ZALAI KÖZLÖNY ElflfUataal arak: Eg*'i ívre 10 korona, félévre B korona, negyerlivre 2 koron* 00 f. Egyea aairrt ára ao r

NAGYKANIZSA, 1 9 0 6

Negyvenötödik

évfolyam,

14. a x á m .

Április 7 .

ZALAI KÖZLÖNY Megjelenik m i n d e n

szombaton.

Keletül « l e r k a u i o

Dr. V i l l á n y i

ElflfUataal a r a k : E g * ' i í v r e 10 k o r o n a , félévre B k o r o n a , negyerlivre 2 k o r o n * 0 0 f. — E g y e a a a i r r t á r a aO r.

PI

1.1

U

i i

•

'j

a

^ogy

I

1

Ki.

I

8 x a r k o i E t o * é g : N a g y k a n l a a a . S u g a r - u t 0. a i A m . |! K i a d ó h i v a t a l é a n y o m d a : N a g v k a n l i a a , Iíj W a j d l t a J ó t a a f n é l D e i k - U r I. a t á m . H l r d a t a a e k d l j a a a b a a a a a r l n t . Nvlltlar a o r o n k a n t 4 0 f.

Henrik

Laiitulajilonoi *, klailo: " i. i i l i i " .1 A / . « . - r .

humanizmus, beteges

tuliengéseben

Elemi oktatás, gyermekvédelem. >

rombolja u ma, ouuirói m» eszményi művel, melyet egyrészről megalkotói,. K Az a légkör, melyben a lenézett, el­ részben különösen reá kívánunk mutatni azon csigázott és rosszul fizetett munkáscsalád félszeg nevelési módra, melyet a házi nevelés gyermeke született és felnevelódik ; melyben rendszerében szervozelt némely árvaliáznál vidámság és öröm helyett, sötét gond és lapasztalunk, — azon szertelenségre, melyek gyűlölet vert tanyái: ez a nitliö soha el ueui , ,„ 7 messze tulmennek a humanizmus fogalmának ,-nveszó mely nyomokat hagy maga utan ai ,,„,.,.„.„ „ , , , . , ,... . , .. 7 . ,,, , , ,., halárain. Vannak ugyanis alapítványokból ea mindenre fogékony gyermeki lelek kedc y- ,,.„.,,. „ , . , , . . . . . . . . . . . . . , ,.

talentum számára ne nyiltassék meg a tudo­ mány és egyéb előkelő hivatásokhoz vezető^ pálya; hanem jelenti azon félszeg és beteges felfogásnak elítélését, mely minden szegény­ sorait és obskúrus elméjű ifjú előtt, elég bolorul és az áldozatok számának szaporítá­ sával, a tudomány csarnokának ajtóit nyi­ togatja

Hangsúlyozzuk újból, hogy miként a drágagyóngvöt a vizeknek iszapos fonékszi. . .., , . ' közalapokból letcsOli és hatósági gondoskodás néról felszedjük: utat kell nyitanunk, alkalmat világában. A társadalmi differenciák kiogyen-1, , „ i , „ , , . . . . . • w i i n kell szolgáltatnunk az igazi tehetség érvé­ , , , ., , , 'mellett leiitartolt arvahazak, melyekben ugvliiésének e só kötelessége tehát mar a neve e s ' , . , „ ; „ , , ,, . .. . , . nyesülésének is. De amely gyermek elméjo ,, szólván a porból telszedeil árva gyermekek arra illetékes tényezőket, hogy gondoskodásuk nem árul el kiválóságot: azt elemi tanul­ elemi stádiumában lep elóterbe ; felhiván a z l . „..,„ . . i „ i „ . i „ • „ , . , teljes súlyát a minél korrektebb ós minél lesznek felvéve és nevelve. Meglepő azonban mányainak bevégeztével, kelló felügyelet éa ai a kénytelen lukszus. melyben a gyermekek | gondviselés biztosítása mellett vissza kell ditsák. részesülnek. Kzen elkényeztető nevelési rend­ adni a társadalom azon rétegének, melyben Ha a kultúra és közgazdasági élet szernek méltó folytatása i n t - azután különösen flu- született és melyben szülőinek életbenmavaamaza indo­ íókusalban a városokban, a kötelező elemi IgjerawlMll középiskolák látogatására kolatlan és _ cliiélendó gyakorlatban nyer dása esetén fel kellett volna találnia élet­ oklatás körültekintó gondossággal érvényesül: „„almainak: még pedig nagy átlagban boldogulásának nélkülözhetetlen feltételeit. akkor az állam, illetőleg a törvényhozás nem| , , tehetségnek mértékét Szóval nevelni kell belőle derék munkás pusztán a társadalmi differenciák békés ki- j ^ j Az ily kegyelemből isko- embert. Ez a helyes ós célszerű nevelési egyenlítésének- válik hatalmas tényezőjévé, | , lesz a u l á n ? lesznek a I rendszer az elhagyottak, a lelencek és vagyon­ liauem a magyar nemzeti érdekek elómozdi- niaguk tudatlanságában és elhagyatottságá­ talan kiskorú árvák megmentése és azok lásának is megbecsülhetetlen szolgálatot lesz. ban félúton letört ekszisztenciák; szellemi jövőjének kialakítása és biztosítása érdekében. Méltón sorakozik e fontos feladatokhoz a proletárok: önmaguknak és a társadalomnak A modern kor humanizmusának nagy vív­ ..gyermekvédelem" nemes eszméje is, mely­ nyűgei, kik dolgozni se nem tudnak, se nmi mánya; mely kitűzött céljának azonban csak nek eel|a az, hogy az elhagyott kiskornak és akarnak: de kik azon körben, melyben szü­ akkor felel meg, ha rendszerében nem lépi lelencek, valamint a vagyontalan árvák a lár- lettek, tán hasznos polgáraivá vállak volna a tul a reális lelfogás megszabta helyes korláiokat. satlaloiii számára niegiuciitesscnek. Vigyázni hazának. 1

K

6

J

u

L

t

k i f e j e z e 8 t i

m

e

l

y

s z e r

a

o

l

: g

v

a

n

&

| a z o t l

o

t

i

Q

k

(

i

k

a

k ö

e p (

s

k n

i f j a l t l j A 1

u i

kell azonban, hogy a hlantropianak e magaszK/. elszomorító tények leisorolása azonban tos vívmánya tul ne lépje a kelló határokat; | nem azt jelenti, hogy a felismert, az Í K I I Z I Hl is állt c>akhauiur. talán a mi tarka ki'iivtlnk

TARCA.

kergette «1 az esói.

Kgy szer, amint benézünk az udvarra, nll lútunk egy vándort. Csúcsos kalap volt a fején, kék „talián" gallér u vállára vei ve, szük rongyos-foltos bugyogóban A g a r a b o n c i á s diák. niessétláb, Md — J.> évesnek látszott. Ina KERTÉSZ J Ó Z S E F . Megálltunk a játékban bénáztunk, de bemenői Szeles tavaszi nap volt, íószcl kergette a felhőket egyiknek som volt kedve. Dobogott a kis hósók bzive. i majd elbújt a nap, majd ismét ránk küldte barát- i m r t mindegyikünk azt gondolta, amit egyik ki is f-'igos enyhe sugarait. De a barát? ág la lan idó nem mondott, hogy garabonciás diák, Bement a konyhába, de nemsokára kijött és akadályozta meg, hogy u teleken kifűtést ne játsszunk. Nem ártott nekllnk commi. Nóhn-iieha felkiáltottunk odább ment. Vege volt a jutóknak: összebújtunk és »i elbújó naphoz : a kis sötét agyveiók megurp>'silltek mindeniélo földön­ túli alakokkal. Ks folyt a botiéi a garabonciás diák­ Süss ki nap, 6U*s ki nap. ról, boszorkányokról, tündérekről. Kertek alatt a kis bar.uiy majd megfagy. A garabonciás diák foggal jón a világra és Néha még az esó is megeredt. Nagy ritka esöppükbeu hullott a íejlink bobjára, néha még hó- felső éllküpcájábnu kél sor togá vau BölO vau a pelytiek is szállingóztak'kozottílk'. mintha mindenáron nyelvén és Sörény a háton, Az anyja 7 évig szoptatja, be akart volna kergetni. He a falusi gyereken nem i Hosszú hajat visel, melyet soha sem vág le. fog ki az ilyen idö sem. Tudtuk, hogy csak rövid Mimiig megy, sohase állupodhátik meg de ucm lólektetu osft az ilyen. az országúton jár, hanem a mezükön ferde irányban, Megálltunk ilyenkor, feldobtuk a kalapunkat a z keresztül-kasul. Ha az emberekké] beszél, akkor ferdén fordul oda. IVmegy a bálákba kéregetlii, de ég felé éa kiáltottuk : csak aludt tejet fogad el éa jaj annak az asszonynak, Kas ebft ess, aki nem ftd neki és eltagadja, hogy van aludtteje. Zab szaporodjék Hiszen a garabonciás diák betéve tudja, hogy melyik lluza bokrosodjék. guzdasszotivuak hány taztk l e j : vau J i g g í l v.reti e) Az én bajain olino legyen. minden gabonáját. Mert a lorgeteget Ó csinálja; jégMint a esikó farka, ! verés, forgószél az ö balalmábau van, Mikor már Meg aumi is hosszabb. öregebb, akkor a járás alul fölszabadul, akkor már a Mint a Duna hossza. forgószélben röpül, fölszáll a többiekhez. Alant járó .Meg auná is hosszabb, felhőkön nyargal, nagy szarvakkal. Mint a világ hos8ML_ r

!

:

É. G y

Sok tarka Iliflóriát beszélm-k róla. Kettőt éu ii elmondok: Kgy pógár ember kaszált a réten. Kttyszer eeak olt terein ám előtte két ur él kérlek abból a fiiból, amit kaszált, Adott nekik. Azok inoiígviijtották, pedig nyers volt. Kgyszerro csak nagy kód meg ftlst kere­ kedik, odnbiuák a parasztot is. Hát csak mennek ám a fllstlel fölfelé. Az ember azt s e tudja, hová legyen i|cdlében. Igen magasan fölszálllak. ahol sok garabonciás diák tanyázott. Kzek a holtra ijedt e m b i T t még ki is eanfolték. No d e szépen le is vitték o d a ahonnau elvitték. Maga mesélte el otthon a cselédeuiek. Kgy szer meg egy lókereskedó ment másodmagával .lulor • Kgers/i'gre vásárra. Amint mentiek, egy szénaboglya melleit, gyönyörű k e i birkát látnak Álldogálni. .Szelnézni-k ih> bizony sehol vay teremteti lélek nem roll, akié a torkúk lettek volna. Migalluak. litigy a két bitang jószágot 'elteszik a kocsira, d e olyan iiebezek vollak, hogy a hátulsó kerekeket kiszedték és csak ugy tudták nagy llggyelbajial feltenni őket a kocsira. A lovak m e g alig tudták húzni Csak lépést haladhatlak. Amint beszélgetnek, Imgy majd hogyan adják el a kóvor szép birkákat, hátra néznek, hát uram a éu Isleuuiu! épen akkor kapaszkodik le két fejetlen csuhás barát a srágláról és ököllel fenyegetnek rájuk. Hamar keresztet vetnek, a lovak közé csördítenek és sebesen elvágtatnak a veszedelmes helyről. Hát garaboneíáa diákok voltak.

ZALAI

KÖH

0 X í

1ÖUÖ. Á P R I L I S 7

Lesence-Tomajra, mint a központi vezetőség meg­ A m e g y e ö n k o r m á n y z a t i n a k felfüggesz­ bízottjához. Zatamegye területére, fordulni, vagy t é s e . Sznlyovszky Dezső" kir. biztos • törvényhatósági egyenesen Kischer Kmil magyar porcellán-gyároahoz. bilOtUág működését felfüggesrtette és s jogok gya­ — A magyar aymbolum. — itudnpebt, IV., Bécsi-utca. A jelentkezés sorrendjében korlását ssját hatáskörébe átvette. A törvény hatóság intézkedünk, hogy a jelvények mielőbb rendelkezésük Azt beszéli a hagyomány, hogy mikor a pogány | helyére érkezzenek. Lesencetomaj, ¡ 9 0 8 ; március hó összes bizottságai is '¿1 függesztettek. A rendelkezés Konstantin római császár versenytársával harcban állott, A tulipánkert központi bizottsága novében: Qróf eme részét bő indokolás követi ama iratban, melyet az égen egy fénysugarakból szőtt kereszt tllul fel, B a t t h y á n y Lajosné, szül. Andrássy Ilona grófnő, ez ügyueu a megyéhez beadtak. mely alatt vagy körül szintén fénysugarakból a követ­ H e r l e l e n d y Ferencné. kező felírást olvashatta: „ l u h o c s i g u o viuces.' Kbben a jelben fogsz győzni. ükkor megígérte u római császári trónkövetelő, hogy ha ellenfelét legyőzi, felveszi a keresztéuy vallást és államvallássá leszi. (iyözött is, mert a hadseregben levő keresztény harcosok, vallásuk jövője érdekében emberfeletti bátor­ Tavaszodik. Az akácos fnlukban munkálják már aággal küzdöttek. A császár pedig megtartotta szavát A nőről. a virágos kerteket Hullnak a magvak az édes honit és diadala után a kereszt védője lelt, Vagyis népének földbe. Nemsokára kidugják lejüket a virágok. Lesz. felfogását, haladását, művelődését elfogadta a trónon. (*) A mai, úgynevezett modern uó az eman­ köztük ibolya, gyöngyvirág, rezeda, árvácska — lesz. Ka minél több lett a keresztény a római államban, cipáció — a felszabadulás után törekszik. Meg akar közluk tulipán is. Tüzelő, piros tulipán, olyan, mint, annál több híve volt a római császárságnak és keresztény szabadulni azon bíliucsektól, melyeket az erős nem. lehetett mindenki, nem zárlak ki onnan senkit se. aminőt mi itt városon porcellánra festve fogunk hor­ a férri rakott rá és melyek sok évszázados szokásjog még a rabszolgát sem, mert ludták, hogy minél dozni a szivünk lölötl. És ha misére, lí tán iára megy szélesebb kör az, melyre a kereszténység és az állam­ következtében, raiudig erősebben és erósebben nyom­ majd a falu népe, a leányok kezében, a legények hatalom támaszkodhulik. annál szilárdabb alapja van ják gyöngéd kacsóit. . ...ipj.i mellett szinte csak tulipán fog díszelegni. Az mindkettőnek, annál biztusabb a jövÓ|e. Kme elnyomatásnak — melynek létezése ellen I virág, amelyről a nóta azt mondja, hogy „rózsa, Kz jutott eszünkbe a mosi megindult tulipán hiába tiltakozik is sok Író — természetes okai vannak. róM* mellett szép a piros tulipán", — de amelynek mozgalomuál. Kz is az a jel, amelyben A magyar Míg a középkorban a nő szabad idejében a a sors mostanában a legszebb szerepel osztotta szellem a magyar diadalra akar juini, az a jel. melynek házban szükséges szövetek, ruhák készítésével volt viselői a nemzet gazdasági és politikai küzdelmében minden viráguk között. Azt a szerepet, hogy a haza­ elfoglalva, egész napou át hasznos munkát végzett' vállvetve akarnak közreműködni azon, hogy Széchenyi szeretetünknek legyen a jelképezöie. A virágok biro­ jövendölésének legyen igaza, Mert ez a jövendölés Mióta a gyáripar fejlődésével e termékek, mim dalmában nincs olyan csúf irigység, mint az emberek a mi legfőbb ó hatunk, ez leunmaradésiiukuak kritériuma. vászon, posztószövet és hasonlók oly olcsók lettek, közölt. Illatukat örömmel vitetik el majd az esti szellő Ha nem volna igaza, akkor az uj ezredév már csak hogy házi előállításuk céltalauuá vált, a uó elvesz­ szárnyán a piros tulipánhoz, hogy bódulatunkat fejez­ haldoklása votna egy viléz, haladásra termett nemzet­ tette e házi foglalatosságának nagy terét. nek, de amelynél a pártoskodás Ördöge folyton békót zék ki iránta. Hisz a szerelmet jelképező piros rózsa, vet a legszebb törekvéseknek Mi lelt a következménye ? Szabad idejét már a hűséget, vágyakozást, bánatot kifejező többi virág A tulipán összekötő kapocs akar lenni, nemzetünk többé nem a családi kürhen, gyermekei mellett tölti is a haza földjéből hajt ki s érzi, hogy a legnagyobb, minden rétegére nézve vallás, nemzetiségi és foglal­ el. hanem kimegy a nagyvilágba, tJyülésez, jourol. a legszentebb érzésnek a hazaszeretetnek jelképezóje kozási különbség nélkül. Nem megkülönböztetni akArja pártolja a lóversenyeket. lehet csak királya nagy virágországnak s a z : a piros magát evvel az a kis csoport, mely még különbséget Az u. u. nagyvilági hölgyek léha foglalkozásul akar (enni faj magyar és más magyar között, hanem tulipán. olvasztó elemévé kell, hogy tegye mindazok közölt, töltik idejüket, a tCbbi társadalmi osztály nótagjjt akikot a honpolgárt jogok egyformasága már amúgy is pedig bizonytalanok m é g , dolgozzanak-e, vagy nem? A Zalai Közlöny mult számának vezércikke <összetart némileg. N e m kirekeszteni akar ez népA munkát m é g valami lealacsonyitásnak tartják, kikelt a lokálpatriotizmus hiánya miatt. A helyi vezér- réteget, v a g y felekezetet, hanem befogadni akar oda pedig hiába: ez AZ egyetlen ut, melyen a férfiak mindenkit. Mett mínét szélesebb réteg élvezi azt az embereket szólította fel közös akcióra. Knnek kapcsán becsülését és a férfiakkal való egyenrangúságukul áldást, melyet a hon uyujt polgárainak, annál szélesebb egyik útvasúnk levéllel fordult hozzáűk, melybeu fel­ réteg szállhat érte .sikra ha jogaik védelme azt meg- fogják kiérdemelni hívja figyelmünket Kitiier Zsigmond volt képviselőnek kivánja. Ne is tegye e szent Magyar haza haláram A munka nemesit. Bármi téren bévmiképen a Korona éttermében tartolt bankett-beszédére, mely­ belül egyetlen ember se, aki a magvar alkotmány tollal vagy kalapácscsal kezünkben, de dolgoznunk ben Kitner épen a helyi nagyságok kultusza ellen védőssáucaiu kívül érzi magát. Legyen az a kis virág, kell. Az adja meg a férfiúnak, ez fogja a nőnek kelt ki Nagyou félreérlelt bennünket igen tisztelt mely ott ékeskedik a magyar gazdasszony virágos társadalmi létjogosultságát megadni. kertjében, tulipános ládáján, a kérges tenyerű földmives olvasónk, ha azt hiszi, hogy mi a helyi nagyságok A férfiak nagy része és talán nem igazság­ subáján az a jel, mely a magyarnak uj ezredévet bálváuyuzására szólítottuk fel olvasó laborunkat. N e m . ' hirdet. Ka ne használja M senki ezt a magyar talanul. | nőt nem tartja a létéri való küzdelemben Mi a vezérembereket szólítottuk akcióba Mi nem szymbolumot arra. hogy különbségei legyou a haza egyenruiigit tényezőnek. Kvvel nem azt értem, hogy e g y s nagyságok .udvarának-' nagyubbitásál akartuk polgárai között akkor, de csak akkor lesz igaz az az .i uó ne töltse be természetes hivatását, mint bitvea ezzel elérni. Mi arra akarjuk egy táborba vonni a isteni szózat, hogy : és anya. K o r á n t s e m ? Legyen szerető nő, légyen , közéletbe!) erőket, hogy együtt küzdjünk a közös „In hoc signo viuces." gondos anya, de szabad idejét ne ruha- és kalap helyi célokért. Legyünk azon mindnyájan, hogy köz­ próbálgatással, vagy embertársai gyöngéinek meg­ intézményeink erősödjenek, mert csak közös egyet­ beszélésével, avagy mázolással és zongorázással töltse, A tulipánkert mozgalom megyénkben is meg­ értéssel lehet előbbre vinni a várost anyagi, kulturális hanem igenis ossza m e g férjével a munkát, legyen és más irányban. Ilyen kozerdekn mozgalom élén indult. Voll főispánunk Herlelendy Ferene nejétől a igazán hűséges segítőtársa. következő felhívást kaptuk: szívesen látjuk a közélet szellemi harcosait és anyagi Amint a hírlapokból is értesülni méltóztatott, a Dolgozzunk hölgyeim, ne legyüuk szép r u h . U kiváltságosait, mert csak ezeknek az együtt működésé­ magyar nők kezdeményezésére nagyobb arányú akció vel érhettük el céljainkat. Tehát nem a helyi nagysá­ indult meg azzal a céllal, hogy egy. közös érzésektől bábok, hanem munkájukban teljék a férfiak gyönyo : rüsége. Műveljék magukat. Kljének uz élet és ne gok hatványozását óhajtjuk, hanem a vezéremberok és törekvésektől áthatott összetartó táborrá egyeaitso az egész hazafias magyar társadalmat. Az ezen érzésben i csalfa ábrándok számára. Kme átalakulást már kezd­ vezetését az egységes társadalom élén. és lörekvésbeu való egyesülésnek látható jelvényéül jük m e g gyermekeinken. « választottuk a magyar tulipánt, népművészetünk tor­ Szép és hasznos dolog a nyelvek tauitása. d>> Nem is ilyenek lennének viszonyaink, ha m e g - máinak ezt a vezeló motívumát, mely nemzeti színe­ , ue legyen ez serdülő leányaink főfoglalkozása. Krdekhunosulna nálunk az egységes társadalmi élet, a ink nyelvéu mindenki előtt érthetővé togja tenni, lódjüuk reális, komoly dolgok iránt is, ne csak szóval, hogy viselői a magyar lélek legyőzhetetlen halalmát céltudatos közéletbeli együttműködés. Manapság, ha hirdetik az ezeréves magyar haza földjén. Törekvésünk hanem tettel is. él is az emberekben a haladás szükségességének csak akkor felelhet meg méltóan a maga nagy fel Ismertem már amerikai építészt — szoknyában gondolata, mégis kevés ember ad annak nyíltan adatának, ha országszerte, a vidék társadalmának Miért ue érnék el leányaink is e társadalmi állást? kifejezést. Szívesebben állnak be az emberek a miuden rétegében lelkes felkarotokra és terjesztőkre Lusták vagyunk, hölgyeim és kényelmesek. J ó meleg nagyságok hallgató, bálványozó udvarába, mint a talál. Kzok sorában pedig számítunk l Citnedre, mint szobában haszontalanul regények olvasgatásával, plelyakiről tudjuk, hogy a magyar nemzetnek e legbecse­ szókimondók csoportjába. A legtöbb embernek jó sebb erkölcsi javaiért folytatott küzdelmében miuden kázással, dalolással, zenével élünk. Szép, isteni a nálunk minden, amint van. Az a néhány újságíró, hazafias áldozatra kész. K tudattól indíttatva fordulunk zene, az ének, de nem szabad túlzásba vinni. Inkább ki a haladásért küzd lelkének miuden hevületével t. Címedhez, azzal a kéréssel, hogy hazafias mozgal­ neveljük gyermekeinket, varrjuk meg magunk a rubst tollának minden erejével, az nem sok vizet zavar a munkat hathatós támogatásába venni s uz országszerte és n e hozassuk Bécsből. Segítsünk inkább férjünknek, „lurjány" hazájában. Ezekre nem kell hallgatni, forgalomba hozandó tulipán jelvények minél nagyobb de okosan! KrŐlködjünk, éljük be magunkat dolgukba, elterjedését személyes befolyásával is elősegíteni mél­ mondják szent meggyőződéssel az „udvarok" statisztái tóztassék. Ne hiányozzék ez a jelvény, mely ben­ dolgozzunk vele vállvetve, hogy tényleg mi legyünk a szót fogadnak nékik . . . Kiért nem fejlődik a mi nünket a hazafias testvéri szeretetben egyesil, egy a házaspár jobbik fele I közéletünk. magyar nőnek, férfiúnak vagy gyermeknek melléről Kz lesz a „nőkérdés" helyes megoldása. sem. Miután eddig is már több hamisítvány (sót bécsi) is került forgalomba, kérjük, az igazi tulipán jelvényekért kegyeskedjék Hertelendy Ferencnóhe*

A tulipán.

ROVÁS.

A TÁRSASÁGBÓL.

Z A L A I ZfOftmegve t ö r v é n y hatósági bizottsága folyó hó 6-án közgyűlésre jött össze Zalaegerszegen, de a közgyűlési termőt nem engedte elfoglalni a ki­ vezényelt csendőrség, A bizottsági (tgok ekkor egy magánház udvarán értekezletet tartottak, melyen azt t i óhajukat fejezték ki, hogy a vármegye tisztviselői addig, míg törvényes álláspontjuk elhagyására nem kényszeriltettuek, álláaukbaii megmaradjanak. Az értekezlet elnöke K o l l e r István, jegyzője pedig H e r t e l e o d y Kerenc volt főispán volt.

A HIRLAPIRÁS Újságírók

— Levél

a

városházait.

Az néztem.

—

N a g y í t a n i I S I , I p t , C.

A második tani" valót?

1

ami még helyesebb volna, nyilvános állomást a posta- találni. Hisz azért mutató a — m u t á l ó , esetben a nem bérlő nagy'

Az e l s ő i r n o k

(még nagyobb kicsiny léssel)

közönséguek is módjában állna, bizonyos dij ellenében j J a az nem ugy van á m . . . Itt roppant sok az irata telefont igénybe venni, anélkül, hogy mástól szíves csomó. Van itt pénzügyi, oktatásügyi, sziuügyi, építés séget kellene kérni, — amit ugy látszik, némelyek Ügyi, mezórendőri, iparügyi, közigazgatásügyi . . . még tűzjelzés esetén is megtagadnak. A z ú j s á g í r ó (bókolva): Valóban elhiszem, Különös szükség volna a telefonra Kiskanizsáu, hogy az uraknak sok dolguk lehel ezzel a sok elő hol csak a helység közepén lévő városházán van sorolt és a még több elő nem sorolt iratcsomóval, telefon-állomás. Mig Kiskanizsa szélén kiütött tüzet I (esedezve) de azért tán mégis lehetséges lesz ott be lebet jelenteni, addig sok nádfedeles kk iiss ! A m á s o d i k i r n o k (a hivatalos órára néz) házikó" leéghet, amelyet különben m e g lehetne Aztán már el is mult a hivatalos óra. Mindjárt menteni. jóra lesz. Valóban siralmas látvány, mikor derék tűzoltóink | ú j s á g í r ó (esdöleg): Még csak most volt pld. Kiskanizsára félórák múlva vonulnak ki, mikor feljönni. Különben m é g nincs hat óra, (saját m á r a l ü z vagy elaludt, vagy nagyon kiterjedt. Knnek, órájára néz) öt perc múlva lesz háromnegyed h a l . . . oka a késedelraos tűzjelzés, mely nálunk kelló idóbeu ' A z e l s ő i r n o k (nagy határozottsággalj: Az csakis a gyorsan történő telefon jelzés utján r o l n i mindegy. Csak ötig van hivatalos óra. fl

1

A

z

i , l ö m

lehetséges. A b a r m a d i k í r n o k (a negyedik Írnokhoz): E belyen rá kell mutatnunk arra a körülményre Na csak keresse m e g . . . (az újságíróhoz fordulva) is, hogy városunkbau a telefon nagy előnyei nincsenek nem ártana, ha újból felpiszkálnák kissé a színház kelőén kihasználva. N o m c a k hogy kefél a magán főnben | belőle semmi, eióüzetó, hanem a közhivatalok majdnem egeszén j . • . . , . . . hiányoznak az elölizelók sorából. A z u j s á g i r ó : (Örül. hogy már keresik az Csak néhányat sorolunk fel e helyült. TörvényJ* W "« > székünk teljesen nélkülözi a lelefont. Más vidéki j n e g y e d i k í r n o k (társaihoz): Annyit városokban legalább a pertárban van egy állomás, tudok, hogy az aktacsomó száma 378,426, csak azt Nincs telefonja a csendőrségnek, Bzolgabiróságnak, I nem tudom, hogy milyen évről, (Kis ideig gondolWzjegyzó. adóhivatalnak A városházán lei csak ü | | , , Azután felDli az egyik „ M u t a i ó M és keresallomás van, egy a rendőrségnek, egy a kiadói irodagél. ö t perc m ú l v a . . . ) . - Na, végre itt megvan. Osak ban, más városokban minden nagyobb és jelentékenyebb most a helyén legyen. ügyosztálynak külön állomása van. A z u j s á g i r ó (aggodalommal): Tán olt lesz Még feltűnőbb, hogy az egész városban csak egyetlen-egy orvosnak van telefonja. Pedíg mily kérem. gyakran volna erre szükség. Ha már magánpraksist A n e g y e d i k í r n o k (öt percig keresgél és folytató orvosaink nem is kötelezhetők arra, hogy végül a szekrény egyik sarkában megtalálja): Megvan. saját pénzükön fizessék a lelefon költségeit, azt el (Nagy nehezen kihúzza a többi iratcsomó közül. Az lehetne várni, hogy legalább a városi, egyleti, kórházi vasúti orvosok részére az illető hivatal tartson telefont. újságíróhoz fordulva): Alig lehet innen kihúzni. Pontosabb, ba a pénztári orvosnak van telefonja, mint A z u j s á g i r ó (kí már vagy tizenöt perce vár, a pénztér kezelő hivatalénak, mert ilyen példánk is van. átveszi az iratcsomót): Köszönöm . . . Képzeljük például, hogy a vasúti fűtőházban történik (Az újságíró lapozgatja az aktákat. Keresi a baleset: sem az orvosnak, de magának a fútóházi szükséges dolgokat, némelyiket elolvassa. Időköz­ hivatalnak sincs telefonja. A rendórorvos is gyakran ben 6 óra lesz. A második irnok járkálni kezd sürgősen kell, ott sincs telefon. fel-alá a szobában. Idegesen tekintget az újság­ líe kell ismernünk, hogy ma még az állandó íróra, ki elmerülve az olvasásban s Így nem veszi telefon állomások használata drága, de a takarékosságot észre az .ideges" pillantásokat. Az írnokok rakos­ is csak a maga helyén kellene alkalmazni. gatni kezdik a k ö n y v e k e t . . . Az ujságiró elmélyedve Egy o l v a s ó . tovább olvas . . . Harmadik irnok távozik . . .) A h a r m a d i k i r n o k (az elsőhöz): T e m á r elmúlt (i óra, jó lesz .basamennünk" . . . 1

;

u g y é t

D

Í r a t M o m ó t

A

k o ( i i

1

Köszönöm

irnok:

Az u j s á g i r ó : keresett iratot

A béteo egy tüzeset alkalmával történt, igy mondják legalább, bogy gy telefon-állomás bérlője uein engedte meg egy tüzeset bemondását a tüzérség helyen túrija, mint a többit s igy nem tudjuk hol vau. bet, Sajnos, arra nézve nincsen törvény, hogy ilyesmi A z ú j s á g í r ó (udvariasan): Méltóztassék tán meggátolható és büntethető lenne, de ha már nem b .Mulaló"-ban utána nézni. lehet embertársaink emberségére, előzékenységére A i e l s ő í r n o k (kicsinylő mosolylyal): J a az számítani, ugy gondoskodni kellene róla, bogy nagy *' nem megy olyan könnyen, mint gondolja. kiterjedésű városunk minden kerületében legalább egy A z ú j s á g í r ó (még nagyobb udvariassággal): tüzielzó állomást állítson fel a városi hatóság, vagy kérem tán a mutatóban mégis meg méltóztatik igazgatósás. Ez utóbbi

újságíró:

szépen, m á r át­

Talált valami

.firkan­

Nem találtam m e g kérem a

(Az Írnokok összenéznek, hogy akkor tulajdonképen miért is kerestette ki a n . - r j i . számú iratot. Az ujságiró kalapját veszi. Köszön és távozik.) A z u j s á g i r ó (a lépcsőn lefelé menve magában gondolkodik): A polgármester azt mondta nekünk, hogy minden lehetőt megtesz, bogy a nagykanizsai lapok tudósítóinak munkáját megkönnyítse. . . . Ezek az urak valóban szószerint veszik a polgármester ur kijelentését. Olyan soká váratlak, bogy egészen ki­ pihentem benne fáradalmamat. Valóban .raegkőnnyiA z e l s ő i r u o k (kihez e kérést intézte): Nem tettek" a napi fáradalomtól . . . adhatom oda, nincs itt a levéltáros ur. Ezután hazamegy, ledől az íróasztal melletti A z ú j s á g í r ó : Kérem alásau én megkaptam e díványra és gondolkodik, hogy vájjon igy tervezte-e célra a főjegyző ur engedélyét és Így . . . a megkönuyítést a polgármester ur . . .) A m á s o d i k í r n o k (közbevág): Azt elhiszAz újságírót gondolataiba elmerülve találta: szűk, de a levéltáros ur épen azt az iratcsomót más

mizériák.

a sztrkeszlöhöz.

A z e l s ő i r n o k : Igazad van. (Mindketten idegesen néznek az újságíróra, ki már az utolsó aktákat l a p o z z a . . . Végre befejezi. A keresett aktát u ó n b a n nem találta meg.)

EPIZÓDJAIBÓL.

(Január tizenötödikéi, a nagykanizsai hír­ lapírók bárom tagu küldöttsége k e r e B t e fel Vécsey Zsigmond polgármestert, kit megkértek a városi hírszolgálat egyszerű­ sítése érdekében. A polgármester igen szívesen fogadta a küldöttséget és ki­ j e l e n t e t t e elöllflk, hogy minden lehetőt meglesz, hogy a nagykanizsai lapok tudó­ sítóinak munkáját megkönnyítse. — A Zalai Közlöny január ao-iki számából közöljük e szemelvényt. A polgármester nr dicsérendő jóindulatát ime igy értel­ mezik a városházán): A i ú j s á g í r ó (miután a fó|egyzó engedélyét megkapta, egy iratcsomó áttekintésére bemegy a t irattárba) - A szinházDgy aktáit kívánnám átnézni.

v A honvéd póttartalékosok behívása. A király .legfelső parancs'-ban elrendelte, bogy az 1904-ben besorozott honvéd-póttartalékosok téuyleges bzolgálatra behívassanak. K parancs következtében a kormány ugy intézkedett, bogy a honvéd-póttartalé­ kosoknak május 9-én kell bevonulniok.

Telefon

K ii Z L Ó N V

8

e i ó r t

m

e 8 Z

r f h

é l

b ó l i ű l

KULISSZA.

HÍREK. M u

••

k a s h i á n y .

— Fuvaros

és cseled.

—

(vh.) Másféle m ű n k . i k e r e s ó embert váro­ sunkban még nem láttam, mint lehetetlen Iparos-segédet. Ezek olyan egyének, kiket a mesterek csak nagy szükségben fogadnak meg, vagy nébány fillér útravalóval elkülde­ nek. A feobtbrudereket nem igen beosüljük, mert nem rendelkeznek olyan tulajdonokkal, melyek valakinek használnak. A munkakeresók ügye igy állván, nincs szükségünk városi közvetitó-hivatalra. mint amilyen pl. Pécsett fennáll. Amire szükségünk van, azt fájdalom, magunknak I.. II keresnünk:fuvarostésoselédet. Példa rá. hogy a bánokszentgyörgyi ml.', gondnokság táviratilag keresett mindenütt fuvarosokat, kik n farkasvölgyi vágásból kihozzák a fát, de nem találtak. A fa pedig korhad a vágásban és használatlanul hever, amig Nagykanizsán fainség van és kénytelenek vagyunk egy sovány öl fát 3 6 K 40 fillérért venni. Azt mondják a fakereskedók. hogy ók még magasabb fuvarbér mellett sem kapnak igen fuvarost, tárgyalni alig lehet velük, mert mindig szőrszálon függ hajlandóságuk arra, hogy kimenjenek az erdőre, vagy sem. Szóvitába elegyedni velők nem lehet, mert többnyire részegek, vagy pedig annyira önfejűek és állhatatosak, hogy sziklát kőnynyebb helyéből elmozdítani, mint őket vala­ miről meggyőzni. Ezek a fafuvarozás nehéz­ ségei. A cselédségről meg épen rémmeséket költenek. Olyan ritka, mint a paradicsom­ madár nálunk. Nagykanizsán meglehetős nagy cselédimport van Ausztriából, ha ugyan nagy fizetésért eljönnek Az elégedetlenség ma már velők nem olyan nagy, mint volt, mert az urnók megtanulták azt, hogy köve­ telményeiket leszállítsák és a szobaleányok é s szakáosnék azt, hogy igényeiket felsrófolják és ebből kifejlődött az a kedélyes viszony urnó és oseléd közt, melyet a szooiális irány egészségesnek nevez. Ma már nem mondják az ujonan belépő cselédre, hogy minden nj seprű jól seper. Ha a oselédfelmondistól ugy félnek, mint íajdanta a nép a rémektój

ZALAI

KÖZLÖNY

I90G. Á P R I L I S

7.

A bőgős (odacurukkol bógÓjével a vendéghez. s e m S ú g v a ) : Nagyságos u r ! Nem tetszik beugrani a b ó g ó m b e ? Olcsón számítom. é r z i s o r s á t . És m é g i s k e v é s a c s e l é d . Ma­ Az elegáns i d e g e n : Ered] a fenébe. Nem h o l n a p itt is a s z ö v e t k e z e t i e s z m e m e g v a l ó ­ szoktam ilyen üzletekbe beugrani. sítása segit majd a bajon. Egy hölgy (aki fiatalabbnak látszik, mint a Belgiumban háztartások s z ö v e t k e z n e k , mennyi. Udvarlója mellett ü l t : Ah, kérem prímás hugy k ö z ö s padlófényezöt, k ö z ö s fa- é s v í z ­ ur, játszszók nekem a Uésákból. Az első felvonásból azt a uólál, ami a második felvonásban is előfordul. h o r d ó t t a r t s a n a k ós k ö z ö s v e n d é g l ő b e n főzes­ Márton, éu táucolni akarok. s e n e k . Ez c s e l é d m e g t a k a r i t á s s a l j á r ós n e m Márton: Az istenért ne hozz zavarba. Az illet­ d r á g í t j a a z é l e t e t . A j ö v ő o s a k i g y f o g k i ­ lenség, itt táncolni. A kávés (arra s é t á l ) : Itt uem szabad táucolni alakulni. A régi patriarkális viszony gazda e s oseléd k ö z t v i s s z a h o z h a t a t l a n u l m e g s z ű n t . (Bizalmában) Szeparé talán ? Márton ( m é r g e s e n ) : Nem. Fizetek. Egy fiatal u r : Cigány, huzd nekem azt. hogy . N a g y s á g o s és tekintetes szolgabiróság." Nesze egy Cigányzene mellett. pengó. (Egy kdiej>u fényOiéMcl t% culiágoi lilcstelcntcggel (A cigány búzza. A prímás odamegy egészen uerouiUtstt k á r c h á i . A korai hajnali Arákban, mjltur már nagy az asztalukhoz.) a ( d i U M g . A i a t t u l o k n á l Blatúrva Ilinek a vendégek. Itat n e m A fiatal u r : A fülembe. A p e n g ő m é n a fülembe, cigány valami aliaiú dall j i t i i t k ; korben megérkotlk liárOm egészen bele a fülembe. (A szomszédjához) Most t a n u k , kik valami hdiibálon t e n c i l e k , áronnal bellinek a bandába kell s í r n i ? (Zokogva borul az asztalra).

— M u n k á l a t o k a D é l i V a s ú t n á l , A Déli Vasút budapesti vonalán uj síneket talpfákkal együtt raknak le. A munkavezetőnek ritmikus buzdító jelére 4(1—Ao gyakorlott munkás ragadta meg z óriás sulyu sínpárt a hozzáerősített talpfákkal, hogy ren­ deltetési helyére emeljék. A munkát nagy pontossággal, időbeosztással végezik, hogy a vonatok közlekedés*semmi fennakadást ne szeovedjen. Mint értesülünk, az uj rendszerű sinek lerakásának az a célja hogy a vonatok menetsebessége óránként 10 kilométerrel fokozható legyen

(A nótát befejezik, A |>rimái cigaretta! pftdflr, a flúlii kicsit vakaródiik, a bráctZt v í g a n k é n t magának halkan j á t i u u a , S i o m j a t a banda* nótái. A cimbalmot Uiiyífoinl indul, a ven­ Ácsi, dégek mind >f«tr«* mennek.) • Mi,In.

vevőivel. A napokban történt az a jellemző eset, hogy

Ók már

igáuak

régim

lenni.

megszűnt

Ennek

a

már

cseléd

a

sorsa

rab-

oselédség

n

—

Egy

jellemző

megemlékeztünk dicstelen

eset.

Nemrégiben

arról a sajnálatos esetről,

szereplője egy

mi [h melynek

budapesti cég, mely

német

levélben válaszolt nagykanizsai megrendelőjének. pedig

a megrendelő urnó

cég goromba hölgyei.

levélben

visszaküldte

a

Itttm

levelet,

i

^leckéztette" ezért a hazaüa*

Régi panasza a magyar fogyasztó közönség­

1

e> m i m i k á i n a k . )

Egy elegáns i d e g e n : Huj, h u j ! Egy tüzesebben. Elalszunk. No majd éu dirigálok. cigány! A prímás : Károm, nem vagyunk ácsiak. Mosonmegyeiek vagyuuk. A t elegáns i d e g e n : No, húzzátok nekem a „Nincs a pusztán rózsabokor '.'nótát. De érzéssel. (A cigányok játszauak, mindenki Ügyel.) Egy tudóbeteg külsejű u r : Mégis csak tudnak ezek, ha akarnak. Az elegáns idegen : Jól van. Gyere ide te prímás. Nesze. (Egy ötven koronásat megnyálaz és odacsapja a prímás képire.) Ad|ál vissza negyvenkilenc koronát. (Altaláuos nevetés.) Egy vékony h a n g : Ez jó vicc. Ezt én is meg fogom legközelebb csinálni. A szomszédja: Lesz is neked legközelebb egy ötven koronásod. Az elegáns i d e g e n : Aztán jól kerestek-e itt ebben a városban ? A p r í m á s : Ugyan már, hogy keresnénk. Ha (ányérozunk, minden vendég .félre m e g y . A vékony h a n g : Cigány, egy fogadás. Én tánc­ mester vagyok, minden nótát ismerek. Ha elhúztok nekem egy olyan nótát, amit nem ismerek, Űzetek tiz liter sört. A prímás (szerénykedve): Mi olyat nem tudunk. A brácsás (akit a tiz liter sör izgat): J)e csak próbáljuk. (Játszauak a .Messenger b o y - b ó l . ) A vékony hang (leinti é k e t ) : Régi, ismerem. Mást. (Itclekezdenek a Hodega nótába.) A vékony h a n g : Régi. Mást. (Az . 0 du mein Bébi, de bisl ein S c h é d K t jálszszák.) A vékony h a n g : I s m e r e m . Mind ismerem Szamarak vagytok. Nem tudtok semmit. (A hatida uj nótába kezd.) A p r í m á s : Ezt tetszik i s m e r n i ? A vékony h a n g : Ismerem. A p r í m á s : Hát mi ez? Mi már régóta búzzuk, de nem tudjuk, hogy mi a neve. A vékony h a n g : A t e r e m t é s t e k e t I — meg­ csíptetek. Magam sem tudom. A p r í m á s : A sör gyön ? A vékony hang ( m a g á b a n ) : Azt lead. ( F e n n ) N o majd aztán. (A banda — unom célzattal — elkezdi játszani a .Szomjas a banda" nótát. Senki sem akarja meg­ érteni.) Az elegáns i d e g e n : A „ T h e betl ol Newjork"ból t u d t o k ? A p r í m á s : Hogyne. (A János vitézből játszanak. Többen beleénekel­ nek a zenébe. A végén taps.) Egy pozsonyi: A Sárközi mégis jobb cigány. A prímás ( m e g v e t é s s e l ) : A S á r k ö z i ? Az a bidos? Az nem is cigány, hanem tót. Egy másik kanizsai: Nono. maguk nem tudnak olyan vékonyan ]án
nek, mi

Szerkesztőségünkből.

Kertész

tanár, a lleggeli Lap volt felelős

József

szerkesztője,

valami előzékenyen

tagadás,

hu

kell

vallanuuk,

nagyou

figyelme*

a wieui „Gramofon Central" egyik nagykanizsai ren­ delőjének

német

levelére

üzleti összeköttetés |

—

hogy sok magyar cég nem

érintkezik vevőjével. A külföld és a szomszéd Ausztria

leveleket hogy

a

küldött mi

magyarul

válaszolt

egész ideje alatt korrekt veyófének.

kereskedőink

tanulhatnak osztrák

Ebből

még

sok

tehát

és az magyal

láthatjuk,

figyelmességre

szomszédunktól.

mint

— A z 1848. t ö r v é n y s z e n t e s í t é s e m l é k e . A helybeli áll. polgári fiúiskola az 1848. törvényszent*sh><> emlékére f. hó 7-én d. e. tl órakor hazafias Ünnepei tartott, melyen az ünnepi beszédet K e r t é s z Józset tanár mondotta. Az ünnepséget megelózóleg ugy a polgári leány-, valamint a polgári fiúiskola növendék-ii — K a t o n a i g y a k o r l a t o k . Nagykanizsa kör­ tanáraik vezetésével a Szt. F o r e n c r e n d ü e k templomában nyékén összpontosított katonai gyakorlatok vannak. misét hallgattak. — Zalaegerszeg vároa képviselőtestülete Részt vesz benne a 20. houvédgyalogezred, a 48-ik gyalogezred itt állomásozó záazlóaijaa. a varazsdi csütörtökön tartott közgyűlésén l ö n ezer koronát kölcsönt szavazott meg, melyet polgári JeányiskoJ-i lo-ik huszárezred 2-ilc és 7. és 8-ik huszárezred építésre, téglagyári vasútra, aszfalt járdák építésére és 2-Ík zászlóalja. K l o h u c s á r Vilmos táborszernagy, több kisebb célra fordiianak. honvédségi főparancsnok, lovassági főfelügyelő tegnap — A m a g á n t i s z t v i s e l ő k v a s á r n a p j a . A nagy­ Nagykanizsára érkezett és itt a gyakorlatok felett kanizsai rendőrség tiz korona pénzbüntetésre fialta szemlét fog tarlani. C s u t o r á k o n érkezett ide SzeutF r a n z Károly nagykaoizsai lakos, műmalom és iványi S k r i n j a r Mátyás houv. tábornok, lovas danvillanytelep tulajdonost, mert a cég irodájában •. dárparancsnok is. A gyakorlatok e hó «t-óig tartanak. magántisztviselők vasárnap irodai munkát végeztek — E l j e g y z é s . S z e n t é Károly kadarkuti állat­ A cég azzal védekezett, hogy a malomnál és a orvos eljegyezte A u s z t o r l i t z Erzsébet kisasszonyt, belső dolgozótárs a Zalai Közlöny

szerkesztőségének

kötelékébe lépett. — A h i v a t a l o s lapból. Á t h e l y e z é s . Odor Géza pénzügy igazgatót, kir. tanácsost a pénzügy­ miniszter Veszprémbe helyezte át.

Auszterlitz Adolf tiszttartó kedves leányát, Janka­ villamos erőt előállító munkánál egész napon át házán végezhető a munka A r e n d ő r s é g azonban ezt a — A D . V . k ö r é b ő l . A Déli Vasút nagy­ védekezést nem fogadia, mert az a rendelet, mint az kanizsai állomásáról Kra.i*z Mór é s Berger J e n ó , forgalmi hivatalnokokat áthelyezték ; előbbit Sopronba,; M e t indokolása mondja, „kizárólag az ipari m u n k á n utóbbit Barcsra. Sopronból idehelyeztetett Rontó Ede i szól, s ez az irodai munkára ki uem terjed, hanem forgalmi InvuialnolE, anuak szünetelnie kell.' Az ítélet ellen a eég 1

— Felolvasó délután Kor holnap,

vasárnap

Az Irodalmi éa Művészeti

délutáii

tartja

az idei szezon

utolsó felolvasó délutánját.

A rendezőség meghívta a

délutáura

a nagy

Szigeti

csodagyermeket,

Józsikát, ki

azonban

nem

sikereket jöhet

aratott

le.

Mint

bennünket értesítenek, Szigeti Józsika Londonba megy hangversenyt tartani. Helyette a mi zeueéletUuk kiváló művésznője Hofricbler

E m m a úrhölgy fog szerepeim.

A délután músora a következő l e s z :

fellebbezett. — N é p e s e d é s i m o z g a t o m . Nagykanizsa r. t városban a folyó év első uegyedébeu született összesen A (i gyermek, kik közül törvényes !)« fiu és S;t leány, házasságon kívüli 17 liu és 1 4 leány, inig fiu és 4 leány halva született. Földi életét bevégezte 101 fi- és 85 nőnemhez tartozó, Összesen 1 Hí*. T e r m é ­ szetes szaporodás •' 7 lélek. Házasságkötés céljából lob pár jelenlkezett; házasságot 9 2 pár kötött. — Vegyes házasság 4 esetben jött létre.

— K a t o n a z e n e k a r i h a n g v e r s e n y e k . A nagy­ Hegedűn Zongorán kíséri városi életben megszokott dolog a katona zenekari VÍBazaemlékezés hangverseny. A mi csendes kisvárosi életünkben n

1. Vieuxtemps: Fautasia Apassioimta. elóadja: Hofrichter Blumeuschein

Emma

Vilmosné

úrhölgy. urnó.

1,

Csütörtök óla nékünk Is ur. ujdouság iugerével hat férfikara. részünk van benne. A Nagykanizsán tartandó ö s s z ­ pontosított katonai gyakorlatra csütörtökön délután Páholy '• kor., karzati állóhely '20 fillér,

Velencére.

Irta

(Uránia előadás.) Jegyek ára

és

felolvassa

8 . Hordul.

Kulcsár

Gyula

Énekli a kör

Belépó-jeg, 40 dllér. a kör Kezdete délután 5 órakor.

írk

tagjainak" 20

flliér>"* ««» | " " ^ M

r

Í H

» "*»*Wniri " ° " ''" « " u

0

í l e l

v

V. houvéd kerületi "" " " °", c i k

A

— H a l á l o z á s o k . Az é b r e d i lavaszbau a halál | katonasíp a zenekar hangjai mellel! vonul ki a gyaegy virágzó életei tört le. H á t u i k Ilona élete korló-térre. Felhangzik az utcikon a zenekar 8 ilyen87 évében rövid szenvedés után olbunyt. E l e j é > | w f ' z a j o a leaz az élet. Az utca közönsége együtt csendes munkásságban töltötte el. önmagának é s | , , igg,l, , j , „ „ e r r e a katonaság öveinek szerzett kenyeret munkás kezeivel; de a ,. ... „ /,.,«_...« A • . l-.. munka , mi előítéletekkel telitett társadalmunkban, «*»• mert ott zene játszik. CsQlörtökön és pénteken nem alkalmas arra. hogy egy fiatal leány számára 1 térzenét tartottak a houvéd zenészek. Nagy e« eléhódítson. Azért a szegény Bátnik Ilona élete nem I keló közönség hallgatta. A tavaszi szép idó külőnÓM-n volt kevésbbé tiszta szeplőtlen éa nemes, mini m á a | k hölgyet vonzott ki a térzenéhez. Itt mutatták be r é l z S r " ' " * ' ~ ' " " ' ' • hölgyek a tavaszi divat . r e m e k e l t csodáit". Tegnap u

r

l

k

l o n M 1

r

r

a

r

s o

1

4

7

F

h

Ó

U

n e

é l

m

:

l í l l á

N a ' g , János tanító f. hó B-lH életének ' *<"•"" » «'">rmébeu hangversenyezlek a évében IhárOB-Berényben elhunyt. Nagy János 36 évig zenészek, melynél megjelent az egész tisztikar é l működött tanitói pályájáu. | számosan a civillek közül.

1906.

ÁPRILIS T.

Z A L A I

K Ö Z L Ö N Y

— K i r e n d e l é s . A zalaegerszegi ügyvédi kamara

Dalünnep Nagykanizsán

— A Divat Ú j s á g minden hónapban kétszer közli a hivatalos lap mai számában, hogy az elhunyt jeU-uik m e g . Klóüzetésí á r a nagyon olcsó: negyed­ Tuboly (iyula dr. nagykanizsai Ogyvód irodája részérő évre pOHtáu való szétküldéssel, két korona busz fillér 1 9 0 6 . a u g u s z t u s h ó 1 9 é s ao-ik n a p j á n . Előfizetni legcélszerűbben a kiadóhivatalba intézett F á b i á n Zsigmod d r . - t rendelte ki gondnoknl. postautalványon lehet. A Divat Újság kiadóhivatalába — Föuri vadászat Berzencén. Berzencén Budapesten, VIII , Bökk Szilárd-utca 4. számú .1 verseny ssinhdye A Dunántúli DalosszövetFeBtetica Tasziló gróf pagonyában kél hót óla igen házában vau. ség augusztusi daivurseuye ügyében értekezlet volt eredményes szalonkavadászat íolyik. A házigazdán — A P e s t i N a p l ó uj k a r á c s o n y i a j á n d é k a . vasárnap Nagykanizsán, mulyeu a verseny színhelyét kívül i következek vesznek részt a vadászaton : határozlak el. Az értekezleten, mini art m á r előre Trauttniannfldorff Károly herceg, Fürstenberg Rudolf A Pesti Napló karácsonyi albumainak sorozata a jeleztük, a szövel-ég illeni vezetőségén és az irodalmi herceg. Kszterházy Alajos gróí, Mr. J'ay Festetics magyar géuins javiikiueseiiiek gjüileménye. Irodalmunk kör dalárdáját! kivül resztvettek Hátik József a szövet­ és művészetünk hatalmas alkotásait méltó, nemeién VitrotH gróf és Festetics Oyörgy gróf. Kddíg több díszes formában mutálták be a Pesti Napló előfizetői­ ségnek volt pécsi itítkára, Schwartz Károly a szövet­ száz szalonkát lÓttek. nek Valamennyi esemény-számba meut u magyar ségnek volt pécsi alelnöke, Simacsek Lajos zenetanár — A / E g y e t é r t é s . A magyar nemzetnek abban könyvpiacon. Náluk szebb előkelőbb, értékesebb disz- a pécsi polgári daloskör karnagya és Kn-utlerer Antal a küzdelmes harcában, az óui alkotmányunkat ért muukák nem igen jelentek meg. S n Pesti Napló a szombathelyi dalosegyestllet karnagya. Kzcn elftuebét megpróbáltatásban vezetÓ szerep jutott egy az ó albumait ajándékul adja előfizetőinek. A Pesti készitŐ bizottság megtekintette a nagykanizsai sörgyár elleuzéki aajtóuak s ebben is a legelsó hely az Napló idei ajáudóka, az lOOIi. évi karácsonyi albuma katakombáit, mely a város leguagudib, helyisége, i KgyeLértósnek, enuek a legnagyobb, legelterjedtebb , meg fog felelni s Pesti Napló diszinuiikáí hagyományai­ mennyiben háromezet ember elfér beuue. A dalárda legerősebb ellenzéki politikájú napilapnak, melyuek nak. Meg fog felelni nekik abban is. Iiojív kiállítása íti próbaéueklést tartott, hogy a terem akusztikáját uegyveu éves múltja bizonyítja, hogy a nemzeti fényével leiül fogja múlni a megelőző évi kiadványukul kipróbálja. A megjelent szakértők véleméuye szerint küzdelmet mindig az Kgyetértés vezette. A lap Miuden kötet különb volt e j elózónél, pedig azok az a próba teljeseu kielégiló volt, A sörgyár igazgatósága szerkesztősége, mely országos nevű munkalársak nagy előző kötelek is egytól-egyig remek dkzművek voltak, készséggel felajánlotta a helyiséget A verseny szín­ gárdájából áll, most megtízszerezett erővel kQzd a A Pesti Napló idei a|átidékkóiiyve líáknci-AIImm lesz. helyéül és kijelentette, hogy a szükséges átalakításokat független nemzeti eszmékért. Kitartó lelkesedéssel Nem tudományos, csak a törlőneb-m kutatásaiban szívesen enjredélyezi. A helyszíni szemle után — halad ennek a harcnak az élén. Az Kgyetértés gárdája gyökerező irodalmi és művészeti díszmunka lesz. melynél t i o l d h a m m e r Károly és Rosuuberg Richárd ügyvezető igazgatók voltak szívesek ellátni a kalaudr. Pap Zoltán főszerkesztőn, Purjesz Lajos fülelő* Ismertetni fogja a nany kor hőseit, ünnepnapjait és izgal­ zolási — s bizottságot a sörgyár megvendégelte. szerkesztőn és Bőtvöa Károly szépirodalmi fómunka- mas hétköznapjait. Izzó LOrekvéscH, lobogó indulatait, mélységes hangulatait, dicsőséuét és szenvedéseit társun ktvUl m é g i\ következőkből á l l : Mocsáry Lajos, Javaírók fogják megírni a najjy szabadságharc eleven Ábrányi Kornél, dr. Kmely Károly egyetemi tanár Muraközi magyarság versenydija. A „ Mura­ krónikáját. Ks meg fog szólalni ebben a kötetben a Mezei Kruó. Benedek János, Hentaller Lajos. dr. Bokor kor költészete és izzó muzsikája. A dalnokot és a köz* egyik száma M á g i c s Ferenc tollából lelkes József, d r . Bernát Olló. Burgyáu Aladár, báró Kaas felhívást kózol n muraközi magyarság versouydija tárogatósl is tanúságba idézzük, S a képzőművészetet U, Ivor, Krdös Armand, ilovesi József. Tímár Szaniszló, Az egykorit és az ujat, hogy képben, rajzban ábrázolta Ügyében. Adományokat a . M u r a k ö z " szerkesztőségeSzabolcska Mihály, Vórteay Gyula, dr. Várad! Aliiul, azt a szentséges hőskort. Nagyszabású festmények, hoz kell küldeni. A lelkes felhívásból közöljük a báró Njári Albert, Makkai Béla. Kurlliy Kmil. Dery elsőrangú illusztrációk, kháló mesterek alkotásai következőket: liyulu, Jakab Ödön. Zsadánvi Henrik, Lukács 8. Jenő, díszítik majd e művet. S a utalapokon kivid a A magyar dal magasztos ünneplésében részt M. Hrahovazky Júlia, Deák (.íyuláiié. Zöldi Marion, sokszorosító művészet egész sor lohb szinuyomásu követel illatának Muraköz magyarsága is. ifj. Lóuyay Sáudorué, d r . Bárdos Arlur, Miklós Jenő, képben fog remekelni. K díszes tartalomhoz méltó Olt kell lennünk nekünk is. Áldozatul kell Sárossy IkiUu, d r . Hódy Lajoa, Nagy Ifényi, Fekete lesz a keret. Bekötését a magyar iparművészet első­ hoznunk 6Heréinket, hogy a legmagasztosabb célt, — (iyula. Sz. Szigeti Vilmos. Bzenümrey Mária, Petri rangú mesterére hi/zák Hadd feleljen meg a remekmű a magyar dal. a magvat nóta művelését előmozdítsuk. Mór. Péntek F e r e n c , Itelle Pál, Pók Ödön, Réthy nemes tartalmának a kolüS megjelenése is Kzl az uj Megyénk, főleg pedig Nagykanizsa város társa­ Pál, K á n n á u Aladár, d r . Falk Zsigmond és a kfllluldi. dalma mozgalmat indított, hogy adakozás utján verseuyvalamim vidéki hivelezók nagy seregéből, akik mind­ páratlan diszll ajándékot diiakat szerez be. s a versenyző daltoslületek leg­ jtkapju karácsonyra a Pesti nyájan gondoskodnak arról, hogy i t Kgyetértés ne Napló á'landó előfizetőin kívül minden uj elólizoló is. jobbjait 1 ersenyili;itkkal jutalmazza m e g : serkentve esak elsősorban a politikában, hanem ugy társadalmi, aki mostaniéi kezdve egy évre megszakítás nélkül a utáltai dalosainkat a dal alapos művelésére a egymásközgazdasági, mint művészeti, irodalmi és egyáltalán Pesti Naplóra elÓllzet, illetve, aki karáesonyíg legalább közt való legnemesebb verseuygésre. minden terén vezető szerepét touibbra ís megtartja. egy félévi di|lt belizelett és egy további félévi elő­ Muraköz magyarságát ott láttuk mindenkoron Az Kgyetértés ulvasóiuak külön kedvezményekkel is fizetésre magát kötelezi. Az olötizelés fél- és negyed­ j az elsők között, amidón tettekkel és anyagi áldoza­ kedveskedik, ameunyibuu teljesen ingyen adja a évenként, sőt havonta is eszközölhető s kívánatra tokkal sorompóba kelleti állani a közjóért, a közMagyar Szalon szépirodalmi folyóirat évi tizenkét külön értesítést küld e módozatokra vonatkozólag a ! művelődésért; elsőknek kell tehát lennünk most is. gyönyört! kötetét é s negyedévi két koroua előfizetési Pesti Napló kiadóhivatala, lludapesten, VI. Andrássy-ul amidőn ország-világ előtt taiiuságol kell leuuünk. hogy szivünk, lelkünk él hal a dalért, a szép magyar dalért. árért az Üstököst, ezt a Isgrógibb, legjobb és leg­ ¿7. szám. elterjedtebb magyar vicclapot. — Az „Egyetértés­ Adakozzunk, hozzuk meg a csekély áldozatot, e i m é : Budapest, IV., Vármegye-utca I I . szám. s adjuk oda filléreinket mi is. hogy azokból kiépüljön magyarságunk erős v á r a : a magyar d a l l — G a z d a s á g i é p ü l e t e k v a s b e t o n b ó l . Igen érdekes terhelési próbát végzett a mull héten a székesfővárosi tanács a Kulhanek-féle vasbetonmenye( — ) A n a g y k a n i z s a i T o r n a e g y l e t tagjai közt zeten, az Összes építési főhatóságok és szaktestületek 1 élénk mozgalom indult meg az egyesület fellendítése élénk érdeklődése mellett. A próba fényesen igazolta érdekében. Mull számunkban adlunk hírt arról, hogy a szerkezet hihetetlen teherbírását és kitűnő vollát. az egyesület ifjúsága közt mozgalom vau, egy labda­ Mivel ezen menyezetszerkezet a faszerkezeteknél ís rugó csapat megalakítása érdekében és most ujabb A soproni k i u i k i d B l m l és Iparkamara koréból. olcsóbb, a gazdasági épületek belsejében eddig alkal­ újításról értesülünk Az egyesület eddíg ú ven kint Kelhiváa a soproni kerüloti kereskedelmi és mazott tűzveszélyes famenyozetokot nlíghauem teljesen nyári szünetet tartott, amikor a loma-órákat is be­ iparkamara területén székelő Összes gyári-, közép- é s ki fogja szoritnni. Istállók, magtárak, gőzmalmok és szüntették, Többek kezdésére ezentúl nem lesz nyári kisiparos munkaadókhoz, a kereskedelemügyi m. kir. hasonló rendeltetési) épületekre ezen inenyezet, mely szünet s így egész évben megtartják a rendes torna­ miniszter ur 0 nagyméltósága által az ipari munkások alul felül sik és fölső sikju egyúttal a legkitűnőbb órákat. Az újítás nagy örömet kellett a tagok sorában kiváló szorgalmának, buzgalmának és jó magavisele­ p o r t l H i t d c e m H i i t padozatot képezi, valóban nélkülözhe­ (—) A n a g y k a n i z s a i P e t ő f i - a s z t a l t á r s a s á g , tének jutalmazására rendszeresített jutuloiudijak tár­ tetlen. Aki olcsó, tűzbiztos, emellett örökös épületet melynek célja u szegények gyámolilása, megalakult. gyában.. kávéit, ne mulassza el a „Beionia* építési vállalathoz ,v tisztikar a következő: Diszelnök: Oroszváry (Iyula, o nagyméltósága a kereskedelemügyi m. kir. fordulni, melynek műszaki irodája (Budapest, V., elnök: Freiler Adolf, társelnök- Dobrovíus Milán, miniszter ur a hazai kereskedelmi és iparkamarák Akadémia-utca y.) minden iráuybau felvilágosítási alelnökök: Samu József, itj. líabócsay tiyörgy. együttes kezdeményezése lolvtán, i t í ü i . évi december nyújt. A vállalat a menyezetet lakóházaknál is sike­ ellenőr: Lozerl József, I . j e g y z ő : Benedek József, hó : i - é u w . l ü " . VIIl/'iítuíL ¿ „ , t a t l kelt magos resen alkalmazza II. jegyző: Karlovic Lajos, háznagy: Kitesz Antal, elhatározásával az ipari munkások kiváló szorgalmáuak, jutalmazására — Az i d ő j á r á s s z e s z é l y é n e k minden ember pénztáros: Uayer (iyula. Választmány: Tóth József, buzgalmának és jó magaviseletének Tóth Lajos, Horvátit Tivadar, Füredi János, Melz száz, egyenként \W-, azaz egyszáz koronás állami ki vau léve, ez az oka, hogy oly sok ember szenved Lajos, Magyar Klek, Nemes Jenő, Matán Ódon, juialomdijat rendszeresttett, mely jutalomdijakból ö esuzban és kószvéuybeii A legelőkelőbb orvosok el­ Bognár István. Lenkey Zsigmoiid Pintér Sándor. nagy méltóságának az ipari munkásuk számarátiya ismerik, hogy csúzos, retimás fájdalmukat nemcsak I Dedovác Béla. Felügyelő bizottság: Jutasy István, alapján felállított felosztási tervezete szerint kamarai i'Sökki'uti hanem meg is szituiéti á híres Zoltán | Orbán János, Krdélyi János, Fehér Lajos, Nagy- korületüuk területén hal fog szétosztásra kerülni. A jutalmazott munkások mimiegyike a julalomdijou kivül, kenőcs. Üvegje -l kor. Zolláu B. gyógytárában Buda­ Tivadar és Dmuj József. a jutalmazás tényét é s a jutalmazás indokait tártaipest. V., Szabadságtér.

EGYLETEK.

KÖZGAZDASÁG.

8 7

1

a

Z A L A I

K f i U

lílOfi. Á P R I L I S 7.

Ö N V

A K ú r i a a s t r ó m a n - s z a v a z a t o k ellen. A Kúria raazó elismerő okmányt kan. A jutalmazások iránti javaslattétel és a jutalmak kiosztása a kereskedelmi j egy zalamegyei takarékpéuztár közgyűlésének egy és iparkamarák föladatát képezvén, felhívjuk a kamara- • határozatát — megtámadási per folytán — meg­ kerülettiiii területén miiködó gyárosokat, közép- és s e m m i s í t e t t e , azon az alapon, hogy a közgyűlés alkatKisiparosokal, liogy legkésöhh ez év június lö-óig , inából több részvényes összes részvényeit, avagy azok terjesszék be ezen kamara elnökségéhez az általuk 'egyrészét, pusztán abból a célból ruházták át har­ hogy H eljárás által az alap­ jutalmazásra ajánlott munkásaikra vonatkozó s minden madik személyekre munkásra nézve külön-külön kiállítandó javaslataikat, szabályok vonatkozó rendelkezését megkerülve, az ó az azokra vonatkozó ós a jutalomra való érdemességet ; részvényei alapján az alapszabályokban megengedett bizonyító adatok kíséretében. A jutalomra való igény szavazatnál több szavazati |ogot gyakorolhasson és előfeltételei a következők: 1. magyar állampolgárság; megállapította azt is hogy a közgyűlésen hozott 2. téuyleges ipari munkában való állandó alkalmaz­ határozat az alapszabályok vonatkozó rendelkezésének tatás (kapus, kocsis, gyári irodsszolga és más ily kijátszásával gyakorolt eme szavazatokon alapszik; természetű szolgálatot teljesítő a jutalomra igényt , kimondta végül, hogy az ily közgyűlési határozat a nem tarthat. Művezetők, muukswxetők, pallérok, eló- i kereskedelmi törvény 174- fj-a értelmében sikeresen A per a zalaegerszegi kir. törvény­ munkáeok s ezekkel egyenlő gazdasági -helyzetben I megtámadhatók levő alkalmazottak csak kivételes, rendkívül méltáuy- szék előtt indult, mely a I —i takarékpénztár 11)02. lást érdemlő esetekbeu vehető figyelembe); 3 . leg­ május 'j.'ciki rendkívüli közgyűlésén hozott ama alább 18 évi megszakítás nélküli működés az ipari határozatát, mely szerint d r . íi. 8 . ügyvéd 74 szó­ mcgválosztoltuak m u n k a körében (tsuoncévek beszámíthatók, évadhoz többséggel az intézet ügyészévé . kOtött ipari munkában alkalmazottaknál a teljesen kimondatott, .semmisnek kimondta. A győri tábla az elsóhirósági ítéletet megváltoztatta és a megtámadási betöltött évadok teljes évekkel egyenértékűeknek tekintetnek); 4. a rendes munkabér vagy munka- keresetet elutasította. A Kuría pedig a táhlai Ítéletet változtatta m e g és az első bíróság Ítéletét hagyta kereset évi Összege a bejelentés évében -'000 koronát meg nem haladhal. Mindezen feltételek teljesítése helyben. hiteles okiratokkal, esetleg a munkakönyvvel vagy annak hileles másolatával bizonyítható. Ugyanazon munkás a szóban levő jutalomban i-sak egyszer része­ sülhet. Az a beadvány, illetve elóter|eszlés. amelyet a muukaadö ipari munkása megjutalmazása tárgyában i kereskedelmi és ipHrkatnaráhez intéz, közügyre vonatkozó javaslatnak tekinthető. 6 mint ilyen a di|jegyzék l-l, létet g) pontja alatt felvett rendelkezés érteiméhen hélyegmentes. Ugyancsak hasonló indok­ ból, de kizárólag erre a célra bélyegmenteseu állít­ hatók ki azok az írulok la, amelyek a jutalom fel­ tételeit képező körülmények igazolására szolgálnak, az illetéki díjjegyzék 79. tétel e) pontja értelmében. Azonban ezekre az iratokra fel kell jegyezni, u n g j kizárólag erre a célra lillittattak ki s hivatkozni kell a m. kir. pénzügyminiszter ur 0 uagytnéltóságának 1008. é r i február n é 2fi«áu l7.4Jlo. szám alatt keres­ kedelemügyi miniszter ur O nagy méltóságához ez ügyben intézelt átiratára. A munkás-jutalmazásokra vonatkozó ezen íratok vett használat után vísszaadalnak Kelt Sopronban, a kerületi kereskedelmi és ipar­ kamara 1 0 0 8 . évi március hó 'in-ált tartott rendes közös üléséből. Zsombor Uéza s. k., elnök,

PtSmunkstars: U ú t i p i i r

A Szinye Lipóozi Lithion-forrán kítunfl sikerrel használtatik

S a l v a t o r

t t i t - , hiìiiuhòluin-'V» ka»x»ínub*iiUlm»k>';í'-n,hUB|i. t a t a éa t i n t i l i ntàfzitatxnft, a ciakros fuggitati, továbbá a Ujio és tmtixtttl szervek hunUlnál,

H u t f y h a j t ó

,-»v

ha.ta.tial

v i t a

• f i i . m . i a i

u „ i

i m f r

Héln.

V

Kéziratot nem a d vissza a szerkesztőség

I

T

A

legtisztább t e r m é s z e t e s

Számos orvosi szakvélemény alapján kitűnő gyógyhatású köszvény, húgysavas iBrakődások. uyomoe-ós bélbetegségeknél. Különlegesség gyomorégés allén. Kiptufí minden gjiijp«rtiriwnbíivj.yw kwukiltów

Forrás Igizgttiság Sóskút. Vasm.

Kircbkuopf Frigyes s. k., titkár. '

Az E l s ő M a g y a r Á l t a l á n o s B i z t o s í t ó T á r ­ s a s á g f. é. március hó Bl-lkéu délután tartotta m e g évi rendes közgyűlését gróf Osekonics Kndre v. b , t. tanácsos elnöklete alatt, Az igazgatóság az lOO.'i. üzletévről igen kedvező mérleget terjesztett a részvényesek elé. Az évi összes nveresség §.580,200 korona M fillért tett ki, A lüzhiztositási üzlet kielégítő credméuyuyel folyt le, u jégüzlet is némi lényegteleti nyereséget hozott; az életbiztosítási Üzlet pedig, melynek fej­ lesztésére a lársaság ujabban különösen nagy gondol és inunkat fordít, amellett, hogy most is. mint min­ dig, haszonhajtéuak bizonyult, uj szerzoméuyekkel jelentékenyebben gyarapodott, mint bármikor. Mint­ hogy » lársaság életbízlositási üzleteit kevés kivétel­ lel mind magyar lobion létesiti. méltán emelte ki az igazgatóság jelentése az anyagi sikeren kivid azt az erkölcsi mozzanatot is, hogy a társaság u nemzet egyeseinek anyagi létbiztosságát H maga módja sze­ rint nem kis mértékben mozdította elő. A társasági tőkék szilárd értékekben levén elhelyezve, a politikai viszonyok hátrányos hálását árfolyam tekintetében alig érezték m e g . s kellő jövedelmüket meghozták. Az ekkép elért össznyereségböl a/, alapszabályszerü levonások, bőséges tartalékolások, valamint minden egyes egész részvénynek 40(1 korona évi osztalékban részesilésH után I . I 8 M 6 S kor. 80 MII, maradt ren­ delkezésre. Kzt n felesleget a közgyűlés az igazgatóság javaslatához képest, részint a különben is teljes erejű tartalékok még további gazdagítására és értékleirásra, részint pedig a társaság tisztviselőinek, nemkülönben ügynökeinek javára szolgáló alapok növelésére s még egy ujabb alkotására fordította. Jótékony és tiazalias, kiváll magyar irodalmi közcélokra a társaság szokott bőkezűségével adakozott. A közgyűlés befejeztével a részvényesek Ormódy Vilmos főrendiházi tag vezérigazgatót s az igazgatóságot meleg ovációban részesítették. Az osztalékot a társaság pénztára már hétfőtől (április Ü.) fogva kifizeti. O r s z á g o s v á s á r N a g y k a n i z s á n A lexkőzelebbi országos (nagyholi) vásár Nagykanizsán április u é n , hétfőn lesz megtartva,

F

E

L

H

Í

V

Á

S

,

iBlnloi-sorsieot u l a j d o n o s o k a t , h o g y c z t m Q k e t Ab u i t t a t o k b í r t m e n n y l i i g e t vetünk, saját o r d e k U k b t n s O r g a i e n köifllnl s i l v e i k e d j e n e k .

Kereskedelmi

és

Iparbank

RészvényUrsulat

ÍVaicylinulKMÚii.

i liter J a m a i k a i r u m 9 0 kr. 1 c s o m a g finom törmelék-tea 3 0 kr. K a p h a t ó n Drogériában Nagykanizsán.

Mindenki, aki bágyadtan és 1

9 f n 9 0 k r - t ó i 4 3 í r t 2 5 far.-ig egy t e l j é t r u h á r a — Dérnicutvo é> m á r e l r a m u l v a a hfcx tlOI i r á t l i l t i. : r i ;> 11; 1 '• 'íi11 a x n n n a l , lleiinelicrtr M-lyrmifjar ZUrlcli, t

V

E

G

Y

E

8

.

- KQiit ha « n à t i t r i . Teatrénak fajdalmaf, c « « " i * • kWa.•!1V« - l»J0k e t 1111,11), 1111- ;iill !vlllr«lU"lk '. Moli l'elfi t i l b e r i i t l i - - IWt) ir,;•,:!(•.ii u. Iilitrn t l k e r r i ' l V.gj t u e * a h i k u r 190 S M o l i t e l i napouk-Aiit «ira 1,.- '• 11,: Moli A. nyÓRy netta*, e t . èa k i r . udv. ttàtlitA àliat tlée», I. Turlilatilien 9. tidékì KMScytEoriaraklian ó t a a y a g k e r e i k e d É H ' k l i r n hataro/ o t t a n MoM << li k è u i t m e i i y Urundó ai „ gyaH j e U e n y e v d e t ai ai r i l a v a i

rosszul érzi magát ü iiteges és akarat L'é|'lel<-ii, Buifttogen állal UJ életkeilvel és életerőt k*p Tübli, mint 3i)tt(l tanár ért orvon kiltluo I1.1it1-.ti elismerte Kaplialú iniiitleu gyógyftterlirbin és drogériában. Ismertetést inlíyi'it é s tiérinttnlvt' liir.l I L i u e r f t C . . . HerliiiH \V. 4 » .

1

és tl

C

Vezérké|)VÍse|a

BRADY, W I E N

I.

N y i l t t é r . Ai e rui.it alatt költöttekért nem vállal fel e l ő t t i get a ncrketitfliiíu

T i l B soványitú M\i ismert hatos különlegesség kövérek részére. — Csomagja 2 korona. Megrendülhető Tőrök Jó­ zsef gyógyszerésznél Budapest, Király utca 1 2 .

r \

» _ »

Dankbarkeit

.

» j

MintiUii mia, m n i n t fcprnlc* « l i r a I'.n . | ( n - 1; .,1 hrlIfkldCIlJrn nill|ulcil
1

1000.

Á P R I L I S 7.

Z A L A I

K Ö Z L Ö N Y

LEGÚJABB. S

Andi assy Gyula miniszterelnök. A

c

h

i

c

h

Sr.ulyovszky

kapitány,

Hajós

Dezső Zala- és Somogymegye

Poreue

biztos

érkezéséről.

Deák

l'éter

rendórliizlos.

adja a legjobb bort!

A

A

SzdlöoltvAnyok

A pályaudvaron

levő

valaki

tréfából

—

nem

tudni

I beszállt

a királyi

gyár

védjegye

Kis

malf aien vadjwsval van állatva.

gyártmány

Cini: N z i g y á r t ó és T a k á t s

c«.k

a.

szólötelep tulajdonosok.

F K B T Ú T L E N I T K N l)Ó. Péter

késmárki

bejegyzett

ware vessző eladás!

állomáson — egy nagy fehér lapot ragasztott melyen,

IJeák

A méraékelt

Nagymennyiségű sima és gyökeres Dela­

mely

ez á l l t :

áama.s2t&ru minden n a g y o b b üzletben kapható.

küldünk

áron kaphatók I

közönség

nagy érdeklődéssel szemlélte a kocsit, melynek aleó részére

ingyeu

bárkinek I

István

A vonat :to perc késéssel érkezett. A kir. biztoa bit.

85

p n y l o x e r A n a k e l l e n t 4111! Leírását és árjegyzéket

rendőrfő­

.lutasy

!

KULCSSZAPPANT)

Oltani, p e r m e t e z n i n e m kell! A szőlészet kinose!

királyi

n

Megbízható legjobb m i n ó s e g ü hírneves v a l ó d i s z e p e s s é g i

„DELAWARE

rendőrtisztviselő és több közrendőr

szalonkocsiban

VAGY

a

A világhírű

A uagykanizsai rendőrséget liyúkéuyesról tele­ a

p

SZŐLŐVESSZŐ!

Nagykanizsán.

megjelentek

p

A vásárlásnál különösen figyeljünk arra. hogy minden darab szappan „Sohioht* névvel és a .szarvsa" vagy a .kulos" védjegygyei legyen ellátva.

eltette Nagykanizsát is. értesítették

a

Ment mindennemű káros alkatrészektől.

utazott. A királyi biztos (íyékónyos felöl jött és útba

pályaudvaron

z

csóbb szappan.

királyi biztosa itta délután Kaposvárról Zalaegerszegre

fonon

s

Legjobb, legkiadósabb s azért a legol­

Budapest, április 7. ( Z a l a i K ö z l ö n y telefon értesülése. Erk. d. n . 4 ó r a k o r . ) A m i n i s z t é r i u m m e g ­ alakulásáról szóló különféle kom­ binációkkal szemben a félhivatalos Jelentése szerint egyedüli pozitív tény, hogy A n d r á s s y G y u l a gr. lesz a z uj miniszterelnök, W e k e r l e S á n d o r az nj pénzügyminiszter. A minisztérium, a hozzánk érkezett tudósitás szerint m é g m a teljesen megalakul. A kinevezés a holnapi Budapesti Közlönyben jelenik meg. E hlr a fővárosban nagy örömet keltett, királyi biztos

-

t,SZARVAS"

miniazterium m a megalakul. !

A

t

biztos

szalon-,

®*r

T e l e p : A L S Ó S E O E S D . — Központi iroda:

kocsijába és a nemsokára induló vonattal vele együtt

PELSÖ-SEQESD

HAZAI I P A R I

Somogymegye.

tovautazott.

H I R D E T É S E K .

BERÉNY

J Ó Z S E F És F I A

1SOS

rí

É K S Z E R É S Z

<5tn

f o r e n l o m b a n .

Bererer-féle

9

Csali szolid gyártmányi veszm'k

fi v 6 s v - k i i t r i i n y - s z a p p a n , t u

?j'.'g°" S A J Á T

ÍITPVPViIDJ\\i

Jtuluí

UnUlx

*"JgSa«»

MŰHELY. ö

i

^

k o r

«•">'-'•

1

^

8

Z

'

t

m

D

^ y

e

m

kaphaték,

NAGY RAKTÁR

»

•
•

»•»OTLNLATOH

K u r l K a s per,

HlamaHwa M«|w

m l n d e n n o m i i bőrkilteírck

Innsbruck

«Ha», H » t i i # M Holl [.•Hrift-'.Hiá,. «Iteli i n t « « - , amala* minden Mii 1. olisi, i . i p t . í . ü l , l o t* . » " i . i i i i i választékban •Ham. készen A llaratar-Ml* i t Iran rata (ipart Urial m a n * • l*-WAlra>nr>

"'

o k k

4

KII

Bentor-félc kiítrt.ny-kíns/npi)itn.

7

• ie

r

•

és színes kövekben.

NAGY RAKTÁR " * NAGY RAKTÁR

2

inom

^

™

'

*

*

"2^*

Eladás, r é a z l e t t i z e t é s mellett i s ! J a . I U . o k .'- u |

rnankák

s/roraa kéasltfetaek

la*..11*1-1.il ....LR«l

T

,

E

Ä

a világon

Ügyeljünk az eredeti csomagok orosz vám zsinegjére és a K C . védjegyére. Kap­ ható:: NKU és KLEIN-nól Nagykanizsán.

(III

Ilcrííer-félc { r l j C f r i i i - k i U r i í n j s z n p p n n Miai .'•"•uT 'mX-o»**"««™™««* «rtdmtnintal tovaaaá s t

bjttoüLalU

Berger-félc bora\-sztippnn. ».in,imp.Ml«., k

POPOFFlegjubb k ; , C '

hl!. i* i S meter t U n a gyapjú

:

Hir.l ' l . n l , * , . , , . . , , , , » , , ,.u ni !• .ór l e i l a a l n « a t a T * J » Itt.-Jllt.a. a, • ..'•<„,. «I*.. IWa.' nolksM.r. HWlIxlltiS. «Meati* as Mlr<1«*«api.a," irt-t.aiapl 1

—

«m-i.tù, i n U r M . r #* • « ( • I i > a r i n j e k • Ileal, 700H-. iiM>i..ii'.n .1..1I....11 baUrosulUii li.l '1 I v i n m i t rateale T«-tjt.,-i.| t

r f l r l n i l a ) , a mmisn aaappaabe« avalklaall hasiaalati .,u. I . . : .J.a. K.phsU > u l . i . r r e l T t i r k « le aaaoeJ« Oatatot«. A N«H-yh«.. : O . l i « 1 1 A O o n i y . . W t . u I , li b< , . u . H a e j y i u s i a a á a t l l r s É U U i n i » » 1 0 . . 0 1 « . i « - , », , . . . . ... » u r l a p « ! , K l r a l y - u ^ r h a l l u i a / n r «e « a l t e , a t r i u / l - M l * a . U l u l a , » » M s , | w * r N a t , ••*••*• aj/# i / s u r U r s l U s u ,

N r 8/66.

p a t t i é kiviteli bétából.

n a h *tì ...I ». mi*.*** . n r » , l l 4 ' - W r I t m t " «Mlii I k ÁL/*IL|ei» -(.sn.-»l« i r m r i w s lOlíKiMilk. l e t t i l i b * r h . r . . . « , • «•rtil •TTTFARTH «lv.|.n,,t«|.i . kiiMi.,... .r.. •«•»»'• I

Kérjen

rag

MOREI.

9 inelcf angol tnlntaiott, n a gyon l a r i ó . ol(otiy-s(oret. , méter citc|ihe(leii ( I m a gyapjú (.'repe-CbBTjot. j melet nagyon elegáui kauimgatn n o - c i , u l c u i tt ( i í s a l g i . i oltonyAknek. TI méler ujdomig-MÖvet a legujaliti minink tt n i n e k licn niliidcu fiiiiutakra.

ni i n t i . l .l i l . h » i . n »

%

I.

HIRDETÉSEK

u

r

n

Raktár Nagykanimáu: Prá((er Béla g y o g y - m t a r « , valamint Magyaroruzág több

pyógytfrábm

I !,"

FELVÉTETNEK

E

LAP

KIADÓHIVATALÁBAN

8

Első Maffyar Általános Biztosító Társaság Budapesten. I. T Ű Z - S Z Á L L Í T M Á N Y - , J É 0 - É S B E T Ö B É 8 B I Z T O S Í T Á S I Negyvennyologadik

K I A D Á S O K .

korona

I. T D i b l i t o s l I á s . 9.645.125 Kifizetett k á r o k e s kollKégek . j levonva vissontb. károk c t költségek F ü g g ő b e n maradt károk tartaléka itbiztositolt n-i/, u t á n i SSQTSCSÍ k ö l t s é g e k i Jövedelmi a d ó e s b e l y e g i l l e l é k e k Fosiaberek AdaJtosáaok k ó s h s s s n u c é l o k r a A Ititbittositaji diletet terhelő igazgatási költségek Behajthatatlan követelések leiráaa . A következő évek késspéns-dijUrtaléka a vlasontbiztoiilott r é t s levonása után és minden megterhelés nélkül II. S t a i l l l m á n y b l z t o e l t á i . Klfisetett k á r o k é s k ö l t s é g e k . . . levonva v i s t o n l b . károk é s költségek

. .

,11

5.6M.B76

2,

530.936

OW

1.072,058 257,284 115,247 13,500 1.142,961 15,334

71 1« Z<

gárazámia korona

Függőben maradt károk tartaléka Saerséal éa I g a z g a t á s i k o l l s e g e k a réaa utáni bevétel l e v o n á s á v a l Bélyegilletékek Behajlhatlan követelések leirása A k ö v e t k e z ő évek d í j t a r t a l é k a

260,078-14 i89,20708

13.972,499

60,871 75,006 11,141

32

__

I 647,035-24 t . 3 1 0 601-8o 1

. .

2-4.40810 12-768 91

Függőben maradt károk tartaléka Saerséal é s i g a a g a t á s i k ö l t s é g e k a v i s z o n t b i z t o s í t o t t réss utáni bevétel levonásival A k ö v e t k e z ő évek k c s s p é n z t a r t a l é k a a v i s z o n t b i z t o ­ sított r é s t l e v o n á s a után i s minden m e g t e r h e l é s nélkül V. 1 9 0 6 . é v i n y a r a a é g e x á m l a . A folyó évi u i t e t b ő l fen m a r a d t n y e r e s é g é r t

.

.

függőben

1,862

55 «1

As

,

v i s z o n t b i z t . dijak 1604. évben

02

11,639

11

4,303

57

30,001

1»

155,000

-

v l u o n l b l s l . dijak

Az 16 4. é v b e n

(Ili

oa

18.242,030 M Ó R L E G B B Á R A L A

75,210

68

77,864

51

226,204

89

1.104,801

41

2,583

5!

120,000

—

károk

tartaléka

.

87,701'32

75,168

70

8,060

26

114.71381

maradi

károk

in

938,960 105,298

91

201,230

DL

M

0L

31-EN.

éB teljeseu frt

.

Társasági KIIImii

beHzetett

részvény

tarlaléktAke

Urtalék*

TQzbiziositási a

'200<» fél

. ^

ArfolyamkulöDbozeü

Mimii.'ti

tarUlék

dijtartalék

viszontbiztosított

uiogterboléa

pénzben

1

készpénzben

r é s t levonásával és nélkül

Szállitmánybiztositáa

.

dijtartalék

viszontbiztosított

.

.

5 300,000

k.

készpénz-díjtartalék

DetörésbiKtoiitási a

minden

.

liéazpénz>dijtirtalék

a

Szállítmány

függő

függ6

Betörésbiztositási Knlönréle Klfibbi

k.

— !*.

k.

44

f,

.

károk

fUggé

.

.

tartaléka károk

'.

155,000

k. .

.

',

\

\

\

7

tarUléks

tartalék*

károk

tartaléka

hitelezők

évekról

Tinztviselok KIm'i

nélkQl

károk

biztosítási fnggö

Jégbiztositási

100,000 367,818

rész levonásával és

megterhelés

Tüzbizlositási

í.

le-

.

viszontbiztoaitott

—

kész­

rész

vouásaval és D I I N D « N m e g t e r h e l é s nélkQl Jégbiztositáisí

eddig

és szolgák

magyar

fel

nem

vett

osztalékok .

.

.

.

.

nyugdíjalapja

általános biztosító

társiság

a

Lévay-ilip

a

Kls6 m a g y a r általános biztosító t á r s a s á g . E z r e d é v e s alapítvány" Ormody Onnódí

Vilmos-alap Ormody

.

Amélie

.' alapítványa

.

.

.

.

.

.

.

(

I-.I.-i'i

magy.

ált

Kletbiztosilási 1905.

biztosító

osztály

társaság

folyó

.Tűzoltók

segélyalapja"

számlán

évi n y e r e s é g

• A z idei h o z z á j á r u l á s o k k a l i.«ja.*» , t >«>1.I7» , 4 m-m < •

1.333,569

bevételek.

Készvéujr alaptöke toljouoD be^zeteU 20Ü0 egész r é a z r . a 1 0 0 0

ÍJ 1 •! t% ••..> l-l •. . b) Miridilnrok idtft-n Uiloalio inUitickna}] [•'.•:••. 1. . • 1.. . m i : , i , .f. 1,.; X A I P O N T L p*ruk«*il(t

II

1.043,258

89

18.242.039 | 7 4 D E C E M B E R

a 500

ik t n t k i l : lűldhllcllnl. t " »• t t i u l t k o * (Uofl. * itW'— a 900,000 kottmi - ( • k' f (1. I. budtpcill 1^'iM'i lakaitkp. 4 f. hl i . i i a i i i . . l . . . . 1 ion'. • LM 441,0011 .1 Kito Irttkpi) in 1 .un *• t * v t | t l f nciMkn ktnuiuk ro.oíj korúm - I >OL I > r -. I. ALMLIT . 1 . , il...' . . . -RIR.-R je,6oo kor. d, 1, Kiii,iii.-k.r.i.. Crna. loldhUtttni. 4 1*1 Mtultkun itlofl** á 100 — sa korom - I Ai í v v*frif t**4*Ve* kamunk . J79 korom j o I Htaö m»i)ii i l u U m * Ijln.nilfl t i n i . l ( .Tü.oliok i*«>.j*li7).i Hiiitt, l n n W n ' i kti. ktlimptnilaUtHn i n i í .n- .1 tl 1. •,

252,875

tarlalcka

74

1

FTFL

189,883 - 0

Szelvény, takarékpénztári, váltó és egyéb kamatok, valamint árfolyamnyereség aladotl értékpapírok és idegen pénznemek után T á r s a s á g i h á t a k tiszta j ö v e d e l m e

IGOo.

Elhelyezett t ó k u p é n t e k t a k a r é k p é n z t á r a k - é s b a n k o k 5.5' 0,000 k o r . n. é. M a g y a r foltul, i n t . 4 a t á t a l é k o s kor. záloglevél . . . á 68-70 = 6.4 1.047,8 0 k o r . n . c. M a g y a r íoldhit. int. 3 é s fél s z á z a l é k o s z á l o g l e v é l . . . . á 88-70 = 6 4 . 7 2 4 . 4 0 0 k o r . n . é. I'esti h a s a i t a k a r é k p é n z t á r 4.620,911; k o r . — egyesületi 4 s z á z a l é k o s z á l o g l . . á 0 8 ' — = 7 2 6 , 6 0 0 k o r . n . é. f e s t i h u t a i c l s ű ( k p é n z t a r 710,251 kor. 5 0 egyesületi 4 s z á z a l é k o s ko s k ö l v . é 97-76 EBI l,OO0,ir"O k o r . n . é. M a g y . l e s z á m í t o l ó , é s p é n z 975,'HIO k o r . — v á l t ó b a n k 4 s t á s a l é k o s z á l o g l . . á 67-50 = 1,740,000 k o r . n. é. K i s b i r t o k o s o k o r s z . foldh. 1.705,200 k o r . i n t 4 s t á s a l é k o s záloglevél . . á 8 8 ' — = IDO.OOil k o r . n . é. K i s b i r t o k o s o k o r s r . foldh. ItHI.OOo k o r . — int. 5 s t á s a l é k o s t á l o g l e v é l . . á IU0 — = 2 0 0 , 0 0 0 k m , n. c. M a g y . j e l t e l o g h i t e l b s n k 3 s i á z a l é k o s n y e r e m é n y kot v. . . á 111'— = 2 5 0 , 0 0 k o r . n . é. M a g y . á l l a l , t a k a r é k p é n z t á r i 4 a s á t a l é k o s záloglevél . . . á 68-25 ami 4 , 0 0 0 k o r . n . é. . O t t h o n irok é s h í r l a p í r ó k k ö r e 4 é* fél s z á z a l é k o n k o i v . á 1 0 0 ' — e s 7656 d r b , Magyer-franczia biztosító részvény­ társasági részvény . . á 200-— = 1.501,200 k o r . 6 4 6 d r b Hécsi b i z t . t á r s . r é s t v . á 4 8 0 - — ssá 311,520 kor. 6 6 7 d r b . Hazai á l t a l á n o s b i z t o s í t ó r é s z v társ. = 199,400 kor. - elsőbhiégi részvény . . . . á A fenti é r t é k p a p í r o k s t b . u t á n a t év v é g é i g esedékes kamatok

15.412,085

-

tartaléka

2.011,702 6 3

maradt

függőben

V. E g y é b

I

7!

Balflráiblitoaltás.

Az 1 9 0 1 . é v r ő l á t h o s o t t k é e s p é n z - d í j tertalék a viszontbiztosított réss levonáaa után és minden megterhe­ lés n é l k ü l Betorésbislositások után bevatt k é s s pénzdijsk e s díjrészletek . . . . l e v . : t ö r l e s z t e t t dijak . 27,712-40 ,

2.512.760

97

528,188

3.116,60438

. 1.744,422-16

függőben

IV.

201,034

9.588,928

466,640-84 károk

237,065 45,376 18.089 367,818

ti

> 5.3O0.0OII

100,000

maradt

A s 1 9 0 4 . é v r ő l á t h o i o t t díjtartalék Jégbislositasok után bevett kéetpcnsdljak l e v . : t ö r l e s z t e t t dijak . 266.260-78

1.308,7.10

NI.

III. J é g b i z t o s í t á s .

t*

.

V A G Y O N

évben

42

IV. B e t ö r • s b i i i o s i t á i .

korona

641,161-52

v i s z o n t b i z t o s í t á s i dijak 4 3 6 , 9 4 4 ' «

As 1 6 0 4 . 247,018

FII.

StallHmányblitosltát

636,63

:,7 11

B E V É T E L E K .

korona

7 1 As 1 9 0 4 . é v r ő l á t h o i o t t kéaipént díjtartalék a v i s s o n l b l i t o s i t o u r é s z levonása u l i n és minden megterhe­ lés n é l k ü l Szállítmánybiztosítások után bevett kéttpénidjjak l a v . : t ö r l e s z t e t t dijak . 29.99i.-78 ,

10 0 , 0 0 0

ÜZLET.

31-ig.

As 1 9 0 4 . é v r ő l á t h o s o t t készpént díjtartalék a v i s z o n t b i z t o s í t o t t r é s s I t v o n á M után és minden megterhelés nélkül Túlbiztosítások után bevett kétsp é n s d i j a k é s a folyó é v b e n lejárt d i j k ö t e l e z v é n y e k éa d i j v á l t ó k . . l e v . : l ó r l e s s t e l t dijak I.744,l70'39 . visxonlbiatoaltásl dijak é s dtj 7.135.781-67 részletek . . . 5.391,611-68 A s 1004. évben függőben maradt károk tartaléka

58 »(

6.300,000

deczember

I. T ű i b l z t o s l t á a .

viszontbiztosított

K i t l i e l c t t k á r o k és k ö l t s é g e k . . . levonva viszonlb. károk és költségek

l-tŐl

E

JÁGBILLOSLIÁL.

Kifizetett k á r o k á s k ö l t s é g e k . . . levonva v i s t o n l b . károk és költségek

1905. j a n u á r

II.

Függőben maradi károk Urtaléka S s e r s é s i ea i g a s g a t á t i költségek a v i s z o n t b i t t o a i t o l i rés* utáni bevétel levonásával A k ö v e t k e z ő evek k é s z p é n z - d i j U r t s l é k a a v i a s o n l b i t toaitott r é s t l e v o n á s a u t á n é s m i n d e n m a g t e r h e l é s nclkul III.

6vl

:

2,998,237

k o r . 7 9 fillérre

.

.

emelkedett.

191)0. Á P R I L I S 7.

Z A L A I

K Ö Z L Ö N Y

i i . ÉLETBIZTOSÍTÁSI ÜZLET. KIADÁSOK

Negyvenharmadik

évi zárszámla 1906. január 1-tól december 31-ig.

Törlesztett kötvények dija . . . Visszaváltott kötvényekért . . . Halálesetek után kiűzetett kárösszeg Lejárt kiházasitási tőkékért . . • Kiházasitáai biztosításoknál haláleset következtében díjvissza­ térítés • . FOggóben levő károk és díjvisszatérítések tartaléka . . . Függőben levő kiházasitási tőkék tartaléka . . fivjáradékokért Viszontbiztosítási dijak Bélyegekért .. Irodai bér, postadijak, nyomtatványok, uti- és egyéb költségek Tiszti fizetések

Adóért

v

,

,

,

. .

.

• . *

Orvosi dijakért Szerzési és díjbehajláíí költségek Hetiajthatlan tartozások leírása Kisorsolt biztosítások tartaléka Díjtartalék ez végén 1906. évi n y e r e a é g

BEVÉTELEK.

89.950,632

A mult évből áthozott dljtart. Befolyt díjak: az évben kiállí­ tott kötvények után az előbbi években kiállított kötvények után a biztosított töke emelésére fordított nyeremények . .

90,030 637,696 269,361 397,107 609,966 809,303 941,670 277,856

2.194,514 14.303,131 74,674 16.572,221

Illetékek Kamatjövedelem Mull év függőben volt károk és diivisszaléritések tartaléka Hull évi függőben volt kihá­ zasitási tőkék tartaléka . .

27,482 101,Ml 1.161,477 52,612 10,000 :

16,926,395 8.980,617

854,178

713,097 1.011.868

298.766

14,252,451 96.599,450 1.017,460

tl(869407

VAGYON

Mériegszámla 1906. december

I 1 I 8 6 9 4 I I 7

31-ón.

V I

TEHER ksrona

Értékpapírok 93.965,810 kor. 25 illl. uityanie: 1.740.700 kor. n é. m. kir. 4 százalékos koronajáradék 95 korona 75 fillérrel 5.000,000 kor. n. é. magyar földhitelinlézeli 8 és fél százalékos záloglevelek 88 korona 70 fillér 4 435,000 15.442,400 k. n. é. magy. főldhit int. 4 százalékos talajjavitási és szabályozási záloglevelek 9 8 kotonával 15.488,552 13.658,800 k. n. é. földhit. int. 4 százalékos korona-záloglevelek 9 8 k. 70 f. 15.455,236 9.296,400 k u. é. pesti m. keresk. bank 4 -százalékos korona-zálogl. 9 7 kor. 2 5 fill. 9.040,749 4.923.200 k. u . é. kisb. orsz. főldh. int. 4 és fél százalékos zálogl. 100 koronával 4.923.200 2000 k. n. é. kiab. oraz. földbit. intézete 4 százalékos záloglevelei 100 koronával 2,000 6.990,000 kor. n. é. magyar országos központi takarékpénztár 4 százalékos záloglevelei (ápríl) 96 korona 75 fillérrel 6.762,825 404,1(10 kor. n. é. magyar országos központi takarékpénztár .1 százalékos zálog­ levelei IUIM 96 korona 75 fillérrel 478,041 7 6 \ 0 0 0 k. n. é. m. orsz. közp. tkpénzlár t és fél százalékos záloglevelei 100 kor. 765,000 6.212.400 k. n. é egyes, bpesti főv. (pénztár 4 százalékos záloglevelei 97 k. 5il f. 6.057,090 595,000 k. n. é. bolv. tpénztár 4 és fél százalékos záloglevelei 100 koronával . . 505,000 528,000 k. n. é. pesti hazai első tpénztár-egyesDlet 4 százalékos zlovelei 98 kor. 517,440 44,000 k. n. é. m. lelz.-hitelb. 4 százalékos uyereménykőlcsön kötvényei 124 kor. 54,560 Magy. jelz.-hitelb. 4 százalékos kölcsön Ml) drb uyereuiényjegye 40 koronával 8,200 4 900,000 k. u. é. m. jelz.-hitelli. I százalékos záloglevelei 97 korona 50 fillérrel 4.777,500 380,000 k. u. é. m. jelz.-hitelb. 4 és fél százalékos záloglevelei 100 koronával 380,000 Besztercobánya-brezovat és piski-vajdahunyadi vasúti els. kötv l.41|(,670 440,000 k n. é. egyes, államadósság 4'/io százalékos ozüstlár. láprilj 100 koronával 440,000 60,000 k. u. é. egyes, államadósság 4 / százalékos papirjár. I.febr.) 100 koronával 60,000 7.900,000 k. n. é. triest-bareuzoib. é. vasút 4 százalékos elsőbbségi kötv. 99 kor. 90 f. 7.942,060 1.490,000 „Itudolfbahn- államadósság 4 százalékos kötvények 100 korouával . . 1.490,000 1.000. ooo k. n . é Wiener Verkehra-AulagenAuleige 4 százalékos kötv. 100 kor. 1.000,000 371,393 874,000 Lire olasz 5 százalékos járadék éa kamatai Túlélési csoportok értékpapírjai: 2 5 0 , 3 0 0 kor. n. é. magyar kir. 4 azázalékos 196,574 koronajáradék 95 korona 75 fillérrel 712,278 I90. >-ben esedékes kamatok 107,056 Jelzálog-kölcsönök • Kölvény-kölaaűuök a I 10.004,603 Viszontbízt. kötvény-kőlesöuók . . V"J> 2.432,567 A központ tartozása folyó számláo 3.272,079 Vezér- és fóugynökségek ós mások tartozásai 1

l 0

Díjtartalék

.

.

.

m I

99.005,093 k. 51 I.

levonva a viszontbiz­ tosított díjtartalékot

90.599,50

2.405.587 k. 7 3 I.

Biztossági alap Kiházasitási tőkék nyereménye

.

;

.

.

792,490

.

.

.

762,632

KOggóben levő károk és díjvisszatérítések 6 3 7 , 6 9 8 J>8¡

tartaléka Függőben levő kiházasitási tőkék tartaléka

269,861 150

Túlélési csoportok számlája

197,7

Bitre fizetett dijak Fel nem vett

130(1 —11107. évekre

nyereméuyek

1904. évről

Kisorsolt biztosítások tartaléka

.

.

.

111

-.4

27,682 68 |34

. |

10.000

Viszontbiztosító intézetek és mások köve­ telései

238,92 27 | 1.017,450

10.05. évi nyereség

lej

r

100508365124

Rudapest,

100503366 ¿4

IDO», december hó 31-én.

Steiner Jenő. clctbUlositisi

Gergely Tódor, a k0Z|,(,nlj k o e y v t i z c s

könyvvivő.

fónuke.

AZ IGAZGATÓSÁG: Báró Harkányi Frigyes, Jeney Lajos, László Zsigmond, Ormody Vilmos, gróf Zichy Nándor. Szende Károly, aligazgató. A fenti zárszámlákat készülteknek

és mérlegeket megvizsgálván,

és azok egyes tóteleit a fó- és segédkönyvekkel Budapest,

azokat a törvényben s m alapszabályokban teljesen megegyezőnek

meghatározott

elvek

szerint

találtuk.

1U06. mározius hó 9-én.

A FELÜGYELŐ BIZOTTSÁG: Berzeviczy Albert, Burchard-Bélaváry

Konrád, Hajós József, Németh Titusz, Báró Radvanssky Géza.

1806.

MILKA SUCHARD

APBILIS 7,

KÜLÖNLEGESSÉG.

Neustein-féle ERZSÉBET K

pilulák

labdacsok.

hasonló

menyeknél

M

készít-

minden

tekin-

S

tetben feljebb becsQlendÓk, mentek

minden

vek bajainál legjobb ményivel

X

gyengéden

hashajtók,

ártalmatlan,

mint

vértiszlitók;

O G J gyógyszer

ered-

s e m j ó b b s m e l l e t t e oly

e pilulák a

betegségek

is szívesen

forrába

h

ellen, ÖtlkrOXOit kulsHJük végett

L

L

D

L

I

IIiiiiiIníIiínoI.

még gyermekek

E -

L E

P

O

R

0

O

L

L

-

F

l

Ifttj

:

l l l i t i i i k .

K

L E

veszik.

líí pltnlAt

2.4S

F Z

liii »
M S O S

Egy

T

(*; A M o l l A . - f e l e 8eldll1e-porok l a r i d i g y ó g y b a t a . a a l e g m a k a c i a b h g y o m o r - o t **S X a H a a t b á n l a l m a k , g y o m o r g o r c * ti g y o m o i b é v , r o g . ö l l t t é k r t k e d t e , m*jb*maloni, , ' \ V v i f i o l u l i a , a r a n y é r éa a legklllunbotob! n ö l b e t e g e A g e k ellen, c j e l e . b a i l . t e m o k í . í v t l r e d c k ola mln.llg n a g y o b b e l l e t j e d e . l í r e n e l t . — A r a e g y lepoca4l.lt e r e d e t i | , r*^ dobóinak 2 kor. r*á

használtatván,

SZÉKSZORULÁS legtöbb

O I

CSAK AKKOR VALÓDIAK, HA MINDEGYIK DOBOZ MOLL A. , \ VÉDJEGYÉT ÉS ALÁÍRÁSÁT TÜNTETI FEL. jjt

ártalmas

anyagoktól, az ul testi szer-

E

tartnlmmó dohot 'tO ftll-ér. Egy tekerni, mely tehát i'40 pilul'tt VirOiImne, muk 3 korona. e/Öii •/• • hekühlé*e meJtetl egy tekém bérmentve

koronn

A l i t

P l

csak,

^lánzáiioktöl

különösen

z , , I l u l 1

O V A S !

óvakodjunk.

nyomlaláhhün

szerész" vedelt

N

aláírással

csomagjaink

E

U

S

küldetik.

Kérjünk

T

„Szent

Lipótr

van ellátva.

határo-

E

I

védjegy.)nkkel

í e „Neusteín

A kereskedelmi

aláírásunkkal

vannak

N

F

, S z e n t - l . i p ö i h m * ciinicit

Fülöp

-

í

:

•

C s a k a k k ü l ' valOlll ( , ! • • nittiui i n t u u i ,

V ! '

nevein. mint f e j d a l o m c a l l l e p l t ó b e d o r z a o l é e l a a a r k ö . r v e n y . c t u r 4 , a m e g ' ' * bilie» e g y í b k ö v c l k e i n i c n y e l n e l l e g l . m e r e l e i e b b n c | . . t e r . E g y ó n o i o t t a r a d a l i Uvag ' *

h e mindegyik í v e g M O l . l . . W d j . g y e t tünteti t e l , . A . M o l l . ,„| , |i. ,|„ ,ò,.bor„o.i ( t l | r t i >

L

M

fi T» .+

P

gyógyitertara,

o

l

l

>

u

l I

l

r

>

A

M o

Q

f

L

L

G

Y

E

R

M

E

fitlAr.

K

S

Z

A

P

P

A

N

J

< \ A

.

$

.«ap|,»n Moll A. védjegyével van ellátva. F b . i é t k t t l d é i :

* !

MAIL Í. ILJÓLJSZSRÓSZ. c i . ÉS HLR. UDVARI SZÁLLÍTÓ ÁLTAL,

>5 gyúgy«ere,.Mknél.

O

Minden d a i a b g y e t m e k

f*)

B E L U S L A J O S 4 a REIK Q Y U L A

n

L e g f i n o m a b b , l e g ú j a b b m d d i . e r u e r l n t k e n i t e k g y e r m e k e» h ö l g y . r o p p a n t a b O r Ò o k a i é r a i p o l l a t r a g y e r m e k e k e f e l n ő t t e k r é e t é r e . — A r a d a r a b o n k é n t 4 0 1111. f O ! d a r a b I k o r . 8 0 «II. ^

torvényszékileg

Ö

o

ira I kor. 9 0 V

ellátva.

Ü

B O R S Z E S Z

0 *

piros

gyógy-

B É O S , I., P l a n k e n g a e s e 6 . Kepbaio N

-

dohnxt,

F Ü L Ö P hashajtó labdacsait. Valódi

ha minden dobot törvényileg beiegyzelt

fekete

S

ri

Hbc8,

1*1

Vldtki mcgrcndelòiek

fi JkJ

A raktárakban és

Raktár

lest-iík

Tnehlgaben

0. t - t .

naponta potiauianvet liaiáro/aiiian

vpiljfijyfvi'l

fllniiitt

h Qt

mellett telje.Ittelnek.

...MOI.I,

I í

A." aláírásával

k"s/.ilnitiiivi'kitt

i

•'t *

kfrili.

Nanykaniísán : ROSENFELD ADOLF FIAI.

. M L

ITRIFL HLRNEVEG HENFÜRDÖ LLORVIÍLOISX.IIICLNM.

Saar

C O O K

,r=: V a r a i s d - T o p l i C r i a

ssi-

udv. tarucaos

D

O

&

N

S

Á

G

- s a »

!

Kaphatú az otrirák

által 1 8 9 4 .

Daralija

inaujar

.• i. m

azouoal

.

BECSI LAPOK, lovihbt a .oltat, ali- t i l.Ilildi uj..||nl rt.rtre a legolcióhban ettkorli

RUDOLF MOSSE,

i.u.iii.

h o r i t é k b ; u i Ü0 i, 6 d a r a b d o b o z h a u

Annoncen-Kxpedltlon

1 Korona

WIEN,

1

8 8 fok CatlIlU meleg (•>nU>, u kén íiií.ti.iial: l'ciuliiiuthalallan hatdin vari l i u n i

U

M l . t rhattma,

l.ul«,

b«„.„.k,

B

,ull„l..o,

, . ,o„„.-„..,i c

o„, h.i,o.n,o , c

i

k l m t u , „ e n r a l g l l , , , b > „ , . l , „ , f . ,,,l„, l i l h l a , ,1b. .,01 b . j o l . b o , - e . l l l k o , b e t e g l e g e k , idillt vevcliajuk, holyaghnriii, g o r v í l y k O r , aiigtflkúr, Cilum á l higany m é r g e g e g c , mell, mid, g y o m o r - e i b c l U j u k n a i , a t i n y t i u c ! , i t i c kInVí Ó l Ki tÚhR. Af, l bgirata .

P o s l á o 2 0 fillérn.1 tobr-. — F ő r a k t á r M a ^ a r o n i a g r r t u é r e StS . . . . , Magyarorizág r SAMARITER*, flrao • ] M r * VI K i « l » m m I I

^

Gyorjyinleíel

1

V i l l a n y o s s á g .

—

"

"

"

"

"•!>«•'«*.

M a s s a g e .

n l l k t l l k i l | | | i a a e l , H.ij)i i l i i i i i t s k . H K l | t l l u i r i a t , i g é n éren á l i i l l t i ,

... : - .in :ti-.,ii- 1-lÜI o k t ó b e r

nyek, u e p kírániluliViok.

l-lg. — l'ompat

Állami"

nagy

/.enekur, a u g r á l d

KOJOn furatok

AlloDlJlkUll II. :y.-nt.

fk r o n d á i k t y c i r c

k i r . i>|iciahAi

állanak, d c etek o d a i l U t á U •egncl mén r e n d e l e n d ő .

LfaV''

Proapeklusokat

é s broschurákat

lagjailiol.

FÜRDŐ

eliil.li

á s bármentve

a fU:du

||UélB<

Ffi-

h»t»iiii»lt

MEGFOJT EZ AZ ÁTKOZOTT k ö l i ö i i o s I Kapható Gyula

Ifj. Waj.iitM

József

é l BaétkOlUéd

raktkr:

,,NÁDOR'

r

küld. * M

IGAZGATÓSÁG.

\>•..mai.NI

l i l j . l l !

ellen

AZ ÉTVÁGYAT NEM RONTJÁK ES KITŰNŐ IZLLEK DOBOZA I KAR ES 2 KOR. PIÓBUDOBOZ 3 0 FILLÉR.

D K , L u , N G | l l K ( j A. a d ,

ingyen

H'l,,.|hiri: <•

rjjora és bizlos

KMlpl

a 1 - A •-k • • • - i V.íljft ., i c 1,11 í g e k Ct.

Orvosi l u d a k u i ó t l i v u k a l a filrdüoivoi

t

lerjeiloluic* dUclvc-

i l e n c - c i láiicc'iclyek A • .11 .-./-!••(.i|.lu'.lí

1,1.Itllir.lill.

. * • « * « : .ZUK

oiiiwilLn'.iiil.i.i

kurík IlhlRflTaT

fark,

t

Hu* mmuvtm*. Hri*m

" 1

KÖhÖljéB, g e ^ J t

1

Hirdetések

J O H N S O N S

é a b i z t o s a b b s i c r . Kitiliiő hat A m a i , t*jdalnmcíilla,iít6

A ZAGORLAI VASÚT MANTÉN (ZÁGRÁB-CSÁKTERNYA.) Prof. Dr. Ludwig

J

AMERIKAI SZAB. TYUKSZTM GYIL U A legjobb

Vo g y e i c m «uva

Ú

. . .

GYÓGYSZERTÁR l l u d a p e a t , V I . , V a c l - k o m ! 17

Nagykanizsán: ns C s á k t o r n y á n :

könyvnyomdájában

Belns Pető

Nagykanizsán.

Lajos, Jenó

EGGER MELLPASZTLLLA C S A U A I A A R

Práger

A B Ö J I I F L T I L W

Béla,

Reik

gyógyszertárakban.

NAGYKANIZSA,

1906

W e g y v e n f i t S d i h . é v f o l y a m , IB.

azám.

áprilia

14.

ZALAI KÖZLÖNY Megjelenik m i n d e n

tlAfiiolíil

szombaton.

á r a k : E g é n cvio 10 k o r o n a . í é l i v r c 6 k o r o n a . 2 k o r o n a 6 0 I. — E g y e i a i i m á r a 2 0 f.

A gazdasági munkásügy. A gazdasági munkáskórdés elsőrangú fontosságú mii n magyar mezőgazdaságban és miután aktualitása súlyos veszedelemként tolódik mű előre, tóért a gazdák is sokat foglalkoznak ette] a kérdéssel egyesületeikben és nemcsak a pillanatnyi veszély elhárítására, hiinciii ennek az (Igynck alapos rendezésére keresnek ma eszközokot és módokat. Hogy i'Zt imlr jóval ezelőtt kellett VOlűS tenni, hogy már jóval ezelőtt nemcsak felszínénél, hanem gyökerénél kellett volna megkeresni a baj okait, az nem változtat azon a tényen, hogy okos és szükséges és talán nem is kései dolog ina a követendő rendszabályokai és a jövőben követendő eljárást alaposan moghányni-vetní, határozatokba és prognuninokha foglalni. — Szociális okok is járulnak most azokhoz, a gazdasági okokhoz, amelyek az ez évi aralást olyan aggodalommal teljessé teszik Máskor az uralás fogalma napsugárban hullámzó kalász­ tenger, hatalmas rendeket - kaszáló emberek, vidáman danázó marokrakó lányuk képzetét váltotta ki; ma egy veszedelemmel terhes sötét felhői ellenszegülő munkások, katonák és csendőrök rajzolódnak a gazdák képzeletébe. Eddig aratási szerződések voltuk, a melyek nok alapján kényszeríteni lehetett az aratókai a munkára: ma az ország leg­ nagyobb részében szerződés nélkül néznek az uralás elébe a gazdák. Kddig a helyenkint föllépett aratási uiuukameglngailás, vagy munkából való kiállás esetén a másik hely­ ről akadt híven vállalkozó munkás: mu szervezve vau a sztrájk, amely az egész vonalon elkövetkezik akkor, ha a muiikás-

TARCA. Az idö

problémája.

Ina DR. VILLANYI HENRIK.

I»r. llj.

Kelel.í. u e r k e i u i , V i l l á n y i H e n r i k l.aplulajJ.mo> tt kltOOl U i. | U I I H .1 „ / , r l .

vezetők elérkezettnek látják arra az időt Uj helyzet elótt állnak ma azok, akik bérmunkára Szorulnak aratás idejében és ezt az uj hely­ zetid még rontja az is, hogy az eddig feltétlenni megbízható cselédségre sem lehet ma már feltétlenül számítani

(

vagy nyulo het. ha csépel is. lizouuégy vagy busz hét alatt kell megszereznie egy évi élelmét. Az év többi részében nem kap munkát, vagy nem kap munkáiáert olyan bért, amely annak egyeiiértékeso lenne. Hol a megoldás, a gyökeres megoldást Arra is lehet felelni. Hiába hivalkodtunk, büszkélkedtünk mezó, gazdaságunk fejlődésével, az még mindig nem oly nagyfokú, liojfjf a gazdának jöve­ delmét több termelési ág között osztaná meg lés még mindig nem oly sokoldalú, nem oly imlrustrializáll, hogy a munkáskéznek az év minden részében etegondó és megfelelő mun­ kát, elegendő és megfelelő munkabért tudna nyújtani. A téti munkát a cselédálloniánnyal. idegen munkás felhasználása nélkül végzik el. 1

Kétségtelen, hogy a mostani munkás* mozgalomnak első sorban mégis gazdasági okai vaunak. Ha föl is lehet tenni, hogy a korábbi tizennegyedik vagy pláne tizenhatodik aratórészek helyett a gazdák minden tizedik, vagy tizenkettedik; kérésitől adnák ki ma, még akkor Is osak kedvezőtlen helyzetben láthatjuk azokat a munkásukat, akik az aratást részében szokták végezni. Ha a hat heti erőfeszítő, inszakaftztő munkáért elegendő bért kaphatna is ngv a munkás, az ev többi részóbon munkanelkill áll. föl kell élnie és A megoldás ott vnu a belterjes, sok­ hamar éli tói a nyári keresményt. Nem kelt oldalú gazdálkodás meggy ökeresedésében. szószerint venni azt, hogy ..munka nélkül*, Minél inkább történik ez, annál több munkát hanem ugy kell érteni, hogy olyan munka kaphat a munkás a mezőgazdaságban és nélkUl. amelyért megfelelő bér jutna neki. 'annál több munkabért lesz képes megnőtt Itt összeegyeztethetetlennek látszó két állás­ ! jövedelméből fizetni a gazda, Még pedig pont van: az egyik a gazdáéi nki hajlandó nemcsak a nagyobb, hanem a kisebb gazda az aratás munkabérköltaétrét emelni, a másik Í8. Ks ha a belterjes gazdálkodással együtt a munkásé, aki még a béremelés mellett ' a mezőgazdaságból ipar lesz, ipar, amely sem láthatja megélhetését és családjának .nemcsak a cukorgyárakban, szeszgyárakban megélhetését biztositva. A gazda hajlandó rés dohánygyárakban dolgozza föl a termé­ lenne tisztességes bért fizetni az nralás nyekéi, kanom magának a mezőgazdaságnak munkájáért, de a munkás meg ilyen bér kórében' nyer majd kikészítését* vagy elő­ mellett sem hízik tisztességes megélhetésében. készítést, akkor megint töménb'k munkáskéz Kzt a két álláspontot ma alig lehet egészen lesz alkalmazható, munkaerő lesz leköthető közel hozni egymáshoz* A munkabérnek a A modern mezőgazdaságnak sok, sok ága, oldala mind rengeteg munkaerőt lenne képes gazda részérói a lehetőség haláráig való fölemészleni, tömérdek mufnkabéri lenne képes emelése sem biztosítja a munkás cxísztenkifizetni. uiájál Mi az oka ennek? A mondottak után kézenfekvő dolog az. hogy a munkásnak hat, A megoldás, a gvökeres megoldás tehát

t

valóságról elmélkedve, az erdőben eltéved és csak védések történetében is az idő folyásának érzete az esti barangoló szóliija ót vissza a klastromban, nagy szerepet játszik. Minden szenvedőnek a p i l l a n a t Futással ér a klastrom kertjének ajtajához. Ismeiellen örökkévalóság. Szenvedni, mondja Wilde Oszkár, aki nyit neki ajtót A templomba síel, de más foglalja két évig a fegyházban, végtelen hosszú pillanat, el heíyéj. Nevét kérdik tőle, de ezt a nevet vagy Az idó nem halad elére számunkra, Ö n m a g a körül háromszáz é v óta nem hallotta senki. Az utolsó, aki forog. A szenvedőnek esak egy é v s z a k a v a n , a bánat ezt a nevet viselte kétkedő volt és eltűnt. A hideg i évszaka A szenvedés örökön ö r ö k k é borús é s s ö t é t végig falja. Klóveszik a régi diaríumokut és meg- és basoulit a végtelenséghez. állapítják, hogy az eltűnt szerzetes háromszáz évvel I Dreyfus martiriuma az ördög-szigeten neki ezelőtt Mini el. Hirtelen megőszül a baja, elájul és örökkévalóságnak látszott. haldokolva iuli szerzetestársait: „Isten magasabban Már a harmadik hónapban azt írja, hogy három áll, mint idő és tér; most tudom, neki egy év annyi, hónap óta vau lázban é s delíriumban, am-lkül, hogy mint ezer év." 'ennek a szórinii inariíriumnak megoldását elnyerUhulder a keleti bOlttS pedig .Itnt év inulva egy . helné. városhoz érkezik, melyei szeleit ismert, de olt még A szenvedők és koldusok ritkán tudják megnyomát sem leli a város helyének. Kérdi a pásztort, mondani a pontos időt, e t e k számára ax idö n e m mióta Ultit e l ei a város? A pásztor azt feleié: .Kt. mdail; pedig a közmondás, hogy a szerencsésnek vel uz én örökös legelöholyem." nem 0 1 az óra, evvel ellenkezni látszik. Kpen Hasonlóan tengerparton halad, ftuo év múlva | " W e n c s é s nem veszi veszi észro, észro, hogy hogy múlik az idó és azt mondja, hogy az idő múljék a visszatér és tenger helyett erdőt talál é s valaháuysjor,' szerencsések számára pedig az idö folyásában e g y - e g y helyre visszatér, változásokat | «^renesélleneknek, fog találni, melyet az elő nemzedék észre nem vehet. rögziltossék meg. '„0 temps suspends ton volt et vous, heures A bibliai Jákobról feljegyzi, hogy Ráhelért 7 évig szolgált, de ez a hét év csak néhány napnak látszott. propices. Suspendez votre cours!"

Az idö problémája mindenkor foglalkoztatta aZ elmélkedő embereket. A biblia nz idö problémájával nem törődve, n világ kezdetét u Teremtő első csele­ kedetével adottnak fogadja el. A teremtési megelőző idö azonban ( Í r e n . Faust, a hasonnevű dráma li6.se, a kezdet problémáját löbb támpontból vizsgálja és arra az eredményre jut, melyre a biblia. Kezdetben a tett volt. De mi előzte meg a tettet? Kantnak M k e r U l t bebizonyítani, hogy u világ kezdető és anmik tégtoleuségo az emberi elméből kifolyólag egyaránt bizonyítható. „A világ kezdete" mondja, létezésének szükséges feltétele. De az is helyes, hogy a k e i d e t olyan lét, melyet valami időnek inog kell előznie. De kezdetnélkuli, Üres időben valamely dolognak keletkezése lehetetlen. A világban a ilolgok egész s o r a kelotkezhetik, de a világegyetemnek nem lehet kezdete, az végtelen. Kezdet és vég tehát egyaránt ''"lenyithatók; ezek egymással ellentétben álló transAz ó szeretete Ráhelhez oly nagy volt, hogy végzett ceadeotáJls eszmék." Minden népnok költészete foglalkozik az idő szolgálatainak tartamát alábecsülte, Nemcsak a szerencse, hanem az emberi széli­ problémájával. A heislerbachi szerzetes az örökké­ 1

8ierkeait0eég*: NagykanUaa, Sugár-ut 0. • i á m . K i a d ó h i v a t a l 4a n y o m d a : N a g y k a n l a a a , IfJ. W a j d i l a J ó i a e f n é l D e á k - t é r I. a i á m . | H i r d e t é s e k d l j i x a b á i e x e r i n t . NylIHér a o r o n k é n t 4 0 f.

1

i!U,,art

Z A L A I

vésünkben, mert csak igy élhetünk olyan életet, amely zett gondos kutatásai megteremtették az embertani tudományoknak egy uj ágát, a gyermektanulmánvt méltó minden emberhez A gyermektanulmányozásra s a nevelés- és * Í» « oktatásügynek gyermektanulmányi alapou való beren­ A i idén gyönyörű húsvétja lest a luagyaroak. dezésére hazáukbau fokozott szükség vau. Nekünk a A levegő tele van i felébredő természet fenséges társadalmi, közgazdasági és kulturális életben két­ hangulatával. Virágillat, tulipán-láz tölti be a leve­ szeres orót Ijell kifejtenünk, hogy lépést tarthassunk gőt, melyet m é g a múlt hét végéu nyomasztónak a művelt nemzetekkel. Nekünk különösen kell tőretaláltuk. Valami bántotta a lelkeket, valami hiányzott kednüuk nevelésünkben a megóvás szompoutjainuk érvényesítésén*, a természetes alapon nyugvó mu-olésre onnan . , . S amikor a béke szózatával lett telo a és a nemzeti jellemvonások kifejlesztésére. Neküuk város, mindjárt szebbnek találEunk miudont. Vigasság sokszoros gonddal kell a g y e r m e k t a n u l m á n y o z ó költözött szívünkbe. Szinte éreztük, hogy euólkül kérdéseivel foglalkozounk. a magyar gyermek (esti és hiányos tett volna húsvétunk. Meg vau a béke. Boruljunk lelki életének megismerésére törekednünk. N e m z e t i jellemvoná­ le a templom küszöbén és mondjunk háláimat . . . . e l ő h a l a d á s u n k ó s n o m z e t i s a i n k f e j l e s z t é s é n e k e g y i k a l a p v e t ő kér­ dése a gyermektanulmányozás.

ott van ma az arAtástól rettegő gazdaságok­ ban. Ezoknek a gazdaságoknak niodorn, bel­ terjes átalakításában a mezőgazdaság iparivá tételóbon. Ha erro rátérnek, akkor nem a törvény büntető paragrafusai és a fegyveres hatalom tartják majd fönn a rendet és aratják le a gabonát, akkor nem kell a kormány rosszakaratú semlegességétől, vagy a munkásszervezetek izgatásaitól felni, mert akkor elég munkája lesz a munkásnak az egész éven át és elég jövedelme lesz a gazdának a munka tisztességes megfizetésére. É.

A gyermeknevelés.

ROVÁS.

A gyermektanulmányozás hazánkbau nem régi keletű, d e n e m is ismeretleu ügy. Körülbelül tiz éve foglalkoznak azzal egyes tudósaink s ezen ügy előTársadalmi életünk fejlődése a gyermeknevelés mozdilására munkásságát az ezelótl három évvel meg. felé tereli a közügyeimet. Minél bonyolultabbá válik alakult Gyermektanulmányi liizottság. Kz a Bizottság társadalmi életünk s minél gazdagabbá és szövevé­ életének rövid tartama alatt m á r elismorésre méltó fejtelt ki a gyermektttiniliiiiuiyoz.ÍH nyesebbé az emberi műveltség tartalma, annál inkább tevékenységet érezzük a kultúrának sokféle káros kinövéséi B az terét). Nyilványos értekezleteket tartott szülök peda­ gógusok és orvosok részére, gyermektanulmányi tan­ egyénre való idegumésztó h a l á l t . Kzt a nyomasztó hatást szomorúan tapasztaljuk gyermekeink testi és folyamot rendezett tauitók számára, szakosziÁlyokat létesített a gyormektaiiuliuáuyozás különböző ágainak lelki fejlődésén is. Kz a tapasztalat azon nagy feladat elé állítja a és módszereiuuk művuléséro, általában mozgatta i jelenkor nevelőit, hogy amikor előkészítik a gyermeket gyermektanulmányozás ügyét a különböző társadalmi a társadalmi és kultúrálj-, élet magasabb rendű fel­ körökben, tanúéi egyesületekben. Sikerült az illetéke, adatai, bonyolultabb kérdései és u megélhetés súlyos tényezőknek áa az ország művelt közönségének figyel­ nehézségei számára akkor m.góvják ót a magasabb mét az ügyre irányitania s működésének közvutitt igényű élet korai káros következményeitől, az eről­ hatása alatt számos értékes gyormuktanulmányi mii tetett testi és szellemi élet túlzásaitól. K nagy fel­ (ött létre. — Felhii'ás.

Ismét eljött a nagyhét. Megilletődéssel lapozzuk ál a testamentumnak ama lapjait, mely virág vasárnaptól nagyszombatig mondja el a biblia tragikus eseményeit. Ebben a történetben különösön fulemelÓ szép gondolata van

a nagypénteki

glóriával

körülvett

lábmosásnak. Istenember

Jéius

Krisitus a

tanítványainak

lábát

mosta meg hogy figyelmeztesse ökut az áldozatkész,

1

odaadó szeretetre! . . . Nagy szüksége van az e m b e r i - ' •égnek ilyen apostoli intelmekre. Kz a közel kétezer éves intelem még ma is hangosan

beszél.

Rámutat

•z egyedül boldogító szereltére, mely a gyülölkötlÓ, egymást

gáncsoló

embertársadatomnak

meghozza

a

bókét, a megpihenést. A mai gyűlölködő korban nagy

—

adatokkal és nehézségekkel csak ttgy küzdhetünk meg, ha a gyermekek nevelését visszavetjük a ter­ feledjék el Jézus Krisztus Állal parancsolt áldozatkész, mészetes alapra s ez az alap u gyermek természetes odaadó szeretetet, melyet még akkor is követnünk testi és lelki fejlődése. Ma már mittdiukább általánossá válik az a fel­ kell b a e i ó r t embertársaink kicsinyes gáncsa, szánakozó fogás, hogy minden nevűiének feladata és kötelessége mosolya jutna osztályrészül. a gyermek testi és lelki tulajdonaival való beható megismerkedés és szem előtt kell tartania és ismer­ Nagyon jól teszi minden ember, ha Krisztus nie azokat a rendellenességeket, bajokat és b e t e g ' keserves kínszenvedéséből megtanulja a béketűrést és ségeket, ameljek a gyermek fejlődésében a nevelői szelídséget Megbántóinkat, szidalmazóinkat, gánesolóín- vagy egyéb külső káros halásokuát vagy a gyermek kat ne halmoztuk el hasonlókkal. Közeledjünk hozzája belső hajlamain..! fogva fel szoktak '.ópuí. Kz okok és körülmények arra indították a szeretettel, bizonyítsuk be, hogy .-ki no künk rosszat pedagógusokat, orvosokat, pszichológusokat s általában tesz, aki benniinkel bánt, azt kenyérrel dobjuk vissza. a mélyebben gondolkodókat, hogy behatóan tanul­ Kz a fenséges eszme vezessen bennünket minden mányozzák a gyermek testi és lelki jelenségeit, fejlő­ tettünkben. Kz legyen figyelmeztető minden cselek­ dését •• a hivatott búvároknak egy félszázad óta vég­ szükségünk vau arra,

Lakai

hogy a társadalom

a i

nagyjai ne

erdőben.

— M«tc

1906. Á P R I L I S U .

K Ö Z L Ö N Y

-

B ű t i l k c n e k Irta K E R T É S Z J Ó Z S E F .

A Gyermektanulmányi Bizottságuak míutluddii n e m volt egyesületi szervezete, csak egy nagyohh értekezletből kiküldőit és ideiglenesen szervezett Bizottságként működött. K Bizottság működésének feladatai azonban ma m a r olyannyira megnövekedtek, és felszaporodtak s a közönségben és a szakkörökben is országszerte annyira felébredt az érdeklődés s gyermektanulmányozás Ugye iránt, hogy a Bizottság biztos alapon álló egyesületi szervezet nélkül céljait elérni n e m tudja, A Gyermektanulmányi Hizottsat? euuéllogva az i.Mitj. februárban Urtoil ülésén ki­ mondotta, hogy Magyar Gyermektanulmányi Társasát.' név alatt egyesületté alakul át s miut ilyen fogja • gyermektanulmányozás ügyét tovább művelni, orszá­ gosan szervezni, szakosztályokat körökéi alakitaui. gyermektanulmányi könyvtárt berendezni, folyóiratul és müveket kiudui, egyszóval a g y e r m e k t a n u l m á n y o z ó

Készül a sok étel, szakács, kuktn fárad, Hogy meg ne szólhassák a nagy uri házal. ' V o l t ott barack-levél apróra metélve. Mandulafa szirma hármaiban füröszlve.

„Kölséges barátom, Tölgyoruzág királya, Klj'iuk mi ezentúl tartós b a r á t s á g b a ' : Nagy az én országom, ilo uagy a lié.l is, Ha jő barátom lesz. az leszek majd én is.

Nagy leány Bözsiko, hat esztendős lelt ma Gratulál is neki egész família. Virágot hoz egyik, köszöntőt a másik, Apától anyától ajándékra vágyik.

Ribizli leveles, aliualevel-torta; Biz én el n e m tudnám mondani egy sorba De azt elmondhatom, hogy a nagy or*zágbau NeiD készültek góbi ilyen fényes bálra.

Van Szép Sok Nem

Aranyos Mozaikéin, kedves jó lelkednek Kgy mesét találtam szélén az erdőnek. Cserfa levelére volt leírva s o r b a ; Nyisd ki füleidet, hadd menjen be oda.

Kijött végre a nap, azaz hogy az este, Szép fényes holdvilág vendéget kísérte. Messziről meglátszott Tölgylaország vára, Szentjános bogarak szép világítása.

Hogyha én meghalok, ó lesz az utódom. Bölcsebb uralkodó sehol se lesz, tudom. Azt akarom pedig, hogy amíg én élek, Koressen magának egy j ó feleséget.

Elt egy cserebogár erdő sűrűjében, Tölgyfa koronáién volt a vára épen. Király volt ó régen, uralkodott bölcsen, Piai, lányai szerető körében.

Kgy kis bogár guggolt mindenik levelén, Tündérország sem volt világítva szebben. A zene m e g hangzott, erdő visszaverte; Ahonnan a hang |ött, ment a vendég e g y r e .

Vau neked egy lányod, hallottam a híréi, Sok ország királya kérte m á r a k e z é t ; De a szép hercegnő senkinek se adta: Arra kérem én hát, a Hámnak adja

A szomszéd országban egy bükkfa tetején Szarvasbogár uram parancsolt nagy hetykén. Hatalmas volt igaz, sok országa népe, Büszke is volt, — mondják - senkise szerette

Összegyűlt mindenki, nem hiányzott egy s e , Meri az öreg királyt mindenki szerette. Amint bulobbwntek a fényes terembe Ó felsége elölt meghajoltak rendre.

Történt ugy tavasszal, a fák már zöldoltek, Hogy Tölgyfaországban nagy bálra készültek Cserebogár király és jó felesége Sok vendéget hívott orr' & vendégségre.

A büszke király is Bükkfaország ura Legeiül lépkedett, vele sok d a l i a ; Kényes volt fegyvere, csillogott a kardja, Két szarva mulatta, mily nagy a hatalma.

Szarvasbogár király most letelepedett, Cserebogár kirjlly m e g fölemelkedett. „Halljuk a szót ! mondják, bele is kezd rögvest Csak a beszéd elélt egyet-kettőt köhenl.

Meghívta a tücsköt, hogy majd muzsikáljon, Szeutjános b o g a r a t : világot csináljon. Mezei futókát, tarka pillangókat, Táncolni szerető zümmögő lányokat.

A cigány elhallgat, mennek az asztalhoz, Tölgy(ttcséazikékbou sok szolga ételt hoz. ízlik nekik szörnyen, régen eltek ilyet, Hisz az og'ész télen koplaltak eleget

„Fölséges barátom hatalmas Bukk ural Büszke vagyok én a kend ajánlatára; Mert hát mi tagadás, kelmed az erósebb, Az egész erdőben senkise bír veled.

Megnivta illendőn Bükkorn/ig királyai Szarvasbogár felség nagy famíliáját. De ki tudná mindazt elszámlálni sorba, Hogy a mulatságra kiket hívtak oda.

Mikor a pecsenye, azaz hogy a torta, KólkerUlt végtére a díszes a>ztalra, iiükkfoország ura, nagyhatalmú király, Köláll a helyéről, uyilván szólni kíván.

ö r ö m m e l adom hát a leányom néked. Azaz a Hadnak — királyi fölséged. TudOD), hogy ily szép lányi, ily jó gazdaasszonyt Nem talál sehol se, b á r m e r r e kutasson."

« ••

/

nekem egy ílam, trónom örököse, vitéz levente, honom büszkesége csatában győzött, sok ellent levert mér. ís m e r bánlaoi minket semmi bogár.

.' Tölgyfa király lánya legyen az éti menyem, Cserebogár király hú szövetségesem; Nem félünk mi akkor az egész erdőtől, Az egész erdőnek bogár nemzetétől."

u

1906.

Á P R I L I S 14.

Z A L A I

K Ö Z L Ö K

Y

ügjrének hantokban szélesebb keretet én mélyebb kdépését a kél év letelte előtt be uem jelentette. A alatt mai napon rendkívüli Ölésre jöttünk össze, mely alapot adni. rendes tagoknak a közgyűlésen tanáeskozé és szava-- ülésünkből Nagykanixaa vároB közönsége nevében is I-.II>' a mnnkáj-a, eien (eladatok megoldanának zati joguk van. Részt vehetnek a nyilvános értekei-! Nagyméltóságodat — mint városunk liz éven keresztül támogatására hívjuk fel tisztelettel a BiOlfiket, peda­ leteken. A társaság folyóiratai külön dii nélkül, a volt képviselőjét a legmelegebben üdvözöljük azon gógusokat, orvosokat a mindazokat, akiket a gyer­ társaság á l u l kiadott önálló műveket pedig kedvez-; óhajunkkal, bogy az uj kormány magasztos célját meknevelés és tanulmányozás kérdései mélyebben menyes áron kapják; a.társa-ág könvvtárái díjtalanul | miuél megnyugtatóbb sikerrel éa minél gyorsabban foglalkoztatnak, akik a gyermek szeretetére és meg­ használhatják. |oldja meg. A v á r o s i t a u á c s . " ismerésére kívánják alapítani a jövendő kor peda­ Nagykanizsa számos választópolgára aláírásával gógiáiét. Kérjük Önöket, tisztelt Kartársaink és Polgár­ Tripammer Gyula takarékpénztári igazgató kezdeménye­ társaink, bogy csatlakozzanak hozzánk, támogassanak zésére a következő távirattal üdvözölték: . G r ó f Zichy minket, az édes gyermekeink jövendő boldogulását, & Aladár urnák Budapest Hazafias és lelkes örömmel . nemzetünk javai előkészítő nemes és hasznos mun­ a király személye köriili mlulsztsr. üdvözöljük Nagyméltóságodat azon magas polcon kában I j mellyel szeretett hazánk felvirágoztatása é s b o l d o g u l á A kormányhoz jóváhagyás végett föl (erjesztett {Siijtit tudósítónktól) sára hathatósan közreműködni hivatott," • alapszabályaink kivonatát alant közöljük, amelyből A nagykanizsai közönség örömmel fogadta a Gróf Zichy Aladár miniszter következőleg kiemeljük, hogy a rendes tagság évi dija i korona, válaszolt: .Fogadják szívesen mindnyájan, kik j ó vasárnapi lapoknak béke hírét amelyért a rendes tagsággal járó jogok élvezetén Az öröm csak fokozódott, mikor a hivatalos lap kivánataikkal fölkereslek, hálás köszönetemet." Z i c h y kivül a tagúk a társulat által kiadandó folyóiratot Aladár. . kapják. hétfői számában olvashattuk, hegy a iniuioiteriumban A nagykanizsai pályaudvari mozgó­ A tagsági jolentkezések Nagy László Ügyvívó benne van a nagykanizsai választókerület népszerű p o s t á k tisztikara ezt táviratozta: „Lelkes őrömmel alelnökhöz (Budapest, M I I . , Üllói-ut 10 B), a tagsági képviselője Z i c h y Aladár gróf is, ki mint a néppárl és leplezésre többé nem szoruló moleg szeretettel dijak pedig Dr. Perényi József pénztároshoz (Buda­ vezére, az ót megüli tő helyre juloll üdvözli Nagy méltóságodat a Magyarországot újjá pest, VII., Damjauiflh-utca 51.) küldendők. Budapebt, A magas kinevezés a király személye körüli teremtő hét vezér közölt a nagykanizsai pályaudvari i !>0t)- március 1Q. A Magyar Gyermektanulmányi mozgó-posták tisztikara" Társaság n e v é b e n : (iróf Teleki Sándor elnök, Dr. I miniszteri tárcát juttatta Zichynek, de 6 e magas Az üdvözlésre a következő távirati válasz érke­ Bárcy István székesfővárosi tanácsnok, társelnök. 'állásában is azonnal kijelentette S e b e s t é n y Lajos Dr. Náray-Szabó Sándor min. osztálytanácsos, társ­ ügyvédnek, a nagykanizsai néppárt agilis pártelnöké zeti: „Fogadiák jóleső üdvözletükért köszönetemet." Z i c h y Aladár. elnök. Nagy László tanítóképzö-iutézeti igazgató, nek, hngy az ni jelölést síi vetett elfogadja, mert, A Z a l a i K ö z l ö n y szerkesztőségéből — ügyvivő alelnök. Dr. Kauschburg Fát idegorvos, a úgymond, büszke arra. bogy a lilffjkanizsai kerületet V i l l á n y i Henrik dr. távollétében lapunk fő­ kísérleti paídologiai osztály elnöke. Dr. Jabloukay Géza munkatársa üdvözölte .i minisztert. Zichy Aladár gróf uuitó, a kísérleti paidologiui osztály titkára. Dáuiel képviselheti a parlamentben. - következő sorokat k ü l d t e : Fogadja igaz Jenóné polg. isk. tanítónő, jegyző Kgri Tóth Kálmán Kzzel a kijelentéssel a miniszter hcbizoníitoltfi. j íVszönetomol szívélyes üdvözletéért. G r ó f Z i c l i y lauitó, jegyző. Krécsy Béla fóreáliskolaí tanár, jegyző. hogy ő mindig l e l k e s e n érdeklődéti a város ügyei iránt. Út A l a d á r Dr. Perényi József fóreáliskolaí tanár, pénztáros. most is az a barátságos, őszinte k ö t e l é k f ü i i a L a g y - , Üdvözölte még Zichy Aladárt a nagykanizsai Sebőn József népiskolai igazgató, ellenőr. A társaság a maga céljai elérésére ¡ aj a gyér kanizsai választókerülethez, mint megválasztása e l s ő ' magántisztviselők egyesülete és még számosaa A miniszter szívélyes sorokban köszönte meg iiieklauulmányozás különböző ágainak mi ve lése végeit időszakában. szakosztályokat létesít; b) vidéken fiókköröket alakit, V.i a szeretetteljes viszony csak fokozódott azóta sz üdvözléseket. t | nyilvános előadásokat és tanácskozásokat tart; d) (Zichy é s a dalünnep.) mindkét részről. Knuek fényes bízouyiléka volt a egyeseket és testületeket a gyermekek tanulmányozá­ A Dunánlulí Dalosszövetség április elsején tartott sára ösztönöz, illetőleg ezeknek ilyen irányú törek­ február huszonötödíkí tisztelgés is. amikor a betiltod liszlikari értekezletén tudvalevőleg elhatározta, bogy véseit erkölcsileg esetleg anyagilag is támogatja; e) népgyűlés helyett a válaszlók párlknlönbség nélkül a gyermekek tanulmányozásának módjai és eredmé­ lakásán kereslek f e l képviselőjüket, ahol örökké az Riignsztus hó 19. és '.m ik uapjáu Nagykanizsán nyeit ismerietö folyóiratot esetleg önálló műveket is ! feledhetetlen jelenetek játszódtak le. Megható volt tartandó dalosverseny védnökéül közkívánatra Zichy ád k i ; i) gyermektanulmányozás körébo vágó mü­ az a kölcsönös szereiét és ragaszkodás. Nem egy Aladár grófot, kerületünk k é p v i s e l ő j é t fogja (elkérni. vekből könyviért létesít; g) alkalomadtán kiállításokat Nagy vell a Dalosszövetség tisztikarának öröme, embernek köny csillogott szemében. rendez. Nagykanizsa város és az egész választó kerület midőn a felkérendő védnököt időközben a magas A lársaság tagjai: A társaság tagjai tisztelet­ királyi kinevezés érte. A választmány most módot beli, alapító vagy rendes tagok. Tiszteletbeli tagokká örömmel várja képviselőjét, kinek'arcképéi kínevezése keres arra, hogy az április elsején hozott lelkes választhatók a gyermektanulmányozás, a nevelés vagy alkalmából Ime bemutatjuk; határozatot minél alkalmasabb formában adj* Zichy a védelem körül hazánkban és kütóldön érdemeket szerzett egyének. Alapító taggá választható az, aki a Aladár gróf miniszter ur nagyméltóságáuak tudomására, lársaság céljaira ogyszer a mindenkorra 100, azaz ki bizonyára szívesen enged a Dalosszövetség kérésének egyszáz koronái adományoz. Rendes taggá lehet bárki, és elfogja fogadni a szép és kulturális ügy védnöki aki a gyermektanulmányozás ügye iránt érdeklődik. | tisztét. A rendes tagok évi 4 korona tagsági dijat (izeinek.

Zichy Aladár gróf képviselőnk,

1

a

A tagsági dij minden polgári év október l-ig fize­ tendő az egyesület pénztárába; ezen batáridőn tu! postai megbízás utjáq hajlandó be. Az elnökségnek joga vau a hátralékos tagsági díjakat valamely buda­ pesti járásbíróságnál birói utón is behajtani. A rendes tagokat jelentkezés alapján a társaság választmánya választja m e g . A rendes tagsági kötelezettség két évig tart, azon óv január 1-től száinitvu, amelyben a belépés történt. A tagsági kötelezettség ujabb két évre mindig megújul, ha a tag a társaságból való

R e n d k í v ü l i k ö z g y ű l é s — Zalavármegye törvényhatósági bizottsága folyó Ifioü. évi április hó IH-áu delelőn l o órakor Zalaegerszegen u vármegye­ ház gyülésterméhen rendkívüli közgyűlést tart, melyuek tárgyal képezik: 1. Az országgyűlés egybehivásáról szóló kegyelmes királyi meghivó levél ki­ hirdetése. '1. Az uj kormány kinevezése, 3. A kir. biztos kiküldése és fölmenléso. 4. Zalavármegye önkormányzatának felfüggesztése és ennek vissza­ vonása. 5. A vármegye alispánjának hivatalos állásá­ ról történi lemondása. 6. A vármegyei tisztviselők lemondása. 7. Az alkotmányvédó bizottság jelentése és elszámolása a befolyt pénzekről.

így esett a nagy bál Tölgyfaországáhan, Likai lett belőle isten igazában. Hivatlak a papot; el is jött sebtiben, Vőlegény menyasszony megesküdt Íziben. Nagy volt most az öröm, boldogok az ifjak, A vendégek is mind kedvökre mulatlak. Kttek iltak, aztán táncra kerekedtek, Világos virradtig le sem is feküdtek.

= Kossuth Ferenc üdvözlése. Kossuth Ferencet az uj kereskedelemügyi minisztert sokau üdvözöllek Nagykanizsáról és a megye számos községé­ Csak mikor a hajnal az égen piroslott, ből. A magántisztviselők országos szövetségének nagy­ A sok urí vendég szorte-széjjel oszlott. i Üdvözlések.) kanizsai bizottsága a következő táviratot küldte Szarvasbogár (la, deli trónörökös, Szép hercegnőjével hazafelé röpdös. Zíchy Aladár grófot miniszteri k i n e v e z é s e alkal­ Kossuthnak: Nagyméltóságú Kossuth Ferenc kereskedelmi mából számosan ü d v ö z ö l l e k Nagykanizsáról. A sok fáradságtól megpihenni térnek A v á r o s i t a u á c s rendkívüli ülésének hatá­ miniszter uruak, Budapest. A Magántisztviselők Kgy nagy levelére Bükkfavár termének. rozatából kifolyólag ezt táviratozta : \ Országos Szövetsége Nagykanizsai Bizottsága KI is szenderülnek, elnyomja az álom, „Nagyméltóságú grófZiobj Aladár urnák O FelÖrömmel üdvözli Nagyméltóságodat kiváló érde­ Azért énekemet én is csak bezárom. BÓge a király személvekörülí m. kir. Miuiszternek • • • mének a legmagasabb helyről történt elismerése Budapest. A „Budapesti Közlöny- ina érkezett számá­ ból örömmel vettük az értesítést, hogy a szomorú alkalmából és kéri továbbra is szövetségünk Csendes a nagy ország, n e m szállong egy bogár, politikai válságok folytán zilálttá vált közéletünk támogatását. M a u r e r elnök, Hochfluss Enyhe szellő csókja az alvókra rászáll. rendezésére az alakult kormány egyik díszes tagjául Kikerüli Őket az énekes madár. titkár. Nagy mól lóságod 6 Kel-ége a király állal legkegyel­ Amíg az égen j á r a fényes napsugár. mesebben kinevezteteít. Ezen örömteljes hir hálása Z i c h y A l a d á r gróf a király s z e m é l y e körüli miniszter, választókerületünk országgyűlési képviselője.

Z A L A I

1906.

K Ö Z L Ö N Y

Humor a posta világából.

ismerí az ország vérmérsékletét, állálja a konjuklurá-

Levelek a távolból.

kat, a minden kereskedők

kincses

folyóját

Kgyedül

nyelvtudása, illetve nem tudása az akadály. De hisz Mulatságos ez önmagára cáfol. írjon a kereskedő a neki is kel­

S a r c o l a ( T e l e t i ) , 19061 h i m e l hava.

ÁPRILIS

cimzi-sek. — A lávtral költemények. A telefon központból.

Felhangzik ' p i l l á m a tenger zúgása, [tóra uralja lemesebb magyar nyelven, s íme a nyelv nem tudás­ a vizát, méteres hullámokat vor fel a í t é l . Csikorogva, ból nyelvtudás lesz. nyögve hajolnak meg az érliocok a kegyetlen túlsóbb hatalom előtt.

Holdbeli

sötétség

fedi

az egész lát­

határt . . . Kgy

kis meglepetésben,

gyönyörködöm Ahogy

húsvéti

ajándékban

Gyöngéd, ismeretlen kezekből kaptam.

kibontottam,

nem i s a saját

illalát

éreztem,

levendula illat töltötte he a szobámat, hogy fátyollal borítson be itt mindent, s engem

elvigyen

A népmegfigyelők többnyire az erdöu. mezőn, tanyán, falubau élő n é p szokásait, erkölcseit, mondásait magyarul és játékait figyelik m e g , pedig az emberi szellem írt osztrák eladójának, osztrák szállítójának (megjegy­ különféle nyilvánulásaival u hivatalokban, vasúton és zem olyan áruról van szó, amit okvetlen Auaztriálól vendéglőkben is találkozhatunk. A posta említésénél a közönség leginkább egy. kell beszereznie), kettős eredményt é r t e i . Kgy magyar hangú munkára, lázas kapkodásra és mogorva, lehangolt li'i szűnt meg állástalanná lenni olt s egy — törtééleire gondol. Nagyjában igaza van, de van itt is néha Hetesen kanizsai — magyar fiatalember jutóit m a g t á r derült perc, h u m o r , tréfás esel csak ugy, mint a 'anyanyelve révén holmi mollékkire*eihoz. A levelezés 8 Z O i n o r u élet sok m á s nyilvánubistibutt. 8 hogy ezt bcvezetle. német helyett

magával ! pedig szépen folyik

*

magyarul.

Érdekesek a postai bnélcimzések. Gyakran elő­ fordul, hogy cím nélküli levelet dobnak be a levél­ S most következik a kao.ZMl kereskedő. Ugyan­ szekrénybe, melyek azért gyakran kézhez jutnak. bódító lovondula illatot áraszt ki magából. azzal a céggel á l l összeköttetésben d e az átkos n e m Kgyszer ilyen cimü levél került az oláhláposí A varázs eloszlik, újra itt találom magam a j törŐdömség következtében jobb ügyhöz méltó buz­ hivatalhoz: „ É d e s anyámnak Úláhlápos.' A posta­ szobámban, s előttem egy — tulipán fekszik. Szinte g a l o m m a l irja német leveleit Kz a kanizsai keres­ mester nem jött zavarba, szépei) féln-Ujtte a levelei. kérkedve, dicsekedve mondja: „Mindenhova eljutok, kedő pedig — Allah növessze m e g a szakállát — Nemsokára jött egy öreg néni és kérdozte, hogy irt-e Tii hozzád is. Próféták nem hirdetlek, hogy jövök, nem más, mint ama h i v a l H l u o k atyja, aki a másik az ó katona fia levelet. Honnét vár lovclet? kérdezte u postamester. Kecskemétről. Mílyou levelet szókon tudósok nem állították, tudós arccal, hogy jönnöm magyarul levelező kereskedő révén magyar ludá-ával iröi a fia? Szép fehéret, egy katonákén van a hátán kell s én mégis megjelentem, hegy bejárjak minden mellékkeresetre lett szert. S itt megáll h józan ész. Ugy akkor ez az a levél. Igen ez, É s így a levél zugot. N e magamat lásd bennem, hanem a szim­ Az atya, aki gyermekeiért küzd, napestig lót-fnt a — háromnapi késéssel bár — tlo eljutott a címzett­ bólumot, amít én jelképezek." maga parányi üzletében — j ó l j e g y e z z é k m e g hez, pedig Oláhláposban sok édes mama vau. Vannak csodálatos eimok is. A budapesti országos S elgondolom, hogy otthon most jelvény lelt a a m a g y a r kereskedők — m a g a ü l i ki Irányító hivatalban t a l á l u k egy osztrák levelet ilyen tulipán. Női kezek a mozgalom mogindilóí azok a g y e r m e k e kezéből u kenyeret, mit az címzéssel: „Hamáu Margit mért csúfoltál, te Gombos mozgalom vezetői. 8 nincs erő, umely az ő akaratuk­ önállóan, egyes egyedül magyar anyanyelvével meg­ Pista mit firkálsz." Kgy tapasztalt fóliszt megfejtése nak ellenálljon. Virágra tán nem is lelt volna szük­ keres. Mini ahogy azt cselekszi akkor i s , mikor szerint a cini eredete k ö v e t k e z ő : Valaki Ausztriába ségük, tekintetük, mosolyuk elég lelt volna ahhoz, csupa nemtörődömségből, csupa közönyből németül irt levelet e g y német ismerősének, kinek elküldte a begy egymásra ismerjenek az eszmékbeu, egymáshoz leveleznek k ü l f ö l d i cégekkel is. sót — Uram bocsa' c í m é t is, tévedésből a cím helyett elemista fiának eg) darab p a p í r r a vetült gOnÜÓlattít keverte a levélbe. tartozók. Da megtették a legmagyarabb virágot jel- I— vevőikkel is. kikről biztosan tudják, hogy kelte Kgy más alkalommal találtak egy ily című levelet: véuynek. Hadd lássa a világ, hogy a magyar nőkben mesebb nekik a magyar levelezés. N. N . urnák „Ölkorona." A pesti postások egy darabig még a régi vér forr. A mi reális, modem világuuk törték a fejüket, v é g i - az egyik piros tintával ráírta: Tulipános hölgyek, kik nemcsak honleányok, a maga miliő hamis hitvallomásaival nem ilzte kí az Nagybecskerek. de magyar anyák is vagytok mikor felkeresitek a A dolog magyarázata az, hogy az ötkoronást idealizmust a női szivekből. Csak megerősítette az magyar kereskedőket, - mikor emlékeztetitek őket, terjedelme miatt tréfásan keréknek nevezik és az akaratot, biztosabbá tette a győzelmet. S Ók győzni hogy mivel tartoznak a magyar iparnak, a magyar alakja is kerek. Becses, m e r t vau értéke, A kínok fognak. nniukásnépiick, ne felejtsétek Őket (igyolmezlclni arra, kevés van belőle, unnál nagy a becse. Tehát az Márciusi szellő a legjobb anyaföld az elvetett hogy ók nemcsak honfiak, hanem atyák is, nemcsak Ötkorouás nagybecsű kerek, röviden iiugy-becs-kcrek magnak. Joti a nyár, az érielteli a zsenge termést felebarátaiknak, hanem gyermekeiknek is tartoznak, ' A vicc alapján a levél csakugyan eljutott a címzetthez Számtalanszor fordul elő külföldről erkez • Télen megóvják a hideg kegyetlen hatalma ellen, s legalább annyival, hogy ne üssék ki kezeikből a jövő tavasszal bimbózni fog a lulipáu, bimbója a leg- maguk mindennapi, kemény kenyerét. S akkor el fog leveleknél, hogy rendeltetési hely helyett „Üdvözlet Visegrádról," vagy „Hévízi Tájkép" szavak vannak fenségesebb, legmagasztosabb bimbó, a magyar ipar jönni a magyar kereskedelem országú s szűnni fog irva. Az ilyen ennek külföldre küldött képeslapokról bimbója tesz. másolva kerülnek a levelekre. a legműveltebb proletárok nyomora. Amit eddig parlagon hagytunk, amit eddig Más alkalommal egyik kartársunk oly levelet S akkor, akkor dicsőség nektek magyar höl­ | talált, melyen nagy hetükkel a következő c í m állott: csak óhajtottunk, de alig reméltük a megvalósulását, gyek . . , „M. A. lí H. A . " Végre rájöttek, hogy az olyanféle az egész társadalom együttes akriőját, azt csinálták SPERANZA. rövidített cim lehet, mint K, M. K. K és igy is volt. meg női kezek. Dicsőség nektek magyar hölgyek, mert a levél a „Magyar Asztalosok ítészvény Hiteid Asztaltársaságának" szólt. A levéldmzéaokrÓI érdekes — Pártértekezlet N a g y k a n i z s á n , A z a l a - leírás olvasható m iileí posluiávirda évkönyvben, Két kereskedőről szól az ének. Az egyik — a megyol egyesült ellenzék központi gyűlése állal m e g ­ * rosszabb, a csúnyább szerep jutott neki — kanizsai. választott pártelnökök Rebostény Lajos és Szenlmihályi * * A másik — miuek mondjam el hova való, az érdek* Dezső értekezletre hívják meg u nagykanizsai választó­ Kddig a C i l i t e k r ő l beszéltem, most jön a néplóilóknek szolgálok vele. Utóbbi német levelezését kerület polgárait, mely értekezlet Nagykanizsán a költésnél, melynek színhelye 1 távírda. Név napkor és magyarra változtatta. Abból az egyszerű megokolásból Szarvas s z á l l ó kistermében 1900. április h ő n - á i i esküvők alkatmával a táviratok egy része költemény alakjában van megfogalmazva Válogassuk ki az indult ki, hogy annak az osztrák kávés cégnek, mely húsvét liHtr.ii d. u. fél 4 órakor l e s z megtartva. érdekesebbekel. néki eladni akar, vagy a szállító-cégnek, mely az árut Csinos kis vers és meglehetősen gyakori a szállítja s tőle él, kötelessége nz ó kedvében járva A k i r á l y i éa a k o r m á n y b i z t o s t á v o z á s a következő: vele szemben a magyar levelezést alkalmazni. .Munyiits'.oiiynnlf jó í e r j c o k c l , Sztilyovszky Dezső királyi biztost és Portelek}- László é'erjocskcnck j ó mciiyccikét, S ez kérem tisztelettel nem szoviuizmus. Leg­ dr. kormánybiztost már elrendelte tőlünk s hivatalos Mlmlkeiiönek >uk n / e r e n c t c l . * a nagy rény,

hegyeken

tul, oda, hol » fehérnetnüs szek­

az ezüstcsattos

imakönyv,

minden,

Kddig a tulipán.

minden,

kevésbé

sem. Kz csak a praktikus ész télele A lap A megyében visszaállt a régi rend. A megye Latiam egy alkalommal az alábbi verset. Knnek magyar hivatalnokokat — a magyar kereskedők, az székelyén nem cirkál az utcákon a katonaság. Minden költője valószínűleg e r ő s izzadás között rágta a tollegész magyar középosztály gyermekeit — még saját csendes, nincs ami felkorbácsolja az emberek szen­ szárat. A költemény következőkép csikorog: hazájukban fölényük

Ila

folytán

szorították a cseh és német vedélyét. Porteleky László miniszteri segédlilkAr vagy szellemi számfeletti titkár lelt. Sztilyovszky pedig Nyitrára jutottak volna az első helyre, de Itért vissza ügyvédeskedni.

. U g y hulljon rátok a j ó l i l é n atcUWa, Mint l y u k u l u á k h o l a k a i a . *

is háltérbe

fiatalemberek.

még szorgalmuk,

Egy

intézte az ifjú

csupán német anyanyelvük segítette őket oda. Pedig

az a magyar

Űatalembor

m á s kinrim-gyáros

KEDVELT

B O R V Í Z !

s a v a n y ú v í z ; d ú s s z é r t a a v U r t a l m i n á l f o g v a n e m e s i k bJzto*. övtztf f o r t O z o e l e m e k e l l o n . r w n e m a n u r n a foglalt g y ó g y s o k n » l fogva 1 i t ü n ó s i o r o a logkUtr3i,f->!ót>b g y o m o r - , l e ^ c s o - 6s h ö g y u c v l beiogségeknek.

A i e l s ő r e n d ű t e r m e s z e , te a s z é n s a v a s natrontartalmu ásványvizet, a m o h a i

II hisüI

gratulációt

Sjulioljunk w ó r , Kitárniuk j ó l . '

itt születve, I

lisziii, k e l l e m e s l i a o l c a ó

Vegyi vlz.gatoiok Vegyi vli.gil.iiok t1 ajanlatok ajanlatok ni ni Agne>-|. Agacvlufríil

következő

párhoz:

,I'i..;;.i a

ilitl -iiyM kiflii

gfso/izirré Ultik

r u g y i h l . l l d i k ! vlrOMkban lerakatok .leiveileltck, ugyanon a fórra* leírásinak Í M

1iuiii;o.»an órlA-l síjunhan

kerüllek

fUzeu l . i r i i k.ikili. I f.r-átkii-ltiii.

kl , , „ n . i

i,:,,,,,,.],, fi->

A,

iíii. J,

fi.„h r.rbi A

H p h l Ú alariai fitzir.zltlkii •• i l i i r n i a - l l l i | l l k t l

itine. APKILIS 14.

Z A L A I

Kz gyengéd eölzAs a vőlegénynek, hogy óvatosan bánjon felesége hozományával. Igazán sok jót kívánt az a múkcdieló dalnok, ki ezt táviratozta: . K í v á n o k annyi werenciél é i j o t , Mint amennyi T r e n c t é n h e n a túl,*

Vannak továbbá olyanok, kik még nyáron (kánikulában) is „hideg dróton meleg üdvözlőtől" küldenek. A gratuláló emberiség nagy része akad .rre a közös gondoláira. Szerelném az illetéket rátenni arra, hogy déli örákbau megmarkolják a távírda t

Midroiiyokat.

*

*

Megemlítek egy oly ritkáid* .-hetet, mely élces ellentétben áll a hivatalon komolysággal, koronával lelt volna r e g é n y e h b elsejéit. t

*

*

Klől'onlul szójáték is. Kpy másik hivatalba belép i-iiy subás ntyafl Illedelmes 'esés jónapol kíván és tmokköszörülés utáu m e g k é r d e z i : — „Gyütt*o a zéu nevemre protestáns levél?" A I m á i u l m i k riyájas mosollyal kíadia neki a ii-véro érkezett posterosiatite eiuueit levelet. * * * Krdokübck a telefonközpontban (éves kapcsolások által kelclkezó félreértések. Valamely városból egy hölgy sürgősen óhajtott beszélni illeni barátnőjével. A központ rosszul hallotta a számol, s az illetői >i>s:zekötötte a gyepmesteri teleppel, mire a kovelkezŐ párbeszéd folyt l e : — Halló! - Halló: — Ki o t t ? — k'cszldorfor. — A h ! bál ki a z ? — A gyepmesler. — liyepmesto-er?? — Az hát na, a alulér. — Jaj!! . . . — Na hát mi k ö l l l ? Magától semmi — Hát akkor mi a frányát csönget ido. A tudományos akadémia egy tagja n kolozsvári egyetemről megrendelt régiségek beküldését sürgette. V budapesti központ levesen egy más város to|áskereskcdójével kapcsolta össze, ki akkor fejezte be VYiennel beszélgetését. Mikor az öreg tudós haragosan belekiáltott a kürtbe, hogy — sohasem kapom meg már azokat a r é g i s é g e k e t ? A kereskedő méltatlan­ kodva vágta visBza: — Micsoda régiség, nálam uiucs régi, csak friss tojás. A legfrissebb állapotban kapható mindig

K Ö Z L Ö N Y

MOZGÓ KÉPEK. A tulipán

Nagykanizsán.

1

HÍREK. A l l e l u j a !

Megreszket n kék levegőben a tavaszi J'árl.é kollegám a Z a l a i K f i a l o n y egyik n i málian mcgemlekeiell a nagykanfual tulipán mof- nupstigiír ós a termeszeit megújhodása vissza­ galumröl. Kn i i nagyon k i w n . - i voliam ennek hozza nekünk ismét az (Iqnepet, amely az diadal ,utjáre. r e l k e r e « « „miatt egyik előkelő hál úrnőjét. A férj távollétében n ő i n a l o n h a n emberiségnek a fellűrnadás gondolatát njánfogadott a N a g y i á g o t A m o n y . ) m

tlékoziu. Millió é s millió harang zngása B n (belépve a szalonba): Kezeit csókolom . . . közepette tör ki ma a szivek mélységéből a | haldokló mosolyának idején tellik. N o , de majd elfeledtem megkinálui egy kis .i sétatéren járunk, a keleti bejáratnál két oszlop és francia konyakkal tetejükön egy-egy szép oszlopdísz köti le figyelmünket. É n : Kezét esókolom. de én csak magyar £ i ha idegen vendégünknek is feltűnik, kik velünk iáinak, büszkén elmondhatjuk ennek a vörösréz urná­ konyakot iszom, ő n a g y s á g a : Ha kívánja hozatok Ühni l é i é i nak érdekes lörléueiét. Lesz hál városunknak egy paiányi históriai ne\ezetcsségü pontja a lleák reliefen r '.!•,: a M.ihaleAny b e h o n a a lltau könyökűt, kit ül is, amelyet fekvésénél fogva tahin idegen ember b e n é l g e t ü n k * lUstl balról, a koriófól, a/ idei nyaralá»rol. t'ínagyiága kljclantcltc, Je.gy n világ* meg szemügyre sem vett. Hanem ne vágjunk a dolgok én t e m megy magyar fürdőbe. Idökoiticu meg­ elé. Hadd lássuk azt s sétatéri érdekességet. é r t e t i k a u o b a l e á n y a konyakkal. K i s idő m u l t a . . . !

Nem tudom városunk előkelő háztulajdonosai K n (kezet csókolva)- Kedves férjél üdvözlöm. i-s intelligens elemei miudauiiyiaii tudják-c, hogy Saínálom, hogy még nem jött haza. Ha Nagyságos városunkban Szepjtö Kgyesület is van és vájjon a A közönség azonban ritkán fogja föl az ilyen Asszony mégis beáll a Tulipánkertbe, kérem értesí­ csekély lagdijjal hoz/ájá itt Inak e az egyesületnek közös tését. Kn majd útbaigazítással szolgálok. érdekeinkéi szolgáló működéséhez. Nem tudom, d e ezer közül egy eselbeu előforduló hibát humoros ő n a g y s á g a : ígérem. azt mondhatom, ha ez az egyesület nem volna, nyom­ oldaláról. Mindjárt hanyagságot, felületességet, vissza­ élést és jogsérelmet keres beutie, s nem ritkán kihivó (Még eaak nitabbsl Uptem ki a t eio-.tot.aboi,; ban meg kelh-no teremteni. már hallottam AI én megtérő Nagy*ág..t, A m o n y o m De meg van és már évek óla működik vám­ tiszteletlen magaviseletro ragadtatja el magát, mellyel p a r a n c i i t a v a i l . Al e b é d h e t l'llienit huttclett, a sunk közönségének egészsége, kényelme és a város bizonyítékát adja szellemi és mtlveltségí fogyatékos­ h u i h o i m a l m i uhuikat paranciolt, a i t a r d i u c t l ó ságának. kflté pedig valódi i r t j c l caemege najtot rendeli.) j csinosodásáuak érdekében. A tagokon, választmányon kivel oroszlánrész illeti meg a közönség bálájából Van azonban a közönségnek higgadt részo is, az nem fog fel minden csekélységei tragikusan. Mondja valaki ezek után, hogy nem halad T r i p a m m e r Gyula elnököt, ki n tőle mindon téren megszokott lelkiismeretességgel, buzgalommal és Íz­ Igaz, bogy foglalkozásunk száraz és rideg, de nálunk a tulipán mozgalom. léssel végzi úgyszólván egymaga az egyesülel dolgait KULISSZA. azért nálunk is fordul elő tréfa ós éle é s ha ritkán is,

»

Nem tudom a városi épitó-bizottságban benne van-e, de Int nincs, kívánatos volna, hogy a Szépítő

hozzánk is betevőd néha ogy-egy kis napsugár.

Ilit

ii

Koijiii

v a r j ú k !

H a t a t h á t a t o k , kik a gulya legelvő megjolencaél várják, H lennek, ha Idője k o r i n a r il i ••< dl gyermeklap] álékróí magokat lehetősen alaposan Informállalják. A gyermek « e n g c " e c t e m ö k o r a h a n a i il toljo» Ugyehagyotl l i g á b a n , a leggondo•abban t i p l á l i a s i é k , meri a l o g k ú e b b amétttciiavariU a legroiitat-b «flvetkcimcnyéket vonhaija maga m i n Nevsterfnt a t o n anyák. "Ü- gyermeküket n e m maguk a totitatják, erre klltöna* gondot 'urdjnanak. Mert tudvalevőleg igen n e h é t a t anyu lej pólláiára mindig egyforma é» hamiiitatlaii tehéntejnél jutni é t ciak a johlnnúdu anyáknak l e h e l i é g e i e g y dajkát tarlant. A i t á m l a t a n

jierek kdafttt pedig, melyek a et.ee l e m 3 k t á p l i l k i n i a á r n »tolgálnak, lagadhatatlari ti orvoiilag leijeién elitmcrl Kufeke g y e i m e k l i i i i j e a iiathato^abli e t a jiraaiitian legklprol>tllatib ••in. Ku(ekc-llanyagot nyújt ci tneg l i a k a d a t y u t u a g y o m o i b a n a tehéntejnek d u i v á b h megolvadása', miáltal a gyermek n gyumor- é í belhuruttol m e g leai kiméivé. Kuleke g y c r m e k l i m j e nometak a Ichénlcjhei h a t o n b . arányban i.üP.ilni.i.-:.! a lápanyagukat, hanem a könnyen leNiivftd.i nőve nyl fehérjéi U , miáltal tápláló v>lla tökéiele* i% a nagy c m l mények, melyek e í c n kitünü werrel a t e g é n világban eléret­ tek, l e h c l i é g e t e k . Ét Kufeke gyermcklisiije nemcsak ebben *

m i n d é g b e n e g y kitűnő lapanyag, hanem mini m á r említettet, mint ó v w e r , a LülOnűicn nyáron lulléjiő g y o m o r - é l bélhurut ellen, renőkivul é r t é U . . É> Valínillil a h á i h a n , u g y a c<ec»emökkel v a b . utatáiri •egedelmci c r k o t ő l .

fi

Z A L A I

K Ö Z L Ö N Y

— Koazorutpótló a d o m á n y . Báré G u t m a n n Kfiv-iili't elnöke mindeukor meghívandó volna ama bixoltí üléseire, akkor a mérnöki hivatallal e g r e t ­ Vilmos és neje az elhuuyt Tuboly Gyula dr. iránti értve, sok üdvös dolgot mivelheluéuck és a sok kegyelet jeléül '25 koronát adományoztak a nagy­ rendezetlen tilos, zagyva hatású építkezés n - m sza­ kanizsai népkouybának. porodnék. — Ki i l l e t é k e i ? Az Ígéret nem kamat-szelBocsánat, de még mindig nem tudjuk mi az a veuy, amelyet csak le kell vágni és beváltani. Bizosétatéri „történelmi" nevezetesség. Kimondom hét A Szépítő J 'i.'i-i sétaterünk keleti bejára- nyitja ezt az az óriási por, mely a mult héten — U o i l két 3 ' / , méter magasságú lieion oszlopot állit m é g c s a k I a V a s i e l e j é n vagyunk — fel. Közadakozásból gyUlt össze :t szükséges pénz. megfertőztette • levegőt. Pedig a költségvetési vita a u z még nincs is mind együtt. Az oszlopok tetejére I zép Ígéreteket hallhatott Nagykanizsa két vörösréz oszlopdíszt szerzett meg Tripammer " Gyula elnök Moraudini építőmestertől. Kz két vörös-j város képviselőtestülete, hogy hát majd ezután másrézből veri 9 2 cm. magas urnatéle disz, melynek ] kép lesz Ks mégis csak ugy van, a hogy volt. Ki ennek felső öblös részét kisebhszerü Qres gömbök köritik Mivol alapos javításra szorult, odaadta a? elnök Samu o k a ? Hisz most van H. T. tűzoltó isi József ismeri j ó u e i ü rézműveshez, aki a cél iránti A mérnöki hivatal azt mondja ó nem, mert tekintetből díjtalanul vállalta el a javító, tisztító csak véleményező és előadó közeg. munkálatot. A rendőrség azt mondja, hogy ez a mérnöki v ÍM Mit az urnát felbontotta agy elsárgult itásu hivatal dolga. német lerél kerüli napfényre, meg egy »6 l'J-böl A tűzoltók, kikre az öntözéz és sepretés bízva való schein krajcár. A levél elmondja, hogy ez az urna Mayer József rézműves móhelyében Zalaeger­ van azt mondják, hogy nincs víz. de van szerződés. Ks a t a n á c s ? Azt mondja — hogy nom fontos. szegen készült 1837-ben Készítője J o h u n Küster, 8

l

m

i

í

v

a

—

A g y á r , m e l y e t m l k é r t ü n k é s m á s kapta

m e g . Megírtuk annak idején, hogy Nagykanizsa vá­ ros állal kérvényezett cigaretta g y á r a t kormány Pécsnek adta. Csfltörtökön

a

főtanácsos és a pénzügyminisztériumnak küldötte, Nendivich

Andor

helyeitea

Kauch

tartottak

A helyszíni szemlét tartó bizottság épülésí helyére vonatkozólag

még két ki­ polgármester,

Oberhnmuier Antal osztálytanácsos és városi főmérnök helyszíni szemlét

Fehérváry

Berkes pénzügyi

még

a

János Pécseit.

cigaretta-gviir

nem

döntött.

A

l

tervezett cigaretta-gyár az államnak mintegy 800,Ouo korona befektetésével épül s mintegy fog

1500 munkást

foglalkoztatni. —

Tavaaz.

Benn

vagyunk

a

tavaszban.

.\

krónikás ezzel nem mond újságot. De ha már meg­ énekelni szokás az első téli hópelyhet, miért ne em­ lékeznénk m e g a természet ébredésétől. Zeng

a le-

r e g é valami halk morajtól. Mintha csak a természet . h a n g o s " életre ébredne. Az

emberek

mámorával van tele. Tavaszodik

lelke

mindenfelé.

ennek Kibtijt

a tulipán is, mely egyúttal a társadalmi éleiben, a E g y é r d e k e s vízvezetéki Ugy. Keszthely magyar iparban is tavaszt hirdet. Az idei tavasz városa mintegy lii0,00ü korona költséggel locsoló örökké emlékezetes marad. vízvezetéket tervezett. A terveket szakértői felülbírá­ — N a g y t ü z e k . Kgyszcrre két helyről kapunk lásra felküldtek a magy. kir. Grszágos Vízépítési Igazgatóság közegészségügyi mérnöki osztályához, nagy tűzesetről jelentést. Az egyik C s a p i község­ ben április l l - é r e virradóra pusztított. Kiégett ítt öt mely a napokban kűldle azt vissza Keszthely váro­ gazdának a háza az összes mellékhelyiségekkel együtt. sának. A vélemény általános részéből mindama váro­ A kár mintegy 20,
Btít

&

u

1

u l

M

{

m

, l i

t a l l l l , u l

k | D C M ( k

V

v

U

1

4 0 0

1906.

APUILIS

U

Z A L A I .

— S z a b á l y r e n d e l e t a J á r m ű v e k r ő l . Május elsején lép életbe a vármegye területén köziekedé járművekről alkotott szabályrendelet. A rendelet elsó és második pontja így zól Zalavármegye lerületéu miuden teborszállilé és fuvarozó járművek jobb ol dalán a tulajdonos nevét, lakhelyét és házszámát olvashatóan feltüntető magyar nyelvű felírással, vagy táldával kell ellátva lennie. A számozott, bérkocsik és könnyű magánlogatok, valamiut a gazdasági cél­ ból a gazdaság területén közlekedő minden jármű ezen rendelkezés alól kivétetik. Ezen szabályreudelet t-llen vétók kihágást követnek d és • koronátél 4 ü koronáig terjedhető pénzbOntetéssel, bebajthatlanság esetében megfelelő elzárással büntetendők.

K Ö Z L Ö N Y

család. Szeretett jó Gyulánknak — Merfclv család. Érdemdús elnökének — Az Önsegélyző Szövetkezet. Utolsó üdvözlet — Mergeuthaler család. Igaz barát­ ijának — Tóib László. Hű baráti utolsó Üdvözlet — Miksa és Adél. Szeretett tagjáuak — A nagykanizsai Társaskör. Schmidl család. Ezenkívül még számos koszorút helyezlek ma is a ravatalra. A lemetés ma délután 3 órakor volt óriási részvéttel. A szertartást G ö r ö g Ince plébános látta el uagy papi segédlettel A temetésen díszes közön­ ság jelent meg. Ott volt társadalmunk számos előkelóségo. Képviselve volt a város és az összes hely beli pénzintézetek.

— A m i k o r . . r o a s z u l " m e g y a z üzlet. Pap (Gyászjelentések.) Sándor nagykanizsai lakosnak Német Uénesné RákócyA gyászoló család gyászjelentése a következő: uteai házában péküzlete voli. Az Üzlot azonban nem Özv. dr. Tuboly Gyuláné szül. Helus Paula és özv. a legjobban jövedelmezhetett, mert Pap hajlandó Tuboly Iguácué szül. Míchl Jozefa ugy a maguk, voli átadni az üzletet Hergsteío Lipótnak. Létro is valamint az alulírottak uevében fájdalomtól megtört jóit közöltük a megegyezés. Hergstein az Üzletet a szivvel jelentik, *hogy forrón szeretett és felejthetetlen k-monce sütési joggal együtt I O O koronával vetle férje, illetve gyermeke Dr. Tuboly Gyula ügyvéd, ál ÖL korona foglalót fizetett érte. Kkkor Pap Sán­ dor a városi tanácsnál N é m e t Dénesnének „jegyző- Zalavármegyu tiszteletbeli ügvésze, a Nagykanizsai Takarékpénztár állal alapított Önsegélyző Szövetkezet kouyvveztetlír a kemencét, elleuben a hátralékos kilencvenöt koronát sietett felvenni Horgstointól. elnöke, a Nagykanizsai Takarékpénztár Részvónytár'Hergsteiunek tudomására jutott az eset s csalásért alelnöke stb. Gairóban folyó évi március hó :h'-án felielontotio Papot a rendőrségen, a kit bitartóztallak. reggel fél 8 órakor életo 6t-ik boldog házasságának Bergaleln később visszavonta panaszát, mert Pap le­ l'.i-ík évében rövid szenvedés után az Úrban elhunyt kötötte vasúton levő ingóságait Itcrgteínnek. Alig A boldogult hült tetemei folyó hó l l - é n délután s ; ho.-átolták ki Papot első dolga volt Hergstein fa- órakor fognak a helybeli róm, kalhl sírkertben levő, kamráját feltörni ahonnan töhb félét ellopott. A rend­ halul tas házban beszenteltetni és az ugyanolt levó ő r i g állette uz iratokat az ügyészséghez. családi sírboltban örök uyugalouira holyezteliii. Az engesztelő szentmise áldozat folyó hó IfVáu délelőtt l o órakor fog a helybeli szent Kerencreudiek plébánia templomában az Egek Urának bemutatlalni. Kelt | Nagykanizsán, 1906 április hó l l - é n Retus Lajos, I Relus László sógorai Relus Kmiiía, Özv. Maár Lászlóné, — Sajtit tiulósilóíiktól. — Holus Anna férj. Merkly Antalué, [tolus Terka férj. Véher Károlyuó sógornői. Merkly Antal, Vébur Károly A messze idegenben Cairóban elhunyt T u b o l y vótársai. Nyuli Gizella férj. d r . Fábián Zsigmondné, t i \ ula d r . letörne hazaérkezőit. A ma utal, melyet Nyuli Mariska uuokaliugai. Fábián Klek, Dr. F'ábiáu minden évben meglelt, ezúttal utoljára telte meg Zsigmond unnkaöcsesei.

Dr.

Tuboly Gyula temetése.

hullán, bebalzsamozva,

kettős koporsóban.

I liter Jamaikai r u m g o kr. X c s o m a g finom törmelék-tea 3 0 kr. K a p h a t ó a Drogériában N a g y k a n i z s á n .

V

K

C

X

Y

E

N

Y

I

L

T

T

V E S E B A J O K N Á L , B A I I L A L I I I A L I I A L N

É

R

.

H Ú G Y H Ó L Y A G

S

K Ö S Z V É N Y N É L ,

H Ú G Y Á R N Á L ,

ii 1 1 1 1 1 1 n i í m

L

L

T

H

felelöa,! igei » .

S L É L E G Z É S I

I

O

N

-

Í

O

A

Z

S Z E R V E K

1

R

R

Á

S

SALVATOR űaá ilVtrral h m

1. C farri, U,M MíjdMilftl 1

Húgybajtó

hatatni.

KcllemcH

lzfl.

Vnameutca. Könnyen

cnninzthctő.

Teljcnen

tlazta.

Á l l a n d ó Oattzcieteia.

EGYLETEK.

(—) A n a g y k a n i z s a i I r o d a l m i é s M ű v é s z e t i K ö r vasárnap délután tarlolta a szezon ulolsó fel­ olvasó délutánját nagy és díszes közönség jelenlétéhen. H o f r i c b t c r Kmma művészi hcgcdüjátéka, Hin­ ni e u s c h e i n Vilmosné zongorajátéka, Kulcsár Gyula tanár gyönyörű, hangulatos felolvasása egyaránt nagy sikert aratott. A közönség egy sxép délután emlékével távozott. (—) A n a g y k a n i z s a i Sport-club vasárnap megalakult. Strasser Márton megnyíló beszéde után elfogadlak a felolvasóit alapszabályokat. A választások e r c d n i é n y : Alelnök: Strasser M á r t o n ; választmányi tagok: Deák Péter, Schultz József, Hirschl Kde, Hróuyai Lajos, Füredi Rezső, Detilsch Jenő. Báron Krnó, Ritscher Harcol, Ats Árpád, Gerbiner Antal. László József és Olenbeik Vilmos. Pélvábisztmányi Tuboly Gyulát a róni. kath. temető halottas tagok lettek: Klanper Miklós, Kölni Manó és lb>ck Héla. Felügyelő bizottsági tagok leltek: Iváocslos házában helyezték díszes ravatalra. A halottas ház bejárója fekete drapériával lett bevonva, Ugyanez János, Gábor Ernő, Hoek Dezső és Keíner Héla. borította a ház belsó 1'alaiL A korán elhunyt koporsó­ ját meuuyezetes ravatalra helyezték. A ravatalnál oldalt hat-hat hatalmas gyertya fénye világította m e g a virágokkal elhalmozott halottas szobái. A ravatal * „ M á a időkből.- Kohói elbeszélés. A Madáchfejénél két oldalt térdepelő angyal-szobrok kélágn lársaság koszorúzott pályaműve. Irta Fenyves Ferenc. gyertyatartót tartoltak Az áhítatos csendet misem Az Alheiiaeum kiadása. zavarta. Ólt feküdt holtan virágzó babérfák, örökzöld Megjelenésével nem vert p l g l hullámokat, tle növények díszes csoportja közepén. A ravatal mellett, hogy tehetség munkája azt elismerték Négyessy melyet az elhunyt ismerőseinek nagy és előkelő soka­ László és lioduár Zsigmntid egyetemi tanárok, a mű sága tekintett meg, hat halottas huszár őrködött. hivatalos bírálói. Egybehangzó ítéletük az volt: „Nem Már leguap is a koszorúk egész sokasága borí­ mesterkélt, szívbői jön. Egyszerűsége leszi széppé." totta a ravatalt. Alig tudták olhelyezuí a sok koszorút. Mi az öröm hangján isméielheljuk meg az elismerési, Ott volt a család tagjainak koszorúja. Ilánalos neje, mert bennünket a sziv kötelékei kötnek az Íróhoz. lesújtod édes anya. a család minden tagja elhelyezte Városunk szülöttének és kedves emlékű kiváló tehet­ ségű tanítványunknak müve ez. melyben egy bájos a ravatalon a szeretett virágait. A koszorúk közül a kövelkezóket sikerült fel­ lörökleány tragikuma köt le bennünket, akit egy jegyezni: Hálás B Z I V V E L szeretett nagybátyánknak — magyar ifjúhoz való ártatlan szerelme viszi pusztulásba. Gizella, Mariska és Zsiga. A jó Gyula bácsinak — Elmerengve a törökvilág zordságán egy félórai kedves bajoska, Marianno, Gyula és Kmma. Szeretett sógor­ időtöltést szerezhetünk e inú elolvasásával. nak utolsó üdvözletül — Lajos, Kmil. Szeretve tisz­ telt alelnökéuok — a Nagykanizsai Takarékpénztár. f ö n i u n k i t t r i : tìiapar H É U . Utolsó üdvözletül — Vécsey család. Isten veled — Kéziratot nem ad vissza a szerkesztőség l'nger Elek és nejo. A felejthetetlen jó barátnak — Tripammer Gyula Szeretett j ó G y u l á n k n a k — Wéber

Ó

A É

E Z U K R O S

emcsxtéal

Gyászjelentést adott még ki a Nagykanizsai reggel már künn feküdi díszes ravatalon a helybeli Takarékpénztár, melynek az elhunyt alelnöke és a Nagykanizsai Takarékpénztár által alapított Önsegélyző rom. kath. sírkert halottas házában. Ma délután nagy Szövetkezet, melynek az elhunyt elnöke volt. részvéttel temették el A Z édes anyaföld hu . . . PihenKét bélig lartoll míg Tuboly (iyula d r . H O L T ­ teste hazaérkezett. A hirtelen lesujló halál március harmincadikán érte Caíróbau. Tizennégy napig T A R T O T T e halottas menet. A tetemet a cairóí m a g y a r - o s z l R Á K kórházban balzsamozták he. — Cairóból vonalon szállították Al-'iaudriába. Itt április hetedikén a „Ulespatra" H A J Ó R A telték a koporsói. K hajón U T A Z O T T ekkor József főherceg I S . Szerdán Triesztbe érkezeti, Innen Prágerhofon át a személyvonathoz csatolt külöu kocsiban csöiörlökön érkezeit Nagykanizsára, ahol halósági kiküldőitek jelentek m e g a halolt elvételénél. A megye egész társadalmában ismert Tuboly Gyula d r . holttestének hazaérkezése hírére több péuzs intézet é s egyesület kitűzte a gyászlobogót. A város­ házán is gyászlobogó lengett. Az elhunyt haláláról három gyászjelentést adtak ki.

.

A i e r o v . t a l a t t Itö.lfttl, ikért , , , . . . T Á L L A L •terke.at6.tf

Péutekeu

i•-ri békében !

S

— M e g b l i h a t d K f ó g y k a z e l A a . I. avari e t n e i tictac] et titoli egyenek, klk é i v à g y l i U n y l a n , felfuvùdàiban, g y o m o r g o r c i O k b o n ét rendette», .ben t t e n v e d n e k , a „ M o , l - f * l » • • I d i I t a - p o r " h a i t u i l a t a ilial rovi.) Lio nini va v l t i t a n y c r l k e g e t t t é g l l k e l . Kg» doliot i r a 2 k o m n a . StclkUldet n» punta «(invelici M o l i A . g y ó g y i t e r e t t , c». c i k i t u d v . i t i l i li C> filai Ueca, 1. T u c h l a u b e n 9 , — VMekl g y ó g y t i c r i i r a k ' a n h a i i r o t o t t a i i Moll-fele k c i i l l m e n y ke rendo a t d g y i r t jelvenyevel e i a l i i r i t i v a J .

ÜlsA

rangú

gyógyvíz

M dlaetettkua

Ital.

Különöien oly egyéneknek a j A n l v a , a k i k ülÖ é l e t m ó d j u k

fátylán a r a n y e r e * b á n t a t m a k b a n , haal p o i a g a , m á l ­ ét v c i r

Ugatást

tflnenfonyék­

ben vagy húgyaaraa veaehomok H reackövek aíptödéieben

Honvédnek.

1

Onroti tiiknelemények, gyÓgYtredméirrlkrál u o l o biionylitok l tgyil'b forrJsIíifiiok ingyen, bérmentve állnak rendel keiéire. 1. ,-.|.ii • 1.. á t v i n y v l a k e r e a k a d é a a k b a n v a g y a Halvalor-iurraa I g a a g a l d a i z i a i l Bparje*

IRODALOM.

Számos orvosi szakvélemény alapján kitűnő gyógyhatású

köszvény húüysavas lerakódások. P M O P - Á S K Ü J M L E G E S S É G

O E L B E T E G S É G E K N É L . G Y O M O R É G É S

ELLEN.

Kiphalór.inrtoiirjró^^etl«)rfeJ«ai)cn.

1131

I'IT:;

Igazgatóság

S U S K T T Í ,

V A S M .

ZALAI

NEUATEIN-FÉLE E R Z S É B E T labdacsok.

" m

külsejük

A Mull A -téli- S e l d l t f t - p o r o k l a i l ó t g y ó g y b a t a t a * l o g m a k a c n l d i g y o m o r - 4 i l J t l t e a t b á n l a l m a k , gyuniOigÓrci é* g y o m o i h é v , lógzölt s z é k r e k e d é s , innjbanialom, + . v é r t o t u l á s , a r a n y é r é i a legl • n o i b e t e g s é g e k e l l e n , • jele* li»»i n e m e k évtltedck óla mindig n a g y o b b elterjedési w c n e l l , ~ A r a lepecsételt eredeti I \ doboznak 2 kor.

LAJOS

U v e

•3

fi

I. egli noma liti, legújabb m ó d i i e r «cor Ifit k é s i i l c k g y e r m e k e t h ö l g y IZOppanl • b ő r * o k s z e r Q á p o l á s á r a g y e r m e k e k • f e l n ő t t e k r é s z é r e . — A r a d a r a b o n k é n t 4 0 fili. Ö t d a r a b I k o r . B O fili. \: Miivlen datali gyermek

gyógyszereiteknél,

k

s z á j ) PANJU,

>f.i|p|..in Moll A. védjegyével

g\

e.

é s REIK G Y U L A

inJ

ka » «Kyi

MOLL

F Ü L Ö P

B É O ö , I.. P l a n k e n g a s a e Kapható N a g y k s r d o i n : B E L U S

1

8 M U L I . A . védjegyéi ituueti rei, . A . M O H . j , ,, , . , . fcliraiu o n u i a i u l von i á i v á . A M o l l - f é le s ó a - b o r e z e i c '* nevezetesen m i m f á j d a l o m c s i l l a p í t ó b e d ö r z s ö l é s i s z e r köszvény, c«ut 4 i a m e g hlllés e g y é b következményeinél l c ^ i ^ n i c i c t c i e b h népszer. E g y ó n o z o t t e r e d e t i ü v e g 1 Ér* T k o r . 9 0 (ìtlér. A

,LLH

gyagyutrtara,

v;in ell.itva.

MOLL A. gyógyszerész, cs. é s kir. udvari szállító

n I '

Vidéki megicnilclétck

A NIKLÁRAKLÍNI

* ' í

•**

n a p o n t a p o s t a u i a n v é l mellett

TI-SST-K

HNLÁROZOIIIIN

VÉTLJT'QJYFVRL

ÓH

IDLAIINT

teljed!lelnek.

..MOLL A."

KI'.S/IINN-NYFKIH

linktár Nugykmiixsnn : R o a e n f e l d

NLNIRÁSÁVUL

KÉRNI,

Arioíf

fiat.

*\

Ú\

Í M H r o j hlriieveM KÉIIRÜRTLO LLORVÁIORWY.IIFFLTIM.

Újdonság 1 ' a a a

COOK i }

JOHNSON'S

amerkal szab. Tyuktz.mi.yll ii A

itgjabb

^a b i z t o i a b b S U T Kunuo faauaiai, azonnal

lajdalomcalllapltá

Vegyelemezve r

jj H fn 3

Prof. ü r . Ludwig

u d v . l a n . i c s o s állal I B 0 4 .

6 8 luk ( e M i n meleg í o r r é s , a k e n f o , i | »nk Icliilmullialallan h a l é i a v a n Ituin és liUlot il,.-.uii.i, iiillal W a g t e g a k , etuiiittlreti óisialiuiodatuk, k ó i í v c n y , neuralglku* liánialiiiak, ii.liti Itba nul l>ujtik, b u i - í » tilkui lielegt e g e k . Idilli vcteliBjoK, hólyaghuiiit, g o i v c l y k i . r , a n g ' d k u i , úluűi é s hlgady m é r g e réseknél s t b . slli.

gralUttAlQI ti Uchlai

1

I V Ó K Ú R A , garat, g é g e , mell, t n l j , g y u m u r - é* l.elliujuknnl, a i a n y é r n é l , »ll>.

g

>—~~ fo

g 8

0

Villanyosság.

— Massage.

ffl^---,

Ijélllitézil nnniíni kiiyiliaail. Hiirl t l n t u l i i . Hléiitlz korák zakaiiifal Kulii tiarlit. i | ú z •)•> ál i j l t t i . Idény tarlaui

rnnjut

1-iül nktóttrr

nyek,' tzép '..i:.n.., il • . i ' . .

l - i g . — l'"n

Ailamló

nagy

r e n c k a r , a •• ,;•

Z e n e - é» i d n c e i i í l y c k A vaiaiid-lujillcai Kalön fugntok

' AJAJJR-

; k i i . OjpeiaUj

lagjalhól.

|tb,

allunitaon na|ioitla l é n a i k o c t l varja n v e n d é g e k é i .

ll rendelkezésié

Állanak, d e e i e k mlaaltiiata ségnél uiegicnilulciidU,

I t u d a k o z ó d n i u k e t a fUrdüurvos

Prospektusokat

:

p a r k , lerjeUclincs Ültetvé­

és

broachurákat

FÜRDŐ

etübb

a (üí.lii

fntítii-

ingyen

é» bérmentve

Kapliató *Í o i / i r á k I'arabja

roaujar

h o r i l é k b . m '¿0 f, 6 d a r a b d u b r u h a n

l'oslán

ÜO

iói'úk

J ó l i s f uynu> -ni-

Hü/|Kin'i

i n o n n r c l i l a D I J U J gyü^límiliiu

flllírrel laki.u

IOln>. — F ő i a s t a r

kOld.

I KOruna

Mn^vururszig

Ausztria H^gyiroraiAg l é i / e r e SAMARITER'

ÒLI J N | l

Hirdetések BÁCSI LAPOK, lovtbU ni t w a III- i l b i l l e l d i ijiáflsk a IcHuk.i.l.tiaa c.tkO.ll

rdnÁt.

RUDOLF MOSSE. Aml..iK'cii-l'ii|.f.iili..n

réisére

i IjudapDIt. V] K i r á l y u i c n 18 ,2UM

/.

WIEN, Ili,, lillinllll,

Knhü^és, r e k ^ d t H O g i s i ' I i t . .ill a - o i l ...

g>or»

éa blzioa

Eljeiil

rlhii IIIIU»U»I.

MOFMöllpSZllllíll

AZ ÉTVÁGYAT NEM RONTJÁK es KLTURIÖ IZIJEK. DOBOZA I KOR ES 2 KOR. HÓBADOBOZ S O FILLÉR. él stelkuMM

rnklUr:

..NÁDOR'

"W»

IGAZGATÓSÁG.

:

Qrao

Fő-

D K . L0KGH1K0 A . e d .

-|

:*\

LM

A ZAGORIAI VASÚT MÜNTÉTI (ZaGRÁLI-CSÁKTORNYA.)

j

AITAI.

Bécs, Tiielilaiiben '.). sz.

J-^/

£

\

t

F a s z é I h Ü l il i s i

j«J

I

$ • i

CIAK AKKOR VALÓDI

O L '"TÍSIIXAKÍJKTÓL K ÜLÖNÖSEN ÓVAKODJUNK. KÉRJÜNK HATÁROU V A S ! /' " NKUSTKIN FÜLÖP HASHAJTÓ LABDACSAIT. VALÓDI CSAK. HN MINDEN DOBOZ TÖRVÉNYILEG BEJEGYZETT VÉDJEGYÜNKKEL PIROS FEKETE NYOMTATÁSBAN „SZENT LIPÓT" é s „NEUSTEIN FÜLÖP GYÓGY­ SZERÉSZ" ALÁÍRÁSSAL VAN ELLÁTVA. A KERESKEDELMI TÖRVÉNYSZÉKILEG ' ' ]' VÉDETI CSOMAGJAINK ALÁNOSUNKKAL VANNAK ELLÁTVA. V

cimici!

U,

LI TVTNI

M O U ; F E LE

Sitii

.s/.eiit-l.ijjdihin*

(ÖRVÉIIYLLUIX LEUY

llaiiilNltÓM>Í«

VÉGETT MÉG GYERMEKEK

Kan Ili pilnlM tartalmain ilofin .'W /il/T'R. Kuu ttkrrcH, mely S tloboxt, tehnt J'-IO pilulat í'irt'iini'ir, mak 2 korona. 2.4Ö korona előlegen bekttíüt.PE mtilett egy tetttrVa bérmentve kfiltlettk-

N E U S T E I N

m

Csak akkor valódiak, h a m i n d e g y i k doboz M o l l A v é d j e g y é t é s aláírását tünteti fel.

h

SZÉKSZORULÁS

à 1'Kl LIS U.

,

V, PILULÁK HASONLÓ KÉSZÍTMÉNYEKNÉL MINDEN TEKINTETBEN FELJEBB BECSNLENDÓK, MENTEK MINDEN ÁRTALMAS ANYAGOKTÓL, AZ ALTESTI SZERVEK BAJAINÁL LEGJOBB ERED- t / j MÉNYNYEL HASZNÁLTATVÁN, _ GYÖNGÉDEN HASHAJTÓK. VÓRTUZTILÓK t'py (FVOJIYS7.fr IN JÓBB S MELLETTE OLY í . I ÁRTALMATLAN, MINT i> PLLTILÁL A >. LEGTÖBB BETEGSÉGEK FORRÁSA ELLEN. CUKROZNIT IS SZÍVESEN VESZIK.

iyu6

KÖZLÖNY

MEGFOJT EZ AZ G Y Ó G Y S Z E R T Á R EGGER MELLPASZTILLA ÁTKOZOTT KTFHTTGÉS ! BodápMl, VI.. Váci-koriit 17 HilíMl illl.i. LÜBKKHIIUTKapható N a g y k a n i z s á n : BelüB Lajos, P r á g e r Béla, Reik Gyula és Csáktornyán: Pető Janó g y ó g y s z e r t á r a k b a n .

Nyomatott Ifj. Wajdits József könyvnyomdájában Najfykanizsán.

Ai'llll.l:

111','.

|4,

ZALAI

NESTLE i erjeszsegas

K C U O S V

TOROK A SZERENCSE

KOVÁCSA!

FtlQlfflUlhatatlan " *

« » l y b i n t M t t i n U , , k k - l m ROvid - . 1 * a l a t t a j Ì.Ì • " " " " • " " » " » » " millió koronánál 1 0 b b n y e r e m é n y t flzettnnk ki i i B g y r a b e i ' * 0 l l vevoioknok; ezek koiolt a két l e g n a g y o b b nyereményt, ! p e d i g : ,

gyermeklisztje kitllír

I nagy

jutalmai,

t

kor u n a s

brjpiilirìpìi

főnyereményt,

* UGNINOLI 4 . Q O O O O « « KTLLTIMIJT, továbbit 5 i 1 0 0 , 0 0 0 , 3 á 9 0 . 0 0 0 , 2 á 8 0 . 0 0 0 , 3 i 7 O . O 0 O , 3 á ??'J2X?a , * » 4000Ó, AOOOO. Á A O O O « O . Ò O O L A . T L U I I as tszekon kivűl sziímlalíin. 10,000, S.OOO, 1,000, 2.000 (00 koronás k , R ,

R a i W M I A m l ingen kúU Wien

i

l.,Biberstra558l1.

éa e g y á b

F

E

L

H

Í

V

Á

S

manyar

ii

Ipirbank

O

O

osztályecrsjálékában

126,000 sorsjegyre 62.500 pénznyeremény Jut

lilztlic-imiitr

t u l a j d o n o t o k a t , h o g y c i i m O k a t i t a i Általuk b í r t r n t n n y t a A g a . volOnh, MjAt é r d e k ü k b e n t Q f g ű a a n k ö t ő i n I i z i v o t k o d j t n e k .

Kfli-eikedslmi

W

iiyeriimóiiyi.

Ennélfogva ajánljuk, bogy a legközelebb kezdődé, a v i l á g l e g e s é l y d u t a b b vegyen részi és rendeljen nálunk egy szereiicsesorsjegyet. A most kotdodö 18-ik uj magyar oszüílysorslátékbau

.

Falhívjuk a

31-os

m

nagy

4

éa o a s z e s e n

Rsmónytársulit

16 m i l l i ó

4 8 7 . 0 0 0

korona

összeget Kreolnak ki.

pani néppé v a r á z M l j a a z M a l a t i T a l a * afegicpi a ferì a f a l e u g é t vagy t i a u i o a y a i yrAt a néve mell i t i niio t u r t | e a y « e g v i t a f s Aliai t g y f b a y e r t m é n v nyH A vAletlta a a g y u e r a p e t .Attilli a t életbeni

Rendelje meg a neve mellett

NncykniilsMiVn.

baulmu

Sok

szerencseszámot ! m. fWM*

aagy „ y e r c n t u i y |ut :

Jó étvágy! Könnyű Szabályos

emésztéfl!

anyagcsere.

• lesli jóóreéstiBk alapjai, t e i c k e t mindenki m e n Bícrezheli a R o h k i c h i templom-forrás (mini v e ­ g y i t e k e t b o r , c o g n a c is g y ü m ö l c s l é k - h e z ) v a Rohilaehi Styria-forrAa ( t o k k a l e r o t e b b , csak magánosan) hasznalata á l u l K V

N a g y b a n i rak Iá; M a g y a r o m a t ;

KOFFMANM

réiiíro

JÓZSEF-nél

Budapeil, nilhoiy-mci

Dirti, Eva

i«KI>

Dine». Eventi L o S n a g V C Ö b ny romòny osati

lm;

szám I M . I ; vhló. Árverési

hirdetmény.

Aluliról! bírósági végrehajtó az 18H!. évi L X . t.-c. 1 0 2 . fj-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a letenyei kir. járásbíróságnak 1906. évi V. 7 / 1 . számú végzése következtében Zakál Gyula lotenyci lakos ügyvéd által képviselt Tóth Károly és Tóth Magdolna várföldi lakÓHok javára, Tóth László és neje Szabó Verona várfőldi lakósok ellen 78 kor. 40 HU. s j á r . erejéig 1 !H)(i. évi március hó 27-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 1 koronára becsült következő ingóságok, u. m : szobabútor, trágya, szalma, zsupp, pálinkafőző kazán, hordók, hombár, p e r m e t e z ő , zab, káposztás-kád, üsző, tehén, kél borjú, szekér és egy szelelő-rosta nyilvános árveréseu eladatnak. Mely árverésnek a letenyei kir. járásbíróság l!)06. évi V, T/j. számn végzése folytán 78 kor. 4 5 M I I tókukövetelés és eddig összesen 103 kor. •i.'i fillérben bíróilag m á r megállapított költségek erejéig, Várföldön végrehajtást szenvedettek lakásáu a helyszínén leendő eszközlésére x g o 6 . é v i április h ó 2 7 - i k n a p j á n a k dél­

a n i

1

.

'UN

i);:t.i0. B n s l b e l Udo. B o i l e r IH !.. Elei lMotalr, r i l r a Ciati, l'i iinclskii Endra, Trida Erad. Genoveva, l'ci une S e r l r o d l'rliyes.(lai,r ella l'illòp, Cliella Gábor. Hedvig Sliplr. l a t i » BartatT, l e a r l a t t A l i a , Hermina • l a i t i v , liil.la B y i r i T , Ibolyka llynìa. I n a i l a Benrlk. Ueaa H e r o a a n . lima • m l . Ilka lime. Irla ilioH. I m a , I m r e . Iiabella látván, l a n k a llldor, lolianna

.lil " : Adtl AdollT, Af-DOS Aioli. A-oit Aioalon, Antilla U l t i 20(1, Aladár. Anna Alberl, A i.ilclla 211110 á b r á d , Apollonia a i a i s í ,IM. A r a o k a Í E . ' . inni Ambroa, Berla A o a r á s , Blanka IMI Anlal, B o r b l l a Hill Arnold, Borlaka 87181 Arpld. Bolti , W<» Arte» bur, Bella ' M w Aortl, BrliUU n o e A m i a Citili.. suoe B l l l l l , Cornelia K l . l a li.illnl. Udrà WOU l i m i l i . OiiiUn limili 106999 BOIa. Cecilia 123501 Hi liti l.ii.i'H I28S09 Borali. B u a Daniel. f i i n s i l i l i l i i ó i a

0

0

0

.

9HB8 ll'-.'l 2U4HO 22082

2125.2 aiata l'i'.ni'i .Will 80170 8811H 88178 II.!., Mew

111112 11.MI bwi» 10I9H li: l'ali 123j'W il! l ' I ' ! I2U.-.1U I'M .11 ule

ma

0

0

Irla, lolla

U

K

Amennyiben ax e l i r v e r e t e n d ó ingóságokat mások is le- és fellllfoglaltatták és azokra kiolégitési jogot nyertok volna, esen árverés az 1 8 8 1 . évi L X . t.-c. 180. g-a értelmében e t e k javára is elrendeltetik. Kelt Letenye, líiOfi. évi április hó 10. napján.

Schmidt

János.

kir. b i r . végrehajtó.

O

20111 Olii. I s l l n l i eniis'i Oddo, Narcilai Pai, l e s i l i 312011 Mei Olia 81217 Piala, Pania 2W.70 llielnid, Pelaiie « ; i • A n i FIIihiII a.'n.i • i d o l i . Plroaka 87»Il BalaiaoD. lU'iiiiiii tliil'il Baino, ll.a- :i a 3H2I1 S t a d o r . Hot Ola I P 'I Simon, S i r i 83101 Tarale. Sarolll Mia Ttbor. S u ; . u à 02773 1..IBI', H l t l l ' 1 l.'i ,"l Tlv.i'l n T o r l i 123*111 TOblae. T e r o a Veadel. Valérla I Vlklor. V e r o a l k a t V l l t u t . V l k l d r t a l O'-II Vlaei, Vilma limia Zollili l i d i a 121021

R

O

N

A

.

;

továbbá I jutalom 6 0 0 . 0 0 0 , I nyeremény 1 0 0 . 0 0 0 , 1 á 3 0 0 , 0 0 0 , 9 á 1 0 0 . 0 0 0 , 9 á 9 0 . 0 0 0 , 2 á 8 0 . 0 0 0 , '2 á 7 0 . 0 0 0 , 9 á 6 0 . 0 0 0 , I á ÜO.OOO, a á 4 0 . 0 0 0 , 3 A 3 0 . 0 0 0 , G á '',',.111111, ' a 2 0 . 0 0 0 , 18 á 1 5 . 0 0 0 , I I á 1 0 . 0 0 0 korona és m é g sok egyéb nyeremény. Az I. osztályú sorsjegyek tervszerű á r a i :

V. EREDETI W I J I L J IRT 76 V, . ., , 3.— .

K 1.50; V . ERADATL LONJEIY FRT I.EO VAGY 3 KORONA; . 6 . - ; '/.,..... . . | . 12 „

A sorsjegyekel u t á n v é t t e l vagy az ő s s z e g elSzetea b e k ü l d é s e oflenében küblink. Hivatalos t e r v e ­ zet dytalauul. Megrendeléseket eredeti sorsjegyekre kérUnk azonnal, de legkésőbb

folyó évi április hé 22-ig hozzánk

bizalommal

beküldeni,

miután

fenti

szerencseszámok

gyorsan

elfogynak.

TOROK ü. £ s wi&nV&port.

Hazaink

baiekhám,

l e g n a g y o b b Központ:

I

fiók:

Váoi-kSrut

BUDAPESTEM

J í i t ° i S S ^ y

o.illlrior.jdték.O.letel:

Teréz-kSrul

4/a,

46/a.

II. I l ó k :

S A LINIMENT. CAPSÍCI COMP., •

n

o a z t á I y • o r a J á 1 é k - 0 at I e t a .

FSirudank

előtti 1 0 órája

határidőül kitözetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1*81. évi LX. t . - c . 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a leg­ többet ígérőnek, szükség esetén becsárou alul is el­ fognak adatni.

11! UH.

,

f».~l l.lk ab. 10,11 • 2U1K1 Ianni I n d i t i 212.11 lene, t n l l i k a 11201 lOiiet, Kaiolln K.il ii.in. M i e l i 88871 Kni.ily, llalalln Illa n lornel. Rina ii.nn Erlelot, Klotlll mi^o Laloe, I o r a o l t l anim U n t o , K t i n l l n a un!-''' Loo ( a n l c n a d a noia IH2i« Moli, l a d r a 81719 u r i n o , l. ulto Wklll Man,). Leonia 90870 l a r k o a . Lidie 101039 Mai lo ' Lina BUIyai, I n d m l l l a i a i - V K l i b a i , , Lnlia iJi'oi, a i u t a , l a i d o l o a 12 lòtti S t a s i . Salvili l.'.f.U •Or, S a l i l i ilil'l,' Hindnr, D i r l a '.ni Orbili, m i r i l i ! Hill Oaiklr. I a l i t i tini

iMis;ir-il;iKtf([>) fi'i'ii;ti u

X I--" ' rllel.-crl lll.il'. tl raj 2 J.|.,u.(iilla il¿ LtdiaratMaaul T h u i o a l i haiitairbaiiaiàrliVaWS aki. - » m«tT B>iod*o grig yT I ^ l j j aeertirtaa iaphattj. 1

r

I Í T A I í-?Jj"|i;r» ' í ?

Múzeum-körtet

ll/a.

Z A L A I

Tavaszi NÖI

WkW D

I

V

A

T

S

E

L

D

J

E

K

.

•

•

1906. Al'llii.is I.,

T

idéuyre!

D I V A T

V

K Ö Z L l< S

•

R U H A

K E L M É K .

D

K

I

V

A

T

TM4tU<

Ü

L

Ö

N

L

E

G

~ m

E

S

S

É

G

E

K

FELÖLTŐK.

Legnagyobb választékban érkeztek. —

Legszolidabb árak.

KONDOR ÖDÖN Üll/ATARUHAZA N A G Y K A N I Z S A ,

1 8 G 8 •Í

<ST«

F Ő - U T ,

„

O

FORARNLCTMBAN.

B E R B E R - F É L E

$vósv Kútrúnv

•»

M I N D E N N E M Ű

R

O

N

A

"

K Á V É H Á Z

BERÉNY

. o •<,-»!

ta-,,.1,,,

F

•»•TT-

S

L R A V A V I

A

J

Á

T

J B

I D Í L L / '

M

Ú

*J*

H

1

E

L

Y

(kókuaxdiókbrjl)

.

KEEIITMEOYEM

MINDEN-

BQtÖtl t é s z t a ,

nincs m á a !

Schicht

György

hí.h-1.

. TI IRL,,,, I » ;

H E N S E R - F É L E

ERAÉSITBETFT, MINI T

0

„,b.itM4>i^-l'h><
OLY POMPÁS IIQ ÉS KONNYEN

CERES-ETEL-ZSÍRRAL

BÖRKUTOITCK

• •IFEMAFT.

J Ó Z S E F És F I A

Mefss

^te* " ,.... ..LAI I M W M N

M E L L E T T .

ékszerész

s/appan,

> m r it*M«>i«k irtai .1**11-., Bar*?« «•."** M i n i * — Nhwral t J I n l m u t a « *

K

. -

1

V A T R I I N Y - A T É N S / A P P A N .

N A P . Y

I G S H

R 1

A

K

T

Í

R

G'"*""" N

"

-

"

N A G Y

R

A

N A G Y

R A K T Á R

GYÉMÁNTOKKAL

ÉS SÍINES KÖVEKBEN.

„Ceres"

|

Upsaermüvek Aussig-

oaxtálya

E. in.

-UNITI I . . VILLI

UORGOR-FÉLE

gtycrftn-K&TRÁNYSZNPPAN

B t * lliwrta tarUlouiWé) M Mi.ii »'1*1* • • > ki. , .

kUtlI

B E R G E R - F É L O

hin»*..»,

UHLLTT.

*r.i u l H d M

tmtíf

M l M»oS « » I m i n i n H

K

T

Á

R

F

T

J

4

^

kmuUUttk FLNOM

B O R A X - S Z A P P A N .

M«T>l«.

m l !••>•*•• #e O « » * B b « r -

lm J DH ( * ) . . • ! . YOÉUMr k u i » l l * U

A

Eladás részletfizetés JarlULaak

aj B a a k a k

mellett

n"**"

iel

kéailttetaek

SZŐLŐVESSZŐ

: O . M « l l * C o m p , W U u I „ Mil.u, » 1 , .".I, • • P l i l l ^ r t H M U . I T...U J . . l | . . » . w r U f á , • . l l . p . a i , U i r . l j . ^ . , | W « V « *• . . ( . . , I... i .• ».

M e g b í z h a t ó legjobb m i n ő s é g ű hír­ neves v a l ó d i e z e p e s s é g i

I

A világbíró.

at » A r i a l a-tiaajhlMlltAaoai i m . . . .

i t

„DELAWARE

u

U l M l u h a l W W M t f f

F I G Y E L E M !

W

. A T I U I U . n i i baLlneotU*

^ • I M / Í N M U I I L

^

"

lenvászon

és

adja a legjobb bort I

l l l . l l . . . (J....TI.I »C.I>.

Unklar Nagjktniiain: Prager Béla gjógysiertiri, u l i m l o t Mag,aror.it» Ubb gyógytárában.

Oltani, p e r m e t e z n i

n e m kell!

A

phyloaerának

A

e l l e n t 411II

LEÍRÁSÁT ES ÁRJEGYIÉKET INGYEN KQLDQNK

Hfl lillHlTltHL _I I I H M L A N Ü S U K .

CSODÁLATOS OLCSÓN

késmárki

bejegyzett

kapható,

gyér

védjegye

BÁRKINEK 1

Sarolöoltwányok

CSAK SZOLID GYÁRT MINYT v e B t n e k

m i n d e n n a g y o b b Üzletben

A szóiésiet kinoíe I

mérsékelt

áron kaphatók 1

mai,

Káamárkl

aian

gyártmány

vádjagysval

caak az

v a n átlátva.

Nagymennyiséga sima és gyökeres Dela­ ware vessző eladás I

K A R I

K A S P E R ,

Innsbruck

N r . 8/66.

C I N I :

posztó kivileli házából. I K I I tilt.

wétei H u t a gyapjú n a d ­ rág l u l i e l . 8 méter angol mlntáiott, n a ­ g y o n tartós O t í o n y - u o v c t . j aierer elienhetlen m i U gyapjú C r c p C ' C h e r i o l . 3 méter nagyon el é g i n t k a m m g a r n i i o v e t , atcaal e» t á n a l g a i l öltönyöknek. . 3 méter ú j d o n s á g - t t o vet a legújabb minták t i sslnekben minden t• l t ski *, ...in(,.Uul.l,u.,.,i, ,. |0

II K.-.-I.-I.

S Z I G Y Á R T Ó

Ó S

T A K Á T S

HAZAI I P A R !

szAlötelep tulajdonosok. Telep:

ALSÓ-SEOESD.

F E L S Ő

SEGESD

— KOiponri

iroda:

Somogymegye.

HIRDETÉSEK Dankbarkeit IMJIIUM

an«.

Mrs

aal

ttfralM

allia

C a a i t a - a n d ( . a l i K l d t u K a Ktt,»«..,*. » « «MiB Cckti euro) (IM nalaaka. clUktfl •n» n'eUriidK« «jlurpretuO »*» (IHM I.IÜJ. Minion iiittn tiliril ttuiW. ^ B s — t a r l l . Uhllmrl 1. « r a M M tatlAa».

FE LM É TE TM EK E LáP Kl ADÓN IVA

TALÍBAK.

1906.

A P B I I . I S 14. Z A L A I

K Ö Z L Ö N Y

LIPIK (Szlavóniában.) Vasút-,

poala-

éa

Egyetlen

távírda

állomás.

j ó d t a r t a l m ú

Elaörangu

a l h a l i k u a

PÁLYÁZAJ. A nagykanizsai

(64'

összes caúz-

gyógyhatású

burutos és

ségek

tápcsatorna

megbetegedései,

ischiás

ellen.

a

görvély,

Ivókúra.

a

vizeletí

h u g y s a v a s áttétel,

angolkór

Hévvizes

és

és

fürdők.

az

utak

pályázat

köszvény,

összes

Év!

vérbeteg­

Vizgyógyintézol.

Inhala-

f.

Kívánatra

tíz

kiváló

prospektussal

és

orvos

bővebb

hó

működik

fizetése

és

értesítéssel

ÍM)U (hatszáz)

ünnepnapok

korona.

a5ig

naponként d.

kérvények

nyújtandók

biitoaiték

szolgál

teendő

Bóvebb

u

hitközségi

titkári

le. nyerhető

az

190b.

i pesti m s a t lr

N.plo ° *',"° J

1 . , . . •...„»!

.,ll, ,i,„i„„k

IO.OUU

l

WlSSSSfiS'

,

„ „ . „

ÍV"""

4

„|

U

1

,

r,„„.i,„

m u l . l l i k b . . I'c.ll N . p l d . W f i . . l d l n e k . V . l . m . ™ ^ e . , « , í n - . , i , i , b , „ „ . „ . p l . c o . 1 . N . l . k ee4hh. . l ü k . H ü b . í n e k . . . b b d l . n a u n w u , » . » I , „ j . | „ «„*'s r

m

l

N a p l ó e a S a l b i e o . l i ajándékul adja

*

április

hó

8-án.

r

t

8

elólJéPdaAg.

t,.,,. íp.ul

M

'

hitközség

## # ##

L i i i j ^

« « > 6 . ««»..•• S n a

izr.

bírálatában.

4% h i t k ö z a é g i

A Puli

'.' — 12-ig

eláljáróaighoi

be

felvilágosítás

Nagykanizsa,

SSSSfí?

e.

kivételével

Az állás mielőbb elfoglalandó s ugyanakkor 4 0 0 0 kor.

f O r d ó i g a z g a t ó s á q .

A

jött

áUásía

A pénztáros hivatalos órái szombat

toriuui. fürdőhelyen

üresedésbe

hirdettetik.

Pályázati A

hitközségnél

pénztárosi

0.)

Európában. Páratlan

ízr.

fUrdőhely.

Kéwviz

*

A P u l i N e p l í Idei . j k n d a k . » 19U6. « . l k a . á c o n , ! a l b u m . . . . r „ . M e i n l » P . . I 1 k m , , , , . . l u k M a g r„g felelni m k l k e l b a i , I . , b o g . U i l l l u , . N a p l ó d l .,k . m u... n kelfiio e l i, ,« tt„ „| il.l-U d e i afegja j é o d é kmulnl k ő n r v e> m e g é l ő i d t . l k i a d , •.,k,,. Minden ...i.:ij< k u l ó n b . , allatáéi p e d i g eaok I á e l ö i B kflietck l l e g y t ö l - e g y l g t e m e k d i „ m ü v e k volt»k. — A P e . l l Napló rt

(Filiíaa|yiririzá|ii) R

á

k

ó

c

z

A

i

l

b

u

m

l a i i . V - . I I t u d o m á n y o s , c i a k a örtenelem kutat b a l b a n gyökerei.} irodalmi é i m u v í u e t l d l i u n u n k a l e n . U m e r l e t u l fogjt - XY ™ h ő i é i t ^ ünnepnapjait tt tag el m a i h é l k ö i n a p j e J l . l i í o törekvéseit, l o b o g ó i n d u l a t a i t , m e l y s é g e i h e a g u l a t a i i / írok fogják m e g í r n i a n a g y i t a h a d s á g h a r c eleven krónikájái. É» m e g fog u ó l a l n j e b b e n i kötetben k ó 1 t 6 « e t e is i n d m i m i k á j a . A dalnokot é t a t á r o g a t ó i t í i l a m u l g b a I d e u l k , S a k e p i S m u v e m t e t l> e g y k o r i t EI u j w , hogy kápben, rajiban abreiolja a i l a n o n tic gei höakort. nk

Az

N a g y i i a b k i u í e i t m é u y e k , e l t ö r a n g u llluitraefúk, kiváló m c t t e r e k a t k o t i i a i majd e müvei. S a miilapokon kivül a l o k u o r o s l t ó m d v e i i e l egea* t o r t o b b • l i n n y o m á a u

ditaitik

ajándtkot megkapja

karácsonyra

a Peill

k é p b e n

Napló

több v a s a t tartalmazó Szezon:

illaadó

m á j u s

FelQliTJulliatatltui idegbajok, 11 triTi.

fog r e m e k e l n i . E d i s i c i t a r t a l o m b ó l méltú l e n a keret. Ifeköteitt a magyar IparmüveiMt e l i r a n g ú m e i t e r i r a b i u u k . H a d d feleljen m a g a r e m e k m ű n e m e i t a r t a l m i n a k n kulid m e g j e l e n é i t I*. dlnll

BZÉAS&vdas

v a s forrás.

Leg­

k

&&»Í&r5~üJiúfií^.

E i t a t uj p i i a t l a n • l ö n i e t ö l n kUOl

í^mt-rt

egyedüli

bénulia

Dr.

S t e r n

6 óra, I I . ' I I T M

falragaszok

ellen,

.1. Utazás miuden

Rb or e r

Kéctból

nagyobli

belső

használatra.

a x e p t e m b e r népkör,

A bt zen védett

Budapesten

KímerilA felvilágosítás u

IS*töl

VTIRSZEGÉDTSHG,

KiirdAorrosok : I) r.

nan

ivóforrás

oói bajok, BETEGAÉG

A l a d á r

3 0

iq

hálgeriob-

éa erím

•< óra. éazakról O d e r b e r g e n ál

innen

szintén

vasúti állumAson

és p r M p e k l n i tilazás,

b óra

ranoak

lakás,

árkedvezményről

OIBÓ és utóazezonbao s t b . ad a K i n U i g a z g a t ó f á g

Szliács,

előfizető ••« " at t %t akf m o s t a n t ó l k e i d v e e g y e v i e m e g i i a k l l i i nelkal a P e i t i Naplóra elSfuel, illetve, ekf keracaonyfg l a g a t i b h e g y filavi dijat h e n i e t t t i é t e g y további félévi e l B n i e l é i r e m a g i t k ö t e l e s t A i e l d f i i r t é i fel- é i n e g y e d e ven k i n t , t ö t havonta U e u k ó i o t h e l o • kívánatra kálón érloalUal k ü l d e m ó d o t a l o k r a v o n a i k o i ó l a g a I

Előfizetési é v r e 7 kor.,

PESTI

ár: egy

I

IAPL0

évre

28

kiadóhivatala,

kor,

h ó r a a kor., szívesen

40

uj

Isiit,

fél

évre

fillér.

—

14

Andráaay-ut

kor.,

á t on­

ÍSziiámóI

kiftiggeuztve.

(Zóljommefíje.) m i n d e n

éa

ii)imkáa&ig

hív. fOrdóorvoe éa

27.

negyed

Mutatványszámot

küldünk.

Egyedüli íyarosFVitz S c h u l r j u r ri liptíetsEsei

Z A L A I

(glóbus V

ROLŰLMULNATALLAM OMNI«MQCT.DIAFIHOITIA>.MIHWUIBAN SITNVEDOK SÍIMÁU I-KAPHATÓJYÓO^SZERLÁRAMS AROGYMAKOAN,^ k r a fél dobozok i 1 K o r o n a . s S Kisérleli <

riszrirókiyonar

A

R E K L Á M

i90o.

K Ö Z L Ö N Y

•

||

>

A legjobb alpeai lejei

tartalmassá.

)!

ti

1.1. .l.t.-.-l OBSl4lr4i.il

VII.,

GYULA

• l i l r h i r - r |yóa/ysiertAra U „ A r a i i ; o r o , < U u h o « , PRÁGÁBAN, UtMketkawaii* t ata. atleésaaepl tiiikáldéi. u

UTRTEUTI

Erztabat k ő r ú t

54,

a

a h o l kiváló a t i k é r l e l e m m e l , odaadó lelkiiamereteeaéngel, pontossággal éa olceón e a r k o i o l n e k h i r d e t é s e k e t éa reklámokat aa oestea budapesti, vidéki éa k<öldl lapokban éa n a p t é r a k h a n .

ismert ható"s különlegesség

K A P H A T Ó ;

JUL_ KSIteégvetések

f

m

Általános Tudósilo LEOPOLD

%

comp.

l

HOGJAA,, HOL *a MIKOR h i r d e t h e t ő a leg• i k e r e a e b b e n , legjobban ás legolcsóbban, megTODBATÓ » '^^cr^TCCccc^co^ccc^^

BUDAPEST

U.

i ur|ii]r-Piii-£xpe.ler pilllka •\'.y rvyji'iiiiim bizonyult hásisser, mely már több mint 30 év óta legjobb fájdslom• i !.i|,,i,. szernek bizonyult k ő i r v é s y n é l , c sutnál éa mtrjhy léseknél bodöriaóléakóppen b a s z n i ! ve. r ' l g j r l m r r . l c . t r « . Silány hamisítványok miatt 1» vasi rutakor óvatosak legyünk é s c s a l olyan üveget fogadjunk el. a moly a „Horf;oay"TÓdjpgy yöl ós afllcMsrc z / g ij'HJii*ftél ellátott dobozba van magol ve. Ara üvegekben 8 0 llller, 1 kor. 40 f. ó s 2 korona éa úyasólváo minden gyógy­ szertárban kapható. — főraktár: T ö r i k J ú / . n f gyógjueréexiiél, B u r l a p e a t u n .

M

Állandó, éatacei ü ói Ojíjea rekláuioxás B i n d e a gyári, kereskedelmi, ipari vállalatnak, Daletaek a lelke, rugója, aa éMelŐ eleme.

TILLJDODOI

Védjegy: , , Horgony l'

A Llniment. Gapsici

I m d e l k r e é s i r állnak a NERUDANAkDORkÁL r é l e k fajklárbanBoQAPtsT.lvKóSSUlhlajosulcza7sz. ..gj

ÁPRILIS

Csomagja 2 éa

korona.

kövérek

részére.

Megrendelhető Török

— Jri

» ZTEF gyógyszerésznél B l l d i p a t t , Király utca 1 2 '

tervezetek

ingyen t

|

Hooh

János

T .

G

imakönvve

1

forint

20

krtol

10

forintig.

NAGYKANIZSA,

Vagyok bútor

Z

igoO. á p r i l i s h ó .

.

legalkalmasabb t J t l D E X

T A R S T A K K A L

tiúseii felszerelt u z l o l c m e t KIS ven Ügyeimébe ajánlani. liaktnreim'ni k é p e t k ö n y v e k ÓS Ifjúsági I r a t o k minden n e m éa kor s z a m á r a a j á n d é k é s d i a i m ű v e k , pompán kötesd I m a k ö n y v e k , e m l é k k ö n y v e k , d l e i l e v é l p a p l r o k , í r ó s z e r e k , t á r c z a - é a f s l l - n a p l á r a k , t á r s a s - j á t é k o k , legújabb h a n g j e g y e k , n a g y v á l a s z t é k b a n tol álhatók, A Iw.ai irodaion) g y ö n g y e i n kivul s n é m e t irodalom keresett műveit is beszereztem, u g y , hogy minden tekintetben módoi nyújtok beesőt igényeinek kielégítésére, K i a l k t l o m m a l u l v e s figyelmébe ajánlom H S H S S Z E R K E R E S H E D É S E M E T a hol különösen n tami|.> ifjúság s z á m á r a s z o l g á l h a t o k h a s z n o s e s m a r a d a n d ó becsű a j á n d é k o k k a l . Z e n é l ő m ü v e k e t é t m e c h a ­ nikai h a n g e z e r e k e i , melyik díszes a j á n d é k o k a i k é p e z n e k , szintén r a k t á r i n l a t t o k s esetleg részletfizetésre ia szívesen á t e n g e d e m . T o v á b b á legyen s z a b a d t ö b b uj betüfajból d ú s a n felszerelt I Ö I T V I T 0 H B Á H 1 T becses figyelmébe ajánlani. N é v j e g y e k e t , e s k s l ó s l és báli m e g h í v ó k a t I z l é a s t e n é s j u t á n y o s á r a k é r t k é s z í t e k e l . Üzletemet szíves j ó a k a r a t á b a ajánlva v a g y o k mély tisztelettel

IFJ. W A J D I T S JÓZSEF könyv-,

papír-,

zenemű-

és hangszerkercskeJó.

T e l j o s s n f o l e s e r e l t m u a t o r b e i j a d U luen finom k l v i t s l b e n , kllUnö banirB-Hl, v o n ó v a l é s s a r b i t t o t o k k a l C S A K t O F U T .

Újdonság! A hol és

zongora

„ szalon

ninosen. 8 gyönyört! zenét

tánczolni szeretnek,

M

zenélő

I

mii.

tánoz-zenét

N

Pallaa nagy

Leiikona

Ili

kötetben

félbőrkötésben

ára

96

O

N

éa

In.,

39

a

"

leghosszabb

magiakltát 2B

Vlliiil likuk

.

a

stb. hangjegyről

tásc-nét Ára

G mely

hallgatni

ott nélkfilözhetlen

operákat,

játszik.

nahü

logátalja.

forint.

nagyon

részletfizetésre

fontai.

ia megkaphatö.

NAGYKANIZSA, 1906.

Negyvenötödik

évfolyam,

16. a z á m .

ÁPI'ILIA

21.

ZALAI KÖZLÖNY Megjelenik m i n d e n

szombaton

E I o A i a t á i i á r a k : Egéftl cvie 10 k o r o n a , téjéyt« r> k o r o m , ncgyolévre 1 k o r o n a 5 0 f. E g y t t i t á m á r a 2 0 f.

i n 1

1

írj.

A magánvállalkozás csökkenése.

S z e r k e a i t o a i g : Nagykaniiaa, Sugar-ut 0. » t á m . K i a d ó h i v a t a l éa n y o m d a : N a g y k a n l i t a , IfJ. W a j d i l a J ó x a e f n i l D - á k - t é r I. a i á m . ij H l r d a l é a a k d i j i i a b a a t l t r l f l l , Nyilttér a o r o n k i n t 4 0 f.

V i l l a n j ! H e n r i k , .1- I,..- f i -1 . . • w - j d i i - J Ó K .• r .

,aa

>mm^J* i?[

voln

"-

w

/ A hitelszervezet iitiijtlm-m kizárólag a. részNéhány évtizoddel ezelőtt Magvnrorszá-I vónylársasáiíí formát ultöite magára, a nngygon a pénz. tűim mondani szokták, az utcán I ipar BZÍntén a részvénytársaságuk kesébe hu ve rt> te mégis aránylag k e v e s e vállalkoztak , került és csak a kisipar és a kereskedés reá. hogy lehajoljanak ér.e. Az ország gaz- n.aradi fönn a magánvállalkozás részére. A dagsága természeti javakban és a vállalko- verseny erősen kifejlődött, sót imitl-nmoii zásban a versenynek tn&jdneiTi teljes hiánya: elfajult. Szokássá váll, hogy a tekintélyes ezek a tényezők adlak jelleget gazdaság! magánvállalatok, ha bizonyos fejlődési fokot eletünknek. A magyar ember üzlettel nem elértek, részvénytáraságokká alakullak. — foglalkozott, akik tehát minden verseny társ I Ugyanezt a módot választoltak akkor is, ha nélkül azleti foglalkozásra adták magokat, értékesítésük szüksége merült fól. Igy történt, minden nagyobb fáradság nélkül szedhették hogy noha mindi ti reális üzlet ma is biztos vállalkozásuk dus gyümölcseit, A viszonyuk kenyeret nyújt a vállalkozónak, a magánazulán mihamar megváltoztak. 18tf7. óla vállalkozás mégis jelentékenyen megcsappant, ipar és kereskedelem hatalmas lendületei Kz a jelenség már nem » külföldi befolyás vettek anélkül, hogy azok a társadalmi osz- következménye, haiu-m speciális mitgynr áltolályok, amelyek az állam politikai vezetései poi. amelynek okait a sflját viszonyainkban kezükben tartották, az ipari és kereskedelmi kell keresnünk. vállalatokban közvetlenül részt vettek volna. K/.ek az okok főleg két pontban osoporIdeuen tőkék és idegen vállalkozók Özönlöttek io>íthatók. 1. a/. eléO* a részvénytársasági az országba és idebent is az alsóbb társa-, formának aránytalan nagy térhódítása: 2 a dalmi rétegekből fejlődött ki egy népes osz második a tőkének és pedig a kisebb lökének tály. amely mindig fokozódó élelmességei és az önálló vállalkozásra hivatottaknak bátorfejteit ki és az ország ipari és kereskedelmi tahi nsága. igényeit ellátta anélkül, hogy egészséges Mondanunk s<m kell. hogy a fejlődésnek kereskedői középosztállyá tudott volna ki­ ez az iránya egészségtélen. Ahol a közgazda­ fejlődni sági elet tényezői kellő egyensúlyban vannak. Hitelviszonyaink kifejlődése is e.«tak ezen.ahol lök c bőség uralkodik, olt a magáit vállal legutóbbi, aránylag rövid idő alatt ment j kozás mindig élénk és mozgékonysága révén végbe. Tegnap még kizárólag a magánuzsora sikerrel veszi föl a versenyt a nagy tőke foglalkozott a kölosönadással. Ma már takarék- nehézkesebb formáival szemben Nálunk mind pénztárak alakultak és hihetetlen gyors fej- ennek nyoma sittes. A kisipar tengődik, a lödésuek indultak. A magyar gazdasági életre nagyipar részvénytársaságok kezeiben van; a nyugati külföld mihamar rányomta a saját középipar nincs. bélyegét é.s közgazdasági életünk modern A részvénytársasági forma túltengése mederbe terelődött anélkül, hogy a fejlődésnek valóban gondolkodóba ejthet mindenkit A 1

1

TARCA. A z

a l b u m .

Irta 0 8 E H 0 V

ANTAL.

Kratierov címzetes tanácsos fülé fordult a hivatalnokuk közbizalma s igy akarva-ncm akarva, neki kellett elvállalnia azt a feladatot, hogy Zmiehov kormánytanácsost jubileuma alkalmával üdvözölje. Mikor Ziroiohov hivatali szobájába lépett, az összefíyOlU'k hangos ovációval fogadták a eléje lépett Kratjerov s kissé akadozva ipy Üdvözölte Ól: — Mohóságon uram ! Szeretett főnökünk! Nekem lutott az a kedves feladat, hogy barátaim, hivatalnoktársaim nevében mohóságodat husznuöl éves szolgálati jubileuma alkalmából üdvözöljem. A mi tiszteletünk és ragaszkodásuuk mélységének ccsolelésére nagyon 87«Qgék ós • íjuteI-•iifk az én szavaim, de annál "agyobb az a szeretet, melyet méltóságod iránt kivétel "élkül miudnyáian táplálunk. Hogy eme szeretetünknek és ragaszkodásunknak külsőleg is kifejezést adjunk, fogadja méltóságunk ez albumot alattvalóinak arcképével ós kérjük, hogy tartson m e g bennünket ezután is, mint eddig szíves jóindulatában, mint ahogy mi nem ••'•'Hnink n i n : méltóságodat tisztelni és szeretni utolsó leheletünkig. Adjou az é g Önnek hosszú életet és szerencse, boldogság kísérje minden lépését! Az Ünnepeltet annyira meghatotta a váratlan 'Kmeplés, hogy nem rejthette el azt a pár kónyet, amelyet lopva morzsolt szél ujjai között, s azután igy felelt, alig hallható, reszkető hangou :

részvénytársaság a kupituliaatió eszménye. Tőkei gyűjt össze, semmi mást. mim lókét és pedig oly nagy aranyukban, amely a magán versenyt kizárni látszik. Hozzájárul még ehhez, hogy a*knpitalisalódásuak tulajdonképen nincs is löjele határu, meri a részvény­ társaságok hovatovább ringekbe, kartellekbe, sót trüstókbe kapcsolódnak össze s a kis tőke boldogulását egyszerűen lehetetlenné teszik. Nálunk elnyomtak a magánvállalkozást, még mielőtt az valójában kifejlődhetett volna. Kz a túltengés nem egészséges állapot és SZOPTORU dulog, de azt merjük álliluni. hogy a fonnebb említett második: ok méltán több aggodalmat szülhet. Krtjük alatta a magán­ vállalkozásnak nálunk észlelhető és ugyláiszik mindinkább növekvő elbátortalanodását, amely mar lassan valóságos dcinoralízációba megát. Könnyebben vigasztalódhatnánk, ha verne abban nyilatkozhatnék meg, amit leptea-nyouion tapaszlaluiiK, hogy t. i. tökeit náliuK mindenki csak ingatlanba, vagy értékpapírba igyekszik elhelyezni, de azt kell látnunk, hogy i az önálló vállalkozástól még uzuk is iáznak, akik munkaképességüknél es készüliségükm I [fogva erre egyenesen hivatva volnának. Sót a mindennapos jelenségek köze tartozik, hugv ilyenek virágzó válJalaiokbol tökeiket kivonja* ús papirha vagy ingatlanba fektetik pusztán azért, hogy az kockázatnak tovább kitéve ne legyen és sokszor azen. hogy magukat a fokozottabb munkától megkíméljék. Külföldön azt látjuk, hogy a részvény­ társaságok minden elhatalmasodása mellett is a magánvállalkozása legszebben gyümölcsözik. Nálunk már a virágzás korában elhanyui vintgüit és föladja a versenyt, mielőtt annak

— Tisztelt uraim! Kedves barátaim ! Mélyen jutatom nekem, melynél szebbet,és uagyobbat senkisem meghatva mondok önöknek köszouetel azért a nem várt adhat ueketn. Ismelelti-ii fogadom, hogy eiuléküki-i ovációért, amelyben ina engem — tatán érdememen kincs gyanánt őrzöm, inert mogerdoinlik, m e r i méltók felül is — részesítettek. Htiszkén mondom el, hogy arra, hogy ezt az albumot, melye: ina nekem adt;.k. ez élelemnek a legszebb, a legfelcjlhetetli-nebb napja, kedves emlékül megőrizzem és ugy ápoljam, iniut a mert azoknak szeretetet es ragaszkodúsát látom meg­ v i r á g o t . . . nyilvánulni, akikkid egvim küzdöttem hosszít éveken A vendégek .sorba nézegettek a tanácsos büszke­ kérésziül . . . ségét, a hatalmas albumot g kézról-kézre adogattak Tovább ••i.k-.ii már nem Untott beszélni, mert a meghatottság annyira erót vett rajta, hogy szavai teljesen elakadtak. Odalépett Kratjerov elé s csak némán ölelte át, a többieknek pedig kezével integetett, s ugy köszönte a tisztelgést. Jó ídöhe telt, inig mindegyikkel kezet szorított, azután pedíg az albumot átadta egy szolgának, hogy vígyo le a kocájához, s maga is azonnal távozott a hivatalból, hivaialtiukai lelkes éljenzése közben. .Mikor már egyedül Ilit a kocsijában, akkor is ugy érezte, Inigv a mai nap életének a legszebb napja, s m é g ott a kocáiban is könyezni kezdett. Mikor hazaért, otllion uj Örömök várták. Az egész családja, rokonsága, ismerései és rokonai ugy ümiL-pelték ót, mint egy nemzeti hóst. aki hazáját mentette meg valami végzetes veszedelemtől. Kbéd alatt vége-hossza sem volt a sok felkösiöniöiiek, ugy, hogy Zmiehov azt sem tudta, hogy hova legyen örömében. Végre a csemegénél ó is poharat ragadotl, hogy a sok lelköszóntóre valamit ó is válaszoljou. — Kedves barátaim! Ti is jól itidjálok. hogy az életben sokat lllrteiii, sokat szenvedtem de r-niai

napon elfelejtettem

minden szenvedést

és minden

kellemetlen emléket. Ami ma velem ezelőtt két órával történt, hivatalnokaim szeMettel|es ragaszkodása olyan

egymásnak. Végre azuláu Olga kisasszony kezébe került az album és a Ziniclmv nagy leánya is ultiét :ő szemekkel vizsgálta. — Igazán szép. gyönyörű a l b u m ! Azt hisztin volt vagy ötven rubel. Mily eh *z«-p! Azután pedig nagy liauiísati udavetle magát az apja mélfé a a tuskés szakállát simogatva, hízelegni kezdett neki. — Ligy-e édes apnskáni, nekem adod ezt az albumot? Már nem tudom a barátnőim arcképeit h o - a tenni s most ez épen jó lesz n e k e m ! Zmichuv egyelőre nem felelt a kérdésre, mert isméi valami ujabb felköszönt ő kötötte le a figyelmei, mire tllga elsompolygott b őrizetébe vélte az albumM. Mikor a vendégek elmentek, a leány szépen bezárta a liókjába a könyvet és pár napig türelmesen várt. vájjon kérésbe az apja az ó drága, emlékét. Ks amikor látta, hogy apja az ünnepi hangulat lezajlása után megint visszazökkent a régi kerékvágásba és esze­ ágában sincs az albumot keresni, akkor aztán meg­ kezdte a munkát. Az apja hivatalnokainak tViivkcpeii sorba ki­ hajigálta az albumból, le n leidre, s mindegyiknek a helyére egy barátnőjének az arcképét illesztette. Mikur készen volt a dologgal, az albumot elzárta a fény-

ZALAI

KÖZLÖNY

nehézségeivel mogbirkózni megkísérelte volna jellemében feküsznek ós beható tanulmányo­ Rnnek a betpgeíi állapotnak alapokai társa­ z á s u k hálás föladatul kínálkozik a közgazda­ dalmi természetűek ós főleg az ifjúság neve- sági tudományra. Annyi bizonyos, hogy a lesében és oktatásában gyökeredznek. Nálunk inagánvállalkozási szellem főlólesztéso s z ü k ­ it pelyhedzö állu ifjú már hivatalt keres és s é g e s , elsősorban közgazdasági életünk egyen­ a/,un töri a fejét, hogy hol és miként biz­ súlya érdekében. Ezt a célt hathatósan elő­ tosíthat magának minél előbb, minél nagyobb fogja mozdítani a törvényhozás, ha az o l y penziót. S ezt nemcsak a lateineroszláty hoss/.u idő óta sürgetett törvényekel meg­ írszi. hanem hivatal után tolakodik az is, a hozza a tisztességes verseny védelmére és a kit az iskolában kereskedőnek neveltek. A tisztességtelen k o n k n r r e n o i a kiirtására. bankok, takarékpénztárak és biztosítóintézetek Második sürgős és fontos föladat a hivatalszobái felé tekint sóvárogva az iskolából kereskedelmi és ipari pályákra szánt ifjúság kikerült fiatalság és még az is. aki ipariskolát nevelését és oktatását érinti. Neveljünk nyílt végzett, nem azon töri magát, hogy ízlését eszű nemzedéket, amely nem fog gyámolén tudását mint önálló iparos értékesítse, I Lnlanul biztos láraasztékok után tekintgetni, Inneni elmegy a gyárakba rajzolónak és hanem elhatározott lépéssel és tudásába vetett ambícióját kiológitvo érzi. mert íme: tiszt­ {hittel e s bizalommal indul n e k i az életnek ós viselővé lett. azzal a tudattal, hogy igazi boldogulás csak Csodálatos jelenség, hogy uiig a tudomá­ !az önálló vállalkozásban vau .• a férfias nyos pályán képzett ifjak ügyvédek, orvosok |ambíciót csak azok a sikerek elégítik k i , vagyontalanul is számosan felmerik venni a amelyeket önmagunk erejére támaszkodva megélhetés nehézségeivel való küzdelmet, tudtunk kivívni. Mert a nemzet vagyoni t M h a tudják, hogy egy túlzsúfolt pályán erÖs állapotát nem a részvénytársaságok mérlegei vi-rseny áramlatával szemben kell us/.niok, ! fejezik ki híven, 8 ;A nemzeti vagyon megaddig a kereskedelem és ipar terén a vállal­ I bizható letéteményesei nem a részvényiársakozási kedv igen csekély pezsgést mutat. A | S á g o k . h a n e m egy erős és virágzó középh'ikohiáuyban hiába keressük az okot. mert ; osztály, amely túlnyomó szerepet visz vagyona hisz a töke hiánya manapság már az ügy­ jés vállalkozásai révén ugy az iparban, mint védre és orvosra nézve is nagy akadály. i a kereskedelemben. Ennek a középosztálynak Viszont a kezdÓ iparosnál és kereskedőnél megteremtésén (áradozzunk, ezt erősítsük, maga az egyéni kiválóság és rátermettség !ezt függetlenítsük és fáradozásunk nem lesz már jelentékeny tóke. amelyet kezdőknél hiábavaló. ismerős házak többnyire szívesen eszeompOR. SZILÁRD FEfUNO. i.-dnak is. Ezt a különös bátortalanságot a vállalkozásnak némely terein a tisztességtelen versenyre lehet visszavezetni, aminek sok ROVÁS. esetben megvan a maga jogosultsága, például épen szeretett fóvárosunk némely szakmában Hivatalos köreink m-m igen panaszkodhatnak, csakugyan a piszkos konkurrenciáuak oly hogy a mi közönségünk nem békeszerető. Ha él is példáit mutatja föl. amelyektől a ivális vál­ bonuunk •, haladás uyorsahb menetének szükség érzete, lalkozó méltán visszariadhat Hz azonban azért a közönséf, nem ad ennek hangos kifejezést. ni-m általános jelenség és még magában meg Udvariaskodik p é l d á l ó z i k más városok ügyeivel, de n e m magyarázhatja a magánvállalkozás terén nyill, egyenes kérést nem terjeszt elő. Kerüli, mint tapasztalható általános visszavonulást. macska a forró kását. Nem követeledzÓ e közönség,

A fóokok. ugylátszik, korunk és népünk keztyüs kézzel, udvarias hangon kéri azt, nmi jogosan kopeket pedig ott hagyta a földön, kis hat esztendei Öcscse gyönyörűségére, aki gondosan feléledte valaiii.in:.ii • azután csiriztől felragasztotta őket egy kemény lapra, előszedte a fentekéit és próbálgatta rajtuk a művészetét. Irgalmatlanul bemázolta szép uniformisukat a legképtelenubb színekre, szakáill és bajuszt pingált annak, amelyiknek nem volt. Leg­ szebben készítette el Kratjerov arcképét, mert él érte legelői. Hatalmas bajuszt pingált neki, torzonborz szakállal, orrára rettenete* pápaszemet 8 azután rá­ ragasztotta egy gyufaskatulyárit nz apja legkedvesebb hivatalnokának arcképét, aki két nappal czelóit a könyekig fakasztotta az ajándékkal és beszéddel. Alig várta haza apját, hogy megmutassa neki nagy müvét, s lelkendezve futott eléje már az udvaron.

megilleti. A lapok állandóan panaszokat tárgyalnak. A panasz azonban időnkint megújul. Annak a jele nz, hogy a régi panasz sem lett orvosolva I'auaszaink .síeriiil mind régi keletűek . .

Bukat várnak Zichy miuiszlerlól a városfejlesz­ tésben. Mi |ól tudjuk, hogy Zichy mindent meg tesz amit i .i• •..11 lesz megtenni. Hisz a legutóbbi választáskor maga jelentette ki, hogy a vbzonyok addigi alakulása olyan volt, hogy nem lebelelt semmit a kerület érdekélten. Mihelyt azonban ráhoznak majd a viszonyok, folytatta Zichy beszédét, akkor szívesen meg lesz tőle telhetőleg mindent a kerület és Nagy­ kanizsa varos érdekében. Azt mondják, hogy most — Nézd apus, mit csiholtam?! — szélt örömtől j bekövelkezeit ez az idó. Ka igaz. Azonban helytelen | túlvérmerv reményeket táplálni. Mi megvagyunk csillogó szemekkel. Ks Zmíchov? . . . syózódve arról, hogy Zichy jóindulattal lesz irániunk, . . . Magához ölelte a kis (iát, megsimogatta a de a hagyományos sült galamb ezután sem fog a szóké fejét és igy szólt hozzá: szánkba repülni. A város fejlesztésben nekünk kell — Jól vau kicsikém! Szép! Vidd el a mamának, elÓre vinni magunkat. A kezdeményezés, a mozgalom s neki is mutasd meg, hogy mit tudsz! megindításának a szerepe a mi feladatunk marad. Zichy miniszter pedig legfeljebb tolhatja egy kissé a Gondolatuk. város szekerét. « Nem lehet sohse olég magas ári fizetni egy-egy élvezetért. A város-fejlesztésben a képviselőtestületnek

*

ugyanaz a szerepe marad ezután is, mini eddig volt. A képviselőtestület lesz hivatott választ a d u i : akar-e A tapasztalatnak nincsen ethikai értéke. A tapasz­ haladni, akarja-e tovább folytatni a „pótadós szemüvegű" talat cégér, mely az emberek botlásait és tévedéseit városi politikát, akar-e olyan áldozatot hozni, mely a palástolja. város közegészségügyi fejlődését elősegíti. Ilyen és ebhez hasonló dolgok megoldása ezulán is a városi Szenvedélyeinek börtönében ttok ember szabad­ képviselőtestület kezében marad. Nem segíthet ezen nak érzi magát. Wilde. más, csak a képviselőtestület. A lélek árnyék, mely a buu házában lakik.

MM

APRÍI.Í8 a i .

<*- A v á l a a s t n s o k . A választási mozgalmakban a jelölésük idefú volt e hét. A választókerületek szék­ helyén értekezletet tartottak, melyen a jelölt szemé­ lyében történtek megállapodások. A kanizsai választókerület egyesüli pártja vasárnap délutáu lelkes értekezletet tartott Nagykanizsán, melyen nagy közönség jelent meg. Az értekezletet S e b e s l é u y Lajos ügyvéd nyitotta meg lelkes beszédben. S c h w a n Adolf dr. u ulkotmáuypárt, H a j d ú (iyula dr. értekezleti jegyző* a függetlenségi -is-as érzelmű polgárok nevében beszélt, Mindketten Sebesténynek a m a inditvánvát pártolták, melyben a z egyhangú választást javasolta. K o 11 e r István szép beszédben arra szólította fe| a polgárságot, hogy még a megengedett választási költ­ ségről is mondjanak le. Az értekezlet határozatáról a következő távirat­ ban értesítették Zichy Aladár grófot: Drót Zichy Aladár miniszter urnák Bécs, Hankgasse. A nagy­ kanizsai választókerületnek mai napon óriási számban egyesült választópolgárai kitörő lelkesedéssel Nagy­ méltóságodat egyhangú képviselőjelöltül kiáltotta ki. kérik a lelkesen megnyilvánult bizalom ellogadását. Az értekezlet megbízásából: Szentmihályi Dezső, Sebeslény Lajos elnök, Dr. Hajdú Gyula jegyző. Zichy Aladár gróf miniszter erre a követke?.<"> táviratot intézte Sebestény Lajos ügyvédhez: . A nagykanizsai kerület -bizalmára mindig büszke voliam Köszönöm ujabb jelóltetósemet, melyet örömmel foga­ dok el, Kérem a választóközönséget hálás érzelmem­ ről biztosítani. Zichy A l á d á t " A t a p o l c a i v á l a s z t ó k e r ü l e t polgárba Forster Klek elnöklésével értekezletén egyhangúlag dr. D a r á n y i Ferenc földuiivelési minisztert jelöli.* a kerület országos képviselőjévé. K e s z t h e l y . A választókerület április líi-án gróf B a t t h y á n y József nagybirtokost óriási lelke­ sedéssel jelölte képviselőjének 4.6'tM programmal, (jróf Batthyány József a jelölést elfogadta. A b a k s a i kerületben D a r á n y i Ferencet, az eddigi követet jelölték újból néppárti programmal A l s ó l e u d v a . Itt N y á r y Bélát jelölték nép­ párti programmal. C s á k t o r n y á n a hivatalos jelölt L e u d a u e r Béla dr. hontmegyei főjegyző, kinek támogatásai., az összes pártvezérek aláirá.-ával levél érkezett a központból A megyei ellenzék különben igy határo­ zott e kerületre: Mivel u csáktornyai kerületb-m a mult választáskor szabadelvű képviselő kerüli ki győztesen, az országos vezelóséguek pedig erre a kerületre a koalíciós pártökll02 tartozó hivatalon jelöltje még nincs, ezért a kerület Ifaug illatúnak meg­ felelően Z i u g l n r Kálmánt, a kerület függetlenségi [latijának jel Öltjét fogadja el Z a l a e g e r s z e g e n F a r k a s József lép fol isméi néppárti programmal. L e t é n y é n ismét erős lesz a küzdelem. A központ hivatalos jelöltje S z ü l l ó Géza. A megyei ellenzék B o s n y á k liézát jelölte függetlenségi programmal. D o b r o v i c s Milán lesz a harmadik jelölt, ki a legutóbbi választáskor csak 81 szavazattal maradt a megválasztott mögött. Most is nagy párt van mellette. Z a I a - S z o u t - ( i r ó t h o n K l t n e r Zsigmoud megválasztása bizonyos. Z i c h y A l a d á r gróf v á l a s z a . Zichy Aladár gróf a nagykanizsai Pető 11 asztaltársaság üdvözlő sürgönyére következőleg válaszolt: A Petőfi asztaltársaság tek. Elnökségének Nagykanizsa. , Fogadják hálás köszönetemet jóleső s z e r e n c s e kivánataikért. Mindabban, ami történt, s amiben rÓBzem v a n , a nagykanizsai választó polgárok is részesek, kik jóakaró támogatásukkal segítettek működésemben. Az Isten áldja meg Önöket.• Budapest. 1006. ápril

[6-án. Zichy Aladár,

1900: ÁPRILIS vl.

Létesítsünk

Z A 1. A 1

nyaralótelepet!

—' E g y é r d e k e s t e r v . —

K Ö Z L Ö N Y

oldható lenne a uyaralóielep kérdése, amint már meg­ oldották ezt más városban is, ahol esetleg jobbak a közegészségügyi viszonyok, mini épen Nagykanizsán. MAUHER

KAROLY.

Maurer Károly, a t Osztrák Magyar Hank nagy­ kanizsai hokjáuak főtiökhelyeltese alábbi cikkében Eddig szól a lelkes cikkírónak terve. A lerv nagyot' érdekes tervet vet lel. Nyaralótclep létesítésére ugyau csak főbb körvonalakban vázolja az ügy rész Ijivja fel közönségünk Ügyeiméi. léteit, do azért már abból ís kiviláglik a terv életre­ A kanizsai benszülöllek kétszeresen méltányol­ valósága és célszerűsége. Mi a magunk részérói hatják a pártolásra érdemen tervet, melyet a Szépítő nagyon szeretnénk, ha orvosaink és emberbarátaink egyesület tevékeny elnökének ís szíves pártolásába érdeklődnének ez ügy iránt és segítségére sietnének ajánlunk. — A s T . e r k . ennek a fontos mozgalomnak. A jelszó legyen: • Létesítsünk nyaralótelepet. A városi közönség, különösen pedig a hivatalnok társadalom, tavaszkor szívesen s.-iál ki a várost közeli A v á r m e g y e k ö z g y ű l é s e . Zalavár megye sétikertjébe és séta útjaira, ü r ü l az ember, ha talál törvény hatósága szerdán délelőtt rendkívüli közgyű­ ,\ag)kanizsáii egy kin kellemes helyet, aliul kipihen- l é s t tartott. Csertán Károly alispán lemondását s i ó beli a városnak porral és miazmákkal telt ;• vej , nélkül elfogadták. Tudja m á r a vármegye közönsége, hogy a bizottsági tagoknak nem tetszeti a legutolsó körében végzett munkájának fáradalmaii. Nagykanizsának alig vau egy-két kiránduló helye idóbeu az, hogy a z alispán eges! határozottsággal ¿8 ez elég baj. Elvégre az ember sem mehet mindig nem állott szemben a kir. biztossal. Azonban azt is egy ióbaráljának szóllós kertjélie. Családostul épen- tudják, hogy ezt nem magáért, hanem a tisztviselő seggel bajos ilyen szívességekel elfogadni. Számítani táborért telte, ezt féltelte, nem magát. \ annak, akik kell még a poros, gondozatlan utakra, melyen gyalog mondják, hogy ha véteti is evvel Osertón Károly uagyon bajos megtenni az ulat, kocsin pedíg niigvoii mégis tekinteni kellett volna az azelőtti gfl eszten­ drága. Kme rossz utakat jobban kellene gondozni az dős alispánsái!"i s -jti esztendeig tartott rendkívüli érdekelteknek. Ilyen rossz szóllökerti ulakat ritka népszerűségét n azi honorál ni kelleti rolni pár szó­ val. Kgy kis vihar keletkesett, hogy az elnök azon vidéken látói. a széken ülne, melyen Síuljotsiky kir. biztos is olt. Rég tünódöm, miért nincs Nagykanizsának, mint A dolgot Untatták. Nem azon a széken tilt. Azt minden valamirevaló vidéki váiosnak nyaralótelepe, bevitték rögtön a levéltárba. Kilner Z^iumond java­ pedig épe 11 Nagykanizsa az a város, amelynek solja, hogy a székel el kell égetni. 9 szóba hozta a intelligenciája, tisztviselő, laleiiior ét kereskedőkből áll. fekete márványtábla kérdését. Roller. István tag fentehát épen azokból, akik még nyáron is szerény auyagi tartja akkori indiiványát. A kózgyflh-s akkor el is viszonyaik folytán a városhoz vaunak kötve. Az okát határozta volt, hogy a kik a kir. biztos gyűlésére a közlekedési eszközök hiányos és a meglevők drágaság inegielenuek, azoknak a nevét arra réselik. A hala* voltában találom csak. A termeszét uein áll ennek ro/.itt áll. Most i-sak a kivitelt rendeli el a nyíl les. uljábau. moly a jövő rendes közgyűlésnek If.-z a dolga. Nagykanizsa körül van véve a nyaraló-lelepek létesítésére alkalmas völgyekkel. J ó levegő és jó viz vau mindenütt, csak közlekodési-ut uiucs. Pedig ha közelebbről vizsgáljuk meg a dolgot, szemünkbe kell öl leni a déli vasútnak, mely olcsóbb a bérkocsinál és még sincs kibaszuálva euuck elóuye. A nyaralolele^iel lia megakarnánk építeni, csakis a vasul égy őrházához — mint feltételes megállóhelyhez — közel kell építeni.

A p p o n y i Ü d v ö z l é s e . A nagykanizsai állami elemi iskola tantestület.- f. hó Hi-én következő lldvözlö táviratol ktlhlőit A p p o n y i Albert gróf közoktatás­ ügyi miniszternek: „A nagykanizsai állatni elemi iskola tauitóteslOlc!" mély hódolattal üdvözli Nagyméltóságodat a miniszteri szek fitogtatása alkalmából " Tegnap erre a következő felelet érkezett a Nézzük csak, van-e egy ilyen nyaralóleiepre I minisztertől: „Vallás és közoktatásügyi miniszterré tiiűkségünk itt Nagykanizsán, ahol még a szóllókert- i történt legkegyelmesebb kmeréitetesem alkalmából tulíjdouosuk, még a Iflau villa is lakatlati, olt sem i kifejezel! |ó kivátiataikért togadiak hálás koszonetemet. laknak kínt. Krre nézve csak azt mondhatom, amii Száinitok buzgó közreműködésükre a nemzeti kultúra *gy ismert városi orvusmik mondott hogy ha létesülne szent ügyének előmozdításában, melyet a magam egy, még szubvencióval is clókelleiie azt segíteni. ! részéről szeretettel és odaadással akarok szolgálni. Szerény véleményem szerint a legalkalmasabb hely Hatalias üdvözlettel A p p o n y i . lentié a város tulajdonai képező sáucí erdó. ahol a firoanak a gyümölcsfa iskolája van, az ugyuevezeti D a r á n y i I g n á c ¿9 választói. A tapolcai Mijerlmg. A terület ott nagyon olcsó lehet, meri választókerületnek százharuiinclagu küldöttsége tiszaz utak 40—'ni öl az él ősség üek. A város építene ott telgett tegnap délelótl Darányi Ignác földmivelésügyí kis fürdőházat 4 —f! szobával, egy nyári vendéglőt, miniszternél, hogy megkérje a kerület jelöltségének '•í—3 kis emeletes nyári lalutti.it—4 lakó részére ! elfogadására. A küldöttség nevében Takács .lenÓ kir múit központul és az erdö közvetlen környéket par­ , közjegyző meleg szavakkal üdvözölte a földmivelés­ cellázná Sun—300 l ~ J öles telkekre I évi épitkeze>i ügyí miniszteri abból az alkalomból, hogy a kormány kötelezettséggel. Azt hiszem, hogy . V - f i ev múlva I tagja letl 8 megkérte Ól, hogy fogadja el a kerület városunk egy kedvelt kiránduló helye létesülhetne polgáraitól, akik a múlt esztendőben is óriási több­ <<(. hol kitünó majálisokat és nyári mulatságokat is séggel küldtek a parlamentbe, a jelöltséget. Darányi I'-IibIiib tarlaui. hosszabb beszéddel válaszolt az Üdvözlésre. Darányi

Az utcák burkolata. A városok forgalmi életében fontos feladat jutott az utcaburkolatnak. Utcaburkolat, mely a forgalmat megakasztja s melynek pora a lakosság egészségét veszélyezteti, kiküszöbölendő. Nagykanizsa város szekérutjai klinkerrel vaunak burkolva. Járdáinak jó része ugyanebből az anyagból készült. Az anyag olcsó, de a teherforgalom alatt romlik, nedves időben sáros, száraz időben sok port fejleszt és .fentarlása költséges. A klínkerbiirkolat uem a jövő burkolata. Elóbb-utóhb a burkolás kérdése akuttá fog válói. A közöuség pedig a különféle burkolási anyag termé­ szetét és költségeit nem ismeri. N e m tartjuk tehát feleslegesnek ezeket a kérdéseket megvitatni. Szak­ ember tapasztstata áll rendelkezésünkre. Szolgálatot vélünk tenni, ha az adatokat nyilvánosságra hoztuk. A

kavicsolás.

A modern burkolat legegyszerűbb módja a kavicsolás Mac Adám módszere •/ nm Ez áll egy réleg kőtörmelékből, mely anyag négyzet méterenkinl Ef K.-ba kerül. Az anyagot homokkal keverik és gózhengerrel meg kell heugerezni 1 lenge rezessel együtt egy négyzetméter burkolat ára 7 K. A burkolat t e h á t , olcsó. De iiagyforgahiiu utakon az újra való feltöltés^ felette sztlksóges. A tenlartási költségek sokszor felmennek <> K.-ra uégyzetméterenkint. A csekély forgalmú utakou a költség csak 2 K. ¿ 0 UH., sót sokszor csak I K. -j.'i Ilii. A burkolás e t a módja küllelkekeu és kUínrgalinn utcákhsu ¡6 szolgálatot tesz. A A kockakővel

való

burkolás

kőburkolat.

drága.

Négyzet­

métere ;íi K.-ba kerül, ha gránitról, vagy trachitról van szó. A kockakővel

tatarozott szekérút

sót 6 0 évig is kitart. A tartam a forgalom

20—30.

nagyságától

illgg. Az évi fentariás költségei 1 — 1-60 K. Az

aszfalt.

Az aszfaltot belouágyra lehet alkalmazni. Az alap rendesen cementből készül. Krre az alapra alkal­ mazzak az aszfaltot. Az a>zfall-réleg vastagsága rende­ sen 4 cm. Az aszfaltozás négyzetmétere tü K.-ba kerül. Oly HUkOQ, melyeken nagy teheráru forgalmat bonyoliiauak le. minden második évben előáll a tataro­ zás szüksége, kisforgalmú utcákon az aszfalt eltart t»—in évig tatarozás nclktil. Az aszfalt burkolat előnye a kockaburkolailal szemben a köuuyebb tisztán tartás és a kocsik kevesebb zörejjel való közlekedése.

A faburkolat. A faburkolattal Londonban kísérletezlek leg­ először, de 1 S 7 l-ben a laliurkolatol aszfalttal cseréllek fel ott, hol ezelőtt faburkolat volt. Az Andrássy-ut Itpesteti, köztudomású dolog, tavai van burkolva. A fakocka katráuyotott puhafából vau. N é h a kreozótba is mártják. A faburkolat alapja szintén betonieteg melynek vastagsága 16 cm. A faburkolat elasztikus. Itajta a kerekek zöreje nem háutja a ballásbzervekol. A faburkolat egy négyzetméter ára a munkával együtt mintegy ' 4 K. A burkulal eltart l u évig. A fentartisí költségeket évekre elosziva, egy év fentartási költsége tf K. A hasznavehetetlen kockákat kóuuyon lehet Nagyon kis anyagi befektetéssel végrehajthat­ .beszédét a küldöttség tagjai lelkes éljenzéssel fogad­ eladni. nánk e tervet. A déli vasút igazgatósága, ki szívesen ták, majd Porater Blek átadta a miniszternek a ta­ Miféle következtetési vonhaluuk le az egyes «ffiti eló a fürdók és nyaralótelepek ügyét, bizonyára polcai kerület több ezer választójának aláírásával el­ látott diszalbumát, amelyet március tíz-nőtödikén burkolási módszerekből. « 1 u ügyet is szívesen felkarolná. A kisforgalmú, kültelki kocsiutakat hengerezeit á forgalom fellendítése után bizonyára akadna készttettek. Forster egyúttal lolmácsolU a választó­ kavicsokkal lehet burkolni. oly élelmes orvos, ki Szanatóriumot, Zandorintézciet polgároknak azt az óhajtását, hogy Hertelendy F e Az aszfalt nem való olyan utakra, melyeken a Állítana fel. Meghonosilható lenne ott a lég- éa uap- reuc volt lóíspánt neveztesse ki a kormány Zala­ megye főispánjává. Darányi köntonettel átvette a t teheráru forgalmat bonyolítják le. f'trdö is. A kocka drágább a faburkolatnál, de e t nem albumot és megígérte, hogy Herlelendy kinevelését Ka lelkeB emberek állnának a mozgalom élére, javaslatba fogja hozni a belügyminiszternél és a kor- olyan lármás. A lovakat legkevésbé rontja a faburkolat. *ép sikereket érbetuónk el egy nyaralóteleppel. A párísisk a faburkolatot kedvelik legjobban. máoy tagjainál. Ezzel a tísztelgéB a miniszter élte­ NVracaak mi kanizsaiak, ha esetleg más vidékről tőével végei ért. j'»vók is kihasználnák nyara'ólelepünk k e l l e m m é g e i t . kis lelkesedéssel és jóakarattal nálunk is meg1

K

<

/ . A L A I

Gyermek-menhelyek. Irta KERTÉSZ JÓZSEF. Sok az eszkimó, kevés a fóka — mondja az Kml.i'i tragédiájában az egyenlítő kori.I lakó korcs­ éin ber. Akinek már egyeli gondja uiucs, minthogy hitvány éleiét tengessék. Hát hiszen elsóraDgu (eladaiá•ak tekinti minden emtier. hogy a „bűnös" testet minél jobban részesítse a földi javukban, úgyannyira, hogy a szellem nagyon silány táplálékkal, sót útszéli kóróval is beéri, Különbség van azoubau a müveit ember es • műveletlen felfogása között. Mig emez azl hiszi, hogy minél kevesebben vagyunk, annál ifibb jut egyre-egyte az élet adományaiból, addig amaz észszerűen azl hirdeti, hogy minél több a munkáskéz, annál többet termelhetnek mindama javakból, melyek a modern ember életéhez, az állam gazdagodásához, szóval az anyagi és szellemi élet fejlettségéhez elengedhetetlen. Ebból az elvhói kiindulva azé az országé a jövő. melynek lakói először is számban, azután testi egósiségbeu szaporodnak. Kzek luduak megküzdeni azokkal a nehézségekkel, melyeket az állami és társadalmi élet reájuk ró. Amint az állam érdekévol Összefügg tagjainak szaporodása, ugy a család, különö­ sen a töldmives és iparos o a l á d , vagyouí gyarapodása is egyenes arányban van n családtagok szamával. Valósággal gyönyörűség látni, mikor egy földmi ven gazda liaival, leányaival, feleségével munkálja meg a földet. Az ilyen gazda gabonájára, szöllejére, marhaállományára, esetleg méhesen- olyan gombit iordithat, hogy vagyouosodása úgyszólván napról-napra emelkedik. Láttam ennek wllenkezó képét is. Jómódú, vagyonos gazdaember hogyan ment napról napra lejebb a szegénység felé, mert gyermektelen volt A kis paraszt birtok nem igen bírja meg a drága napszám megmunkálást, mely különben .sem olyan lelkiismere­ tes, miut ha a kézzel a munkás jövőbe vetett reménye is együtt dolgozik. így állván a dolog, érthető, miért igyekszik minden ország lekötni munkás lakóit és miért nézi aggodalommal a tömeges kivándorlásokat. Mert míg a népesség természetes csökkenése csak a halálozások körűi forog, addig a kivándorlás, ha társul szegődik ehhez, akkor a születések számát e két ellenség nagyon is túlszárnyalhatja. Szomorú statisztikát kózöll nemrég Hegedűs Lóránt egyrészt erről a kivándorlásról, másrészt a születések rendkívüli apadásáról. Hogy mily mértékben csökkent a születések száma, azt a következő számok mutatják: límil-ben a születések száma 799 ezer, i'J04-ben „ 740 , 1906-ben „ „ , csak -:05 „ volt. Megdöbbentő ez az apadás, ha még azt is tekin­ tette' vesszük, hogy az Egyesült Államok statisztikája 163.703 magyar bevándorlói mutat ki. Hál a többi amerikai állam hány lionlltársuuknak ad kenyerei? Bátran 8 2 0 — 3 4 0 ezerre lehetjük az iROn-beo ki­ vándorolt magyarok szarnál. Hazánk természetes sza­ porodása 184,724 lélek volt, amit ha levonunk u kivándorlók nagy számából, láljuk. hogy Magyar­ ország népessége M ) — 1 0 0 ezer emberrel fogyott p

190'fi-beo. „Minden ország támasza, talpköve a tiszta erkölcs." Ktbikai szempontból tehát nem közömbös ránk nézve, hogy a születések házasságkötésen belül ízületnek-e vagy nem, A házasság is csökken folyton. Igaz ugyan, hogy minél műveletlenebb a n é p , annál könnyebben lép házasságra, mert annál kevesebb gazdasági feltélelekre vau szüksége a család fenntar­ tására. De mig egyrészt talán a házasságok csökke­ néséből polgáraink műveltségének magasabb fokára következtethetünk, addig bizonnyal hozzájárul a házasélettől való tartózkodáshoz a megélhetési viszonyok hirtelen megnehezülése. Ezért az államnak kötelessége, hogy mig egy­ részt a kivándorlást szabályozza, addig a házasságon kívül született gyermekeket kiváló gondjaiban része­ sítse. Mert nemcsak a zülléstől, a bűntől menli igy

MIT

muli. A l ' K l U S 21.

N Y

meg, hanem megmentve az elpusztulástól, az állam­ nak hasznos munkásokat u"vet At 1901. évi V i l i . ás XXL törvénycikk gon­ doskodik a mi elhagyott gyermekeink védelméről. Azokat a szerencsétleneket nevezik így. akiket lelketleu anyák az utszéleu hagynak, vagy akiknek a jó istenen kivnl goudviselőjnk nincsen. Ezeknek a számára gyermekmenhelyek állutálnak fel bizonyos kerületekben, hol mihelyt a gyer kel elhagyottnak nyilvánítják, gondoskodnak a kis szerelemeikül szű­ kölködőnek felvételéről és életének l;» évéig gondos felügyelet alatt nevelik, hogy hasznos polgárrá legyen Az tfMi't. I VI". számú belügyminiszteri kör­ rendelet gondoskodik a fentemlitelt törvények végre­ hajtásáról. Ha ezeket a határozatukul hatóságaink lelkiismeietesen végrehajtják akkor kevesebb angyal lesz az égben, de tóbb munkáskéz a hazában És valószínű, hogy a házasságok számának csökkenésével az elhagyottaknak a száma aránylilauul fog szspnrndni. Még kevés gyermekmenhely vau. többről kell gondoskodni, mert az ezekben felnöve­ kedett elemekből fog az állam uj erő- és munkaforrást meríteni. Az egész 1'uuáutul csak három ilyen menhely v a u : Szombathelyen. Veszprémben és I'écsett. A mi elhagyott gyermekeinknek a szombat­ helyi nyújt védelmei. Reméltük, hogy mindezek meg­ felelnek n írnak a magas célll intenciónak, amelyért őket létesítették.

17. V»s Károlyné. Hánek Cecilia, Szabó János, Szőllősi Sándor. Horváth Istváu, Neusiedler Pál, Németh Mari, Mikulási János, Beck Jakab, Szupina Mátyás, Horvátit Katalin, Pap Zakariás és családja. Kőuíg Gyula; Meretei János, Komlösi József nagykanizsa községi illetősége megtagadása tanácsi javaslatok alapján. IS. Kók József, Tüskén Sándor, Klein Vilmos, Friedman Ignác, Dömötör Sándor, C s i z m á i d Mária, Krampenperger Mária, ö l * . Falcer Jánosué, Vinkter Pál. Pap Mária, Oibol Mihály. Pollák Sándor, Loser József, Farkas Rozália, Dr. Frauz Rudolf, Stante János nagykanízsa községi illetősége megállapítása laliácsi javaslatok alapján.

Városi közgyűlés.

megosztja a munkát a férfiúval. Amihez az egyik nem

HÍREK. Az

igazi

Nincs

az a

feminizmus.

hét, hogy

egyik-másik

lap ne

bulvgatná az igazi feminizmus kérdését. Természetesen mindenki

az elveket

hirdeti e tekintetben is

igazuknak, umelyeket Ő vall.

Nehéz dolog is tisztán

látni

azokat

ebben

a nóíetlen

törekvésben.

Azaz

pardon,

hiszen ha ez a töreki és nőiotleri, akkor már nem is helyes Mit is lesz Madách Évája, mikor a paradicsom­ ból kiütött Ádám fakalíbát é p i t ? Lugassal ékesíti azt Az erőhöz finomságot, n jóhoz a szépet illeszti. Tebai ért, abban mester a másik. A nőnem ez a rendeltetési-

Nagykanizsa r. t, város képvIseliteStOleto m a a városháza nagytermében d. n. .". órakor megnyi­ tandó közgyűlést tartott, melynek tárgysorozata a következő volt: I. liróf Zichy Aladár, a király személye körüli in. kir. m i n t a t é r válasza, miniszterré történi kineve­ zése alkalmából, a városi tanács által küldőit üdvözlő feliratra •1. Az I 906. évben érvényben levó legtöbb adói lizetó képviselők meg halai mázasai és rendes taggá előlépő póltugok bejelentése, ezzel kapcsolato­ san a bizottságokban megürült helyek betöltése iránt tanácsi javaslat. 8. Zalavármegye alispánjának 11)37/905. sz. a. végbatározatu a v. főjegyzőnek a vármegyei jegyzői nyugdíj kötelékéből való ellwesájtása, tanácsi ja­ vaslattal 4. A v. gyámpénzlár lOOft. évi záró számadása tanácsi javaslattal fi. A város VI. és VH. ker. lakosainak kérelme, a VI. és VII. kerülelbeu egy gyógyszertár felállítása tárgyában tanácsi javaslat. lí. A nemzeti nslon kiállítási ajánlata, tanácsi javaslattal. 7. A Nagykanizsán felállít lalni kérelmezett *zivarkn-gyár ügyében tanácsi jelentés. f*. A vásárokon teljesíteti állatorvosi szolgálatuk díjazása tárgyában tanácsi javaslat. 9. Az esküdteket összeíró küldöttség meg­ választása. 10. A v. pénztárak féléves megvizsgálásáról tanácsi jelenlés I I . A városi kölcsönök után esedékes részlelek befizetésére az alapokból vett előlegek bejelentése. 12. Markek Mihály és neje (lyórfi Anna ingat­ lan vétele ügyében s szerződés bemutatása tnuáosí javaslattal. 13. Kuausz László ingailuu eladása, ületvo vételi ügye. a v. tanács erre vonatkozó javaslalával. 14. Novácky Imre ingatlanából ut rendezés céljá­ b ó l 44 Q - ö l megvétele iránti tanácsi javaslat. 15. A) Batthyáuy-utcáboz szükséges Kollay Lajos lulajdonál képező ingatlan vételi ügye. b | a Zsigárdköz megnyitásához szükséges ingatlan vételi ügye, c) Frauz Lajos és fiai cég iugatlan véleli ügye tanácsi javas­ latokkal. 16. Takács József ós neje Csizmadia Verona ingatlan vételi és csere ügye tanácsi j a v a s l a t u l .

IGYUNK?

hogy e g á a z a é g ü n k e l magóvjuk, caakl* a Msénnavan áaványvii arra a l e g b U t o a e b b óvöaxer.

K 0 Z L 0

IgiHk mohai IjíJUtll lílODai _

nem s z é p ? N e m e l é g ? N e m tetszik? Csodálatos, hogy az igazí femiuízmushan a nők a férfias foglalkozásokat, a férfiak pedig a nőiességet hirdetik. Különben a legrégibb feministák a keresztény apáca-zárdák

voltak

abban

uz értelemben,

hogy a

férliviláglól függetlenítették magukat. De ók ott is nők. sót lemondásukban, munkakörükben kiváló uók marad­ tuk. Ami) a sors megtagadod egyesektói, azt az apáca­ zárda a

tagjai

családos

együttesen

szerezték

női gondokat,

meg maguknak;

a szeretetei,

mely

leg­

tisztábban a gyermeki lélekből ömlik az anya felé. Nem tagadja senki se, hogy a nők ne volnának alkalmasak mindama ismeretek megszerzésére, melyek a

férfiaknak

kenyerei

szereznek,

de a

természetes

alkotásán ne változtassunk erőszakkal. Nem mondom, hogy a férfiak n e m végezhetnék hölgyeink bolyéit a főzést, mosást, stb . de némely dologra még se alkal­ masak : addig pedig a nőknek

kell azt a helyet be­

tölteniük. AH orvos,

se

mondom,

ügyvéd,

bíró,

hogy

a

nő nem

stb., de némely

foglalkozásra

sem alkalmas.

U Italt

m á r doktorkisasszony

ónok

Uraim

lehetne

időben és

egyik

hölgyeim!

stikkelui

látlak

már ügyvédkisasszuuyi harisnyát foltozni? Én látinm. Ez azt mulatja, mészettől

hogy ha a nő eltér is néha a ter­

kijelölt

munkakörétől,

mindig. Du revieu toujours

de visszatér oda mondja a francia

Nem akarok e néhány sorral útjába állui a női 1

világ törekvéseinek. Ha eltér is útjáról, csak Ideiglenes lesz az és sohasem teljeses visszatér oda mindig, mert hiszen a boldogságra vau teremtve minden lény. Már pedig boldog csak a saját körében lehet minden élő lény. A

mi

hölgyeiuket

még a feminizmus

ugylátszik

nem érintette

szelleme. Azaz, hogy megmaradt

'télies

femiuizmusáhan.

| képe,

a zsurok,

Mutatja

estélyek

azt a korzó

és a farsangi

tarka

krónikák.

, Nem szemrehányás akar ez lenni, hanem örvendetes ' konstatálás.

forniti, forrást, forrást, formi,

tArna.

ha a gtomor-. Wl- é* légcsohuryllól szabadulni ha a gjógjiUm akarjuk, ba étiágjhianj és mkitiú iararoL állanak be. ha mijbzjoktól h sárgaságtól stabaduliii akarnok.

úiuú.

A mohai A g n e e - f o r r á a t , mim t e r m e i U t e j tteitMrdiif áiványvlt, föltétlenül ( i m a , kellemet it o1c*ó m v a n y u v i i ;
14,06. Á P R I L I S 2 1 , —

Zichy

és

a

2 A L A f városi

tanács.

S

K Ö Z L Ö N Y

Nagykanizsa

— A g g a s t y á n m i n t k i v á n d o r l ó . Sínger Samu — A N e m z e t i Szalon kiállítása Mint már Aladár lapunkban megemlékeztünk, a Nemzoli Szalon a nyár rófösnagykereskedót nagyon bánthatta, hogy üzleti folyamán képkiállitást rendez városunkban. Most mint dolgai nem |ól mentők. Már IKgó-ben egyszer csődbe Tekintetes T a n á c s ! Fogadja a Tekintetes Tanács értesülünk, a kiállítás helyének a tógítnnázíum raiz- került. Azóta ismét felsegélyezte magát és látszólag jpai szivbŐI credo köszönetemet azúrt a szívélyes terraét találták jónak, amelyet már a Szalonnak ren­ viruló üzlete volt a Csengeri-utou, RÓföskereskedése ndvözlésárt. melylyel kinevezésem alkalmából fel­ volt nagyban. Azt még azonban nem tudni, mi módon keresni méltóztatott. Mindig örvendetes volt reám delkezésére is bocsátották. Ezzel kapcsolatban meg­ keitilt ismét ferde helyzetbe. Mintegy 3 hétlel ezelőtt ,;ive az, hogy Nagykanizsa íáros bizalmával meg- említjük, hogy városunk pénzügyi bizottsága 40(1 Kanizsáról. Azt tifZlelt; annál örvendetosebb e z \ r e á m nézve, mert korona segély megadását javasolja a rendezési költ­ fölszedte sátorfa)át és eltávozott

város tanácsának üdvözlő táviratára 7, i c li y gróf miniszter a következő sorokban

válaszolt:

n

n^m miiló rövid idónok éaszenlltetése az. mely minket egymáshoz ftlz. hanem Áz ember életének elég hosszú része, tiz óv köt kölcsönös bizalommal és szeretettel minket egymáshoz. Kn a bizalmat, melyet polgártársaink részérói tapasztalok s tapasztalni szerencsés voham, mindig nagyra becsültein s ipar­ kodni fogok azt a jövőben is megőrizni. Könnyűvé testi ezt Önök részérói az a jóakarat, melyet kezdettől fogva tapasztaltam s kérem Önöket, tartsanak meg továbbra is szíves jóindulatukban. Fogadja a Tekin­ tetes Tanács és v á m közönsége tiszteletem őszinte nyilvánítását. Budapest, moll. április hó 1 2 . Zichy Aladár. Dr. O r o s d y bucauja. volt kir.

ügyész

kapitány a hétcu

és

kinevezett

családjával

l)r. O r o s d y fiumei

együtt

Lajos

határrendőr-

elhagyta

Nagy­

kanizsái és Fiumében telepedett le. A törvényszéknek 4 tagját

vitte

el

a mult

kormáuy

Urosdy a távozók közt az utolsó. part Dr kap.

aki

kinevezése.

Dr

A magyar tenger­

Orosdy Lajossal egy lelkes és tevékeny lakót a yuaruero

szépségétől

eltelve,

hivatalos leendői mellett ís a közügyek kiveszi a részéi.

Kanizsán

bizonyára

Icllonditéseu

számos jó barátja

sajnálta

távozásai. — 'Az O s z t r á k M a g y a r B a n k g y á s z a . Az Osztrák Magyar Itauk második tisztviselőié, az Intézet vezértilkára Zuck Alajos a III. oszt. vaskorona- és a Ferenc József-rend lovagja e hó l.'i-cii Bécsben BZÍV szélhOdéshen hirtelen elhunyt. A megboldogult kiváló szakember lévén, hervadhatlan érdemeket szerzett az intézete érdekében és a tisztviselők iránt lanusitott jóakaratával azok szeretetét és tiszteletét teljes mórlékben élvezte. A nagykanizsai liókíntézet iránt jó­ akaratát a banképületnek minden tekintetben modern és kiváló berendezésével mutatta ki. A helybeli flókitirézet tisztviselői és alkalmazottai sürgönyileg fejezték lei részvétüket az Dzletvezutóséguél. A gyász jeléül a bankfiók épületén kitűzték a gyászlobogót.

ségeknek

részben való pótlására.

latát a ma délután

tartandó

A bizottság

városi

közgyűlés

tárgyalni. — A v e n d é g l á t á s kötelességei. déglátó

házigazdának

tudvalevőleg

Javas­ mondta, hogy a Lukács fürdőbe megy reumatikus báiitatmait gyógyítandó. De más betegségben szenvedett fogja a 78 éves öreg ur. Üzlete megingott. Ezt az aggastyán annyira szivére vette, hogy

Minden ven­

vannak

mik

tartoznak

szokásai alá.

a vendéglátás

Azonban azt hisszük

kötelességé

vándorolt ki,

tőle itt lakó rokonához. Az öreg ur Amerikát tekinti

kötelességei. Hosszas szabályokat kellene felsorolnunk, hogy

Chicagóba

hol egy óescse él. Húsvét vasárnapján levél érkezett

bizonyos vált

1

jobb hazímak. Merész vállalkozásának talán meg lesz az a sikere, hogy még sokáig fog élni.

felesleges a rész­

— B i z o t t s á g i ü l é s . A péuzügyi bizottságnak u g y legutóbb tartott ülése a templom-téri iskolának négy osztállyal való kibővítését véleményezte elfogadásra kötelező, mint testületekre, vagy épen a városra. a városi közgyűlésnek. A Zrínyi Miklós-utca csator­ Nagykanizsa, város is vendéglátó lesz augusztus hónap názására vountkuzólag pedig azt határozta, hogy az két napjáu. A város képviselőtestülete nevében pol­ addig tartassék függóbw, amig a miniszterimtől gármesterünk V é o s e y Zsigmond hivta meg hozzánk vissza uetti érkezik az általános csatornázási tervezet. Egyúttal kimondta a bízottság, hogy a Batthyány-utca a Dunántúli Dalosszövetséget. A meghívást szívesen és sétatér közti hidat, tekintettel a nagy költségekre,, elfogadta a Dalosszövetség. Nagy feladatol vállaltunk nem javasolja a városi képviselőtestületnek. magunkra, d*» remélhetőleg igyekezni fogunk, hogy — T i z e n ö t é v e s fUrdözés és különféle hirdetett a vendégek kellemes emlékkel távozzanak tolunk. szerek voltak eredmény nélkül számos csuz és kösz­ Városunk utcáii e két uapra ünnepi díszbe kell vényes betegeknél, kik végre is a híres Zoltán-féle öltöztettiüuk, Ilyen rövid vendéglátásnál a szívélyes kenőcs huszuála'.a által teljesen meggyógyultak. Ára fogadtatás után ez kell legkellemesebb érzést emléket 2 kor. Zoltán Béla gyógytárában. Budapest, V., Sza­ badság-le r a várost látogató veudógekbeu. Az utcák ünnepi dísze — Gépkezelök ü g y e i m é b e . Megjelent és alul­ alalt nemcsak azt értjük, hogy a házak lobogódíszt írott szerzőnél kapható: A gózlokomobílok szerkezete | öltsenok. Nekünk a főbb utvonalak kövezetét is jókarbn és kezelése I7'j old Iü7 szöveg ábrával, mely a kell hoznunk. Ideje-korán kell gondoskodnunk, hogy képesítés megszerzésében és az ipari és gazdasági a Kazincy-utcában a sorompótól egészen az uradalmi életben szükséges összes tudnivalókat — könnyen elsajátítható módon — tartalmazza. Közli a fűtő- és majorig teriedó kövezetlen úttest minél előbb eltűn­ gépészvízseákon előforduló összes kérdéseket. Ára jön. Nyári időben, mikor a dalünnep lesz, olt való­ 3 K. 13 K. JO tlll. előzetes beküldésével bérmentve letes

ünnepi

elósorolás. diszszel

Szívélyes

való

fogadtatás,

fogadása

a

magánosra

vendégek ép

1

1

ságos porteuger van. A Dalosszövetség vezetőétnherei iiiegkuldetik. Utánvéttől 3 K. 00 f ü l ) Naszályi József már beszéllek erről, de többen azt mondták, n Szö­ oki. gépészmérnök', tn, kir ker. iparfelUgyeló és a vetségnek nem feladata, a várost ilyen munkálatok gOZgépket. és kazánfűtők vizsg. biz. elnöke Sopronban. — R a b l ó c i g á n y k a r a v á n elfogatása. A slridói teljesítésére hivja fel. Mondjuk, hogy igaza vau ennek esendórrtrs legénysége Hertelendi Lajos önnsBter a nézetnek. De ez nem jelenti, hogy a város azért vezetése alatt ftl) polgári egyén segélyével a stridói ö n k é n t , vagy jobban mondva régi panaszok alapján é-, mtiniszerdahelyi őrs területén garázdálkodó kóbor ue orvosolja eme mizériát. Nagyon szeretnénk, ha a cigányok után folytatott nyomozás alkalmával, a kö­ zeli erdőkben 50 főnyi cigány karavánt össze fogdo­ városi lauács módot találna e bevonulási útvonal sott. A férti cigányukkal szemben, — kiket több jókarban tartására. De gondoskodnunk kell arról ís, rendbeli lopás terhel. — a nyomozás még folyik, hogy a verseny színhelyére vezető Csengery-utca a nők és gyermekek, a belslinci őrsön át Vasmegyei egészen a Sörgyárig, színién rendes állapotba tétessék. hidegkúti c e n d ő r s é g r e kísérlettek Az elfogott stájernémet kóbor cigányoknál, már eddig is a stridói Ha már vendégeket hívtunk hozzánk, gondoskodjunk őrs Ügyelőmre méltó tevékenységet kifejtő legénysége. arról ís, hogy az a néhány száz dalos és a dal ünnepre — egy szekér Dsszelopott. s nagyobb részt ágynemű, jövő vendég kellemes emlékkel távozzék, mert nem dunyha, párna, továbbá ezüst evőeszközök, liszt, kávé, — lehet közömbös ránk nézve, hogy milyen emlékkel cukor, s végül liildolgozatlan nöi ruha kelmét távoznak vendégeink. Készüljünk mielőbb vendégeink balom számra foglalt le.

— K o s s u t h F e r e n c z . Azon a nevezetes napon, mely nekünk a minisztériumot adta, a Bristol polikai szállodában, egy mellszobor lett mintázva mely­ hez Kossuth. Kscker kereskedelmi tanácsosnak egy illést engedélyezett. Dacára annak, hogy Kossulh erre a felvételhez csak rövid időt fordíthatott, ugy ai arehasunlatosság meglepően sikerült és Kossuth­ nak átadott eredeti szonor után. Kackcr Mór kir. udvari szállító fémgyárában kínaezüslből. késztilt mellszobrok, a csekély á r b a n : S koronáért Budapes­ ten, Váci-utca 3(1, az. kaphatók. A cég a tiszta jö­ vedelmet a magyar hirlapirók jótékony berendezései­ nek utalja át és fel tételeztél ik, hogy •• nagy hazafi, fogadására. Muttassuk meg, hogy mi is Itidunk ered­ jól sikerült mellszobra, egy magyar házban sem fog ményeket elérni, ha — akarunk. hiányozni — A k ö z e g é s z s é g ü g y i bizottság Ülése. A — E l j e g y z é s e k . I'ollák Ernő. a Pollák Kde és közegészségügyi bizottság f. hó lít-én ülésezett Dr. S z e k e r e s József elnöklése mellett. A tanácskozás fia nagykanizsai kékfestő cég beltagja eljegyezte Szabó Erzsikét, Sínger József kereskedő nevel tárgya két kórvény volt gyógyszertár felállítása űgvé^ ben. Az egyik kérvényt, az A n t a l ó c y ós G e r ó leáuyát Nagykanizsán. máramarosszigetí lakosok, oki. gyógyszerészmesterek Tost Aurél kalocsai érseki jószágígazgatósági kérvényét, még Kristóffy volt belügyminiszter kűldie titkár, ki elóbb a veszprémi püspökség sümegi urole az alispánhoz. A másik kérvényt S z a b ó Albert dahnának segédtisztje volt, folyó hó lö-én eljegyezte helybeli gyógyszerész adta be. A bizottság a negyedik Lukouieh Gábor tb. fő- ós sümegi járásorvos kedves gyógyszertár engedélyezését csak a VI- vagy \ II leányát. Arankái. kerületre nézve véleményezte megadhalónak és a Hirachfeld Rezsó, a nagykanizsai izr. elemi jogot folyamodó Szabó Albert gyógyszerésznek java­ iskola tanítója eljegyezte Hodrogi Irénke kisasszonyt solta kiadui. Remélhetőleg a IV. gyógyszertár ügye. Zentáról. mely 10 év óla folyton kisórt, ezzel meg lesz oldva — K a t o n a i á t h e l y e z é s . Doudon Olivért a sop­ A pöcegödrök tisztítása körül előforduló mulasz­ roni lü-ik gyalogezred alezredesét a király a nagy­ tások Ügyében a bizottság átirt a tanácshoz. kanizsai ao-ik honvódgyalogezredhez helyezte ál.

— A I v , n N a p l ó uj k a r á c s o n y i a j á n d é k a . A l'esti Napló karácsonyi albumainak sorozata a magyar géiiíus javakilicseinek gyűjteménye, lrodulmtink és művészetünk hatalmas alkotásait méltó, nemesen díszes formában mutatták be a l'esti Napló előfizetői­ nek Valamennyi esemény-számba ment a magyar könyvpiacon. Náluk szebb, előkelőbb, értékesebb dísz­ munkák nem Igen jelentek meg. S a l'esli Napló az ó albumait ajándékul adja előfizetőinek. A Pesti Napló idei ajándéka, az 190(1. évi karácsonyi albuma meg fog felelni a Posli Napló díszmunkái hagyományai­ nak. Meg fog felelni nekik abban is. hogy kiállítása fényével télül fogja múlni a megelőző évi kiadványokat. Minden kötet különb volt az előzőnél, pedig azok az előző köletek is egytól-cgyig remek diszmíivek voltak. A Pesti Napló idei ajándékkönyve Rákócí-Album lesz. Nem tudományos, csak a történelem kulatásaibau gyökerező irodalmi és művészeti díszmunka lesz.

AZ EGYEDÜL ELISMERT KELLEMES IZÜ TERMÉSZETES HASHAJTÓSZER.

Z A L A I Ismerteim fogja n nagy kor lióseii. ünnepnap:ait és izgal­ mas hétköznapjait. Izzó törekvéseit, lobogó indulatait, mélységes Iiaugulalait. dicsőségét és szenvedélyeit. Javairól: fogjak megírni a nagy szabadságharc eleven krónikáját. Es meg fog szólalni ebheu a kötetben a kor költészete és izzó muzsikáia. A dalnokot és a tárogatóét is tanúságba idézzük. S a képzőművészetet is. Az egykorit és a z ujat. hogy képben, rajzban ábrázolja azt 1 szentséges hőskort. Nagyszabású festmények, elsőrangú illusztrációk, kiváló mesterek alkotásai diszitik majd e műtét. S a mölapukon kiről a sokszorosító művészet egész sor löbb színnyomású képben fog remekelni. K diszes tartalomhoz méltó lesz a keret Bekötését a magyar iptinmh eszel első­ rangú mesterére bízzák Hadd feleljen meg a remekmű nemes tartalmának a külső megjelenése í> Kzt az uj páratlan diszű ajándékot megkapja karácsonyra a Pesti Napló á luudó előfizetőin kívül minden nj előfizető is. aki mostantól kezdve egy évre megszakítás nélkül a Pesti Naplóra elólitet, illetve, aki karácsonyig legalább egy félévi dijni befizetett és egy további télévi elő­ fizetésre magát kötelezi. Az előfizetés fél- és negyed­ évenként, sőt havonta is eszközölhető s kívánatra külön értesítést küld e módozatokra vonatkozólag a Pesti Napló kiadói! ív utal a, Bpeslen, VL, Andrássy-ut Sí". - E g y jó cipő a legjobb tisztítószert kívánja és ilyen a (ilobin. tilobiu » legjobb és legfinomabb cipótisztitószer a jelenkorban. Készítve lesz a Fritz Sehulz jun. rész. társ. gyáraiban Lipcse, Rgor (Cseh 0 ) és Lincolnén New-York mellett és n St.-Lousi 11104. világkiállításon a legnagyobb kitüntetést, a t i r a n d Prix-et nyerte. A tény másak rendesen a bőrre kár­ tékonyán hatnak, mintán a leglot>b fénymáz savtar­ talmánál fogva a bórt elpusztítja, kormot képeznek s a cipót kem»uynyé és uem tetszővé teszik,^ ennél­ fogva oly praeparatumot kereslek, mely zsirtartaluiánál fogva a bőrnek puhaságot, hajlékonyságot és tartós­ ságot szerez. Ez a (ilobín-ban nagyszerűen sikerült. A (ilobin mentes mindéit káros alkatrésztől s gyorsan szép és tartós lényt kölcsönöz A Ulobiu nagyon takarékos a használatban, miután alig felkenve csillogó fényt ad. Mindent összegezve a (ilobin egy általános cipótisztitószer, melynek elterjedése évről-évre növek­ szik. Ügyeljünk, hogy minden doboz fedelén lilobin törvényesen védett elnevezés legyen. — A nagykanizsai tanítói járáskor választ­ mánya f. hó •„' :-,én d. e. I I órakor gyűlést tartott, melyen apróbb belső ügyek elintézésén kiről meg­ állapították a május 17-én Zala-S/eui-Mihályon tar­ tandó közgyűlés következő tárgysorozatát: 1. Elnöki megnyitó. ¡1. Jegyzőkönyv felolvasása. H, liyakorUti tanítás. 4 . A régi és a z ui tanterv összehasonlítása (iergye Sándor áll. (tahótól, ö. l'j tankönyvek ismer­ tetése. Szubad előadás. Steiner Janka áll. tanítónőtől, fi. A tanítók törvényéről. Ismerteles. Kerte-z József tanítótól. 7. Esetleges indítványok. — A t u d o m á n y bebizonyította, hogy az em­ beri szervezetnek, különösen a még lejlódésbeu lévő­ nek, a fejlődésre nagyobb mennyiségű z s í r r a van szüksége és a csukamáj olaj jóhatása uem Itt kos tu la|donságoknak, hanem zsiradék tartalmának és konnvü hasonulásnak köszönhető. A növésre legnagyobb be­ folyása van az elégséges zsirrali táplálkozásnak. Különösen nagyon fontos a zsirrali táplálkozás, az idegeknek, melyet az ujabb kutatások teljesen bebi­ zonyítottak. Sajnos azonban az északi zónákban rég meghonosodott állatoktól származó ételzsir nagyon drága, s részben nehezen emészthető. így a h á n asszonyuak valóságos áldás, hogy a (Ceres) ételzsir legfinomabh Kókusz diókból, rendelkezésére van. melynek segélyével a tudomány, az izlés és az alkal­ matosság követelményeinek megfelelóleg, olcsón és jól lehet táplálkozni.

N a g y k a n i z s a város p o l g á r m e s t e r é t ő l (¡608. számhoz.

LÍINO. Á P R I L I S 2 1 .

K Ö Z L Ö N Y

Dalünnep Nagykanizsán 1 9 0 6 . augusztua hó 19 és 3 0 ik napján. A Dalosszövetség

választmányi

ülése. A Dunán­

túli Dalosszövetség választmánya április tizennyolcadikán este H o r v á t h elsején

tartott

merült

fel, hogy

Aladár

gróf

tisztikan

értekezleten

a dalünnep

miniszter,

A diszelnökség

az a

diszeluükénl

országgyűlési

kéressék fel. A bejeieutést

közóhaj Zichy

képviselőnk

helyesléssel

elfogadására

kérik lel Zichy Aladárt.

vették tudo­ küldöttségileg

A választmány

elhatározta

hogy az ünnep fényét és sikeréi emelendő, védnököket fog felkérni. A versenydijak ügyében az egész megyében gyűjtést indítanak, melyet retuélbelőleg szép siker fog koronázni.

A

EGYLETEK.

György alelnök elnöklésével ülésezett.

Az elnök bejelentelte a választmánynak, liogy az április

másul.

megakadályozta éa ezáltal a szabálytalanságok egész láncolata állott elő. Mint értesülünk, a tagok közt mozgalom indult meg az iráut, hogy az Egylet élére városunk rendőr1 főkapitányát, Deák Pétert megnyerjék.

helyi

sajtó

munkásait

sajtóbizottság

alakítására kérik fel. A várost átiratban fogják

annak

idején felkérni, hogy az utcák tisztántartása és a házuk díszítése erdekében felhívást bocsásson ki a közönség­ hez. A Szövetség a városházban levő reuib-zói

kisebb Ügy kerüli még ezenkívül

irodát

(—) Alapszabály megerősítés. Az alsólendva ág. hitv. evang. nöegylel alapszabályait a belügy­ miniszter a j ó v á h a g y á s záradékkal ellátta.

Katifmann-féle

helyiségben, melyet a tulajdonos szbességböl dett, állandó dulüunep

( — ) V á l a s z t m á n y i ü l é s . A Magántisztviselők Országos Szövetsége nagykanizsai bizottsága folyó hó S í - é n , azaz szombaton esiu fel !< órakorba Polgári Egylet olvasótermében választmányi Ülést lart. (—) A N a g y k a n i z s a i T o r n a e g y l e t kebelében football csapat alakult, mely a Ibotthultou kívül a füleslabga sportot is művelni fogja. Május 1-én kezdi meg a csapat a játékot. Vezető László József torna­ tanár. A Tornaegylet eluüksége ezúton is felhívja a csapat tagjait, hogy _';i-án délután 0 órakor u tornahelyiségben megjelenni szíveskedjenek További jelent­ kezéseket az elnökség szívesen fogad. Jelentkezni lehet László József lógímuáziumi tuniatatiár urnái akár szóval, akár írásban.

átenge­

Iélesíl. Több

tárgyalásra.

A daliinnep résztvevői. A dalünuepre eddig hal dalegyesülei leleiilkezelt; a Pécsi Polgári Duloskör, a Szombathelyi Dulosegveslilet, n Keszthelyi Iparosok Dalköre, a Székesfehérvári Déli VHSIIIÍ Műhely Dalegylete, a Tálai es Tóvárosi Polgári Olvasókör Dalárdája és a Siklósi Polgári Dalárda. Még körülbelül liz dalárda jeieutkezése van kilátásban. A pécni versenyen Összesen kilenc dalárda versenyzett. Eszerint a kanizsai nagyobb arányú lesz, s így nagy műélvezetben lesz része a közönségnek.

KÖZGAZDASÁG. A SOPRONI k i r i i k i d a l m l é i I p a r k a m a r a

koréból.

P á l y á z a t i kiírás felső kereskedelmi iskolát végzett tamilok külföldi utazási ösztöndíjára Keres­ kedelemügyi i n . kír. Miniszter ur Óuagyméltósága folyó evi március hó Jü-án U . ö l i ü . szám alatt keit magas körrendelete alapiáu, ezennel pályázatot hir­ detünk, a pesti magyar kereskedelmi bank állal Itt!):', évben alapított ,'iu.UUU koronás ösztöndíjalap > ' . " ' • • • • kamataiból, vagyis összesen 1360 koronából álló külföldi utazási Ösztöndíjra. A pályázat fellételei Az elszállásolási bizottság, melynek elnöke a következők : Az ösztüudij elnyerése iráni folyamod­ Deák Péter reudórbíkapítány, alelnököt és jegyzőt is t halnak oly ifjak, kik valamely kereskedelmi akadén iát kapott. B a r i b a Lajost alelnökké, B ü c h l e r M ó r t | vagy felső kereskedelmi iskolát kiváló sikerrel végez­ jegyzővé választotta meg a Szövetség választmánya. ték, mely kórülruéuy iskolai bizonyitványnyal igazo­ Május hónapban már ez a bizottság is megkezdi landó. A folyamodványban megjelölendő azun speciális ismeret, melynek elsaiátilása vagy tovább tanulmá­ működését, nyozása végeit az illető e tanulmány utat megtenni szándékozik. Ke le ml kendők folyamodóuak esetleges szakmuukálalai uz illető ismeretkörben, valamint a nyelvismeretek és a tervezett tanulmányút programmja és időtartama. Végül megemlítendő a folyamodvány­ TÍYYESNLÖTLITJTI. ban, hogy miként véli szerzett ismereteit és tapasz­ talatait a tauulmáuyut befejeztével itthon értékesíteni. — Saját isulósitóuktól. — Oly pályázó, ki jeles képzettség mellett a tanul­ A nagykanizsai Bitté Temetkezési Egylet ellen mányozandó, vagy elsajátítandó speciális ismeretek folytatóit vizsgálat, mely nagy port vert fel annak körében m á r elméleti, vagy gyakorlati irányú tanul­ idején, befejezést nyert. A kiküldött szakértői vizsgálat mányokra hivatkozhatík s ezt igazolui képes, valamint uégy év időtartamban mintegy háromezer korona hiányt kellő nyelvismerettel is bír, az ösztöndíj odaítélésénél előnyben fog részcsttlelni. A pályauyertes a tanul­ állapított meg. A hiány nagy része különböző pénz­ mányútról 0 nagy méltóságához jelentést tenni tartozik. összegből fedezve l e t t A fedezetlen része a vagyon­ A fentiek figyelembevételével szerkesztendő folya­ jogi felelősséget mondották ki az egyesület elöljáró­ modványok Onagy mól lóságához címezve a pályázó, ságára. rendes lakhelyére illetékes kereskedelmi és ipar­ kamarához nyújtandók be legkésőbb folyó évi június Köztudomású, hogy a „Nagykanizsai Elsó Temet­ hó végéig. Sopron, i'JOfi. évi Április bó 13-áu. A kezési Egylet" vezetősége ellen — a szabálytalanul kerületi kereskedelmi iparkamara n e v é b e n : Összeállított lüoa. évi zárszámadásból kifolyólag — Zsombor, Kirchknopf. a városi tanács vizsgálatot rendelt el. A vizsgálatot L e n g y e l Lajos főjegyző vezette nagy körültekin­ elnök. titkár. téssel. A Tanács által kiküldött szakérté az ¿900. évi április bó 1-tól 1904,' évi december hó 3l-ig terjedó Csalárdbukás. Kleín József és társa nagyka­ időben 3001 korona 40 fillér hiányt állapított m e g . nizsai vagyonbukott divatáru cég elleu Bun Jeuö dr.

Panama egy temetkezési

Eme hiány fedezetére időközben tagsági dijak­ tömeggoudnok feljelentést telt hamis bukás büntette Zalavármegye tekintetes alispáni hivatalának ból befolyt M 4 1 K. Szélig Antal által megtérített miatt. V é b e r vizsgálóbíró a cég vagyonára elren­ 190!). évi április 12-én* 7íi43. szám alatt kelt ren- .összeg 140 K. Mayer Károly állal városi letétbe lett delte a bűnügyi zárlatot, melyet ma délelőtt foga­ betét többlet: delete értelmében tisztelettel felhívom a lótulajdono- helyezve: »40 K., takarékpénztári Bfti K. 90 lill • összesen 25<8 K. é n üli mely natosított Deák Péter rendőrfőkapitány. Dr. Bun a sokat, miszerint > ősszeg levonása után tiszta fedezetlen hiány 4 8 2 K. Klein József és társa utóda céget pedig büurészesség 1 9 0 6 é v i ápfilia h ó cii reggel 7 ó r a k o r 50 lill. E hiányért a felelősséget az eddig működött miatt jelentette fel. Az eset a kereskedői körökben a . K o s s u t h I •:• )i>'- • t é r e n elóljárósági tagok terhére a városi tanács kimondta. nagy feltűnést keltett. lovaikat osztályozás végeit elóvezeltessék. 1A leimerült és megállapított 94d korona eljárási Az elÓ nem vezetett lovak tulajdonosai, amennyiTéglagyári munkások utrákja. A helybeli 1 költség (a szakértő muuksdija) megfizetésére, a ben «zeu mulasztást kellőleg igazolni nem tudják, az mulasztók elleni visszakeresetí jog érintetlen hagyása modern berendezésű Stern-féle téglagyár munkásai 1873. évi XX. I. e. végrehajtási tárgyában kibocsátott mintegy FIO-an f. bó 18-án sztrájkba léptek. Beadmellett, az Egylet, mint ilyen, lett kötelezve. utasítás 7. §. rendelkezése szerint lovaiknak esetleg ! ványt intéztek Stem Sándor gyáros főnökükhöz és valamely szomszéd községbeui utólagos elővezetésére A vizsgálat során beigazolást nyert, hogy az hivatkozváu a nagy drágaságrafizetéseinélést kértek, kötelezendők és a városi siegényalap javára rbiuden ' 1903. é t i íárszámadást Munkácsi Nándor egy U-t 1 de mint értesülünk oly aránytalant, hogy 40—FIO ló után 3D koronáig terjedő bírsággal büntetendők. elnök, nem a közgyűlés által megválasztott, hanem százalékkal emelkedne igy fizetésük. Azonkívül min­ Nagykanizsán, l'iOü. évi április bó 20-áu. I saját önkénye szeriül kinevezett felügyelőkkel vizsgál­ denféle munkát órikazerint akarnak fizettetni éa tatta meg és igy a közgyűlés állat választott felügyelő­ űunepoapokon teljes munkaszüuelet, ami a téglagyár V é c s e y Z s i g m o n d m. k. iket alapszabályszerO jogaik gyakorlatában önkéuyUleg folytonos üzeménél majdnem kivihetetlen. Ezt az |.olg4m"i,t.

1906.

ÁPRILIS 21.

Z A L A I

K i

Z L Ö N Y

állami íntéiíkcdések is respektálják áj a vasárnapi V E G Y E S . munkaszünet sem ugy koudeíó miül m«, iparválla­ latoknál Tudósítónk felkereste a gyár főnőkét, aki | - T a r t á s t y á f l y i t k a r F á j d a l m a i c i u n á l a d.rák-, t.»tmint mondja a munkások iránt a legjobb hajlandó­ I r é i a e k in & (argó k í i a a i é o r e s b i n t i l m i l n É l a . t t i l l - f i l f • * » • sággal van eltelve, de tuLágos követelésüket l e h e ­ I h t r i z t s i - - • ( • ) való l.i'dOraiÖléi likri-rel h a a a n á l l a ü k . K»y flveg 4 r a 1 9 0 k o r 8«<'tbnW- - n a p o n t a u t i u v á u l l e l M..n A, tetlen teljesítenie A munka tehát szQuetel. A munka- ( y ó g j a a e r t a f , " * • kir. II-iv ikálliló áltatBéca. I T u c h l a u köuyveket a városi tanácsnál letétbe helyezték és ha iii'ii e Vidéki u j o g y i a t - r t a r a k b a n anyagkervakedéiekhea cgvezséir nem JŐ létro rövidesen, végleg olhucsáttat- h a i á r o i o t a n Hall Télé k< laitrui nj k - r 1 a i ó gyári jaWéuaic a munkások A munkások különben a z e r v e z v A I.J-'«.•• éa a l á J r á a a v i l vannak. líeléptek a szakegyletbe k Sztrájktanyájuk a .(tőitlirdő* kort, ahonnan uapouta példás rendben H Y I L T T É R . tunletó sétára vonultak kí a városba A* t 1 m.V. alatt kailattrkért I

Jó é t v á g y ! KÖnnytl e m é s z t é s !

vállal :, .-I-.< .•. 1 a

AIERHATATOIAE

CsŰdnyitás A nagykanizsai kir. törvényszék Klein József és társa utóda nagykanizsai cég ellen csődöt nyitott. Bejelentési határidő május J d . TömegToniinok d r Hun Jenő. helyettes tömeggondnok dr. ö r o s s ügyvédek. Oiódbutoa ilr. Nemiedlur Antal t ö f é n y s z é k i bíró.

Szabályos anyagcsere.

F E L H Í V Á S .

Daino

Felhívjuk a

3°|„-os

Famunkiiar*:

UaiMpár

Bri».

Kéziratot n e m ad vissza a szerkesztőség

a testi jóóraéaiiek alapjai, s e t e k e t mindenki m e g . axerexhcü a liohittetii t e m p t o m - r u r r a s (mint v e gyitéket b ú r , COgnaq es g y ü m u l c i l ó k - h e i j v a g y RohiUchi Styrta-forrán ( s o k k a l er
mfTU

i8halö£-sorsiiiiy-I

t u l a j d o n o l o k . I , h o g y e i l m O k a t é s aa Állatuk b í r t m a n n y l a é g a t valünk, saját é r d e k ü k b e n a O r g ö a e n k ö i ö l n l a i i v e e k a d j a n a k .

Kartikadslni

ét

Iparbank

1

I

NntíjLanl raktár MI|jfararaaAg i«»i*ro

^fCFFMAAN

JOatS£F-nél

RétzvénjrUraiilat

LEGÚJABB. Zichy

Aladár

miniszter

Szinye Lipóczi Lithion-lorrás

Nagykanizsán.

Lapzártakor ártesQIOrtk. hogv Z i o li y Aladár gróf. a király személyekörüli miniszlor. a nagykanizsai váhis/.tókernh't nópszerü országgyűlési képviselójelöliji' holnap, vasár­ nap a deli gyorsvonattal Nagykanizsára crki'zik. A minisztert a város nevében ünnepi08en fogják fogadni a pályaudvaron. Zichy Aladár délután fél három órakor a Szarvas szálló erkélyéről mondja el programmbfeszédét. Zichy Aladár a prograiumbeszéd heft-jelése után a küldöttségeit tisztelgését fogadja.

v a t o r

H

I R

D

E T

ó t n

kitint! alkarril

-

baszaáltatlk

£

S

E

K.

ÍOTUFÍILONIL.FIN.

Berber-féle

9

á a i a éa f t u l t t l a t h é u é . f k n i l , a « x a k r o i - a g g i r a t i ,

^ijiy-hittriiny-szappon,

továbbá

Mi»

»111-, k á g u h ó l u a g - Í H KOITVIN9BI1.IAL1.uk

a ll.xé

és T M T T I U T Í a i e r v n k

H Ú G Y H T A J T Ö

Vaiatami

I

hurut.INÁT,

••>'•.' -•.

•

CilraasaUt !

tngg

Umjm

tltai .•».,!,». «..-..(,. UflAM tlkwaibM 1 ,•:...«.ni .

.1.

h a * . t á s s > á t

laaaiea aatataUtllt 'I 'I ITT DAI L-W/1 LIFT A

I;,I,;Y-

INLNDONIIMIITT bÖrkOtcgek

f»-i., " . < J R I H . I I .mit otkuj-rtmt... altolt Htaflvk, ' I l •*fe á l . . . , laiT4*f. IlMnvIái,TAT-«a *<«ktjl>.«rf«

N

• l'»o. A N . - . S " . - R I R

. . . , 1 . , , 1 . » , . « , *

11,-KAIRANV

11. . . 1 « NI..v,. .(,/b,«k».*.ii-lritwl*n *taWit.(J4AÍTR»i»Jtua, <,.,...uri l.»i«<-vn n t h n i a d k . l . l ' H Í 1.(1 H . • < • • • « • <•«

Sfl/rolor-'orrát ij/i •j-tlMgétÀI Epf:Ht*

'-1.1.1. t« I r . . .

•IVttHM

»

Boriícr-Wle krttn.ny-k6nszi.ppnn„

M.UR

.r*tlfl...lA'aia.>»cal

• ' T A N , ! - . . * , . , « nHtnrIiaaMt «lam»R.iijl ta|balf taa - u i*>ATMKlhaliao L M - . , (,,. . 1 . , , . L . , . L « . , . . P L M

U

h u m a m i T i l ...Irít

Koller István m e g y é n k

főispánja?

A Z a l a i K ö z l ö n y tudósítója olókcló korok-hói ma délután arról értesült, hogy K o l K - r István lesz Zalamegyc uj főispánja. Nem volt módunkban meggyőződni e hír jól értesOltségóról,
NA* iitoÉiin.'Kt.. ...',• JJ a* : ,. -:ÍI MI• n • i. MIAI

IMITO

bíraroM

*<«' BUIA*

p a b q g n u ymtwmrepm m

]Ier«;cr-fílo l i o r a x - s z a p p i t n . -

t

birjáa

A OyertBÍtepolfflirtl anmen Kaew«w» I-úki HE5ÌÌ Wien LBibergdrasaatl

11 í r ,

NINI

3 5 kr -lg

ILJ:, II.I-II,

mét.rcnkÍDt.

•' 1,

. •. -, 1H .. I. I l . I I U . L . I

CHF^A**!

4» Ommtp. mitàx, «HA-

Mtcoun.

DHIEBWVFLTAI

( • .-.I M' láai kaa «a ^ a> i-rtrlai * l i a bl>i M I A . , . „ I H A .

>aiaa/
N'I

H

éa MHua4|l a u p p i a , NAALI H e r s a r . M l i

a c,., 'NI M p p a e W MathUtH LI..ini:«u «buiUHM lai :

h

. i rr'.'iitn n> j " r - r . .. & Nairyl>a..: O . J I O ' l W Ion I , B i b a r a t r r A , v .. , |g,„l.l*,| l » „ l , | i | . . n | J , , . „ , U ' . ,

k Uwn .. 1

IL i . I . . . . . ..t, t i l r A l j r > N

H

J

a n i t a i gfé

t

1

I «. ' • • •• r • " ' • '. ;

/ .

.

RAKTÁR NANYKANIISÁN: PRÁGER BÉLA GYÓGY TÉRTIRE, VALAMIÉI MIGVCRORSEÁG TÖBB GYÓGYTÁRÁBAN.

Számos orvosi szakvélemény alapján kitűnő gyógyhatású

köszvénv, húnysavas lerakörjások. NOMOT-és fielbetegségeknél. íujönlegesség gyomorégés ellen.

•:

([Jár, Zürich. A gyermrkek kiválóan feJIJiiInek

LBÜJOIIII tápláltik

vele ő s nem azunveünck twituiKtéa

••• • : . • • • ! TI.I | T ' . :

etjőszsőijes

ós

gyermekeknek.

iavarban 1

Kllünőett beuáif hányás, bellimül,

•,- •: ; BMIFSITFÍIIAKBIII Í ; TOGITÁKBIN.

hasmenés stb. esetén. A bel- é s külföldön sok ezer o r v o s ajánlja.

| ( |

L'T(IUL-»<>R ••> * • •••

HtlOHiiiyba* « « | , . . „ R I Í Á A '

" 1

IL U U N W T K A

" üiiV

41. IIÍ-LL

selyem len -ól N.gy

I l l í r bai - • I.

Meoóv d rtőnyasEót. hdörnenéstűL tielborotìó] és elhánhö 2£6XP^

Uéraeln.o é , már el.imol.a a h i , h o . M a l i i t " -

•»-!=><«tuau

IV.IL L I A :

1 liter J a m a i k a i r u m 9 0 kr. 1 c s o m a g finom törmelék-tea 3 0 kr. K a p h a t ó a Drogériában N a g y k a n i z s á n .

80

llll

Uorger-félü g l y c o d u - k á t i ^ n y i r i u p p t i i

í.'.i i t á p l á l ó TIOREK f y á r a

KUFEKf: R. Wien

l. ós

Bcrgedorf-Hamburg.

Z A L A I

uhui.

K Ö Z L Ö N Y

ÁPRILIS 21.

NCUBTEIN-FILE E R Z S É B E T LABDACSOK. K pilulák bMOOÍo készítményeknél minden tekintetben f e l j e b b b e c s ű l e n d ó k . mentek minden ártalmas anyagoktól* ez altesti szer­ v i ; halainál legjobb ered­ ményűvel használtatván, sem jóob s mellette oly

E I N

•• 94*. H W B B B P M j h a s h a j l ó

L A B D A C S A I

e g y GYÓGYSZER

gyengéden hashajtók, vértlstiitok : arialiii.:'!.ni. m ì n i e pilulák a

S Z É K S Z O R U L Á S legtöbb betegségek forrása is szívesen Egu :•./:.

ellen, í'ukroz-.it knl-ejük

véget) m é g gyermekek

veszik.

LÜ PONIÁT KORONN

IARTNHNUTÓ HÓHOZ .W FLTFFIR- HFJY UKERC*, MELY TRHOT HO JNTTIF-'F (ORT'IHTT'IZ, C*UK 2 KOI.,,.,/ TLÓLEGTN BEKILLFLÉNR MRIMI EGY T-KERRN HTRMENTVE

A M A

f > l ''ánzásoktól

(JVAo!

különösen óvakodjunk

8

ITOBUZT, KTŰDETIK.

Kérjünk

SZLIACS-ACZÉLFÜRDÖ (FILTÖITI||irorizágSD.) Az

egyedüli

ismert

szénsavdus

több v a s a t t a r t a l m a z ó Szezon:

május

ivóforras

15-töl

v a s forrás. belső

Leg­

használatra.

s z e p t e m b e r

30-ig.

Felülmúlhatatlan vérszegénység, sápkor, nöí bajok, hátgerinb- és idegbajok, bénulás ellen, átszenvedett b e t e g s é g és erős munkásság után. Fürdóorvosok : D r . K h o r e r A l a d á r h i v . fürdőorvos és I n . S i r m i .1. Utazás Bécsből 'i óra. északról Oderborgeii át on­ nan F> óra, délről Budapesten át miien szintén .'> ó r a Szliácsról falragaszok minden nagyobb rásüti állomáson vannak kifüggesztve. Kimerítő felvilágosítás és prospektus utazás, lakás, árkedvezményről az első és utószezonban s t b . ad a t ü r d ó i g a z g a t ó s á g Szlíács, (ZólyomMEGYE.) -

batáro-

NKL'STEIN P Ü L Ö P basharió labdacsait. Valódi

csak. ha minden doboz törvényileg beiepyzett védiegytlnkkel piros fekete iiyomtatásbiin szerész"

.Szent

Lipót"

>s „Neiistein

aláírással

van ellátva. A kereskedelmi

védett csomagjaink

aláirá-omkkal vannak ellátva..

E

U

S

T

E

I

N

F

Ü

L

Ö

Fülöp gyógy­ lörvényszékileg

E l i i meliMszIli

P

1-Upí.lhui* cimiei: g y . i g y w e n á r a , B t t O t i . I., P l a n k e n f i a i n

az

8.

g y k a n i u á n : B E L U S L A J O S é l flEIK O Y U L A

gyógywerámkníl.

étvágyat nem

i ontják é s kllünó ízűek Dobozi I kor e s 2 P oh í o b w S O Kn- él siétkt|liii>*i

0)

ro


3

Cso

" í CCD— />

o

kor.

UH

:

Í,'\.. .

':

flller. rakiar:

,.NÁDOR"

CO

-

É R J E M

Köhögés, . 1 . - , 1 1 I . R EINYFTLKÁ.ODAS - H n i GYOM ÉN BL/.IOTI ...Mai.

teli

Megfojt

ez

az

GYÓGYSZERTÁR BIIDUPOLT, VI.. YÁD.KSRUT 17

áikoz.itt kbhöges 1

o

Kapható

Nagykanizsán:

G y u l a «s C s á k t o r n y á n :

Belus Petó

Lajos. Jenci

Egger

mellpasztilla

CSAKBAINAT-

Práger

$À$\

MIOÓITÍIDII

Béla.

Beik

gyógyszertárakban.

"* <

C L

CD>

RD

Hl >

LW

^ » 1

M S É CSAK

I D

VÉDJEGYÉT

•L«*(TL L I I R N I R V E N L I ' I . R Í I R C L O H O R V I I L O R S Y . I I K L I N N .

LLIILLLINLTIÍNOK I

M

O

S Ó S ZAGSRLAL

VASHT

MIITIN

ÉS ALÁÍRÁSÁT TÜNTETI FEL.

i i i r i N I ) LLRIÜ L

L

-

F

E

-

B

O

R

S

i'vny

L Z

U t v t n v U .

E E

S

! Z

I V Ó K Ú R A , gaiai, gego, mell, maj, gyui

- í » belbajokiial, aranyérnél,

Villanyosság.

Csak akkui' valódi ha mindegyik Üveg M O L I . A, védjegyet tanteli fel, >A. Moll< ITILI MLOR f l I O i l , MUua . Moii.féto , ó « - b o r i X M i ncvexeteien mini f á j d a l o m c a l l l a p l l ó b e d ö r z i Ö U i i n t r k d w v e n y . c»ui e» a m e g hilli» egyet* kövüikeimenyeinel legUmeretetebli néjnitcr. E g y ó n o i o l t a r e d e t l O v a g á r a I k o r . 0 0 fillér. V f l n

Í8 (ok C e l i l m meleg fórrá*, a kén i l u f n a k fclillmulhiiiallan h a t á u van l t o m í» iilllei ilicumi, Uüloi beiegiégek, gyullndáiüi t i nOffltOrétl ú k w e h u i t í d i m k , kA*iv«ny, n e w n l g t k u i bántalmak, m i m i • ;,i • • itfa. nfil bajuk, biíi- IT ilikoi bcieg*egek. Idillt vencbajok, hólyaghiuui, górvtlvki.r, angolkor, úlum «4 higany n i t r g c leteknel »ib. tll>.

í l r v n

MOLL Gyermek

A

szappanja.

crini kc-jilek g y e t m e í e* hülgy l i a p p a n l a b ö r Legfinomabb, legújabb miVúiie: felnOttek r e a i á r e . — A r a d a r a b o n k é n t 4 0 flit. oktierO ápolására gyermahek 8 0 fili, Öl darab

Massage.

J*n Mi)i1ihiI. I i | j l ilziiiilik. KLFIGIIZ KÚRÁK mliin;iiil l u l p p •urial, i | i i z m n at i i l t u .

lilíny la Ham m.ijm I -löl okiObcr l - i g . — l'Ompii nagy |>aiL, lcr;c
Minden darab gyermek ' w a ^ a

•TLL

Moll A. védjegyével 1

» . L Y I I J I Z I R T T Z . c i . é i KLR. UDVARI SZÁLLÍTÓ ÁLTAL, BécK,

iil-iuiilical álloináiun nn|'unla táriatkiKil ^lijn .1 vendegeket.

h i . ' l i l . n i l i . 1. <J. SS.

Vidéki MCGCCDDCLT.CK najionia | > o , u u t i n v ( l melleit l e l j e . I l l e m e k . Kuloa fogalak ¡ 1 RCNDOLKEICMFL állanak, d e exek odoállitáta el&bb a fQ.-dü IritèsS* ».'gncl mcgieitilclBiiiiö. O i v o i l ludak uiódáiok ai a ftt/dBorvoi IJAJ* P r o t p e h l u i o k a l

j

(ZÁGRÁB-CSÁKTORNYA.)

V e g y e l e m e i v e Prof. Dr. Ludwig udv. f a n á c i o i álul ISS4.

Bjaajmitíei t

A

A Moll A . - f é l i S f l i d l l t r - p o r o k latiOi g y O g y h a i i i a a l e g m a k a c t a b b g y o m o r - 4 a a l l c s t b á n t a l m a k , g y o m o r g o r c * é l gyumothCr, ttigión » i é k r « k s d 4 s , mtjbánialom, v 4 r t o l u l i l , aranyCr c i a lcgkuiai>bui..l>i> n O l b o t e g i á g a k ellen, c j e l e . h á t U i e m e k évlliedek 6 U mindig n a g y o b b ellcijeiUkt u c u c l l . — A r a e g y l e p « c i é t « l t e r a d e t l dobóinak 2 kor.

.»'-: farazsd-TopÜeza - í r A

5

L \ 7 Z " P O R

AKKOR VALÓDIAK, HA M I N D E G Y I K D O B O Z MOLL

éa broachurákat F Ü R D Ő

A raktárakban

lessék

baiározottan

..MOLL

A."

aláírásával

D R . L Ü N Ü I U K O A> " 4

ingyen

é i bérmenlve

küld, * S B )

í g a z g m t ó s á q .

Nyomatott

Ifj. Wajdits

és

védjegyével

Raktár

József könyvnyomdájában

ellátott

Nagykanizsán:

Nagykanizsán.

készítményeket

Roaenfeld

kérni.

Adolf

Fiai.

Ì 6

1906. Á P R I L I S

21.

BERÉNY

Z A L A I

K Ö Z L Ö N Y

J Ó Z S E F És F I A

TÖRŐK

ékszerész

A SZERENCSE

KOVÁCSA!

Felülmúlhatatlan

HI a Hzoronpsp. imlly bankházunknak keilvi'z. Rövid idő altit 25 millió koronánál Ifibb n y o r e m é n y t liz.-ltnnk ki nagyrabecaRlt vevőinkkét l e g n a g y o b b nyereményt, éj p e d i g :

nek; özek k ö z ö l t "

u

t S S ^ _ S A J Á T

M Ű H E L Y .

.IrllTuTUnUIV

f ,

iriMff>VftDÍIII

1k Í !

i r* ko

A

XSi.<°"

I i t l l , í l l

'

8 m

J míndonválasztékban készni) kaphatók.

"'*"'

kitizír

1

nagy

jutalmai, a

«

NÁgYJAKTÁR

továbbá

NAGY RAKTÁR NAGY RAKTÁR

, M

4r

flpom

' ^

%

Eladáa péwlatfizetée mellett iel J n . l l u - I . k . . u j u s n k f c k f j o r . M kea«llUitnnk

T> i

I I M M M I

' • " J , " "

á' 8 0 . 0 0 0 , Í L 3 | á

3 á a a . U ü U ,

5 « IMII"

lobb

lonyeiuiiienyl,

4 , 0 0 , 0 0 0

legnagyobb

100,000,

8 0 , 0 0 0 .

'koronás

SO.OOO.

9 5 , 0 0 0 ,

»

4 ,

7 0 , 0 0 0 ,

3

l

á

t O . O O Ö ,

I f t . O O O é s e z e k e n kívol s z á m l á i m 10.000 6.000. 3.000. 2 . 0 0 0 . 600 koronás é s e g y é b n n u y nyereményt, Kmiclfogva ttjAnljuW. hogy a I r g k o z i M b kpzdí.dö. a világ liigpsúlyduaabb oBZtálysorajátékában részt éfl rendeljen nálunk egy sze-rencjiesorsjegyal. A must küzdódö Itvik uj magyar oszlálysnrsiálijkball

vegyen

125,000 sorsjegyre 62.500 pénznyeremény Jut í i összesen

18

millió

4 5 7 . 0 0 0

korona

hatalmas

feuafet

.„-"Inak ki.

SZŐLŐVESSZŐI

Rendel e d m a neve mellett

A világbíró

w

„DELAWÁRE adja Oltani,

A

Adam, adii Adular, Agiti. Adoti, A ui.i Ajoaton, Amalia Aladar, Anna Albori. Aoalolta Altréd. Apollonia Atcoa. Aranka Amarli, Boria ,'.n 11,18. Blanka Anial, Borbala Arnold, Sorlika Ai pad. Beiti Arihnr, Balli Aurei, Bilgllh. Aitila. Oscilla BaJan, Cornelia Salini. Dura 8iruìii, Dinlln Bili, Cecilia Imiti. E I I I M I Bornál, tram a Daniel, Ininiilln Dávid, Evi Danai. Evolta

kell I

nem

kinosn!

N/.I'IB'H/Í'i

phyloxerának

ellent

Leiriadl éa Árjegyzékei

áll I I

ingyen kUldQnk

bárkinek I Szölöoltványok áron

wán*

méraékalt

kaphatók! H i m a rta gyöki-ren IMu-

Nagymonnyiflígfi

vessző

eladás!

Cini: Szigyártó és Takáts szólőlolop

tulajdonosok.

Telep: ALSÓ-SEGESD. — Központi iroda: PELSÖ SEQESD

Ö

"

U

'

U

" " ,

l l X i V V

0 SZ6r611CS6SZáfllöt

n legjobb bort 1

permetezni A

T

U

,

Somogymegye.

in ín unii IHW7 1.11112

''ni I I ÜllJI» '.'u fttftó 8*av» HOf&L ¡17421 Iffllti9 41JW «tww H006Ű 101 U H

HWII'JU I2.I5IHÌ 1

i. '.üt 123517 5t«i

D C K S , Emébot udii, ttsrer Elek, Etol i.! i i. Flòra Emil, Franolaka EnJre, Prtda i.i.' I flenovdva Terenc fiurtrnd rrlzyos.Oabr ella l'illbp. Olictla Oabor, li-ii.r; OàspAr. Deldia Oiiaaly. De-irlolt Oèia, ll:ii,II!ìi Dnsilàv, i l S ti-, : v, l'I ,'•,!; i Bynli idDika Senrlk, llona lini . . I . N i, Una HiirN. Iika i.IN.I:-; irón llléi, Irma, Imre. Izabolia Islvin. latta Uldor. lojanna

^MííSWJfí^&

\tl\ álló í-irsjBjy megvétole i l l a t egy f ö n y e r f i n e w _ nyel. A vátetton nagy K e r e p e l j i t M l k a i i-lattien M Ié Mt neve melletti eiámot eltalálta, melyre egy : • nagy |ut. t -?* ! .° i>'.nyereményfw.vw"**** n

uni mas i'•-•I 2u5.su tzm mm 2fl'W» 3t').i8 .¡1 »HIIH v.i,:; ir.!):. 6l:j'M I : w i;tk) ini'iii ISS30I l'j:i.Mii 12-i.lil 12 (.'.III 12 l'i 11 Uli sfori

í I l e o , e h o ,

,

|

Iván, I...Í .ii '•.:•"•> lakab, l o m 202MI lánon. Indllb íftiwi lená. lulíska il2iHt lóTsci. Karolta Ufa ií ti i.«x Kallnka 18874 Karoly. Katalin íiwil Kornil, Klara •••>-• Krlslol, Kloltld ;Í«SÍ5 l-l: .i Kornélia B U M Laailo. Knailina Bässe ItOO, Kii:'.! • ,11 i u m » ni mi Llptli Laora Út i it:. Lcnko B47I8 land, Leúnla il i l i r k n i , Liih •. W«7u flartoa, Lina nii'i;i',i látyAB, Ludmillát IWWi Itbaiv. Lnlia IttWl MI'ÜLOH.ri urtolii.il.'F.l-.I •Iksa, M ilvkn l -'11 Mm. larjlt .1.. Rándor. HArla '>i
ifflrtaS 1 . 0 0 0 , 0 0 0

01 Ó J - L i - . I L I öddn. Harulii p.ii 'i-imi Poter. Olia Piala. Pania Huhard. Pelagio tiit't. Pltlllltl Battoli, Piroika Salamon, Ba|laa :;.i ií. Báratka Sándor, ilüi,ili.i S:. ; - Í I . Sári i'-" i.ii. S ìi.ill.i : I • M , Biercoa l i m i Pini:'! L'i I'l.ii. Terii Ti/kitai, Terni Vendei, Valérla Viktor. Veronika Vi. inf.ii Vntona V ace, Vilma Zoltàn, ZaòDa J. ; -..ti. I M I M U I 1

:

S'Iti um 212.-7 "2; :(•'•': t-i «Titi l*!fil as-ic Il V I M;..'|

HtCrl» 9S77S i •••••> lì 128 Vii 12:t«« mM 12MM IÜSSIH i-.'i-v-i 128622

K O R O N A ;

lovnbbií I jutáiéin lillU.OIIO, I nyoívméiiy lOO.IIIIil, l > •;iiii,illlii, •> , l m ) n o n . ' a 9 0 , 0 0 0 , 2 n ' . I I , m i n II , 1 7 0 . 0 0 0 , II il OO.OilO, I á 5 0 . 0 0 0 , :l I 4 0 . 0 0 0 , B á 3 0 . 0 0 0 , 0 á 8 6 . 0 0 0 , 9 i ' 2 0 . 0 0 0 , 1:1 á l."> 1)1)11, n á 1 0 . 0 0 0 kurona és még n»k ogyéb uyvroméuy. Az 1. osztályú aurajpgyuk lervazerQ á r a i : Megbízható neves

legjobb

valódi

minőségű

hír­

V.

i r i d g t l sortjagy Irl

7 6 vagy K 1 6 0 ; ' , , eredeti

l o r i j i g y I r t t . S O nagy 3 korona;

y, . .. 3. . „ a . - - ; v, . . A Korajogyuktd u t á n v é t t e l vagy az oaszeg e l d z e t e s b e k ü l d é s e elkatbOQ kuldiük. llirataloa t e r v e cet dijtalaiiul. .M• .I -ml.. ..• k.• i eredeti aorajogyvkro kérllnk azoni'al, do logkéaébb

azepeeaégi

:

par li.>,'í..iiik

minden

nagyobb A

üzletben

késmárki

bejegyzett

bizalonuiial

K

"

••r

miiitiin

fonti

siurfij^ooiáiiioli

H a z á n k

bankha.n,

BUDAPESTEM.

Központ: T e r é z - k ö r u t > J § 6 Y ^

I

HAZAI I P A R !

HIRDETÉSEK

KIADÓHIVATALÁBAN.

| E

LAP

elfogynak.

| I

^

Sfl t

^

X

l e g n a g y o b b o • z t á I y a o r s j á t é k - ii z I e t l-'.ilrudink 0,tUIZ*or*jáltk-U.letel I

í

F E L V É T E T N E K

*aaj gyorsan

ES

védjegye

MrSSir-íífiiS:

°"

lutkültitiiii,

T O R Í E A. T

kapható.

gyár

Kí.roZrkl gyártmány

folyó évi április hó 20-ig

Ilók: V é o i - k ö r u t

4/a,

S

. e.

4B/a.

II. link:

Muzeum-kSrut

ll/a.

Z A L A I

II)

1906.

K Ö Z L Ö N Y

A T B I I / I 8 Wl

LIPIK (Szlavóniában.) Vasút-,

posta-

Egyetlen

és távírda

illomás.

j ó d t a r t a l m ú

Elsőrangú

alfcalikua

fürdőhely.

Mvwic

(64*

C)

Európában. Párállni

gyógylmlásu

a tápcsatorna

össr.es h u r u t o s m e g b e t e g e d é s e i , csúz-

és

ségek

ischiás

ellen.

görvély,

Ivókúra.

angolkór

Ilévvizes

és

a

vizeleti

h u g y s a v a a Áttétel, és

fürdók,

az

utak

köszvény,

összes

vérbeteg­

Vizgyógyintózet.

Inhala-

toriutn. A

fürdőhelyen

tiz

Kiváuutra prospektussal

kiváló és

orvos

bővebb

működik

értesítéssel

szolgál

A FÜRDŐIGAZGATÓSAG.

M í l

Veórszó

!

, ,

,

1

1

' " '" * i i " " * Hcbloht n é * ' t t l , I l m a é l ment k á r ó , a l k a l r é u e k t f i l JÓTÁLLÁS : M,ooa k o i r m á t J u t S c b k b t U j b r r j j * . cég Aa.alg-ban bárkinek, a kl beblionrilja, b o . y a i a p p a n a a . S e b r b l " n é - m l , l a l i m r l ; bárul k..,, , . k . [ t a r t a l m a i .

üli ri.is.lT.ttt (,'sak szolid g y á r t ­ mányt vesznek csoda latos

CHICHT-SZAPPAIT (.SZARVAS"

VAQV

Kari Kasper,

KULCS8ZAPPAMT")

ápt,

I n n s b r u c k posztó kiviteli 4K80i,ii 10

MiaidennemO mosási

ijii'iil-/i'j

ruha részérő

legjobb éa legolcsóbb, A vásárlásnál rab szappan

és

Hófehér

a

A

—

ruhát ád.

v m.•!,!•!

emeli,

és világossá

kfllöuöaeu

^Schicht" névvel

Ogyfíjttnk én a

arra,

,,szarvas"

hogy vagy

fénylővé

teszi. miudeu a

da­

,,kulcs

mlntlei

1

Kérjen védjegynél

legyen

8/66.

Inkából.

IILÜI

ralntnkUltleanényt.

ellátva.

•

Tavaszi

Nr

t'isméloriLitagyapji rag atúvcl. S méter angol mlnlajolt, na­ gyon l a t t ó l oliony-ixAvet. j lueler ellipheilen t l i d a gyapjú Crcpc-Ctievlol. i méter nagyon elegaas kammgarn nlvel, utcaal é t társalgást Öltönyöknek. 3 i n í l e t ujilonitg-aabvet a | leguJRiil) mlulik tt t í l n e k -

idényre!

NÖI D I V A T RUHA KELMÉK. )ivat selymek, — Divat líttlönlegességek. TAVASZ/ Legnagyobb választékban érkeztek.

FELÖLTŐK. -

Legszolidabb arak.

KONDOR ODON DIUATÁRUHÁZA Nagykanizsa, Fö-ut, „ROKONA" kávéház mellett,

Hirdötésők lániümk a kiadóban,

A

Vidjaiy:

„ H o r g o n jt'

«

LIMIUEUT. C A P W C I COMP.,

I HARIIIY-RILI- UPELLÍR PRJTLAIA egy nyjiiiuk b i i o n y u l t thiieuvar, mely ma I több mint 3 6 ÓT Ma. U«obt> fajdalom • iillapíto u e r n e k b í i o o y u l t k ö w v é a y a t . , cioíaÉl i « rneyt-ulfifknf! l^óravótéa-•ppao haa/oilva. • Klpcyr.liiira-tftra. rülanykamtaSlviiiyok miatt bovi-tarUakor óvatosa* lagyltnk « oaak olyac üveget fogadjunk ni, a moly a „ H e r f M y " vódjogygyal éa a Richier c i í g . JT'gyuaaal ellátott d o b ó i b a van oaouiagolva Ára evagukbeu 8 0 ftlUr, 1 k o r . « t. éa 2 toron* éa ú g y a s o l v i n tntndan gyógym - r t i r b a n kapható. — F ő r a k t á r : T i r l k l o i a a f gyófyaioréauaét, Budapesten. • Kickter gjögyaiertára • al „ A r a n j •r*wlAab«>s", P r á g á b a ! , RIL..L*LH,U*.AA 6 OAU M.AAABMFL > A R l W .1-JRA

POPOFF ^sasdxa^ a világon Ügyeljünk az eredeti csomagok orosz vára zaiuegjére »„ a IC C . védjegyére. Kap­ ható:: NKU 6s K L B I N - n é l Nagykanizsán

M A GV K A N I Z S A ,

1 9 0 6

M e g y v e n S t ö d i k

é v f o l y a m .

17.

a z a m .

á p r i l i s

2 8 .

ZALAI KÖZLÖNY Megjelenik

minden

EiafUetéil ármk: E g í *

szombaton

F í t t l ö i •íerket
Dr. VilltWiyl

í v i e 10 k o r o n * fclévrc 5 k o r o n a 5 0 f. E g y e , • z i m á r a 2 0 f.

Zichy Aladár gróf Nagykanizsán. t miniszter nyilatkozata l a g j k a n i z i a v a r o s á r ó l .

S i e r k e t z t ö s a g : Nagykanizsa, Sugár.ut 6. • i á m . Kiadóhivatal é« n, d a . N a g y k a n l x i a , li,. W a j d l t s J ó z a « f n 4 l D e á k - t e r I. s z á m . H i r d e s s e k d i j a z a b á s s z e r i n t . N y l l l t é r s o r o n k é n t 4 0 f.

llciirlk

U i n u U j . t i . n y . i i kUti-.:

'i.l.

WaJdKn

JÖK.ef.

í

a városok versenyéhen. tó véleményünket; ónokéi, legyenek ezentúl is oly bizalommal irántam, megerősítette, most Zichy Aladár gróf minisz- niiut amilyen bizalommal voltain éu mindnyájuk iránt, ter. kerületünk illusztris képviselője is. ' l Kugein a nép iránti azerulet vitt polilikai szereplésre. 5

Ziohy Aladár gróf kijelentése ulán fel- * ' ''• ÍK»zi ez a szeretel, akkor nem zárhal ki senkit, derülni látjuk a fejlődés reménysugarát es \ ' szeretet ez, hanem ínzéa, megZichy Aladár gróf, a királyi személye reméljük, hogy a vidéki városok sorában ! kulőuböztetés Hz az igazi szeretet, mely a politikai körüli mintatér, > nagykanizsai választó­ elfogjuk érni ama helyet, mely városunkat küzdőtérre vili. lesz ezentúl ia irányitóm éa viszonozzák fogva jogosan '"'""oleg irányomban ezt a azereletet, hogy ezen kerület országgyűlési képviselőjelöltje vasár­ fontos földrajzi fekvésedéi ; politikai szereplésen), mely Nagykanizsa választó nap délután mondotta el Nagykanizsán megilleti. —

Saját

Itltlósilóltklól.

—

m (

programbeszédét. A

fogadtatás

a bevonulásnak

rendkívüli

valóságos

nnnepiességét,

diadal inját alább

írja le a tudósító. A

miniszteri

valósággal

progrumbeszéd

—

moly

magával ragadni a közönséget —

r l

M

o

r

n

c

m

A nap eseményeiről, mely felejthetetlen kejtflleWMl iudult ki, mindig itt bírhassa/alapját, hogy napja lesz a azonnalinknak, a követ-1 poliiikni tevékenységem alapjául mindig ezen kerületet tekinitiesatjm. (kezekben számolunk be: szép

«

Nem tudom igen tisztelt választópolgárok, hogy

(Fogffttíatás

ii

móilumlian lusz-e a választás napjáu

ptilyaiulvaroli.

körükben meg-

jelenni, de azt az egyet kérem, hogyha ezután uem ia

lliUOHIllás.)

lehetek uly B U T Ü U

Önök

közflt,

mint

eddig, ett ne A fogadtatás a pályaudvarén kezdődött. A váro-i szintén uem e hasábokra rujjiik fel annak, hogy éu másnak képzelem magamat. Ami bonnünket a krónikás teendője képviselők koesiu jöttek ki a pályaudvarra, hogy. élükön Az akarok lenni, ami eddig vultam. Az maradok, aki mellett észrevételre is késztet, az Zichy Aladár V é c s o y Zsiguliéul polgármesterrel, résztiegyenek a voltán), Idáig Nagykanizsa város ég választókerület gróf nyilatkozata Nagykanizsa város fejlődé­ fogadtatásban Int volt még L e n g y e l Lajos városi jelöltje. I h ' M '• és ha akarják ezen kerület képviseltje. séről. A m i n t a t é r nugyoti fontos kijelentést főiegyzú, tölti, városi képvi.eló é s a megyei ellen(Ellen!i Kgész törekvésem az, hogy ugy az uj törvelelt ez ügyben. A Kereskedők Társulatának zék néhány oszlopos tagia és néhány száz főnyi ujak alkotásánál, mint egyéh közdolgukban ezen tisztelgő küldöttsége előtt mondotta ezt a közönség. karttletoek szolgálhassak. (Éljenzés.) Köszönöm, hogy A miniszter a déli gyorsvonattal érkezett Nagy­ miniszter. ily nagy .számban jelentek m e g ! Köszönöm! Ismételten kanizsára. A szalnnkocsiból kilépő miniszter először Évek óta figyeli úgymond a miniszter, köszönöm! P i l l l t z Gyula állomásíónökkel váltolt néhány szól, a vidéki városok felódeséi. Az összes vidéki A liuszédet — melyet a laptudósilók a miniszter majd nagy élj.nzések közepett, a küldollség folé ment. ' varosok fejlődnek, erősödnek gazdasági térén, szUuní nem akaró V é c s e y Asigmuwl pit^ArintMiler rövid, szive, ..:>,„-„, ¿ ' ¡ 0 , , , / ^ , 1 ,• iáS. y Ahiginuwl csak épen N a g y k a n i z s a V á r o s A az. mely VIHAROS É Í J E N Z T S M D TOGATLTÁK. minisztert. • . • „ . , . . . . . . . . . n e m c s a k n e m f e j l ő d i k , h a n e m é v r ö l - lyes beszédben IldvözóHe a miníszlert. A beszédet ; „ fyint. evre h a n y a t l i k . Nem tudom, folytatta elken éljenzés követ,,., i miulszler válaszába,, megpolilikai méltatása

tariozik

M

o

l

M

w

M

j

4

b

Í

l

n

w

l

w

r

e

l

M

g

O

-

t

a

k

y

j

M

i

s

g

k

l

i

M

•, a köszönte 1 1 lelkes fogadtatást, mely erői nd neki a jövőre. Kzután a miniszter Vécsey polgármesterrel hátramaradásnak. De kutatni fogom ennek négyes fogaira eli és nagy kocsisortól követve a » " * kllldöllségek tisztelgéséi fogadia okát és segiloni fogom a város figyel, mert városba hajtatott. miniszter. Összesen '2il küldöttség tiszteigeit. A N a g y k a ni z s n v á r o s f e k v é s é n cI A bevonulást nagy és lelkes közönség nézte «»>dölt«ügek tisztelgéséről, melyek közül egyiket e fogva, mint a régi időben, ugy végig. Az összes házakon zászló lengett, amely a """ ' ' méltattak lapunk más m o s t i s j e 1 o n t ó k c n y s z e r e p r e b i v azajosan éljenző közönséggel együtt Impozáns képel ')' » » » J * " ° « beniámolét. l o t t . Ismétlem, fejezte be Zichy gróf nagy liyujlolt. I AV.s-t'(ii,i:.íííii.j eljenzéssel fogadolt beszédét, kutatni fogúm Az útvonalon nem egy helyen amalórök csatÜt órakor kiskaiiizsán tartotta a miniszter a hátramaradás okát. Megfogom vizsgálni, beszédét

a

miniszter,

mi

az

oka

ennek

1

K

i

i r

k o r

a

c i k

1

n 6

<

ü

1

c

i

v

l

m

t

a

m

ó

<

l í a

6

a

Nagykanizsa városa .a togtalták gépeikel, igyekezve, hogy minél sikerültebb programbeszédét néhány ezer íoldmives előtt. V l á i i d e r Holdizsár üdvözölte itt a miniszteri. H e g e d ű s és Ígérem, hogy felvélelt készitseuck a páratlan szép bevonulásról. A bevonulás ulán a Szarvas éttermében disz- (iyórgy joghallgató tartalmas, liazalias hévtől áthalott szószólója leszek igazságos ügyüknek. ebéd volt, melyen a vidékről is többen resztvettek, beszédben méltatla Zichy Aladár érdemeit. Lelkeson Körülbelül szóról-szóra ezt mondotta a (A programbtsüd.) megéljenezték. miniszter, kinek kijelentése zajos tetszésben A miniszter ezután elbeszélgetett választóival, részesült a küldöttségnél. Mi kétszeresen llélután fél három órára volt hirdetve „agy sznrctetlol vették őt körül. Majd kis Időre örvendünk e kijelentésnek. Örvendünk elő­ programbeszéd, de már két ora tájban nagy közönség , , „ „, „ Sebealvén ször azért, mert jól tudjuk, hogy e kijelentés gyűlt össze a Szarvas elotti t é » » . Mire a beszédeket ,| ,| , „ , . ;„, , ,', „, nem lesz üresen elhangzott szó. Zichy Alatlár megkezdették, ugy három éra felé járt az idő. gróf nem az Ígéretek, hanem a lellek embere. S e b e s t é u y Lajos a népszerű pártelnök szólott (SteraiM-) Reményünk van tehát, hogy végre mi sem olóször a mintegy ötezer fényi közönséghez. Tudatta, Uste az Irodalmi és Művészeti Kör dalárdája leszünk Illetékéé helyen mostoha gyermekek. hogy Zichy Aladár giól a néki felajánlott jelöltséget S e b e s t y é n Lajos párleluok lakásánál szerenádol Reményünk vau arra, hogy az évtizedes elfogadta és felkélte ól a programboszéd e l - "doti a inhiiszleniek, ahol Zichy az estél töltötte, stagnálást, a fejlődés megérdemeli kora fogja mondására. H o r v á t h (lyörgy, a kör elnöke u Duiiáiiliili Dalosfelváltani. Viharos laps és éljenzés fogadta Zichy Aladár szövetség nevében megköszönte n miniszternek, amiért A második ok. amiért örömmel fogadjuk gróf miniszteri, midőn uiegjelont »z erkólyon. A » Dalosszövetség diszeluökségét elfogadta. A miniszter folytonos éljeiizéslöl szívélyes szavakban válaszolt. Szívesen lette ezt, mert az illusztris államférfiú alapos laiiiilmányra miniszter programbeszédében valló kijelentését, mert ez megerősíti lapunk­ kísérve nyilatkozott a politikai helyzetről. Mikor szereti, iigymoud a magyar dal kultuszát, mert a dal nak évek óta hangoztatott véleményét. A kijelentelte, hogy az általános választói j o g jeligéje , mindig hűséges lárss a magyarnak örömben és búban, A dalárda három hangulatos szép dalt énekelt, Z a l a i K ö z l ö n y majd minden sorában évek alali áll a téron elvegyülve álló szocialisták csoportja miért

nem vett részt

vidéki városok

fejlődésében

(

a

k

i

k

e m ( > I l t

p 4 r l l

l l l l k k l

ü

l

m

g

J

4

l

M

r

m

b

e

k o c s i

i l l N e

j >

H

i a

i

g

N a g v k a u i l

B

r

óla hangoztatta, hogy a város haladásának is zajosan éljenzett. A miniszter beszédének befejező I amely nagyon kellemesen érintelto a minisztert. Majd h ó h m Emilnek, a daiárda karnagyának mondott szekere kátyúba zökkent. Szüntelenül, a lan- része a következő : Azzal akarom zárni szavaimat, hogy szerelném, , köszőuelet a dalárda művészies ének előadásáért, kadásnak, az cl nem csüggedésnek minden kívánom és remélem, hogy ozeu magas állásban A miniszter a hétfői napot a kerülotbou töltötte, látszata nélkül folyton hangoztattuk, hogy Nagykanizsa városa hogy n várost

jobb

igaztalanul

sorsra érdemes, s nemcsak a kerüloluek, de különösen Nagykanizsa i Aznap este elutazott szorítják háttérbe városának is szolgálatára lehelek. tMjeuzés.) Kérem

Nagykanizsáról,

Z A L A I

K Ö Z L Ö N Y

búbját megmozgassák, kitenni az édes anya­ föld, vagy más domínium. Kzek könnyen költhetnek, van miből. A társadalmi közélet sok sajgó aebtól Jó is, ha nem rakják élére a forintokat, tólük S e b e s t y é n Lajos indítványozta a f. hó tfo-áu vérzik. Az emberiség istene: az Én, aki él a kereskedő, az iparos, A középosztály tartott városi közgyűlésen 'Zichy gróf Ünnepélyes ambíciója útjában áll, az ellenség, akit fia után még sivárahb volna a panaszkodás, fogadtatásót. Klsó esőt, hogy egy nem a bizottságokban lehet elnyomni áskálódással, rágalommal, azt iparosaink és kereskedőink részéről, mint megfogamzott és nom ott letárgyalt inditváuyt fogadott elnyomja. • A nagyravágyás uz emberiség leg­ jelenleg, mert tisztelet a kivételnek, a kis- el a képviselőtestület. Ebből a tanulság az, hogy nagyobb, legszenvedohiiesebb baja. Mindent I hivatalnok és a proletár világ, ugy is csak azokat a városi képviselőket, kík nem tagjai a bizott­ az énért, minden a magamért. Kz a jelszó. hitelbe vásárol, ami érthető is akkor, mikor ságoknak, kí kell buktatni és olyanokat kell aképviselóEz flti ki a falatot embertársam kezéből, I a rossz gazdasági esztendők alatt megdrágult testületbe választauí kík valamely miniszternek bizalmi j élelmi és más cikkekre kell a kicsiny fizetés. emberei. He kár, hogy Sebestyén Lajos egyetlen a ezért törünk, ezért kapaszkodunk. Ha még a nagyravágyás a szivet csak ! Hirdetik az egyszerűséget, csak azért, hogy maga n e m é b e n ! a képesebb ember kebelében dobogtatná, ha 'unnál kirívóbb színben tündököljön a migyrakiválóságaink után remélhetnénk, ugy jogosult , vágyás. Igazán nevetni kell. mikor egyszerű Z i c h y Aladár gróf, miniszter fogadtatása igazán volna: a mai jelszó. Ámde javarészt nem igy mulatságokon kiírják, hogy a lehelő legegy­ szerűbben jelenjenek meg és a mulatságokon nagyszert! volt. Ami tisztelettel Kanizsa valakit elvan ez ma. I halmozhat, abban ó nagyméltóságának réate volt. A tehetős emberek pénze elöre tülekedik*. 'ott fénylik a sok selyem, a sok ékszer. Igazán boszankodiií kell, mikor a lapok Volt idó, amikor az a tisztelet csak a kültelkeken Klöljárnak mindenütt. Utánuk jön egy másik nyilatkozott meg, a beltelkeken csak titokban lapangotl. tábor, akiknek nincs meg az a pénzük. K í n o s az ó örökös témájukkal előhozakodnak tavasz Nagyon helyesen szólta el magát a mozgó postások egyebük, mint a nagyravágyásuk. De ez aztán táján, hogy a hazai fürdőket pártolja a közönszónoka, mikor azt mondta üdvözlő beszédében: nagy. Tulon-tul nagy, mely rombol mindent. :ség és az a tapsoló helyeslő közönség siet ki i „Mi excellenciádat titokban mindig szereltük és Előbb az életkedvet, a nyugalmat, késóbb az la külföldre, mert odahajiju a nagyravágyás. Még mindig lehet a bajt reperálni. l'enz tiszteltük, de most már bátran és nyíltan tesszük — ambíciót, végül a családi életet, legvégül inasát mióta excellenciád miniszter. Bátran — n e m , de az ember énjei, mely bármilyen kedvvel indult nélkül, de annál több akaraterővel. Ha egyeharcnak: sokszor a leggyávább módon meg­ Bflletek tudnak alakulni mindenféle jogcímen, I nyillan — igen.

Több akaraterőt.

ROVÁS.

*

1

hunyászkodik egy buta fegyver, egy revolver miért nem tud liga alakulni a ..Természetes A N e m z e t i S z a l o n május első felében elótt . . . Emberek Társasága" címén, mely annyit kiállítást reudei Nagykanizsán. A város közönsége Ha a szomszédunk elmegy, hogy meg- tehetne hazuílus, társadalmi téren i s : hogy ; megszavazott -100 K.-át u kiállítás céljain és ingyen gyógyuljon a Csíz, vagy a révfülöpi par­ munkálkodása folytán eltűnne az a sok panasz, I helyiséget ad. Vultak hangok, melyek íion— 600 K. tokon, a mi családunk már Osztendébe vagy mely az emberek szivét nyomja. mellett szavaztak. Darvas János képviselő uram A magyar orvosok kötelessége, hogy Karlshadba megy ellenezte sót a képviselőtestület többsége is ellenezte akikhez beszélni tudnak beszéljenek lelkükre. Nincs ember, aki a másik egyszerűségét és igy maradt a .100 K. segély A Nemzeti Szalonra Hála Istennek Magyarországon van elég egyszerűséggel szárnyalná túl. Ali nem az nézve nem sokat jelent a/, a pár száz korona hiány. egyszerűt követjük, hanem a nagyravágyásl természeti kincs, vannak fürdőink, melyek a Amire a képkiállításnak főleg szüksége van, az az szárnyaljuk felül. Nyomoruságainknak az OK a beteg embert teslben-lélekben meggyógyilják. érdeklődés. Kzt pedig nem lehet se meg, se leszavazni az: hogy a pénzzel könnyen bánunk, mert' A gazdagot azért, mert hazájának gyarapította Knnek a lelkesedésnek meg kell nyilatkoznia, de nem ismerjük a munka nehézségét. A munka jövedelmét, a szegényt azért; mert amig mellék tekintetek nélkül, egyedül a .szépre való tekin­ hiányt azt megérezzük, arról oly sokat panasz- magát meggyógy itatta, erőt szerzett magá­ tettel. De szép csuk uz, ami érdek nélkül tetszik. kodunk és jajgatunk, de a munka nehézségét nak arra, hogy ujból életerővel kezdhesse a Hol van már most Karnisán az, ami érdek nélkül azt semmibe HU vesszük, mert a munkának, munkát, ne kelljen azon panaszkodni, hogy tetszik ? Az elsó uz érdek, a tetszés majd csak nincsen elég beose. egészsége visszatért, csak a lelke lett beteg, kullog utána. Nálunk vannak emberek, akik könnyen 'mert az adósság gondja őrli. szerzik

a

pénzt.

Nem

kell.

hogy

a

fülük

Legszívesebben azonnal szerelte volna megvenni Kis birtokuk Paris közelében puszta vidéken van, ahol más sincs, mint gazkundeláber és láviróoszlop. a tojásokat, Visszaemlékezett, hogy egyszer m á r megtörtént Ócska kis kunyhó, körülvéve árnyékot uem nyújtó vele, iiogy egy átdorbézolt éjszuku után. abban 81 kerti fáktól és néhány zöldséges ágytól. Oh, a x a t a v a s z ! állapotban, amelybe a pezsgő élvezése hozta, tojást A zöldséges koritól kerítéssel elválasztott helyen lila G A Y A R . vagy egy fél tucat sovány lyuk kapart a homokban vásárolt és a szatócs záptojást sózott rá. A felesége akkor inuidneiii rájött a csalafintaságra. — Siess, kedvesem — igy szólt az asszony — egy Öreg kakas felügyelete alatt. — Megkérdezem a barátnőmtől ->\ gondolta — még le találsz késni a vonatról. Kzt u helyet nevezték mme Fiumét barátjai, olyannak látszik, mintha tudna tanácsot Jutni M. Pitimet felemelkedett: hogy hiúságának hízelegjenek, „l'lumet-vilhr-uak. — A Búíeba! — szóltNithr-a-ktícsiöuak. — Ha tudnád, hogy mily unalmas ez nekem. A szabónó, aki egész életében dohos műhelyben — Midőn M. I lumet álmából, melybe sajátságon — Micsoda? Falura menni? dolgozott, különös szeretettel viseltetett a falusi lak módon merült, a Sucré Coeur nj épülete előtt egy — N e m , de egyedül utazni, liyerc velem. iránt. Kz egy darab romantika volt számáru Uro ott — Mily szívesörómest mennék — felelte .-ajnál- vallott neki szerelmet és ó igen szívesen emlékezett kőrakáson felébredt, észrevette, hogv barátnője és órája eltűnt. kozva m m e . Pitimet. — Hiszen tudod, hogy ez lehe­ arra vissza, mindamellett, hogy az m á r oly régen Fenn az égen ragyogtak a csillagok . tetlen. Kpeu ebben a szép idóhen kell minden hölgyet történt gyorsan kiszolgálnom. Holnap több ruhát kell szállí­ Amint körültekintett, egy megvilágított öralapot M. I'lumet a Kue de Kome-ru érkezve, ahelyett, tanom és hit nem magam nógatom a lányokat . . . látott, amelyen a mutató ! I órát mutatott . . . Fázva hogy jobbra, a Itutignolles-piUyaudvur felé vette volna vizsgálgatta zsebeit. M. l'luuiet felvette felöltőjét, melyet felesége útját, balra ment a Baltit Lazáié-állomás irányában. odatartott neki. Üresek voltak. Erszénye és tárcája ugyanazon Nem volt sietős dolga és egy csinos, barna kis uz uton távozott amelyen órája. Lábátifjl egy chloro— KésÓn ne gyere búza, mert az esték még olég hűvösek. Ks ne feledi el magaddal tojást hozni, hölgy ment el mellette formmul áztatott női zsebkendőt pillantott meg. de frisset hozz ám. Már lesz a majorban. Ugy örülök — Mennydörgős mennykő, de csínos egy lány I Mindinkább világosabb lett előtte az egész dolog. neki — azok majd kárpótolják az elmulasztott — Parancsol V — kérdezte mosolyogva a Az a leány elhódította és kirabolta, most pedig kirándulást. hölgyecske. lul van árkon és bokron. M. Pitimet vette a botját és felesége az ajtóig Tovább kotorászolt zsebeiben és felöltőjének — Hova síét ? kisérte, azután két cuppanós csókot adott urának és egyík zsebében négy tojást talált. Négy ogósz tojás megveregette a vállát: vult, az is eszébe jutott, hogy hogyan került oda. — Nem tudom. Hát m a g a ? — Ne kövess el valami ostobaságot! Egy sörházban, ahol megvacsoráztak, midőn — Kii sem tudom, de ugy veszem észre, hogy Alig hogy befordult a Piaca OlíehyrŐl a Boulevard egy irányban megyünk. barátnőjének elmondta az Ügyet, ez négy tojást hozatott des líatignollesra a feleségétől oly nehezen elváló és a zsebébe csúsztatta. — Micsoda véletlen! l'luniot, fejét hátravetette és lenge léptekkel sietett tova. — A feleséged bzámára, — mondta mosolyogva. — Ugy-e? Itt jön egy bérkocsi, amely oda fog Az elsó meleg tavaszi nap volt. Igazi párisi berniünket vinni, ahová kell. — Frissek? tavaszí nap, amilyent l'lumel ur szeretett. Tényleg jött egy bérkocsi. A kocsis intésükro — Amilyen frissek csak lehetnek. Ismerem a — Átkozott tavasz! — mormogta magában. hozzájuk közeledett. szállítót és az nem csap be. Azt üzentem neki, hogy Feleségének az eszméje volt. hogy ó most tahira — Tessék beülni, kisasszony. boteg számára kell. Nyugodt lehetsz. menjen, mikor Parisban is ugyanolyan szép idó van. M. I'lumet habozott egy pillanatig, mielőtt M. I'lumet kezébe vett egyet és megvizsgálta Szerencsére a felesége az utolsó pillanatban el volt beszállt volna. az utcai lámpa fénye mellett, amely alig volt tóié foglalva s igy legalább egymaga mehet ki a majorba. A legf ott topábbról, felesége megbízáséról nem két lépésnyire. akart megfeledkezni.

TÁRCA.

!90G. Á P R I L I S vfl.

U ilrlrittcatltib

Z A L A I

K Ö Z L Ö N Y

7irhw

AI O l t á r n á l ¿11*11 J A i a U a i l i a i

törekvéseiket BZÍVI fogja támogatni. A magáu- kezét. Ne sikoltsou asszonyom, nem hal m e g azért KUlllDUSQyilI tisztviselőket még arra is felkérte, hogy aonak idején, a gyermek. Hadd ügyeaedjék, ki tudja mily helyxetbe Haját tudósítónktól. j mikor ügyük sióba kerül a parlamentbe... memoran- kerül. Az iparosok és szegényebb fajtájú gyermekek már inkább forgatják a kést, a, fQrésxt. fúrót, de atok , . , , , ,, dumban nyújtsák be hozzá óhajaikat. Ax a i őszinte szüretel ex rugaszkodna, me yet l . ,", , , ,• . • . . . , meg a h g látnak valami « i é p , itlésea dolgot, atnio , , , „. , ' Dunántúli D a l o s s z ö v e t s é g L e n - szemöket. íxlésőket tlnomiisák. Kaízvkanizsa város közönsége e r e i Z i c h y Aladár , , ... ,„ . ,• . . ,. , n , . „ „ . A slöjd mindezeket szolgálja, hány tehetaéget ""BJ" , , " ,, , , ,, . . I í y l Laios élnek rMatesétel tisztelgett, felkérve a , ó f miniszter, válaszlókerojetonk képv,seló,ének szee l f o g a í M r i . Zichy Aladár vet felszínre, hányban éleszti a munkakedvnt, báuy ,„éljB i r t o t . impozánsan nydalkozolt meg . v.«árn.pi „ „ eleget >' kDldMUég kérésének. . határozza el magát ennek hatása alatt valamelyik küldöttségek I t a W g t o t o M . dtt»ltl«k»to«t elfogadta és > személyes mogielonésát tehetségéhez illó pályára I V. • ha paedagogiai haszuát tekintjük, mennyi aljasságtól menti meg a gyermeket A tisztelgő küldöttségek sorrendjei N a g y- j a kedves foglalkozásban eltöltött i d ó ? k a u i z s a v á r o s k ó p v i s e I ó t e s l ü I o t o nyitotta A küldöttségek teljes névjegyzéke a kövotkezó Nincsen tanférliu s e m , aki ennek minden irány­ meg V é c a e y Zsigmond polgármester vezetésével. A városi képviselőtestület (szónok V é c s o J ban kiterjedő áldásoi hatását el ne ismerné. Miért A polgármester szép I g é d b e n tolmácsolta a város Zsigmond), a szent Perencrendiek (ti ö r ö g Ince nem tud magának még sem utat törni az iskolákba? közönségének érzelmét. A beszéd őszinte hangja gvardianl, izraelita liilközség ( N e u m a n n Kde dr. Oka a Uuílóképzó. hol ext a komolyan megkövetelendő nacvon mogliatotta a minisztert, aki köszönetet inon- " " M l . - törvényszék, járásbíróság, közjegyzóség tárgyak közzé nem veszik lel és igy az onuan ki­ „otl a díszes fogadtatásért és kiieleutelle, hogy a ' f * . ^ " ) Albin elnök kúriai bíró, a helyőrség került tanító nem ért hozzá és okai az i akol a fennt ártó , ,, , . . . . ... , . , . tisztikara i S z u r m a v Sándor .-/.rcdesi, tiatívksinzs.il hatóságok, kik iskolájukban ezt m e g nem követelik. város erdekének támogatását kötelességének tartja. , Ikpyvídtk l l l e r l e l e ' n d y Beit), föszobiabirói hivalal Városunk népiskolái mind államiak, csak az A tisztelgő küldöttségeket alább részletesen!('. i o s z Kereuci, főgimnázium i l l o r v á t b tiyorgy izr. luutözséguek van még 4 — 4 osztályú flu- és leány­ felsoroijiik. Kiemeleiiilóiiek tartjuk ezekből: igazgatói, S o s Pongrác anyakönyvi felügyelő. Keresz- iskolája. Ha az állami iskolai tanítók valamit elérni A K e r e s k e d i k T á r s u l a t a küldöttségét I > ' , f l O ' l c l tvezelte .lr. S z e k e r e s Józselné- akarnak a kormánynál, sok papirosra, utánjárásra van ,- • I . I . , , „ • . , szónok L L H R T E L E N D Y Hélai. lzr. Nőegylet ( V i d o r szükség, mégis meddó marad, ha o a k „fenn" nem „ e p , K l e k l.ipot vezetésevei. A küldöttség szónoka ,„. ,J„ S „ Náthán) inditauak meg valamit Azért állami népiskoláink ily Nagykanizsa varosának pangó kereskedelmet ajánlotta mozgóposta t l l a i e k főtiszti, keresked. társ. lujnépi irányú törekvéso som vezethetné óéihoz. A nagykani­ I miniszter jóindulatába. 'Zichy Aladár gróf válaszában K l e k Lipót) ág. ev. hilk. ' L e n g y e l Lajos), m. zsai izr. mipUkoia vezetőségének figyelmét hivom kijelentelte, hogy évek öta Ügyeli a vidéki városok ' r adóhivatal ( K í l v ó s Kmili. Ipariesttllet ( t i e . i z l fel ezért a shljdre. Kuuek mindig magas nívón álló fjJIHlll. Az összes vidéki városok feji* k erő- W*5f> i * " * * ? ' í " " , ""."'.'\ j " ' " ' iskolaszéke áldozatra készségével első helyen áll , . . . . . , • ., . iskolák [ V e n c e l Rezsői, izr. elemi iskola ( H u n huzánkbau. Mostani vezeióje pedig a lehelő legnagyobb sédnek gazdasági terei,, csak epen N a g y k a n i z s a ( t e , * , . . , í,.|n VELÍ,), k e r e k e d ő buzgalommal és szakértelemmel és a tanítói kar iránti v á r o s a a z , m e l y n e m c s a k n e m f o i l ó d i k , írjak I L L E L T A I József., rol.ó leinplom építi hizott- méltányos érzülettel vezeti ax iskotasxékbeu az ok­ h . u e m é v r ó l - é v r e h a n y a t l i k . N e m T U D O M , sájta i l l e r t e l e u d y LÍÉLA.. ti./.lrák .Magyar llank tatás ügyét. r

A

e

g

>

g

M

u

k Í 8 M Í ( ! g l l |

m

i

i

t

t

r

1

k i r

u

, é h

Ní

s

UJ

S

a

m

m

i

i

)

k j r

p

| l j t > u |

(

S

l

o

m

k

s k o 1

l

s

u

1

S a n | 1 | )

m

n

M

f

íolvlalla beszédét a miniszter, mi az oka ennek t ( t t l e n i e a Frigyes fíuiik). niacánii-zui.elók ( K p e r hátramaradásnak. De kutatni fogom ennek okál és \t\1 « b o n . Katholiki,. Lcg^yegylol ( H o r . á t h , . . . (ivorttv IGAZGATÓI, ÁLL. polgári i.kola (Ha RT LI A tivulu segíteni lógom a város ügyet mert N a g y k a n i z s a J ^ ^ . l , - , ) , diináiilnli daWovelség ( L e n g y e l Lajos). város fekvésénél fogva r e g i végül a helyi és íóvárosi sajtó jelciilevó" képviselői i d ó b e n, u g y m o s t i jelen tékony s t o - V i l l á n y i . Henrik dr.. vezelésével. r e p r e h i v a t o t t . Ismétlem, feiezle be Zichy gróf nagy éljenzéssel fogadott beszédét, kutatni fogom a hátramaradás okát. .Megfogom vizsgálni, miért nem vett részt .Nagykanizsa városa u vidéki városok tej. KEHTESZ J Ó Z S E F .

Slöjd.

lődésébeii és ígérem, lingy szószólója leszek igazságos ügyüknek '

Idegen szó a magyar fülnek. Pedig de jó voliui, megtanulná, Az oláher*zági földesurak azt mondják,

u

k

i

, k

k

r

v

f ,

MEGFIGYELÉSEK.

M

" , "í^™ V'^t T " " ' " " " ' " .* " ' " " rntiailn.1 ;T gabtma|tik lVlufl m e g BZT veti a UEIIN'sseg .,,,„„.,,. „Muukátlnnsáíi c-ak nz élei vau élet-m, mert henyélek.- Abban az értelemben, amint Petólt értette, nincs már nemesség ütik. Vaijitti a munkásság wénye-o népünknek? Nem panaszkodhatunk rá. Megszerezte eddig mindig keilTerOOKet nem csak nekünk, ^ ^ U ^ f t j , . j,, S »|„ság„s aranyidók járnak a földmivesekre. tiabonájuknt is elég jé áron értékesítik. Swrvasmirháiiihat, apró marháikat pedig valósággal megdöbbentóoti drágáu adjak a lugytiszté közt'iiségiu-k Nincs leliál oka panaszra a munkás magyarnak, — Furcsa, mormogta rózsaszinüuek látszik. Hlziüsan a lámpa lenyótól vau ez és a .szemem megélhet, ha dolgos és józan. Van azonban panasza nz iparos es kereskedóvihivuak, mely uzt látjn, hogy is még zavaros. Jó. iiogv a lábam remiben vai a külföld miatt mellőzik az ö gyártmányát, illetőleg Felkelt konstatálta hogy tud járni, Jobbra ... ment a Boulevard Koehechoiim-ou ni lakása felé RSP? T . •hua.a k o , l , „ „ , | , Litbnl.Higa. , J J ?\* iór Meg nem volt mintlen r e s i v i , m e r . hozta a ' m i '"'r l ! " ' " ^ ^ tojásokat, . m i k e t a jele., órában és körül, lények köz. T ' ' « "'\T ." ' '", " meg m-m szerezhetett v.dmi * ! " ' ' ' ' ^ a l a i u s a tiimk ki ebhóJ. Majd ha a magyar V',,1,,,,: „ „ •„ . a , , - . • , ,. , . . ipar fejlosztése .komoly tOrokVásu lesz nemcsak a b

A beszedet zajosan megélj zlek. ° ' ' k e r e s k e . i e l m i i s k o l a küldöttsége elolt kijelentette a miniszier, hogy ismeri az iskola és a tanári kar óhajait és panaszát. K kijeiéntés, a beavatottak véleményű szerint, az iskola álla, , . . •. , • » -. I I . - . inosilásan.k reg vári megvalósulásának közeledte! i' " A m a g á n t i s 2 i v i s e l ó k és k e r e s k e d ő i f j a k küldöttsége előtt kijelentette a miniszter, hogy

Kzek meghonosíthatnák iskolájokban a slöjdöt. Akadna tanító is. aki a kisközség támogatásával az ide vonatkozó elméleti ÓK gyakorlati ismereteket m e g ­ szerezhetné. Meg vagyok rólagyóződve, hogy a minden­ felé elismerésben részesülő iskola nívója és népszerű­ sége csak növekednék ezzel. Útmutatója és követendő példája volna igy nemcsak a többi izr. hitközségek iskoláinak, de rövid idő rnillva nz állani és a községek som zárkózhatnának el az iskolai slöjd elöl. mely iparosaink ügvcsségéuok Ízlésének alapvetője és igazi útja az ípar pártolásának

A

t s i 1

i s

l s l

e ( 1

v

v ea

disznótartás.

(V I Szerb disznókereskedö volt nálunk láto­ gatóban a múlt héten. A szelíd tavaszi szellő n ven­ déglő felöl kellemes illatot fujt az arcunkba, S mikor ugy magunkba szívtuk ax illatot, mintha mázsás sulyok ueiiezedtfk volna kebleimé. A szerb divKitóker-skedó mosolygott, észre­ vette hogy kellemetlenül érzem magam a fojtó levegőben. augur módjára tudta, mit jelent ez a szag és elkezdőit ezzel a szaggal kacérkodni. 1 1

— Hej kérem, allouiiau az a szag ered. ott legalább ,<> disznó lehet, mondta elégedetten szak­ értelemmel. — Az teljes lehetetlenség, feleltem, hisz a mi városi szabályzatunk uzt m e g sem engedi. . — Hát azt hiszi, hogy a lakók iskolás g y e r e k e k , hogy lelnek u kihágástól? — IgeniH én hiszek n törvény erejében. Nálunk » alami mescli torte a l e í r , nuiivc kuU&ftdásál , i t t I I T i uz embereket kényszerítik arra. hogy megtartsák u meotheihé »iiii«i.voa.iii líorniáwyflaki a viirosokn.tk, hsuen) maguknak »z uz SJTOT törvényi es a szabályt. ii;,,!,,,,,,. „ „ „ , ,, f i . ... ipáiosoknuk Ós ha maid b.-esiìletos kiszolgálásukkal lm nem verjük is niollft'nket, mégis hazatlak leszünk — Mala Istennek Ahghogj csengetett, a telesege , ,. „ , ., £ . Honnan mar jössz ?nyitotta > Nálunk' Szerbiában az uiucs így, nálunk az ijedten folytatta : Mi bajod ? Miért > i í sápadt ? l" ,!' ' !. ért vagy Ú tlyei líogv pedig ezt elériük, arra éu nagyon fontosnak ember megválthatja magát a kényszer alól. — •I No ijedezz: kissé rosszul vugyok. , tartom a sJőjdöt, vagyis nz iskolákban a kézügyességre — Nohát szép ország u maguké. .Mme RIUIII.'I ;••! ITkar IL zavarni U esetedét, de r iU> I . . 1 . I I I I- I I — Légy elnéző embertársaid iránt. Hát bizony az ura visszatartotta. W f w t , mely alapja az iparban vaio baludósunknak. nálunk a rendőrség elnéz, ha ilyesmit megtud. S azt — Hisz nincsen semmi bajom. Egy csöpp teát A mi népünk úgyis ügyes. De csak a pusztai ajánlanám Ouiick is. Ha valami undorítót lát csak, vagy fodormentát adj,- más nem kell. gulyás meg csikós késsel faragóit kígyós boljáuái, nézzen el. vagy félre. Azután kezdte mesélni, hogyan érkezett meg ,.. . , , . , . fi' meg sólartójámil marad meg tehetsége. Uogv az ilyen ' ö e n u y i a l n d l e j e l i v o t l e s m i n e . Plumetmegnyugodott. j j g ^ A ,'„,„„„• Lonlókba — Hisz akkor tönkre megy a világ, ha igy cselekednék minden ember. ' BÍ„". ' " " "° kerlllmuiek. arra „ines példa, nincs alkalom. Usak a — Ne beszéljen, maga nem rőfös kereskedő, líol táfitiák? múzeumban sóhiijtozunk, mikor ilyen íárgyakal biinmo vaniia-. tünk. hoiry mire mindenre iilkalmas a magyar ember. hogy tönkre njeii és higyje meg, hogy az emberiség A zsebemben Ha azonban az iskolában ahelyett, hogy a hazulról füle a Irágyadombról tekinti a világot. Onfol tehát K„ ~ 5 ,'" m " " ' ' « W ' » " » - ' hozott cifra káromkodás közölt herce-liuícál a vérmes csak hálnd.illttuság, ha el nem ismeri, hogy a disznókon,,,.!" e törhette volna ^ ^ ^ ,,,„„„„„,¡,5 „ , , tartásuak mennyit köszönhet az emberi társadalom. m mm t o r u a am el. hasznos munkában töltené azt az időt, akkor ezt a mel 8 — Ilyformán hát emlékszobrot kell emelni sebéből , . » < * ,. W»*«W >magátiak is, zsebéből „ c g , tojáa, „Ivaeot az asszony kezébe. ,„ ,,|f | , „ , „ „ | , | , , | „ k r a fojdilhalmi Azért azoknak, kik a város területén disznót tartanak? Az asszony „rtelen fe sikol „ , „• ^ | ^ — Igenis, az állattenyésztés emelése körül Negy p,ros húsvét, tojás volt. Városi gyereknél llgyetlenebbel képzelni sem szerzett érdemek elismeréséül — a hálás kortársak leltet. Ha egy kést adsz a kezébe, rögtöu elvágja a n z

6

a

U

n l

, t , l v o M ,

m i l

*

k

s ,

J

. ^V.\

,

L

k

r

{

u

M

i

m i

,

r m

i i ^ l t í

V

k i i z

, i 5

,

i

m

M

t

v

t | U

k

; i k k u r

a , l

a

^

JL^Mfj

V

h

M

k M 4 r b

l

h M

1 1

fa

lü,

t

k

M

u

mmtfliH,

i s n

i s

d

a s

s

M

l o

(

e

k

J f s i l í

Z A I. A I

Gról Batthyány A hivatalos

P á l a z uj főispán

hogy

k ö t e l e s * é ií c i n k

l a p k o d d i s z á n t a Z a l a n i e g y e n c k is z á n k

meghozta

az

uj

főispánt,

uiég

pedig

és n e m z e t ü n k

diosó! lessen

bennünket,

vértanunknak történelmi nevezetességű család-1 hogy jából,

a

Ualthyányak

Batlhyány ehiökét

Pált,

a

közül. volt

A

jóléti

n e v e z t e ki Z a l a v á r m e g y e

király

tutik

saját

Gróf' embereink tneztesson

főispánjává

zük. hogy

v a n n a k

iránt.

ha

bennünket, küzdelmet kell

minisztérium faj-magyar

elnökének

felelős

a

független. olyannak

családjából

lelkű, független

szellemű,

való., ügyet

Az e r ő n e k

s z i v ü k a r a k t e r . Az é l e t d e l é n T a n , 4 0 é r k o r u l . . h a l j u k A

kinevezés

in,);,

ZaUvánnegy, Lozi .z .tási bizottság. április havi rendes illésen Arvay Lajos lőjegvzö elnökölt A bizottság tagjai közlll Lányi Kálmán 8

államépitészeti

g

h i v a t a l i főnök, a v o l t i g a z M i g i i g v i i i i u i s z -

térnek'bátyja és Sehneidcr Gábor királyi ügyész, akik annak idején resztvettek Szulyovszky Dezső, volt királyi biztos beiktatásán, nem jelentek meg. A bízottaág ülésén a szakelőadók előterjesztették rendes havi jelentéseiket. A pénzügy igazgató előterjesztéséből kitűnt, hogy az Ifl06. évi máreius havi egyenes adóból 14,000 korona -13 fillérrel kisebb Összeg jött be. mint az 1 9 0 5 . évi március havi adóból.

HÍREK. A

tulipánkerl.

életünk

.Mindenki,

ló,

maga

képes.

t e r e m t j ü k ide vonatkozó közleményére és felhívom rá az intéző­ T ű z z ü k ket, hogy ha módjukban vau a nagykanizsai bizott­

tulipán legyen a nemzeti

hölgyek, sem az újságírók

r

a

g

o

t

P

s

küzdélem

virága

nincs,

akkor

tenne

csábit. most.

intéznék a magyartalan címnek

tegye

hogy

t

meg, ha központból

megváltoztatását.

A . M a g y a r Nyelvőr" ido vonatkozó közleménye (Halász Gergelytől) igy s z ó l : A lórnugu hölgyek lelkes fölhívása (sajnos csak a fóraiiguak

irlák

a l á ! hát u polgári

nőkből

már

kiveszett minden honleányi lelkesedés?) megteremtette a tulipán kertel, • hetek óta országszerte nem hallani egyébről,

mint

tulipánketlról

• Hál sem a

nem tudnak

mágnás

magyarul ?

j | . . | , , mindenkinek kell Ha ludnáu.ik, m'in tulipái|kc rtnek, hanem tulipános, . , koiinek mond a iiíik, (J»ak uem lógunk magyarul virágb - r d a l i l l . A h n z i l h s ;á g v i r á g a , a m e l y e g y e s i t veteméiiykertet, vadkertet é s megkülönböztet. A m a g y a r s á g j e l v é - kertet, gyümölcskertet, n y e . a m e l y ltok v i s e l e t e iiiiml'-ti l é p é s ü n k n é l moiulaiii! Ki kételkedik benne, hogy csakis a virágos­

A

v

a

t

0

8

v

l

r

4

g

i

| I 1 ) (

V (

a

nemzeti

kötelmeinkre

kert, gyümölcsös-kert, veieményes-kerl

emlékeztessen I ,.

káposztás-keri,

vadas-kert a magyaros és helyes kifejezés.

v

Amazoknak

Nagykanizsán is meg­ német a lelkük is épen ugy, m i n t a vasfurdőin-ii, indult. A váro>l>au fennálló két jótékony íróegyesület borhordónak, vízkorsótiak. (i, h. vasas-fürdő, boros­ vette kezébe az ügyet. h r . S z e k e r e s Józsefné hordó, vizes-korsó, vagy mini a tulipáuládáé voln u A lulípánkort-mozg.ih'in

hivá-ára

f.

hölgyek

é s Urak

hó ü3-áu

jelentek m e g ha igy nevezné valaki a luüpáuos-ládát.

uagy számban

és a gyűlésen

hazafias

hangulat,

uralkodott.

0

r

s

i

á

g

0

s

f

A ugyan,

szólóhegy,

karszék,

de bizonyos,

p.tlacksör

hogy

ezek

ineghonosult

németből

vannak

V

Dr V i l l á n y i let elhatározta az országos

Henrik iinlitványára az értokez- és palackos-sert hanem jában i h'i'i.)

rendel a csikó* Jókai

Sárga

rózsá­

hogy uem alakit egyesületei,

szövetséghez

csatlakozik és annak

alup-

Tehát a tulipltnkerl tulípniios-kertté váljon

hogy

n hazallas iiiozgalomuuk magvur neve legyen! (A helyes József, a magyar ipar kifejezést eddig csak a Kakas Marionnak egy versébfii kipróbált barátja és vevője, fejtegette a magyar ipar- olvastam • Kzuiáu Dr. S z e k e r e s

pártolás gyakorlathun való kivihuióségét. Szabadszállási

v e l e , nehézségekre,

Héla

ráutalt

látása

Valamire

erós

hozzá,

Ez

a

—

Villányi H e n r i i t d r . Cuuepies érzés tagadja

meg lelkemet. Az emlékezés szárnyán térnek

összetartást

értekezlet S z a l a y

buzdít,

lelkesít.

emlékeztei. teremt.

magunkon

Végül

Ka helybeli

Ks e r r e akár-

és magunk

b e n n ü n k e t

loly-

Márk főgimnáziumi

Sándor igazgatót bízta m e g .

Dr. Szekeres

kereskedők

iparcikkekből,

Józsefné

gyári

kiiloiiös.-n

ajáulja,

raktárt tartsanak posztó,

pokróc és fehérnemüekhöl

Villányi d r és szerkesztőségünk közi IcuniUI, meggátol hogy a abban, hogy ennek a munkásságban eltöltött tíz évnek magyar megírjam méltatását. Szerkesztőnk szerénysége gátol

vasedény,

és ezt a tényt

vászon, meg ebbeu. De bizonyítéka az ó munkásságának a feliratokkal Z a l a i K ö z l ö n y előttem lévő liz kötete, mely tauuja

a közönség olótt is tüntessék lel.

ennek a munkásságnak. A kollegiális szeretet érzésével Egy uiahb értekezletet okkor fognak összehívni, veszi körül e napon Villányi d r . - t szerkesztőségünk szövetség alapszabályait a központi minden tagja. Személye iránt táplált őszinte szeretetünk

a tulipánt.

emlékeztessen

mikor a tulipán

választmány m e g fogja

arra,;

küldeni, -

_

*

és

ragaszkodásunk

ásványvizet

a

M O H A I

legyen

jutalma

igaz tisztelői, a

munkatársak részéről. (G, B.)

FORRÁS-t i/.ni'iuwi.,

natrontalmu

vissza

gondolataim Itáiorli Lajos egykori szerkesztőnk nagy­ lehetségesnek beteg ág) ti hoz. Az ö szívéiK'k utolsó óhaja volt, a ha ezl a mcllő- Z a l a i K ö z l ö n y sorsát jő kezekbe adui. V i l l á n y i

akkor tartja

zést egyetértóeu minden kereskedő Csóli

buzdítson mindenkit kitartásra

ó s in 1 n d e n ü 1 1

Kmil esak

nyakkendőt

Akárhová megyünk,

lássuk

[tű h m

P

azokra

melyet maga a vevőközönség gördít a

s z e r v e z k e d ő s z o - az osztrák ipartermékek mellőzését,

elótt a z ő s r é g i m a g y a r d i s z v i r á g o t ,

1-ren.lü tcrinénicle*

tenni,

lépésekel,

megcselekszi, Henrik dr.-t kérte fel akkor a szerkesztésre. Óhaja tanár a házi nevelés teljesült, 1.60.0« május elsején vette át a lapot Villányi gúnyolódik i s a m i hazafias irányának szükségességét hangsúlyozza, Henrik, mint lársszerkesztó. K na|> évfordulójának tudja a legjobban, A kibocsátandó falragasz megszerkesztésével HZ emléke ragadja meg lelkemet. Az a viszony, mely

e g y ü t t é r z é s t

lelkesítsen.

értését

lesz

v á l t - lehelne kimutatni, de ilyenekkel lapuuk szakszerűen a/. nem foglalkozváu, rámutatok a . M a g y a r Nyelvőr" nek

s z i i

óriási

ragaszkodik

milyen

A jel örökös

Ennek a látása

hatalmas

csodákra

és

ságunk a eímbeu változtatást

aki

tüniesseii

kicsinyelni a tulipán

görcsösen

ó

vagyunk,

ielkekból

kereskedő elé,

és b á r most

van szükség

t on

üzleti gyerme-

aki a mienk,

A nagyszerűen

Utánzásra

H

virág, vinnünk

szentélyeinkbe,

ez a k ü l s ő s é g

teremt.

hol

kell

hlvel v ö r ö s j e l v é n y t , v ö r ö s

tulipánunkon,

olyan

amely

niettuviségét

a

k e b I ü n k r e e z I a z ö s m a g v a r h i r d e s s ü k m i n d e n k i .„ . , , . ""K.V m a g y a r o k vagyunk. KgyeMlljunk e v i r á g n a k l é i é b e n , k i k Illillila n n y i a n e g y e l a k a r u n k . Ks t ü n t e s s ü n k o r s z á g világ előli a m a g u n k érzel inek állhalalos|i,|ekaiiik szilárdsága és oéljaink . . . •u i .. • i ,, f közössege mel ett. A közös jel közelebb hozza uinj'l e g y m á s h o z II s z i v e k é i os iiiagyar a m a g y a r r a l t e s t v é r k é n ! h a l a d j o n c é l j a felé. A i

tavaszi

megnyilvánulásába,

szabad

hordjanak

hihetetlen

ilyenlormán

szabályait fogadja el. be

közel á l l , h i r d e s s e ,

oiáldeniokrácia

a

fe I

r

k e r t

magyar.

jelentőségét

ami

is

a magyar

érzést

családi

szol i á j á b a .

Nem

hogy

kinyílik

az

minden

hozzánk

hogy

Nagykanizsán

fOlött ezt

dolgainkba,

hogy

alakulni

tulipán.

igen.

keink

fovr

f o l y t á n kcrl" magyartalan és hogy nem egyezik meg a magyar n e m z e t i nyelv szellemével. Ifogy miért u e m , azt uyelvlbiii magyarázatokkal

ennek vele

Dr. Szekeres Józsefné ílfiadta az egyesület fordítva, t Wi-inberg, Armsluhl, Kluscheubieri meri céljót és felolvasta azt a felhívást, melyei a lulipán- csakis, a kiiros-széket, szőlős-hegyet, palackos-sört „ , e i s é g e intézett az ország ö n t é s ismerhetem el magyarosnak. A karos-szék él is a n hölgyeihez Dunántúl, szólöshegy — ugy hallom — az Alfőidon

kerti 1 a lelkekben a m a g y a r é r z é s

ós a szivek fényes

ÍM m e g

Igen

melegségre.

hogy

M'II mondhatni leiké* hangulat

, Nagykanizsán.

tunpánkert Xngykanizsán

a

ki

az egész megyében nagy örömet | összetartás

keltett. — „ V á l a s z t á s o k . A központi választmány április hó su-ikára tílzle ki megyénkben a valaszlásokat. A nagykanizsai választókerületben a válaszlási e kok és jegyzék a kövoikezók : Választási oluók •. ilr Tripninmer Rezsó, jegyző: dr. Havas Hugó. szavazatszedó küld. elnökök: Szcntnuhályi Dezső, d r Schwarz Adolf, jegyzók: dr Kllényi t i é z . , Ats József, helyettes S í n e k é i : m p t m i n e r <
lenni,

szolgáljuk.

egyenes|

írja:

Miudig sértette a fülemet ez a barbár, idegei)

termékeit,

az

magyar

társunk — Tárna — a következő sorokat

megyünk,

vásároljuk.

és határozatunknak

első

APRMJS 88.

ügyében egyik munka­

s a j á t földön képzett és magyar szeretettel ápolt „tulipánF i g y e l - kert." Most, hogy & ini városunk közönsége is kertésze h a k ö z d p l g a i n k a t i n t é z - akar lenni a tulipános kertben fakadó virágoknak, folytatunk l e g s z e n t e b b nem hallgathatom el. hogy az eddig használt „lulipán-

országunk

Gróf Batthyány Pál, Uróf B a t t h y á n y Lajosnak. | j o g a i n k é r t 1848-as

A tulipáukert-mozgalom

Ií a -

Figyelmez

vásárolni

készítményeit

bizottságnak

lü'.fi

K Ö Z L Ö N Y

, n c , y

W

í

* "

frojnoilMj,

tigcitö-,

tu.iö.,

• Kytiinor- ii l i í l h u r m , cnonilagyul**. vc*c«i hölyagbititaltnak csítoll,cii 'i6 tv óta kllUml ofc.lmt»)fnyel iWiiUuilk í» r n a j n l y o H I M - l « U ( . . I . m i m IJrpttUl, t h u l c i a mcijklmílletick l i o k , akik kftiöiníjtc* tvóvli helyen a liaeklcnutumoiiic* m«hal At.NKS-i.irt*« v i n e ) eltek.

Számos orvos, szaktekintély állal ajánlva. Kiismerő nyilatkozatok a forrás leírásának ismertető füzetében olvashatók. IIáztarláso| számára

n.ásfélliteresnél

vala­

mivel nagyobb üvegekben minden kétes értékű, mesterségesen szénsavval n-litett viznél, sót a szódavíznél is olcsóbb, hogy az AONE8-forrna vizel a Itíasieg. nyebb ember bkÖDDyor. m e g s z e r e z h e s s e m hogy bárki által olcsón beszerezhető legyen, már a vidéki nagyobb városokban ís lerakatok s z e r v e z e t l e k ugyanott a forrás leírásának ismertető füzete ingyen kapható. A forráskezelöseg. -

Kapható minden füszerflzletben és elsőrangú vendéglőben

p fl n

n ö

fflüll

H

hnni.iT, IJÖlVlí

liM)6. Á P R I L I S 2 8 ;

Z A L A I

K Ö Z L Ö N Y

— Z i c h y gróf a dalosszövetség dlszelnölce. Képzelhető a zalaegerszegiek riadalma. Szerdán népes — A Déli V a s ú t j sinei. Megírtuk m á r , , A Dunántúli Dalosszövetség vasárnap délulán küldött­ 'értekezletet tartottak a polgárok, melyen elhatározták, bogy « Déli Vasút fokozni akarja a menelsebességét. ségileg tisztelgett Z i c li y Aladár gróf miniszternél. hogy ha már törvényesen tiem védekezhetnek, mert ? . ° . . * f ' kíoaeréli az eddigi sitiéit, Az uj hosszabb síneken nem losz akkora a vonat A küldöttséget L e n g y e l Laios elnök, városi főjegyző a szerződés megvan, legalább társadalmilag védekex. zökögése. Kicserélik a talpfákat is A pályára eddig tezotte Resztvettek m é g a küldöttségben V ó c s e y nek. Kiuioiidolták, hogy a inig a Ganz-gyár le nem murva-kavicsot teriteltek. K helyett most a sümegi Zsigmond polgármester, H o r v á t h György fóghnná- szállítja a villamosság árát, addig nem vezetik be bányából bazaltot hordanak Keszthelyen keresztül, milliókba kerülő munkálatokat I'.104-ban fejezik liuiiii igazgató, II ö h m Kmil a dalárda karnagya, a villamvilágítást, mint a Magyar Paixs Írja. már . . « . „ ¿ 1 .«i,i. ix- . Í I D « r i t i t i t. rA be. Kddig a Huilanest—széke.sfebervari resz készült 01 l o p Mór d r . éa még több választmányi tag. száznál lobbim a áirmk. Itemehk, hogy a Oauz-gvár , * ,, , ,,- • , „ »-AM. \ a* i** Leaxyel Lajos beszéde után a miniszter kijelentette, . . . ,. , , , „ . . , . .,. * meg. A szemelvvoiial eddigi legnagyobb sebessége j , óránként, ezután 91) km. lesz. A gyorsDtt0 szívesen te.sz eleget a kérésnek és a diszelnők- engediit fog a kérésnek es Önként leszállítja a világítás; árát, . m e r t a Ganz-gyár is ad valamit az erkölcsre", vonaté s u km. volt. ezután 120 k m . lesz. Az üj éget elfogadja. Kgyultal személyes megjelenését is írja a M. P , A Magyar Faizs szerint az értekezlet sínekre való mozdonyokat m á r 1906-ben kicserélkilátásba helyette. lazt mondja: J g a z , mi nem érleltünk hozzá ti. i a ' «WW nmgpróbálták a íiO ktn.-ee !

z ó r t

r i i f i i

a

,do

,u

1

A

1

1

ía t

7 f | k

m

v

a

o

6

t

é

k

A

t

— K o s s u t h F e r e n c k ö s z ö n e t e . A Augáuliszl- ! i i „ . , ; u UÍ » 1 « j „ i,- i . ix i i ' járatot. A vonat a siueket lohjorbitette s összenasovidulok Országos Szövetségének tiagykanizsai bizott­ villainvilágilás ügv oz , n e b z a m a t a Ián o ltunk. ' , , „ ., , ,,, „„^„.kk ság* Kossuth F e r e n c kereskedelemügyi miuisztertÓI bizalmat kértünk, mert mély sajnálattal látjuk, hogy gatta. Az ui rend mellett az átjárok korlátai messzebb a hozzá intézett Üdvözlő táviratra ma a következő BQek vonat szele laá bközelben tudatlanságunkat felhasználta, bizalmunkkal visszaélt j i m U r t ^a. ^ sínektől, á g n á ' K Ü Tmert Ö I . atigHm.'Ztntó l T k T U ^ átló ííiváUzt kapta: gyár, pedig ott volt Holló műszaki tanácsos, lanak fel. hogy a vonatok közelében veszélyes a tar­ Budapest, 1000. ápr. l'.i. szakértő, miniszteri kiküldöttként, kí a város érdekéi tózkodás. Bliimeréásel adózunk a Déli Vasútnak, hogy Igen tisztelt U r a i m ! Kereskedelmi miniszterré védelmezte.S Ez utóbbira pedig a Magyar Faizs azt ilyen rengeteg áldozattal fejleszti a vonalit, mely igy történt ki nevezte lése ni alkalmával nyilvánitolt szíves az erős kiléteit használja, hogy „mi akkor is a Gauz kettózöttebb mértékben szolgálja a vonalmenti vidék érdekeit. Üdvözletükért fogadják őszinte köszönetein kifejezését. védelmezőjének tartoltuk Ót." Mmidauom s e m kell, hogy a vezetésemre hízott — V a s u t a s o k s z ö v e t s é g e . A magyarországi Az egerszegi eset valóban nagyon érde­ n g v L e l erős kézzel abba az irányba vezetem, ahol vasutas szövetség kanizsai kerülele e hó 3il-én dél­ ur. önálló magyar államiság magasztos összessége, az kes. Kíváncsiak vagyunk a mozgalom ered­ után 2 órakor a sörgyár helyiségében megalakul. önzetlen hazafiság hóserejével felépüli, ményére, li helyen még usak azt jegyezzük Oriáai s z e r e n c s e U a e d i c k e n é l . A most Kossuth. m e g , h o g y a . Z l i t a " á p r i l i s 2 2 - i k i s z á m á b a n befejezett utolsó osztály húzásán a legnagyobb fónye— Odor Gézát visszahelyezték Mikor Szu- erŐH h a n g U Cikkben k é r d é s i i n t é z a VárOS 1 raményt, #00,000 koronái V a d részben a 19108. |yov.-/.ky Dezső királyi biztost kinevezték. Odor Géza i l l e t é k e s k ö r e i h e z , h o g y m i t ö r t é n i k a >»i • r^ílV^ti íio.ooo k o r o n g rAnyereni^nyt V.-twl királyi tanácsos, zalaegerszegi pénzügy igazgatót felszámra egy és ugyanazon napon i Stólitotta, hogy jelenjék m e g az ő installációján, amit vil laraOflsAgl ügyünkben. A kiküldött bízott-1 által oly különösen kegyelt Gaedjke A . Odor megtagadott. K/ért a királyi biztos személyesen ságnak azt mondja, hogy kulisszák m ö g ö t t bankház, Budapest", Kossuth Lajos-utca 1 1 . sz. s z e tetl ellene pimaszt a minisztériumban, aminek az lelt dolgozik. A Z a l a i K ö z l ö n y volt itz. reucsés vevői nyerték. Immár negyedszer jutott fenti a következménye, hogy Odor Gézái Zalaegerszegről hirtelen áthelyezték. Kme hírre annak idején mintegy amely alsó izben mozgalmat indított a nagy- aaéreaO»«gjiytfi&! azon kellemes helyzetbe, hogy f ^ S f f f™™* í snuotven vármegyei bizottsági tag telkereste Odor kanizsai villamossági ügyben Megírtuk rtteGézát, akit viselkedéséért meleg ovációban részesí­ r . i i »l hmhtesre méltó, hogy egyedül a u v n sors áléktettek. A közgyűlés knldöttséget menesztett az uj . i m

;

1

^^-'¿'1-*

LTIML?

rt

boesátkózunk isiuétlúaokbu. Csak annyit jegymenyünket zünk meg, számtalanszor. hogy o l y a n Most e r Ó stehát h a nn,u. gú cikkre, m i n t a .Zala" vasárnapi c i k k e volt, m á s v á r o s b a n l e g a l á b b kommünikével felelnek a hivatalos — A „ Z a l a " j u b i l e u m a . Szép napot ünnepel k ö r ö k ! Vagy tán lesz cáfolat? Kivánosiak ma a .Zala" laptársunk szerkesztősége és kiadó vagyunk rá.

koi Hiányhoz a pénzügy minisztériumba. Odor Géza áthelyezésének megsemmitését kérve. A miniszter készségesen téliesítetté a megye közönségének kérését éa a népszerű, hazafias pénztlgyígazgatót visszahelyezte Zalaegerszegre.

i;> tioo, lomio és sok nyéketdK-ke fizette bankháza ki a

fizetb i

aoSo,

:íoooo.

«0-000 — A Csáktornyái állami 9000 tanítóképző-intézet «tb. n y e r e m é olsó osztályába az iliOti—7. tanévre felvétetnek, kik életük 1 t-ik évét f. évi szeptember 1-én betöltik, teslileg épek és egészségesek s a polgári-, vagy közép­ iskola -l-ik osztályát elvégezlek. A felveendő első éves tanító-növendékek államsegélyben részesülnek. Még — A s ü m e g i r W. t a n í t ó k o r közgyűlése alkal­ pedig: első sorban valamennyi növendék az intézet hivatala Férni állásának harminchárom áve közül legmából táviratban Üdvözölte az il| vallás- és közoktatás­ íiileruátusábaii ingyen lakást és mo-ást k a p : ozenkljelentóségtelje.sebbet A mai nap egy éves évfordulója ül közülük előmenetelükhöz és anyagi viszonyaikhoz ügyi miniszter urat. Amire gróf A p p o u y i hálái a . Z a l a ' napilappá alapitásáuak. Mí méltányolni tud­ köszöuelét fejezte ki Háull Alajos elnökhöz kllblott képest ingyen, vagy mérsékelt áron az intézet közjuk e nap jelentőségét a helyi sajtótörtenetében, mert iratábao Számitok, úgymond, buzgó közreműködésükre tartásán reggeli, ebéd és vacsorából álló élelmezési e napon születelt meg Nagykanizsa város első, ónálló a nemzeti kuliura ssent Ügyének előmozdításában, nyernek A Ielvételre vonatkozó kérvények f. június politikai napilapja.- Örömmel látjuk hogy az egy évi melyei a magam részéről szeretettel és odaadással hó elsejéig a Csáktornyái áll. lanitóképző-íntézet igaz­ akarok szolgálni. gatóaágilipz küldendők. A kérvényhez csatolandó: munkásság eredményes volt. A . Z a l a ' .lelte eeljat, — J ó t é k o n y s á g . S z e k e r e s Józsefné d r - n é a folyamodó születési bizonyítványa, mull tanévi amelyért alakult. Jól szerkesztett, fővárosi uivón álló nagykanizsai keresztény jótékony nóegyletnél Imi osziólybizonyitványa, s a jelen tanévi ídö*zaki értelap >lt a megyebeli. A mai korhoz méltó gyorsaság­ korona adományozásával az alupíló tagok sorába lépett ftitője, továbbá ii>ztí orvosi bizonyitvány a tanuló KÖzgytllés. Nagykanizsa r. t. város képvi­ eue-zségi állapotáról és testi épségéről, hiteles köz­ gal értesültünk a „ Z a l á ' - b ó i a napi országos esemé­ nyekről Őszinte szívből kiválunk, hogy a megkezdett selőtestülete ma a városháza nagytermében d. 11. 1ségi bizonyítvány R szlllök vagyoni állapotáról, évi órakor közgyűlést tartott, melynek tárgysorozata foly­ jövedelméről, a kiskorú családtagok számáról és élet­ ulon továbbra is kilattson. Szerelettel üdvözöljük a tatása volt a f. hó 81-iki közgyűlésnek koráról s a családfő polgári állásáról. Ha a kérvéuv.Zalát' szép jubileuma alkalmából, mert e ?tnp a mi - Halálozások. Leituer Alajos, varazsdí v.ts. bez szegénységi bizonvítvány csatoltatik, a kérvény s UimepDiik i s : a sajtó és unnak munkásainak ünnepe. nagykereskedő április l ü cti meghalt Varazsdon élete mellékletei belyegnieulesek. Csáktornya, lltl-ll. évi l-ik évében. Az elhunyt a határszéli vaskereskedés április ho — Utazás a v i l l a m v i l á g i t á s körül koriil nagy érdemeket szerzeit és Varazsdon. valamint MAROITAI J Ó Z S E F A vidéki v á r o s o k képvíseiótostütotób&ll k e v é s egész Horvátországban nagy tekintélynek örvendett Igaigatfe ember v m i , a k i értené a villftoivilágitáai ügy F.ger László főgimnáziumi I. osztályú tanuló, — Hulul g y a k o r l a t k ö z b e n . A nagy kanizsai mindenféle f u r f a n g j á t . A lcKtöhV?áros bubele-l Törzs Kálmán gyógyszerész növelt fii hosszas beteg- I* gyajogeZred katonai kedden Iharos kömvekén Balázs m ó d j á r a k ö t i n v i l l a m v i l á g i t á s i s z o r ­ ség után meghalt. Temeiésére kivonult az Intézel gyakorlatoztak*. Miktfr hazafelé |öttek, Kémeth Károly buiiokszeiiltívorgyi pytlarialékos a/, iltoii o.sszeesett é s zói l é s e k e t , C s a k a s z e r z ő d é s m e g k ö t é s e u t á n ífpisága is. — M u n k á s o k Ünnepe. A nagykanizsai szer- nyomban meghall, ketdfk v i z s i f á l n i a s z e r z ő d é s t i s akkor a z t u á n vezeti munkások az idén is megünnepelik május Sikerült áprilisi t r é f i . K hó >'lsö napján m e g i n d u l a/. iTŐIkodési ;i b a j o k o r v o s l á s á r a , elsejét. A munkásság délután fél :: órakor a szak- egy uri ttinher, aki erőnek ,Tejével szellemesnek így j á r t a k ö z e l m ú l t b a n Z a l a e g e r s z e g i s egyletekben gyülekezik, honnan szukmáukim kulon nknrja magái telniuteini, tréfál üzoit egyik jó barátA z a l a e g e r s z e g i t a n u l s á g o s ügy a k ö v e t k e z ő : külön 2 órakor vonulnak a régi gimnázium elé. ahol fával. Zárt borítékban kís levélkét küldőit neki. melyórakor megindul he/, még valami mellékelve volt a kővetkező tartaZalaegerszeg városa pályázati hirdetés nélkül a a fő-gyülekezési hely lesz. Innen a menet zenével, jelzőtáblák ulatl a Fö-uton, Sugár- lommal: „K/,/.e| inegalnpílhatod szerencsédet!." A nnilf évben tárgyul ni kezdett a fővárosi (ianz gyárral, i utón, Kozgonyi-utcáti. Magyar-utcán, a Zöldfa előtti tréfálkozó ugyanis egy o.s/tálysorsjegyet írsatolt a Az ottani képviselőtestületben, ép ugy mint Nagy­ (éren, FÓ-uton és Gsengery-uton át a sörgyári parkba, levélhez, m.dlvel egy-két héttel azelőtt uz előző oszkanizsán, nem igen voltak szakértő városatyák. Mint- Ott szónoklatokat és szavalatokat tartanak. A tüulelö lályokbau ő maga játszolt, azonban elmulasztotta meg''í:y 2 5 városi képviselő ellenezte u szerződés meg­ felvonulásban résztveszuek a fóldmívelÓ szövetség újítani. A |ó barát nem bosszankodott meg a tréfán, tagjai is. hanem elment 'török A és Társi bankházába, ttudakötését, de hiába. A képviselőtestület lohbsége meg­ — T i t o k z a t o s halál. Felső-muraköz Muiufllred pest. VI . Toréz-kórut Ki. szám ulá, ahol megtudta, kötötte, a megye és a miuisztorium pedig jóváhagyta községében Mursincsics Islváu H)í éves fóldmivest hogy még r-sztvehel v. sorsjaggyél a folyó játékban, a szerződést. K hónapban aztán váratlan fordulat április 21-én reggel, a nyakán ejtett sebével, a „Trébcs" Miután barátja is beleegyezett abba, hogy a sorsjegy következett b e . U d v a r d y Vince tanár a Magyar nevű patak partján, vérlóiwiban holtan megtalálták, az ö birtokába menjen át lefizette az érte járó öszl'aizsban cikksorozatot irt, melyben párhuzamot vont A boncolás kiderítette, hogy a golyó ax elhunyt nyakán szeget. A szeszélyes sors akaratú folytán e sorsjegy bejutva, rőgtöu halált okozó volt, s hogy az életét pár nap múlva nagy nyereményt nyert Török banka Ganz-gyár által létesített zalaegerszegi és kőszegi részegeskedésben elzüllött embnr tüdejét az alkohol házában és most a nyertes jót nevet barátjának síkevillamvilágitás között és azt bizonyította, hogy Zala­ végzetesen felemésztette. A stridói csendórórs lázas rült áprilisi iréfá|án. míg u türelmét vesztett fél egerszeg városa aránylag h a t s z á z e z e r k o r o n á - tevékenységei kifejtve, a nyomozást intézi s remél- bosszankodása határtulan és sajnálja, hogy egy nagy iösszeget könnyelműen eldobott magától. f •» 1 károsodik a 2 0 óvi szerződési időtartam alatt. hetó, hogy a gouosz tettes előkerül. 1

(

b

w

(íafl

ALAI — N e m Icicjeik jobb és a használásban olcsóbb ezer, arany, ezüst, uiekej, réz, alfemíd síb. tisztításához, mint a r a l i d ! Glóbus littUtó-Mvouet Készítve Kritx Schultzjuu. r é s t . társ. állal Lipcse, Neuburger, Kger (Cseh orsz.i %n Lincolban New-Vork melleit a világ legnagyobb fémtiszlitóster gyárában. A tilobus ÜBTTILÓ-kivouat könnyen s KjfOraiu pompás Tényt a d ; mentei minden KÁROS alkatrésztől, nem karcol s hor-j zsolást m-m idéz elő. A Glóbus ti-ztito-ki.OUAL nem veszíti el *i\, világkiállításon a legnagyobb kitüntetést a „liraud ['rix"-el kapla. A (ilubus tlsztiló kivonat feltalaját! óta Frílz Scbulz jun cég által Lipcse, sok százezer háztartás­ ban megfelelt és minden világrészben el van terjedve. Havonta millió dobozok !esznek szétküldte, mely bizonvitja kiváló-ágát. — A a z e r e n c s e s z e s z é l y e s és uem míudeiikit részesít k e h e i b e n . Hogy azonban a szerencse bennQuket el ne kerüljön, annak líWti kaput nyílva kell hagynunk, a szerencsének kezet kell nyújtani! Az általáuosan ismeri és nagy népszerüséguek örvendő Lukács Vilmos bankházának (Budapest, V , Kurdó-ii. 10.) vevői, kik mái az első szerencsekisérlelnél egyegy (ónyeremény állal vagyonhoz es jóléthez jutotlak, bizonyíthatják ezt. Az általánosan kedvelt Lukáes-féle szerencsesorsjegyek boljbeli Ofenbeek és Italázsy s Hrnck Márton és Tárta cégnél j> beszerezhetők, mi­ által levelezés és poslakollség m eltakarítható.

vonatok

július 1-élÓI augusztus 3 1 ig Boglárig

EGYLETEK. (—) A r a b a e g é l y z ő e g y e s ü l e t megalakulása után uem sok vizet zavart a nagykanizsai egyesületi éleiben. A politikai helyzet alakulásai elfeledtették ezt a nemes eélti egyesületet. Most azonban újból megindull a tevékeuység é s az első teendő lesz az egyesület alapszabályainak jóváhagyása iránti megstlrgetése (—) A m a g á n t i s z t v i s e l ő k helyi v á l a s z t m á n y a múlt .szombaton ülést tartott, amelyen megalakították az albizottságokat é s a folyó ügyeket tárgyalták. I — ) A nagykanizsai Sport-egylet V i l l á n y i Henrik dr. lemondásával megüresedett elnöki állásra A t i K. á r p á d o t választotta m e g . ( —) A n a g y k a n i z s a i á l t a l á n o s i f j u s á g k é p z ő e g y e s ü l e t helyiségeit a görög kel. hitközség Krzsébél­ ien házának emeleli helyiségeibe helyezi ál.

1 9 0 6 . m á j u s h ó i-től. —

B a r c s f e l é i n d u l : HÍM;, SZ. személy \\ reggel 4 ó. p. í)08. sz. személy v. d. u. 8 ó. 10 p. 9 2 0 . sz. vegyes v. d. u. ő ó. 10 p. *(ÍI0. sz. személy v. éjjel 1 1 ó. 4 5 p. • C»»k Gyékényesig kflilekc
Helyi érdekű vonatok Nagykanizsa— B.-Szt.-György k ö z ö t t : 2 8 1 . »z. vegyes v. indul Nagykanizsáról este 7 ó. 0 5 p . 2 8 4 . sz. vegyes v. érkezik B.-Szi.-Gyórgyról reggel H ó. 1 5 p . Kme

legjobban

reklámjai

fogja

mappák szolid

közül az iróinappa

megörvendeztetni bérbe

vaunak

sárgurézsurkok védik.

bizonyára

a közönséget. A

kötve és ítalolapokkal,

valamint lovélpapirtarlóvul ellátva. kötést

A kopás

ellen a

A mappák bellii moiré

selyemmel vaunak bélelve és nemcsak honi iparunkat, hanem

városunk

iparai

dicséri,

mert

Nagykanizsán

készültek az Ofenbeck és Halázsy cégűéi.

biztosítékot letétbe

A helybeli királyi törvény­ vezetett

helyezték. f. évi április hó 3ii-ára cső vásárt a 30>áll megiartamló választás miatt elhalasztónak ü-én szerdal napon fog meg­

CBÖCI. AZ Kichner és iMaltersdorfer A

Kathrelner-fíle

Knclpp-mnlátn

KÜMMKUTIII:

a

4INMPNR

Hélra.

Kéziralot nem ad vissza a szerkesztőség

•VinuYn v.*:5ÁTIÁS!iál h a n f s u l y o z -

-* z u k kifejt zcttiÁ

nagykanizsai

cég ellen csődöt rendellek el,

kávé

Katim? mer előállítási -i • rév Ixfl, ex egeawégt Uldnioad it<' fca4.exá4iat a lagineglbccatithctctiemi előnyöket nyújtja aiindcn lii.-..artásnak!

W i e n f e l ö l é r k e z i k : :u\. 804. sz. gyors v, d. u. 1 9 ó. 45 p. 3 0 * . sz. személy v. d. u. 2 ó. o l p. 3 0 « . sz. személy v. éjjel 12 6. 55 p.

'.107. sz.

pótkávégyár

A zalaegerszegi Szenlgyorgyi országos országgyűlési képviselő s igy ez a vásár május tartatni.

P r a g e r h o f f e l é i n d u l : 2 0 ? . sz. személv v. reggel 4 ó. 42 p 2 0 2 , sz. gyors v. il. u. 12 Ó. Ili p. 20'i. sz. személy v. d. u. 2 ó. 3 0 p. 2 0 4 . sz. gyors v. éjjel 11 ó. 4.*. p.

II ó. !>(, p

Patria- pótkávégyár reklámjai. A „ P a l m '

zárlatot (eloldotta, miután uz üzlettulajdonosok a kellő

P r a g e r h o f f e l ő l é r k e z i k . 2 0 1 . sz. gyors v. reggel . » ó . 17 p. 2 0 6 . sz. személy v. d. u. 12 ó. 20 p. 2 0 8 . sz. gyors v. d. 11, 4 ó. ói. p. 2 0 7 sz. személy v. éjjel | 1 ó, 22 p.

10 p, 9 2 3 . sz. vegyes v. délben

r

Megszűnt zárlat.

H u d a p e s i f e l é i n d u l : 2 1 1 . sz. személy v. reggel 4 ó. 18 p. 2 0 1 , BX. gyors v. reggel ÍJ Ó . 3 2 p. 209. sz. személy v. d. e.
személy v. d. u. 1 ó. 20 p. R09. sz szemelv v. éjjel 11 ó. 67 p.

u

A

szék a Klein József és Társa utóda üzletére

" Luk jitaliu hü l o - i o l tic|iiemher hú lU-tg ktttlokadtk.

l í a r c s ( e l ő l é r k e z i k : •non. sz. személy v. reggel 4 ó. I(j p, 9 2 1 . sz. vegyes v. reggel 7 ó

A Déli V a s ú t 1900. évi mérlege igen kedvező eredménnyel zárult, mert a társa-ság tiszta nyeresége (i.tüiö.l l.'i k., az előző évi 945.72Ö k.-val szemben. A tiszla nyereség i!íní>-ben még csökkent is azzal, hogy a pályal'entarlásra igen nagy Összegeket fordí­ tottak és azonkívül az alkalmazottak lakpénzét is uövelték. A nyereségből, mely az lí)04. évi át hozattál 7.689,888 k.-ra szaporodott, 2.104,200 k.-t az egyes vonalak hátralékos vélelárúnak törlesztésére fordítanak ÓH a fenmaradó összeggel az üzem biztosítását célzó tartalékot dotálják. — Az üzemi bevételek többlete 1900'ben 7-4 millió k. volt, amiből i-7 millió a személy- és IV7 millió ti teheráru forgalomra esik. Ezzel szemben a kiadások csak 2'8 millió k.-val szaporodtak. A lisziit nyereség az alaptőké 2 " ,,-os kamatozásának felei meg ami olyan eredmény, amely­ hez fogbatói u társaság eddig még egyetlen (ízleli évben sem é r t el. A bevételek kedvező alakulását MULHTJA, hogy a kiadásuk I bruttó bevételnek Csak fi2-077„-át emészlelték fel, az elózö évi l>j-7l)7 -kal szemben.

A n a g y k a n i z s a i „ P á t r i a * p o t k á v é g y á r . mely­ nek a szakértők álliiása szerint nagyon szép jövője vau, a napokban megkezdette üzemel. K á r o l y He/.só dr. osztáiy laiiácso* a magy. kir. földmivelésügyi minisztériumban, hivatalos kiküldetésben megtekintette minap a c j á r a t és magyon elismerőleg nyilatkozott a mintaszerű gyárvállalatrol.

l i u d a p e s t f e l ő l é r k e z i k : 2 0 8 . az. sze­ mély v. reggel 4 ó. 01 p. 2 0 2 . sz. gyors v. délben 12 ó. 2 0 6 . sz személy v. d. u. I ó. 8 3 p. 3 t 0 . sz. személy v. esie s ő. | u JI, *j \ •_». « , személy v. este 10 ó. 8 5 p. 2 0 4 . sz. gyors \ . éjjel . . ó. 3,1 p.

7

mint

személy szállítók. Nagykanizsa-Szombathely között: 32«. sz. vegyes v. indul Nagykanizsáról délután ö 6. 25 p. 3 1 1 . sz. személy v. érkezik Szombathelyről reggol 8 ó. Nagykanizsa— Csáktornya között: 248 sz. vegyes v. Indul Nagykanizsáról este 11 ó. M l . sz. vegyes v. érkezik Csáktornyáról reggol 8 ó. II p.

A Oéli Vasút menetrendje. — Érvényes

l'JOiì. À l ' K i L I S 2 8 .

KÖZLÖNY

IRODALOM.

Kathrcliw

k e r e d e t i t s o m a n<; KIT

* E g y kis p a n z i ó b ó l . Kzeu a címen Török Jenő Kndre és Lengyel Menyhért írók felette érde­ kes könyvet adtak ki. mely Abbázia ílirdöi életéből mond el igen érdekes és mulatlalő intimitásokat. Az Adria part|án nagyon sok magyar ember üdül éven­ ként és mindazok, akik valaha ott megfordultuk, bi­ zonyára szívesen fogadják ezl az eleven tollal meg­ irt, mulattató és érdekes könyvet, melyben sorra vonulnak el az olvasó előtt a lürdői élet jól ismert és megligyelt alakjai és a kis panziók eseményei, t A s o p r o n i k i r e s k e d e l m i és i p a r k a m a r a k ö r é b ő l . könyv ára 2 korona, mely összeg Tőrök Kndréhi'í ( Budapest, Vnrósmnrtynleft i . j j küldendő be. H i r d e t m é n y . A cs. és kir. 4 számú hadlesl had biztossága Budapesten f. é t i május hó H án dél­ előtt 10 órakor Írásbeli versenytárgyalási tari külön féle egészségügyi cikkek, ezek között 2 6 0 0 darab antiszeptikus célokra szolgáló kefe, 1600 darab hajecset. 110 d r b . mütókabát, 9 0 0 0 darab bádog ételL. M . K c a z l h e l y , K i i é t c i c cink auuyll v i l a t i u l l t í • csésze sajtolva (fedél nélktil), 1700 d r b . köpőcsésze Imik, hogy a . K u v a s ' - l i a löl»b lieUü iiiiiiika'arxunk I I . Srvelkol bádogbál sajtolva. 42ÍI0 d r b . ivópohár sajtolva, stb. i.ijnalaitmkia nem kOiíUlriMJuk. s/.álliiiisára. A minták a budapesti •>. számú ruha­ A d ù R z e l ò p o l g á r . JogOl p-tiiaijaval forduljon a raktárban megtekinthetők. A beszállítás f. évi augusz­ n t r n & k l hivnlalhu/. A i illclrkcit lljjylictt. tus l-én kezdendő m e g ós í. évi oklóber 3 l - i g feje­ — F . M , N a g y k a n i z s a , . ' l à n i n * ftlutivvcl ojjyik hclzendő be. Sopron, 1 9 0 0 . évi április hó 12-ikén.

KÖZGAZDASÁG.

Szerkesztői üzenetek.

mun kai ártunk Ir.

K ö v é r c s e c s e m ő k g y a k r a n s z e n v e d n e k székrekedésben és órákig kiabálnak. Ha ennek okát keresik, találni fogják, hogy a gyermekek lóbhuvire sok tehéntejet kapnak, mely a gyomorban iiitgy csomóra összegömbölyödik éa gerjedév által a bélben jmlVadásokat előmozdít, melyektől a gyermekek erősen zaklatva vannak és ijedeznek. B » n rosszlétnek megszüntetésére legjobban Kufcke. gyermeklisztje lejben adagolva es vízben főzve alkalmas, ekkor a tej a gyermek gyomrában finom peh/heasé olvad, I X emésztösavaknak könnvebben hozzálerhetove lesz es a perjedest mükoílések oly kedvező módon befolyásoltáluak, hogy a pulTailások megszllnuek. a gyermekek ' m u g o d i a h b a k lesznek éa a székelés .szabályszerűen bekövetkezik. *

I90C. APBILia IS

Z A L A I

i

FoHlaril s ü l j e i óh k r . - l é l 8 f r t 7 0 k r - i g mAterenkitil blouioV o ruháit Dak. — lii'Tru. ni• < é t m á r tl*Linoi*a, éa h i a b o i MfMüuft. - Nagy m i o U f 2 0 j t e n « D ] r llriuirlirn;

aiODQkl

I)

« ismert hatos különlegesség kövérek részére. — Csomagja 2 korona. Megrendelhető Tör tik Jó ZMf

u é k r e k e d ó * k O v c i k e i i é b c n felfu-iódaibaD, i t o r u t a j b a n ,

723/190G. végrb. szám.

0

:

K)

I

L

T

T

É

R

.

falli)

It'-ii n r m

A i e H r a t •!*'<

felelSiaAgrt a

»7rrk« i»alAl#|

f

e

l

h

í

S z e r e n c s e és á l d á s

H I R D E T É S E K . kik r o u s emumét

fflfkiaib"". 6l»»«yiiiánjt»in «aa:y egyéb b a j o k b a n u e u r r d n e k , Árverési hirdetmény. I « l ó d l .ráil'-je>« ••I^Htx p » í » k - h a u u a J a u álnrf b i i t o i . , „ | A H t é t a e k c l Eny d o b o t á r * 2 k o r . AietkflldAa n t Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi b o d U ut*Bt*wllel Mu l A. g j ö i t y i n i r ó i i , c i . éa k i r . n d f . « A l i i i í t ó l B6ca, I . T u c b l a u b e n S. A vidéki ' ó - r j a i e r t á j a k ­ t. c. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, ta, b*iaro«6tlao Mell A k é i í l l m é n y e * t 6 g y l t i j e l « é a j é » e l hogy a nagykanizsai kir. járásbíróságnak 1905. évi éi »liirfc»i«l kéreudC. 8p. 1. 10Ö0/.1. azámu végzése következtében Orost-

Y

v

á

s

.

Falhlvjuk a

váry (íyula nagykanizsai Ügyvéd által képviselt özv. Stiugli Károtyné az. Fracaer Lujza nagykanizsai lakos javára Dávid Károly, Gellén J á n o s , Gerencsér István gelsei lakósok ellen 2 0 0 kor. s |ár. erejéig 190fi. évi március hó 17-én foganatosított kielégítési, végrehajtás utján felöl foglalt és ti 10 koronára becsült 2 ló, 1 szekér, 4 szekér széna, 4 szekér szalma és 100 kéve zsúpból álló ingóságok nyilvános árverésen eladatnak.

elégaégea arra, hogy szerencsesorajegyet min­ denki ezen j ó hírnévnek örvendő bankházból vásároljon, hol uly sokan már a z e l t t t ejatepencaekisépletnél vagyonhoz é s jól é t h e z jutott.ik. Válassza lehat b i z a l o m m a l azon számot, mely szülctésuupja vagy uevenapja mellett á l l , mert nz Fortuna istenasszony kegye folytán n. kíváni eredményt megbozza Ö n n e k !

Szerencsenaptár. Február jMarczius Apnii

Január

•asM

tasn

93931 M1M

1906.

évi m á j u s h ó 8

Tai:?

ii • m

ar'M

Í 11 Ti * Í 91419

I l i i -A

nini

11 UM

53? Il P i

llìan in ii

TJVT-Jl

! fn'.T

laai

9»: 1.3

wm

ASTI !

IO

1011 a

tftlM

¡19»

lUM

T'3T1

"'

TÍT'M

wíis

11^74

e;i.'i

)li>V(

UlD't

,v„ :i

lo-flii

JM11

IHM;

II líí

',. Í

Qoliiainr l V d

lU

V i l i ' , iv.i [ uh.ji ;[.!•]• • • l'.i'j i

l

baszoáltatlk

í nl.iint.ik

•• 11 t'ii;nj-

dara és ilxtltli n i n t u é s a k a i ì . a c z u k r o i ln13u-uH.il, I..V.Ü.IH a Ifgxo és .'iiuí-ílin a z o r v e k hurnlalnit, H ú t f y h a J t A tia%ta4«ni l Vaiatami íí;,ii,(!i . . m i i i i i i i : Oilraaiaatai 1 .Wrii/ur-'órrm ITIAIQ-\T<)IIII-INSI[

Kelt Nagykanizsán, ' napján.

kir

i'iprlll*

•3 B 0

oS

nklúber

ÍM

15-1».

Kiváló g y o g y h a l . i s t . a l b l r

noi

bajokban

és

ailosti

bántalmakban.

lHiÄa&&iv ; ü S ^ Ü

BE

1 1

k ö l l a l é a a f ö v á r o i a a l . "ajjaj

0

a

. a legjqbb .és lejfínpmdhh

a ö

rr 3

.

tlPpli^lil'ószer ••"

1

tartóssá teszi.

P ¿2 M 'm

Rendeld 11110« a u>»t;yhclyeii. E g f U n e g e i fakvéa, jután y o i l a k á a o k , j ó v e n d é g l ő . — ttW V ' l l a m o i v a a u l i ö l l z e -

Nyers botfákat

41219

lií.yyj

niwf

7KM

1»

V,I 0

Tiwd

«Ìi.i

•)•>

MJU

•: » i i

•>ir*j

4*6.9

n

•,'•(• .1

1U1Í1

li IMI

M

,

n\m SH

iifoa*'

team

lì'MA

ajM*

Hill

lini

91SÌI

BSTM

1

11 IM )

néhány

vaggonnal

vesz

a

ísw Július

1j (i7H" 2' l '

U"fll

IMI

, uaws

IOBM

11?-,'*

li imo

lllITT

IÌ1-.-J

Í

4Sr.il

imi

67H*

'''"/il

U M

.7

il •:••)-.

ma ngafi

21 «fl

*

Í J . . .1

l'I'.Vl

tfm

orili

iii>»a

M

II ••!

IUSI

111'TI

61266

U

tildi

li

1

'/.'if.' WM1

botgyit

R Ó B E R T L Ó W V . Z n a i m . ajánlalokat kcr.

Számos orvosi szakvélemény

svua

.ion

intn

»73T

W311

M734

affli

1123*8

4'.-91

i^m

6T8T9

9i»i

iii'v:

111 s'è)

1TO41

Ì.;:i7

lllf-iO

I0WÌ2

inni

ÍI117

113693 '{'«ri

?U11

il-.'. ìì

Mii' ];....,

l.'ìirq

11 i t i ?

uSm

lítttfl

lottai

Tarn

tallii

in».'..

» i!

ano

suoi

J|j

"ííil

»'J11 00913

6Ö918

t.

1J '"'->5

11WW

ìwv'i

;

1: II

liTii

4-JJIS

la.,»",!

613CB

7tllT3

1.

-•• v:

U907 11

számok kizárólag csak Lukács Vilmos bankházában Jiíitu

V., FiirdS-utcza 10 ktphat6k.

Az I, oszt. húzása 1906 május 23. és 25-én. A z I. o s z t . s o r s j e g y e k

.

1%

Zmiinii

-••

01401

Uli« UBI 83 li nti 313.13 UIIÍIÍ.1 SÍ pl. Otlaber Uniti, Qeueiber uua

«si:

U

'

.50

NATRIUM FORRÁS

imi

ll.'.'.-;)

BUDAPEST,

Gömbölyű körte-törzseket

MU4

'-Ioli

v l g y «Unt{ c i é i n í l

T Legtisztább természetes

4*

'IHM

< ja. CD'

J

•

11?.-j

EPTRIUT*.

(Iliidin.)

22-től

György

blr. fégfenajtó.

A bört pn

Rytiarylipl}- I t n d H p e N t

190U. évi április hó 25, Maxiinovits

MATTOM ERZSÉBET SÓSFÖRDÖJE r U r d ű i t l e n y :

napjának délelőtti

határidőül kittlzetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hívatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1 8 8 1 . évi I X L-e. 107. és 108. S-a értőimében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígé­ rőnek becsárou alul is el fognak adatni.

kllflDfl8lkerrflI

1

UDII

9 órája

Lithion-forrás

6MW

7-111

1

A Szinye-Lipóczi

Junlu uni

9331) K773

9113*

31-os MIM inliálBí-soríieo-

Mely árverésnek a nagykanizsai kir. járásbíróság 1006. évi V. VH 2 számú végzése folytán 2 0 0 tulaj d o no 10 k a i . h o g y c i l m O k e l é l »t általuk b i r l m t n n y l a é g a l korona tókekővulolés, ennek lOoö. évi február hó /„ váltó dij és valOnk, aafat ó r d a k O k b o n a ü r g ö i o n k S i O l n i a i l v e a k o d j e n e k . 18. napjától járó 8°|,. kamatai, Kereskedelmi é l Iparbank R é s z v é n y t á u u l a t eddig összesen G7 korona 3 0 fillérben bíróilag már megállapított költségek erejéig Gelsén a helyszínén X n « j't*niil*Hiin. leeudÓ eszközlésére

j a j d

JasEataasaS

j iii / ili ic li.

— B l l l t l g y 6 g y b i t i | . Mindtaok,

M

E m e n .

gyógyszerésznél Budapest, Király utca 12"

V E G Y E S .

T U T

K Ö Z L Ö N Y

drali

l-t 6. -

li 12.

Kio.lfltl Vfniégifak BE ili.iog elüzetos vn;:y uúuvílfl mauott kUldouiok HÍÍI.

kor. boktildéM)

PuiUI b e f l l ó t & l b | i o k :./, OMMSflk portómealai clkilliií'3! r.> t r o v d f n k rendftlknialni áll.aik.

alapján kitűnő gyógyhatású

i

lioszvíiiyjHiiysavíislirakiilisük, gyomorós oélbetegségeknéi Különlegesség gyomorégés ellen.

Tágas emeletes körzeten

b o r pincéket l&kóházzftl

a

K a p h a t ó k :

rn,.--. fogyasztási

adó B r i i i .

Márton

é s T á r s a

k i v ü l a bécsi v á r o s i v a s ú t men­

szállítók

és

Kaphdfiriinriefl^a5p.'fr(jrtflnfl.4wjSyW tén, F o r r á s l g a z g a l o t á g S ó s k ú t , Vasra.

raktárakkal,

intézendök: ^

'

—

udvar és kerttel,

f e l h a g y á s k ö v e t k e z t é b e n eladó.

m

Hartmann, gasse

5.

üzlet O f f e n b e c k

Ajánlatok

III/2.

nyomda,

és

é s

B a l á z s y

könyv-

p a p í r k e r e s k e d é s

Park-

Nagykanizsán.

Z A L A I

K Ö Z L Ö N Y

Óriási szerencse Gaedickenél! A hogy

most

igen

t.

befejezett

VI.

vevőimnek

osztályt)

húzáson

immár

negyedízben

jutottam

azon

kellemes

helyzetbe,

a

4 0 0 . 0 0 0 Egyedül

koronás nyereményt

az előbbi

sorsjátéknál

a

következő

fizethettem

nyereményeket

fizettem

ki.

ki:

400.000 koronát 19406 számra 3952 60.000 88837 30.000 42778 30.000 88000 20.000 97214 15.000 71772 10000 II

*.

ii

II

ii

II

M

II

II

II

Vonatkozással MÁJUS

HÓ 2 3 - A í l

ezen

ÉS

m é g el

23-fcN

fél

12 vevőim

Miután lesz.

ajánlom

szerencséje

a

postabefizető

lettek

a XVIII.

lapot

mielőbbi

nyolezad

3. ingyen

sorsjegyeim

szükségletének

utján

negyed

6.

kereslet

ajánlok

sorsjáték

első

osztályához,

mely

lesz

egész

T.

n e m ért eredményre,

iránt

kapnak, az elért

beszerzését

I.6U mely

által

rendkívüli

sorsjegyeket

koronáért.

pénzküldemények eredmény

Szaporítsa azok

számát,

révén

díjtalanul

utalhatók

előreláthatólag

kik elmondhatják,

igen

hogy

át.

nagy

Gaedicke

gazdagokká.

I, Kissé

GAEDICKE A. Neustein-fóle E R Z S É B E T labdacsok. I- jiilulák hasonló kébzitmenyeknél minden tekin­ tetben feljebb becsftlendók, mentek minden ártalmas { h a s h a j t ó l a b d a c s a r * anyagoktól, az altesti szer­ vek bujáinál legjobb ered* ményuyel használtatván, gyengéden hashajtók. vértisztítók; gy gyógyszer sem jóhb s mellette oly ártalmathin. mint e pilulák a

y

M S CSAK

O

E

I

Lajos-ntcza t i

L D

AKKOR VALÓDIAK, VÉDJEGYÉT

L

-

F

É

L

E

ljrjZz.PQ.8J

L

HA MINDEGYIK

DOBOZ

MOLL A .

É S ALÁÍRÁSÁT TÜNTETI FEL.

A Moll A :•'•!>• tíoidlllí-porok i&RTÚ* g y ó g y h a l á i a a l é g u t a k a t ' a lili g y o m o r - é a a l t e a t b á n t a l m , , gyómortj&RCT TI s y o m o t h é * , rOgvoll a í é k r e k e d é s , uiíjliAiitaloin, v é r l o l u l ú , aranyét ¿1 a legkíllúiil.ö/ül>l> n o l b e l e g i á g e k ellen, •• j e l e . h t i U i e m o k évlúeilck óla mindig n a g y o b b ettcrjeriítt fwricjli — A r a e g y l e p e c a é t e l l e r e d e t i dobóinak 2 kor. K

iiinniyllrg

I l m i i l s I l t t N o U

f e n j

IlIHlH'k.

S Z É K S Z O R U L Á S legtöbb betegségek is szívesen veszik. Egy 2.4JÍ

forrása

n. Cukrozni! külsejük

W pil'Hát

turtnhmtta dotnn :tO tehát ViO pUutát turtnlmut, onu előlege* bekílldr*r mellett

végett

m é g gyermekek

fillér. Eau trkrrrn. mely rmtk •• komul. egy tekernt bérmentve

8

,.

l-'iánzásoktól különösen óvakodjunk.

))

zottan NKl'.STKIN F Ü L Ö P hashajtó labdacsait. Valódi

ÓVÁS

Kérjünk

dobott, kiUdetlk. határo-

Cilii A k k o r

szerész'

aláírással

vedelt eíjumagjaínk

„Szent

Lipót"

és „Neustem

van ellátva. A kereskedelmi aláírásunkkal

vannak

Knlöp gyógy­ törvényszékileg

h

MOLL jyermeK

e.-ak, ha minden doboz törvényileg bejegyzett védjegyünkkel píros fekete nyomlatagban

ValÓdi,

* " " ' ^ g y l k üveg M O M . A. ve.ijcgyét liliiieii fel, >A. M o l l . fellratu urunattal van tárva. A M o l l . f é t e a ö s - b o r * J E e « * novoieteoen mint f á j d a l o m c s i l l a p í t ó b e d O r i s ö l é a l a i e r kflsnvtny. c í m c* a m e g hillti egyíti kűvelktttnényelticl UglíaioretcicM. ntpsxcr. E g y ó n o í o t t e r e d e l l ü v e g á r a I k o r . 9 0 fillér.

l.cglliiumjli)i, legujalili i o k a i e r U á p o l á s á r a gyei

ellátva.

s z a p p a n j a . d t f t l iietini kowitek gyerm ekek a felnőttek r é s z é r e . Ö l d a r a b I k o r . 8 0 ftll.

Mimiéit itaiah gye N

E

U s

S

T

E

I

N

F

Szcnl-l.ii>oth'(i* ciuiteü

Ü

L

Ö

V, wa|.|..ui Moll A. véiljcKycvcl vau ell.Mva.

P FSn«ikaid«>:

gyógymetiita, ioll

B É O S , I., P l a n k e n g a a s e 0 . K»j,haiú N a g y k a n l z i t n : B E L U S L A J O S á s H t I K Q V U L A

A. u y ó y y s i e r í s z .

cs. é l

klr.

Utícs, T n n l i l a u b f t i i

gyógyuciéueknel.

udvari

Vi leki m c g t . n i l e l . i e k n . | i o n i . i>0.uulánvjt melleit A raktárakban és

lessók

védjegyével

határozottan ellátóit

Kaktár Nagykanizsán:

Nyomatolt

Ifj. Wajclits József könyvnyomdájában

„MOI.L

által,

lelje.illclnek. A,- iilúiri'mával

készítményekéi

Roaenfeld

Nagykanizsán.

szállító

!l. e z .

kérni.

Adolf

Fiai.

1900.

ÁPRILIS 2 1 .

BERENY

Z A L A I

JÓZSEF

K Ö Z L Ö N Y

És F I A

TÖRÖK

ékszerész

A SZERENCSE

KOVÁCSA!

Felülmúlhatatlan

ur. a szereneso. moly bankházunknak kortyéi, Kővid iilő alali a j ' millió koronánál löbl. n y e r e m é n y t OeeUQak ki nagyrabeealllt vevőink­ kel l e g n a g y o b b nyereményt, és podig :

"XSi?"

S A J Á T

A I

M Ú I I E L Y . s

i r o v c v i l D Í i i /

JtuíuiunurA

u

*

k ,

l

'"

1

o

Ya'ir "

.vfm I.1IM.1..U»*i«»ti'kb»ü L kaphalúlc.

/ i i m , ; i |

1

NAGY RAKTÁR ^ L t ^ T ' NAGY RAKTÁR NAGY RAK l'AR """ férfi

-ÍH uAÍ a r a n y ó r a -

láncokban.

EÍadaa r é s s l a t f i z e t é s m e l l e t t i« í J a v l U U o k « * a j ni u n k á k - r r o r - a a k*a«llleUn>k

kéluir

i

nagy

jutalmat,

a

t

több

I S . O O U

.

O

O

30.000,

2

a

legnagyobb

tovább* G á 1 0 0 , 0 0 0 , l i O . O O ü

koronái

II i

kivul

-

J

I O O O O

5 0 0 0 0

é s ../.ekén

-

s/.ámiab.n

10.000.

16

millió

4 U 7 . 0 0 0

Rendelje iii^aitevent álló

adja a legjobb bortl

A Hzólészet

ellent

Leírását é a árjegyzéket

ingyen

áll!!

ktlldnnk

bárkinek 1 SzölöoltvAnyok áron

mérsékelt

vessző

eladási

Cini: Szigyártó és Takáts szőlótelep Telep:

tnlujilonosolr.

ALSÓ S E Q E S D . — K ö z p o n t i

FELSŐ

SEGESD

n

i

á

%

' • • I

,

r

,

B

Í

,

7 0 , 0 0 0 ,

t

' '

3

a

»».0<»«K,"»«».«»». B.OOO.

korona

iroda:

könnyen

3.000.

2.000.

W O

koronás

., mie»w oaztálysorsjaieiiaiiau

hatalmas összeget sorsolnak ki.

v e r á i i o l j a a i ételei I Talán m e g t p l a vagy a i a a u o n y a i a r á t a neve melm e g v t t a t e átlal a g y rtayareinany. agy e i e r o e i t Játtalk u eleiben éa meglehet, liög éppen egy aiaranoaea véletlen iellati, aiámot e i a mot eltalálta, .it..uii., melyre egy nagy nyeremény j a t — = t

«•in !»'..Emeliet 9HÖ8 Kde. B u l l i i: tv.ii Bíal, Etel In • l \t, HOltl C -i.i F r a n c i a k * 221B2 24252 E n l r o , i'n'i.t Ernő, Qenofera tm& ferano, Osrtrad 200*3 r r i j y e i . 6 a b r . i U a 84!>aa l'uiop. fltieUa 8877» Oábor. D e d r . 1 K H B Oaspár, B e l é n . «*178 flerieli. Henriett 41795 Béia, Hermina 6183H O n u t a v , llilda 84702 flydrgy, I b o l ' k a 84780 flyuli. I d u t k a mi9 Renrlt, Ilona ÍUI'HI Hermán a, llaia l'Ni-'.t"l sin.; v l i k a 12:1500 Ignác, I r é a inpi liléi, Inna, tíUÍO ltnre, liabella i ¿t-.it látván, l a n k a 8512 Uldor, i , ..in.i.i

1BW I r á n . lotán 20281 lakab, l ó i i a 2U9M11 láaoa. Indttk 242UB lenó, lullaka 24206 l ó i s e l . Karolta Kálinál, Katinka 2 ^ 7 4 Karoly. Kalalin 290S4 Kornót. Klára S&8I8 Kriitol. Klotild »0H2& L a | o i Kornélia B8I8* L a s i l o . K r l i i t l n a miit l-h Knnlgaada 4 1 8 1 9 tiijj't. Lanra 04204 borlno, Leoká M47I8 ffl.tiii). Loüoia KUOU l a r k n i , Lldla ÖU370 • á r i o n , i.in-i 10tl»9 I á t y á a , Ludmilla • I b á l v . Ln]ia imol • t k l o s . n.i.;.íolna l-'i-M'J • tkW. H i f i i ! 12H614 Hdr, Karéit Nándor, Hária &4H8 Orbán, H á r l h a Oukár. latlld 12314

:

1

kaphatók!

Nagymennyiségű sima és gyökeres Delawáre

x

H cnyel.t t l a ^

szerencseszámot!

4010 Adaai, Adfll i..iii Aüolar, Agaoi 1NMII Aúolt. Asola .V íVlIll. í MÜlil 111102 •>ll. Aladár, A m a .' •[!. A ..i tii 1,1 101» Ai:v«d. Apollonia a i á Alcoa, A r a n k a 242* 2*»Ml A a i b r a i . Berta :IIH.V.! A n d r a i . Blanka Antal. Borbála aeiút Arnold, BorUka 87424 Árpád, Betti Í17M Arliinr, Belli Aurél, Brlgltl* 41«H Attila. Cecília Klaus B á l á n , Coraella 84778 Bálint, Dora 80066 liiaikit. Dmttji untot B é l i , Cattila llW.IW l u t i t i . Enfia» lSaSOa Bornál, B a u u isast» Daniéi, E r n e n Ü U l S i i l S David. Eva 12*117 D i n é i , Evolta ¿«37

kell I

kinőne!

phyloxeranak

U

3

125,000 sorsjegyre 62.500 pénznyeremény jut

,,DELAI¥ÁRE

A

O

e g y é b n a g y nyereményt. Knuéllogva ajánljuk, hogy a legközelebb kezdődő, a világ logenélyilusabh vegyen réazt és rendeljen nálunk egy szerencaeaorsjegyet. A iiiesl kezdődő l*-ik nj magyar oaziAlysorsjátókbaii

A világbirO

n e m

O

;t

SZŐLŐVESSZŐ!

permetezni

O

8 0 0 0 0 ,

és

és 0W»uwn

Oltani,

.

Ionjai enmiijt,

Otto. I i l a i l i 2>M41 Oddo. K a r c i i n HÍM n i . Beliti r e t a r . Olia Piati, Pinta 2tW7U Richard, P i l l i l a Itairt, Pillili li 80O4U Indoli, Firoikn 87411 Balamon. Boglna 8 M 0 1 S.i -n; Ilo-i,! ..i B ì n d o r , Houli,! 41WI Binton. Sdì i vtvii T a n i a i , Sarolta 847K2 Tlbor, S i e r e n a 80O40 »2778 T.lUMt, TlHtCll Tltidar, Torti 123i.lt Tullia*. T i m i Vendei, Valérla 1 Vlktor, V t i . i ' i . . . i i • • Viimoi. V f h i u i ••:<> Vinco, Vilma «Wtó loltan. I s o l a ' ; -ri I n u t i l i •'>'••

Somogymegye.

a r i *

i . o o o , o - o o

K

O

R

O

N

A

;

továbbá > intaloin 6 0 0 . 0 0 0 , l nyeremény 4 0 0 . 0 0 1 1 , 1 á 2 0 0 , 0 0 0 , -i á 1 0 0 0 0 0 , 2 á 9 0 , 0 0 0 , 2 á SO.OOO. I á 7 0 . 0 0 0 , 2 á ( 1 0 . 0 H 0 , l á 5 0 . 0 0 0 , i a 1 0 . 0 0 0 , 3 á 3 0 . 0 0 0 , 6 á Ü 5 . 0 0 0 •• i •!».«<>». I > « ló.llOO, 44 á 1 0 . 0 0 0 korona ós m é g sok egyéb n y e r e m é n y . Az I. osztiilyn sorsjegyek lervazerű á r a i : Megbízható neves

legjobb

valódi

minőségű

hír­

s z e p e s s é g i

lenvászon és

V.

inditl

v,

.

nagyobb A

üzletben

k é s m á r k i

bejegyzett

,

,

, aradat!

bizaluinmal bukUIduni, mintán fenti

H a / j

n k

»

I

Váoi-körut

?" " "

hankháía,

Központ: Ilók:

BUDAPESTEN.

4/a

Teréz-körut

pòli.ka

E LAP

l. -

„

12

„ terve­

gyorsan clfugynak.

SA T . r ^ f X ' í i U . u

46/a.

Üt, fiók:

r

f A Línrment. Capsici comp,,

KIADÓHIVATALÁBAN.

n

KMrcucsottiamuk

HAZAI I P A R !

HIRDETÉSEK

I r t 1 . 5 0 vagy 3 k o r o n a ;

l e g n a g y o b b o a z t á l y s o p s j a t é k - U a t l e t e . r ..I. .1.1 m: o .-: ily-.j: ••; 1!.:'. •<•: Iriri :

van átlátva.

| FELVÉTETNEK

sorsjegy

.

fis

védjegye

2

1

'.'

T0ROS A. T

karjíuitrt.

g y á r

.JJÍ^.—vIiy^r
7 5 nagy K I . S O ;

I.—

folyó évi május hozzánk

• r ^ r ^ ^ n u u . U n áru gyirlman, C.k al

-

A sorsjegyeket u t á n v é t t e l vagy uz ...szeg e l ő z e t e a b e k u l d e a e ellenében kllld|Qk. Hivatalos zet díjtalanul. Megrendeléseket eredeti aorajegyeki. kérünk azonnal, de legkésőbb

damasztáru minden

l o r i j o g y Irt

•t allünfl ía falli Hd^nMUMu irrbritmrlája- a I t i l i tnlnJii, Kyógy. tilrtarbaD kapható, — mlntliK llgyaleminel l<Ejink a „ H i f i n y fíJJtRyrf f i a Rickttr

Múzeum-körűt

ll/a.

Z A L A I

w

m

m

w

m

m

m

1906.

K Ö Z L Ö N Y

• •— -

m

.

.

—

—

A P R I L I 8 111

—

ó

-

c z u k o r b ó l

áll

P á r a t l a n k ü l ö n l e q e s s é q .

F

I t é g l l i í r i i r v * * s lit'iif*Or
SZLIÁCS(FiliiHa|yarirtzá|on.)

a

Zaiirlal

vasul

menten

(Z a y r a h

V e g y é l e m e IVE P r o f . D e L u d w f g

Az e g y e d ü l i ismert s z é n s a v d u s v a s forrás. Leg­ több v a s a t tartalmazó ivóforráa belső használatra.

C s a k ( o r n y a.)

u d v . t a n á c s o s állat 1894.

Szezon: m á j u s I S - t ö l s x s p t e m b e r

6 8 fok CaJaiui meleg r ó n i a , » kén i n j p n a k fclOlmulbalallan h á l á m van l t o m és iiiilct iheuaia. iiiílct betegségek, g y u l l a d á s * éa cMMlOráit aiifebtuoUáaok, koa/veny, ncuralgikut bAuialinak. ntiut UcAlál itli. nül bajok, b í r - é t titkot b e t e g t é g e k , idillt veiebaj»k, íiólyagliuiur, göivélykor, angolkórt, ólom é§ higany m é r g c tétcknél Kb. itt). I V Ó K Ú R A , g a i a i . gége, mell, máj, g y o m o r - t i l.ctbajoknál,

c-r^^ djojiiniiíii

idegbajok, után.

aranyérnél, * l b .

k é a > a l i a s j i l . Htijl i l i u i i l á k . i i t r l i l , i i í i i n « ál i j l l n

minden

átszenvedett H b o r c r

HéesbÓI

HndapfKten nagyold)

női

lmjuk.

Iwtegség

innen

hív.

szinlén

taaitll állontáaeu utazás,

a I I I r úí

30-ig. hilgftrínb-

63 eróx

A l a d á r

:I óra. óstukról át

tvlvilágosiltis ÓK prOfpektnH

az elad éá n l i i s z e z u t i l i H i i nlb. ad

állanak, d e etek o d a i l l i U u iégnel m e g r e n d e l e n d ő ,

O r v o i i t u d a k o t ú J l i o k a t a ffUdoonrOa Proapektutokat

Utazás

délrÓI

.sápkór,

OdrrUerg.n fi óra.

vaunak

és broschurákat

atfibb

a Urdu

FŰfíOŐ

és bérmentve

á l un

kír»gg»< ?iv.-.

.<.•

lakás, á r k e d v e z m é n y r ó l

* i

Iga i g a t ó s á g

Siííác

(Zólyoimiltrgye )

inteto-

küld. " V B

IGAZGATÓSÁG.

'WtsLt magánosok csodálatos

Kari

olcsón

Kas per,

Innsbruck

N r 8/66,

poszló kivileli liázából. 4 K 10 lill. l ' l j méter l i t d a gyaoju nad­ rág i t ö v e t . 7 > ID • • iiittet angol minlátoti, na­ gyon tarlót v -r-'r.ií. - > 3 méter eliíjihcllen tlttta gyajijü Crtpa-Chavlot - » 3 meier nagyon slegáni katnmgarii t i d v c l , u l t t a l ( • lártalgátf öttanyoknek. » 3 méter u j i l o n i á g - u o v e l a legujabli mtnlák e i t i i n c k bon minilcn Kérjen

t'gyel|lmk az I-R.-.t.-ü csomagok orosz vám zsiuugjén; éa a '<

ó t n

rv

Kap-

Nagykanizsán

f o r f f n l o m b a n .

Ber&er-féle «

fiyöfiv-ktftrifny-s7.appnn.

iiitiidenncniU börkütcir,ok

idOtiakra,

mlnlnkUldfiuéu)

C . védjogyéro.

liató:: NKU és KLKIN uél

•itt*Mn " ' 1 1 ; , , . i . . 1 , . a l O a v t l Htaf«k, " l / l * ' t—*t, ü . M . L J . r . IthiMolti. i*y M t » k * f l W p « n.-t.*iÉ-««r. m,*•.,..»[[ »'. tártaim n i

í.

I T

SBSteJ

.

r.i.ut

N TLSHNDOMKÁUÁAF

I.-V-I

IMN|in,-.,. I T

IJcrger-félfì k i t t n i i i y - k é i i s / a p p a n . M I N I i , , . . r , i „„„„... » «re'.ar ( »t***litt*>««ai •^tatotiK.nii, a i.V,II.'I| '.•,•.•!-..•'.I- M— nulbitlar, I.VU.illU, M H J | «• t - I.i'i ...iniliouael i.ii,„i,iti,...,i a*twU •'*' l a

Bergcr-f^Ic! g l y c c i ' l n - k t i l r t i n y s z a p p a n A

Liniment.

Capsini

comp.,

•'. ROGADJUDK ol, a MVLY a „Herfloiiy" VIHLJIGYGYOL ua a Richter r*AgJI-gyiiHnal elUloU d o b o i b a v a o OKOIIIAGDLVA. i r a üvugokbea 8 0 nl ..-.. 1 kor. 40 (. e s 2 II.RI.N.I e s ügytixolvin minden .-• Ü.R,...!. kapbato. — W r a k t i r : T t i r l k I6iaaf ,:MV.V->•••"•'eudapeitan. 1

• Richter g j o g y s a e r U r a ai „ A R . n j •roaiUahes", Prigabai, viL.UIT,.!.....- •• aa> Mtadtanapl••«IKULDE*

W.v fl,o«l,i-Un«kiiii.»». ** l u i . I I - . 1 1 II. i n a i ò Mrt|^>l4 » * i «lino* *r»lmrn]i.)al KifiaUUITk

Miai

i b r t u y - P i l i - E x p e l l e r pilleia

B c r g e r - f é l o borax-Hznppan. k l « i 4 a a k , . u i p i i K t , M e t i l e . n i l I c M r r « • M I - L k b s | • • • .-.I. ... "». A r * . , , t „ . i « „ i n | „ „ t i T o m i . . i..,.,.i,..ii.-li V ai>HUml K .i.i.'-.I .i- I . M I .. .I "nirtoi- léln . i •. I , ,. •< 'il i* borai-aiapt aarjaa t* „ * . , , ,U UUuU /r-i • "fu ^ Ooaaat. l

k

aH t^. B**»b« . ni ni, •'.fiadan il».in,in,, 0 n

t

(Uoii„i Jwfó*Z~u iai»-t»r. — j f l , l « plrlll t •< Iti] I I TTT.ON «f74b jrjdfT-*• ertetatj, a n u p i n . c i , <.,-I/I. a IIJ1L.1I.II n a p p a a W BwlMkalt hanallall . . . . . . . I . iti W

r

(

KaphaU r»Ui*a ,,..,-,M,i ... f, ha«nM fliMbm. ia N«K>-!•»:. : O . B a l i * C o n t i . . , w i m i I . , B i b u n t r . 8 . ".•t/„..,ro«il l I t n k U l l IOri>li).l..,i|, f.i;,,„„|.li„ Ul..l..|.f »t, I I I . . , 1 , . , , . , I ),.ll,,i»y<. - J„ ' I M I , , £rl(IVt-.lf o » . U i f . . H . y L , u M t n u t r M t f ' w t N a » x> • • • < ' •* •" , 6

[

i

a

ù

RaktAr

NaeykaQitatin:

v a i a m i ni

Pregar

Mngyarors/éK

Béla

tóbb

Ryóny^zertóra,

gyógytórnban.

éa

Nzliácsról

I I K . L O N Ü t l l N O A, a d .

Ingyen

ós

munkásság

fllrdóorvos

állomáson naponta t á r t a i k u t i t várja a vendégeket.

Katóit fogatok t i r e n d e t e t e n e

ffmf*

J.

fi óra.

Kimerítő

lulsi

Idény l a n i n i m l j u t l-IÖI október l - i g . — l'omjiá* nagy park, terjedelmet a l l e i v i nyék, I l 4 p k i r á n d u l t o k . Állandó l e n c k a r , a l a g i i l d k i r . o p e r á b a , lagjailKit. /.ene- é t U n c e i l é l y e k tili. A varani].toplical

bónuláü e l l e u ,

falragaaxok

kirak nhiijajral

váraegányHájr.

Ktlrdóorvusok ; D r.

lí r. S U r u tian

laasage.

VillanyoBság. ralién

PelQtmul hatatlan

Gìobus riszfifókivonar