaneUeböz:) 01) be kedves; öntől, uszooyom, hogy ebben a estit időben eljoll hozzáüt. Lili Hiszen uiucs is csüf idő! WtH a nap . . . S u s a u u e ' a z t nélküled is tudjuk! Hutáoska. Ossk ugy Pesazftk, hogy rossz i.iő v a n ; az hozzatario/.ik a látogatásdlhoz. Unt nem érteti? Szép időben az ember a Hoísba megy. nem pedig látogatóba. Jeauette; Kz A bili igazát) nagyon korlátolt! Nem ért meg semmit magától. Borzasztó! S u s a n n e : Mit e-inál az ön kedves férje, aszszonyom ? Jeaitett": Az aktuális pcditíka mostanában nagyon kimeri telte szegényt. Es hogy vau ón kedvesem? Susanne: N a u g y ! . . . Valahogy . . . Jeauette : Ks a kicsinyek 'i SusannO: Ab. ugyan kérem, ne is beszéljen, róluk! A vidéki b'vegó ege*zen enerválja ókel. Ni-m birok veink. j e a u e t t e : Kpen Így vagyok óu is az enyéimokke), édesem. Valo-ágos kt- úrtlogók. Lüi: U h , az én kis Lilim egészen más. Már az összes sztiniilei l'elatlvaityaival elkésztllt. Dlyan édes, kis j ó s z á g ! . . . S u s a u u e : N e ugyan hallgass, le kis bolond! Hát miért beszélsz iQagadról? J e a u e t t e : Titrsaságbaii nem beszél az ember magáról. Hiszen le magadnak udvarolsz i Lili: Hát ha én látogatóba jövök és nekem nem szabad semmit beszélni, akkor inkább megyek a bábumhoz magarában látszani. Legalább un nyit beszel hetek. ameaDyit akarok T u d j á t o k ? ! Susainie: N e m . n e m i Csak maradj itt, de légy linóm és illedelmes. Hallgass!
I A L A I
már at iskolában rakják le. mennyivel fontosabb reánk nézve népünk életerejét a kuüiiráli* tevékeny ség minden eszközével fokozni. Medici Péter meg rendelte Michel Angelonak, hogy alkosson neki egy szobrot — fából; a műtörténészek fájdalommal gon dolnak a nagy mesternek e hiábavaló munkára elfecsérelt óráira. Talán még szomorúbb az elveszett idó, melyet fejlódó nemzetek nem maradandó munkára használnak fel.
Népnevelés.
1906. NOVEMBER J 4 .
K Ö Z L Ö N Y
Mort azt csakugyan nem nehéz felismerni, hogy gyanúsításról van-e szó, e l é g előrehaladt-o a vizsgálat, hogy kihágásról beszélhessünk? Ennek felismerésére nem kell egyéb, mint e g y kis jóindulat. De ehelyett a „diskréeió becsület beli dolog alkuszai a jólértesültség álaroában kiállnak a piactérre és a nénémasszony bő beszédűségével elmondják, hogy nagy b a j b a n van a borkereskedő, mert vizet t e l t a b o r b a és glicerint és szeszt éu cukrot.
A népiskola már nem érheti be azzal, hogy a népet egyszerűen megtanítja írni-olvasni. Kimúltak ázol az idők, midén a betűk iamerele cél, a legtöbb e u t b a n végcél volt, mikor a nemietek műveltségi fokát at analfabéták éa irut-olrasni tudók viaionyából magyarázták. A t iakola nagy keservesen berezelte a gyermekeket a belOk világába éa azutáu, mint ki jól Minden európai nép tudja és a szerint igyek végezte dolgát, napirendre tért a hetiUni tudó felelt. • aiQkaégleteivel nem töródve, nem is igyekezett ót azik felhasználni idejét, hogy megadhassa a néf A sajtónak nem hivatása ellentéteket az életlel oly viszonyba helyezni, hogy ludfeának « M « egyes fiának a maga életviszonyai kőzött teremteni kereskedelem és közönség közt. hasznát vegye. Kezébe nvomtak egy vasúti jegyet, szükségéé nsvelést. Ne elégedjünk m e g egyszerit Mindaddig, inig valamely kereskedelmi c é g de aenki sem töródött azzal, hogy vonatról gondos J írni-olvasni tudással, de másfeléi óvakodjunk teletömni nem a közönség kárára nyerészkedik, mester kodjék, melyen azliu tovább is utazhatik. Az iskola | « J * I felesleges éa haszontalan Unanyaggal Ha séges ellentéteket támasztani nen: jóhiszemű elszigetelt intézmény, mely sajátos discplinával távol [igazán szolgálni akarjuk a nemzet fejlődését, vigyük eljárás. Azok a bizonyos jó urak. kiket n bele a produktivitás alapjait. Készítsük eló a hala közönség s a j t ó - k u v a s z o k n a k kereszteli tart magától miuden, mi nem elméleti, kerítést von maga kórul s kit egyszer azon kibocsájt, a felstabadu- dásnak feltéleleit az által, hogy felvilágosítjuk rendes el, azonban nem olyan harapósak, mint a h o g y láa boldog érzetével kerüli a finom emlékezetű helyei munkakörének feltételeiről és törekedjünk oda, hogy mutatják, hanem bizonyos percentek fejében a kint a szabad világban igyekszik feledni, elfeledni a neki adott tudást saját körében, saját javára alább is hagynak az ugatással. Elfogadható • az ott kapott szidást é s nyakleveseket éa veink az fordíthassa. Ha az iskola nem egy elzárt kör, de az megkereséseket szívesen honorálnak é s a meggyőz Arók enyészetnek átadni az ott elsajátított ördögi éleinek küszöbe lesz ép at iskolában kaphatja meg a gyanít alaptalanságáról könnyen uép minden (la az előfeltételeket, melyek ót hasznosabb hetők. Mert ók tudás dolgában Brassai Sámuel jeleket látókörével és a lelkiismeret bőségében Tetzel Letűnt évtizedeknek «z a szelleme puszlulófélbeu éa jobb boldogulásra képesitik. 1
van, de életereje, szivóaaága leírhatatlan. Temet getjük réazletakbun, nyesegetjük vad hajtásait a mégis miuduulalau találkozunk véle és teljes kimúlását hiába várjuk addig, mig meg nem gyóiódik arról Az üzleti reputaoióSobimmelpfengjei hatal mindenki, hogy az iskola nem csupán azért léteiik, hogj legyen olyan hely, bova a tankötelest eljárni mas csapást mértek egy elterjedt napilapban egy zalamegyeí bornagykereskedő cégre avval, kényszerttbetjQk, de azért kéoyazeriljűk a gyermekeket as iskolába, hogy belóle embert faragjunk és lul-bogy minden óvatosság kikerülésével olyan ruházzuk ót a léiért való küzdelemhez etukaégea cselekményt állítottak nrról a írjeggyökerese det! cégről, mely azt reputációjában mélyen esikőzökkel .rfi.koUt « «1.11.1 . » , « . k.p »l.tb. h^Wroailotl.. Igaz hogy most a cáfolatok M l BaatttUtllk H l • . í U M J . U . » i » d « \ * ' * * k t o t a A kéaet oáfola-
Meghurcolások.
C
páter lelkiismeretével vetekednek. Persze, n rágalom piszkos hullámainak bűze egyhamar el nem múlik és a pusztításnak áldozata mégis csak a célba volt kereskedelmi oég. melynek hitele mog van ingáivá. A hitel mimózaszerű növény, melyet a legcsekélyebb érintés is megrongál. Ezt tudva a rossz hiszeműség lovagjai, síkra szállnak nem a közönség, hanem a maguk igazaiért.
k e i l
A husdrágaság.
k
lok
k
. » ! , . . . 0 . - a m i » m alakul . . o l , l u u a . m i u t ! °» eredményezték, hogy tudatában . k».okUU.O.g,i felfog... é. b . , . j . l . l o . . l adud-1 voBzedelniflB a z ó üzjetáguk és hogy minden untalan Ulálkozunk. egyáltalában, nem állíthatjuk, óvatosságuk úzletűk Ozombentartásában hiába hogy a gondolat teljesen átment volna a köztudatba. való, mert a legelső rosszakaró feljelentése Az emberi haladás áltól, függ mennyi idó szükséges elégséges arra, hogy az illetékes hatóságok ahhoz, bogy egy helyes éa jó eszme megvalósuljon vizsgálatot indítsanak é s üzleti érdekeiket a Azonban már dereng s a gondolatot tettek követik; vizsgálat címe alatt, ha nem is akarva, de az irányadó tényezőknek gondoskodniuk kell, hogy közvetve, a dolog természeténél fogva, meg e téren a cselekvéa mentől gyorsabb lépésben károsítsák. haladjon. A magyar közoktatásügy nem zárkózott el az Azért kötelessége volna a sajtónak az uj kor • követelményeitől. Tudja, hogy történelmileg ilyen eseteket csak akkor köztudomásra reá háramló művelődési feladatai vannak, de érzi, juttatni, ha a vizsgálat ideg adatot szolgálta hogy figyelembe kell veuuie korunk társadalmi és tott A manipulációk meg nem engedett voltáról. gazdasági jelenségeit is B ha régi műveltséggel és De minden óvatosság félretevésével egyszerűen ellentállási képeséggel felruházott nyugati népek a közönség közé dobni az égó csóvát, ez az kulturtörekvései a nemzet izmosodásának alapjait eljárás nélkülözi a jóhiszeműség kellékeit.
,1*^™*%**"*!*V*!?"ÍP?
Lili: De az nem leuue udvarias. férjem pedig szenvedélyesen szereti a balettet. Tudja Jeanette: S ó t ! Épen bogy nagyon udvarias.. Aki asszonyom, bogy mi költözködni fogunk? mindig hallgat, azt nagyon Bzerelik a társaságban, Jeanette: Igazán? Es miért? meri azt hiszik, hogy roppant okos, csak nem akar Susanue: A gyerekek miatt, hogy a hintalovakszólni hoz közelebb legyünk. Lili : Hát jó. Hallgatok. Jeanette: Úgy? Mi a Kivoli-utcéban lakunk, Jeaoettfl; Vaunak már tervei, asszoiiyum, a haza hozzánk igen közel van a Paprika Jancsi-színház. térés uláura? Susanue: A h l Az nagyon kényelmes. Susanue: Hogyne, asszonyom! Jeanette: Hiába 1 Paris csak egy van a világon. Jeanette: Szabad tudnom, mik a tervei? Susanue: És a csolédjeível meg van elégedve Susanue: Ali! Végérvényesen még ueui dön asszonyom ? töttünk. Jeanette: No ugy! . . . Meglopnak, rosszul Jeanette. Kgészeu ugy, mint nálunk! Még mi szolgálnak ki. hanem . . . aem határozniuk, de már terveink vannak. Lili: Szabad valamit mondani? Csak egy szót. Lili; Én az én édes. kedves kis Lilimet egész Szabad V biztosan megint beadóin az intézetbe. Susaune: Nos ? Hát mondd gyorsait. Jeanette: De csak egy szót. Susaune: Már megint magadról beszélsz? Lili: Csak egyot. Unatkozom . . . Lili: Igen, de . . Susaune ) , . , . , . , Jeanette: Hát végy legalább egy más nevet, Jeanette ) ( W « w " ) J«l de ostoba vagy! ne a magadét! Lili: De bizony Isten unatkozomI Lili: llai |ó. Kzután Housettet mondok. A A miss : Susanue zongorázni! hábuinal . . . Susanue : Már ? I Susanue: J ó . jó I . . A gouveruanta: Jauel Menjünk tanulni. Lili: Egy lába van . . . Jeanette : Istenem, mindig az az unalmas tanulás! Jeanette: Szereti még olyan nagyon a színházai, Lili: U j ! Hála Istennek. Nem lennék hölgy ogy asszonyom ? világért sem. Susanue.: Hogyne! Különösen az operát; a kedves :
Egyidejűleg fejlődtek ki jelentékeny mozgalmak az egyre tartó husdrágaság megszüntetése érdekébeu. Náluuk azonban a mozgalom mintha elaludt volna a e tekintetben is megismétlődött a magyar aztilmaláiig hirtelen fellobbauása és épp oly gyors kialvása. Konstatálhatjuk, hogy miuden, ami az agráriusok érdekeit csak legkevésbbé is hátráuyosan érinii, hát térbe szorul, igy a husdrágaság kérdése is, meri a hus olcsóbbá tételének, különböző, de egyetlen ered ményt szülő módozatai vanuak éa ez az egyetlen e r e d m é u y : a vágómarha árának csökkenése. Ha be eresztjük a szerbiai Iriss hust. vagy a romániai vágó marhát, ha korlátozzuk az exportot, vagy a kivilelt Budapesten centralizáljuk éa igy lehetővé tesszük az ottani szükséglet teljes fedezését: mindezek a módoza tok árcsökkenést idéznek eló. Már pedig Jukább nyomorogjanak a szegényebb emberek százezrei; inkább űzze ki a horribilis drágaság Amerikába a munka képes elem legjavát, csak az agrárius mágnások erszénye ue szeuvedjen semmi hálráuyt. Pedig misem volna könnyebb, mint a husdrágaságou segíteni. Tudni kell ugyanis, hogy e tekin tetben Németország, Ausztria-Magyarország, Európá ban, sót mondhatni az egész világon elszigetelve állanak; csak ezekben az országokban leti horribilin drága a marhahús, mert csak ezekben az országokban vitlék keresztül az oly intézkedéseket, melyek a kül földi vágómarha behozatalát egyszerűen lehetetlenné teszik. Hogy csak ezekben az országokban szökött lel a hun ára eddig nem ismert magasságra, azt a kővet kező adatok bizonyítják: Október elején az első minő ségű hízott ökör á r a kilónként volt: Parisban 10«. Londonban !I2, Rotterdamban 1 "¿6, Koppenhágában ISO, Csikágóban 92 márka, ellenben Uécsbeu 150, Berlinben 172, Münchenben m e g épen 182 márka. Igaz, hogy a mi vágómarha áraink a fent felsorolt olcsóbb árakkal állanak párhuzamban, de már a londoni ós csikágói áraknál inagassbbak, általában pedig a mi viszouyainkboz képest szokatlanul magasak, nem is szólva arról, hogy a detail hus árak a vágómarha
1(108. KOVKMHKR •>*.
'i A 1, A I
K Ö Z L Ö N Y
' '^•N.ANokn.mlW.w.l^iñ.wlíS í'.
°.N
!.„' L..í™.,. ".",!" . " r vám mértcklfaéml lelielói h
h
0
,
30 kor. b t l i o u i a l i a hitüárak azonnal csökkennének
1
tenue,
S¡ÍSft
ptnw.1
Sff
S
Károly
M ü W . o . k e g , k i . érdekl6dé. ,é üh. I h m m .„,, bevételek é» kiadások iráni, hanem ama U r a d a l m i , éli Magyar-Szerdahelyen
1
" ." a
s t M
M(¡1|
„
magyamerda-
k
k i h
fogadott
w
,. B
ünnep
volt,
H«ink iránt is. melyek nem pénzbeli, hanem erkölcsi' i uj hold szombatja) azonkívül pedig szeretett mesterükarokkal járnak.
•
-
k
TÖRPE,
HÍREK.
e
punepelte
t
az egész" község. A tágas tantermet
féuvögulyakkal,
— H á z a s s á g o k . K. hó 17-én lépett báiasságra I
l a u i t v á l |
pk
virágfüzórekkel
* "agy uapra
ékesítették
Délelőtt
fel a
10 órára már
a sümegi plébánia templomban llaráesek Vilmos nagy-1 együtt' volt az egész üunepló közönség. I)r. Kuzsicska A
Oielédizenő-ipar Budapesten
a
korlátozása.
csetédszerzó-üzletek
sznma.
k é p v i s e l a!
országgyűlési i Kálmán kir. tanácsos,
^ O b j Klemér
k*L9tí f
m. kir. 'honvédszázadoa
d
p
c
r h o
i.,,tel«gyeló.
Viosz
Ferenc a
I " ^ a ü i z s a , járásnak népszerfl fóazolgabiráj.. Hajgaió
1
^
8,uidur 8
*****
cselédszerzó-ipar g y a k o r s á r ó l szóló szabályrendelet * * * P ' é W n i a templomban iskát. József a zalamegyei állami tanítóegyesület alelnöke. es ueie Kraucsik Anna leányát Mariska hatvanban állapította meg és ezeket kerUlotenkinl t o r s t e r Klek E s k ü v ő . Uombos Béla temesvári gyári Bauekovirs János és Selmeei Imre a megyei tan .sztotta lel. Budapestnek ez idó szerint b7u ezer hivatalnok holnap i-éu d. e, , t i órakor esküszik testület választmányi lagia. Ott volt a község elöl lakosa van. K a n i z s á t arányítva Budapesthez, Kani örök hűséget Uoldsteiu Ellának, tioldsleín Jakab járósága és a lakosságából, aki csak befért a uagyisáu .,!•.••'•! kevesebb i lakos száma, mint Buda- helybeli magánzó leányának. Az ünnepet l>r. Kuzsicska nyitotta m e g , — E r z s é b e t n a p . Kz a nap nálunk mélységes terembe pesteu, Kanizsán tehát legfeljebb kél személynek gyászt jelent. Városunk középületeinken fekete lobogót akt kiemelte, hogy Sáringer Károly igazi néptanító szabadna a cselédszerzó-iparra engedélyt adni, de lengéiéit az őszi fuvallat; a templomokban gyász aki nemcsak a szük falak közólt. hanem a gazdasági ualunk legalább 10 személynek vau erre iparengedélye. istentisztelet volt, hova a városi hatóság ÓK azéletben, a községházában mindenütt igaz tanítója, A lakostág tudja és érzi legjobban, hogy euuek :• •. I • :. íalii|áuak A uagyméltóaágu fóldmiveléai iskolák ifjúsága ment leróni az emlékezés szomorú az iparnak milyen kinövései vaunak. Az mar szinte adóját. A felső keresk. iskola ünnepet rendezett ez miuíszier a gyüiueles fatenyésztés elómozditása é s betegség, ami a mi caelédszerzó-üzlelUukbŐI lejlódött. megkedvehetése körül szerzet! eredményeitek elisalkalomra a követkézé műsorral; Ilimnns énekein A cseledvállás számától függ eunek a 11) cselédszerzóif|. énekkar: ti. Ünnepi beszéd Markovits Dávid nwéjrftil W ' k b'gbuzgóbb faiskola kezelőnek ui-k eiiszteuciáju es ók goudoskuduak is arról, hogy tanártól. 8. Királynénk emlékezete szavalta Szeídmami * • P Magyar fóldhítelintózeitfil ily célra a csel ed változás mentül sílrübb legyen. Hogy minő Leo k. o. 1. f>. A genfi áldozat, szavalta Aniiulb « J * « l 8 0 0 korona jutalmat bocsátott kezei kézé, eszközökkel, azt felesleges fejtegetui. A le- es rábeszé Dezsó f o t. Szózat énekelte az ifjúsági dalkór. í örömmel nyújt át Sáringer Károlyfiak. Viosx lés, az izgatás és kibaszuáláa iniudeu módja rendel — S z e m é l y i h i r . B a t t h y á n y Pál gróf, Zala- ^ " " C fóbiró szintén elismeréssel adózik Sáringer kezésükre áll az íparüzó hölgyeknek. A betegség vármegye főispánja f. hó ;'8-án Nagykanizsóra érke- érdemeinek. A gyermekek éneke, szavalata zárta be gyógyításához mindeddig hozzá nem fogtunk. Nem zett. Kisérelében vanuak Bogyai főispáni titkár é s j *™P ünnepet, moly hosszú esztendők hosszasismerjük Ián a gyógyítás módszerét ? Vagy nem Odor ííóza pénzügyi igazgató. munkámnak jutott osztályrészül tudunk választani, mivel a módszerek sokaságaiul tol — A legifjabb ü g y v é d ez idó szerint városunk-1 — K e m i n i s c e n c i a k . Ugy bizony öcsémuram, a fejünk ? ban itosenberg Dezső dr. aki a napokban tett Ügyvédi, az én fiatalkoromban nem volt olyan „nagy u r " Nálunk még szabályrendeletet sem vagyunk vizsgálatot. |. , t a t mostanában. Akkor küldték el amikor m
i
n
t
tík
,eVe,ít
í e l
u l
m e l
f l l
a
a
u^J^SSC^.
TülTl
1 U 0
m
.épesek felfedezni, mely a társadalmi életünk e fontos |• holnap . . . ^ . ^ S á n tovább a „segéd" ,.ani.ó, n e m agát idomitaná. Mulasztásunkat azonban pótolni k e hitközség t a m i c H i e r m é b o u rendes közgvülési inrt, [ " ^ " h e l y e n . Azután, hogy milyen volt a es ez lehetséges is, dacára az elavull cselédtörvényünk- Nagykanizán. IH0B. évi november hó I fi-éu, melynek j lizetése, hát megláthatja az éu szerződésemből, mely uek. Meg kell kísérlem egy javaslatul, hisz javaslatok tárgysorozata: 1. Az 1 9 0 7 . évi költségvetés meg- ¡ íme igy s z ó l : Convenció. Alulírott fölfogadom Sáringer szerkesztésére vau jó kaptafánk! Miért hiányzik a állapítása. II A nyugdíjszabályzat 19. «j^nak módo j Káról ifjul praeceptoromnak IBÖ4. éví április i'-t-eiól sítása. 111. Ksetleges indítványuk bátorság? Tudjuk, hogy a hősök kora letum, de a evi ápr. iM-éig. Füzetese egy évre \2 (tizenkét) — N c r t a k a d e m i a . P . bó 17-én esle t; órakor lelkiismeretes hivatalnokok kora bál' Istennek nem. pengő forint lészeu. Mely füzetesért tartozik az iskolá volt az első értekezlete azoknak, akik egy népakadémia Ks az akadályok nem luküzdhetellenek. ban rzorgaimasiu tanítani, harangozni, gyertyát gyójtani működését kívánatosnak tRrlják. De bál ki ne tartaná A cselédszerzók számát korlátozni kell. Akk>r (I. j . a templomban) es papot öltöztetni Zákány. ezt szépnek, szükségesnek és kívánatosnak. Mégis O M K meg fognak szűnni a cselédekre nézve a csábítások az I 6 M . április '^-l-éu Szengyernapjáu, Nyul Utván kevesen vetlek részt az értekezleten, A gyűlés úgy kántortauiló. ind o k o lu t l a u hely változtatásra. Igaz, hogy néhány szólván a lelkes, ambiciózus jeuuess dorée jellegét ii. inberre nézve kellemelleu lesz a korlátozás, de mit — A felültetett Z a l a . A felültetett Zala cimü mulatta, bár mindamellett a legkomolyabb és magas számit néhány kereső nőnek kara. ahhoz a megmérközleményünkre laptársunk a tőle megszokott hatig m liivón álló lelfugtis dominált a gyűlésen. Dr. Pílliiz kárhoz viszonyítva, melyei a város egész ír. Nem csoda, hogy sokat kiabál; régi k ö z m o n d á s ' Soma az értekezletet, melynek folyamán lakossága szenved? A tanácsnak, joga és hatalma vau .Akinek a haza ég. az kiabál.- Az igaz. hogy ueklluk többes felszólaltak. így Havas Hugó d r . , Weísz nincs minisztériumokba piró tudósítónk, de A fógiinhozzá, hogy e kérdést megoldta A szerzett jogok bajos d r . , Balázs Zsigmond d r . , Villányi Henrik d r . niw,inm epitésere vonatkozó államsegélyről szóló bírt ugyis érintetlenek maradnak, bár a főváros tanácsa Markovies Dávid, Kertész József, Poredus Antal stb nem kisebb tudósítótól kaptuk, mint Dr. V á r a d ) még ezeket se vette figyelembe, hanoin belenyúlt a Abban mindnyájan egyetértettek, hogy ilyen iulcz- Károly főigazgatótól. A mi bireink megdizhatok. darázsfészekbe és alaposan szanálta a rossz viszonyokat. I mony városunkban célszerű, üdvös és hézagpótló. Minden ezzel elleukezó felfogás .silány rágalom." A tanácsnak kötelessége volna a rendőrséget szabály Valamiül abban is, hogy az Irodalmi és Művészeti kidolgozására utasílaui. A kötelesség elől — T á r a a s v a c s o r a , A nagykanizsai Ügyvédi kar Kór m ű k ö d é s é i ez érintetlenül hagyja. Mivel ilyen tovább kitérni nem lehet, ha terhes is. abból az alkalomból, hogy a király Sebestyén Lajos i intézmény alapszabályok nélkül még sem működhetik, ügyvédnek a kir. tanácsosi cimet adományozta, i hó Num ,rig?el,nk . n.r>ói,«ktol talolok « y e r m é - • „„.„ „ „ ^ , ^ „ , a
k
w
,
A
k
:
l a r a , u
betétien
nyitotta, meg
rendelet
d
r
l
g
i
a
B
l
r
l
h
J
t
e
e
f
St, de bármely kicsi legyen valamely iparág nyerősege,
ennek
erkölcsi
alapon
keli
nyugodnia.
ligyvédjehdlet kérlo fel az értekezlet az alapszabályok Ezt kidolgozásával.
követelnünk kell kényszerűségből, mert enélkü.1 a rend I a cselédszerzésbeii erők
is erkölcs
felbomlik,
hijjáu
valamint
felbomlanak.
az összetartó • De Ogytátszlk,
_ S B
ti
t a r
T
a
n
4
r
v á l t o z á s . Nem szólunk már semmit
g y h o z , esak
sziirazan
elő adjuk,
hogy a m.
17 én a Szarvas szállóban társosvacsorát — sebb
R a b b i v á l a s z t á s . Az ország
zsidó
országos
hírli
hitközsége, beteg
az aradi,
rendezőit. legtekintélye
Dr.
főrabbijának
lioseuberg
helye ti eseill Dr.
k o l m Lajos csurgói liatal rabbit vála*zt»tla meg. Dr.
||, fcd kt. min. Májunké József uagyKuliul a rabbi Stemlaárium igazgalója I i•. továbbá fógiinn. tanárt a bpesti áll. fóreáliskolálu annál inkább helyettes tanári minőségben kinevezte. Helyébe Krix maga Dr. Itosenberg ajánlóit az a a d i hitközségnek nagy hatást alkothat a tanács szabályrendeletet a cselédipar András lamir hízatolt ijieg, ki már meg is kezdte és mivel a prőbaszőuoklata általános kelteti, pályázat mellőzésével vahisztotUk m e g . korlátozására is, mert ez amannál íonlosahh kérdés. működését. , idff.. v a
e
s
ÍO
miiideddíg hiányzik a belálás. Ha a pöcegödör-kibordás • kanizsai
r
ikrában alkotott a tanács szabályzatot,
íorrAit. m n - t fOltolleniil tlaitn. k o l l o u i e s é s o k s o
KEDVELT
BORVÍZ!
s a v a n y u v i i ; (lüs » / o n m
larlalr \n\\ fogva n e m e s i k b n l c « o v u e r f e r t o i o elemifk ellen, li loglall g y o g y í o k n i l f o g v a kilünO ' a x e r a a l e g k ü l t W á l a o b gyoi 3r-, l ó g c a o - « s h ú g y t z e r v i beiogadgeknek. Vágyj vii.gMAiiik i aianUtuk *i Ag»c^•(l>I[Ast az ( r y i i e k ili'lt d,i,,on hadtalt n j ó i r i z i r r i tattél. i linmaru.iiii óriail atfoaban keialtelf ki ..ivo-l l.ltimylamk: ir. Nillji, Itiaiiiriiky, *' • " | i r , di- l i i a t f a r l , í r . M r d n r á l . dr. á i i a l l i t , dr. II>SI|. ir. Fltckar. í r . l o i i l i g . i r . Hiti. ir. Warair. ir. Sifebirdt, í r , ataltjgS. í r . Varia. í r . S t a t e . dr. t c i p l i m , ir i i r a t c t l i . *r. t l i t í r , í r . l a r k a i t i l i T , i l l . - i l t i l , a kik ai A g n w f o f f i i i . li|ai«i||ikbiR í j á s l l t l í k : l í i | * i | t a i i a r b a ] « i a á l , ibroalkai gyaaaarhHrotsIinNl. lélii kirlikidi kara i t i a . c t a a l l i n i l á i a í l , •MilkafRál, m | . a ) i i l y a | | i t i | i é | i k a i l , i t f i i i U l i i i i | i é h .ériniiRiiignil. a l á ! D i s i . a r t (irtaid k i l a | i i | i k alltat (ty|,liu», e h o U n MI..) u u . o k .íam;.i,» inA,i'tllltert.i.ei valanlval n»lírobi, Ovegekl tiodnvtmét 1« a l t l é b b ; bugy ni k i m . l o r r i a í j u l .> legftegaayabb eaibar U kOna/aa m e g w e f e i h e n e n*íy |.l. ifíékl vaio
Z A L A I
4
MHHh NOVKMHKR y-t;
J£ U Z L t' N V
— S z ó r a k o z t a t ó d é l u t á n . A nagykanizsai Katit. legsikerültebb ajándéknak a llorgoiiy-Kóópitószekrényt Legény egylet holnap délután 4 órakor kezdódóleg; és Hidépitőszekrényl ajánlhatjuk Nehogy bevásárlás a Polgári Egylet oineleti nagytermélien a következő I alkalmával értéktelen' Utánzatot kapjuk, arra kérünk tarlotlak 22*00 a nagy kan izsaí járás. 23 án a Menyei érdekes műsorral lartja szórakoztató délutánját: I . , Ügyelni, hogy míudegyik valódi kóépitószekróuy és járás szolgabírói hivatalában, í\ éu pedig a Nagy- .vén cigány- Vőrösmarlliy Miliály-tól szavalja , * » bidépltőazekrénj a . H o r g o n y ' gyérijegygyei el legyen egyl lag. .'. Kgyveleg Meijerbeer Ördög Hébert látva. kanizsai városi hivatalokban cimú operáiéból: zongorán előadja, Ábrahám Kalus — H á z é s caalád. A mezei uiuiika elvégeztet — Tanítók sérelmei Konyít még sohasem lauitónö. :i „Uránia" előadás: bemuiatva Kgyyptom vén, a földek a jövő évre előkészítve, rendbehozatuak foglalkoztak a lapok a ué|ilauitókkal, mint mostanság „szép vidéke ós helvoi* 6 0 képben villany e r ó - a gazdálkodó családja a báij munkák elvégzéséhez agarászatl, kakasverseny, labdarúgás és hasonló orszávilágitás segélyével: mulatja: Horváth György e g y l . : fordul. \z asszonyok és leányok előveszik a nyár gos fontosságú ügyek hasábokon keresztül foglalkozelnök, fógimn. igazgató. 4. Kuruc Világ Magyar ról fennmaradl varromunkat, hogy a rosszakat hely tatták a lapokat, a közönséget: Hogy most a tanítóság ügyének ís figyelmet szentel a sajtó sót a ábráud zongorán előadja Ábrahám Katus áll. iskolai reállítva, esetleg uj rilhaiiemüuk készíttessenek és közönség is tudomást vess róla unnak az a mélységes lauitónö 4. Ha férfi volnék, Heltai Jeuötől víg mono ekkor a varrógép, a család jó barátja megint előtérbe lóg, előadja: Itehn Mariska, lielépó-dij I—V s o r | nyomul és ahol ily hasznos eszköz uíues a háznál, nlkoseredésez oka ly a tanítóság lelkének legfeueBt) lillér többi sor illl tÜllér. Karzat: tlj llillér. annak beszerzése válik szükségessé. A sok kellemetlen kén összehalmozódott. Jaj nektek, ha az ounau kicsordul. tapasztalat, mely hihetetlen olcsó árakon beszerzett Viharos gyűlése volt a Magyarországi Tanítók — Cigányok a t ö r v é n y előtt. E. hó iu-áu varrógépekkel telelett, ismeretesek é-t egy ily bizal Országos Bizottságának f. hó iK-áu Budapesten egész csapat cigány állott a nagykanizsai kir. tőrvsz. mi cikk vásárlásánál eszközölt megtakarítás már Soha annyi tanító sgyűtl nem volt, soha oly hangos tárgyaló termében, hova égést légió bllnvád alapién sokszor keservesen uiegboszulla uiagiil Ónak az szóval ti.m követelték még igazukat a nemzet kerültek. A muraköznek különböző községeinek, sót takarékoskodik igazán, ki a legjobbat veszi és a páriái. Nem hisznek semmi biztató szónak, mondták a Steier-s/éli falvaknak is valóságos átka volt ez a tapasztalat bebizonyította, hogy az erednii Singer a szónokok, fel mennek egy VII. egyetemes lanitói- cigány csapat. Betörés, lopás, pusztítás kisérle éijeli varrógépek, melyek Nagykanizsa Deák Ferenc tér gyuiésre, hogy újra követeljék azt n fizetést, amelyet kalandjaikat. Es voltak parasztok, akik e rablóktól Ha a Singer Oo. varrógép részvénytársaság az írnokok már régen megkapnak. Ha addig elintézik lopott tárgyakat megvetlek és orgazdaságukkal csak a tanítóság kérelmét, akkor ís felmennek; hadd lássa buzdították őket a fosztogatásra. Kiért kerültek a világhíre már elegendő, az eredeti Kinger-v.urógópnk az ország örömkönnyeiket. törvényszék elé. hol a vádat dr. Molnár alügyész ajánlására, még azon különösen előnyős eljárásra is Itród Tivadar ligyelmeztetjtlk olvasóinkat, hogy e z e n c é g nemcsak A N a g y k a n i z s a i T o r n a e g y l e t f. hó < !í-én képviselte, a védelmet po lig d r i-l i-ti.i a varrógépel, hanem minden vevőnek a gép tartotta tisztnyitó kózgvülósét. A választás eredménye : ügyvéd. A törvényszék a vádlottakat kisebb nagyobb szerkezetéről, a varrásról, az egyes apparátusok ke Elnök: Unger Uilmaun Klek. Alelnök: VVeíssmayer börtön bOutetétre ítélte (legnagyobb büntetés : és zeléséről alnpo-i oklatást ad, sőt a modern múliim(él évi legybazi de u baj, mit a cigányok okoznak Lipót. Tilkár; Markovíts Dávid. Pénztáros: Weiat t é s minden á g á l , melyek u családi gépen gyönyörűen Bódog, Választmányi t a g o s : Tripammer ( b u l a . a társadalomnak, ezzel nincs megszüntetve. kéaíithetŐk, ingyen unitja No hagyjuk magunkat Kálmán l , e ó . Knorr Kálmán. I)r. Köri Szabó Jenő, — G y e r m e k g y i l k o s a n y a . Sámson somogyi leitat olcsó ajánlatokkal elcsábítani. Sjngor név alatt Kayser Elek. l)r. Neuszidler Antal. Dr. Havas Hugi, községben nemrég mikor a falu ktitpira mentek az aiánlotl régí szerkezetű utánzatokat t e n n i . A Singer Kertész Lajos, Weisz Tivadar, [rancsiea János a-.RZoiM ok. leányok, a vízben egy kis csecsemő l!e varrógép részvénytársaság c s a k i s a vevőnek szál — Rákóci eatély. Az Klsó nagykanizsai magyar bullájára bukkantak. Azonnal jelenték a hiiának, lít, víszonudadónak semmi s z í n alatt n e m á d varró asztaltársaság úgyis mint a hazafias érzés ápolója, cs'-ndóiségnek. A marcali járá-biró'Hg erélyes nyomo g é p e l : eredeti Singer varrógépek c s a k i s a Singer Oo. Uorvátbné varrógép részvénytársaság üzleteiben kaphatók. úgyis mint a jólékguvság buzgó testülete elókelÓ zására kiderült, hogy a holt kisded helyet vívott ki magának egyesületeink körében sámsoni vagyonos asszony gyermeke, kit a vadállati — A n y a k ö n y v i hirek n o v . 1 6 — 2 3 Halálo Most e két célt Összekapó-olva nagy I t á k ó e i e s t é l y i anya titokban megszüli és a kulba vetett. z á s o k : Özv. Mágocsi Iiuiéné ti Kullancs Anna rendez mely méltán log sorakozni az egyesület — H a l á l o s e s é s Bognár József csapi éves v. s z e g é n 7 ( 1 éves. Molnár Annii 4 éves. Márkus eddigi jó birupvi) estélyejaez mely iránt az érdeklő fóldmives a kertjében levő kazal tetején volt és d é s általános, és biztosra vesszük, bogy ugy erkölcsi rendbe skarta hozni Munkája közien hirtelen elszé József Vi éves kocsis, Neubaiier István napszámos Hider Kámint anyagi tekintetben szerencsés megnyitója lesz dült, fejletére esett, és mire a közelben dolgozó 46 éves FeutÓs Ferenc ilju f. napos az idei M u l a t s á g o k n a k . A meghívók már szélküldcltek háztiépek odaszaladlak, az üreg már halott volt. rolyué sz, Püspök Anna napszámos t i , e v e s . fJoidáu Liszló ifjú l napos. Szabó István 1 hónapos. Kénig és Így szólnak: Az Klsó Nagykanizsai Magyar — T ü z A Merkúr vasgyár asztalos-műhelyében Sainuué s z Pollák Katalin magánzó nem 7*1 éves. Asztaltársaság jótékouycélu egyesület l'tOrt dec. i-éu Ozv. Korouci Férőmmé sz. Suriák Borbála magánzó tegnapra virradóra belső lilz támadt, melyet a gyár szombaton este I I . I t á k ó e i K e r e u c e m l é k e z e t é r e Szegény gyermekek felruházása céljából a inspekeiós felügyelői hamar észrevetlek es eloltottak. Hl. é v e s . Szalaí Béla ti órás. Német Margil H hóna B u d a p e s t N a g y k a n i z s á n . Már t i. ami pos Németh Hnzália napszámos 1.6 éves. — 11 éPoigári Kgylet termében liatafilas estélyt rendez: kötöttek; Peti László házmester Káucz Juliska, Krausz Margit Steroek Zsigmond rossz oldala a mi szép t'óvárosunkiiuk van, azl iníud z n s s á g o t —
és
Odor
Hivatal vizsga lat. Bettbyáui Pál gr. fAispán (iéza
pénzügyi
igazgató
hívatalvizsgálalol
i
zenetanár. Kátz János főkántor és Otírtler István közre működésével. Kezdete 'i urakor. I'VIUltízetéswk lekiulettel a jótékouy célra köszönettel fogadtatnak és birlapilag nyugláztatuak. Heudkivill szórakoztató műsor. Rákóczi áldomás Tánc. — A aUmegi népiskola államosítása ügyében Dr. Ituzsicska Kálmán kir. tanfelügyelő eluöklete alatt Sümegen értekezlet tartatolt, mely elfogadta az államosiitás feltételeit é s így 1007. évi szeptemberben Sümegen is ingyenes állami népoktatás lesz, — Befejeződött a t á n c i s k o l a Maversberg Frida tánciskolája a Casinóban ma este végbemenő táuekoszurueskaval he végződött. ~ Képkiállítás. Resnyó Béla festő a Lilike* féle ház egyik Qiletbelyiaégébeu képkiállítás! rendezett saját é s fiatal feslók képeiből, A közönség szabad belépő mellett tekintheti meg a képekét. v*é*árlá*i kényszer nincs.
feltalálhatni a mi városunkban Hu-n tapasztalatokkal gazdagéiba gondolkodik most valahol /.olio-ries pQlilp kasalovici htkós Őkelme ugyanis Budapestre ukarl utazni, de Nagykanizsán szállt ki, Es hogy tévedése annál nagyobb legyen, fővárosi szokás szerint azonnal olt termett mellette kél barátságos ur. akik egv éijeti kávéházba csalták a tapasztalatlan borral para-ztot és • 4 i i kor pénzétÓI megfosztottak A rendőrség, a szegény ember panaszára csakhamar kinyomozta a juháratokat Taba Aladár és Kliigor Kálmán tárosunkbaii vendégszereplő csavargók személyében A |ó atyall pedig most már l udapeat helyett megújult ábrázattal hazautazott
— A Richter-fétc H o r g o n y Kflépitőszekrények é s H o r g o n y H i d í p i t ő s z e k r c n y e k Ha egy játékszer ről mondható, hogy a gyermeket komoly gondolkozásra [Serkenti és a szemet és kezet egyaránt képezi, ugv e* bizonyára a Itiehter-féle Horgony • Kóépitőazekrényról és m tintásként bevezetett Itiehler félé Hidépitószekréiiyiói mondható, melyekuek ezen előnyök tulajdoníthatok. A Horgony-KóépilóKzekrónyek ' és — Utak k ö v e z é s e Az épiléstlgyi bizottság a Hídépítésiekrény külfníele alakjaival az előbbi faszek napokban illést tartott, melyen apró építési ügyek rénnyel szemben igazim m játéknak tekinih-tók éa elintézése utáu a Teleki-ut. fVtóíi-ui. vagy ennek mar a mindegyik Szekrényhez mellekelt pompás helyében a két városrész közötti u( került tárgyalás mintalapok megtekintése elég arra. hogy magunk is alá. A bizottság abban állapodon meg, hogy bár a ugyanazon meggyőződésre jussunk Igazén bámulatrakockakővel való ulcsiniilás jóval drágább a kongó méltó, mily nagy és pompás magas- es hidépilmények utaknál, de ennek fentartása, folytonos javítása sokkal bídópilöflzekióuyek állíthatok fel már egv aránylag drágábbá teszi és az ut állandóan mégsem olyan jó kis ezekre ynyel Tehát valamennyi szülőnek, kik mint a bazalt, vagy gránílkoekával kirakott ut. mely még kétségben vannak, mit vegyenek ez évben ugy azólrán elpusziiihstatlau, I gyermekeiknek karácsonyi ajándékul, legjobb ós
Borda Anniival Farkas J ó z s e f fotóm. Krimi KatalinItal. Huszár József vasúti Tüskés Maiiéval Práger Ferenc keresk. Kondor Herminával. Polai JózRcf f o l d m . Szeret/. Annával dsokán Péter á l l o m á s fel vigyázó Borisza Máriával. T i r l ó i gyógyaika'. KÍJIÍAIIUÍI c u m i ] , a -.<••.,. leiiro/ck c i n forgó kAuvénfei liánlalaaatoal a •MOLL-féla k ú i - l i u r e i t c i t t i c l ' v a l i ' i l.r.i.vn...,|.-. i l V n t e l II.H/IUÍImii.. I.j;. DVCg 11
ata kor. tv - Mcikül.u* naponta utaorttalUI Mul.l. A. nyitgy• l e r ó u . c i . t* kir. Utlv. iialllló állal l l í c i , I. l'uchl«ul>en 9. \'i it-.i ^.".;i-.ff l-u
I>. 111 éi .UJ . .• j4 - - 1vW.-•! -
-1 • 1-11 I, IJI, .jnii.iii
Mul I -l,-> kéMtlraénr kéraodfl u 9 gyiti jelvényével ít »UIrátánl
KÖZGAZDASÁG. A soproni koriiksdolmi és Iparkamara kűribőlH i r d e t m é n y e k . A gyór- soprou- ebenfurli vasul soproni üzletigazgatósága Hiti d r b . tölgvgereudu és padló, vahirniut IÖ0I drb tölgy-váltótaljila szállítására hirdet pályázatot. Az ajánlatok a gerendákra es padlókra nov. hó gH-lkájg. a váltotalprákra ugyané hó 0 0 íkáig, a nyujlaiidók be, A részletes főltéielek kamaránknál is megtudhatók. A Pola cs, é s kir. haditengerészeti élelmező hivatal 6000 mm búzalisztet. SflOfl m m . rozslisztet H4Q mm. háutatlaii borsót, 80 nini hántolt borsót, tSÚO m m . babot. ;i > m m . hagymát, 82 mm. sertés zsírt, ISO m m . sajtot. 1600 m m . burgonyát. 100 hl. ecetei, 8U0O hl. bort, szándékozik vásárolni-
[«06,
NOVEMBER
*4
Z A L A I
K Ö Z L Ö N Y
Az Írásbeli ajánlalok mielőbb, de legkésőbb f. évi hogy mi csak az ó fazekának meglöliése ulán lehessünk november bó 3(i-ikáíg a főn ne vizeit bivatalboz valamit a M I fazekankba. beküldeudók. A részletes föltételek 4 kamaránknál Igaz, hogy a közönségnek t-• 11.• 11.• lellépuie ez fekvő feltételi füzeiből megtudhatók. ellen az abubus ellen, de ha ez uem cselekszik, a G a z d a s á g i Egyeaületi k ö z g y ű l é s . A zalavár- hatóságnak kellene közbelépni célszerű intézkedéssel. iio'gyei Gazdasági Egyesület 1 il-éii tartotta évi reudes Lám Varazsdon letartóztatlak és megbüuletlek egy közgyűlését Herloleudy Ferenc elnöklete alall Zalaeger kanizsai kereskedőt, mert a megengedett idő előtt szegen. Ez az egyesület mind nagyobb fontosságot akart a fogyasztók elül venni valamit, ott tudják, hogy nyer működésével, mert hivatva van nemcsak az a uapí piai', de meg a heti vásár is a város élelmezésére őstermelők, iparosok és kereskedők közötti egyetisuly szánt intézmény, nem pedig a tojás, csibe, borjú s m á s fen tartására, de a gazda és cseled közötti emberséges: é-t egészséges viszouynak megteremtésére, Ezzel a cikkek kereskedőinek a piaca, kik más, nagyobbrészt mezőgazdákat menti meg a cselédek folytonos zaklatásai- kullöldi városok lakóinak élelmezését teszik olcsóvá, iól, másrészt a földmunkások igazságos, méltányos pniank drágításának árán. Tudomásom vau arról, követeléseinek érdekét is megvédi. A gyűlés egyik hogy a város valami piaci elővásárlási szabályrendele legfontosabb kérdése a m e z ő g a z d a s á g i érdek tet, adott ki, melyet a minisztérium uem hagyott jóvá. k é p v i s e l e t s z ' e r v e z ó s e 'volt, amit kényszer társulás alapján a vármegyei rendszer megtartásával De talán városi intézkedéssel, pótadó kivetéssel, vagy vél azervezbetónek. Célja volna .1 yazdakönonsóg a kofák számának a miuímumra való szállításával erdekeinek minden irányú védelme; azért halósági lehotun segileni. Mert elvégre mí űzetünk a magunk jogokkal la felruháztatnék, A cselédtörvényre voual- megélhetéséről adót. jótékonyságot is gyakorolunk, a kozólag a következőket javasolja : . A gazda és cseléd hivatalszolgákat meg a reudóröket is uz adóllzetó közölt csak írásbeli szerződés köthető. 2. A fegyver* gyakorlatra behívott cseléd báréból levonni nem polgárok tart|ák ei, de hogy ezeknek adóját is, m e g szabad. B, A cselédváltozás ideje egységesen április asztalát is a mi zsebünkből 14*&ák el, azt uem lehet ; - 4 é b e n állapítandó meg. Felmondási idő 2 hónap. lólüitk kivinni, Vagy talán mi is elküldjük felesége¡11 kot 4, A gazda köteles cselédeiuek a vetőmag leszámításával a piacra árulni. a legjobb gabonát adni. 6. A cseléd és szorosan veti oatáiliagjai ingyen orvost és gyógyszert kapjanak A tuk. Szerkesztő urnák régi h í v e : 1; Ha a cseléd a munkát megtagadta s másokat a E T . munka megtagadására buzdít azonnal megbüntethető Vi-Oll hlvAlalllok. e* elbocsátható legyen, családja illetőségi helyére leloucoltassék s a cseléd kártérilesre köteleztessék. A Magy. Szőlősgazdák Orez, rügyeauleidtöl a hórltsladó 6 0 kr.-tól l i (ti 3& kt.-tg eltörlése tárgyában megindított mozgalomhoz hozzá mtt«teiiktnt, [egglcaObb ojdonjárul. A gazdasági munkás 6A esőléd lakásokra nézve lágok. — Ilctmcntvc c i m i r elvámolva A h»íhi.( tiUlllv*. következő javaslatot fogadott e l : .Minden földbirtokos köteles cselédeiuek egy szobából, konyhából kamrából '•'.I.'V INUI'.L .IJ'.FÍUÍCU, Aiounal. Mennebarg aelyemg r i r , Zürich. álló lakást adni A konvhu és kamra közös is lehet Az uj eselédlaká-ok már eszerint epileiidúk, a mar meglevők Ki éven belül ily értelemben átalakltandók Fontos még Koller István indítványa, hogy a G. E . i\ 1 1 1 Írjon fel a kormányhoz a kivándorlás megakadályozása
6 H
I
R
D
B E R É N Y
E
T
É
S
E
J Ó Z S E F
Fümunkatari:
diáapár
É S F I A
1
M i l M i i z n i i . " b k ^ s a j A t
m ú h e l y .
ureveviiDiii/ u t b I U I UilUPl
k t o i M o j w «m«I5k ' " " W válisitekbu késien kiphitók. RAKTÁR ^ " g;<">»"tokk.i U r 0 k l
NAGY
m
éssiraea
— NAGY
RAKTÁR
kOrekben, 6 r
$
NAGY
RAKTÁR
"°
m
°*°«' tekben.
H a d a s
r é s . l e l f i x e t é a
J t i t l l á j . . t k K*
nj m u n k á k
i n e l l e H
i s i
ajmr s n k . - - l t t u t i i e k
k S a l a d e k é r l »'ox >Allnl f . - l e j ó . . - t i •xcrkeuto.i'f
Vesebajoknál, a bántalmalnál és
húgyhólyag köszvénynél,
a ezukros húgyárnál, az emésztési és lélegzési szervek hurutainál
Béla.
Kéziratot nem ad vissza a szerkeaZtóség
Lithlon-forrás
A közönség köréből. Tok. Szerkesztőség! Szerény v
városi
hivatalnok
SALVATOE k.iü-4 |lk*ft*l kiumllitlk. E ferrit kl.114 tulíjdcmigi; :
-gyok, gyümölcsösöm Iiilics, azért a piacra mentem,
Húgyhajtó
hogy a vasárnapi ebédem mellé néhány almát vegyek. nagy terjedelmit kofa
HatA.su. Kohogr.i, reiidlng « i borút iIIir nlnci jobb a
K c l l c m e a IzO.
Meg is alkudtam már, válogatni kezdtem, amikor egy
Réthy,.';.'':..,.,-,, c u k o r k á n á l
asszonyság odaáll és — „már
eii megvettem, nem eladó ez az alma" — beszéddel
Könnyen
einün*thet6.
Vásárlásnál azonban
vigyázzunk
szedegeti ki & kezemből uz almát. Nem szóltam ellene Teljesen
mert feltem a gorombaságlöl. Hauem a tok. Szerkesztő uilioz fordulok
hogy
adjon
helyet
soraimnak, talán
ilazta.
Állandó ÖHMzetelelfJ.
cs határozottan R É T H Y - f é l c t j ü n k , m i v e l sok h a s z o n t a l a n
eszébe jut a városi tanácsnak, vagy rendőrség fejének, hegy a fogyasztó közönség érdekeire is gondoljon és talán lehelne találni valami
rendszabályt arra nézve,
hegy a napi piac a városban nem az élelmiszer eiporl ni'gkuiinyilésére
való. hanem u fogyasztó
közönség
kényelmére. A mi piacunk teljesen ki van szolgáltalva » sok kufárnak. A hivatalszolgák feleségei, a rendőrök feleségei kofák,
nagy
akik
számban
semminemű
élelmiszer, adót
gyümölcsáruié
e keresetágért nem
átélnek, ugy, hogy a fogyasztó közönség maga segiti a saját erszénye ellen elkövetett drágaságot előidézni 4 ponyván áruló pántlikás! megadóztatják, pedig az a közönséget szolgálja és a faluról bejövő paraszlnépnek keiuiyü alkalmat nyújt a vételre. A kofák a termelótól az orrunk
olótt
elveszi a legszükségesebb
cikkekot,
kér után
zata v a n . £BE}<
Hlaö" r a n g ú
gyógyvíz
I
ÉT
d l a c t e t l k u a it&l. Kíllönoien oly egyéneknek ajánlva, a kik ulA áleimódjuk folytán a r a n y e r é é b á n t a l niakbaii, tiaal pozaga, tnáji-T r e a e Ixgatáal tüneményekben vagy b ú g y a a v n a v e a e liomok ÉN v e s e k ö v e k aépiAdeaében izcnvcdnek. Orvon '.mitelcrnnrti giúgiífedmínyektől aielí bizonylatok 1 (gyebb forr Jileiraiok ingyen, bérmgntvs állnak rendelteiéire. Kapható á i n á o j r l i k e r e a k e d é e e k b e o »a«y « fi.it.,.., |... 1 • • i i " l ' i - " H » " H II; >*i I
"
láncokban. ö
ér.
vi
, t e r a t n\m
.
ékszerész
1
iránt, mert különben tönkre megy nemcsak a birtokos osztály, hauem az egész ország. Mert ha uem lesz elegeudí munkáskéz, mely hazánk földjét megművelje, akkor minden oszlály eliszteiieiáia kétessé válik — Stílf Dezső indítványozza ezzel kapcsolalbau. hogy a li K. írjon fel a kormányhoz, hogy a középosztály megerősítését vegye programmiaba. Mindkél indítvány el fogadtál ott
K
d o b o z
Csak
6 0
R-THY falut
fillér.
fogadjunk o l !
HIRDETÉSEK I FELVÉTETNEK E LAP KIADÓ HIV ATALÍB AH. f
.
y
T
'
"
y
^
.
'
.
y
.
-
,
:
^
g
g
£
a
•
f\
Vpjjejjy: „ H o r g o n y i '
A L i n i m e n t . L'ausici c o m p . .
Lr* I r»<«
W l O O i n
Horgony-Pain-Expeller
Egyedüli
mely már több ..-pj. lüb fii|ILIILIINR8ÍT!«['tt6Mon)ek biiouyiiit kSsivii' ynoi, estimai i t mrohUieaekISIL* liÜ|i|K-ll IHW.IlàlV». HMM ÜTI. . . R G Y E L I N C I T E U - . •Silány liiimifiitvaiiyok miatt l*V»..ui. -l"r<'Vnlo»nt lugyiiuk MI c u k olyan llvruvt ( n á d i u n k eljtmaif a „Horgony" veit k&vgyel <m »mohtari;iiiíUí|{v/e-M'l «•lliiiott dokti'lm'van <*ATnapolva. Ara ü v g e k b e n K —.80, K I ,40 « K 2 . - ( * ú(ry»xílT*n i n i n t o n g j ú f l í UDIIÁIBÍUI kapható. - Fi'mkUu: Toro» JóiMf föi&mtiuBtL, Badateti
q
Y
a l e g j o b b és l e g f i n o m a b b
CZIPÖTISZTÍTÓSZER
aros=FritzSchuUjun.részv.-társ.LipeseésE er. 9
l
PESTI NAPLÓ
btnicMcrtJríirsf«lira u „Arai, BWHUIMT, Prágában. M tudóim* ni a«òtiald<w.
E í j c n l
Köhögés, rekedtség f i e l n ; 4 l k i s o d i s ellen gyors i s biztos hatásúak
)»j
iiijasiiil
Bubi
RÁK OCZI MLBUM lett. Nem tudoinányoi, ctak a lórtenelem kutaiáiatban gyökereit'' irodalmi tt múvewelt rltaimunka lett. Iimerletni fogja a nagy kor hűiéit. Ünnepnapjait í« ligáimat heikóinapjait. Iin lorekvctelt, l o b o g ó Indulatait, m é l y t í g e t haagulatait, -I !• - égt i' .• ticnvedéteit javairók fogják :II-.'in.I a nagy tiabadtágharc eleven krónikáját. Bt meg fog tiólalni ebben a kötélben a kor kOlteiicle et- i t t ó mu) tikija. A dalnokot et a tárogatott {• tanulágba Idtnuk. S a k e j u l m ü v e i / c i e l h, At egykorit ét ai ujat, hogy képben, rajtban ábrárolja ait a t i e n t i e g e i höikorl. Nagytiabáiu fettmények, eltotangu lllutitáclók, k i v l l ó meiterek alkoiaiai dftiliik majd e művet. S a mtllapukun kivit) a aoktiocottio muvetiei e g t i i aor tOlib
az é t v á g y a t nem rontják és kitttuö izttek. Doboza 1 kor. «8 2 kor. Próbadoboz 5 0 fillér. i
tt
utikaldíil
AJÁNDÉKA.
A Petii Napló karáctuny! albumainak toiotata a magyar geniut java kinctefnefc gyűjteménye. Irodalmunk ét müvetietüuk hatalmat alkotátnit mclió, NOMCICN d U / e t formában mutatlak be A Petii Napló ctönietüiaek. Valamennyi cietucny-itámtia meni A magyar könyv piacon. Náluk t i e b b , e l l c r l e k c t c h h dttimtmkák nem Igen jelenlek meg, S a l'eiil Napid «* ö albumait ajándékul a
E l i n b « i l i H t r » i i n o fi a
Oh
UJ KARÁCSONYI
raktiil
„NÁDOREggermellpasztilaj Megfojt ez az átkoGYÓGYSZERTÁR zott k ö h ö g é s ! BudciiHl, VI.. Václ-kórut 1?. cmttiiiar w m t p l Kapható Nagykanizsán: Bellis Lajos, Práger Bela. Reik
s z í n n y o m á s ú
k é p b e n
1
fog remekelni. K d U i e i tarlatomból méltó leti a kerel, lickG etiürangu mcitercre b l n u k . Hadd feleljen meg a remekmű megjelentté i i . Bit a i uj páratlan tliiitl ajándikot megka]>ja karáctonyra elofiietóirt kivül
m i n d e n
Gyula és Csáktornyán: Petó Jenő g y ó g y s z e r t a r a k b a n
uj
a
Petii
Napló
előfizető
állandó
is
f
aki motlantól keidre egy évre megii-akitá, nelkal a P e d i Naplóra ellífiiel. illetve, aki karáeiunyig legalább egy félévi dijat benictelt « egy további felcvi elour.eli.tre magái kAteleii. Ai elüfuclís fel- t i negyedtvenkénl, íut iiavunta i% etikuaólhcio • k i v i n . i l n kdlín erieiltetl küld e módoutokra vunalkoiólag a
A PE8TI NACLÜ kiadóhivatala, Bpast. Anttráisy-ut 27.
Storm-Slipper hó-cipő
Előfizetési ár: i évre 28 k o r . fel évre 14 kor., negyed évre 7 kor., e g y hóra a kor., 40 fillér. — M u t a t v á n y s z á m o t szívesen küldünk.
I.TJI
Csak a B o n t ó n
Rubber
Shoe
I'liortipaiiy Mk it
Kopható Na^ykaninán ; R o i t n f a t d A d o l f í a cégeknél.
-
ItONtOfl-l-ai
«ai.
Halphen
L.
Főraktár A u u f r l a - M a g y a r o r s z á g
W E L L I S C H ,
könnyűek,
elegán-
laitóaek.
F R f l M K L
F l e i a c h m a r k t
&
is
fla,
Kre-iner
Co.,
W i e n ,
I
12—14.
^ V A R R Ó G É P E K J iifitu-snk összes
L 1 1 minden elképzelhető célra, [pirosoknak, hanűm s estládban elfifordaló
varrúiimiikákra,
i-ssk
Kérjük arra figyelni, hogy csakis -
a
lüulunk
sH'rcelietók
Összes
bevásárlás fióküzleteink-
Előleges jelentés!
Gyula
réaiíra :
be.
fióküzleteink
ezen védjegy által el látva ismerhetők meg.
1
BŐÜL ELEKTfí 0-B10 S KOP. ELŐSZÖR JÖU NAGYKANIZSÁRA.
A legnagyobb szenzáció a kínematograf terén! |
(ÉHÉ
1 1 »
ít S/NGER Co. VARRÓGÉP Bővebbeta napi falragaszok. ben történjék
flESZVÉ/Vr-TÁRSASÁG
N a g y k a n i z s a ,
D e á k
F e r e n c - t é r
2 .
s z á m .
NOVKMUKU
Z A L A I
K Ö Z L Ö N Y
A gyermekek kiválóan fejlődnek vele éa nem aeemvilm-fc enteaateal laverbnn.
Leglobb táplálék egészséges és gyomorbajos gyermekeknek. ««fcb
Kitűnően beodll hdngds, bélhurul, hasmenés stb. eseten.
whiiibi**!!!
h fasfflitta
Dlet. tápláló liarak gyári
, • K U F E K E R. =3S=SS Wien I. és BergcdorMlüinbiirg.
A b e l . és Wlllmdüi, eok ezer o r v o t ajánlj*.
Globin A Linimont Capsici corap., itorgtay-fali-ExpfllleffiWúi róftjóiiAi biiouyuit i . i n ' w r . TNEJJT MÁR tóbb MTNT 3 6 ÓT óta lagjohb fíjdalomolUpitd e l e m e k biionyull kdaivényaél, cairtal aa «cghiil4»»4tt*. I Í--;..!-I.'p|..ÜL TIAV'LLJL. ». t - l g y e l u i e i t e t r a . rtiUny b«INI-ITV»NY.,k MIATT bovánáriáákta óvatosak LEGYIMK és ..BÍ olyan tivagat fogadj uük (TI. a MOLY , ..Kerooay- T É ^ j ^ g y a l as a ftlohtar M*g< JEGYWSAAL •Hatott dobóiba VEN >• ...:<•.•• t i n UT«g«hb«ti 8 0 l l t t r , 1 kor. 4 0 (. ós 2 korona ea ágyassal ran seindeo iryorf• a e r t A r b u kap£alo. — Főraktár; T l r l k J t V i a s f gyógyaasf-éasael, Uíüi|iuai»*. • U
%
¿
«
£
^
i
a legjobb é? leqf inomabb c?.ipiitiS7titószcr
E l e k t o r ryöf-TtMrUra o r o s *1 S u b á i " , FráffábM, k MlaiimMplxdk.tá**.
Hooh János imitkünyve 1 forint 2 0 krtól 10 forintig. N A G Y K A N I Z S A , 1906 n o v e m b e r h ó .
T . Vagyok bátor
C Z .
legalkalmasabb
t á r g y a k k a l
L J á n d é k
dussn f o l s i e i c l l O i l a l a m e l m v e s Kg] elmébe ajánlani. Kaktáromi-JII k é p e e könyvek ét Ifjúsági Iratok minden nem éa kor siámrirs a j á n d é k c- d t i s m u v s k , pompa* kötésü I m e k ö n y v e k . e m l é k k ö n y v e k , d i a z l e v é l p s p l r o k , I r ó s i a r e k , l á r c i s - é s fali-naptárak, t á r a a a - j á l i k o k . legújabb h a n g j e g y e k , nagy v á l a s t t é k b s n találhatók A h a i a i irodalom g y ö n g y e i n Wivul a n e m e i irodalom keresett műveli Is be-ZCREITCRN, u g y , hr»g» minden tekintetben m ó d o t nyújtok becsüs igényeinek kielégítésére. Ez alkalommal s í i v e s figyelmébe ajánlom
h a n g s z e r k e r e s k e d é s e m e t a h o l különösen a tanuló ifjúság s sámara s i o l g a l h a t o k haainoa ét maradandó becsű ajándékokkal. Z s n é l O m ü v e k e t é s m e c h a nikai h a n g s z e r e k e t , melyek d i a i é t ajándékokat k é p e i n e k , ailnlén raktáron tartok • esetleg r é s i l e l l i i e l c t r e is szívesen átengedem. T o v á b b á legyen BIABAD tóbb uj betufajbul dúsan feltierelt
k ö n y v n y o m d á m a t becses ñgyelmébe ajánlani. N é v j e g y e k e t , e a k a t é a l é t báli m e g h í v ó k a t l i l é s s s a n é s Jutányos i r a k é r i kéazitek el. Üzletemet a i l v e s Jóakaratába
ajánlva
vagyok mély tisztelettel
IFJ. W A J D I T S könyv-, Toljaaen
papír-,
fele s e r e i t
senemű-
meeterbogedu
ét
JÓZSEF hangtierketeakedó.
Igen
flnom
kivitelben,
kltünó
h a n g g a l , v o n ó v a l é e rferhato t u k k u l C S A K 1 0 F B T .
O N S Á G A
hol z o n g o r a és
^
nincsen.
táno/.olni
« gyönyörű
Hzereinek,
zenét
litillgn.m
ott nélkülőzhetlen
a
„ M I G N O N " « ^
szalon zenélő nuí, mely
a leghosszabb
operákat,
láncz-zenét stb. hangjegyről játszik t
tánc-zenit
megszakítás nélkül
szolgáltatja.
Á r a 2 6 é s 3 2 forint. Vendéglősöknek nagyon fontai.
Pallas nagy Lexikona 16 kötélben félbórkötésben ára 96 frt., részletfizetésre is megkapható.
Z A L A I
V a n - e
m a r
g y e r m e f a ü n n e l .
KMp
1 0 6 . NOVKMHKR 2 4 .
K Ö Z L Ö N Y
^«:fS„,.*
SE-I
fi
I U igán, a . W r na mulattra e), molinai a legújabb k o plióuckrenyárjegyiekcl len jegyr.'i: L e é r n i , hogy annak alapján a követ • •i — • «•'» klegéiiitiitiekicuyt kényelmeién k 1 vita tit hona. Ha a i o n b a n g y e r m e k * ! meg nem ÍJ í r u n k egy ltorgnny-Koei.Uu.ickréTiyi vagy (évede
Csak
l£)
aiíkor
DLITZ-POR
valódiak,
ha mindegyik
doboz
Moll
A.
v é d j e g y e t é s aláírását tünteti fel. A Moll A.-féle SeirJl Itt-porok tail6t gyój-yhauta a legmakacsabb g y o m o r a l t e i l b i n t a l m a k . gyumorgotci ét gyomurhév, lűgctttl l i é k r a k e d é a , máj huni alom, \ y ' vértolulás, aranyér e t a legkal.mlii.ioli;> n ö l b f t t e g l é g e k ellen, e jelei hailuarnek , ) . Cvlftedek óla mindig nagyobb clterjedétl Itérzetl. - Ára e g y l e p e c s é t e l t eredeti I } d o b o l n a k 2 kor, V
y í
1
:
Horgony-Köépitöszekrényröl et Ichelüvé tetti Önnek, hogy gyermekei Ittaiara a negfelafS nagytagu ttakrénrt kényelmeién •ivalatitbaita. Mindeneiét re áronban ujat érdekében tették megtartani, hogy Ciak Horgony jegygycl eli itoli tzekrenv a* •KY n e g y e d s z á z a d o l a lónak biionyult Kicbtri-fcle eredeti gyanmany, min den egyéb kftéplliiiickrényck ciak htmi-ilvlnyok.
lVt Ö L L - F E L E
y ~
Csak »hkor valódi,
A gaidagon lllutitrtli érjegyiékben a H o r g o n y Hldcpltötxekrenyek, Horgony- kaka ({játékok e< Üolyo-Moiajkjátékuk, t l b . leírásét találjuk, Valódi c i a k a Horgonynyal I Rtchtcr F . A d . e s T » . , t t é i t . éa kir. (Ut*. é t kani. tiéllliók. Iroda é i raktál f a . . Uyar: I. O p e r n g a t s é 18., l i l I. ( H l s l z l n g . ) Rudolatadt, N ü r n b e r g . Oltón (Svájc.,) Rotter dam, S í t . Pítervér, New-Vork. WtW A kl ienekedv«IQ, a t kérjen irjegyicket a hlrct Imperátor zenolómutekrlíl, bettélogépekröl ét IIorgony-bangiemeiekrol tt.
'
s !
"
k
g»
*'
_ .. _ ' védjegyéi tilnteit fel, >A. Moll* feliratú ónoiaital van iáivá. A MolUfela e ö e - b o r i z e s i neveictetun mint rájdalomcslllaplto badflrisflléel s z e r k ö m é n y . cTai é t a meghQlét egyéb kovetkerményeinél tegi<moie'ctebb ••; •••<-: Egy
ónozott
sridill
D«ig
irt
t
korona
X
80
lillur.
MOLL Gyermek
szappunju.
Legfinomabb, legújabb mc,dt/er >ierlnl kétdtek gyermek et hölgy trappanl a b ö r K o k s t e r O á p o l i e é r s g y e r m e k e k s felnűltek r é s í é W . - Ara d a r a b o n k é n t 4 0 fili, j J Öt darab I kor. 8 0 Ali. ./) énj
Minden darab gyWjMJ! ' " l ' I '
F ü . 1 1 1fcn ' .1 e . : Moll
k.
gyósyszarész
tt.
és
kir.
4*
udvari
szállító
által.
I I . . , - . Turllhilll.rll !.. - 1 . ViHehl B,egfon,ieIi*e. „ai-uma j>u«t„u!*„.ít m.ltcti :clje.(tlciiie!(. A
ellatull r a k t á r á u l v,.,li..t'v,.vi,| Imtiroituttai]
A . - „Iáiriisavtil
Ritkiar Naicykauixsán : R o a e n f en ,li .dn v nAk td. l o .J:,''nii. f Fiai.
*> [>
S
• '5*, ~>* ; ,.if?;7.Str.5,?^tre
r « T . ' . " f ; " ' t T < N-
^
' -J • |
Felvilágosítás
vendéglősök,
mzálloda-
és
nosok
részére.
kávéház-tulajdo
Htugtierelnk lelol kislllToii alti* mer«tckben, vpn.ié^ir.tók Slial cg) luiK-ulag letz említve 1 ..Hupfeld rek
K (nliihik h a s o n l ó készít* menyeknél minden teleinleibenfeljebbbecslítendÓk iii.iit-'k iniiiíicit ártalmai anyagoktól, a z altesti szer' vi-k ItaJHimtl legjobb or^ti ménynyel be^nil^itán rérliszliték : egy gyógyszer st'in jobb s mellette olj
ártalmatlan, mint >• minink a
Emi íi.-t.'í 1
végett
UVAO !
befektetés tódik
Utánzásoktól
különösen óvakodjunk.
NKCSTKIN
aláírással
.••!•••! csomagjaiul
nélatban elpusztíthatatlanok"
U
S
Hupfeld
fék contentai Mtstrioii mandimi
rugé
és
*>> vonó-
julyhajtÁssa),
p li o n o I i s 11 -1 o n 2 0 r a a legtökéletesebb öjttmflködóen lált-iu 7.ougoia. t-rciL-ii iDÜrész baugfegyeklfel.
FCLÜI
1
s
Kérjünk
dobott,
fóle villanyos Orchestrion Helios
ktílitetil*. liatiiro-
»gy k u l o i i a zt'ilcknrt Minden
hashajtó labdacsait, Valódi
hang-szert
Árjegyzékek
„Kzi-ni Lipót"
.s
.Nciistein
van ellátva, A kereskedelrai alálr&snukkal vannak
ellátva,
E
L
Fftlíip
gyógy
tOrvényazékileg
Lüfiuiis/úM
htóiiMi
T
I
N
F
Ü
Ö
P
,S/.cnl-l,iiió(b" • cimzett gyógyticrlára, B É 0 6 . I. Plankengaase 6 . Kapható Nagykaninái.. B E L U S L A J O S é s HÍ IK Q Y U L A
.Ijuimiiutl
iíj.
gyógytierétteknél.
iV.ijiiits Józsof
ügyenként ingyen
éa
ptilnl. lehet
kiosatolni.
bérmenteaen.
feltételek. [JiiíériIlietesDel
u.?.,
.ÍI-ÍB.:I••.H- -.-
H U P F E L D L A J O S , r. t . Bécs.
E
elenyész-
Hupfeld-
fwkele nyomulásban
N
a
— a h a n g s z e r e k a h.isz-
Hupfeld-
csak, ha minden doboz törvényileg bejegyzett védjegyűnkkel plroa
szerest*
gyorsan
—
a tőke
nn-g. gyermekek
IX pUnlái UtrtalmtiMó tloboA 80 filler. Egy lekeres, mily teh/it Vili \iilnlM tttrlithnnz, ritak 8 kurnnet. korona előleges hvkiihiíte melleit egy tekére* liérinentve
H S U M | | « A I
emelve
hangtelj n a g y s z e r ű
zt'iióvi'l,
ellen, öukroxott külsejük
a
sokkal n a g y o b b —
a *-orfogyásatás
zongora vai.
SZÉKSZORULÁS legUbb betegségek forrósa ih' szivemül veszikT^
hangsze
bevétel
aok uj v e n d é g l e t t n y e r v e —
Effjeustein m
gyengéiden hashajtók,
féle
nagy
forgalom
Ncustein-félc E R Z S É B K T labdacsok
i a I j , ,paaa*»aiianiiii i
által
Európa
V I . , Máriahílferatrasse
legelső
7/9 sz.
é s l e g r é g i b b villanyos z o n g o r a é s Orchaslrion gyárar 050 raunki'iH 4 0 l e g n a g y o b b kitüntetés világ é s s z a k k i á l l í t á s o k o n . K é p v i s e l ő B u d a p o s l r é s z é r e W e t s c h l Qyuls, B u d a n e s t , VIII., B a r o s s - u t c a 129-
könyvnyouiJájáhiiii
S igyiviuiiziján.
