NAGYKANIZSA,
ISOB.
negyvennegyedik
évfolyam, 48.
azém.
d e c e m b e r
X .
ZALAI KÖZLÖNY Megjelenik minden
szombaton.
Felelő. iierkeutü l>r. V i l l á n y i H e n r i k i.aiktulajdono, ét kiadó: l f j . W n j d l t a J ,S „ „ c f .
Elfiflietés! árak: Egáizivre 10 korona, félévre 6 korona, negyedévre 2 korona'60 f. — Egye* axim ára 20 f.
Erősek ós gyengék.
SzerkaaitOeég; Nagykanizea, 3u K ár-ut 6. azám. Kiadóhivatal áa nyomda: Nagykanizsa, Ifj. Wajdita Józaefnél Deák-tér I. azám. Hirdetések dijazabáa azerlnt. Nyilttér aoronként 4 0 f.
Nem szorul bizonyításra, hogy a társadalom legszembeszökőbb ellentóteloivel, az úgynevezett társadalmi széttagoltsággal, a városokban találkozunk; azokon a pontokon, hol a vagyoni jólét ós a nyomor, az intellektuális erő és a tudatlanság"; a kultúrember és az elmaradott; a tőketulajdonos és a proletár; szóval: erősek és g j e n g é k ; a kiosinyek és a nagyok különvált oscpoi lozatai egymás mellé, helyezetten ugyanazon lovegót szívják és ugyanazon napnak verőfényében töltik el életük folyását.
tagozatai közt fennálló nagy ellentétek és távolságok lehetőleg kiegyenlittessenek: az erősnek és vele együtt a közhatalom mindon tényezőjének kötelességszerűen közre kell munkálnia azon nagy feladat teljesítésében, melyszerint a gyengék részére is megfelelő társadalmi helyzetet teremtve, ne érezzék közvetetlen közelből a távolságnak azt a fájó nagyságát, mely köztük és az erősek közt tátong. A társadalom alanyainak vagyoni állásában és szellemi nívójában fennálló differenciák helyes és célszerű kiegyenlítése tehát a főAzon nagy távolság tehát, mely ugy ; feladat, melyre törekednünk kell; mort annak anyagi, valamint szellemi téren az együtt- I közmegnyugvást keltő megvalósítása vágja el élés szűk keretében megvalósul; az az 'útját a küzdelem kiélesedésének és romboló elszigeteltség, mely a helyi társadalom egyes ' hatásának. tagozatait más-más érdekszférába utalja; elég A munkának meg van a maga joga. A ok arra, hogy a gyenge hadat izenjen az munkát megfelelő értékében kell beosülni. Aki erósebbnek és követelje emberi jogát az a munkát lekicsinyíti; vagy aki a munkának egyenlőség nevében. egyenértékét tudva nem honorálja kellően Az a haro, mely a szooiális téren az csak azért, hogy abból magának önző módon A társadalom heterogén elemeinek össze- egyenlőség nevében, ennek kivívásáért indul, a megfelelőnél nagyobb hasznot merítsen : az csapása és heves mérkőzése tehát nem egyéb, rendszerint túlzásokba osap át: s a tetszotős a hadizenó fél; az ily erős a kihivó, ki szamint az ellentétes érdekeket képviselő tago- jelszavak alatt küzdelembe vitt tömeg, fegyel- badságával visszaélve, a gyengét az önvédelmi zatoknak társadalmi egységre való törek- mezetlen hajlamainál fogva, az általa teljesí- harc jogos terére kényszeríti. vése; vagyis oly eszményi célnak megvaló- tett „munka" egyenértéke fejében közösséget ügy az erősnek, valamint a közhatalom sítása, mely az emberiség boldogulásának követel az erőstől, a munkaadótól, az egyéni hivatott kezelőjének a gyengébbekkel szemben alapfeltétele. Az egységre törekvő küzdelemnek szabadság durva megsértesével. kettős feladata van. Az egyik az, hogy a o prooesszusa tehát nem más, mint üdvös Az egyenlőség nevébon megindított haro gyengének hóna alá nyúljon és kiemelje azon haladás, közeledés a t á r s a d a l m i tökély tehát igazságtalan és jogosulatlan. Mert hisz gondolatkörből, melybe születése és sorsa ideálja felé. az .egyenlőség* fogalma puszta fantom; vetette. A másik pedig az, hogy a munka De hogy e cél megközelíthető legyen : épen mely helyesen szervezett társadalomban megi emberét a teljesített munka jól megérdemelt az ütköző pontokon áll elő az államnak és a nem állhat; gyakorlatilag pedig merő lehe- dijjával honorálja s e tényével is iparkodjék törvényhozásnak is azon eminens kötelessége, tetlenség. De mert az emberiesen érző sziv a gyengének létet lehetőség szerint tűrhetővé hogy befolyásának egész súlyát latba vetve, és gondolkodó elme előtt világosan áll azon t é l ) Ili irányitólag és szabályozólag munkáljon közre a! tudat, hogy a társadalom helyes és célszerű ÉHEN OYULA. haroba szállott ellentétek kiegyenlítésére. berendezése megköveteli, miszerint az annak A társadalom éló organizmus, mely a fejlődés törvényeinek van alávetve. A társadalom. mint éló organizmus tehát érez és eszmél; mozog és cselekszik; vágyakat vált ki; egyszóval magában hordja az alakulás összes feltételeit. A homogén elemekből összealkotott társadalomnak életműködése lassú és osendes. Nem vet felszínre sem uj eszméket, sem oly vágyakat, mo^ek forrongásba hoznák a társadalom alanyainak érzését és gondolkozását. Ellenben a heterogén elemekből tagozott társadalom szervezetében éló ellenlétek, mint a fejlődés teimészetszerü folyamatának feltételei, múlhatatlanul maguk inán vonják az összeütközésnek ama szükségszerűségét, melynek végső célja elvégre nem a rombolás, nem a haroban való kölcsönös megsemmisülés, hanem a: k i e g y e n l í t é s .
Szép n a p s u g á r j ö v e l tehát K ü l d d s u g a r i d rája. H o g y a f e l h ő , sötét f e l h ő T ü n j ö u valahára
TARCA. S ö t é t
f e l h ő .
Ina KERTÉSZ
JÓZSEF.
Shakespere.
Nincsen húrja a lantomnak, Nem
H " Ha egy l á n g é s z f a maga nagyságában megakarunk ismerni, ismernünk kell korát, amely megelőzte, e l ő d j e i t , a nemzetet, m e l y fiának mondta sj m e l y n e k sajátságait bevitte költészetébe, i s m e r n ü n k k e l l a n e m z e t azon osztályát, s osztályának s z e l l e m é t , j
is szól m á r régen :
A m i ó t a sötét Van a magyar
felhő égen.
A z a f e l h ő visszatartja A napsugár! tőlünk ; H e j ! azffta csak bánatban, Honfigondban élünk!
hőseivel, azonos-e vele 7 - i k H e n r i k , a k ö n n y e l m ű i í j u , az erős k i r á l y ó v e l e ? T á n é l e t t ö r t é n e t e , sorsa hasonló, Sh. is k ö u n y ü v é r ű i f j ú l e h e t e t t , de m i l y k o m o l y , erélyes, bölc.s f é r f i lett, m i d ő n a m u n k á h o z k e l l e t t f o g n i . H a m l e t Jaques, V i n c e n t i o P r o s f e r o ? m e l y i k l e g y e n hozzá h a s o n l ó ? T á n e g y két vonásuk
s
I é r z e l m e i t , sajátságait, szokásait, a k o r s n é p v i s z o n y a i t , ; t a l á l k o z i k , de oz e g y se ideálja, egy se hasonmása a k ö l t ő k m e l y e k között é l t , szüleit, hazáját, h o l f e j l ő d ö t t , szóval i k i r á l y á n a k 8 f e j e d e l m é n e k I a k ö r n y e z e t e t , m e l y b ő l táplálékát szitta, az e m b e r e k e t , 1 Ha ugy i r t volna, m i n t Goethe Faust, Clavigo k i k k e l é r i n t k e z e t t , s k i k n e k szelleme befolyással v o l t ! P r o m e t h e u s , m e g m u t a t n á k b e n s e j é t ; ha u g y , m i n t ' j e l l e m é r e , fejlődésére, m ü v e i n e k alkotására. j S c h i l l e r M o o r , F i e s k o Posa m e g m u t a t n á k gondol-
Szabad m a g y a r ajakáról K e s e r ű , dal fakad • H o n f i b a n a t éneklésén A s i r ó h u r szakad.
S h . j e l l e m z é s e a l e g n a g y o b b s legszebb feladata az é l e t i r ó n a k ; m e g r a j z o l n i j e l l e m é u e k k ö r é t , a családi ,k polgári életviszonyokkal egybeolvadt főbb érzelmeit, hazafiságot, nagylelkűséget, fenkölt gondolkozást,-j e r é l y t , k i t a r t á s t , becsületességet, szenvedélyeit, m i n d e n
K ü z d e l m e lesz a f e l h ő n e k Napsugárral, széllel; N e m t u d o m a kettő k ö z ü l M e l y i k Uzi széjjel. F é n y e s a nap, hő sugára K ö n n y e n eloszlatja, S k i d e r ü l az e r d ő - m e z ő B o r ú s ábrázatja. D e h a v i h a r , szélvész üzi A felhőt előlünk, M e g lesz tépve a l u l , f e l ü l Viruló ligetünk.
; nem m u t a t j a m e g a l k o t ó j u k é l e t v i s z o n y a i t . Sh. azokban nem a maga életét, h a n e m az életet, a t ö r t é n e t e t , az j élet p r o b l é m á i t á l l í t o t t a t ü k ö r elé. Rousseau, G e o t h e vallomásokat t e t t e k , m e g í r t á k é l e t r a j z u k a t , de 8 h . egy I tollvonással sem j á r u l t ahhoz, h o g y sorsáról, m a g á r ó l , é l e t é r ő l feljegy7éseket h a g y j o n . Ha összehasonlítjuk
"
helyzetben, korbán nyilvánuló érzéseit, a jellem h a r m ó n i á j á t : i f j ú f é r f i s a g g k o r á b a n , s annak következetességét ogész életén át, é l e t h ű e n , u g y , h o g y egyénisége, m i n t egy bonctani váz á l l j o n e l ő t t ü n k mind ( m i n d e n íziben m e g é r z é k i t v e , i d e g , i z o m c s o n t , hus más s z í n e k k e l festve, vér, agy, t ü d ő , sziv, m é g i s a . j maga h e l y é n , u g y , h o g y az egész e m b e r , m é g arca , s haja is fényképezve igazi, hasonló l e g y e n , k i i g y i r : m e g o l d o t t a feladatát. t ez az é l e t r a j z - i r ó i irni,
Shakespere életét azonban m ü v e i b ő l p i n t M o l i é r é t , Byronét, n e m lehet.
f
j
kodását, eszmejárását, vagy ha m e g i r t a volna ö n m a g á t , m i n t M o l i e r e , a f é r j e k házasságában, a nők iskolájában, u g y Sh. e l ő t t ü n k , állna m i n t k ö l t ő , m i n t e m b e r , i s m e r n ó k l e l k é t , külső meze p e d i g m á r a k ö n n y e n nélkülözhető. De h o g y l e h e t , h o g y
ismerjük
korát,
elődjeit,
m ű v e i t 8 n e m i s m e r j ü k S h . - t ? H i s z le van i r v a m i n t jogász, mint természettudós, mint kertész, mint madarász, m i n t l é l e k t a n á r , m i n t o r v o s , m i n t e l m e gyógyász, m i n t utazó, m i n t tengerész, m i n t szinész, m i n t n y o m d á s z , m i n t b i b l i a i s m o r ő t h e o l o g u s , le v a n i r v a m i n d e n o l d a l á r ó l s m é g i s o l y nehéz lenne m e g - ' r a j z o l n i , k i d o m b o r í t a n i é l e t r a j z á t , s ebben ö n m a g á t a egyéniségét ?
ugy megHihetetlen, h o g y - egy o l y e g y é n n e k , A dráma világnézetét, életfelfogását; kit m i n t költőt,
akinek vallás
Z A L A I
1 9 0 5 . D E O E MISEK
K Ö Z L Ö N Y »
A h o l a lakósságban nincs m e g a l o k á l p a t r i o t i z m u s , ott
ROVÁS.
uagyon
ha n e m izgatják
a
közviszonyok
hogy
a
lakósságból
lehetnek,
az elégedetlenség
Nagy, ennyire
súlyos
okai
kiveszett
a
hez.
Belügyminiszteri
rendeletek
Zalamegyé-
KrÍ8tóffy József belügyminiszter e héten
rendeletet küldött
le Z a l a m e g y é h e z .
A
három
rendeletet
a
lakóváros irá n t i szeretet. M e r t ahol ez nincs, o t t m e g vau k ö v e t k e z ő k b e n i s m e r t e t i k a f ő v á r o s i l a p o k ; k e d é l y - akasztva a haladás kereke. M i t e l j e i e n m e g é r t j ü k R e m e t e Kristófify J ó z s e f b e l ü g y m i n i s z t e r l e i r a t o t intézett
R e n d k í v ü l j ó l esik m i n d e o n y á r s p o l g á r i nek A
betegek
2.
k i t ö r é s e i v e l . Géza városatya kijelentésének
fontosságát. Ebben nem
spisszer a n n y i r a m e g van elégedve az ó helyzetével,
ó egyéni véleményét látjuk . hanem inkább a közM i n e k is jön hát az izgága h a n g u l a t kifejező sót. 8 habár veszedelmesnek t a r t j u k ú j s á g í r ó és zavarja ö t ! ó k a békések, a j ó e n g e d e l m e s l o k á l p a t r i o t i z m u s kivés zését, m é g i s i l l e t é k t e l e n e k n e k p o l g á r o k , az á l l a m f e n t a r t ó k o n z e r v a t í v e l e m , az adózók, t a r t j u k m a g u n k a t ez ellen k ü z d e n i . A h o l m é l y e n f e k v ő m i n t a j ó l l a k o t t ínséges
B i h a r , K o l o x s , Z a l a éi
Csongrád vármegyékhez.
Föl-
e m l í t i a l e i r a t , h o g y az á r v a s z é k i ü g y e k n é l az egész országban
66
ezer
darab
van
c s u p á n nevezett v á r m e g y é k r e
hátralékban
s
18 ezer restancia
ebből esik.
A b e l ü g y m i n i s z t e r l e i r a t á b a n m e g h a g y j a , h o g y a bajt szívesen l á t j á k a n y i l t á r k o t a K ö l c s e y - és T e l e k i - r u g ó i vaunak az i l y e n k ö z h a n g u l a t b e l i k i f e j e z é s e k n e k , m e n t ü l e l ő b b o r v o s o l j á k s a k ö t e l e s s é g m u l a s z t ó tisztutcában, a f ö l d s z i n t i h e r c e g i épQletet a K ó - u t o u . o t t uera s e g i t m á r s e m m i f é l e lelkesítő c i k k . I l y e n v i s e l ő k e l l e n a l e g c s e k é l y e b b h a n y a g s á g é r t indítsák a h e r v a d ó ü l t e t v é n y e k e t a sétatéren, n e k i k m i n d e g y — esetben erős o r v o s l á s r a van szükség. Ezt az orvosságot m e g a f e g y e l m i eljárást. csak békét a k a r n a k . Ó m i a t t u k akár sohase s ü r g e t n e k azonban n e m a lapszerkesztóségekben, h a n e m a v á r o s i E g y m á s i k r e n d e l e t b e n , a m e l y e t az összes várs e m m i t . N y u l s z i v ü k h i r t e l e n n a g y o t dobban, ha v a l a m i ü g y e k bűvös, „ d i s z k r é c i ó " l e p e l l e l l e t a k a r t k o n y h á j á m e g y é k h e z i n t é z e t t , a b e l ü g y m i n i s z t e r hivatkozással petíciót alá k e l l e n e i r o i . V a g y talán tanácsi javaslatra bau készítik. A főszakácsokon m ú l i k az o r v o s s á g o k ; az 1 8 9 9 . é v i X V . t . - c . 167. § - á r a , m e g t i l t j a a v á r n e m - m e l s z a v a z n i : „ a p o g e s a U n a s ! " M i n e k összetűzni. m i n e m ü s é g e . . . / m e g y e i h i v a t a l n o k o k n a k a p o l i t i k a i p á r t g y ü l é s e k összeEz m e g á r t h a t . H á t b a több adót vetnek k i r á ? H á t h a hívását és k i j e l e n t i , h o g y v á r m e g y e i tisztviselő i l y e n n e m k a p j a m e g az építkezést a v e r s e n y t á r g y a l á s n á l ? A lapok v e z é r c i k k e i a nehéz m e g é l h e t é s i viszo- ^ g y ű l é s e k n e k sein e l n ö k e , sem j e g y z ő j e n e m l e h e t és H á t b a m e g h a r a g s z i k rá a r e n d ő r s é g ? H á t b a m e g - n y o k r ó l panaszkodnak. A c i k k í r ó k t o l l á b ó l csak u g y t ő l ü k m e g b í z á s t n e m f o g a d h a t el. tagadják tóié a b a n k h i t e l t ? H á t h a f e l m o n d j á k n e k i a ö m l i k a drágaságot bizonyító é r v e k özöne . . . I g a z o l j a : A v á r m e g y é k alispánjai megtagadták a belügykölcsönt ? H á t h a e l p á r t o l n é h á n y k l i e n s ? 8záz m e g egy ezt a m i n d e n n a p i élet. M e g c á f o l h a t a t l a n bizonyíték. o k o t talál, h o g y o h l ne e l é g e d e t l e n k e d j é k és távol M i k o r p e d i g sercegő t o l l a i k b ó l a s o r o k a t r ó j j á k v é g i g m i n i s z t e r n e k a p ó t t a r t a l é k o s o k behívására vonatkozó k i r á l y i p a r a n c s alapján k i a d o t t r e n d e l e t e k , v a l a m i n t a tartsa magát m i n d e n zendüléstól. E l ő t t e szánalmas a c i k k í r ó k , m e g j e l e n i k a póstás s h a l o m s z á m r a h o z z a ; alak a sUrgetó, a t ü r e l m e t l e n k e d ő , m e i t ez n e m t u d a k ü l ö n f é l e m u l a t s á g m e g h í v ó k a t . K o m m ü n i k é k özöné- b e h i v á s i h i r d e t m é n y e k kilQggesztését. A b e l ü g y minisz figyels e m m i b ő l sem hasznot h ú z n i és m i n d e n tettével csak vel árasztják el a n a p i l a p o k szerkesztőségeit, m e l y e k ! t e r r e n d e l e t e t i u t é z e t t a v á r m e g y é k h e z azzal a á r t magának és m a g á r a vonja a filiszteusok haragját. m i n d e g y - e g y fényes farsangi bál e l ő h í r n ö k e i . E g y i k meztetéssel, h o g y a behivási h i r d e t m é n y e k e t 2 1 órán belül függesszék ki, m e r t a póttartalékosok bevonusem ígér fesztelen, kedélyes m u l a t s á g o t , c s a k : f é n y t A m e g e l é g e d e t t e k n e m a s ü r g e t ő k harcából, a lásának esetleges k é s e d e l m e é r t a felelősség a renitens ós p o m p á t . A c i k k í r ó k g o n d o l k o d n i k e z d e n e k : vájjon i m a r a d i s á g e l l e n v á r j á k a haladást, h a n e m a jó i d ő vármegyei tisztviselőket illeti. ez-e az a h í r e s nehéz megélhetés. M á r - m á r a p a p í r j á r á s t ó l , M i i l e i Á d á m m ű k ö d é s é t ő l és a j ó l f u n d á l t ók
úriemberek többet
ér
kegyétől. a haladás
N e k i k a zsebkendő zászlajánál
és
egy
m e g c s i n á l t csalafintaság egy vízvezetéki ók
tehát m e g v e t i k
az izgága
lobogtatása suttyomban
é l h e t é s n e k . A fényűzés n á l u n k l e g t ö b b n y i r e
tervnél.
újságot,
sőt
még
a k a l a m á r i s - d o b á l ó k a t is, ha a h a t a l o m ellen f o r d u l n a k . Belőlük
kerül ki a „ S t i m m v i e h " ,
mindjárt
a birkanyáj.
És ha
m e g á l l m i n d e n haladás kereke, az uera
kosárba d o b n á k c i k k e i k e t , ha eszükbe n e m j u t n a , b o g y ez a sok f é n y és p o m p a is dekorációja a nehéz
jogosultról növései
emlékeznek
tíéza tett
tünet
városi
PSzégyenIem,
ki-
a fényűzésnek.
Gyűjtés a tisztviselőknek.
december
s z e r i n t , ez
k
b b
ajánlott
leyél
összeg m á r
eddig
is t e k i n t é l y e s . h o g y Kanizsa városában l a k o m . "
v e l e
a
a
nem
j á r n a k e
kell
utján történik.
k a t o n a i
m é b e n
a
be
behívás
forrásból
póttartalékosokat, levelét
rendelet
térfiak
A
behívása
értelmében
27-én
tudósítója biztos
A megye 60-as a j á n l o t t
h é t e n
hadkiegészítő
vonulni
A
Zalai
Köz-
értesül,
hogy
a
katonaság
el,
k a t o n a
t e k i n t e n i
t ö r v é n y e k el.
Az
érkezett
a
hirdetmények
kik
fogadják
f o g j á k
A
tudva-
erre meg
és
é r t e l vonatko/.ó a
hadtest-
parancsnokságokhoz.
fejezi k i
i s m e r ő t , zenetudóst, l í r i k u s t , j ó b a r á t o l , h u m o r i s t á t k ö t e t - talajra akad. Bacon előkészíti a bölcsészet t a l a j á t ; számra i s m e r t e t u e k , l e í r n a k , j e l l e m e z n e k , tulajdonságait Speucer h ő s k ö l t e m é u y e i v e l az i r o d a l o m n a k . Peele. Hjinden o l d a l r ó l megvilágítják; fejlődését, irályát (ireeny. Marlowe draraatikusok a drámairodalomnak n y e l v é t , filoüofláját ugy i s m e r i k , mégis azt k e l l á l l í t a n u n k , oly alapot t e r e m t e t t e k , m e l y e n m i n t j ó alapokon h o g y m i n é l több o l d a l r ó l s z e m l é l j ü k , m i n é l több o l d a l r ó l m e g i n d u l h a t o t t a l e g n a g y o b b t r a g i k u s , k i t S h a k e s p e r e m e g v i z s g á l t u k , annál kevésbé i s m e r j ü k , m e r t nagysága nek nevezünk. i
rendelete
december
azokat
— A z á l l a n d ó v á l a s z t m á n y 1 9 0 6 . évi d e c e m - é s l e g j o b b a n a lakosság b e r hó 4 - é n d . e. 10 ó r a k o r a m e g y e h á z g y ü l é s érzés ós g o n d o l a t v i l á g á t . Ez p e d i g elszomorító jelenség t e r m é b e n ülést t a r t .
kijelentése
póttartalékosok
póttartalékosoknak. és
I. •
A
levőleg
löny
k ö z g y ű l é s e n tett tisztviselői részére. A g y ű j t ö t t
A viszonyok és h a n g u l a t o k r ó l j ó l értesült
—
hadügyminiszter
Remete bizottsága g y ű j t é s t i n d í t o t t a m e g y e esetleg f e l f ü g g e s z - s z ö k e v é n y n e k
kijelentése: —
Ezek i n k á b b k á r o s
Nagykanizsa,
legjellemzőbb
v. képviselőnek a l e g u t ó b b i
meg.
„erkölcstelep irányzatai'
baj,
— életünkre
az.
a m i r ő l a szociológusok, m i n t gazdaságilag és e r k ö l c s i l e g
csak m e g m a r a d j o n az akol.
Városi
meg-
nem
f™*' ° * f e l t ű n i k , s a m i g y a r l ó s á g u n k annál i n k á b b b e i s m e r i h o g y S h . m é g m i n d i g magasabban á l l . m i n t h o g y nagyságának összes o l d a l a i teljesen / nliolnAnnlr m e g l e h e t n é nnek e k vvviiilllA gíiítltvvvn áágu a N a g y feladat figye figyelembe v e n n i az ő viszonyát sokhoz, a ö rr ö a classzikusokhoz, a rr o om ma an n tt ii kk u u ss o o kk h ho o zz ,, a a B gö öe g 8 s rr ó óm ma a ii tragikusokhoz.
az e r k ö l c s ö k e t ; vallás, bölcsészet k ö z r e m ű k ö d v é n az e r k ö l c s r e , az u j e r k ö l c s i s vallási e s z m é n y e k , nagy befolyással voltak a művészet, költészet jótékony feilódésére.
A r e f o r m a t i ó u k í v ü l n e m szabad f e l e d u i , hogy a m o d e r n m ű v é s z e t e k k o r h a j t o t t a v i r á g j a i t . L e o n a r d o ila Vinci; Buouarotti M i c h e l a n g e l o , Sanzio Raphael Hatalmas k o r ! A r a n y k o r i A m e l y 1 4 4 0 - : 6 1 8 - i g T i z i á n , Oorrefcio, D ü r e r A l b e r t e k k o r é l t e k : P a l e s t r Í M t e r j e d , arany l é n y : a m ű v e l t s é g és h u m a n i z m u s n a p j a Cervautes, B á b e l i n , a k k o r z e u é l t e k , í r t a k s Satyra aranyozza be a v i l á g kék egét, f e l k e l a r é g i g ö r ö g . . • • • magát ,. a k, o r műveltségébe, , , • műveltség, beleveszi újjá h u m o r b a ö l t ö z t e t v e e s z m é i k e t , A r i o z t o e k k o r irta ő r j ö n g ő R o l a n d j á t , Oamoens. L u z i a d á j á t T a s s o i M e g 8 Z Ü | i rf v i s z o n y o k a t , k i k e r g e t i a sötét k ö z é p k o r d e n e v é r e i t sok ss zz íí nn m [ m a g a s ' 'sötét"' " t o r n y a i k b ó l." ' G u ^ e n b e r g ' j áUú „o «s ", ". aAj t; ó<j a, , szabadított szabadított JJ e e rr u u zz ss á á ll e em m ij é é tt .. LOD« L o p * de de V Ve ea ga a sok m üű vv eé tt !! C o l u m b u s felfedezése az u j v i l á g b a n : A m e r i k á b a u ; a E r z s é b e t k o r a a k e r e s k e d é s s gazdagság kora,
S o p h o k l e s E u r i p i d e s . a g ö r ö g d r á f a a ; Seneca r e f o r m a t i o u j szint, l á t k ö r t . f e l f o g á s t adtak a v i l á g n a k , m e r t az é r i n t k e z é s a k ü l f ö l d d é nagy igényeket, P l a u t u s m i hatással vannak vagy voltak y a k ö l t ő r e ? ) i s m e r e t k ö r é t t á g í t o t t á k , v á g y a i t felcsigázták, u j f ö l d e k e t , m ű v e l t s é g é t , g a z d a g s á g o t , j ó e l e t m ó d o t s z ü l t , g u n y l i ó H H a m l e t és Orestes m i b e n h a s o n l ó k ? H ó n u é t m e r i t f u j r e m é n y e k e t , országokat, u j életpályát n y i t o t t a k az e l t ű n n e k , v á l y o g h e l y e t t t é g l a - h á z a k a t építenek, vár d r á m á i h o z a meséket, t ö r t é u e t e k e t ; yak-e lieoK^fc e m b e r e k u e k . h e l y é b e k a s t é l y l é p , a n e m e s s é g h ű b é r — a király eposi, l í r a i e l e m ? M i k a h i b á i m i k az e l ő n y e i ? ! , A renaissauee n e m szakit a k ö z é p k o r r a l , de g i g á j a l e s z ; l o v a g é l e t h e l y é t u d v a r i ^ t f o g l a l j a el M i l y e n a t e c h n i k á j a a d r á m á i n a k ? M i n ő * f r a n c i a , U z e m b e s z á í l az egyház ama t ö r e k v é s e i v e l , m e l y e k L . U X U 8 / ! j 3 j L k t " í M u r a l k o d ó sze lem a_ spanyol s a sekszp.r d r á m a ? ezek m i n d o l y M k e U é l e t e t h i r d e t n e k , s ö r ö m ö t k e r e s a t e r m é s z e t b e n : r é & ' u , » ^ « z e y , g y ü l , i d . J ^ z t o r ű n n e p e k , m . s t e r . u m o k , c s o d á k , b o s z o r k á n y s á g , l ^ T g i a s s á g , sötétség és világostényezők, a m e l y e k szükségesek arra, h o g y a k i igaz szembeszáll a k ö z é p k o r i d o g m á k k a l , m e l y szerint kto, ko r kor llá e M kópét a k a r j a adni, S h működésének i s m e r j e ezeket. az e g y h á z : . kereazténység, . b i t n e m más, m i n t De ha e speciális i s m e r e t e k szükségesek m e g - o r t h o d o i i . , a megszabott g y a k o r l a t o k . u n , i , m i n t h i t - ' * ? » > < . « " l k o 8 S é S T £U"teUí"' " ' 3 ismeréséhez a k ö l t ő n e k , a kép k e r e t é t , m e l y b e n m o z g o t t , buzgóság : a h o l a s z i v e k gondolatnak ajtót z á r a 8'b.llik,ériáaok.b.rbammuazavarodnakössze,szemünk el( 1 " képben. . k o r a t ö r t é n e t e képezi. Szerencsés k o r , m e l y ^ h . s z ü l t e ; f e g y e l e m , a k ö z é p k o r t a tehetőt lenség, a r ó m a i elés szerencse, h o g y benne született, születhetett volna* n y o m á s s a g ö r ö g r o m l o t t s á g szülte e a l l l y e d é s l , f e l , ..,SI!'. e g e 8 Z e " » 'en»,,sanee embere tinódé, 3 0 évvel k o r á b b a n s 3 0 évvel későbben ós 8 h . u e m b o n t o t t , az ó í i l á g o t , s m e g s z ü l t e az e p i k u r i g o n d a t l a n - » | ' " e ) J e d o a viszony f ö l ö t t , m i I s t e n e m b e r kozol lett v o l n a 8 h . , csak az az idő volt a l k a l m a s n a g y g y á ságot az a l e x a n d r i a i m i . z t i c i . m u s t s a várakozást az / > » « > " » • p u r . t a n i s m u s n e m hatnak s z e l l e m é r e l t e n n i , erejét k i f e j l e s z t e n i , az h o r d o z t a magában ama I s t e n országára ez alatt a i e l i g e a l a t t : A v i l á g rossz, A ' " " ^ g . » szokásos m e g g y ó z ó d e s n e , n v.sz nála csirákat, a m e l y o l y g y ü m ö l c s ö k e t t u d o t t t e r e m n i , m i n t m e n e k ü l j ü n k belóle. érzéketlenség, kábultság? s át- " z e r e p e t , tele van m . t h o l ó g t a . a l e s o d á k k a l , szelle mekk 1 Shijkespere t r a g é d i á i . szellemülés által. « . k « ' e p k ° r r a l . m e l y b e b e v i l á g í t az ész. » B i l l e n i . , v i l á g a S h . hasonló F a u s t h o z , akt s z e l l e m e k e t idez, m i n t A k o r Erzsébet k o r a 8 m e g f e l e l a d r á m a f e l A r e n . . 8 s m c e u,ra visszahozta az e m b e r t . p r o s p o r o , j á r a b o s z o r k á n y k o n y h á b a n , sót m e g j e l e n n e k t é t e l e i n e k , m e r t szakit a r é g i s z e l l e m m e l , az egyén \ , l-l • ... . . á l m á b a n a, t ü n d é r e k is, » á t v a r á z s o l j á k az óvilágba, fellázad a t e k i n t é l y , az osztály, a h a t a l o m , az e m b e r , A r e f o r m . t i ó m e g t i s z t í t o t t a a vallási f o g a l m a k a t m i-d- ó- n az I s t e n e k m é- g a f ö l d ö n j á r t a k , m i n t O b e r o u s a lekötöttség, a r ö g h ö z k ö t ö t t s é g e l l e n s a k ö z s z e l l e m a az é r z é k i felfogás h e l y e t t , e m b e r i e b b felfogásba j u t o t t T i t a n i a l 0 A 8 O 3 8 LÁSZLÓ. ö n t u d a t r a é b r e d ; a szabadság, a l k o t m á n y o s s á g j ó 1 az e m b e r I s t e n é h e z ; az eszmék tisztulása t i s z t í t o t t a
ff:
I> „ "» »'
'™ ? » t ] "l'
1050. D E C E M B K R
2
Z A L A I
Oktassuk a népet. -
kis emberek
vezetősége
Bzórakozást
azon
-
kérésére —
vasárnapja )
nyújtson
—
van,
hogy
l
ö
n
y alkalmat
több
munkásember
fel-
akik
családjaikkal
egyetemben
hétköznap
este
nem
n é m i é r n e k rá, vasárnap részesülhessenek ezen d e r é k i n t é z -
Szórakoztató- mény,
a
pozsonyi
Uránia
egyesület
közművelődési
sok, t á n c e s t é l y e k és bálok n a p i r e n d e n
vaunak. A társaV a l ó b a n ö r ö m m e l ü d v ö z ü l n é n k hasonló b e l ő l ü k szájuk ize s z e r i n t . m o z g a l m a t N a g y k a n i z s á n is.
irányú
M i n d e n k i oda m e g y , ahova k e d v e t a r t j a . Csak
egy
társadalmi
osztálynak
nem
uyilik
Jótékonyság.
a l k a l m a s z e l l e m i táplálékot s z e r e z n i : a kis e m b e r e k n e k és k ü l ö n ö s e n a m u n k á s
osztálynak.
Gy«rmtkv4delem. — Ruhát a tzegány népnek.
A szórakoztató-délutánok műsora szerintünk nem
Ezelőtt
o l y a n , h o g y abból a kis e m b e r e k , a m u n k á s o k osztálya tanulságot szerezzen. N e m verset,
vagy
monológot
munkástársadalomnak A
egyesület,
beadni
a
publikumnak.
tanulságos előadás
nagykanizsai
egyedüli
agyoncsépelt ! t é n y
elég egy-két
Katholikus
mely
A
között,
legközelebb
0 — 1 5 é v v e l v o l t egy t i t k á r j a a K e r e s z -
Nőegyletnek,
kenyeret
kell.
Legényegylet
e célhoz
A
most mozgalom indult meg, hogy módot
d é l u t á u o k , z s u r o k , h a n g v e r s e n y e k , m ű k e d v e l ő i előadá- ! hasznában. d a l o m tagjai v á l o g a t h a t n a k
HÍREK.
is.
n y ú j t s a n a k arra, h o g y azok az iparosok és m u n k á s o k ,
tagjainak
a tagdíjakért.
z
Ebben az i r á n y b a n —
B e k ö s z ö n t ö t t az e g y l e t e k t é l i szezonja. M i n d e g y i k egylet
ö
üres, h a n e m a t e s t i pihenés m e l l e t t n y ú j t s o n a l e l k i szórakozásokra
lépszerü oloidáit a munkásoknak. (A
k
aki a lisztet,
természetben s
a
nőket
a zsirt,
burgonyát,
a k a r t a k i o s z t a t n i a szegények
kerületekbe
osztva,
s a lelencek
az névsorát kézbesítve m i n d e g y i k n e k , a g y e r m e k v é d e l m e t megakarta honosítani Nagykanizsán. Nem sikerült
jár.
U r á u i a előadásokat, és szabad előadást rendez vasárnap
1
neki. Most a fővárosi
„ M a g y a r nőegyesületek országos
—
Levél
köszöntésről.
Brugere
tábornokhoz
Parisban.
—
Tisztelt tábornok Ú r i A francia haditanáos bizalma Ont a francia hadsereg főparancsnokságának diszes polcára emelte, a katonai létra ama fokára, meljen tul már csak repülni lehetne, ba emelkedni óhajtana. Ön tehát, tábornok Úr, olyan magaslatról tekinthet le bajtársaira és a oiíilekre, hogy észre se kell vennie óket és emiatt szomrehányás sem érheti. Ks mégis I Egy Önnek nem kedves brigadéros, I'eroin tábornok keresztezi útját Önnek szalutál és Ön nein viszonozza köszöntését. I'eroin tábornok Önt bevádolja a hadügyminiszternél, Etienne urnái, aki Önt kérdőre vonja. Ón mentegeti magát, mentségeit Peroin tábornok elótt is ismételnio kell és azután Önre tizennégy napi szobafogságot mérnek.
Ez végre az ön baja és ón az Ön ügyével egy 24,000 lakossal biró város heti lapocskájában nem foglalkoznám, ha az ön esete osztály f o g l a l j a el, m e l y kevés nem emlékoztelne bennünket arra. hogy mi v o n n i 8 f e l a d a t u k k á t e n n i a lelencek s e l h a g y o t t kanizsaiak s z ó r a k o z t a t ó - d é l u t á n o n látható. mennyire elmaradtunk Etienne g y e r m e k e k v é d e l m é t , uevelését, f e l i s m e r v e a társaurnák u köszöntés viszonzásáról való rigoróz M i a k k o r l á t u á u k ezeknek a d é l u t á n o k n a k célját 1 d a l o m n a g y segítségét a f ö l a d a t b a n . felfogásától e l é r v e , ha teljesen a m u n k á s t á r s a d a l o m oktatását N e m m e l e g e d ő szobák k e l l e n e k városunknak, Mert tetszik tudni tábornok Úr, nálunk a a k a r n á k s z o l g á l n i . A m ű s o r összeállításának, a felolvasáh o l a h e n y e s é g s m u n k á t l a n s á g , pipa s k á r t y a m e g bon ton-hoz, a jó nevelés fogalmához tartozik s o k n a k és szabadelóadásoknak o l y a n o k n a k k e l l l e n n i , húzza m a g á t , hisz ezt m i n d e n ü t t b e l á t t á k s be is ugy viszonozni a köszöntést, mint ön viszoa m i ezt a t á r s a d a l m a t t a n í t j a , o k t a t j a . s z ű n t e t t é k , h a n e m égy o l y i n t é z m é n y , m i n t egy fő- nozta Peroin tábornokét. Mi félremagyarázN é p s z e r ű t u d o m á n y o k r a k e l l a népet o k t a t n i . városi k ö z j ó t é k o n y s á g i e g y e s ü l e t , m e l y n e k m ű k ö d é s é t hatatlanul megértetjük az udvarias és alázatos A t á r s a d a l o m s z o c i á l i z m u s és a népoktatás k e r e t é b ő l é r d e k e s e n v i l á g í t j a m e g az a l á b b i f e l h í v á s : emberekkel ezt: „Welch ein Abstand"! Milyen k e l l a felolvasó t é m á k a t f e l t á l a l n i . N a g y k a n i z s a városáE g y e s ü l e t ü n k e l n ö k s é g é h e z u j a b b a n számos k é r - különbség van kőztünk I Csak nem viszonozban egy o l y a n e g y e s ü l e t k e l l e n e , m e l y csakis a m u n k á s v é n y é r k e z e t t , m e l y b e n a f o l y a m o d ó k r u h á t k é r n e k . hatjuk udvariasan a köszöntést, mert rögtön t á r s a d a l o m oktatását t ű z n é k i c é l u l . M e r t óriási jelentősége van ez ü g y n e k . P o z s o n y - A z z a l a s ü r g ő s kéréssel f o r d u l u n k a jószívű e m b e r e k - megszűnnék a rangkülönbség I? És tetszik tudni tábornok Úr, a mi ban p é l d á u l a pozsonyi T o l d y - k ö r végzi ezt az apostoli hez, h o g y r u h a t á r u k b ó l a k e v é s b é a l k a l m a s , de m é g n y y j k á t . A k ö r l e l k e s vezetői a g y á r a k b a n k e r e s i k f e l j ó á l l a p o t b a n levő r u h á k a t szíveskedjenek a j ó t é k o n y előkelőségünk még azzal se mentheti magát, a m u n k á s o s z t á l y t . N é h a az esti ó r á k b a n , néha vasárnap c é l r a r e n d e l k e z é s ü n k r e bocsátani. T á r s a d a l m i k ö t e l e s - hogy rövidlátó, inert ha olyanok találkoznak d é l u t á n k i z á r ó l a g ennek a t á r s a d a l m i osztálynak t a r t a - s é g ü n k n e k , h o g y ne az esetleg a j t ó n k n á l j e l e n t k e z ő össze, kiket érdekközösség füz .egymáshoz, nak n é p s z e r ű előadást. L e g ú j a b b a n a p o z s o n y i U r á n i a e l ő t t ü n k teljesen i s m e r e t l e n , t ö b b n y i r e hivatásos k o l - vagy akik a fényűzés egy fokán' állanak, e g y e s ü l e t az e s j i előadások m e l l e t t p r o g r a m m j á b a vette d u s o k n a k a d j u n k , h a n e m a z o k n a k , a k i k n e k k i l é t é r ő l ; majd hogy őRSze nem osókolóznak. és j ó r a v a l ó s á g á r ó l e g y e s ü l e t ü n k n e k a l k a l m a van m e g a vasárnapi s z ó r a k o z t a t ó - d é l u t á n o k rendezését. Már is a strike egy uj fajtája fenyeget g y ő z ő d n i , vagy a k i k a f o g l a l k o z t a t ó n k b a n d o l g o z v a , bennünket: a nem süvegelók strikje és a A k i s e m b e r e k vasárnapja o l y a n t h é m a , a m e l y m u n k a s z e r e t e t ü k t a n ú j e l é t adják. A z a d o m á n y o k a t színem köszöntők strikje, ugy hogy ma-holnap l y e l száz m e g száz lapra t e r j e d ő szociológiai m u n k a veskedjenek egy j e g y z é k , vagy l e v é l kíséretében, m e l y az az európai szokás, az ócska vasas magazinba k e r e t é b e n lehetne f o g l a l k o z n i . az a d o m á n y o z ó olvasható nevét, l a k á s c í m é t , v a l a m i n t kerül nálunk. E g y r ö v i d e b b lélegzetű ú j s á g c i k k l e g f ö l e b b e g y az a d o m á u y o z o t t d a r a b o k n é v s z e r i n t i fölsorolását t a r t a l f.átja tehát tábornok Ur, mennyire k é t m o m e m t u m r a t e r j e s z k e d h e t i k k i , a r r a is csak mazza, m u u k á s f o g l a l k o z t a t ó u k vezetőjének e l k ü l d e n i . előztük meg mi Önt » nem-viszonzás szokáf u t ó l a g , de célja és e r e d m é n y e i g y is lehet s ha M i u t á n e g y e s ü l e t ü n k alapelve, h o g y csak segítségére sában é.s mivelhogy a mi prefetünk vagy h a s z n á l n i t u d , m i n d e u e s e t r e o l y a n eszköz, a m e l y e t v a g y u n k szerencsétlen e m b e r t á r s a i n k n a k , % a l a m i z s n á t mairn-ilnk emiatt nem mérhet reánk szobak ö n n y e l m ű s é g volna negligálni. n e m adunk, nem akarván senkit önérzetétől, melyet fogságot. sót ők se jobbak a Deákné vásznáM i a kisiparos, a munkás vasárnapja? a m u n k a ad m e g l o s z t a u i , m i n d e n a d o m á n y é r t egy A z a h u s z o n n é g y óra, a m e l y n e k f o l y a m á n a m i n i m á l i s e l l e n é r t é k e t k ö v e t e l ü n k , m e l y k i z á r ó l a g a nál, mi ebben a szokásban meg is maradunk. Önt pedig szobájának magányában vigaszh e t i f á r a d a l m a k a t m m i k é p e n k i h e v e r n i a l k a l m a n y í l i k , m u n k á s f o g l a l k o z t a t ó céljaira szolgál. 1 k a b á t é r t 4 0 j talja az a tudat, hogy polgári lakosságunk a m e l y n e k egy részét ö n m ű v e l é s é r e f o r d í t h a t j a . f i l l é r t , 1 m e l l é n y é r t 10 f i l l é r t . 1 n a d r á g é r t 3 0 fillért, A hétnek 1 6 8 ó r á j a k ö z ü l csak ez a A az övé, 1 f e l ö l t ő é r t 4 0 fillért, 1 téli kabátért 5 0 fillért, 1 nem a legrosszabb része osztja az .Ön nézeteit k a l a p é r t 3 0 fillért, 1 pár c i p ő é r t 2 0 fillért, 1 szok- — a nom köszöntésről. a családjáé, a szelleméé. Fogadja tábornok Ur. nagyrabecsülésem fillért, I b l ú z é r t 2 0 fillért. A k i f o g l a l k o z A t ö b b i m i n d a fekete k e n y é r é r t f o l y ó k e m é n y n y á é r t 3 0 kifejezését, nielylvel vagyok m u n k á b a n t e l i k el. A b b a n a m u n k á b a n , a m e l y a t a t ó n k b a beáll d o l g o z n i , egy egész ö l t ö z e t r e való pénzt délutánonkint. hogy
Knnél
délutánjain
kevósbbé
ép
képviselve.
az a
A
csak az a baj, ' s z ö v e t s é g é n e k g y e r m e k v é d e l m i o s z t á l y a " népszerűsím u n k á s t á r s a d a l o m van l e g - t e n d ő az eszmét, m o z g a l m a t I n d í t , előadás sorozatot r e n egyesületnél
nézőtért
t á r s a d a l m i dez. R u f f y Pál m i n i s z t e r i tanácsos a szakosztály e l n ö k e kivétellel m i n d e n a 6 0 0 m a g y a r o r s z á g i n ó e g y l e t e k e t szövetségbe a k a r j a az
a
A
hogy véghe- k ü l ö n ö s e n azok, a k i k n e k a r u h a azért k e l l , életében, m u n k á t kereshessenek, m e l y e t r o n g y o s ö l t ö z e t b e n m e g sót m é g n e m kapnának, annak a r u h a m e g b í z h a t ó ajánlásra a Otcimbír használ- vételár lefizetése n é l k ü l is k i f o g u g y a n a d a t n i , de
vasárnap, ez az e g y e d ü l i szabad nap
t e t l e n ü l f o n t o s szerepet j á t s z i k a k i s e m b e r m e r t a m e n n y i hasznot h a j t h a t , u g y a n a n n y i , több
kárt
is
okozhat,
ha
észszerütlenül
f i g y e l m e z t e t n i f o g j u k őket, h o g y e r k ö l c s i k ö t e l e s s é g ü k
tatik f e l .
javát
alázatos szolgája: S ü v e g e s M ó r , werkeiutí.
teljesen m e g k e r e s h e t 2 — 3 nap alatt. A k i k v i s z o n t a vételár lefizetésére teljesen képtoleaek és ezt i g a z o l j á k , igy 1
l e l k é t ö l i , a testét sorvasztja s a családi é l e t t ő l elvonja.
A z az iparos, az a m u n k á s , aki a szent
napuak
a
közben
korcsmaasztalnál,
ivás
és. kártyázás
ezen
összeget
fizetni, m i h e l y t
egyesületünk muukába
pénztárába
azonnal
ii
le-
jutnak. „
t ö l t i el, n e m é r e z h e t i a vasárnap előnyeit, n e m é r t h e t i ' meg igazán
ideális
jelentőségét s m e r t i g e n sok
e m b e r t éppen a hasznos
szórakozások
hiánya
kis
kerget
a k o r c s m á b a , a k á r t y á s k o m p á n i á k b a , nincsen szebb f e l adat, m i n t embereknek
m u n k á l k o d n i annak é r d e k é b e n , h o g y a kis vasárnapja no l e g y e n o l y a n r i d e g ,
A j ó t é k o n y s á g e m e m ó d j á t a jószívű t á r s a d a l o m , jóindulatába
..
ajánlja: Egy emberbarát.
Január ..
Emlekezteto-naptar. 2. Aí Első Nagykanizsai Magyar Asztaltársaság jótékunycilu mulatsága a , Polgári Kgylet' nagytermiben. 7- A Magántisztviselők Nagykanizsai Bizottságának nagygyUlise e»tc 1 ,0 órakor a Casinó kis termiben. Utána lársasvacsora. I . A nagykanizsai Sörgyár közgyülise d. e I I órakor a Kereskedelmi is Iparbank helyisigibeu. II. él 17. A Nagykanizsai Keresztiny Jótikony Nőegylet jótik.mycilu karácsonyi vásárja is kiállítása. |. Az Izraelita Jótikony Nőegylet farsangi vigalma. 20. A Kcic«*tiny Jótikony Nőegylet mulatsága.
olyan
y -
4
Z A L A I
A mai
élet.
K Ö Z L Ö N Y
—
E l j e g y z é s . N é m e t h György magy. kir. posta- ós távírda tiszt Nagykanizsáról eljegyezte P a t a k y I r é n k e o k i . tanítónőt, Pataky István k i r . f o g h á z f e l ü g y e l ő leányát E g e r b ő l . — Az Osztrák Magyar Bank köréből. F a r a g ó M i k s á t , az Osztrák M a g y a r Bank tisztviselőjét az igazgatóság a nagykanizsai fióktól a budapesti f ó b i v a t a l h o z helyezte át.
A lapok a panaszokból soha k i nem f o g y n a k , hát m é g ba a m a i életet, é l e t m ó d o t t e k i n t j ü k , m e l y tele van a l e g n a g y o b b e l l e n t m o n d á s o k k a l ós f e r d e ségekkel. H o g y éppen a d o l g o t é l ő i r ő l kezd|Qk, m a a h i v a t a l n o k t ó l , m é g ha m é g o l y a n szegényes k ö r ü l m é n y e k közt é l is, m e g k í v á n j a a v i l á g , h o g y m i n d e n — A r c á t l a n s á g v a g y t u d a t l a n s á g ? Egy nagyben részt vegyen, m i n d e n r e áldozza f i l l é r e i t . kanizsai e l ő k e l ő vasnagykereskedő cég zománcozott A z igaz, h o g y a m a i t á r s a d a l m i élet óriási e d é n y t r e n d e l t a Pozsony m e l l e t t fekvő l i g e t f a l u s i i g é n y e k e t szab v á l l a i n k r a , m e l y e k k e l sokszor túlzásba z o m á n c e d é n y g y á r t ó l . N a g y volt a cég meglepetése, is esünk. A z is igaz, h o g y a m a i nyomasztó viszonyok m i d ő n a s z á l l í t ó l e v é l l e l együtt „ e g y A u s z t r i á b a vasúton k ö z t , a társas élet kedves változatosságával é l é n k í t h e t n é f e l a k e d é l y e k e t s a munkaképességet. A z e m b e r e k k e l való e g y ü t t é l é s , b i z a l m a s eszmecsere, ü d i t ó l e g hat a k e d é l y r e . A z e m b e r e k k e l való é r i n t k e z é s b ő l többet t a n u l h a t u n k . m i n t i r o d á n k szűk falai k ö z ö t t . K i h o g y él, m i n t él, m i t óhajt, m i t szeret, k i t becsül, k i r e h a l l g a t : m i n t o l y d o l g o k , m e l y e k r ő l j ó l esik, ha t u d o m á s s a l b í r u n k , f ő l e g ha az k ö z v e t l e n j ó ismerőseinkre, szeretteinkre vonatkozik.
vagy h a j ó n feladott k ü l d e m é n y e k b e j e l e n t é s é r e " szolgáló
— V á l a s z t m á n y i Qlés A nagykanizsai A l t . Ifjuságképző Egyesület 1905. nov. 30-án Dobrovics M i l á n e g y e s ü l e t i e l n ö k vezetésével v á l a s z t m á n y i ü l é s t tartott. M e t z Lajos pénztárnok által * előterjesztett számadásokat t u d o m á s u l v e t t é k . A z e g y e s ü l e t i háznagy távozása f o l y t á n J a c k F r i g y e s e g y h a n g ú l a g háznaggyá választatott. F e l o l v a s t á k a v i g a l m i b i z o t t s á g leköszónésót, m e l y e t e l f o g a d t a k . A v i g a l m i e l n ö k l e m o n d á s á t , t e k i n t v e , h o g y ő t a k ö z g y ű l é s választotta, n e m fogadt á k el. A t e s t ü l e t a szokáshoz h í v e n S z y l v e s z t e r estélyt r e n d e z az e g y e s ü l e t n a g y t e r m é b e n . A választmány határozatilag kimondta, hogy 1 9 0 6 . é v i j a n u á r hó 1 - t ő l m i n d e n vasár- és ü n n e p n a p o n a P o l g á r i E g y l e t n a g y t e r m é b e n d é l u t á n o n k é n t szórakoztató d é l u t á n o k a t , u g y a n a k k o r este t á n c g y a k o r l a t o k a t t a r t .
— V é d e k e z é s a j á r v á n y e l l e n . A nagykanizsai K a t h o l i k u s L e g é n y e g y l e t vasárnapi d é l u t á n j á n F o d o r A l a d á r d r . r e n d k í v ü l tanulságos szabad előadást U r t o t t mazza. M i n t származási ország, m a g y a r ű r l a p o n n é m e t a j á r v á n y o k e l l e n i v é d e k e z é s r ő l . A z e l k ü l ö n í t é s i rendn y e l v e n „ U n g a r n " van m e g j e l ö l v e . Ez m á r magában s z e r t m o n d o t t a k i a l e g h a t é k o n y a b b v é d e l m i eszközül véve h e l y t e l e n , i l l e t v e elszomorító j e l e n s é g . De a m i a A z élvezetes előadást zajosan m e g t a p s o l t á k . szabályszerűen (?) k i á l l í t o t t á r u n y i l a t k o z a t is é r k e z e t t . A z árunyilatkozat a legszemtelenebb
adatokat
tartal-
—
l e g n a g y o b b m e g ü t k ö z é s r e ad o k o t , h o g y az á r u n y i l a t kozaton a rendeltetési ország n e v e k é n t lett
Ez m i n d j ó v o l n a í g y , ahogy van, de a m a i nagyzási h ó b o r t , féuyüzés. a divatos versenyzés, ez m o g z a v a r j a egyes családok boldogságát, békéjét. E n n e k n y o m a f ő l e g meglátszik a v i d é k i városok hivatalnokainak életmódjában. Utánoznak az e m b e r e k m i n d e n k i t , a fővárosiakat, f e l j e b b v a l ó i k a t , a gazdagabb e m b e r e k e t . N e m j u t eszükbe, h o g y a csillogás alatt m i l y n a g y f o k ú r o m l o t t s á g r e j l i k s h o g y ez a nagyzási h ó b o r t e l ő b b - u t ó b b az ö r v é n y szélére sodor. M i n d e n k i , m é g a tehetősebb e m b e r e k in m a viszonyaikon f e l ü l és s o k k a l többet k ö l t e n e k , m i n t a m e n n y i t lehet és szabad.
megnevezve.
Ennek
a
t u d j u k , h o g y i n i az i n d í t ó
„österreich"
dolognak oka:
valóban
arcátlanság-e,
esős,
nem rendje vagy
A m i r ő l j ó lesz előre g o n d o s k o d n i .
pocsétás hozza
egy-két
idő n e m t a r t h a t s o k á i g . magával,
nap
múlva
hogy
A
nemsokára,
szemtől-szembe
Az
árunyilatkozaton
valami
Grűn
állomási
e l ö l j á r ó f e d e l e t és utcát s a k i n e k
w e r e p e l , m i n t az á r u n y i l a t k o z a t k i á l l í t ó j a . G r ű n u r n á k
a
mint
kalamitásai
a
magyar
királyi
államvasutak
hivatalnokának
cseppfolyós
víz
is.
küszöbön
Ulán
lássuk
t u d a t l a n s á g ? A z i l y e n esetnek n e m szabad e l ő f o r d u l n i . aki a p r ó h ó c s i l l a g o k k a l szór t e l e e r d ő t ,
Ez az
természet már
tél apót,
mezőt,
ház
varázs-szavára csonttá A
télnek
állanak.
fagy
kellemosségei
Ez
ntóbbiak
és
sorában
t u d n i a kellene, hogy Nagykanizsa nem
ö s t e r r e i c h b e n j e l e n t é k e n y szerepet j á t s z i k az a g o n d a t l a n s á g , a m e l y van. V a g y tán G r ű n u r is e g y i k e azoknak a „ p r e s s b u r - nek következtében a gyalogjárók életveszedelmes k i k m é g m i n d i g azt h i s z i k , h o g y A u s z t r i á - m ó d o n síkosak m a r a d n a k s a m e l y e t m á r n e m egy,
gereknek,"
f e l az i l y e n s z e r e n c s é t l e n ü l elcsúszott e m b e r t á r s u n k e l t ö r ö t t vagy geográfiái k i f i c a m o d o t t b o k á j a és c s u k l ó j a f á j l a l . L a p u n k egy tudása. — N a g y o n természetes, hogy i Déli Vasul e s z t e n d ő b e n s e m m u l a s z t j a e l , h o g y egyes házmesA háznál a k ö n n y e l m ű asszony valóságos I s t e n N a g y k a n i z s á n o e m ü t ö t t e rá a n y i l a t k o z a t r a . a z a u s z t r i a i csapás, egy i l y e n szerencsétlen t e r e m t é s m e l l e t t a tereknek vétkes könnyelműsége ellen felszólaljon s f é r f i hiába keres, j ó l m o n d j á k , h o g y a p r é d a asszony- leadó á l l o m á s k e l t i b é l y e g z ő j é t ! " m i n t h o g y e l ő r e l á t á s s a l sok balesetet és szerencsétlennak m é g a sok sem elég. — A magántisztviselők köréből. M e g í r t u k séget l e h e t m e g e l ő z n i , e z ú t t a l is m á r j ó k o r f e l e m e l j ü k A f é r j e k örökös kaszinózása, kávóházalása s a m á r , h o g y a M . 0 . Hz. nagykanizsai bizottsága d e c e m b e r k á r t y a és t i v o r n y a egész éjen át, m i n d m e g a n n y i 7-én tartja n a g y g y ű l é s é t . A tagok sorában a választások s z a v u n k a t , h o g y a k e l l ő g o n d o s k o d á s ebben az irányban is m á r i d e j é b e n m e g t ö r t é n j é k . N á l u n k — és ez nem o k o k , h o g y a család m i e l ő b b t ö n k r e m e n j e n . i r á n t é l é n k az é r d e k l ő d é s . A n a g y g y ű l é s u t á n b a n k é t I n n e n van az általános elzüllés, i n n e n az elé- lesz a Casinóban. E g y teríték ára 2 k o r o n a 4 0 fillér. túlzás — a h á z m e s t e r u r a k b i z o n y o s a u t o k r a t i k u s g e d e t l e n s é g , a sok kétségbeesett arc, a kórságon J e l e n t k e z n i lehet a t i t k á r n á l . m é l t ó s á g g a l szokták semmibe v e n n i a hatóságnak állapot, m e r t most m á r szerencsétlen h e l y z e t ü k b e n — C i p ő k i o s z t á s ü n n é p s é g n é l k ü l . A c i p ő n e k a b b e l i r e n d e l k e z é s é t , a m e l y n e k é r t e l m é b e n a gondon e m m a r a d más hátra, m i n t n e k i esünk az á l l a m n a k , . , 7 i « • l«iv»tAsa f h o g y az e m b e r lábát védje. A z e g y i k z á s u k r a bízott ház e l ő t t i g y a l o g j á r ó t fagyos időben h o g y a d j o n k e n y e r e t és z t ^ k , m e r t a tárcánk e m b 6 r p é D i e n ^ j , 8 o k e , „ > e r m e g i n g j é n kapja f ü r é s z p o r r a l vagy h a m u v a l v o l n á n a k kötelesek felhiu' j ii w .i ii .. j . j ó t é k o n y e m b e r e k r é v é n . De h o g y a cipő szép ü n n e p i t e n i , h o g y az a r r a j á r ó k e l ő k t e s t i épségében kár ne Találkozni
jó
b.rtamkw
..ereire
látn, őket, m i l y e n m e g l l j l t ó , UjjtazOlé h De . k
másukat l e n e .
ban é l n e k ? V a l ó b a n f u r a színben eset m i a t t a p o z s o n y v i d é k i
cipő nem lesz értékesebb, a m e g a j á n d é k o z o t t n e m lesz , „4 u „zét B n n S a m u i g a z g . t ó b b ^
vendégül
*
..
4r
6
. k t buta r . n g k ó r a á g b . n
szenved, >ldt nagyzás, vtazketegség b t a
.Kllen
J
.ki
Í Z
r e g Í B l r 4
,
,
|juki
.
~ ,„ .
,
.
...
, .
p^ükum
U l t
egybekötóUarcjiiriló
lir.uéí.tn.li ,,
gyermekek
Zalamegyei
nyugdíj
jótékonyságot.
egyesület
I . e. nov
Hogy
bennök
—
ezt az a u t o k r a t i k u s p o l i t i k á t m i
nem
tudjuk.
Nem
akarjuk
a
táplálja
rendőrség
szemrehányással
i l l e t n i , m o s t m é g csak előzetes
jelentünk
nagyközönség
be
a
részéről
az
vétót
ellen
a
hó 2 7 - é n választmányi Oléet t a r t o t t , a m e l y e n az alap- h a g y o m á n y o s n e g l i g e n t i a e l l e n , a m e l y n e k ezen a téreu
81 6 6
fényűzés . U t a z « h í j s z ^ á f l a ™ ^ hivaVkodá" - ' ' " ^ J L ^ é l í ' ^ üi * . u j. • -j* -i december hó 3 - á n . azaz vasárnap d . u . 4 ó r a k o r a ,. K l f " u ' í ° « « « . m ' k < " i Városház tanácstermében t a r t j á k renden évi a l a k u l ó a táreasélet v i d á m a b b , ^ k e d e l y e s e b b » az e m b e r e k » M . Knnéltogva felkéretnek mindazok, . k i k u u talán elégedettebbek lesznek. ezen ügy iránt érdeklődéssel v i s e l t e t n e k , a k ö z g y ű l é s e n m e g j e l e n n i szíveskedjenek. — K ö z g y ű l é s . A z i z r . h i t k ö z s é g m . hó 2 6 - á n — K i r á l y t e l i s m e r é s . A hivatalos lap i r j a : H e n r i k e l n ö k l e t e alatt. Ó felsége e l r e n d e l t e , h o g y S z u r m a y Sándor ezredes- U r t o t t k ö z g y ű l é s t G r ü n h u t T á r g y a volt az 1 9 0 0 - i k i k ö l t s é g v e t é s . A k ö l t s é g v e t é s t n e k , a n a g y k a n i z s a i 2 0 . h o n v é d g y a l o g e z r e d parancsB a r t a L a j o s t i t k á r olvasta f e l . E s z e r i n t az összes kiadás n o k á n a k , k ü l ö n l e g e s alkalmazásokban és a h o n v é d e l m i az l 9 o t i - i k évre 1 0 0 , 4 5 6 K - v a l van e l ő i r á n y o z v a ; az m i n i s z t é r i u m b a n osztályvezetői m i n ő s é g b e n teljesített összes bevétel 0 8 , 6 0 5 K . - v a l . H i á n y 3 1 , 5 0 3 K . , m e l y k i t ű n ő szolgálatainak u j a b b elismeréséül, a legfelső a 3 1 , 8 5 0 K . - b a n k i v e t e n d ő felekezeti adóban n y e r fedezetet, a tavalyihoz képest 3 1 0 0 e m e l k e d é s A megelégedése t u d t u l adassék. k ö z g y ű l é s e n felszólalás a költségveftfe t á r g y á b a n n e m — A z u j pécsi f ő ü g y é s z . A király Felber történt. A r t h u r 4 r . pécsi k i r . főügyész h e l y e t t e s t pécsi fő— U t c a b u r k o l á s és c s a t o r n á z á s . Nagykanizsa ügyésszé nevezte k i . — F e l b e r két izben, vagy h á r o m város tanácsa elhatározta, h o g y S z e m e r e - ós C s á u y i éven át vezette a pécsi k i r . főügyészséget a l e g j o b b L á s z l ó - u t c á k a t b u r k o l t a t j a és csatornáztatja. A z o t t a n i e r e d m é n n y e l . A kinevezést jogász k ö r ö k b e n ö r ö m m e l h á z t u l a j d o n o s o k ö r ö m m e l f o g a d t á k volna a v. tanács vették t u d o m á s u l és számosau g r a t u l á l t a k az u j e m e intézkedését, ha n e m j á r t volna r e á j u k is k ö l t s é g g e l , főügyésznek. í g y azonban m e g f e l l e b b e z t é k . A z alispán azonban — H i v a t a l o s l á t o g a t á s . D r . S c h a c k Béla, a elutasította a f e l l e b b e z ő k e t ós így van r e m é n y a r r a , felső keresk. iskolák k i r . főigazgatója m . hó '28 áu h o g y e két utcára is rá k e r ü l a s o r a közeljövőben •(?) — N a g y k a n i z s á r a é r k e z e t t ós a f e l s ő k e r e s k e d e l m i iskola a m é r n ö k i h i v a t a l csatornázási ós kövezósi p r o g r a m m j á t a n u l m á n y i ü g y e i t vizsgálta m e g . I n n e n Zalaegerszegre ban.
utazott.
essék.
torén ö r í r a r a . 1 e m b e r e i t a t ú l s á g o s elnézésnek, a h á z i u r a k a t m e g a k u hVdá>t . j ó t é k o n y t Ukarékoskodásnak ,„,„ á J u . z á m n l b a n toltok . z ó v á h a m u v a l és a f ü r é s z p o r r e l való
! U
tűnik
á l l a m vasutasok
Bár
az
is
igaz,
hogy
a pénzügyi
bizottság a
hosszú é v e k e n át m e g f i g y e l ő i v o l t u n k . A k i egy délutáui szabad óráját a r r a szánja, h o g y e r r ő l m e g g y ő z ő d j é k , az lakása a b l a k á b ó l k é n y e l m e s e n s p e k t á l b a t j a v é g i g azokat a sokszor
k o m i k u s , de j a v a r é s z t boszantó
melyeknek
szereplői
eszeveszett
bukdácsolással b í r n a k vagy
sehogysem
akkorát
csak v é g i g k ű z k ö d n i a hanyagul
hintett
zuhanva,
felső e m e l e t e i n e k
jeleneteket,
egyensúlyozással és
hogy
utcákon
át,
olykor-olykor
m é g a városház
palota leg-
a b l a k a i is csak u g y z u g n a k az esés
következtében beállott földindulástól.
Lehet erekben a
k i s e b b k a l i b e r ű esésekben n é m i m u l a t s á g o s iz is, efölött a mulatság
f ö l ö t t való ö r ö m azonban e l m ú l i k , ha arra
g o n d o l u n k , h o g y ugyanaz a p e c h v e l ü n k is megeshetik sót tán m é g veszedelmesebb m é r t é k b e u is, a m e n n y i b e n sokszor e g y - e g y szerencsétlen elcsuszamlásnak
követ-
k e z m é n y e i egész é l e t ü n k r e k o l d u s o k k á t e h e t n e k nünket.
A t é l , az i g a z i k e m é n y
közeledik. Azt
Fogadjuk
hisszük,
hogy
szeretettel, csak
tél sebes de
a közönség
ben-
lépésekkel
előrelátással is. iránti
köteles-
s é g ü n k e t t e l j e s í t j ü k , ha a r r a k é r j ü k , a r e n d ő r s é g fejét, h o g y az i d é n a síkos g y a l o g j á r ó k f e l h i n t é s e tárgyában kiadandó
rendeletének
megUrtását
a lehető
legeré-
l y e s e b b i n t é z k e d é s e k k e l biztosítsa. — S z a b a d l y c e u m . Zalaegerszegről í r j á k : A sága. A h e l y b e l i K e r e s z t é n y J ó t é k o n y N ő e g y l e t elnök- j a v í t o t t . A z t u g y a n m é g senki n e m fejtette m e g , h o g y zalaegerszegi i r o d a l m i és m ű v é s z e t i k ö r elhatározta, ségétől azon értesülést k a p t u k , h o g y a szokásos t é l i m i köze van a p o l i t i k á n a k az u t c a b u r k o l á s h o z . T á n h o g y a tél f o l y a m á n vasárnap d ó l u t á u o n k é n t szabA
A
Keresztény Jótékony
Nőegylet
mulat-
„ p o l i t i k a i v i s z o n y o k r a való t e k i n t e t t e l '
őzen
alaposan
1*03.
DKCEMHKTT
Z A L A I
— A * áthelyezett v i l l a m o s í v l á m p a . Lapunk o i u l t számának „ A k ö z ö n x é g k ö r é b ő l " c i m ü rovatában e g y i k e l ő f i z e t ő n k az e l l e n i r t , m e r t a m é r n ö k i h i v a t a l az Erzsébet t é r i i v l á m p á t a t é r k e l e t i o l d a l á r * , a kocsiút fölé h e l y e i t e t t e . Olvasónk k é r t e , h o g y h a g y j á k m e g az á t h e l y e z e t t i v l á m p á t a j e l e n l e g i h e l y é n , d e a t é r közepére, a régi helyre helyezzenek el egy másik ivlámpát. Hasonló panaszt közöl . T ö b b p o l g á r " aláírással a Zala p é n t e k i száma is, f e l k é r v e a v i l l a r a e l l e n ő r z ó bizottságot a „ m i z e r á b i l i s állapot" megszüntetésére. — Reméljük, hogy a m é r n ö k i h i v a t a l t e l j e s i t i a p o ' g á r s á g óhaját, ha ez — t e k i n t v e , h o g y f é l é j j e l i Í v l á m p a lenne — bele k e r ü l is a városnak é v e n k i n t 4 0 0 koronába.
K Ö Z L Ö N Y
r é n y t a j á n l h a t j u k . N e h o g y bevásárlás a l k a l m á v a l é r t é k A v á l s á g és a z á l l a m p a p í r o k . A z évek óta telen utánzatot k a p j u n k , a r r a k é r ü n k figyelni, hogy t a r t ó b i z o n y t a l a n s á g , m e l y gazdasági é l e t ü n k e t l e m i n d e g y i k valódi k ő é p i t ő s z e k r é n y , b i d é p i t ő s z e k r é n y a n y ű g ö z i , a g y a k o r i e x - l e x s k ü l ö n ö s e n a m o s t a n i óv „ H o r g o n y " g y á r i j e g y g y e i el l e g y e n látva. gazdasági válsága n e m m a r a d h a t o t t n y o m n é l k ü l á l l a m x A D r . Richter-féle U n i m e n t Caps. c o m p ( H o r g o u y - P a i n - E x p e l l e r ) igazi, népszerű h á z i s z e r r e h i t e l ü n k b e n . H a ez u t ó b b i n a k a m é r t é k é t á l l a m p a p í r lett, m e l y süáinos családban m á r t ö b b m i n t 3 6 év óta m i n d i g készenlétben van. Hátfájás, c s i p ő f á j d a l o m fejfájás, köszvény, csusoál s t b . - n é l a H o r g o n y - L i n i m e n t t e l való bedörzsölések m i n d i g f á j d a l o m c s i l l a p í t ó hatást idéztek e l ó ; sót j á r v á n y k ó r n á l , m i n ó : a k o l e r a ós hányóhasfolyás, az altestnek Horgony-Liuimenttel való bodörzsölése T b i n d i g i g e n j ó n a k b i z o n y u l t . E z e n k i t ü n ó háziszer j ó e r e d m é n y n y e l a l k a l m a z t a t o t t bedörzsölésképpen sz influenza e l l e n is és ü v e g e k b e n : á 8 0 fillér, I k o r 4 0 f. és 2 k o r o n a , a l e g t ö b b g y ó g y s z e r t á r b a n k a p h a t ó ; de bevásárlás a l k a l m á v a l tessék határozottan : R i c h t e r - f é l e H o r g o n y - L i n i m e n t e t (Horgony-I'ain-Expellert) kérni, valamint a „ H o r g o n y " v é d j e g y r e és a R i c h t e r cégjegyzésre figyelni és csak e r e d e t i üveget e l f o g a d n i .
jaink
— Modern t á p i t a l . Idegesség, á l m a t l a n s á g , vérszegénység, étvágytalanság ellen leginkább a H e r k u l e s - s ö r t használják ujabban, m e r t e k i t ü n ó malátatápsör k ü l ö n l e g e s s é g hatásos h i z l a l ó is f g y e n g é l k e d ő k nél, l á b b a d o z ó k n á l k i v á l ó erősítő és e m e l l e t t nagyszerű asztali ital. K a p h a t ó m i n d e n j o b b f a s z e r ü z l e t b e n , kávéházban és v e n d é g l ő b e n . N a g y b a n H e r k u l e s - s ö r főzde. Budapest, V I I , B e t h l e n - t é r 3., h o n n a n postán 5 kg. p r ó b a k ü l d e m é n y ! (6 üveg) utánvétellel küldenek. Főraktár Nagykanizsán: tieltsch és G r a e f cégnél. E g y ú t t a l k ö z t u d o m á s r a h o z z u k , h o g y K a r d o s József u r kávóháztulajdonos a hírneves H e r k u l e s - s ö r t n. é. látogató v e n d é g e i n e k kávéházában á l l a n d ó a n kiszolgáltatja.' x A Richter-féle Horgony-Kőépitőszekrények és H o r g o n y H i d é p i t ő s z e k r é n y e k Ha egy játékszerről mondható, hogy a gyermeket komoly gondolkozásra s e r k e n t i és a szemet és kezet e g y a r á n t képezi, ugy ez b i z o n y á r a u R i c h t e r - f é l e Horgony-Kóépitős z e k r é n y r ó l és az újításként bevezetett R i c h t e r - f é l e H i d é p i t ó s z e k r ó ú y r ő l m o n d h a t ó , m e l y e k n e k ezen előn y ü k t u l a j d o n i t h a t ó k . A H o r g o n y - K ó é p i t ó s z e k r é n y és H i d é p i t ő s z e k r é n y k ü l ö n f é l e a l a k j a i v a l , az e l ő b b i fas z e k r é n n y e l s z e m b e n igazán u j j á t é k n a k t e k i n t h e t ő k és m a r a m i n d e g y i k s z e k r é n y h e z m e l l é k e l t pompás m i n t a l a p o k e g y s z e r ű m e g t e k i n t é s e elég arra, h o g y m a g u u k is u g y a n a z o n m e g g y ő z ő d é s r e j u s s u n k . Igazán b á m u l a t r a m & t ó , m i l y nagy és pompás magas- ós h i d é p i t m é n y e k á l l í t h a t ó k fel m á r egy a r á n y l a g kis szekr é n n y e l T e h á t v a l a m e n n y i s z ü l ő n e k , k i k m é g kétségben vannak, m i t v e g y e n e k ez évben g y e r m e k e i k n e k karácsonyi a j á n d é k u l , l e g j o b b és l e g s i k e r ü l t e b b ajándéknak a H o r g o n y - K ó é p i t ó s z e k r é n y t és H i d é p i i ő s z e k -
az árverést.
Ezen
vált szükségessé,
ujabb
hétfőn tartották
árverés
Bernát,
l é p e t t , m i t a város k é p v i s e l ő t e s t ü l e t e n é m i
tevő
volt;
bérlők
Neuerer
tapasz-
t e k i n t é l y e s a vesztesség, íme,
árfolyamai,
elején jegyzett
árfolyamokkal: J u . IS.
a
legfontosabb
ér
ez
összehasonlítva No*. 25,
/,-bau. — — — — —
118.75 113.80 4 99.— 95.50 37,7, 89.25 86.55 3 •/„ 83.80 — 8'/,•/• 98.40 96.25 Jí'/,*|rt Legjelentékenyebb állampapírjaink tehát 8 — 4 * | a os á r f o l y a m v e s z t e s é g e t s z e n v e d t e k . D e k i s e b b m é r t é k b e n , I — 2 * | „ - o s árveszteség é r t e az á l l a m p a p í r o k egy másik részét is.
K i v i t e l ü n k e m e l k e d é s e . A z ősz kezdete óta a m o n a r k i a k i v i t e l e h ó n a p r ó l - h ó n a p r a erősebb n ö v e k v é s t mutat A z év elején m u t a t k o z o t t k i v i t e l i csökkenés k i z á r ó l a g az 1 9 0 4 . é v i rossz t e r m é s n e k t u l a j d o n í t h a t ó , m e l y a g a b o n a - k i v i t e l ez i d ő b e n c s a k n e m teljesen m e g s z ű n t , sót behozatal v á l t o t t a f e l . A z 1 9 0 5 . é v i jó t e r m é s f o l y t á n azonban m á r i s n a g y m e n n y i s é g ű a g a b o n a - és l i s z t k i v i t e l s az ősz óta, m i ó t a n y i l v á n v a l ó , h o g y az u j n é m e t k e r e s k e d e l m i szerződés magasabb vámtételei már -90G. március I - é n érvénybe lépnek, f o l y v á s t n ö v e k s z i k . A m é r l e g az év első tíz h ó n a p j á b a n u g y az m é g m i n d i g passzív 5 m i l l i ó K . - v a l , de m i v e l az e r e d e t i h i á n y 150 m i l l i ó K v o l t , i g y a javulás e d d i g 1 4 5 m i l l i ó K Előrelátható, hogy « k i v i t e l növekvése f o l y t á n a k e r e s k e d e l m i év végével a k t í v u m m a l f o g z á r ó d n i .
Főmunkatárs: U á a p á r
m é r l e g ez
Béla.
K é z i r a t o t n e m ad vissza a szerkesztőség.
A közönség köréből. a rovat" an közlőitekéit • felelősiig a beküldőt lerbtli.
vasárnapi munkaszünet ét a piaci i r n i t i i . Tekintetes
nek
Szerkesztőségi
agitál
A
hazai
t á r s a d a l o m szociális
reformálásáért
A
nagykanizsai
sajtó óriási intézményei-
s^jló
is
kiveszi
a k i az e b b ő l a részét. vissza-
C s o d á l o m t e h á t , h o g y a kanizsai sajtó n e m vette
k i k ö t é s s e l észre, h o g y a szociális j e l e n t ő s é g ű
Ezen u j a b b á r l e j t é s n é l csak egy a jelenlegi
elég
mutatkozik.
állampapírok
része erősen
t u d v a l e v ő l e g azért
mert Oeszterreicher
előző á r v e r é s n é l a legtöbbet í g é r t e , a b é r l e t t ő l
jóváhagyott.
meg
k e r e s s ü k , azt a s z o m o r ú
hogy
4*/„-08 aranyjáradék 4"/--08 k o r o n a j á r a d é k 3 7 / / . - O S aranyjáradék 8 7 0 - o s Vaskapu kölcsön 4u/„-OÍ íöldteherment
KÖZGAZDASÁG.
szedési j o g bérbeadására nézve
tesszük,
m e l y ezen a t é r e n
— Gondos anyák figyelmébe. A gyermekbetegségek ellen való l e g j o b b védekezés az, ha g y e r m e k e i n k e t erőssé, edzetté és a ragályos betegségekkel s z e m b e n e l l e n t á l l ó képessé tesszük. A z a n g o l g y e r m e k h a l a n d ó s á g azért s o k k a l alacsonyabb, m i n t a m i e n k , m e r t a fent e l m o n d o t t a k r a o t t k i v á l ó g o n d í o r d i t t a t i k s nincs család, h o l a g y e r m e k e k * h i d e g évszak alatt ne fogyasztanák a csukamá|olajat, m e r t e szer az, m e l y óriási nagy táperejénél f o g v a k i v á l ó e r e d m é n y e k e t idéz eló. I g a z , h o g y a g y e r m e k e k n e m szívesen vették be e szert, de m i ó t a a Z o l t á n - f é l e csukamájolaj f o r g a l o m b a j ö t t , azóta m i n d e n kifogás elesik s e k i v á l ó szer elterjedése o l y nagy. h o g y kevés A soproni k i r i s k i r i i l n i ét i p a r k a n a r a k l r é b i l . családqál h i á n y z i k s m i n d e n g y ó g y s z e r t á r b a n kapható. A m . k i r . á l l a m v a s u t a k igazgatósága az 1 9 0 5 T o r n a e g y l e t i k ö z g y ű l é s . A nagykanizsai ban összegyűlő m i n t e g y 33>-0 d r b . k á t r á n y o s ' h o r d ó t t o r n a e g y l e t n o v . 2 7 é n ü n g e r U l l m a n n Klek e l n ö k e l a d n i ó h a j t j a A z ajánlatok b e n y ú j t á s i h a t á r i d e j e f o l y ó elnökletével t a r t o t t a 3 9 . évi rendes k ö z g y ű l é s é t . A évi d e c e m b e r hó 13-ikának d é l i 12 órája. É r d e k l ő jelentésekből, melyeket a közgyűlés ö r ö m m e l vett d ő k n e k a részletes p á l y á z a t i h i r d e t m é n y t és ajánlati t u d o m á s u l , k i t ü o t , h o g y az e g y l e t az u t ó b b i i d ő b e n ű r l a p o t készséggel m e g k ü l d j ü k i-iinét szépen f e l l e n d ü l t . L á s x l ó J ó z s e f g i m n á z i u m i A m a g y a r ó v á r i m . k i r . á l l a m i építészeti h i v a t a l t o r n a t a n á r b a n szakavatott m ű v e z e t ő r e tett szert a . , f o l y ó é v i d e c e m b e r hó l l - é n zárt a j á n l a t i v e r s e n y t o r n a e g y l e t A z igazgatóság és választmány így a l a k u l t ; t á r g y a l á s t t a r t a p o z s o n y - b r u c k i ú t v o n a l n e m e s v ö l g v i ! m e g : h l n ö k : U n g e r U l l m a n n E l e k . a l e l n ö k : W e i s s - j v i c i n á l i s 1 6 , 7 7 6 K 4 0 f . költségvetési Összegen b e l ü l : m a y e r L i p ó t , j e g y z ő : d r . Havas H u g ó , p é n z t á r n o k : v a l kiépítésének biztosítása c é l j á b ó l . A z ajánlatokW e i s s B ó d o g , m ü f e l ü g y e l ó : T r i p a m m e r G y u l a , szer- tárgyalás n a p j á n d. e. 10 ó r á i g n y ú j t a n d ó k be, R é s z - ! t á r n o k : K á l m á n L e ó ; v á l a s z t m á n y i tagok l e t t e k : d r . letes felvilágosítások a m a g y a r ó v á r i á l l a m i é p í t é s z e t i ! Eóry 8zabó Jenő, Kayser Elek, Kertész Lajos, K n o r r hivatalnál nyerhetők. Kálmán, Lajpcig Antal, Markovics Dávid, dr. NeuA m . k i r . á l l a m v a s u t a k z á g r á b i üzletvezetőség s i e d l e r A n t a l és Rosenthal J e n ő ; számvizsgálók: 3 6 . 0 0 0 k ö b m é t e r k e m é n y t ű z i f a szállítására h i r d e t ; S t r é m Ottó és W i l d e F e r e n c . — A k ö z g y ű l é s után pályázatot. H a t á r i d ő f . é v i d e c e m b e r hó 1 2 - i k e . — társasvacsora v o l t . A m . k i r . á l l a m v a s u t a k b u d a p e s t - b a l p a r t i üzletvezetóG y- i l k o s s á g- a k o r c s m á b a n . A C s á k t o r n ,y á - , sége Í 7 0 0 k ö b m é t e r hasábos t ű z i f a szállítására h i r d e t , , hoz közel levő D r á v a v á s á r h e l y e n n o v . hó 2 5 - é n pályázatot. A z ajánlatok f . évi n o v e m b e r h ó 2 0 - i k á n g y i l k o s s á g t ö r t é n t . Ozv M o h a r i c s P á l n é v e n d é g l ő j é b e u I d é l i l i t ó r á i g n y ú j t a n d ó k be. A részletes h i r d e t m é összevesztek a l e g é n y e k , m i k ö z b e n B a c i n g e r K e r e n c e t | n y e k e t k í v á n a t r a m e g k ü l d j ü k , k i d o b t á k . Ez aztán vak d ü h é b e n kést r á n t o t t és az _ éppen bejövő V e r b . n o o M Í h á J y 2 1 éves l e g é n y t bal bérbeadása. NagyA h e l y p é n z s z e d é 8 Í j o g felső c o m b j á n m e g s z ú r t a \ erbanecnek a kes a fóerót . . . , , . , , . , , , . k a n , I 8 a város t u ké vágta át, éppen a l á g y é k n á l és 15 p e r c m ú l v a m e g - ! Mo:.*t P e z ö M s ó l"«<* és het. h a l t . A g y i l k o s B a c i n g e r t l e t a r t ó z t a t t á k ós bekísérték m a r h a v á s á r i s az országos m a r h a v á s á r i helypénzCsáktornyái j á r á s b í r ó s á g b ö r t ö n é b e . — R ö v i d h i r e k . A d ó z á s . N a g y k a n i z s a város a d ó h i v a t a l a a h á t r a l é k o s I V - i k n e g y e d é v r e járó községi és m e g y e i t a r t o z á s o k r a a m á s o d f o k ú végrehajtást a város t e r ü l e t é n k e d d e n m e g k e z d t e .
árfolyamában
talatot
a j á n l a t - szünetet, n á l u n k
minden
héteu
vasárnapi
megszegik.
munkaEmberies
K e p p i c h és érzésem k ö t e l e s s é g e m m é teszi, h o g y ezt szóvá t e g y e m .
B r a n k o v i t s karánsebesi v á l l a l k o z ó cég,
m e l y a város A z 1 9 0 3 . évi 2 8 , 5 5 9 . számú m i n i s z t e r i r e n d e l e t fogyasztási adóját is kezeli. A cég két b é r l e t é r t 3 7 o e 7 világosan k i m o n d j a , h o g y vasárnap a n a p i é l e l m e z é s k o r . 77 kor.
k i k i á l t á s i ár e l l e n é b e n e g y ü t t e s e n 3 - ' 1 8 8
flll.
88
fillér
évi
bérösszeget
igért.
bői.
Mindenesetre
Sándor —
m i n t ezt
a a
járjon el,
város
vezetősége
legnagyobb
és
nehogy ily indokolatlan
a várost. A pályázat
eredménye
testület elé k e r ü l döntés E r d ő és l e g e l ő .
és
kifejtette dom
kiírásoknál a
körültekintéssel
hogy mivel ugy városunk,
.
után
Antal
mint környékének
szőlőit
a lakosság az á l l a t t e n y é s z t é s | így a marhaállomány
bizottság
tehát azért
kellő
legelőről
felterjesztést
kell tesz
és
Majkó-kerki
része az alsónyiresi
terület
ezeket
fölött:
hogy
lehetséges 18
az,
hogy
raga-
fejezem k i
Nagykanizsán
ó r á i g is tart a piaci
zöldség
meg?
R e m é l v e , h o g y a t. f ő k a p i t á n y maradok a tok.
ur
figyelmét
alázatos szolgája Nagykanizsa,
1905. d e c .
1-én K.
Ferenc.
A
egyharmad két-
használ-
ez
Szerkesztőség
mellőzésével
h a r m a d részben p e d i g k i z á r ó l a g l e g e l t e t é s r e
f
Csak
földmivelésügyi
e r d ő t e r ü l e t h e z csatoltassék,
tassák.
stb.
zöldségfélék
növe-
gondoskodni. a
m i n i s z t é r i u m h o z , h o g y az e r d e i ü z e m t e r v a Cigányberek
délelőtti
r e n d e l e t példának fel is
erdő-
konstatálta,
felé f o r d í t o t t a kedett,
árusítása
A
úgymint
husnemüek
10 ó r á i g e n g e d i ezt
a p h i l l o x e r a pusztította, figyelmét.
cikket,
vasárnap néha d é l i
képviselő
végett.
előadása
ily
k i a f e l s o r o l t a k k ö z ü l és csodálatomat
V á r o s u n k e r d é s z e t i - és l e g e l ő - m e g r a g a d j a ,
szakreferens
cikkek
végezhető.
néhány
veszteségek érjék , és husárusitás, m i k o r a miuiszteri rendelet csak délelőtt a városi
bizottsága l e g u t ó b b i g y ű l é s é n Csigaházy mester
sorol
Eperjesy főzelékek,
a pályázat
szigorral
kör éb e tartozó >0 ó r á i g
bánatpénzé
v. képviselő a k ö z g y ű l é s e n h e l y e s e n
hogy
ezentúl
kívánatos —
r
A különbözet
n é m i m e g t é r í t é s t n y e r az e l ő b b i á r v e r e z ő
c«ak közvetlen I fekete febér éa i n o a i 80 kr.-töl 11 frt 35 kr.-ig méterenkint. - Bérmentve ét mir elvámolva a háthoz szállítva — Ntgy miüUgjiüjtemény azonnal. H e a n e b e i f selyemffyar, Zürich.
Z A L A I
IRODALOM.
1905. DECEMBER 2.
K Ö Z L Ö N Y
VEGYES.
í
. , ,, . . „ , , . ., . | - K i l i i k í n á l a t r a . Tslliíiiok íijd.Innl, eim • Uu• A V a a a r n a p t UJaág a l e g u a g y o b b es leg- I > n J „ b ( j o k t , . .••Il-flla ailt a r t a l m a s a h b képes m a g y a r h f l i l a p , m e l y a lővó I9CMI. h r i m r - n r l Kytfgjiiuiiiak bitioi tlkvrrel. tigj Q»«* ara í v v e l ö t v e n h a r m a d i k é v f o l y a m á b a lép, ez idén is nagy k * r l 90 s ( l k a i d é . o a p o n k h i aiáovMrlIal dall A , , i f ! id i n a l b u m o t M n .k.i karácsonyra. ,, • m e l y* n.e k Karácsony , r Tiiiem g t ó t y i lesz a címe. h dissaJbum a r a n y n j o m a t u axines b o n m*h fö>< kéMiimíuj »éreudA ai ő gyári jeltényíT*! 6a I 0 t U n
l é k k a i , n é g y m ű v é s z i k i v i t e l i ) szines m ú l a p p a l , számos aiáiráaátal e r e d e t i r a j z z a l g a z d a g o u i l l u s z t r á l v a , bó és érdekes , t a r t a l o m m a l f o g m e g j e l e n n i . S z é p i r o d a l m i és i s m e r e t V terjesztő k ö z l e m é n y e i t legjeleseb Í r ó i n k i r t á k ; rajzait e rovat alatt közlőitekért nem vállal felelöolget a l e g k i v á l ó b b m ű v é s z e i n k készítették. Klófizetési felicerkeiitfi<>r t é t e l e k : A Vasárnapi Ú j s á g n e g y e d é v r e 4 K . , félévre 8 K . A V a s á r n a p i Újság a V i l á g k r ó n i k á v a l negyedé v r e 4 - 8 0 K . , f é l é v r e O.fiO K . A z előfizetések a A Szilije Lipóczi . V a s á r n a p i Ú j s á g * kiadóhivatalába. Budapest, I V . , K g y e t e m - u t c a 4. szám alá k ü l d e n d ő k . Lithion-forrás * F i d i r u s z . ö t l e t és v i d á m s á g köszöntött be k l t l n d sikerrel n o v e m b e r í i - é n a r F i d i r u s z M c i m ü u j fővárosi élel a p p a l , a m e l y csupa v i d á m s á g , elmésség, r a g y o g ó j ó használtatik k e d v , pajkos g u u y . K é p e i és rajzai is n a g y s z e r ű e k . *«!•-, húgghólgig-és k l n v f a g b á n U l m a k ellen, k i j j j A pén ek napjának babonáját t ö r i m e g az a kedves, dara é« f i x t U t t n t k é u i f i k n é l , a «z«kros húggárnál, m u l a t t a t ó hetilap, a m e l y e t m i n d e n p é n t e k e n d é l b e n , továbbá a K f l xa é« tmétzléii szervek hurui. i»ál. m á r kézhez k a p a v i d é k i olvasó is. A „Fidirusz'-tj H ú g y h a j t ó h a t á s ú ! a fényes t e h e t s é g ű H e l t a i J e n ő s z e r k e s z t i ; f ő m u n k a VaamaaMi! Kiaayaa i n l i i t h K J ! CilraataUiI t á r s a i : A m b r u s Z o l t á u és M o l n á r F e r e n c , ez a két KafkaU é*TÓ*n,ik<,,>l<:U.iíH*m t*fp a b r i l i á n s t a l e n t u m . K a r i k a t ú r á i j a v á t Cserna Rezső, Mrator-'orrai i. Kptrttitn. Csók I s t v á n , ( i a r a y Á k o s (lulácsy Lajos, Fényes Adolf, Ferency Károly, Kernstock Károly, Márk L a j o s , L i n e k L a j o s , V e s z t r ó c y M a n ó . ezek a k i t ű n ő m a g y a r festőművészek r a j z o l j á k A lap á l l a n d ó m u n k a ársainak sora is f é n y e s : Á b r á n y i E m i l , H e r c e g Ferenc, I g n o t u s U e r g é l y I s t v á n , Pásztor i r p á d , H a j d ú M i k l ó s , K e m é n y Simon, L ö v i k K á r o l y , Nádas Nándor. A . F i d i r u s z " legalább !G o l d a l t e r j e d e l e m b e n a l e g o l c s ó b b élclap. Mesésen o l c s ó i E l ő f i z e t é s i á r a : egy é v r e 6 k o r o n a , f é l é v r e 3 k o r o n a , n e g y e d é v r e 2 k o r o n a ftO fillér, egy h ó n a p r a 5 u f i l l é r . E g y szám á r a (5 k r a j c á r ) 10 f i l l é r . M u t a t v á n y s z á m o t készséggel küld a .Fidirusz" kiadóhivatala (Budapest, Rökk S z i l á r d - u t c a 0. s z á m ) .
N
i 111 é r.
•
i f i k i t ű n ő
H l l l
A K I
gyenge,
A K I
tisztább terméi
* T i z e d i k é v f o l y a m á t érte el az i d é n a K i n c s e s K a l e n d á r i o m , m e l y n e k 1906. évre szóló kötete m a j e l e n t m e g a k ö n y v p i a c o n . M i n d j á r t sz első esztend ő b e n páratlan s i k e r e v o l t ennek az íjj k a l e n d á r i o m n a k , s ez a s i k e r azóta é v r ő l - é v r e fokozódott s vele e g y ü t t n ő t t a k a l e n d á r i o m t a r t a l m a , érdekessége és g y a k o r latiassága, u g y , h o g y most, a t i z e d i k é v f o l y a m o t látva, m á r megállapíthatjuk, hogy hogy a Kincses Kalend á r i o m t a r t a l m á n a k gazdagságát t e k i n t v e , f ö l ö t t e á l l a hasonló f r a n c i a és olasz k a l e n d á r i o m n a k , az ára p e d i g m é g m i n d i g j ó v a l alacsonyabb, m i n t a k ü l f ö l d i hasonló I h ű v e k é . A K i n c s e s K a l e n d á r i o m o t ma m á r •z egész m a g y a r közönség j ó l i s m e r i . T i z e d i k uj évf o l y a m á b a n is m e g t a l á l j u k a m ú l t esztendő p o l i t i k a i , t á r s a d a l m i , e g y h á z i , művészeti és i r o d a l m i t ö r t é n e t é t 8 o t t l á t j u k e c i k k b e n a m u l l esztendó huszonöt l e g nevezetesebb h a l o t t j á n a k arcképét. A . K i n c s e s " uj k ö t e t e a régi" jó n y o m o n h a l a d t i z e d i k esztendejében is ós h o g y a változás csak a n n y i e k a l e n d á r i o m b a n , h o g y az u j m é g gazdagabb és érdekesebb, m i n t a t a v a l y i . A z ára azonban m a r a d t a r é g i : az ö(>8 o l d a l r a t e r j e d ő K i n c s e s K a l e n d á r i o m , k e m é n y táblába k ö t v e , k é t k o r o n á é r t k a p h a t ó a m a i naptól kezdve m i n d e n könyvesboltban.
áluiatlaii,
verszegeny,
A K I
sovány,
A K I
szoptat.
AKItüdőbeteg
ne mulaszsza el saját érdekében a kitiinö hatásun&k elismert és rendkívül tartós.
u
ERKULES
I m a l á t a - t á p s ö r
J L
|
különlegességet inni. K e l l e m e * laü és r e n d k í v ü l t a r tóé, n e m r o m l i k . K a p h a t ó m i n d e n n a s y o b b oeemeiro-, füs ser k e r e s k e d é s b e n , [ k á v é b A s b a n , v e n d é g l ő b e n éa a
| | I
f j
n
H n n i l i l l l l i ) úUUUlBO telepén. O H H H B u d a p e s t , VII., B e t b l e n - t é r 8. T e l e f o n fla—07 —n—- Arjeyyaélc I n g y e n . — V i d é k r e p o é t á n k ü l d ü n k 0 kp. p r ó b a k ü l d e m é n y t (6 ü v e g u t á n v é t t e l . ) Főraktár NagjkanlxUn: IELTICN é l IIAEF c i f l i l Egyultal köxludomáara hoztuk, hogy l l l l l l JÓZSEF i r kávéhájtulajdonoa a hírnevei llercule»-iört n. é. látogató vendégelnek kávéháiálian állandóan kiszolgáltatja.
Számos orvosi szakvélemény alapján kitűnő gyógyhatású Köszvény búgysavas lerakúúásak. qyomorés
óhajt
labbadozó,
ideges,
A K I
Salvator
VITA
ótvágyfokozó
asztali italt
fielbetegségeknél.
KapMttminttoigjógsíírtai+ín b á»4liyw kalisMfatai F o r r á i l g a z g a t í i i g Sdikul. Vatm.
SZŐLŐVESSZŐ! A
világbíró
„DELAWÁRE
Vegyenek csak
/
i
adja a legjobb bortl Oltani, permetezni
nem
kell!
A szőlészet kincie I
Kspliató
MILTÉNYI
hatjis
lítllönlégesség
Csomagja zsef
2
Leírását és á r j e g y z é k e t
vádjagygyel SÁNDOR
soványító ismert
A phyloxerának
háromszögű
Valódi" csak e z a n /
korona.
gyógyszerésznél
Megrendelhető
részére. Török
B u d a p e s t . K i r á l y utca
IfQldUnk
bárkinek I
nál.
SzölAoltványok mérsékelt Áron k a p h a t ó k !
lm
kövérek
ellent áll II ingyen
Nagymennyiségű sima és gyökeres Dela—
wáro vessző eladúí!
ló-
Cim: Szigyártó é.sí'akáts
12.
szőlőtelep tulajdonosok. Telep:
ALSÓ-SEGESD. —
FELSÓ' SEGESD
' Ü g y e l j ü n k az e r e d e t i csomagok orosz v á m z s i n e g j é r e és a K & C védjegyére. K a p l m t ó : : N K L ' és K L E I N - n é l N a g y k a n i z s á n .
Központi
iroda:
Somogymegye.
HIRDETÉSEK FELVÉTETNEK E LAP KIADÓHIVATALÁBAM.
DKCKMHEH
9
330 Biám/1806.
K
Ö l
L Ö
N
vlitó.
Árverési
A z összes vasutakon
hirdetmény.
használt l e g j o b b
A l u l í r o t t bírósági v ^ r e h a j t ó az 1881. é r i L X . t . - c . 1 0 2 . § • « é r l e l m ó b e D e z H l u í l k í i t i i r r é teszi, h o g y a l e t e n y e i I t i r . j á r á s b í r ó s á g n a k 1 9 0 5 . évi V . 194/1 száinu végiéso k O v o t k n i t é b e o H e r i n g Z s i g m o n d sopr o n i lakos ü g y v é d á l t a l k é p v i s e l t S e l t e n h o f e r F r i g y e s Ha s o p r o n i cég j a v á r a O l t á r é k ó i s é g e l l e n 8 0 5 K o r . 88 f. s j á r . erejéig 1905. évi n o v e m b e r bó 8 - á n f o g a u a t o s i t o t t k i e l é g í t é s i végrehajtás i n j á n l e f o g l a l t és 2 0 0 0 k o r o n á r a b e c s ü l t következő ingóságok, u. m . : p é n i s í e k r é n y . t ü l i f e e s k e n d ó , lajtos kocsi és 2 tenyész b i k a n y i l v á n o s á r v e r é s e n eladatuak. M e l y á r v e r é s n e k a M e n y e i k i r . járásbíróság 1 9 0 5 . é v i V . 1 9 4 1 számú végzése f o l y t á n 8 0 5 k. H8 <111. t ő k e k ö v e t e l é s t , ennek 1 9 0 5 . é v i m á r c i u s bó 3 3 . n a p j á t ó l j á r ó 5 . * kamatai és e d d i g összesen 105 kor. 05 fillérben bíróilag már megállapított költség e k e r e j é i g O l l á r c o n a helyszínén leendó eszközlésére 1 9 0 5 . é v i d e c e m b e r bó 9 - i k napjának d é l e l ő t t 1 9 9 6 / 1 9 0 5 . v é g r h . szám. 11 ó r á j a b a t á r i d ő ü l k i l t l z e t i k és ahhoz a v e n n i szánd é k o z ó k ezennel oly megjegyzéssel h i v a t n a k meg, Árverési hirdetmény. h o g y az é r i u t e t t ingóságok az 8 8 ' . évi I . X . t.-c. A i u l i r o l t bírósági v é g r e h a j t ó az 1881. é r i L X . 107. és 108. g-ai é r t e l m é b e n készpénzfizetés m e l l e t t ! a l e g t ö b b e t í g é r ő n e k , szükség esetén becsáron a l u l t . - c . 102. §-a é r t e l m é b e n ezennel k ö z h í r r é teszi, h o g y a nagykanizsai k i r . j á r á s b í r ó s á g n a k 1 9 0 6 . é r i V. is el f o g n a k adatni. U 0 2 | l . 1 1 1 5 | l . I I I 6 | l számú végzése k ö v e t k e z t é b e n A m e n n y i b e n az e l á r v e r e z e n d ő ingóságokat m á - D r . D ó r i József és D r . R o t h s c h i l d 8 a m u n a g y k a n i sok is le és í e l o l f o g l a l l a t t á k és azokra kielégítési j o - zsai ü g y v é d e k által k é p v i s e l t Steiner Á r m i n , Franz g o t n y e r t e k volna, ezen á r v e r é s az 1 8 8 1 . é v i L X . L a j o s és tiai és M a y e r J a k a b javára L ó w y Sáudor t.-c. 120. §. é r t e l m é b e n ezek javára is e l r e n d e l t e t i k . n a g y k a n i z s a i lakós ellen 3 0 0 0 , l l O O ós '2000 k o r . K e l t I . e l e n y é n , 1 9 0 5 . é»í nov. bó 2 3 . napján. 3 jár. e r e j é i g 1 9 0 5 . é r i n o v e m b e r hó 3 - á n foganatosított k i e l é g í t é s i végrehajtás u t j á n le és f e l ö l f o g l a l t Schmiilt János és 1 3 6 5 k o r . 9.1 fillérre becsült b o l t i felszerelés, bolti árucikkekből álló ingótágok nyilvános árverésen Kir. blr: vhajió. eladatnak. M e l y árverésnek a nagykanizsai kir. járásbíróság 1 9 0 5 . évi 1102 '2. számú végzése "folytán 3 0 0 0 , 1 1 0 0 , 2 0 0 0 k o r o n a tókekövetelés. ennek összes j á rulékai erejéig Nagykanizsán a helyszínén leendó eszközlésére
kaphatók
LUKÁCS
ALAJOS
W i e n , I I . K a i a e r J o s e f a a t r a s a a 81.
Kllndnlikn Hnvrcből ••oBibaton.
mlndeu
Francia vonal. Kányalmea, gyora utaxáa, kitOnfl allátáa bor 4a llkörral. Uta«ó-jagv«k minden állomáira az flaazaa amerikai vaautvonalakoo eredeti árakon. Bővebb felvllágoaltáaaal I n g y e n 4a b á r m e n t v e azolgáJ
Francia
vonal
VIEN, IV.. Wenrlngerg. 8.
1905. évi december hó 12-ik napjának d. e. 8 órája v i < J
j°«r
nHorfonyl'
h a t á r i d ó u l k i t U z e t i k és ahhoz a v e n n i szándékozók ! o l y m e g j e g y z é s s e l h i v a t n a k m e g , h o g y az é r i n t e t t i n g ó s á g o k az 1 8 8 1 . év; t , - c j » 1 0 7 . és 108. §-a é r t e l m é b e n készpénzfizetés m e l l e t t , a l e g t ö b b e t i g é r ó n e k becsáron a l u l is e l f o g n a k adatni.
A Liniment Capsici comp., i lirjwy- Paia-ExfiUir pilléka biíonyult
háiiazer,
mely
c l W ^ í t ó sxornek •őrnek bizonyult bitón' kówváayaél, Máinál t - . f l h i k . e k . d bedórwoliMképien használva. VigyelmeateMe. Hilány hamixítványok miatt beváaáriiakor óvatoeak I g y u n k ás caak olyan üreget fogadjunk el, a mely a „Her§oay" TÓ-ljoK/Kyel és a Riohter otAgjegyaóskol ellátott dobozba van oeomaa-ilva. 1... t i . . _ L L . . art a i u . i l in < 2 korona 4e úgyaxól' szertárban kapható. >pható. -— Főraktár: J ó t a e í gyógyezeróaznól, B e d a p e i t e n .
27.
Kelt Nagykanizsán, napján.
1905.
évi
november
hó
Maximovits György
ó t a
%
Berber-féle krftrtiny-kénszappan. Mint (T*n(*hb kairftiira.*|>l>«" mn aro'.Or b H iiU'alMI*e*l a • »i.l"a#a»«, a narmakaknak valamannft H *,H»*<« m-i hátlap l Afli.r'ltó, m * a i l « m lllr
I Uorgcr félo
és I. e r a e l d
ajánlja magát hirdetési meel> *áiok gyen és o o.o enntéiéiéra bal-él kü födi ujiágok réizéra S i a k t a a t o i o k hirdeléii terveiatek, árazabáiok dijaenteiea Legújabb n.gy hlrl.p-árjegy/ k hirdetőknek Ingyen é l bérmentve hirdet
glyccrin-kátriinyszappan
Hcrxcr-lélc
borax-szupimn.
m a i l , M tidtU4iiU h.ti/o«ott»n • • H . M Í l f « i -t i.-twppint U borti-ttappul A . A kifHo U lUtu «. lU la Iható r*d]HT*« • « U. n « H A C y . M^H R V Í
x
; „ H e n e Freie P r e s s e " é s „ N e u e s W r . T a g l i l a l l " ; ; hírlapokban iniudennemQ hirdetni / é l t é r e , m i n t : Adás-vételi kizléiek minden Biletágaak. Tara képviaeleti ügynöki, álláetkereső, a|áalat( Mrdatéiek atb
pa p i t j a
K . " l'tinl«T*t tlUl a|4ftlt*. fertp* taclAM ftllMMlkM M«|m -ik»rr»l alkalmiunk
Alapíttatott 187i » Teiijhon 809 > A ci k P' itatikin'kpénztAr Cleiring-azátnlája 804 8IK . !
uyüjtemenyes
p
Syósy-Ktftrűny-szoppaii,
H!RDETESi IBODAJA
Sajat
ti
f o n f n l o m b f i n .
B e r e r e r - f é l e
Henrik
ffécs,I.,Woll2elifill,fólilSíiüt
s
m 1 8 G 8
m i n d e n n e m ű l>őrkütei?ek • O * , MTwiUlír kiéit p'kkaly-aíinV *i4»'l kSUfk, •ryn*n> Un ut-ittMtli, M,a,, lur-í**. I f ' l i U ' l i i , tov rt .Malikon* •llaa. A M»nr«i~IH« »4tránir»appan tartalmaira a (»»-«• 4«r«ay< F.xh 4e*v4l m tartan «|TT'h, • kara-kr-latamUn k»l.in(. nappuoklM I M t x m kQlAnbAalk. I d i l l i bArl<*<*K«*C«fcu#l Hk«r. ílkalmartattk a kálrinyarapMr ••• «•<• »
I
o *
k i r . blr. »égrebajtó
KlchUir g y ó g j u r r t á r a az „Araay o r w i l á a k o i " , Prágában, KUaatothaUaaM » i n . Mladtaaapl uttkuldra
Krímiek
Sbc c t t a n j
•yirtiatni, a mtolan igappaobov aalMkalt hatiaá'ali ütaalllaoo M Kaphat* mladao „AnUrtan ét SaaooiO n.MMo. ü Nagyban : O. H e U k C o m p , W U n I , B b e r a t r T o . - |t l « r * k l * a r i t r " tMj-^u, Tbalta
agyfifUif
Raktár
NaBykani/Hán: Práger Béla
valamint
Ifngyarorazág több
gyógyszertára,
gyógytárában.
csőn
t(c t'cípa
pí
t.
KAPHATÓ:
3fj.
WajSit, papvif
9ó»»«f
eiesbedcwfon.
k
ö
z
l
ö
n
DECKMRKR a
y
alpesi tej kakaó és czukorból áll Páratlan különlegesség.
Ml LKA SUCHARD SI
E p i ' u l á k bacooló k é n i i t ményekupl minden tekintethet- f-ljebbbPCHÖleDdők,
gyenRéden h a * b H j t ó k , v é r t i a i t i t ó k ; ártalmatlan, mint * pilulák «
mtntek minden ártalma* a n j a p o k t ó l , 87 a l t e n t i M e r j e k bajaioAI l e p j o b b e r e d l o é o j o y e l banziiáltatváo, epy g j Ó B J B ' e r aem j o b b a m e l l e t t e oly
S
Csak
D
és
L
I
ha
T
Z
-
P
O
mindegyik
aláirását
R
doboz
tünteti
Moll
A.
fel.
A Moll A.-fát* 8eidlitz-porok taitós gyögyhatása a legmakacsabb gyomor- éa 1 alteatbántalmak, gyomorgörcs és gyomorhév, rOgzött azékrekedéa, mijbántalom, , vértoiulás, aranyer és a legkülönbözőbb nöibetegségek ellen, e jeles báziszernek évtizedek óta mindig nagyobb elterjedte szerzeit. Ara egy lepecaételt eredeti doboznak 2 kor.
lliiiiilMltáNok iörvéiiytleic
lenylIletncK.
l o r r á a a e l l e n . C z u k r o z o t t k ü l s e j ü k végett még g y e r m e k e k M
i s BsiTesen v e s z i k . Eej
I
valódiak,
védjegyét
SZÉKSZORULÁS l e g t ö b b betegaégek
akkor
T M I P J ^ ^ E
16 p l l u l á t t a r t a l m a z ó d o b o z 3 0 fillér egy t e k e r c w , m e l y 8 d o b o z t , t e h á t 120 p l l n l n t t a r t a l m a i , eaak 2 k o r o n a . 2 . 4 5 k o r o n n e l ó l e g n a b e k ü l d é s e m e l l e t t e g y t e k e r c s bérmentve küldetik. Utánzásoktól különösen óvakodjunk. KérjOuk határozottan N e a s t e l n F ü l ö p hashajtó labdacsait. V a l ó d i
ÓVÁSIG
caak, ha m i n d e n doboz t ö r v é n y i l e g b e j e g y z e t t v é d j e g y ü n k k e l p i r o s f e k e t e n y o m t a t á s b a n , 8 x e n t L i p ó t * éa „ N e u s t e i n F ü l ö p g y ó g y szerész* aláiransul van e l l á t v a . A k e r e s k e d e l m i t ö r v é o y a z é k i l e g védett csomagjaink aláirái-unkkal vannak ellátva.
M E U S T E I N
F Ü L Ö P
,S«eat-Lipótboa' caimiett gyógjssertára, Z. K •/,, BÉCS, I . riankvvfcaxHC 6. Kapható Nagjkaniaain: BKLl'M LAJOS éi KKIK GYULA gyógyaaeréaaekaél.
O
L
-
F
E
L
E
+UW41+M
I
P e a k a b k n r v a l A H ha mindegyik üveg MOt-f. A. védjegyét tünteti fel, »A. Moll« M - -feliratú ónozattal van zárva. A Moll-féle aóe-borazeaz nevezetesen mint fájdalomcalllapltó bedörzsölésl szer köszvény. csuz é» a meghűlés egyéb következményeinél legismeietesebb népszer. Egy ónozott eredeti üveg ára I kor. 9 0 fillér. M
MOLL Gyermek szappanja. _ hölgy szappant a bör leguja Legfinomabb, legújabb módszer szerint készítek __ gyermek 7 U ára okazerO ápolására gyermekek ' 't a felnőttek részére. részére. — Ara darabonként 4 0 fill. ő tt cdarab I kor. 8 0 fill. Minden darab gyermek szappan Moll A. védjegyével van ellátva. Föszétküidés:
Moll A. gyógyszerész
OODOOOOOOOOOOaOOC
L
cs. és kir. udvari szállító állal,
Bécs, T u c h l a u b e n 9 . bz.
feSíSlteSí
Vidéki megrendelések naponta postautánvét mellett teljesíttetnek.
A raktárakban tessék határozottan „MOLL A." aláirásával
19601/906. szám.
és védjegyével ellátott készítményeket kérni.
Hirdetmény, Nagykanizsa város rendezett tanácsa közhilré tesfci, hogy a város tulajdonát képezó belsó piaci és heti marhavásári helypénzszedési jogot 33777 kor. evi bér kikiáltási ár mellett és az országos marhavásári helypénzszedési jogot 3230 korona évi bér kikiáltási ár mellett, a f. évi november hó 27-ik napján d. e. 10 órakor a városház tanácstermében nyilvános szóbeli és zárt Írásbeli ajánlatok mellett megtartandó árverésen külön-külön a leglöbbet Ígérőnek az 1906. évi január hó 1-tól kezdődő három egymás után következő évre a közgyűlés jóváhagyása fentartása mellett bérbeadja. Mely árverésre bérbevenni szándékozókat azzal hivja meg, hogy a szóbeli árverésen részt vevők tartoznak á kikiáltási ár 10*/«-át óvadékul készpénzben vagy óvadékképes érték papírban, esetleg helybeli takarékpénztári betétkönyvben az árverés megkezdése előtt a kiküldöttek kezeihez letenni,„a zárt Írásbeli ajánlatok pedig a fent körülírt óvadékkal ellátva a folyó évi november hó 27-ik napjának d. e. 10 órájáig, vagyis az árverés megkezdéséig a városi iktatóba annyival is inkább beadandók, mert a később érkezők figyelembe nem vétetnek.
Raktár Nagykanizsán: R o o e n f e l d A d o . f
ÉN, C S I L L A G A N N A 185 om h a s n u leralay hajammal, aaalyat aaja; találmányú ha|keaéostai 4 hónapi baazaálat után kaptam. Ez tabát a legjobb aieraak lelt ellsmerva a baj ápalaaára. a baj attvésének előma/diiásara, a fajb r arfaitéaéra; eiaaagtti arakail a i •réteilaa, telt azaknllaSvéat éa már rövid idei haazaálat után agy a hajnak aiiat a azakállaak, terméazataa fényt éa tömtfttaeget ktfloiInBz éa aieg• a a l l lkat az Idóeléttl üazBléati. a legmagasabb karig.
Egy tégely ára I, 2. 3 ós 5 forint. Poatai szétküldés naponta as ár előre való békül dése vagy utánvét mellett at égési világba a gyárból, ahová minden megbiiái küldendő
CSILLAG ANNA Wien, I. Graüen 193. Főraktár
Nagykanizsán:
QELTCH 4 GRAEF, DROGÉRIA, a „vörös kereszf-bez Csenjteri-n.
A feltételek a hivatalos órák alatt a v. kiadó hivatalban betekinthetók. Nagykanizsán, 1905. évi november hó 10-én.
Nyomatott Ifj. Wajdits József könyvnyomdájában Nagykanizsán.
Fiai.
oA
1905
DBCKMBKR
S
7, A I , A I
K Ö Z L Ö N Y
N e m i Miután nedves időben mindig amerikai
C S . é s K! R .
mm slippi m hócipőket
f H E I M
H
í ffe.sfia
viselek n Boston Rubber 8hoe Oho-tól Bostonban, ezek könnyliek ós elegánsak. Kaphatók: Rosenfeld Adolf is fialnál, Kralner Gyula, — Halphen L. és fiinál, Nagykanizsán. .. Főraktár: Au«ztrla-Mugyaror»zág részére
#
WELLISCH, FRANKL *
-Aólylió/sf^-^
B é t » , I. F l r l . r l i m i i r k l
Oo.
I l i . fm 14.
HÍM.
H e i m féle f o l y l o n é g ő - s z a b á i y o z ó . - s z e l l ö z ő k á l y h á k
TOBSM/tfr 63. OOO HASZNAIA TBAM Utánzatoktól
M E I D I N G E R - O F E N
óva
fo
intünk
I utalással a z itt
H . H E I M
álló v é d j e g y r e
jtplyfoné&ö
kcrnt/affóA
KOZPONTI FUTESEK MINDEN RENDSZERBÉN, MINDEN TÜZELŐ ANYAGNAK fÜSrME/VTfS rÜ/EíÉSSfl. EGY K A N D A L L Ó
TÖBB
HELYISÉGET
Szef/ázfefési MINDENNEMŰ
FÜGGETLENÜL
BEFUTHET.
bere/itfezéseA, SZÁRÍTÓ
BERENDEZÉSEK.
N Ö V É N Y H Á Z I
F Ű T É S E K .
legyobbreferenczM. - fros/re/t/soÁ és Aó/Zsét/vefés eA ingyen és bérmentve.
B U D A P E S T THONETUDVAR Eredetiben
kaphatók I.,
csak
fenti
helyen
Schwarzenbergstr.
vagy
Bécs.
8.
Újdonság!
m t
Modern Magyar~Festömüv£szek a
cime
uj
kiadványunknak,
ajándékul
szántunk
melyet t
1905
évi
karácsonyi
előfizetőinknek.
Ki uj ajándékmüvltnk, noha folytatása és kiegészítő rétté lest a ..Magyar Flltl• i f é m t á l k m i á " - l l k , mégis mint teljesen önálló mii gyönyörű foglalatja lesz a modern magyar festőművészet remekeinek. Eddigi karácsonyi ajándékaink is a migynr Irodalmat ós magjar MÜiéizatat szolgálták, nagyszabásu és nagyértékü dlszmüvek azáiszirnyi példányaival terjesztve el a magyar k i l t é l l l t és flltMMfélZlt nagyjainak alkotásait. A remekművek e díszes sorozatát folytatja most n .Pesti Napló* uj és minden eddigi ajándékit túlszárnyaló dlszmüvel: a MODEM IAITAR FESTOIUVESZEX-IIEL. őtvin nagyizabáiu Ililményt szemeltünk kl a modern magyar festők alkotásaiból, nagyrészt mesteri kiviteli! miilapokon és
gyönyrtt, több
színnyomású
képekben.
Ezenkívül be fogjuk mutatni e miiben Jtlisikk flltiillk vonzóan megírt élltríjzát. A szöveget, amely a modern magyar festőművészet történelmét fogja tárgyalni, elsőrendű esztétikusaink könynyed előadásában, színes képek és rajzok fogják tarkítani. Albumunk kalsü formájában Is követni fogja eddigi törekvéseinket és * magyar könjlkötllpir• M f é l l l t ujabb allcotása lesz. Est az uj, páratlan dlszii ajándékunkat megkapja karácsonyra állandó elöfizetüinkön klvUl minden uj előfizető is, aki mostantól kezdve egy évre ••gazakltál léikül a Pesti Naplóra előfizet. *z előfizetés fél- és iicgycdéreukint, sőt havonta is eszközölhető. Előfizetési ár; 1 évié 28 kor., évre U kor.,' '/» évre 7 kor,, 1 hóra 2 kor. 40 fillér. — Mutatványszámot szívesen kUldilnk.
Tisztelettel
a „Pesti Napló"
kiadóhivatala.
-ym
COOK & JOHNSONS '
A „Pesti Napló" uj karácsonyi ajándéka.
ímerikai szab. Tyúkszem gyUril A Itgjobb Ok biztosabb szer. KitQuö hatáaaal, azonnal lájdalomcaillapitó. Kapható az oaztrák magyar monarchia összes gyógytáraibau. Darabja boritékbau 20 f, 6 darab dobozban 1 koroua Pollin 20 fillérrel több. — Főraktár Magyarország rétiére: Török József gyégymréiznél, Budapoit, VI Király ntea 18. KSzponlI raktár Ausztria Magyaririzág részére „ZUM SAMARITER', Gráo
mm^iissfámes&smsemmiS^s^s^i X X V - l k
> «
t
) i r
Hirdetések Bécsi lapok, továbbá az összes k i i - él b l l í i l i l újságok részére a legolcsóbban eszközli
RUDOLF a i l S E , A nnonroö-Eipadltloit
WIEN, Itt..
Illltrllllll
<
mmigiBmstá
királyi
jótékonycélu államsorsjáték. Ezen sorsjáték remélhető tiszta jövedelme közhasznú és jótékony célokra fog fordíttatni. Kten sorsjátéknak 7691 nyereménye van 3 8 6 . 0 0 0 korona összegben készpénzben.
FÖNYEREMENY 150.000 KORONA, továbbá: I főnyeremény 1 .
1
»
. . . . .
. . .
a nyeremény á . . . 5 » . . . .
lo Húzás
.
; . . .
50,000 kor. 20,1)00 ,
10,000 . 5,"00 8,000
» •
1.000 . • ||
visszavonhatatlanul
CsOti
1905.
évi
•
. . . . .
december
Egy sorsjegy Ara négy k o r o n a .
hó
10 t 28-án,
Í M
Sorsjegyek kaphatók a magy. kir. lottójövedéki igazgatóságnál ltudapesten (Vámpalota) valamennyi posta-, adó-, vám- és só hivatalnál, az összes vasúti állomásokon s a legtöbb dohánytőzsdében és váltóUzletben.
M&gy. kir. Lottójövedéki igazgatóság.
1905. D K O E M B E R
m
2
Bictiter-fele Horgony-köépitöszekrények j , , I . . U I I I l i l l a U u i l l Jil*k. a • • l l l l i l « l l « r « t » l l IIIKIH j í t i i m V
I K T J A
L
Horgony-Hidépitöszükrények
Köhögd!, r e k t d U í g í» nlnytlkiaodta ellen K i o r s ÓH b l a t o f l I t a U a u a k
az ®tvájyat nem rántják éa kitUnS Izüek Doboza I kor. et 2 kor. Píöbidoboz S O flllér.
Richter F. Ad ÍN T i r « H kir. U'U., kamarai uAllltOk. = H í . <; S . = Iro.l'i rrxktír: I | | i r a l a i a i I I . ci/ár: Xlll'f ( I l i l z .
KA-
Megfojt ez az
Rudotétadt, Nürnberg, Ölten (Srájc), Rotterdam, Sit.-PItarvir, New-York
á t k o z o t t köhsgén i
v , í ^ W j J ' ^ JpgSfflt^ft
'fjgi 3E$jiK|
iiélkftliléil raktár:
„NÁDOR" QYÖOYSZERTÁR
E
Rnd. P r.<, v i .
csatbaioar m e u y í ) £ T i l o l t .
v i d korut w
m,f
«"»I"»«t||l»
Kaiiható Nagykanizsán: Belus Lajos, Práger Béla, Reik Gyula és Csáktornyán: Pető Jenő gyógyszertárakban.
KitUntetve a legmagasabb érmekkel „ G r a n d Lousl világkiállítás 1904 /
^
B
^
^
K
K
É
R
J
Ü
N
K
P I - Í M " St
;
C
S
A
K
sLílpzijj.rstksn
^
^
^
^
TISZTITO-KIVONATOT,
Si^^BWf'JflaP^
mlu án
tok
mint
értókné'kllli
»H«J»1I f y t r o a l f r l u
ezen
utánzat
lesz
ábra.
kínálva.
H c k a l . Jaa. A k t . U » » , K u n r a.
I.el|talr
NAGYKANIZSA,
I90B.
negyvennegyedik
évfolyam, 49.
uám.
december
9.
ZALAI KÖZLÖNY Megjelenik
minden
felelői uerketilij V i l l á n ) ! H e n r i k l-ainulajduno, é, kiaiiú: írj. t V « | d l I « J ó o r f ,
szombaton
Br.
ElOfiretá.i árak: Egá.z év,e 10 korom, félívre 6 korona, negyedévre 2 korone 60 f. — Egyet szám á r . 20 f.
Az ipar fejlődése anrárérdek " " J
a
gok, ,n a mez
"
°g,«i|»8ig amutui, kifejlődik
ós sokoldalúvá váiik. A gyáriparnak az utolsó évtizedekben A magyar kő/gazdásági élet keskeny beállott rohamos megnövekedése, az ipari vágányokon haladt akkor, mikor olyan jelmunkásságnak nagymértékű ' megszaporodása, szavak által vezettette magát, hogy: az ipar a nagyvárosoknak óriási arányokban való esak fejlett mezőgazdaságon fejlődhetik ki; kifejlődése és az emberi fogyasztás irányában hogy előbb a mezőgazdaságot kell felvirágozmindennek következtében létrejött óriási tatni és az ipar magától fog kifejlődni Akik változás hatalmas átalakulásokat idézett eló ezeket a jelszavakat hirdették, odamutattak a azoknak az országoknak mezőgazdaságában, Nyugatra: látjátok, ott milyen fejlett mezőamelyek a fogyasztás megváltozott irányához gazdasági fundamentumon épültek föl a gyárak alkalmazkodva rendezhették be a mezőgazda- kolosszusai, a műhelyek falai. A társadalom sági tizemet. A mezőgazdaság és az ipar minden jelenségének helyes megértéséhez az munkásai között, a falusi és a városi lakossag kell. hogy a fejlődés igazi sorrendjét megközött talán semmi sem hoz létre nagyobb értsük. hogy az okot a következménytől szét különbséget, mint a fogyasztás különbséget. tudjuk választani. Ks ha az ujmutatásra A falusi lakosság fó. táplálkozási' anyaga a csakugyan odanézünk a Nyngatra. ahol kenyér, a városi lakosság fó táplálkozási virágzó ipar es fejlett mezőgazdaság van, azt anyaga a hus. a falusi gazdaember sokkal kell kérdeznünk: az ipar a mezőgazdaság kevesebb állati eredetű terméket fogyaszt, . fejlődésével virágzott-e, föl ott, vagy pedig a mint a városi munkásember, a szegényebb virágzó ipar adta-e a mezőgazdaság kifejlőfalvak táplálkozása a gabonaterméstől függ, déséhez a feltételeket. Az első kapától kezdve, a városi iparmunkásoké a húsáraktól. A sza- [melyljel a vatlászó és pásztorkodó férfi aszbad ég alatt végzett mezei munka és a gyári szonya a talajt a kölesnek megmunkálta, zárt helyiségekben végzett ipari munka, a az első ekéig, melylyel már a férfi húzott mezei munkánál és az ipari munkánál kifej- barázdát a földbe es a gózekéíg, vagy villatett fizikai tevékenység kőzött való különbség, mos motorú ekéig, ineiylyel ma a modern a falusi életmód évszázados változatlansága gazda munkamegtakarítással mely szántást ós a városi életmód és az igények folytonos végez ugy, mint a mezőgazdasági üzent minfejlődése okozzák á1#gyasztás irányának ezen d e n mozzanatában azt látjuk, hogy egy-egy eltérését. ipari találmány, egy-egy jó találmánynak sokszorosítása hatott legerősebben a mezőAz olyan országokban, amelyekben az gazdaság fejlődésére. ipar kibontakozása közvetlen impulzust ad az ipar által igényelt anyagok ítlóállitására, a Kétségtelen, hogy az emberi elme eszmelyekben a számban és lakosságban nagy méi, találmányai áttörik az országok határait mértékben növekedő városok fogyasztása j és behatolnak a technika vívmányai olyan egyre több terméket igényel, az olyan orszá- országokba is, ahol ipar nincs. De mennyi hová azonban g y a r l ó k é p z e l e t ü n k eljutni képtelen Csuda e, ha a g o n d o l k o d ó e m b e r t m e l a n k ó l i a szállja m e g ; csuda-e, ha i r i g y s é g f o g j a e l l e l k é t , a messze j ö v e n d ő tökéletesebb e m b e r e i r e g o n d o l v á n , k i k sok m i n d e n t t u d n i f o g n a k , a m i ma n e k ü n k l a i k u s o k n a k A z e m b e r . sötét t i t o k s a l e g n a g y o b b e l m é k n e k is csak halovány ( A M ű v e l t s é g K ö n y v t á r á n a k I I . k ö t e t e Szaksejtelem ? f é r t i a k k ö z r e m ű k ö d é s é v e l s z e r k . A l e i a n d e r B e r n á t és A k ö n y v , az E m b e r k ö n y v e , m e l y e t o l v a s o k , Lenho.s8ék M i h á l y e g y e t e m i t a n á r o k . 4 7 0 s z ö v e g k é p p e l kétféle érzést támaszt b e n n e m : f e l e m e l ő az e g y i k , és .Hü m ű m e l l é k l e t t e l . K i a d j a az A t h e n a e n m i r o d és l e h a n g o l ó a másik. F ö l e m e l a t u d a t , h o g y l e g a l á b b nyomai részvénytársaság.) i d á i g , ahol v a g y o k , e l j u t o t t a m a f e j l ő d é s csudálatos M e g i l l e t ő d é s s e l v e t t e m k e z e m b e e k ö n y v e t , u t j á n ; l e h a n g o l a t u d a t , hogy e fejlődésnek végső m e l y r ó l a m szól, r ó l a m és t i r ó l a t o k m i n d , a k i k büszke á l l o m á s á r a el n e m j u t h a t o k , m i v e l h o g y sok ezer t u d a t t a l ' viselitek az e m b e r n e v e t . í m e e g y k ö n y v , esztendő rettenetes nagy távolsága választ el attól. m e l y n e k az a feladata, h o g y f e l e l j e n n e k e m az á l l a n d ó a n I E kettős érzés h a t a l m á b a n olvastam v é g i g L e u h o s s é k '•yugtalanitó kérdésekre: m i voltam, miként l e t t e m M i h á l y Bevezetőjét, m e l y valóképen az egész k ö n y v azzá a m i v a g y o k s m i v é l e s z e k ? Igaz-e. h o g y én, az d i ó h é j b a n . L e m e r e m i r n i , h o g y m a g y a r t u d ó s m é g e m b e r , n e m s z ü l e t t e m tökéletesnek, h o g y n e m v a g y o k t u d o m á n y o s d o l o g r ó l i l y szépen, megkapóau. lea T e r e m t é s k o r o n á j a , csupán a f e j l ő d é s n e k ez idő bilincselően n e m szólt a m a g y a r olvasóhoz. Csudálatos szerint l e g m a g a s a b b t o k á n á l l ó lény a v i l á g m i n d e n d o l o g : n e m m e s t e r k e d i k r ö v i d l é l e k z e t ü m o n d á s o k k a l , lényei k ö z t ; h o g y a m e g v e t e t t , a l e g j o b b esetben n a g y k é p ű t u d ó s k i j e l e n t é s e k k e l ; u g y f o l y az ő stílusa, lesajnált á l l a t b ó l f e j l ő d t e m szeretetre f o g é k o n y , g o n d o l - m i n t a csendesen ,-folyó víz, hosszú utat tesz m e g kodó, a l k o t ó e l m é j l i e m b e r r é ? Ezek a kérdések á l l a n d ó a n e g y - e g y m o n d a t a , de m i m e g y ü n k vele b i z a l o m m a l , f o g l a l k o z t a t j á k az e m b e r t , k i sok századon át h i t t e , m e r t a folyóvíz t ü k r e t i s z t a : t u d ó s beszél hozzánk, v a l l o t t a (s a n a g y t ö m e g v a l l j a ma is), h o g y ő a t e r e m t é s k i n e k t u d o m á n y á b a n feltételen a b i z o d a l m u k ; igazi koronája, t ö k é l e t e s n e k s z ü l e t e t t testben, l é l e k b e n , a iró beszél hozzánk, k i ugy k ö z l i v e l ü n k a t u d o m á n y á t , b ü n t n e m i s m e r t e , s csak később, az idők f o l y a m á n h o g y azt m e g n e m é r t e n ü n k l e h e t e t l e n s é g ; o l y v i l á g o s , veszítette e l tökéletes m i v o l t á t . színtiszta ez a beszéd, h o g y valósággal élvezzük n e m e s egyszerűségét, f o l y a m a t o s s á g á t ; nincs ebben dadogás, H o v á t e j l ő d i k m é g az e m b e r ? M i csodás d o l g o k a t szaggatottság, nincs ebben tekervényesség, z a v a r o s s á g : f o g a l k o t n i m é g az e m b e r i s z e l l e m ? A l e g n a g y o b b t u d ó s ; így k e l l i r n i egy igazi tudósnak, s a k k o r lesz a m a g y a r sem t u d e r r e n e k ü n k feleletet adni. Sok ezer esztendő ; tudománynak közönsége! h u l l m é g a s e m m i s é g b e , i n i g az e m b e r e l é r i a fejlődós l e g f e l s ő f o k á t , azt a f o k o t , m e l y e t legfelsőnek n e v e z ü n k , Á l t a l á b a n m i a v a l ó d i célja a M ű v e l t s é g K ö n y v -
TARCA.
Szerkesztőség: Nagykanizsa, Sugár-ut 6. H í m Kiadóhivatal éa nyomda: Nagykanizea, l(j. Wajdlla Jozeefnél Deik-tér I. azám. Hirdetések díjszabás tzarlnt. Nyilttér soronként 4 0 f.
: idó multán és mennyi költség árán történhetik ez I És ezenkívül más irányban is a fejlődésnek uj útjait nyitja meg az ipar a mezőgazdaságnak. Az ipar a munkaerő nagy részét magához szívja, tömérdek munkást foglalkoztat és azoknak aránylag magas munkabért fizet, a városokban gyűjti azokat össze, ahol azoknak igényei nagy mértékben megváltoznak, kifejlődnek és mindezek az igények uj föladatok elé állítják a mezőgazdaságot, uj termelési ágaknak felkarolására adnak impulzust, a jövedelemnek az eddiginél gazdagabb forrásait tárják föl a gazdák részere, fejlettebbé teszik a mezőgazdaságot Olyan országokban, abol virágzó ipar van, a mezőgazdaság fejlődése gyorsabb éa teljesebb, mint nagy ipar nélkül szűkölködő országokban. Olyan országokban, ahol a nép ertelmileg hátramaradott, abol a mezőgazdaság fejlődésének az ipar fejlődésétől függő viszonyát át nem értik, ott a mezőgazdasági fejlődés lassú és tökéletlen marad. Maga az ipar adta azokat a közlekedési eszközöket, amelyekkel a kellő ipar. nélkül álló országok a mezőgazdasági termelés fölöslegét azokba az országokba vihetik, hol az ipari fejlődés következtében a nagy szükségletet még a j fejlett mezőgazdasági termelés sem képes födözni. A közlekedési eszközök és az iparral megnövekedett logyasztás teszi lehetővé a mezőgazdaság kifejlődését azokban az országokban. ahol az ipar még nem virágzó, de ahol a más országok nagy szükségletének kielégítésére való törekvés céltudatos tevékenységet ölt. Ennek legszebb példáját mutatja Pánia. amely a nagy iparállamos, Anglia es j tárának ? B i z o n y á r a n e m <>-rra v á l l a l k o z o t t a kiadó a t u d ó s o k n a g y s e r e g é v e l , h o g y k ö n y v t á r a i n k b a be; csempészszenek tizenkét k ö n y v - ó r i á s t s azoknak díszesa r a n y o s fokát b á m u l j u k s l á t o g a t ó i n k n a k m u t o g a s s u k . N e m , a d e r é k v á l l a l k o z ó k célja a t u d o m á n y összes ágainak népszerűsítése. H o g y a t u d ó s a maga t u d o m á n y á ból á t a d j o n n e k ü n k l a i k u s o k n a k , a m e n n y i t á t a d n i f ö l t é t l e n ü l szükséges az általános m ű v e l t s é g megszer, zésére s u g y adja át, h o g y azt e l f o g a d h a s s u k , valósággal m a g u n k é v á tehessük. E z t az e l é g g é m e g n e m becsülhető nagy célt s z o l g á l j a a M ű v e l t s é g K ö n y v t á r a , 8 természetesen ez a k ö t e t is, teljes c í m é n : A z e m b e r testi és l e l k i élete, e g y é n i és faji sajátságai. A könyv címében rejlő feladatot Lenhossék M i h á l y B e v e z e t ő - j é n k í v ü l tíz fejezet szolgálja, u g y szolgálja, h o g y b á r m e l y n e m z e t büszke lehetne rá. Ez a k ö n y v maga egy ó r i á s i fejlődés a t u d o m á n y népszerűsítésének m e z e j é n . H a f e l t á m a d n a a j ó A p á c a i Cseri János, a m a g y a r t u d o m á n y e m a r t i r j a , k i h a r m a d félszáz év e l ő t t m e g í r t a az ő M a g y a r E n c y k l o p a e d i á - j á t , m e g e l ő z v e a m ű v e l t n é m e t e t is a t u d o m á n y összes ágainak hazai n y e l v e n való i s m e r t e t é s é b e n ! H a l á t n á , h o g y h a r m a d f é l s z á z év u t á n ó r i á s i m é r e t e k b e n c s i n á l j á k m e g m a g y a r t u d ó s o k azt, m i t ő kicsiben k e z d e t t , e g y e d ü l , f é l r e é r t v e , m e g n e m é r t v e ! H a látná, h o g y a m a g y a r , a l e k i c s i n y l e t t m a g y a r most ú j r a m e g e l ő z ö t t sok, m ű v e l t s é g é r e büszke nációt e k ö n y v é v e l I í m e , az e m b e r f e j l ő d é s i t t á r j a f e l e l ő t t ü n k e k ö n y v s e g y é b nagy s z o l g á l a t o t is tesz nekünk: m u t a t j a n e m z e t ü n k f e j l ő d é s é t is s á p o l j a b e n n ü n k a n e m z e t i ö n t u d a t o t , a m a g u n k erejében, a m a g u n k m ű v e l ő d é s i képességében való b i z o d a l m a t — e l p u s z t u l hat-e a nemzet, m e l y így t ö r e l ő r e , m e l y i l y f e g y v e r e k k e
Z A L A I
Németország vaj-, hus- ós tojásszükségletének ellátására formálta át egész mezőgazdaságát. Magyarországon ez idő szerint az ipar fejlettsége alacsony: azt a közvetlen fejlesztő hatást, amelyet a nyugoti iparos államokban a mezőgazdaság érez, a magyar mezőgazdaság nem érezheti. Az a gazdaságpolitika, amely Magyarországon az ipar fejlődésének alapjait mezőgazdaság egészséges fejlődésének és modern átalakulásának is legfőbb feltételét adná meg. Hiszen ha azt látjuk, hogy kitflnő és nagy kiterjedésű malomiparunk milyen hatással van a búzatermesztésre, ha azt látjuk, hogy mezőgazdaságunk milyen támogatást nyert a szeszgyártásban, amely a kontingentálás folytán kevésbé szenved az osztrákversenytől és a oukoriparban. amely legalább az alakulási időt tekintve nem áll az osztrák mögött, akkor lehetetlen elzárkózni annak elismerése elől, hogy iparunk általános teliondülésével felemelkednék mezőgazdaságunk színvonala és tétemény-képessége. tös az iparral gazdagodott ország fogyasztó-képességének és igényeinek szükségletképpen való emelkedése olyan mezőgazdasági ágaknak adná a kifejlődésre a szükséges legelőnyösebb feltételeket, amelyek egyúttal a legjövedelmezőbbek és a
lennének
eljárásokat,
és o l y a n t e r m e l é s i
amelyek
konjunktúrákkal
kevésbé
és
jövedelmezők,
küszöbölné.
A
kevésbé ennek
ágakat
számolnak
következtében
visszaszorítaná
magyar
és
mezőgazdaság
ki-
újjá-
B c l U g y m i n i s z t e r i r e n d e l e t Kristófl'y J ó z s e f igazsággal teljesen ellenkező v é l e m é n y t m é g az ingatag b e l ü g y m i n i s z t e r rendeletet k ü l d ö t t Z a l a m e g y é h e z és k r i t i k á j ú k ö z ö n s é g sem „ v e s z i be u Sokban aktuálisak azokhoz a v é r m e g y é k h e z , m e l y e k dotációját d e c e m b e r e s o r o k , m e l y e g y é n i v é l e m é n y u g y a n , de tán n e m l - j é v e l m e g s z ü n t e t t e , m e l y b e n t e k i n t e t t e l arra a k ö r ü l ellenkező a közönség v é l e m é n y é v e l s e m . ményre, hogy a vármegyék különféle tekintélyes * összegű alapokat k e z e l n e k , szigorúan m e g t i l t o t t a , h o g y N á l u n k kétszeresen s z ü k s é g van a t á r g y i l a g o s a v á r m e g y e i tisztviselők fizetéseit akár k ö l c s ö n - á t r u h á z é s o k , akár r e n d k í v ü l i segély c i m é n ezekből az k r i t i k á r a . A k ö z é l e t levegője m i a z m á k k a l van telítve a l a p o k b ó l f e d e z z é k ; azzal a célzattal, h o g y az i g y A k i csendes s z e m l é l ő j e a t á r s a d a l m i mozgalmaknak-, k e l e t k e z e t t hiány az adók és ú j o n c o k beszolgáltatása az i s m e r i annak r u t félszegségeit. A k r i t i k u s o k nagyon után folyósítandó dotációkból pótolják. sok t é r e n r á m u l a t h a t n á n a k egyes viszásságokra, m e l y e k = babai
yátramaradottságának eddig
hiánvzott
ez
nagv iparunk
első
az
ipar.
agráré^ek*, mint közérdek gazdasagi sokkal minden
politika
erősebb
az és
és
Azért
hogv
épen
ugv
az, h o g y a m a g y a r
iparnak
az
gvorsabb
felhasználható
lenne.
fóoka,
eszköz
eddiginél
fejlesztésére alkalmazásával
törekedjék.
Képviselői kerület
11-én
közgyűlést
tart.
p o n t j a a p o l i t i k a i viszonyokkal
A
gyűlés
számos
az
egyesült
polgárait
értekezlet.
ellenzék
gyűlésre
elnöke.
hívta
Xedecky
Jenő, m i n t
Zalamegye
össze. A g y ű l é s
t i z e d i k é n lesz Zalaegerszegen.
ellenzéki december ^
ha
igazságos.
m e g r o n t a n i célzó
világ
közösségében
való
L á m . hová vezetett a k ö n y v , az én k ö n y v e m , m i u d n y á j u u k k ö n y v e ! De visszatérek hozzá s nézem, m i m i n d e n t rejteget magában, ( l o r k a S á n d o r é m o s t a szó, k i az e m b e r származását magyarázza el H a természetben való helyét j e l ö l i m e g . M é l t ó t a ú i t v á u y a Lenhossék m e s t e r n e k . A z Pékár M i h á l y is, k i az e m b e r i test szervezetét és m ű k ö d é s é t , ezt a csudálatos v i l á g o t í r j a le. V a n - e n a g y o b b csuda az e m b e r i test szerkezetéuél ? V a n - e érdekesebb o l v a s m á n y a n n á l , m e l y az e m b e r i test fejlődését, kialakulását t á r j a e l é n k , m e g - m e g d ö b b e n t v e a g o n d o l a t t a l , h o g y . ha ez a f e j l ő d é s nincs, m i k v a g y u n k m i büszke e m b e r e k ? A z t á n átveszi a szót H a n s c h b u r g Pál, k i - k é t , fejezetben b i l i n c s e l i le figyelmünket két r e n d k í v ü l érdekes d o l o g r é s z é r e . A s z e l l e m i m u n k a természete az e g y i k , A l e l k i élet a b n o r m i t á s a i a m á s i k , m e l y a k ö n y v utolsó fejezete. A l e l k i élet nagy i s m e r ő j e és d o k t o r a R a n s c h b u r g H á l ; az ő kalauzolása m e l l e t t nagy haszonnal j á r az olvasás: sok, n e k ü n k l a i k u s o k n a k é r t h e t e t l e n n e k tetsző l e l k i jelenség v i l á g o s o d i k m e g az ő t o l l á n s tanácsai, m i k e t a s z e l l e m i m u n k a arányos beosztásáról m o n d : arany tanácsok. A z e m b e r f a j i sajátságait S e m a y e r V i l l i b á l d , a tudós e t h n o g r a f u s í r j a le hatalmas fejezetben. I t t t a l á l k o z u n k az e m b e r legérdekesebb, legnevezetesebb fajtáival, az ősember végtelenül érdekes életével, a kezdetlegességből való lassú k i e m e l k e d é s , csendes fejlődés leírásával s végezetül k ü l ö n á l l e l ő t t ü n k a m a g y a r faj a maga m i v o l t á b a n .
törekvés
a
félszegul
emberi
és
még
gyarló-
sok más
rszalón
emberi
képes* eszköz
lesz a t á r s a d a l o m b a n . A t á r s a d a l o m egyes alakjai nem f é l v e az esetleges k r i t i k á t ó l s e m , közönséges és nem épen
jellemes
dolgokkal
a kritika jótékony
ROVÁS.
evezik
magukat
tovább az
s u g a r á v a l az e m b e r i
szenvedélyek
N e bántsák e g y m á s t
kritikus
uraim.
Munkájuk
A sajtó k r i t i k a j o g á r ó l v i t a t k o z n i manapság m a r ú g y i s valóságos g o l g o t a járás. Sok tövisszurás é r j Ö n ö k e t a t á r s a d a l o m b a n . H o v a j u t u n k a k k o r , ha a fel sle es « « ' » e g y é r t e l m ű l e n n e a sajtó közös v á l v e t e t t n a g y m u n k a , k i c s i n y e s d o l g o k o n összekorlátoiá»án.k gondolatával. A tárgyilagos k a p u n k és s z a p o r í t j u k ö n z e t l e n munkánk egyetlen ^ ' ^ á r a ' . a g y szüksége van m i n d e n t á r s a d a l m i osztályjutalmát — a tövisszurásokat. " a k * s ^ i n t é z m é n y n e k . A z igazságos és e l f o g u l a t l a n b,rAlü
rá,nutatva
a
,,ibákra
^deSeget m , u d e n , 0
t éren i
"
a k a d
A
P
"
neni
J0,I,eBÜ
k a
kulú
szabad
A
olilikai
^
8 Í
"
intézmények
e l v n e k igazságát -
e m b e r
akl
-
megotkötnék.
a vélemények
nM*«ege a
ezeu
»« e b b ő l
kr,t,kák
nem
Nagyon
egyformák
származik.
e , l ó r í
De
A
azért
halárán -
aki
véleményének
é r v e i n e k erősségét,
belül.
m i u d e
helyességét,
Helytelenül
cáfol-
de csak —
cselekszik
íz
m , d 6 u
az
n a
A
tudatlanság
bástyái b a l o m r a
«"apo8 o k n é l k ü l m e g g y a n ú s í t j a a
e
*vlk
k r , , l k u 8
sérti
a
igaznak
Mellőzni kell
minden
dőlnek
A l e l v i l á g o s o d o t t s á g f é n y e m á r b e v i l á g í t j a a f e l k e l ő nap országát, sót a sötét éjjeli baglyok
Oroszországban
is f e l r i a s z t j a a*
rejtekhelyeit.
tudatlanság
volt testvére, vagy
örökön-örökké talán
a
szőlő-anyja.
babouaságnak A
tudatlanság
perpeluAlása m i n d i g csak a h a t a l o m n a k v o l t é r d e k é b e u . A z e m b e r csak g y e n g e s é g é n e k
tudatában, gyátnoltalan-
ságában m e n e k ü l a h a t a l m a s o k h o z . Ezt a f t l g g ó viszonyt p e d i g a h a t a l o m szívesen t a r t j a f e n n . tehát
"
érdeke a
g y e n g é k tudatlausága. Ha az e m b e r saját méltóságának tudatára ébred, akkor a gyámságnak
is vége.
'"ert H a e g y s z e r e m b e r az e m b e r b e n
és találónak
e l i s m e r n i . A k r i t i k a i x i t á k b a n csak t á r g y i l a g o s é r v e k k e l szabad b i z o n y í t a n i .
h.)
A
' " ^ ' k k n l . k u s jóhiszeműségét. M é g nagyobb helytelen'
(v.
neheztelni,
vitába szállhat a másik k r i H k u s v é l e m é n y é v e l ,
krilikus
Tudákosság.
belátták
társadalmi
k i s é r i az igazságos k r i t i k a s n e m
természetes, h < W k r ,
, e n
-
"
^alraak«t
személyes-
kedést. M e r t g o u d o l j u k m e g k r i t i k u s u r a i m : a közönség véleményét
elismerte-
megügyelhetjük
é l e t e t . T e l e van
r o s s z i n d u l a t , sajnos, m i n d i n k á b b
a sajtó k r i t i k á j a b e f o l y á s o l h a t j a u g y a n , de
és u e m sors,
a l a t t v a l ó j á t , ha
egyeuló
egyenlő
testvérét
törekvések,
szenvedés a t e s t v é r i
látja
egyenlő
érzelmeket
meg-
é r l e l t é k , a k k o r n e m a f ü g g é s k ö t e l é k e i t b o g o z z u k többe, h a n e m az e g y e u l ó s é g t u d a t á t
— harcol a művelt téseúrt ?
m e g a t u l e r ő s k r i t i k a sem
Naponta
felépített társadalmi
Dobronakon.
az u e m h a j l a n d ó az ó k r i t i k á j á t Ellenzéki
nél n e m k á r h o z t a t h a t ó
szenyhalmazatába.
az
foglalkozik.
december
E héten a m e g y e b i z o t t s á g i tagoknak á l l a n d ó I „ é l e t sajkáján " A z e m b e r i r ú t s á g o k egész tárházát igazolási j e g y e t k ü l d ö t t az alispáni hivatal. E z j o g o s í t ! t a l á l j u k f e l sok h e l y e n , m e l y e k o l y visszataszitóak, hogy f e l a k ö z g y ű l é s i t e r e m b e való belépésre. szinte b o r z a d u n k m é g a g o n d o l a t t ó l i s : b e v i l á g í t a n i '
joizlés
december
Ferenc, a
«= K é s z ü l ő d é s a főispáni beiktatásra. A .Zalam e g y e " c i m ü l a p t á r s u n k i r j a , h o g y a főispáni beiktatás katonai esszenciával fog végbemenni. Zágrábból j m e n n e k a bakák Zalaegerszegre. A városban m o z g a l o m ! vau, h o g y a főispán megérkezésének napján gyászt ólt a város.
ÉBER E R N Ö " : — h a t j a az . e l l e n f é l *
törvényhatósági bizottság.
Darányi
képviselője
sággal. A hiúság, önzés, g ő g , e m b e r t á r s a i n k boldogulását
T á m o g a t h a t j a saját
Zalavármegye
beszámoló.
országgyűlési
10 én b e s z á m o l ó beszédet t a r t
s z ü l e t n é k , e g é s z é b e n és r é s z l e t e i b e n á t a l a k u l n a . ha iparunk, aránylagosan
1005. DECEMBKB í».
K Ö Z L Ö N Y
ébresztjük.
A z e m b e r i méltóság jellegét a francia forradalom N é g y fejezetet D a l i n a d y Z o l t á n e g y m a g a i r t m e g . ügynevezett praktikus dolgokat foglalnak magukban e f e j e z e t e k . A betegség és egészség fejezet egész tömegét ismerteti m e g a legszokottabb betegségeknek, a k ö v e t k e z ő fejezet a betegségek e l l e n való védekezésre t a n í t , m a j d m e g jó tanácsokat ad, h o g y a n éljUuk, s végül leírja a — halált. A halált, mely nem szörnyű, ha valósággal m e g é r t ü n k rá s h o g y m e g é r j ü n k , e r r e tanít a tudós d o k t o r az előző fejezetekben. De a k ö n y v t a r t a l m a m é g nincs^ k i m e r í t v e . A z u t o l s ó e l ő t t i fejezetben szólal m e g az e g y i k s z e r k e s z t ő : A l e x a n d e r Hernát. a nagy m a g y a r filozófus. A lelki é l e t r ő l beszél ő n e k ü n k , azt m a g y a r á z z a , u g y . a m i n t a r r a csak ő képes n á l u n k : a filozófia e l v o n t t u d o m á n y á t szinte k é z z e l f o g h a t ó v á teszi az ő népszerűsítő tehetsége. K ü l ö n ö s nagy a d o m á n y a z : kevés e m b e r r e n d e l k e z i k ezzel, s e kevesek közt A l e x a n d e r a l e g n a g y o b b . N é p s z e r ű előadásait ezrek m e g ezrek h a l l g a t j á k az e g y e t e m e n s e k ö u y v b e n is, m i n t h a h a l l a n ó k a szavát, igéző előadását M i t h a l l g a t u n k ? M i t o l v a s u n k ? H á t ez a filozófia? H i s z ez o l y érdekes, m i n t a r e g é n y ! M o s t a n p e d i g vegyétek kezetekbe a könyvetek®!, A z e m b e r t , olvassátok szép cseudeseu. fejezetrőlf e j e z e t r e , i n e g - m e g p i h e n v e , e l m é l k e d v e az olvasottakon aztán ú j r a m e g ú j r a olvasva e g y i k - m á s i k f e j e z e t e t ; m e g - m e g ú l l a p o d v a az é r d e k e s n é l érdekesebb képeken — bizony m o n d o m , elmétek megtermékenyül, lelketek szárnyat kap s m e g i n d u l t a n f o g j á t o k r e b e g n i : Köszönet n e k t e k , e m b e r e k , l i i k az én k ö n y v e m e t m e g í r t á t o k .
jelszava
fejezi
testvériség,
az e g y e n l ő s é g A
ki
legpregnánsabbul:
egyenlőség
után törnek
szociális
terjedésében
fogalmaival.
agitáció
látta
a
az e m b e r e k mindenkor
leghathatósabb
toborzásának. N á l u n k ez az i r á n y
szabadság,
Főleg
a
eszközét nem
azoubau
milliói
az
tudomány a
hivek
uralkodó.
A z agitáció csak a s z e n v e d é l y e k e t zaklatta f e l , de nem világosította f e l az e l m é k e t . •
A
felekezeti
szűk
keretben
való
mulatozás és
k i o k t a t á s p é l d á u l t a g a d h a t a t l a n u l t e r j e s z t i a testvériség é r z e t é t , de k i b e n ? A z o k b a n , a k i k adepusai,
párthívei
annak az i r á n y z a t n a k , de k i z á r j a a t ö b b i e k e t . A szociális agitáció azonbau n e m
von
határt
párthiveiuek.
Oda-
csatlakozhatik m i n d e n k i . F e l ö l e l i az egész emberiséget, ha n e m f o r d u l e l l e n e t a n o k k a l és h a t a l m i eszközökkel. E z a szervezet t ö b b hazátlannak
figyelmet
é r d e m e l , b á r m e n n y i r e is
mondják, ami különben
valótlanság.
C s a k h o g y n a g y h i b á b a n szenved ez a szervezet is. Tagjainak
túlnyomó
része e l m é l e t i l e g k i k é p e z v e nincs.
I t t - o t t egy e l e j t e t t tan vagy szó g y ú l é k o n y talajra esik u g y a n , de csak s z e n v e d é l y e k e t és vágyakat ébreszt, n e m p e d i g m e g g y ő z ő d é s t a tanok Vagyis tudomány
helyett
megvalósithatásáról.
tudálékosságot
terjesztenek.
Ez az agitációnak e g y i k ö r e g h i b á j a . N é m e t t e s t v é r e i k t ő i a m i szociálistáink
még
igeu
sokat
tanulhatuak.
.
D E C E M B E R !L
Z A L A I E
A HIRLAPIRAS EPIZÓDJAIBÓL
naptól kezdve naponta kétszer hozott a pósta
tárcákat
a
mi
közönségtől A k ö z ö n s é g n e k , m i k o r m e g s z o k o t t lapját olvassa \ halváuy
sejtelme
futkosásról, születését
nincs
arról
körültekintő
a
sok
értekezletről,
kulisszák A
semmi
olyan,
ami
cicerós
világot
vetne
ritkítva,
vagy
entrefilével.
Ebben
auélkül,
jobbról-balról
a
komolyságban
nagy
szinte jól esik a szokásos d e r ű s t ó n u s u r o v a t o k
születést m e g e l ő z ő „birek
semmit
sem
rangban
el a
adják
meg a háttér
mely
a szerkesztőség
tagjaival
Önök
vidéki városban
Vasárnap
délután
i
| bizonyára t u d j á k is, h o g y (Aki
Nemrégiben
A
kilátás
a
hétfői
szám
—
javítgatták
a
m e g i n d u l t a kis
De e k k o r
oldalak
„vidéki
kegyelmes
ur"
Átolvasták
helyett.
e g y p á r s z o r a „ k é n y e s r é s z t " és r ö v i d
tanácskozás u t á n —
„kidobatták"
a hasábból.
R e g g e l a lap m e g j e l e n é s e k o r a „ k i d o b o t t h e l y e n " egy f o l t - t i s z t í t ó h i r d e t é s t
láthatott
az olvasó.
A k i h o r d á s után n e m s o k á r a m e g s z ó l a l t a szerkesz telefon: Borzasztóan
é k e l v e egy o t r o m b a
c s ú f í t j á k a lapot. lolt-tisztitó
Ma
szövegbe
hirdetés" j e l e n t
meg.
M i t j e l e n t s e n ez ? Ezt mondotta egyik
ideges
m u n k a t á r s csak e n u y i t
r-
előfizető. felelt:
Folt-tisztítást.
Ettől a kétértelmű idegesebb l e t t .
felelettől
^
az ideges u r
\
Elsején lemondott a lapról. Így
j á r t a k i a d ó h i v a t a l és a szerkesztőség,
a kegyelmes ur
helyett
saját s z i v ü k i n d u l t
(Az Egy
fővárosi
amerikai
Egy
vidéki
bevallása s z e r i n t
rokona
maga
szépirodalmi
lap
város
egyik
„fel nem ismeri"
munkatársa
ismeretlen, tárcaírója
fantasztikus, k o m i s z a n f e l d o l g o z o t t
amerikai
saját
roppant Csupa
történet.
Eleinte m é g beletettük a cikk cimét — a . N e m
Saját neye alatt k é r t
—
Vesztünkre.
K
„Szerkesztői
tehetség."
üzenetet."
Meg
—
És
würtembergi
„kacsa"
volt.
mondotta
egyedül
»an.-az U g y ö n
kiadó,
a
lap
állapot,
—
a
vasárnapi
ó
kicsoda?
Schimmelpfeng
tudod?
részére
tudakozójától.
lányom! anyám I
mindakettó
könybe
lábad.
*
ó
legitimációja !
férjek
is
olvassák.
meg,
légyen
És
Megjelent
asszony volt ? A férj bizalma
anzixot azonban
férjes a
az
hogy
férj
egyedül
Budapest
feleségénél a
hirdetés
lehetetlen,
érdekelt
felesége és
A
között.
hogy
konstantinápolyi
gyanakodás;
a féltékenység hát
az
a
a
helyűn
kikerülte ha
meg
És ha
is
komoly
olyan
figyelmét, tette
nő
hirdetés
H í r l a p b a n ; ezt a l a p o t p e d i g
Vétkesbe
szám
vele?
ón.
De ha a magános hölgy Hisz asszony egyedül utazhat?
m o n d o t t a az a
'
Ma-
között,
utaztam.
—
már. Szeged
m á r n e m lehet segíteni,
volt
Budapest
megismerkedtél
Kitől
hogy a
és
—
betoppant a szerkesztőségbe az j e l e n t
P e d i g ezen v á l t o z t a t n i n e m l e h e t . Kovács u r .
tudta,
az
utat
megtalálja
látképet? ördöge
Kész kacag,
nő?
M e l y i k szép asszony v o l n a h a j l a n d ó
erre
meghalt" I v á l a s z o l n i ? meghalt.;
feltámadásához.
A szív
emberei.
I g y is
történt. E u n e m v a g y o k az uj' i s k o l a b i v e s i g y b á t r a n Kovács u r csak a vasárnapi szám h a l o t t j a v o l t . beszélhetek a s z e r e t e t r ő l és s z e r e l e m r ő l , m e r t az PÁRBÉ. n á l a m n e m viszonylagos f o g a l o m , m e l y a k ö r ü l m é n y e k hatása alatt más és más beszámítás alá esik. ( i a n c o n e t , F l a u b e r t , Baleac, S t e n d a t , a s i n c e n r i s t á k , i m p r e s s i o n i s tak, vagy veristák, h ó d o l j a n a k a l e g u j a b b k o r i e l v e k az „ é l e t i g a z s á g " e l v é n e k , m e l y m i n d e n ü t t a d u r v a való a r u t á t k e r e s i : az i r ó l e g y e n t u d ó s , az e m b e r Azt hölgyei. p e d i g csakjs fizikai l é n y , akit csak egészségtani o l d a lló 18-án ^ e l l t e k i n t e n i . É n más v é l e m é n y t t á p l á l v a , s e Egy hölgy, aki november egv ú r t ó l v * l e m é n y t • folytonosan erősítgetem oly írók s oly S . z e g- e d r ő .l . B u, d a • p e, s. t r e , u t a. z.o t. t . . , . J j e l l e m h ő s ö k kutatásával, a k i k n e k s z i v j ó s á g á b ó l , l é l e k konstantinápolyi képes-levelezőlapot f o g a d o t t In e r a e M ó g á b f l l m i n d i g u j a b b és u j a b b é r v e k e t t a l á l o k j e l . E r r e a z i d e g e n u r a B u d a p e s t i H í r l a p b a n arra, h o g y m é g i s helyes u t o n j á r o k , h o g y a s í i v , a f e l k é r t e a h ö l g y e t , h o g y l e g y e n s z i v e s „ W ü r - lélek m i n d e n s ez a l v ó j a összes e r é n y e i n k n e k s a I t e m b e r g N o . 2 5 . " a l a t t c i m é t e h e l y r e : A n d i e társadalomnak.
HÍREK.
férfiút folyton csalogatja, m i n t a délibáb, j " f 1 ~ 8 m c 8 , ' a l l l y ®mb/rtík1nné' ^ i s csecaemő . . . J i • . i • I-IX.-. . felnevelese, apolása, gondozása, k ü l ö n ö s a g g o d a l o m m a l minden aron megakarja tudni kilétét. A j 8 feláldozással j á r , de ő k m é g i s m e g t e s z i k , n e v e l i k , .Budapesti Hirlap"-ban tehát nagy. f e l t ű n ő | á p o l j á k , v é d i k a kis T a m á s t , vele f o g l a l k o z n a k , ha a h i r d e t é s t t e s z k ö z z é . A z a z u r n e m i s m a g y a r mezon d o l g o z n a k m a g u k k a l v i s z i k , ha p i h e n n e k n e k i e m b e r , h a n e m w ü r t e m b e r g i s z á r m a z á s ú . N e m j d ú d o l j á k r é g i tengerész nótáikat s m i l y szép ez, b a j ! A s z á l a k s z ö v ő d n e k , a z a n z i x - k á r t y á b ó l i m Í D t , , a c s ? , k , a ^ m é s z é t hálája l e n n e ! a t a n y á n a r a n y . J, . , . ' sugár n y í l i k a r a n y n y á lesz e l ő t t ü k m i n d e n , m e r t a i n d u l v a KI. kis T a m á s m e g a r a n y o z m i n d e n t , a r a n y n y á m é g j e l l e Azt hittük, h o g y a k é p e s - l e v e l e z ő l a p o k n l f l | t j8, m e | y á t a l a k u l , á t v á l t o z i k , m e g t i s z t u l m i n d , virágzása elmúlt és i m e a p é l d a m u t a t j a , házaik m e g c s i n o s o d n a k . a h o l a kis T a m á s t n e v e l i k ,
váltani de
még
L e v e l e t o k t a t j á k . S egy vízár e l s o d o r j a m i n d ! M i l y más é r z e l m e k e t k e l t az i l y elbeszélés hőse s hősei, m i n t a h i s t e r i k u s t , a test betegségeiből a üdvözletet küldeni, vagy anzixot l é l e k betegségeit analyzáló íróé, k i csak á r n y é k i s é g e t , nem ütközik s e m m i - f é l e . k ó d e x t e 8 t e t i áUatof, betegséget, ő r ü l t s é g e t , hallumatiókat mindig
ismeretlen
anzixon
osztogatni,
Megtettük.
—
Budapesti
azt h i s z e m i g y h í v t á k az „ á l l í t ó l a g o s á n
hogy
rovatába.
E r r e kövdtelő lett a „ f e l nem ismert
Hát
egy
Szegéd
mikor
—
is e l f o g a d h a t ?
meg is i r t a a halálesetet,
voltál
a
iró.)
sokat o s t r o m o l t b e n n ü n k e t t á r c a s z e r ű d o l g o k k a l .
közölhetők"
egyik
nem
Annoncen-Expedition Rudolf Mosse Stuttgart B r e t - H a r t e k a l i f o r n i a i beszélyeit o l v a s g a t t a m s meírirni nagyon m e g t e t s z e t t az „ o r d i t ó - t a n y a szerencséje", ° f, ' , . I ÍI . . . n e m a n n y i r a r a g y o g ó h u m o r á b a n , m i n t az i r ó k ö l t ő i Ez a hölgy tehát mély i m p r e s s z i ó t i l e I k ü l e t e J é n 6 ^ e ? m i d ő n lefest egy k á r t y á z ó s t e d e t t gyakorolt arra a sváb emberre. E g y a n z i x védett k o r c s m a t ö l t e l é k - f é l e népet istentől e l r u g a s z elfogadása váltotta k i az é r z é s t . B ü v ő s s é g e kodott keményszívű fickóikkal, a k i k e t véletlen az a m e r t a l ó l n e m s z a b a d u l h a t . S m i v e l a h ö l g y k é p e szerencse é r , h o g y a t a n y á n levő e g y e t l e n nő fiat
mesélte: —
szokás
Hisz
még
meg.
történd
de
Édes
mondani
„keféjét" I Legfeljebb hétfőn gratulálni fogunk —
csodák csodája a m u n k a t á r s és kiadó
szive i n d u l t m e g a g é p
A
mmt
De hisz ez lehetetlen
kereskedőt
betördelt
Nem.
Édes
az
érdekelt férfi. „ s z é l e s " és
a gép.
—
el,
kereskedő
Sajnálom,
n y o m á s alatt
ott m e g j e l e n t m u n k a t á r s a
Würtembergben ?
És
lap szerkesztője
él, a h i r
—
legnagyobb
eseméuyekben. lapnak
—
..,)
kereskedő rokona és ö r ö m m e l j e l e n t e t t e , h o g y
rokona
közbeszóláiwkat is b e l e v e t t e .
tóségi
térjedt
a
válasz-
Hol?
—
történt.
H a t óra tájban
„beütótt."
s már-már
részére
htígy a város e g y i k kereskedője vidéken
meghalt
Egyik
h ü r e f e r á d á t i r t a g y ű l é s r ő l . M é g a s z e m é l y e s és kényes ! —
—
az a h i r
azzal
M a m a , ón férjet
A z elóttUuk sem i s m e r e t l e n városban a d é l u t á n i
E z m á r azért is ö r v e n d e t e s , m e r t vásárnap sováuy
Már
szám
örülni leány
előáll
— Szővetgyáros! Milliomos!
miért? . . .
a vasárnapi halt ttug
viharos elhunyt
egyesületnél
napon
magamnak,
tudod.
A „ K o l l e g a u r " n e m f e l e l t . Önök tisztelt olvasóink
történt.
egyik
egy
ismerőse
csak
véletlenül
sohasem.
útin elbeuílcíít közöljük.
. . .)
.kilátás."
vihar
A
i g e n t. K o l l e g a u r a k . "
m u t a t i a a halálesetet j e l e n t ő t á v i r a t - l a p o t . (A folt-iisztiió
néha az
f o g a d t a el- j
SZERKESZTŐI ÜZENET.
a fel-
jegyzésre . . .
örömére
jelesre
„Egy piakótagyároa kalandjai." Klvánctiak vagyunk, n n a n Uinerl — ,igen l. Kollega ur* — oly kiiünöen j a* amerikai vinonyokai. Volt mar Amerikibtn ? Válatia 1
hirtelen meghalt.
A
tottam
gyarországban
a ,maga
gyűlésre volt
melyben
Igy szól!:
.lapzártakor,"
érdemesek
irt,
E l f o g y o t t a t ü r e l m ü n k . A l e g k ö z e l e b b i számban
Sok a l k a l o m vau ott m e g i s m e r n i az e m b e r i t á r s a d a l m a t
Egy
e héten
is l e k ö z ö l h e t n é k
órákban
egyszer
levelet
„Piskótagyáros
egy kis üzenetet k ü l d t ü n k az a m e r i k a i t ö r t é n e t l r ó u a k . i
i
nem
leány
Würtembergben
legtöbbnjire
meztelenségében."
ha a
nem?
ismeretion
A mama
hölgy
Würtembergben ?
önképzőkör
a szerkesztőségi szobákban adnak e g y m á s n a k t a l á l k á t
A z események
nap
a
a lap
történik
a m i n d e n n a p i élet e s e m é n y e i
utazó
—
„az
s e j t e t i k azokat az é r d e k e s és néha d e r ű s
megjelenése e l ő t t Mert
nem
—
a7.
—
i d ő b ő l . A z ötletes és r ö v i d e n b í r á l ó
utánna következők
mozzauatokat,
van, az
ha
levelét,
e l ő t t " , a változatos ú j d o n s á g r o v a t és a t ö b b i
képét. N e m
ideje
—
c i m ü elbeszélést n e m k ö z ö l t ü k le. P e d i g , i g y fejezi b e ,
meg-
árulnak
Egyik hogy
UQÍért
volt. A z i s m e r e t l e n u t a s is l e g b e n s ő b b
—
jelenése, m e l y e k e g y - e g y k a r c o l a t o t r e j t e n e k m é h ü k b e n . azouban
reánk,
És
valamikor
kalandjai"!
A l a t t a , tehát
vezércikk.
folytatni.
ismerős
| meglepó kijelentéssel:
U g y is v o l t .
a neheztelt
szokás
minden
a papir-1 l e h e t az u t a z ó h ö l g y n e k
bedobálni
lap akinek e n n y i szamárság összeflrkálás*a
u t á n szélesen t e r p e s z k e d n e k el a k o m o l y
Mindezek
tehetségtől.
olvasatlanul
volt
a
vele szomszédságban a szórakoztató, v a g y oktató tárca.
tarkítva
újságban
és a H i s z
csak diák lehet.
Elől a komoly
garmondok,
őket
ismeretlen
mely
mögé.
A vezércikk
mégis
fog
lap s z á m a i n a k beosztása reíídesen a szokásnak
megfelelő.
de
„fel nem ismert"
Kezdtük
A lap n e m m e s é l i el születésének k ö r ü l m é n y e i t . nincs
ismerős,
veszódsógról, kosárba. A b b a n a szent meggyőződésben v o l t u n k , h o g y
megelőzte.
Külsején
K Ö Z L Ő N V
szabályaiba.
Ámor
hírvivője.
hölgygyei
Levelezést
nem
ismeretlenek
tanácsos;
közt
a z ; i s m e r s fest, s m i l y
e r k ö l c s i hatást tesz r á n k .
Brat
Z A L A I
4
1005. D E C E M B E R
K Ö Z L Ö N Y
_ E l j e g y z é s - Mantuano Ernó, Nográd-Puszl.H a r t e - t a l a m i e l l i k o r á t h u n k a t szokták összehasonlítani a ez i n d i t o l t e n g e m is a r r . . " ' h ű 7 y p á r h u z a m o t húzzak s z e n t l ö r i u c i g r ó f Z i c h y - f é l e senioratus u r a d a l m i i n t é z i ugy
találtam,
hogy
méltók
egymásra.
Táti
még
Bakák
— miniszter
mint
rendelete
e l j e g y e z t e O e l l é n J ó z s e f u r a d a l m i fópénztáros leányát j h u s z á r e z r u d e k
huszárok.
íitelmében
legénységi
A
o.
hadügy,
tudvalevőleg
létszáma
a
u
gvitlog-
-.1. . . . és .1. nemesebb, ..hk m - i i -n .t a m e r it kba. 1i barátK.rii. nagyob b szive vau
(SUár i kUált . , o i r e c j , . j £ l e g é n y s é g é b ő l lesz k i e t í é s z i t v o . Mint — A m a g á n t i s z t v i s e l ő k közgyűlése. A Magánj á n a k . 8 ezt, e g y i k barátját „ L i p a j , a bires d u d á s " - t értesülünk. a 48-ik gyalogezred Nagykanizsán olvasva, m o n d h a t o m s m e r e m tnondaui. M e r t m e g - 1 t i s z t v i s e l ő k Q r s z á g o s ' Szövetségének Nagykanizs „• i < . l-l,... „ i . t , , , i a o r a a s e z o minden szazadabol 7 — 8 ember hiszem, nincs o l y e m b e r , aki történetét n e m i s m e r n é . K i z o t t s e vf a . me v m a m á r csaknem teljes számban i • i ekdtive a 11-lk huszárezredhez. Ezek De ha m é g i s lenne, azok kedveért e l m o n d o m magábun f o g l a l j a a magántisztviselők karának m i n d e n ! e l k f l l d v e a 11-lk huszáré Lapaj közönséges egyszerű, i g e n e g y s z e r ű esösz. s z á m o t t e v ő t a g j á t , c s ü l ö k ö n este n y o l c és fél ó r a k o r d e c e m b e r 28-án fog aljak el uj ezredüket. k i u e k a k u k o r i c a f ö l d a világa, s dudája a m i n d e n e K e r e s k e d e l m i Casiné k i s t e r m é b e n t a r t o t l a r e n d k i v ű l i '«™< öregbakakból anny e m b e r lesz hazaa m e l y t ó i n e m is válna m e g s e m m i é r t , m e r t az egyikelnöki tisztségek betöltése volt n. n i- booaatva amennyi póttartalékos december é r t él, a m á s i k é r t h a l , n e m is ad|a oda d u d á j á t a k ö z- g y ű l é s é t . i . . . . ....„t . , í m i , . „ 2<-ere bevonul. zsidónak, bár szép pénzt Í g é r t érte. De a sors mást r e l l ^ g n d i k t á l t . E g y este, m i d ó u n y u g o d n i t é r t , a g u u y h ó . r e u d e n . A k ö z g y ű l é s , i n e l v e n a tagok szép számban " ,, , ,. „, . t
akit előbb e l s u r r a n i l á t o t t , s aki m á r e d d i g bizonyára
désre o l d o t t a m e g az elnök válságot. A
tagok
bizalma
e I t
irja
„A
z
U l s á g
- .
a g a r a m f o l y a m a közt lelte h a l á l á t ; f e l t á m a d a szív j o l y f é r f i a k b a n összpontosult, akik l e h e t ő v é teszik, h o g y felnevelhesse az á r v á é r t s L aaz p a jártatlaut. eladja dudáját egy kecskéért, h o g y ' aismét b i z o tet sr á os, a élénk r ö v i deléré esen eg d m éö n yt uedsa t lesz k i t ű ztevékenysége ö t t nemes célok M e n n y i az szivjóság. felnevelhesse á r t a t l a n t . lóleknemessóg az e g y s z e r ű sében. A k ö z g y ű l é s lefolyása » k i t ű zaö t t k önemes elérév e t k e z őcélok : s z ű r , a h a l m a a l a t t i A szeretet t a r t j a fenn a világot H o c h f l u s s S o m a t i t k á r ü d v ö z ö l t e a m e g j elent G y a k o r o l j u k ! A szeretet isteni s z i k r a s m e g k ü l ö n b ö z t e t , állattól, irigyek
Iicmktr „ Január
Sándor
A l i g v o l t t i z - t i z e u k e t b i z o t t s á g i tag jelen, a m i k o r egy n e g y v e n e g y a f ő p o l g á r m e s t e r a/, ölést m e g n y i t o t t a . H i - z e u csak n e m volt sein p o l i t i k a , sein választás a napirenden. W o e g y v e a e g v m i l l o k o r o n á s b u d g e t r ó l volt szó s A z a n é h á n y e m b e r m i n d e n k o m o l y a b b v i t a nélkül egy r ö v i d ó r a alatt l e t á r g y a l t a a b u d g e t e t s néhánv de az e m b e r t ő l is, t . i. azoktól, k i k f ö s v é n y e k , 1 tagtársakat. A k o r e l n ö k i állásra F e k e t e Józsefet perc alatt a n a p i r e n d r e t ű z ö t t t ö b b i t á r g y a t is. Volt s leszállanak az á l l a t o k h o z . I ajánlotta, m i t a k ö z g y ű l é s éljenzéssel vett t u d o m á s u l . u g y a n n é h á n y felszólalás a b u d g e t u é l , de érdeklődést uum tudott kelteni. BA80SS LÁSZLÓ. A k ö z g y ű l é s ó h a j á r a közfelkiáltással t ö r t é n t a választás. «— J ó t é k o n y e s t A N a g y k a n i z s a i E l s ő Magyar Megválasztattak e g y h a n g ú közfelkiáltással: Asztaltársaság é v e k hosszú során át csendben műköEmlskeztetű-naptar. E l n ö k k é : M a u r e r K á r o l y , az Osztrák M a g y a r Hank d ö t t a l ó t é k o n y s á g • t e r é n . É v r ő l - é v r e sok szegény I I . Ai irodalmi 4t MUvéíAeti Köi felolvadta .1. u. nagykanizsai l i ó k j á n a k a d j u n k t u s a ; a l e l u ö k k é E p e r g y e r m e k e t r u h á z o t t f e l . Ez a cél vezette a december 4 órakor a Polgári Egylet nagytermében, j e s y O á b o r a D é l z a l a i T a k a r é k p é n z t á r fópénztárosa. 18. él 17. A Nagykanlisai Kereíitény Jótékony Noegylel A m e g ü r e s e d e t t v á l a s z t m á n y i t a g o k h e l y e i r e m e g m á s o d i k l m u l a t s á g rendezésében is. A közönség teljótékonycélu karic*onyi vajarja és ki.illltá»a. jesen m é l t á n y o l t a is e c é l t # a n a g y s z á m ú és előkelő választattak: S c h u l h o f Á k o s u K e r e s k e d e l m i és 8. Ai Iiraelita Jótékony Nőegylet far.angi vigalma Z S f d á I p a r b a n k t i t k á r a és K e r t é s z Lajos a N a g y k a n i z s a i k ö * ö u ^ " ;;i..m^tÖlíÖí,ie/' 28. A Kerewtény Jótékony Nőegylet mulatsAga. A z est a B o r s s z e m J a n k ó c í m ű é l c l a p nevét és Tárházak gondnoka. a l a k j a i t v i t t e a p ó d i u m r a . A s z ö v e g í r ó k megénekeltek Eperjesy Sándor lemondása. E p e r j e s y M a u r e r K á r o l y e l n ö k a tagok lelkes éljenzése - « --<••«• üg^Vód.
takarékpénztári
elnök
lemondott
a közt f o g l a l t a el az e l n ö k i széket. M e g k ö s z ö n t e a tagok
m e g y e i közigazgatási bizottsági tagságáról. Ez ü g y b e n
megnyilvánult
M Ó p e n
bizalmát.
T e l j e s erejével,
«ninde..l,
a m i r ő l azt h i t t e k ,
u g y j közönségnél.
Ez
h o g y d e r ü l t s é g e t kelt
tobbe-kevesbbe
sikerült
is.
A
t
mű
értekezletet U r t o t t a N a g y k a n i z s á n lakó t ö r v é n y h a t ó - m 0 I j d | | 0 g y a b i z o t t s á g é r d e k é t s z i v é n ! k ^ l v e l ő e l ő a d ó k m e g t e t t e k m i n d e n t ő l ü k telhetőt ; azQ|| JeM sági bizottság tagjai V é c s e y Z s i g m o n d p o l g á r m e s t e r . és a tagok b i z a l m á t m ű k ö d é s é v e l is k i é r d e - i s i k t í r k i v í v á s á é r t . Sok s z á m u á l p e r c e k i g t a r t ó d e r ü l t elnöklésével. M i v e l p e d i g E p e r j e s y Sándor — k i évek V J 8 e , J ' tÉljenzés ) | aég m o r a j l o t t v é g i g a közönségen. A rendezésnek hosszú során át a bizottságban m i n d i g lelkesen védte m e l j e A z u j elnökség tiszteletére r e n d e z e t t társas-1 ' g w d ö l i h i b á j a , h o g y B o r s s z e m J a n k ó összes a l a k j a i t város é r d e k e i t — ö r e g k o r á r a való Hivatkozással m é g f e l k é r é s r e sem volt "hajlandó továbbra bizottsági vacsorán G ü r 11 e r F e r e n c m o n d o t t a az első f e l - színpadra v i t t e . Ez m i n d e n e s e t r e szép törekvés, csak tagságát m e g t a r t a n i , az értekezlet tanácskozást f o l y köszöntőt. R i t k a űnnepies napnak j e l e z t e a napot k á r , h o g y a s z ö v e g í r ó k n e m az összes szerep szövegeket tátott, hogy k i m e l l e t t f o g l a l j o n állást a d e c e m b e r Ö r ö m m e l l á t j a , h o g y az u j e l n ö k személyében o l y • B o r s s z e m J a n k ó t ó n u s b a f e l ö l t ö z t e t n i . Sok h e l y e t t U - i k i n a g y g y ű l é s e n . G y ö r f y János ü g y v é d H e r - l f é r t i u t n y e r t - a bizottság kinek működésve' a megj, az öl|ot fa k o r a k ö z ö n s é m i n t n telendy Bela ügyvedet ajánlotta. U i n o p i E l e k kezdett ösvényen tovább h a l a d h a t n a k a, m a g á n t i s z t . . . . . ,. . .»., swkat Lipót P l i h á l V i k t o r dr. közjegyzőt. H e r t e l e n d y v i s e l ő k . A z u j e l n ö k s z e m é l y é b e n g a r a n c i á t l á t a r r a . » a P ' 8 * J t ó « l r t a ' " " á t k o z o t t . KŐvjdebb Béla k i j e l e n t e t t e , hogy n e m fogadja el a j e l ö l é s t . A h o g y a n e m e s célok elérésében a s i k e r e k egész m ű s o r r a l s o k k a l u a g y o b b lett v o l n a a hatás. A közönj e l e n l e v ő k e g y h a u g u határozatban elfogadták, h o g y láncolata f o g b e k ö v e t k e z n i M a n r e r K á r o l y r a az u j s é g a j ó t é k o n y célt t e k i n t v e , azért n e m neheztelt P l i h á l V i k t o r d r . k i r . k ö z j e g y z ő jelöltséget, i l l e t v e | e l n ö k r e ü r í t i p o h a r á t . — M a u r e r K á r o l y i s m é t e l t e n e i n j a t t . Bár a r e k l á m felcsigázta kíváncsiságot n e m m e g k ö s z ö n i a b i z a l m a t . M ű k ö d é s é v e l azon lesz, h o g v , . . .. .. megválasztását fogják t á m o g a t n i . 1 . . a Szövetség n a g y h o r d e r e j ű p r o g r a m m j á t a , 8 R o k | e i e g i t e u e KI m u i a w a g . — A z i r o d a l m i k ö r f e l o l v a s á s a i . A nagyM i csak a j o b b es s i k e r e s e b b szerepeket einelkanizsai I r o d a l m i é» M ű v é s z e t i K ó r holnap, v a s á r u . , . ' . * n > o g » l M v a l s i k e r r e v i g y e . A t i s z t i k a r t ö b b i tagiát ,., , . ,. , . „ . ., os a v á l a s z t m á n y t eltette. — K á l m á n L e ó az u j j ü k k i e h e l y e n : B r ó u y a i L a j o s színészi tehetséggel délután 4 orakor a Polgár Egylet nagytermeben t a r t j a ez idei f e l ö l VQBÓ ciklusának első (jélutáuját. A k ö r elnöksége falragaszakon b i v t a m e g a közönséget,
k ö z é l e t b e l i ábrázolta M o k á n y B e r c i t . Ihászi H o r v á t h István E p e r j e s y tíábor tevóktiUy szereplését m é l t a t j a , m e l v b ó l azt látja, h o g y az ó Tarjogos Illést kitűnő előadással személyesítette m ű k ö d é s e a m a g á n t i s z t v i s e l ő k ü g y é r e is hasznos lesz H o r v á t h I s v á n n é Cenci n é n i j e f i n o m és ízléses Felköszöntőt mondottak még L á s z l'ó m e l y b i z o n y á r a az idén is szívesen látogatja e d é l - Ó t élteti V i l m o s : Hochfluss Soma titkárra. W i l d e F e r e n c : v o l t . B l a u M a r g i t , t á r s a s é l e t ü n k l e g l e l k e s e b b műutánokat. B e l é p ő - j e g y 4 0 f i l l é r , a k ö r tagjainak *2ü ( i ű r t l e r F e r e n c r e . M ü l l e r M ó r , f i u m e i k a r t á r s : az k e d v e l ő j e n a g y hatást é r t el a szobaleány szerepében f i l l é r . A z első d é l u t á n műsora a k ö v e t k e z ő : e l n ö k r e . G o I e n s z k y János : a nagykanizsai sajtóra J ó k voltak m é g B ű c h l e r M ó r , K a i s e r E r n ő és 1. M a g y a r népdalok. É n e k l i a k ö r f é r f i k a r a . és annak t a g i a i r a . N a g y Samu a „ Z a l a " segédB r ó d J e n ő . A z est után tánc k ö v e t k e z e t t . 2 . A mese és m o n d a v i l á g szárnyas a l a k j a i r ó l . Elő* Bzerkesztő|e: Gáspár Béla szövetségi stytó t u d ó s í t ó r a . — Z a l a v á r m e g y e e g y e t e m i és f ő i s k o l a i ifjuadja d r . S z i g e t h y K á r o l y . 3 . U r á n i a e l ő a d á s : A b a n k e t t lelkes h a n g u l a t b a n este t i z e n k é t ó r a tájban s á g a f , ) ó 4 . - n 8 | H k i t o U a n i e g B u d a p e s t e n a . / . a l t ve ?et . m e g y e i E g y e t e m i I f j a k K ö r é M . R é g i ó h a j a teljesült V ö r ö s m a r t y M i h á l y élete. Színesen vetített k é p e k k e l é r t veget. ' ' — f:?küvrök: . M a n u h eiin L a j o s szállító, e y v e , a j n U 8 á g á n a k , a m i t b i z o n y í t az )(l|k,.s b e m u t a t j a H o r v á t h G y ö r g y igazgató. 4 . E r n á n i j t e m e s v á r i lakós f hó 12-én d . e. fel t i z e n k é t ó r a k o r ! imj»..k f t r n | m Ó D J ÍN, h o R y u , a|akll|,-, niés v a l ó a n bordala. É n e k l i a k ö r f é r f i k a r a . . . . . . . . »«. . . az i z r . t e m p l o m b a n t a r t j a m e n n y e g z ő j é t tíoldstem Láns Megválasztották a kör t i s z t v i s e l ő i t ^ peJig: M u A l i g a N a g y k a n i z s á n . A z u l t u l a n o s ' Jaques k e r e s k e d ő leányával M a r g i t t a l , N a g y k a n i z a a n . | K l n ö k . | ) á v i d László tan. j . A l e l n ö k ö k : G e l l é r i A ^ w c titkos választól j o g ligája működési körét S z a m e k A d o l l zalaegerszegi lakós k e r e s k e d ő , ^ ( i r o n w a i d Jenő. F ő j e g y z ő : T h a s s y K r i s t ó f . J e K y z é : a|e|nflk
tudvalevőleg a vidékre is kiterjeszti. Mint a b°,naP (vasárnap) tartja esküvő ünnepélyét Kraut Ilka, fővárosból a a A
értesülünk,
Nagykanizsán
is ó h a j t
Ywu. n a f f v o h h a y a h á s n mofttinirPt ronrlrtíiii liga nagyobbszabasu meetinget lemft.zni. naggyüles elókeszitoi munkalatara mar
megindultak a tárgyalások.
Sámuel
nagykanizsai s ü t ő m e s t e r
leányával.
S ilzer
Laj0K
T i t k á r : Videt7 A n l a L
pénztóros:
flrnn.
»
P u c h 6 i é s m a r t o n f a l v i M a r k ó „ ö k : Blau A r t h u r . A k ö r célja a m e g y e ifjúságának H-án életének ogyüttartása, önképzés és szegény egyet/polgárok va8llli tfiellenór december „ N a g y k a n i z s á n e l h u n y t . A t á r s a d a l o m segélyezése széles rétegében n é p s z e r ű e m b e r t k e d d e u h e l y e z t é k _ F e l e k e z e t i a d ó . D e c e m b e r 2 - á n megjelent
~~
N 4 n d o r 4 3
ik
H a l á l o z á s
d í l i
é v é b e
— A z uj postapalota Opris Péter pécsi ö r ö k n y u g a l o m r a nagy r é s z v é t t e l . K o p o r s ó j á t teljesen s z á m u n k b a n k ö z ö l t ü k , h o g y az i z r . h i t k ö z s é g líHUi évi postaigazgató, m i n t annak idején m e g í r t u k , k é r d é s t b e b o r í t o t t á k a r o k o n i , b a r á t i és k a r t á r s i k o s z o r ú k e g é s z ! költségvetése 3 I R 5 0 K . h i á n n y a l z á r u l , m e l y kivetendő i r t é z e t t Vécsey Z s i g m o n d N a g y k a n i z s a város p o l g á r - serege. T e m e t é s é n k é p v i s e l v e v o l t a D é l i Vasút k ö z - adóban n y e r fedezetet. A h i t k ö z s é g a d ó k i v e t ő bizottsága mesterhez, vájjon n e m leune h a j l a n d ó - e a város, vagy p o n t i igazgatósága is H a l á l á t neje, n e m e s v i t a i V i o s z a héten fejezte be m u n k á l a t á t . A z a d ó l a j s t r o m most. esetleg magános postapalotát építeni és azt az á l l a m - M a r i és n a g y s z á m ú r o k o n s á g g y á s z o l j a . a h i t k ö z s é g i i r o d á b a n k ö z s z e m l é r e k i vau téve. már nak b é r b e a d u i . M i n t é r t e s ü l ü n k e k é r d é s n e m m a r a d t — K ö z g y ű l é s . A Z a l a m e g y e i N y u g d i j e g y e s ü l e ^ A z é r d e k e l t f e l e k o t t a l a j s t r o m o t a hivatalos órákban hatás n é l k ü l , m e r t egy részvénytársasággal m e g - f o l y ó é v i d e c e m b e r h ó 2 - á n a városház t a n á c s t e r m é ™ m e g t e k i n t h e t i k és fellebbezéseiket n y o l c napon belül i n d u l t a k m á r az e r r e vonatkozó tárgyalások. ben k ö z g y ű l é s t t a r t o t t . D o b / r o v i t s M i l á n egyes.; a t i t k á r n á l beadhatják. — Alakuló ü l é s . N a g y k a u i z s a r . t. város képviselőtestületének j o g ü g y i b i z o t t s á g a f . hó . . . . ?. , , . a ... 7 - é n a városház tanácstermében a l a k u l ó ülést t a r t o t t . A bizottság elnökévé R e m e t e Géza, jegyzőjévé F á b i á n Z s i g m o n d d r . lett megválasztva.
e l n ö k a n a g y s z á m b a n m e g j e l e n t e k e t szívélyesen üd— A nagykanizsai Katholikus Legényegylet vözö,te - T o m P a L a J 0 8 e « y , e t i t i t k á r f e l o l v a s t a az vasárnap t a r t o t t ez i d é n y b e n utolsó szórakoztató délalapszabály t e r v e z e t e t , m e l y e t csekelyebb m ó d o s í t á s s a l , utánján P a p p János f ő g i m n á z i u m i tanár az oszt jákokU J ^ , ^ K ö z g y ű l é s h a t á r o z a t i l a g k i m o n d o t t a , h o g y r ó l t a r t o t t tanulságos felolvasást. E r d ó s y Lujzika j ó v á h a g y á s v é g e t t a m i n i s z t é r i u m h o z f e l t e r j e s z t h e t i k , k . a. z o n g o r a j á t é k á é r t sok tapsot kapott a szép szám; : Ezzel a g y ű l é s véget é r t . ban m e g j e l e n t közönségtől
& — R e f o r m az ö n k . t ű z o l t ó t e s t ü l e t n é l . Tegnap dólutáu 3 órakor a nagykanizsai Önk. Tűzoltó Testület K n o r t z e r G y ö r g y f ő p a r a n c s n o k e l n ö k l é s é v e l értekezl e t e t t a r t o t t . A szép s z á m b a n m e g j e l e n t m ű k ö d ő t a g o k nak K n o r t z e r G y ö r g y f ő p a r a n c s n o k a következőket j e l e n t e t t e : T e k i n t e t t e l a város n a g y k i t e r j e d é s é r e s a jövőben való n a g y o b b r a k i t e r j e s z k e d é s é r e s i k e r ü l t a várost m e g g y ő z n i , h o g y i m m á r szükséggé vált, h o g y a város a j ö v ő é v t ő l kezdve S hivatásos t ű z o l t ó t a l k a l m a z z o n , a k i k az utcák tisztogatásában is segédk e z n i f o g n a k . E z e k k ü l ö n d i j a z t a t u a k és a uap b á r -
m i n e k e m k i s ok, s e m m i s é g ,
tanítóegyesület f e l k é r t egy j ó n e v ü fővárosi képezdei tanárt a r r a , h o g y őszi közgyűlésén t a r t s o n felolvasást. E z a felhívást elfogadván, . a tanítóképző-intézetek e l h e l y e z é s é ' - n e k t a n ü g y i k ö r ö k b e n e l é g g y a k r a n vitatott kérdést választotta t h é m á j á u l És á m b á r u j és kétségtelenül e l v i - o w m p o n t o k b ő l világította meg a kérdést, fő célja, legalább én u g y l á t o m m é g i s csak az v o l t , h o g y a l o k á l p a t r i o t i z m u s t l e g y e z g e t v ó n , m a gának és a s z o l n o k i a k n a k k e l l e m e s napot szerezzen Szolnoknak adományozza ugyanis a legelső ú j o n n a n f e l á l l í t o t t , vagy a l e h e t e t l o n h e l y e k r ő l p l . Z n i ó v á r a l j ely szakában az ó r t a n y á u s z o l g á l a t o t ' t e l j e s í t e n e k , á r ó l vagy C s u r g ó r ó l áttett tanítóképzőt. Ezt a m e r ő e n h o g y így az esetleges tűzvész k i t ö r é s e k o r azonnal a m a g á n v é l e m é n y t egyes v i d é k i lapok a t a n ü g y i lapokvész s z í n h e l y é n m e g j e l e n h e s s e n e k a s z e r e l v é n y e k k e l . ; ból á t v e t t é k és n a g y o b b hatás k e d v é é r t h i v a t a l o s H o g y e m e r e f o r m életbeléptetése m á r e l o d á z h a t a t - : színezettel ruházták f e l . E n n y i az egész. latina v á l t . i n d o k u l f e l h o z t a a főparancsnok az ö n k . Uizoltók létfentartási hivatásukat, kik kenyérkeresetük közepett a l e g j o b b akarat m e l l e t t sem j e l e n h e t n e k m e g a z o n n a l a vész s z í n h e l y é n , m i á l t a l a v é d e l e m hiányossá v á l t . a m i t a k ö z e l m ú l t b a n tapasztalhattak a t a g o k . M i n d e m e l l e t t az öulc. t ű z o l t ó - t e s t ü l e t a f e l e baráti s z e r e t e t n e k i n t é z m é n y e m a r a d t o v á b b is. J e l e n t i továbbá az e l n ö k l ő f ő p a r a n c s n o k , h o g y. s i k e r ü l t a
óriási
d o l o g v o l t annak,
kétségtelenül
akit
hősiességre vagy g y á v a s á g r a — ponttól
lügg —
nagy
rákényszeritett
ok,
arra a
az é r t é k e l é s a s z e m -
h o g y az élet h e l y e t t a h a l á l t válassza.
Ez az e g y i k
felfogás.
Ne
b á n t s d az
öngyilkos-
jelöltet. Vau azonban más felfogás is, masabb, kevesebb sereg
bizottság
lejtőre
jutott
embereket,
gurulnak,
x K a r á c s o n y k o r s o k k a l kevesebb felesleges limlom vásároltatnék g y e r m e k e k számára, ha a szülők csak a n n y i időt veonéuek m a g u k n a k , h o g y a híres Richter-féle Horgbny-Kőépitőszekrények és H o r g o n y - H i d é p i t ó s z e k r é n y e k , v a l a m i n t az u j „ S a t u r n * ós „ M e t e o r " rakási j á t é k o k felette é r d e k e s és gazdagon i l l u s z t r á l t á r j e g y z é k é t átolvassák. A z ebben l e n y o m a t o t t l e v e l e k ö r v e n d ő szülök és t e k i n t é l y e s
filozófiából
egész
Ezek
szolgálatot
szerveztek,
hogy
a
gondolt
célja
az
és szóval,
gondolhat
tettel,
pénzzel
arra,
csábítják
Ha beteg, g y ó g y í t g a t j á k ; nak n e k i ; annak,
valakiről,
hogy
időnek
mindenképpen
vissza az
életbe.
ha m u n k á j a n i n c s e n ,
ha b a r á t j a i n i n c s e n e k ,
hogy
detektív, öngyilkos-
pedig megsejtik
e l ő t t e siossen s í r j á b a , m e g k ö r n y é k e z i k
szerezzenek
juttat-
rajta v a n n a k ,
neki.
Az
a felé
visszacipelik
valóságos
melynek Ha
vajiy
hogy
a k i k az ö n g y i l k o s s á g a
bizottságok
kinyomozása.
izgal-
Amerikában
azon,
m e g r a g a d j á k és m i n d e n k é p p e n
az. életbe.
jelöltek
melegebb,
táplálkozó.
munkálkodik
amerikai
hogy lapok-
hivatásos t ű z o l t ó k díjazására a városi k ö l t s é g v e t é s b e j t u d ó s o k t ó l , v a l a m i n t számos felette érdekes bírálat csodát beszélnek ezek az ö n g y i l k o s s á g - e l l e n e s b i z o t t 8 1 0 0 k o r o n á t a k ö z g y ű l é s s e l f e l v é t e t n i , m e l y azonban e g y h a n g ú l a g b i z o n y í t j á k , h o g y nincsen j o b b és e g y az i l l e t é k e s k ö r ö k v é l e m é u y e s z e r i n t m é g n e m fedezi 8 Z e r s m i n d tartósabb j á t é k - és foglalkozási szer. m i n t ' s á g o k n a k s i k e r e i r ő l . T e r m é s z e t e s e n , g y a k r a n k u d a r c o s ki. e l.1*1— lóleg a - kiadásokat. H " o— gy a - « financiális k ö r ü l m é n y R i c h t e r - f é l e H o r g o n y - K ő é p i t ó s z e k r ó n y e k és H o r - ' e bizottságok t ö r e k v é s e . V a n u a k öngyilkos-jelöltek megfeleljeu a kívánalmaknak, m i n t értesülünk, el fog I gony-Hidépitőszekrónyek: egy tekintélyes svájczi a |gSkei n e m l e h e t a halál felé r o h a n á s o k b a n m e g , r e n d e l t e t n i , h o g y - N a g y k a n i z s á n lIA..A .. . . . — «»o r g o n y - K ő é p i t ő - M | l | W i a u | é v ő h á z b i r t o s o k piidagogus szószerint m o n d t a : ' „ A» H MHJ akasztani. N i n c s testi n y 0a v a, l yná| Uj u, kk , m e l y,nue k k í n j a i n m i n d e g y i k e t a r t o z i k p á r t o l ó t u g j n l e n n i az ö n k tűz- s z e k r é n y e k egy egész j á t é k - s z e r r a k t á r t h e l y e t t e s í t e n e k " " " l " " 1 " ; "J '" J """ ™ akad. oltó-testületnek csekély évi p á r t o l ó tagsági d í j j a l . , é s szavait így z á r j a b e : „ C s a k v i g y é t e k be m i n d e g y i k e n y h í t e n i l e h e t n e , n y o m o r u k , m e l y r e segítség V é g ü l K n o r t z e r f ő p a r a n c s n o k b u z d í t o t t a a tagokat ;» házba a m e l y b e n b o l d o g szülők l a k n a k ! M i azt e l h a g y a t o t t s á g , m e l y e t barátsággal es s z e r e l e m m e l el •vábbi m ű k ö d é s r e . Az értekezlet f ő p a r a n c s n o k | hisszük, h o g y é r d e m e s egy levelező-lapot k o c k á z t a t n i | e b e t ü z u i . B e t e g s é g ü k maga az élet és a k i az é l e t n e k éltetésével
megelégedetten
Kettős
szétoszlott
boncolás
és a R i c h t e r K . A d . és T á r s a c é g t ő l , k i r . u d v a r i é s _ mmj i„nddÍ iKg gc yv ó ga yvíi t h a ttaat l a n G é z a I k a m . s z á l l í t ó k , Bécsben, I . Operngasse I f i . a l e g - ö n g y i l k o s s á g s e g í t h e t . "
Baranyai
L ' ö z f t t r d ö b e n a l k a l m a z ó i t g é p é s z t m a r e g g e l a | üjabb illusztrált árjegyzéket bérmentve meghozatni. íwV/fnrdő i / ó n h ^ U n halva találták M i u t á n az u j kiadás az u j és felette előnyös k t e g é ózfQrao gephaznban halva talaltak. ós-Horgony-Hidépitőszekrények, rala8Zj,ő8ZBkrénvek torlor Béla helybeli Ogynok feleaege | m j n t az u j „ M e t e o r " rakási j á t é k o k k i tünetek közt m e g h a l t , j m e r j t $ leírását is tartalmazza, azért azok is. k i k m á r uia reggel mérgezési B a r a n y a i t és F o d o r n é t h o l n a p r e g g e l b o n c o l j á k , hotrv ^
a
halál
okát meeállaDitaák o r í l i S 5 S .
bog,
egy k ő é p i t ő s z e k r é n y
betege, azon csakis az
A h á r o m esetről a k ö v e t k e z ő k e t j e l e n t i t u d ó s í t ó n k : (Megvacsorázott
és ö n g y i l k o s lett )
K e d d e n este é j f é l u t á n a t e m e t ő m e l l e t t i
b i r t o k á b a n vaunak, az á r j e g y z é k
vasúti
társaság m e n t át, a k i k é s z r e v e t t é k ' 1 eK. i két magas p a r t k ö z t i h o g y egy k . t o w í . b z i k .
' b e k ü l d é s e i r á n t szintén i n t é z k e d j e n e k . Ezen á r j e g y c s í z és Mm bővebbet találunk a jó Richter-féle I m p e r á t o r
k ö s z v é n y e s b e t e g e•• i k e •t , |,j r e s Z o l t á n - f é l e kenőcscsel z e n é l ó m ű v e k r ő l és beszélőgépekről. g y ó g y í t o t t á k m e g s ezért j ó azt m i n d e n k i n e k t u d n i , h<»gy o t t . h o l csuz és köszvényes megbetegedések 1 1 f o r d u l n a k e l ő , n e m k e l l sok m i n d e n f é l é v e l p r ó b á l k o z n i , h a n e m hozatni k e l l egy ü v e g Z o l t á u - f é l e kenőcsöt s a k k o r p í r nap alatt m e g g y ó g y u l a betej: Egy üveg .1 hcl s:cii:acn>jii. i l y kenőcs á r a 2 k o r . Z o l t á n Béla g y ó g y s z e r t á r á b a n Budapest, V., Szabadságtér. k e d d i és a szerdai uap h á r o m eseménye — N é p e s e d é s i m o z g a l o m . N a g y k a n i z s á n a f. hálás t é m á t hozott a r i p o r t e r e k n e k : két ö n g y i l k o s s á g o t év n o v e m b e r h a v á b a n született összesen M i g y e r m e k . R ,Ar«nc«étlen»éi? k i k k ö z ü l törvén>.»s 2 6 fiu és 2 0 l e á n y ; házasságon t>8 " g y ^ h a l á l o s szerencsétlenség. M e g s z o k o t t eset az i l y e s m i a nagy városi életk í v ü l i 4 f i u és 3 l e á ' i y . e g y fiu és 2 leány g y e r m e k h a l v a s z ü l e t e t t ; e l h u n y t a k száma 4 4 , k i k k ö z ü l 2 2 a fi- ben. A f ő v á r o s i sajtóban, hacsak k ü l ö u ö s érdekessége és 22 a n ő n e m h e z t a r t o z o t t : házasságkötés céljából D j u c g az t l g y u e k , a r e n d ő f i h í r e k rovatában kap helyet 0 pár j e l e n t k e z e t t és u g y a n a u n y i házasságot is k ö t ö t t . a z j | y e n M o m o r u e 8 e t 8 o l t j 8 a n y o m d a l e g k i s e b b
—
melységben elvonuló Az városi
Yéres VOUSltkeröHSh.
értesített
orvos
és
sínpáron. rendőrségtől
J u t á s i
mentek ki a helyszínre. csolta
ÖS8Z0
szolgát.
a
vonat.
Rác
István
A
katonának
Balogh
Basszarovics
Kálmán
dr.
rendőrtisztviselő
Vince
az
állát
honvéd
honvédhadnagy
rontiszti-
szolgáját
í ' 8 m e r ^ k f e l benne. Beszállították a városi k ö z k ó r h á z b a . A vizsgálat k i d e r í t e t t e , h o g y B a l o g h a B u d a p e s t f e l ő l é j j e l 12 ó r a k o r érkező vonat elé f e k ü d t ,
melynek
m o z d o n y a e l ü t ö t t e őt és k i d o b t a a sínek m e l l é . ötét
szándékát
ételeket
és
volua vinni
m e g valósította,
italokat,
melyet
Mielőtt
elfogyasztotta hadnagyának
azok kellett
vacsorára.
Tettének o k a : állítólag ismeretlen Egygyel több T e r m é s z e t e s szaporodás . 2 l é l e k . b e t ű j é v e l . De a kisvárosi életben n a p o k i g beszéd 1 l e t t a vasúti h i d m e l l e t t i ö n g y i l k o s o k száma. E he•— E g y h ó n a p i g t e l j e s e n i n g y e n ! A k i innr ' • .. l y e n m á r sokan voltuk ö n g y i l k o s o k . most bekül ii ha csak egy h ó n a p r a is az eló- t á r g y a az eféle r e n d ő r i h í r . fiz-tési összeget „ A z Ú j s á g " p o l i t i k a i n a p i l a p r a , annak A „ j ó v i d é k " g o n d o l k o d á s m ó d j a nincs b e r e n (Egy urileány öngyilkossága.) egész d e c e m b e r havában teljesen infcyen k ü l d i m e g ( | e z v e a véres vouatkerekek t ö r t é n e t e i r e . A n y u g o d t Szerdán este f e l é i s m é t e m b e r v é r tapadt a a k i a d ó h i v a t a l a l e g j o b b m a g y a r l a p o t : . A z ü j s á g " - o t . m j n r | e n n a p i életbe szinte szenzációként hatnak e m e E l ő f i z e t é s i á r a k : E g y h ó n a p r a 2 k o r o n a 4<» 4o fillér. fillér, - t á m d a | m i t r a g ó d i á k - . vonat k e r e k e i h e z . E g y t i z e n ö t éves csinos u r i l e á u v három hónapra 7 korona. „ A z Újság- gyönyörű kiA z ö n g y i l k o s s á g p r o b l é m á j a k ü l ö n b e n n a g y o n vetett véget fiatal életének. állítású naptárát m i n d e n előfizető d í j t a l a n u l kapja A z öngyilkosság problemsja különben nagyon K o v á c s I l o n k a . K o v á c s M i k l ó s á l l a m i tanító meg. Gyönyörű húsvéti a l b u m ! M e g r e n d e l é s i c i n i : kedves témája a filozófusoknak. Mint mindennek, leánya szerdán d ó l u t á u az :"> ó r a k o r Bécs f e l ó l é r k e z ő „ A z Ú j s á g - k i a d ó h i v a t a l a , B u d a p e s t , K e r e p e s i - u t 5 4 . ; ,,gy a z ö u g y i l k o s s á g o k u a k is m e g vau az o k u k , — M o n t i s n o s o g r ó f n ő , volt szász t r ó n ö r ö k ö s n ó m e j y e k e t n a g y 0 n érdekes boncolgatni ia a filozófusnak. s z e m é l y v o n a t elé vetette magát a K i r á l y - u t c a végébeu emlékiratait
m o s t k ö z l i . A z Ú j s á g " . Ú j o n n a n belepő , . . . É p e n e héten j e l e n t m e g e r r ő l egy c i k k a e l ő f i z e t ő k k ü l ö n l e v o u a t b a n m e g k a p j á k ennek a szenfővárosi „ A z Ú j s á g " k e d d i számában „Agreotus' zációs e m l é k i r a t n a k e d d i g m e g j e l e u részét é r t . 1 n é h á n y hó előtt . M i r i w ü . A g r e o t u s nagyon érdekesen v i l e k e d i k a,. x M e g l e p ő g y o r s a n é r t el n é h á n y . . , , • .. • < ... . . . . .. .. bevezetett Hofl' J á n o s - f é l e „ K a n d o l - k a k a o " k ö z k e d - ö n g y i l k o s s á g r ó l . T ö b b e k közt a következőket m o n d j a veltséget, nagy előnyeinél fogva, melyek legfinomabb a j t . j e s c i k k i r ó : ízben és a r o m á b a n és k ö n n y ű eraószté.beu r e j l e n e k . A i összes k a k a ó k kozt a „ K a n d o l - k a k a o " - n a k \ a n a legkisebb zsirtalma, s igv a legkönnyebben emészt-, hhetó. etó. C Cssookkoollááddéé- é.s k á v é i v ó k n e m bánják m e g a . „ K a n d o l - k a k a ó * vali p r ó b á t . A csurgói tanítóképző ügye A tanügyi B.jtot t ö b b e k között » « « « »«szaklapok u y o m á u a v i. d é k i sajtót, többek neh í u y n a g y k a n i z s a i t i», b e l á r t a a h í r . l i o j í y L s u r g o r o l e l v i s z i k a t a n í t ó k é p z ő t . C s u r g ó t á r s a d a l m i életében e r k ö l c s i és Bnancfalis vau az o t t a n i értjtlk, hogy
szempontból
tanítóképzőnek miért
és
nagv igy
jelentősége
ti-ljesen
keltett a csurgóiaknál
meg-
a sajtónak
^
e]
4,
^
,
csekély volt. N e m elég ok az ö n g y i l k o s s á g r a ,
mondja
éló. De a m i k o r az ö n g y i l k o s s ú l y o s n a k éa elvisel-
( ^ t l e D n e k érezte a csekélységet, o l y s ú l y o s n a k ,
. A szolnokme^yei
nagy
okok, —
léha
önkényes j á t é k
számú
őrházak
között.
órakor
Bali József
akadt rá a b o r z a i -
ma.i otirr v o s hIiiklvuvini e l y s z i n i vizsgálatban ó tt di rr. városi és N ó v á k
rendőrtisztviselő
vettek
A szőlői m á r k e r e s t e t t é k ae de nnei em
találták
meg.
A
részt - .
mindenütt
szülők
késő
leányukat,
esti ó r á k b a u
m e g a lesújtó h í r t , k i k i r á n t városszerte
nagy
részvét. A r e n d ő r i j e g y z ő k ö n y v s z e r i n t az ö n g y i l k o s s á g r a m á r régen készült a fiatal u r i l e á n y , m e r t t ö b b s z ö r c m i t e t t e , hogy n e m f o g soká e l n i . . * A borzalmas módon meghalt Kovács Ilonka, igy
mondják
ismerősei,
kedély
betegségének
lett
hogy halottja.
ez a h i r e o l y a n n a g y m e g d ö b b e n é s t E z ü g y b e n , a m e K B e m m i s Q | ó s b e n t a | á | t a n ^ ( J ' M , caillapitószert M o l n á r J ó z s e f , a c s u r g ó i tanítóképző tanára h e l y r e .. , ,, , . , , . . . , ,, „. , , igazító k ö z l e m é n y t tett közzé a sajtóban, m e l y b e n ellene, v á j j o n csekelysegról lehetett-e szó? K . s o k o k . többek között a kővetkezőket í r j a :
1 . 5 . és 1 1 6 .
p á l y a segéd-őr hat és fél
^
" J7 , . f a s z e r e i , a n e m l é t t e l , bizonyára m e g v a n rá az oka. Ez az ok p e d i g így e h n e l k e d n e k — mindig elegendő o k v o l t , ha maga után t u d t a v o n n i a nagy öngyilkosságot. V a l a k i t betegség bánt. 0].0zal0t. az ,ovább » tuondfet * a SMIired„i„ M | . N e m W r j , mirv« halálba m e g y . A s z e m e d e n abazolul m é r t é k k e l m ó r . e , az
a
a szavakkal,
A
(A Ország
üyörgy
harmadik
d é l i vasúti kalauz,
halott.) kiskanizsai
lakos, k e d d éjszaka a '245. sz. vonattal utazott.
Csák-
Z A L A I
t o r n y á n á l hosszabb i d e i g á l l és tolat a yonat. k a l a u z tolatás a l k a l m á v a l egy v i g y á z a t l a n
pillanatban
k e r e k e i alá k e r ü l t léghez A
a
is a vonalon v o l t .
A
vizsgálat m e g i n d u l t ,
magyar
l e b u k o t t r ó l a és a vonat n y o k
emberen, hogy
ki
szörnyet
érik
nemzetgazdaságot.
melleit
ilyen
Kárba
dolgok vész
miatt
ilyen
mindeunemü kormányakció.
Ha
a
balt
kit t e r h e l a felelősség.
helyi ipart,
akkor
La|os
1848-ban Mert
TÖRVÉNYSZÉK.
a
fogyasztó
meg a houi ipar egyéni
közönség
védelmét,
nevetséges
ság m á r o l y a n o k 8 különösen
§. O r v o s o k e g y m á s e l l e n . F o l y ó hó C-án ker ü l t D r e v e n a l j á r á s b i r ó elé az a beesületsértési Ugy, m e l y e t D r . B l a u S i m o n és D r . S c h w a r z K á r o l y orvosok D r . 8zabó Z s i g m o n d e l l e n t e l t e k f o l y a m a t b a . A panaszos feleket D r . R o t h s c h i l d S a m u ü g y v é d , D r . 8zabó Zsigmondot D r . Schwarz A d o l f ügyvéd képviselte. A magánvádló vádlevele felolvastatván, D r . 8zabó Z s i g m o n d k i j e l e n t e t t e , h o g y az abban fogl a l t sértő kifejezéseket n e m használta és a m e g e n -
e
a
dolog
folyton
azt
a viszonyok, hogy a gyári
ipart
még
manap-
magyar
ipart
áldozatok
árán
is
hazai
és
h e l y i i p a r t a k k o r , ha az n e m m e r t épp a n n y i p é n z é r t , sőt mint a reklámtól felfujt
állapot. A
hogy Magyar
jár
anyagi
olcsóbban
osztrák
megszűnjön
ipari már
áldozattal,
termékekhez e
a
magyar
kitunó sikerrel használtatik
»u«-, húgghólgag-és kfiszvénnbánUlmak ellen.húgadara és vixtlt'.i nihézségtknél, a exukros húggírnál, további a Ugxö és tmésztési szervek huruUiná . H ú g y h a j t ó h a t á i ú l IIHIIUI! ITBBFTA «atistk«t< 1 Cilramtiiií! KapKati áttanyvukvi/ktrifUÍUn r>igj n Snlrtilor-'orr.n úa-..iat»wifil kprrjMti,.
hozzájutunk,
tarthatatlan
Védő egyesület m a j d n e m
lelkes f e l h í v á s o k a t bocsát k i
Salvator
mondani,
Igenis
p á r t o l n i k e l l . De k ü l ö n ö s e n p á r t o l n i k e l l a
Ideje,
A Szinye-Lipóczi Lithion-forrás
Kossuth
felhozott.
h o g y a zseb n e m i s m e r hazafiságot.
9
As e rovat alatt köxlflttekért nem t á l l a l felettiséget a uerkeiitOség
ke-
honosítsa
melyet
DEOEMBER
Nyilttór.
a
viszo-
v i t t reskedő osztály n e m p á r t o l j a a hazai ós k ü l ö n ö s e n
vonat b o r z a l m a s pusztítást
szerencsétlen
ó r i á s i károsodások
Ország azonban
I»06
K Ö Z L Ö N Y
naponta
iparpártolás
;edett b í r á l a t határait n e m lépte t u l . A panaszos fe- é r d e k é b e n . A m a g y a r t á r s a d a l o m r a nehezedik e valóek D r . Szabónak e kijelentésében m e g n y u g o d t a k . ban szép feladat megvalósítása. N e m r é g i b e n i r t a m e E z z e l az Ugy békés elintézést n y e r t é ^ e g y u t t a l be- sorokat e hasábokon s m o s t ú j b ó l m e g i s m é t l e m : Ha igazolta az annak idején e l f o g a d o t t ^ K í s p o n t u n k n a k már a magyar kereskedőkben ninca annyi hazafiság, h e l y e s s é g é t . Ez az álláspout az v i ^ p h o g y az Ugy h o g y m a g y a r i p a r i t e r m é k e t vásároljanak, a k k o r a Í t é l e t h o z a t a l e l ő t t n e m a n y i l v á n o s s á élé való. közönségnek feladata a k e r e s k e d ő k m e g l e c k é z t e t é s e ! •
f
A n a g y k a n i z s a i M a l á t a g y á r ós S e r f ó z ó d e r . t. ( i n t m a n n V i l m o s báró a l u ö k l é s é v e l ma s z o m b a t o n d é l e l ő t t t a r t o t t a évi rendes k ö z g y ű l é s é t . K é z i r a t o t n e m ad vissza a s z e : i e s z t ő s é g . A z igazgatóság jelentése r e n d k í v ü l k e l l e m e s e n | h a t o t t a k ö z g y ű l é s r e . A z igazgatósági j e l e n t é s a lef o l y t üzletével e r e d m é n y e s e b b n e k m o n d j a b á r m e l y i k 1 e d d i g i Uzletóvnél. A z e l a d o t t s ö r m e n n y i s é g 0 3 0 0 H l . r v l több, m i n t t a v a l y , A maláta Üzlet is kedvezően alakult. A t a v a l y i n á l 4 6 3 4 m m . t ö b b m a l á t a k e r ü l t j eladásra és f e l d o l g o z á s r a . A z igazgatóság minden N é h á n y megjegyzés. törekvése az elsőbbségi k ö t v é n y e k t ö r l e s z t e s é r e i r á n y u l , m e l y m i a t t az i d é n sem k e r ü l t osztalék. D e — 34 Sörgyár közgyűlést-. — ha a j e l e n l e g i jó ü z l e t m e n e t , m i n t b i z t o n r e m é l h e t ő , (gb.) K ö z é i g karácsony szent ünnepe. Honi tovább is m e g m a r a d , ugy a k ö z e l i é v e k b e u m á r oszi p a r p á r t o l á s i m o z g a l m a t i n d i t az egész hazai sajtó talék is k e r ü l kifizetésre. A z idei ü z l e t é b e n 20,G00 N e m t u d j u k , h o g y a l e l k e s felhívások üres Jelszavak- k z r o n a elsőbbségit v á l t o t t a k be s p r o n k í v ü l . Az Az k é n t f o g n a k e l m e r ü l n i - e a feledés h o m á l y á b a , de mj) 1 összes tartalékalapok összege 1 5 7 , 0 0 0 k o r o n a áruszámlák b r u t t ó j ö v e d e l m e 2 1 0 , 7 0 0 k o r o n a , a m i ugy é r e z z ü k , h o g y e l k ö v e t k e z e t t i m m á r az idő, m i szintén bizonyítéka a v á l l a l a t szép j ö v ő j é n e k és é l e t dőn a j e l s z a v a k a t a tettek korának k e l l felváltania. képességének.
KÖZGAZDASÁG
Egy
h e l y i i p a r v á l l a l a t t a l kapcsolatban, a m e l y m a
A k ö z g y ű l é s a j e l e n t é s e k e t ö r ö m m e l vette tumeg- d o m á s u l . Megválasztották uiból a sorrend szerint kilépő 4 igazgatósági tagot 3 évre s z i n t ú g y m e g v á l a s z t o t t á k és 8 e r f ő z ő d e r . t . m a i közgyűlése a l k a l m á b ó l jönnek a f e l ü g y e l ő bizottsági t a g o t . t o l l ú n k r a e m e g j e g y z é s e k , m e l y e k azt hisszük halgadélelőtt tartotta
jegyzést
tólag
közgyűlését,
akarunk
néhány
t e n n i e t é m á r ó l . A nagykanizsai
Malátagyár
Valódi
m inden polgár lelkében
háromszögű
élnek. I p a r k i á l l i t á s Zalaegerszegen Zalaegerszegről c s a k ezen/titHP6YPi\ védjegygyei r e k ' á m o t csinálni ennek a nagy- í r j á k : A t ü d ő b e t e g e k g y ó g y i t ó h á z a - a l a p j a v á r a az kanizsai n a g y i p a r v á l l a l a t n a k . A közgyűlésen előter- i t t e n i h e l y i bizottság R u z s i c s K á r o l y n é ^ e l n ö k l é s é Kapható M I L T É N Y I S Á N D O R n á l . vel i p a r k i á l l i t á s t és vásárt r e n d e z e t t . A megnyitás jesztett igazgatósági j e l e n t é s e g y m a g a is szép r e m é c s ü t ö r t ö k ö n v o l t szép ü n n e p s é g e k k e r e t é b e n . A k i á l n y e k k e l k e c s e g t e t i a részvényeseket. H a a s ö r g y á r a lítást m a g y a r i p a r c i k k e k b ő l r e n d e z t é k az i t t e n i ovóH I R D E T E S E K . v i s z o n y o k s a j á t s á g o s alakulása m i a t t e d d i g nem is dábau. A k i á l l í t á s m é g csak h o l n a p , vasárnap lesz főv o l t abban a h e l y z e t b e n h o g y osztalékot Ügessen, de n y i t v a . A u g u s z t a f ő h e r c e g n ő a s z a n a t ó r i u m n a k a j e l e n t é s r e m é n y t n y ú j t a részvényeseknek az i r á n t , védője, r a g y o g ó s u j t á t o s d í s z m a g y a r ö l t ö z e t ű k é p é t képét e n g e d t e át a m a i d i v a t o s l e v e l e z ő l a p o k r a , m e h o g y a b e k ö v e t k e z e n d ő néhány év m ú l v a busás k á r ÉS FIA ékszerész l y e k r e saját maga i r t a a k ö v e t k e z ő j e l m o n d a t o t : „A p ó t l á s t kapnak ezért. l e g n a g y o b b b o l d o g s á g abban r e j l i k , h o g y szenvedő enyDe n e m ez az, a m i t szóvá a k a r u n k t e n n i . H a - e m b e r t á r s a i n k k í n j a i t c s i l l a p í t s u k és n y o m o r á t hítsük. Auguszta főhercegnő." n e m i g e n i s r á m u t a t u u k a r r a a sajnálatos k ö r ü l m é n y r e , m S A J Á T M Ű H E L Y , m M a g y a r N e m z e t g a z d a . J a n u á r elsejével u j előh o g y e g y i l y e n g y á r i vállalat m e l l e t t , a m e l y a város • I T P V P V I 1 0 1 1 1 / " " M l k é S í l l u i é n v e m irimileDfizotés k e z d ő d i k a „ M a g y a r N e m z e t g a z d á " - r a , e k i k ö z ö n s é g é n e k adózás, m u n k a b é r e k , h i v a t a l n o k i fizeJ C U l U l U n U I X k o r v á l i a z t é k b a o kém j váló szaklapra, m e l y h u s z o n h a r m a d i k é v f o l y a m á b a l é p . tések és sok más d o l o g r é v é n hasznot hoz, m o n d o m yzen k a p h a t ó k . A z előfizetés ára egy 2 0 k o r . , f é l é v r e 10 k o r . A z egy i l y e n v á l l a l a t m e l l e t t m é g m i n d i g akadnak o l y a n előfizetési pénz, l e g c é l s z e r ű b b e n p o s t a u t a l v á n y n y a l , a i n r l l k b i 1 N A G Y R A K T Á R « " M^<"t«kk«i kereskedők, korcsmárosok, kik Ausztriából szerzik „ M a g y a r Nemzetgazda" kiadóhivatalához (Budapest, ^s színes k ö v e k b e n . I X . , L ó n y a y - u t c a 14. sz.) k ü l d e n d ő . be sörszUkségletUket. Nem
akarunk
BERÉNYJOZSEFf®
Al8
a
ott
?83eí NAGYKANIZSÁN
M i n d e n téren soviniszta m o z g a l o m van s ebben a korban
akadnak
olyan
kereskedők,
kiknek
nincs
s z i v ü k , nincs ideális n e m z e t i érzésük és idehozzák m a g y a r á r p á b ó l k é s z ü l t g r á c i , p i l z e n i s a nagy r a l h i r d e t e t t l i e s i n g i sörfajokat,
melyek
nem jobbak, mint a gyár terményei.
mozgalomról 8 addig otthon
éppenséggel
Mig a
g o k b a n nagy h a n g o n beszélnek m a g y a r
a
gar-
társasá-
iparpártolási
hagyományos
könnyel-
Mli-selps
r -lói méterenit legutolsó ujdou":. — Bermeotre »~már elvámolva a
háthoz szállítva. ^ azonnal Henneberg selyemK/ár, "ZÍrlch.
V E G Y E S .
Megbízható gyógykezelés. Zavart emésztéssel ellátott egyének, kik étvágyhiányban, felfúvódásban, gyomorgörcsökben E z a k ö n n y e l m ű s é g magyarázója a m i viszo- és rendetlen székeiéiben szenvednek, a „Moll-féle seidlltz-por" használata Utal rövid idő múlva visszanyerik egészségüket. Egy n y a i n k n a k . Í g y van ez m i n d e n téren. A lapok lelkesen doboz ára 2 korona. Szétküldés naponta utánvéttel Moll A. p á r t o l n a k m i n d e n v á l l a l a t alapítási m o z g a l m a t , de ha gyógyszerész, cs. és kir udv. izállitó által Bécs, I. Tuchlauben 9. — Vidéki gyógyszertáraktan határozottan Moll-féle készítmény m á r m e g a l a k u l t elfeledik azt p á r t o l n i . kérendő ai i5 gyári jelvényével és aláírásával. műséggel pártolják
a külföldi
ipart.
NAGY RAKTÁR N A G Y
R A K
F A R
,érfi
DÍ1
-*
"""<"'•
lánczokbao.
finom
Eladás részletfizetés
e , a
é , k é
"' tekben.
"!le"
mellett
J a v í t á s o k es u j inunkak g y o r - a n készíttetnek
HIRDETÉSEK FELVÉTETNEK E LAP KIADÓHIVATALÁBAN.
is!
1050. DEGEMBKR D
Z A
1. A I
K Ö Z L Ö N Y
UDVARI SZÁLLÍTÓ ü i i i r r c n W vitelek a Boston Rubber Shoa Oho-tól Bostonban, etek könnyílok é« elegánsak Kaphatók: Rotenfeld A-Jolf é^ fiainál, Kreiner Gyula, Halphen L. és fiinál, Nagykanizsán. Főraktár: Austin-Magyarország részére
WEt LISCH.
FRANKL
Béca. I. P i r l a r h m n r k t
&
Co
I X . ra 14. ay.iim.
H E I M
C 3 I J, ffesfia
H
/íá/yMA^
H e i m féle f o l y l o n é g ő - s z a b á l y o z ó . - s z e l l ő z ő
TÖBB MINT65.000
AKI
kályhák
HA SZNA L A TBA M
Utánzatoktól
MEIDINGER-OFEN
utalással az itt
óva intünk
H.HEIM
álló védjegyre
^ J
Folylonéfjő.
• i f i k i t mt() étvágyfokozó H l \ | iufftali italt óhajt
f ^
kcr//i/cr//óA
KÖZPONTI FÜTESEK MINDEN RENDSZERBEN, HINDIN TÜZELŐ ANV/IG/V/1K TÜSTM£NT£S TÜZEUSSfl. EGY KANDALLÓ TÖBB HELYISÉGET FÜGOETLENÜL BEFŰTHET.
Szelfaztefési M I N D E N N E M Ű
gyenge, lábbadozó,
vérszegény, s o v a n v
ERKULES különlegességet
I I
n
MÉG CSAK NÉHÁNY NAPIG!
3 1
királyi
jőtékonycelu áüamsorsjáték. F Ő N Y E R E M É N Y 150,000 KORONA. korona
^
Sorsjegyek kaphatók a i n a g y . k i r . l o t t ó j ö v e d é k i igazgatóságnál Budapesten ( V á m p a l o t a ) , v a l a m e n n y i posta-, adó-, v á m - és s ó - h i v a t a l n á l , az összes vasúti á l l o m á s o k o n s a l e g t ö b b d o h á n y t ó z s d é b e n ós v á l t ó - ü z l e t b e n .
Magy. bír. L o t t ó j ö v e J é k i
6l» Jn|!
iyazgatósáy.
Köhöjíóa, rekrdiHeg elnyAILáxoduH e l l e n KJORN és b i z OH hatáNUitk
K l j é n !
az étvágyat nem rontják és kltUnö izüek Doboza I kor es 2 kor. Prbbadoboz 3 0 fillér. V6- é l uétkolUéai r a k t á r :
ALinimentCapsici comp.,
i a ftickier-liitHorooay-Paii-excelier . Eicu ellíirert kitűnő c« faj| dilonicsillopitó l.f>lur/«alíiul S hmnali háiisttrbataaárláia" I, — a meljr mindtn gyógyI iieriarbun kapható, — mindig Hgyelímmfl If
Bécs,
Húzás már 1906. évi december hó 28-án
A M k l C t A M H M K M f
pótléka.
vagy
8
J
• • ülil'UUitjS ÖUIIUZUC telepén. ! • Budapest, VII., Bethlen-tér 3. Telefon os--07 = Árjegyzék Ingyen. — Vidékre postán küldünk 6 kar. p r o b a k ü l d e m é n y t (0 üveg utánvéttel.) Főraktár NagykanU»á«: BELTSCN él l l t E F eé|lél. — Egyúttal köztudomásra hozzuk, hogy KARDOS JÍZIEF i r kávéháztulajdonos a hírneves Ilercules-sört n. é. látogató vendégelnek kávéhátában állandóan kiszolgáltatja.
•
helyen
Az összes nyeremények összrge 366 000
g L
[
fenti
ST EOYSORSJEGY ÁRA NÉGY KORONA.
inni.
Kellemes Izü és rondklvül tartón, nem romlik. Kapliato minden nagyobb CB®moKo-, rüaserkeroHkodéBben, [ kávéházban, vendéglőben éB a
csuk
Schwarzenbergstr.
Magyar
ne m t i l a s m a el saját érdekében a kitilnő hatásúnak elismert és rendk í v ü l tartós.
I
kaphatók I.,
MAKI l szoptat, AKI tüdőbeteg
11
F Ű T É S E K .
UgyoóireferenczM. - frospe/vsoÁt és köftiig vetés eA ingyen és bérmentve. Eredetiben
m a l á t a - t á p s ö r
B E R E N D E Z E S E K .
N Ö V É N Y H Á Z I
B U D A P E S T , THONETUDVAR
A K I ideges, álmatlan, A K I
bere/rdezése/k, S Z Á R Í T Ó
,.NÁD0R" Megfojt ez az átkozott köhögés I
GYÓGYSZERTÁR n u d l i i é i t , VI., Váci-körui 17
Eggor mellpasztillacsalíamar m e í i l ö l f l t o t t
Kapható Nagykanizsán: Belus Lajos. Práger Béla, Reik Gyula és Csáktornyán: Pető Jenő gyógyszertárakban.
i
OOOOCXXXDOOOCXXJOOOOOOOOOOCXX: IOOOOC OOOOOOOOCXXDCOOOOCOOOOGO (Neuateln-féle o E R Z S É B E T labdacsok.) (i E p i l u l á k hasonló k é a z i t - - j ményekuél minden tekin- ^ tetben feljebb becsülendök, m e n t e k m i n d e n ártalmai* a n y a g o k t ó l , az a l t e s t i szervek b a j a i o á l l e g j o b b e r e d ménynyel használtatván, g y e n g é d e n h a s h a j t ó k , v é r t i s z t l t ó k ; egy g y ó a m e r Bem j o b b a m e l l e t t e oly ártalmatlan, mint e pilulák a
M ,
q B
M
Csak kész áru elsőrendű cégtől, előleg és készpénz ellenében. Magyar államvasút! minta 2.50 és 2.70 méter hosszú. Szállítanak 1906. évfolyamán.
Ügynöküknek jutalók. -^—"Bt A j á n l a t o k á r m e g j e l ö l é s s e l . ( J ^ S ^ I n g e n i e u r S P o p p e r , W i e n , I I I , H a u p s t r a s s e 31.
E -
L E P
O
R
1
A
ífirvéiiylleic L
H f é
íeiijilldneh.
3•ji j
A
L
nnaaa
\
>
i Moll A. védjegyével van ellátva.
PőszétkUldés:,
Moll A. gyógyszerész cs. és kir. udvari szállító által, Bécs, Tuphlauben fl. sz. Vidéki megrendelések naponta postautánvét mellett teljesíttetnek.
A raktárakban
tfsxék határozottan
...MULL A." aláírásával
és véiljajzyóvul fllátott kés/,itrnónyekot kérni. Raktár Nagykanizsán: R o a e n f e l d A d o . f
Fiai. .
-
- 4 '
Richter-tele Horgony-köepitöszekrények IZ egyedüli foglalkozási játék, a raelylyel a gyermekek miiéig szitássá játszinak. Egyik játékszer sem oly sokoldalú, érdekei és olcsó, mint az elpii-*tithata:lan HorgnnyKöépltöszekrényi mely minden ogyes kiegészitő»zekrénynyel tanulságosabbá és a gyermekre nézve kedveltebbé vájlk Néhány év ota minden egyes Horgony-Kőépitőszekrény a gyorsan kodvelité vált
=
kerestetnek megvételre.
Z
Minden darab gyermek ••
Egy tégely ára I, 2, 3 és 5 forint.
Csenierl-n.
F
akknr
O
185 om. hosszú loreley halammal, malyet saját találmányú híjkenőosöm 4 hónapi használat után kaptsm. Ez tehát a legjobb szernek lelt elismerve a haj ápolására, a haj növésenek előmozdítására, a fejbőr ercoltéoére; eiiargin uraknál az erőteljes, telt szakallntivést és már rövid idei használat után ugy a hajnak, mint a szakállnak, termé•zetes fényt és tömőttséget kö'osönöz es meg •ontl őket az Idöelőtti nsziiléstő. a legmagasabb korig.
..vörös k e r e s z f ' - b B z
T
MOLL (tycM'inek szappanja.
ÉN, CSILLAG A N N A
Főraktár Nagykanizsán:
L I
Legfinomabb, legújabb módszer szerint készítek gyermek es hölgy szappant a bór okszerű ápolására gyermekek s felnőttek részére. — Ara darabonként 4 0 fíII. ö t darab I kor. 8 0 fill.
oaoDODDaccxxxjoooooooooooooí;iooooocooDoooororoaooOTOOoo
GELTCH * QRAEF,
L L
VfllAd ha mindegyik üveg MULL A. védjegyét tUntetl fel, A. Moll, a i u u » f e l i r n U l 6 „ o w l t & i van zárva. A Moll-féle sós-borszesz nevezetesen mint fájdalomcsillapító bedflrzsölésl szer köszvény, csuz és a meghűlés egyéb következményeinél legismerétesebb népszer. Egy ónozott eredeti üveg ára I kor. 90 fillér.
F Ü L Ö P
CSILLAG ANNI Wim.U
O
15? P«ak
ÓVÁSI:
Postai síétkQldés naponta az ár előre való bekal dé»e vagy utánvét mellett az egesz világba a gyárból, ahová minden megbízás küldendő
D
A Moll A.-félő Seidlltz-porok tartós gyógyhatása a legmakaciabb gyomor- és altestbántalmak, gyomorgörcs és gyomorhév, rögzült székrekedés, májbántalom, vértolulás, aranyér és a legkülönbözőbb nölbetegségek ellen, e jeles háziszernek évtizedek óla mindig nagyobb elterjedést szerzeit. — Ara egy lepecsételt eredeti doboznak 2 kor.
Epjr 15 p l l n l á t t a r t a l m a z ó d o b o z 3 0 f i l l é r e g y t e k e r c s , m e l y 8 d o b o z t , t e h á t 120 p l l a l a t t a r t a l m a z , csak 2 k o r o n a . 2 . 4 5 k o r o n a e l ó l e g e s b e k ü l d é s e m e l l e t t e g y t e k e r c s bérmentve küldetik. I Utánzásoktól különö^-n óvukodjunk. K é r j ü o k hatá1 r o z o t t a n N e u s t e l n F ü l ö p h a s h a j t ó labdacsait. V a l ó d i csak, ha m i n d e n deboz t ö r v é n y i l e g bejegyzett v é d j e g y ü n k k e l p i r o a j f e k e t e n y o m t a t á s b a n . S z e n t L i p ó t ' és „ N e u a t e i n F ü l ö p g y ó g y s z e r é é i " aláírással vau e l l á t v a . A k e r e s k e d e l m i t ö r v é n y s z é k i l e g v é d e t t c s o m a g j a i n k a l á í r á s u n k k a l v a n n a k ellátva.
„Szent-Lipóthoz' czimzett gyógyszertári, Z. K '/«> IlfcCS, I. Plankepgasne «. Kapbató Nagykanizsán: BKLDS LAJOS él KKIK UYULA gyógyszerészeknél.
O I
llituiÍKÍtii«»k
forrása ellen. C z u k r o z o t t k ü l s e j ü k végett ínég g y e r m e k e k
N E U S T E I N
E
Csak akkor valódiak, ha mindegyik doboz M o l l védjegyét és aláírását tünteti fel.
SZÉKSZORULÁS l e g t ö b b betegségek ÍB szívesen veazik.
S
DEOKMBER y.
Horgony-Hidópitöszekrónyek
=
által is tervszerűen kiegészíthető, ugy, hogy a gyermekek egy llyjsn szekrény beszerzése után pompás vashidakat K f«lállith^:imk . Hogy mindenkoru gyermek számára egy megtelelő wéku&nyt könnyen és biztosan kiválaszthassunk, hozassuk meg az alant jegyzett cégfői u szép képes kőépitőszekrényárjegyiéket, mely kívánatra ingyen e'süldetik es számos épitési mnnialapot és felette érilekes elismerő nyilatkozatot tartalma/. A Richter-féle Horgony-Kőépltőszekrények és Horgony-Hidópltöszekrényok, ny-Mozaik- és egyéb ferakasl-játékok minden lerilzletben 7fi fill.-töl, J.ftO magasabb áron kaphatók at miatt azonban bevásárláskor igen óvatosak legyUnk és minden egyes szekrényt a hires „Horgony" gyárijegy nélkül mint ha• leltvényt visszautasítsunk, mert oktalan volna, jó pénzt egy értéktolM himiiitiályert kidobni. Aki zsiakaé illő. az kérjoi még árjegyzőket a klroi Imperátor ziiélömiivikröl ét beszelő gépekről
Richter F. Ad. én T á r » a kir. udv. s kamarai szállítók. = H té C H . = Iroda és raktár: I. Operig i i i o t l . Uyár:IIII|1 (Hlotz.) Rudolstadt, Nürnberg, Ölten (S v ijc), Rotterdam, 8zt.-Pétervár, New-York.
Nyomatott Ifj. Wajdits József könyvnyomdájában Nagykanizsán.
NAGYKANIZSA,
1905
Negywenneayedik
é v f o l y a m , SO.
u i m .
december
16.
ZALAI KÖZLÖNY Megjelenik
minden
szombaton
Előfizetési árak: Egész ívre 10 korona, félévre 6 korona, negyedévre 2 korona 60 f. - Egyes szám ára 20 f.
A kivándorlók panzküldeményei.
Felelő* werkekztö V i l l á n y i H e n r i k Uplulajdonos é« kiadó: írj. W a J d i t M JÓKHef. Dr.
8zerkesztöség: Nagykanizsa, 8ugár-ut 0. szám. Kiadóhivatal ás nyomda: Nagykanizsa, Ifj. Wajdlts Józsefnél Deák-tár I. szám. Hirdetések díjszabás szerint. Nyllttér soronként 4 0 f.
Í
meggazdagodásra. Az ilyen bankárnak üzlethelyisége legtöbbszőr csak ogy kis bolthelyiRégi. nagyon regi nóta. Szomorú azok- ség a legkezdetlegesebb berendezéssel s osak nak, kik annak kárát vallják és vig azok1 a sokat jelentő cégtábla árulja el az üzleti részére, kik ezeket a verejtékkel szerzett1 jellegét. A „bankár ur- hajójegyek eladását filléreket hütlenül elkezelik. A kivándorlók is közvetiti és a jegyeladási ügynökség leple hazak üldött pénzeinek rendes kezeléséről már alatt Ozi a magyarországi kivándorlók foszlegalább is azóta beszélnek, mióta a magyar- togatását. Amerikai bankár nem lehet, mert országi kivándorlás'megindult és dacára annak, az ottani törvényszék szerint a bankoknak hogy bármelyik rendes ós megbízható hazai negyedmillió korona óvadékot kell letenniök bankoégnek már évek óta szépen jóvedelmezó és hatósági felügyelet alatt állanak. Ilyformán üzletága lett volna, mindeddig semmi hatá- ezen a szédelgők ezeknek a követelményeknek rozott lépés nem történt avégból, hogy a meg nem felelhetnek, miért is mint hajózási kivándorlók hazakúldótt fillérei csaló közve- ügynökségek hirdetik magukat az amerikai titók zsebébe ne vándoroljanak. magyar újságokban és egyéb kisebb helyi Hogy ez a szédelgés mekkora arányokat lapukban, hirdetik előnyős és olcsó közvotiöltólt, ezt abból is láthatjuk, hogy maga az tésükei. Természetesen ezekkel a hirdetésekkel amerikai sajtó is a legnagyobb megbotrán- csalják lépre kivándorolt honfitársainkat. Az kozással ir azokról a szédelgő amerikai ilyen bankok tevékenysége gyakran alig tart magyar bankokról, melyek a magyarországi néhány hétig, mig a „bank" néhány ezer kivándorlók keserves fáradsággal megkeresett dollárt összszedett hazaküldés óimén, azután filléreiknek hazaküldésére vállalkoznak, mely a bankár ur eltűnik üzletével együtt és egy pénzkQldeményekból a kivándorlók itthon- másik, magyarok által sűrűbben lakott helymaradottai alig látnak valamit. Maga a „New- ségben üti fel sátorfáját. Ezeknek a szédelgő York Herald" legutóbb megemlékezik ezen bankoknak csak arra terjed ki a tevékenycsalókról. New-Yorkban egymagában több ségük, hogy a magyarországi bevándorlóktól mint báromszázra teszi azon szédelgő bankok minél több takarékbetéteket szerezzenek össze, számát, melyek a magyal' kivándorló pénzei- j továbbá, hogy az ottbonmaradottaknak való nek hazaküldésével foglalkoznak és melyekről elküldésre, minél több pénzt csikarjanak ki azt is irja, hogy legalább egy millió dollárra az ottlevőktól. A takarékbetéteket épugy elbecsüli évente azt az összeget, melyet ezek sikkasztják, mint a feladott pénzküldeményeket. a bankok elzsebelnek a kivándorlóktól azon Nehogy azonban a kivándoroltak a hatóságoka oimen, hogy azt hazaküldik Magyarországba nál ezeket a szédelgőket feljelentsék, rendaz illetők hozzátartozóinak oimére. Ezek a szerint azt hazudják nekik, hogy a pénznek bankárok rendszerint azok a kétes eiiszten- hazaküldése Amerikából hazatoloncolás bünoiáju kivándorlók lesznek, akik munkára nem tetésének terhe alatt tilos. Egy ilyen bankár hajlandók, de annál nagyobb a vágyuk gyors néha ötven-hatvan ezer dollárt is ősszelop
kivándorlottainktól. Az amerikai rendőrség már egy egész jegyiéket állitott össze megszökött bankárokról és az eltűnt bankár állandó szereplője a rendőri jelentéseknek. Ezeknek a bandáknak garázdálkodásairól maga az amerikai lap is számos panaszos hangon irt levelet kapott a kárvallottaktól. A lap még azt is megjegyzi, hogy a magyarorszagi kivándorlóknak legalább is a fele ezeknek a szédelgőknek hálójába került. Ezt a lelketlen zsarolást mi idehaza tétlenül nézzük már évek óta éa majd ilyen, majd olyan terv merült fel az amerikai kivándorlók hazaküldendó pénzeinek kezelésére. Jó ideig azonban minden terv a kivitel előtt megfeneklett. Pedig nekünk a tervnek megmegvalósitása végett nem is kellene járatlan utakon haladni, mert n i olasz kormány példája után kellene csak indulnunk. Olaszországnak is igon sok a kivándorlója, kiktől az Amerikában élő olasz bankszódelgók is sok millió dollárt loptak össze egy ideig, mig az olasz kormány szilárd alapokon nyugvó bankkirendeltségeket szervezett Amerikában, miáltal elejét vette a szédelgők további ftzelmeinek. A Magyar általános hitelbank is megkezdette már egy Magyar-amerikai bank szervezésére vonatkozó előmunkálatokat és hír szerint az előmunkálatok már annyira előhaladtak, hogy a jövő év tavaszán már a bank meg is nyilik New-Yorkban. Kívánatos' is volna, hogy ez a bank minél hamarább és minél kiterjedtebb alapon kezdje el működését. Igy legalább mi is elejét vesszük annak, hogy azok a nehezen összetakarított fillérek ilyen fosztogató bankárok zsebébe vándoroljanak.
az idén mi lesz ? . . . Talán egy levélnohezék, vagy i egy tolltörló . .. (Egy kis szomorúsággal.) Ugy látszik, ha az ember megöregszik, lassan lassan a szí. is elveszti az emlékezótehetségét. (Elgondolkozva.) De I mégis I Ha nem csal a megfigyelőképességem, akkor Születésnapi ajándékok. ! a mai évforduló számára ismét rendkívüli megIrta Laon Xanrof. takarítások történtek. Hat hónap óta gyalázatos kávét kapok reggelire és hogy más külsó jelekről ne is Monsieur Denis (dolgozó szobájában a naptárt szóljak, a desszert is elég gyakran elmarad az ebédnézegetve:) Március tizenötödike . . . a születés- nél . . . Különben hiszen nemsokára meglátjuk . . . napom I . . . Igazán kíváncsi vagyok rá, bogy mivel Tizenegy órakor szokott bejönni a meglepetést átlep meg az idén a feleségem. (Elgondolkozva.) Hajdan adni . . . (Kopognak.) Ah már itt is vanl semmi sem volt elég szép és elég drága, amit nekem akart megvenni születésnapi ajándékba. Valósággal Madame Oenis: (Jókedvűen lép be a szobába, kis ruinálta magát anyagilag minden március tizenötödikén. munkakosárral a kezében.) Jó napot szivem! Kendesen már januárbau, sót néba novemberben kezdte Monsieur Denis: (A kosárka felé pislogva.) Jó meg a háztartás Körül a zsugorgatást. Le kellett napot kedvesem I (Magában.) Na, hogyha a kosarában mondanom a kedvenc ételeimről, a reggelit is van, akkor nem lehet valami nagy! Talán valami egyszerűbbre fogta és a régi ruháimat kellett viselnem, ékszernemü ? 1 . . . hogy no kelljen ujjakat csináltatni. Igazán elragadó Madame Denis: (Beül egy fotelbe.) Azt hiszem volt. (Elérzékenyedve néz körüí.) Épen tizenkét évvel uram, hogy nem leszek önnek terhére, ha egy kicsit ezelótt vásárolta nekem ezt a gyönyörű bronzot: A j u d 0 | g 0 Z 0 m önnél ? (Kiveszi a kosárkából kézimunkáját győzelmes gladiátor." És ráfogta, hogy ez a remekbe Ó8 ciolgozoi kezd.) alkotott bronz férÖ az én hasonmásom. Monsieur Denis: (Csalódottan.) De kedvesem, . . . Ezt a gyönyörű ezüst íróeszközt, azt hiszem,; g o u d o l h a t i l y e t ? ! Hiszen tudja, hogy milyen öt evvel ezelótt ajándékozta nekem; no es eit a íámpW, ^ k hft u , y j m m e „ e t | e m i (Magában.) Most a fotelt, ezt a könyvszekrényt ezt a v.rágvázá m á r Elfeledkezett rólam! Tehát ezt is <*t a bronzkelyhet, ezt az antik kókorsót, mindent l > I ) e h j U m i r e v a | ó k v o | l a k a k k o r azok a U'iudenl, ami csak itt van az en szobámban, mindent * 8 pr ó r o I á 8 o k v ! . . (Kopognak.) Tessék! egy-egy rníárcius tizenötödike hozott számomra. (Valami "«« A A szobaleány: (Jelentve.) Asszonyom! már a kevés szemrehányással.) Hanem egy idő óta. ugy látszik, «« épen nem sok gondot szerez magának az én kis felese- neiyen gem a születésnapi ajándékok miatt. Két évvel ezelőtt Monsieur Denis: Mi van a helyen? egy lábzsákot kaptam, aztán egy papirvágót . . . vájjon Madame Denis (ragyogo szemekkel:) Ma|d
meglátod! Nyújtsa kérem a karját és kisérjen a szalonba . . . Te . . . Te kis buta te! . . . Monsieur Denis (magában elragadtatással:) Az én meglepetésem! (Tettetett csodálkozással.) A szalonban? Hát van valami látnivaló a szalonban? Madame Denis (nevetve:) Talán . . . Monsieur Denis (meglepetést színlelve.) De hát mit? Madame Denis (kitörő örömmel:) Mitl . . . Mit I Hát nem tudod, hogy micsoda nap van ma? Monsieur Denis (elragadtatással:) óh I Március tizenötödike! Egészen elfeledkeztem róla. Tehát azért ? . . . Hát nem feledkeztél meg róla ? Madame -Denis (méltatlankodva:) Én ? . . . A te születésnapodról? . . . Monsieur Denis (a karját nyújtva :) De csak nem követtél el édesem miattam valami nagy ostobaságot ? Madame Denis (elpirulva:) Talán egy kicsit drága dolgot vettem, de azt hittem, nem fogsz kiszidni érié, mert . . . mert hiszen a te születésnapodra vettem I . . . Monsieur Denis (az asszonyt elragadtatással magához ölelve:) Édes. kicsi feleségem! (Az asszony kibontakozik az ölelésből és benyitja a szalon ajtaját. Denis ur belép, de a küszöbön elképedve megáll. A szoba közepén egy hatalmas zongora terpeszkedik.) , Monsieur Denis (rettenetes csalódással:) Mi . . . Mi ez? . . . Madame Denis: Egy gyönyörű zongora! Egy felséges hangszer szivecskóm I Ugy hiányzott a szalonomból és hát . . . most a te születésnapodat felhasználtam és pótoltam a hiányt. / Monsieur Denis. (Egyet nyel és aztán elíojtott
TARCA.
Z A L A I
Amerikában ma már több, mint egy millióra becsülik a kivándorlott magyarok számát, kiknek nagyobb része nem azért ment át Amerikába, hogy ott megtelepedjék, hanem átfért, hogy az ottani magas munkabérekből magának egy kis tőkét gyűjthessen és azzal ismét visszajöhessen hazájába .Jó része pedig az Amerikába kivándorolt honfitársainknak osak azért megy át az uj világrészbe, hogy ottani keresményével ilthon maradt családját támogassa és íentartsa. Elképzelhető azután, mily keservesen esik az illetőnek, ha hónapok után otthon inaradottaitól arról értesül, hogy pénzküldeménye, melyet jóhiszeműségében a pénzküldeményeket felvevő banküzletre bízott, a bankkal együtt eltűnt. De nemcsak a kivándorlók pénzküldeményeinek közvetítése, hanem egyéb hivatás is vár az uj bankintézetre, nevezetesen a magyar-amerikai pénzforgalom lebonyolítása és a magyar kiviteli üzlet fejlesztése. Jól tudjuk, hogy bankszerű átutalás, fizetés Magyarországból nem megy közvetlenül Amerikába, hanem azt legnagyobb részt német bankoégekkel végeztetik el hazai pénzintézeteink. Ezentúl közvetlenül érintkezhetnek bankjaink Amerikával és megbízásaikkal vagy átutalásaikkal egyenesen a Magyar-amerikai bankhoz fordulhatnak, miből ez utóbbira még az az előny is háramlik, hogy a new-yorki pénzpiacon nem fogják egyszerű pénzfelvevő hivatalnak takinteni. Másrészt pedig a közvetlen kereskedelmi összeköttetések létesülését is előmozdíthatja, mint ahogy azt a német, francia és angolországi bankfiókok teszik szétszórtan az egész világon. Közvetlen forgalmi összeköttetésűnk már van egyetlen kikötőnk és New-York között,-melynek intenzív kihasználása azonban csak abban az esetben fog megvalósulni, ha a kereskedelmi és bankári közvetlen összeköttetés alimentálni fogja a forgalmat. Ezzel a programmal, ha működését megkezdi az első magyarországi bankalapítás Amerikában, ugy igen szép jövőnek nézhet elébe. A.
= kívül
K Ö Z L Ö N Y
Megye-gyülés.
népes
közgyűlést
Zalavármegye hétfőn tartott.
felolvasták H e r t e l e n d y
A
1906. D E O E M H E R
_
gyűlés
rend-
ROVÁS.
kezdetén
F e r e n c főispán levelét,
mely A
b e | e l e n t i , h o g y tudomására hozta a b e l ü g y m i n i s z t e r n e k , h o g y hivatalos m ű k ö d é s é t beszünteti, a főispáni talt
és
lakást
bejelentette
elhagyja.
Hertelendy
szerencse-játék,
u a Oarló -ról
aki
főispánt az ü g y e k ideiglenes t o v á b b v i t e l é v e l bízta m e g . t á r s u n k ugy
határozott,
tesz
említést
maga
b e k ö l - szükségesnek
h o g y az alispán
is
alá,
„Keszthelyen
teszi
határozta,
hogy
A
felír
állapotokért. dudálnak
felelőssé a m a i
vehemens
hangú
a
aziránt, igazáról, vagy
h o g y azt a r e n d e l e t e t , a m e l y l y e l a főispánt a c s e n d - m e l y e t őrség igénybevételére tisztviselők iratot
felhatalmazza, v o n j a vissza.
dotációjának
intéz
aziránt,
és
írja.
gondtalanul,
a
vígan
t u d t á v a l és
publikumot."
Nem
l a p t á r s u n k eme sorainak
helytelenségéről.
Súlyos
vizsgálatnak
és
a vándorló helyen
a szolgabiróság
kopaBztják
a legszigorúbb
mert
másik
látszik —
meggyőződni
r é g i tapasztalásunk
A
azért, egy
szavak ezek.
kell
tisztázni.
megfigyelésünk
már,
I)u
hogy a
f e l - szorencse-játék a m a v á r o s o k b a n ós községekben d ü h ö n -
megvonása m i a t t p e d i g
a pénzügyminiszterhez
ugy
csendőrség,
el- volt alkalmunk
bizottság
belügyminiszterhez
a
utasítja beleegyezésével
válaszszal
törvényhatósági
—
pedig mint
találja,
lap-
mégis
u t á n L i p t ó v á r m e g y e amaz átiratát vette t á r g y a l á s
ezt a vádat.
Ezt
foglal-
szerencse-játékosok,
közgyűlés
embernek
de
az-
A
sok
—'•vezércikkébeu.
idegenszerűnek
h i v a t a l i h e l y i s é g e k r e használják fel. A k ö z g y ű l é s
vissza
már
t a r t j a , h o g y ezzel a v e z e t ó h e l y e n
más kozzék. Szükségesnek
t ö z i k a főispáni lakásba és az alispáni h e l y i s é g e t
a m e l y a koalíciót
mely
h i v a - v a g y o n i r o m l á s á t okozta, i s m é t b ó d í t az e m b e r e k közt.
r é g e b b e n E g y i k n a g y k a n i z s a i n a p i l a p valóságos „ v á n d o r l ó M o n t e -
már
lemondását a belügyminiszternek,
A vármegye
1K.
hogy a genek
l e g i n k á b b , h o l a k ö z i g a z g a t á s i hatóságok
tűrik
az á l l a p o t o k a t és n a i v u l „ n e m veszik é s z r e " a szerencseköltségvetés alapiáu utalványoztassa a v á r m e g y e cióját.
A
gyűlési
közgyűlés
teremben
végül
elhatározta,
dotá-
hogy a k ö z - ' j á t é k o k
űzését,
m á r v á n y t á b l á t á l l i t f e l és belevési I
azoknak n e v e i t , akik a m a i k o r m á n y n a k
K u r c í
segédkeznek.
élűnk. A «
Választások
a
megyénél.
Molnár
János
(,H
F a r k a s István novai szolgabíró^ választatott m e g . M á s o d osztályú 6 i o l g a b i r ó lett il|. R o l l e r I s t v á n . A kozigaz-
MailkeUo3, .. ,.
tag
bizottság
helyett
választott
és Z i e g l e r
tagjai
megválasztatliik:
Dr. tiyötnörei Vince
sorából
Gróf
kilépett
Batthyány
ilt
P
Pál.
"
K o l l e r István, V i z l e t n i v u y Sándor
a
v a r
^-
™shg„s
r u M I
bálo2)
««"»»*«•
M,,,lll
uagy k ü z d e l e m . A ügy.
űzi t o v á b b
m é l y e k r e j á r és ,, "
m«ly
n
»
"
m
száz'é.->
kisjátékait
szerencse-játékon '
'» e r d i k e l n e
legnagyobb
ines k ö n n y e l m ű s é g g e l
^ket
a válságról,
kutatja a kibontakn: j A o n a l á t
közönség gondtalanul
1
Kálmáu
m
száz lap v e z é r c i k k e k b e n
elhalálozása f o l y t á u üresedésbe j ö t t s z o l g a b í r ó i á l l á s r a
gaulsi
a
*
l a p o k hasábokat i r n a k
berniünk,-!
dolgokon
siklanak
vwiedel-
keresztül.
huzamosabban
Alig
lekötné
van
figyelmét
A zalavármegyei szövetkezet, ellenzik K l f ° « l , l j ' » ' ' á t f f " ' »«™™e-játék, » ™ g vasárnap Zalaegerszegen nagy közönség j e l e n l é t é b e n ' í a z d a g o d á s i t ö r e k v é s . V a l ó b a n a t ö m e g érzése k i népgyülést t a r t o t t , mely.en a kinevezendő f ő i s p á n n a l l ' ü r k é s z h e t e t l e n . szemben követendő inagataitás megbeszélésével t o g " lalkoztak. Kgy nagyon érdekes ügy k e r ü l t ^ i é t e n felszínre B a t t h y á n y l ' á l g r ó f felszólalása után a kőzg y ű l é s magáévá telte azt az erőteljes h a n g ú f e l h í v á s t a m e l y e t a m e g v e i szövetkezett ellenzett vezetői i n t é z nek a v á r m e g y e közönségéhez. A g y ű l é s e n szóba j ö t t m é g a m a g y a r i p n r t e r mékek pártolása, i n e l y l y e l lapunk más h e l y é n f o g l a l k o z u n k . A g y ű l é s végén még O b e r s o h u M ó r d r .
A megyei ellenzék Zalaegerszegen t f c l p l l gyűlésén k | m o n d a t U az o s z t r á k i p a r t e r m é k e k b j d U Ü t á l f a t t . N a g y . . .... , , . . ^ . ... 1,ordere U ü le,keseu J «>' o z " A f 6 v á r 0 8 1 l a P o k U d v ö l ö , t e Zalamegyet e h a t á r o z a t é r t ^ M i tartunk t ő l e , h o g y az ü d v ö z l é s k o r a i v o l t . M « r t a m i k ö z ö n s é g ü n k az i l y e n f e l h í v á s o k a t csak e l o l v a s n i szokta, de
m o n d o t t köszönetet a v e z e t ó f é r l i a k n a k . nősen a haj olt k o r u agi is N e d e c k y 6 J ' '
' n e m , l u . g t a r t a n i L a p u n k az u t ó b b i i d ő b e n h ó n a p o k o n , „ . • •,. . , , ,, , , . T , • á t k ü z d a m a g y a r i p a r c i k k e k p á r t o l á s á é r t . L á t t u n k is
köztük külöelnöknek.
egy c s e k é l y e r e d m é n y t , de n a g y o n elenyészőt. F é l ü n k , ——? d ü h h e l :) De . . . de . . . de én n e m is t u d o k z o n g o r á z r f i ! M o n s i e u r Deuis ( n e v e t v e : ) F ö l j e b b ! T e játszol és . . . M a d a m e Denis ( e l r a g a d t a t á s s a l : ) H o g y a n ? M i n d kettőt M a d a m e D e n i s : I g e n , de te h a l l g a t o d ! . . . M a d a m e Denis (savanyu á b r á z a t t a l : ) A z . . . az Monsieur Deni; ( r a g y o g ó arccal, á t s z e l l e m ü l v e : ) Oh n e m , é d e s e m ! Egy vadászfegyvert . igaz . . . ebből a s z e m p o n t b ó l ítélve . . . M a d a m e D e n i s : N o l á t o d ! (Egészen átadja magát ö r ö m é m - k . ) M i l y e n nagyszerűen i d e i l l i k a s a r o k b a ! : Gondolatok. H o g y fog ez festeni az én fogadási n a p j a i m o n ! (Szándék o s célzással.) M é g h i á n y z i k u g y a n v a l a m i h o z z á j a ! Sohasem szabad e g y i k nőt a másik m e g s é r t é E g y szép, művésziesen faragott szék! M e g egy sével k i t ü n t e t n i . ( Á . Katona K l e m e n t i n . i h a n g j e g y t a r t ó is . . . H a n e m az is m e g lesz m a j d a a l k a l o m udtán ! U g y - e szivecském ? ! A nők i r á n t való udvariasság l e g e l e m i b b k ö v e l Mon8Íeur D e n i s ( f a n y a r m o s o l l y a l : ) O h m a j d m é n y e i közé tartozik az, h o g y a f é r f i t u d j o n u d v a r i a s minden bizonuyal kedvesem! l e n n i a választottja i r á n t a n é l k ü l , h o g y más n ő t M a d a m e D e n i s : De hát köszönd m e g legalább megsértsen. ( Á . Katona K l e m e n t h i . ) az a j á u d é k o t ! . . . *
hogy a megyei ellenzék a legteljesebb f„g
részesülni.
könnyebben
i p a r p á r t o l á s i felhívása,
pártolásra Pedig
érdemes;
ezt
az
meghozhatná
szerencpe-játékoknal
a
áldozatot
közönség,
visz a „ h a z a
—
hozott
— vasárnap
a
z a l a e g e r s z e g i e l l e n z é k i é r t e k e z l e t . M e g y é n k székvárosában Z a l a e g e r s z e g e n t a r t o t t g y ű l é s N e d e c k y J e n ő elnök i n d í t v á n y á r a ó r i á s i lelkesedéssel k i m o n d o t t a , h o g y az osztrák E
ipartermékeket
c é l b ó l az e l l e n z é k
teljesen
az
egész
minden
nagyszabású
Védegyletet
hazafiasan é r z ő p o l g á r t
tagjai csak m a g y a r g y á r t m á n y t egyáltalán
bojkottálni vármegye
m i f é l e p r o d u k t u m o t , de o s z t r á k o t
zongoraszéket?!
és
amit a
oltárára."
határozatot
M o n s i e u r Denis ( n a g y o n j ó k e d v ű e n lép b e : ) ! A nők n a g y o n s z e r e t i k , ha k e g y e t l e n e k n e k h í v J ó napot s z i v e c s k é m ! j á k őket. (Heaumarchais.) M a d a m e D e n i s (nagy m e l e g s é g g e l : ) J ó n a p o t I édesem ! A nők képzelő tehetségére és szivére nézve, M o n s i e u r D e n i s (ünnepélyes h a n g o n : ) T u d o d . j s e m m i sincs hatalmasabb és veszedelmesebb i n g e r r e l , h o g y ma van a születésnapod ? m i n t az, ha v a l a k i v e l igazi, v a l ó d i t i t k u k van. Ez a M a d a m e D e n i s (adja a m e g l e p e t t e t : ) H o g y a n ? forrása sok látszólagos véteknek is. m e r t a l e g g y ö n M á r i s ? ( H a m i s k á s a n . ) H á t azért m e n t é l el ma r e g g e l ' gédebb, legszorosabb k ö t e l é k e k azok, m e l y e k e t valaolyan korán? . . . m e l y t i t o k létesít. (Polko Eliz.) M o n s i e u r D e n i s ( k a c s i n t g a t v a : ) N o találd ki, h o g y * ) mit hoztam neked? A z asszony ugy van a b ó k k a l , m i n t a csemp, Madame Denis (ragyogó szemekkel:) Egy hangg é v e l : N e m t á p l á l k o z i k vele. de megeszi. jegytartót?! ( K a b o s Ede.) M o n s i e u r Denis ( m o s o l y o g v a : ) F ö l j e b b ! (tapsolva:) A
jobban
mint
B o j k o t t az o s z t r á k i p a r ellen.
Nagyfontosságú
kiterjedő
Denis
mely
sorsban
A magyar iparpártolás.
A nő k é p t e l e n az igaz barátságra. A f é r f i t u d M a d a m e Denis (a n a p t á r j á b a n lapozgatva :i M á j u s 1 szerető l e n n i és jóbarát egy s z e m é l y b e n , a nő l e l k é '25. Ez az a n a p ! M a m e g k a p o m a z o n g o r a - s z é k e m o t , ben n e m f é r m e g e g y s z e r r e a két érzés. vagy a h a n g j e g y t a r t ó t , ó h ma m á r o l y a n k o r á n e l m e u t (Herceg Ferenc.) h a z u l r ó l ; bizonyosan v á s á r o l n i m e n t !
Madame
hasonló
semmi
áron
Örvendetes birtokosság —
jelnek
sem.
f o g a d t a a fővárosi
„ M a g y a r o r s z á g " az o r s z á g f i g y e l m é b e
a zalaegerszegi p é l d á t , a m i t
sen —
amolybe védegylet
v a g y ha az
l e h e t e t l e n , a k k o r f r a n c i a , a n g o l vagy akár-
A határozatot nagy dicsérettel sajtó. A
alakit,
kötelez. A vesznek,
fogja
területére
ajánlja
v a l ó b a n m e g is érdemel.
tartjuk,
hogy
a
megyei
ők v o l t a k u g y a n i s t ö b b s é g b e n e g y ű l é -
hatalmas
lépéssel
jött
segítségére
a magyar
iparnak. A j e l e n viszonyok társadalmi
utón
lehet
között a magyar fellendíteni.
ipart
Minden
csak
magyar
érzésü e m b e r n e k hozzá k e l l j á r u l n i a m a g y a r i p a r e g y é n i védelméhez. Védegyletbe.
Lépjünk
be m i n d n y á j a n a m e g a l a k í t a n d ó
Állítsuk
f e l a v á m s o r o m p o t saját h á z u n k
1000. D E C E M B E R
küszöbén
és
cikkeket,
akárminő
De
ZALAI
l(i
engedjük
be
nemzeti
oda
az
osztrák
köntösben
ipar-
kínálják
Kgy
is 3 - 4
KóZLONY
volt k i n i z s i i h i v a t a l n o k vacsorára r e n d e s e n
fogás b ú s t k ö l t ö t t el. l ' g y a n i g y
tett
—
egy néhai
Eljegyzés. S o n n e g g e r
és H a l s k e v i l i i m r . t. m é r n ö k e ,
János, % S i e m e n s
Bécsben j e g y e t
váltott
nekünk.
B orvos és m é g i s vérszegénységben halt m e g . A M i ! • ««'»,.'.**'>r József s z á l l o d a t u l a j d o n o s leányával N a g y k a n i z s á n . beszerez- e r ó e g y e n s ú l y á n a k f e n l a r t á s á r a u e m is szükséges, h o g y — Építkezési terv. Annyira mohón vágyunk h e t ü n k . A i i d ő k természetes alakulásával l é t r e j ö n , sokat e g y ü n k és n e m á l l , i i o g y épen a n a g y é t k ű a r r a , h o g y v á r o s u n k szépségét és nagyságát é p ü l e t e i k i f e j l ő d i k a m i n d e n t f e l ö l e l ő m a g y a r ipar. e m b e r e k b i i n a k el. kifejezésre j u t t a s s á k , h o g y ö r ö m t ö l t e l b e n n ü n t f e t i t u b n e r tanár s z e r i n t egy í e l n ó t t 7 0 k i l o g r a m m l k k ( i r | s haltunk. A tervek megb l c | l k t 6 r v e k r a |
É r j ü k be e g y e l ő r e azzal, a m i t
itthon
HÍREK.
s u l y u e m b e r n e k elég. ha 1 2 3 g r . f e h é r j é t , U 327
S a h a r e
gr.
keményitót
tartalmazó
gr. zsirt.
táplálékot
költ
valóulh.luak
el
| 1( , ir|
naponkint.
t.
Kanizsának
Kgy
liter
l e j b e n van 4 i g r . f e h é r j e , 4 2 g r . zsír
kapta
volna
mog
a
Kaszinó-termet.
Másodszor a nti snájdig táncmeslernénk is ,
I I ,
.
.
J
i
.
i
t
,
I
...
olyan odandassal és pedagógiai hévvel tanítja a láncol, hogy neki egy ogész zászlóalj hú tanítványa van. aki el nem hagyja ót es végül a „Nyilt-tér" I Ott megjelent volna, liogy a hires Saharet nem Saharet, hanem S a r a i t et tehát az egész svindli És Saharet nem látott volna moz eirv törne irránátost min taton voina meg t.gy turpe grauatusi i/i i. sem ..7. növendéknek
'
„
Ah^ljuk,
A honvédsé
körtb61
A
azt
hinni,
amit
kedvenc eszméje
már
régóta,
hogy
hogy
«z agg p o s t a é p ü l e t
penzióba
menjen,
j u t n i a , ezeket a házakat l e b o n t j a és m e g é p í t i i és t á v i r d a p a l o t á t ,
melynek
ott a város
posta-
centrumában
k i t ü n ó h e l y e lesz. A v á r o s közönsége a t e r v
kivitelét
a l e g n a g y o b b é r d e k l ő d é s s e l v á r j a . A postaépület
-
21. A K e f . M3.iy [utc.OUY > I . D . l . t MMlalMga.
_
szereti
V ' g r o ezt m á r m e g é r d e m e l t e . K i n c s t á r i p o s t a é p ü l e t e t Kanizsa n e m k a p b a t A k i n c s t á r n a k t e l k e van. Z ö l d f á k é r t ; de e z l áz igazságügy a k a r j a m a g á n a k jefof,|,|ni , , kereskedelemügyi miniszter l g y h4 mtaiái. , . „ , v házat b é r e l n i m 4 r a í s m r f°""J >™™l« " w™1" szándékozik. Kgy Igen eletrevaló terv készül m e g valósulni A Délzalii Takarékpénztár megvette a K a z i n c y - u t e á b a t i a S c h e r z és K n g l i i n d e r - f é l e házat & K a s z i n ó v a l szembeu s ha s i k e r ü l a k i n c s t á r r a l egyességre
n y c i u k . i . c n . n j i viN
u
mindenki
postaépületet k a p j o n . M i t i s z t e l j ü k az a g g o k a t , tisz„ | , t k , r ( ; „ „ „ u é p ü l e t e t i 8 , de é p p e n t i s z t e l e t b ő l
(V.) Mikor a bires ausztráliai Saharet 10 g r . s z é n h y d r á t . K g y k i l ó k e n y é r b e n vau ( 6 j r ; f e h e r j e , ti g r . zsir. Suti _ g r . k e m é n y , t ó ; egy k i l o először jelent meg a .világot jelentó deszhúsban van 2 0 0 g r . fehérjeT ( 1 g r . zsír. í í o ' s t m á r . kákon" lengü ruhájában, gyenge borzongás k ö n n y ű k i s z á m i t a n i , m e n n y i k e l l ebból a t á p l á l é k b ó l . jutott végig a balett-habitüék hátán. Ilyen vad h o g y sz e m b e r testi e r e j e ne f o g y j o n . E g y l i t e r temperamentumot még nem látott a világ I t e j , f é l k i l ó k e n y é r é s 2 0 d e k a b u s n a p o n k i n t Amellett bájos, utolérhetetlen szépség I Hires e l é g v o l n a a teati e r ó fenlartására ha a m e n n y i s é g portrétisták, Lienbaoh, Stuck siotnek vonásait m e l l e t t u e m kellene m e g az eleiek v i l t o i t l o s s a g á r a is t e k i n t e t t e l l e n n ü n k . A z ételek tápérték.) m e l l e i t megörökíteni A képek kiállitásból-kiállitásba m é g az izletességük is n a g y f o n t o s s á g ú B i z o n y o s vándorolnak; mindenütt csoportok verődnek azoiiban az, h o g y sokat e n n i n e m szükséges és h o g y Össze a képek elélt és a szép Saharet hire az é h - k ó r s á g betegség. A g y o m o r n e m csak ételben eljut a világ elrejtette!)!) zugába is. Hozzánk emészt m e g sokat, b a n e m pénzben is. is — a hir. De személyesen nem inert el-1 jönni Saharet. Mit is csinált volna itt, hu Emlékaztetö-naptár. pl. ö akarta volna a táncot tanitaui? Először l e t . t t r iá n 17. A NAGYKANIMI KEIEWINV JÓTÉKONY N l . i nem
és
ti|1Mj,
ki[4|v
Hai.bert
mint értesülünk .
,
.
.
.
.
,
terve
már ké z Ha a tárgyalások,
mint remelbetó eredmenyre vezetnek, ugy 1 DOB. év " n "•«*'«»•"' « - A ' V " 1 gyógyazortár. A negyedik gyógyszertár iránti kérvények .ürüen foglalkoztatják Nagykanizsa város közegészségügyi bizoitságát. Nem is hinné az ember, mennyi a beteg nálunk, ha a kérvények 6 s ü k l s 4 w , köíclke zteté,t lehetne vonni a betegek ,' . számára. Mostanában a VI. es VII. kerület számos
latM
Ka , IliMÓ
„agykauilsai -ju. honvéd gyalogezreilbeli alezredesnek várakozási illetékkel egy évre Való -zabadságolását elrendelte. — A megye elismerése. Kperjessy Sándor í? 8 < M f l k r I f t v f i Kvtonosan Ugji volt a közigazgatási bizottságnak s az ezzel1 járó, sokszor terhes wt súlyos . » . ... . ,, kötelességeket mindenkor a li-glelkiismeretesebbeu A táncművészet most érte cl nálunk a teljesítette. Nagy tapasztalatainál. ;ogászi tudásánál s polgára kérvényezte a IV-ik gyógyszertár felállítását lábujhegyek tetőpontját. Jtnslon és Kadett a higgadt, tárgyilagos modoránál fogva a közigazgatási ,-s nem hiába, mert a bizottság pártolja a negyedik legujabbnak neve. Az egész jeunesse dorée 'bizottságban is mindig elókeló helyet foglalt el s gjOgytár felállítását Kiskanizsáu. De minthogy a k kíváncsi ezekre a táncokra Az idén meir- 8l f'" 0 ,V Br 'u. * , ?;« j a l é " gyógyításhoz három kellék kelh beteg, patika és orvo., sivam.si ezesie u taiicoma. ni. luen ut.g a lelkiismeretes és ügybuzgó szolgálatot jegyzökönyve- , . ' . . . .• „ . , 7 , . fogadtak a (Utal urak, hogy 110)11 láncolnak, ben örökítette meg amely méltó elismerése Kperjessy »k' rendeljen, a bizottság megkeresi a városi, hogy hanem csak bámulnak. Bámulják majd a Sándor érdemeinek. harmadik városi orvosi állást szervezzen Kiskanizsa tánotermek közepén csoportba állva liatal — A hivatalos lapból. Kinevezések. A király számára. Kunek lakása is a VI. vagy VII kerületben •Saharetjeinket, akik mind szóló-táncosnékká 81 igudglgy miniszter előterjesztésére Dr Degré M J e „ . B „ határozta a közegészségügyi bizottság vannak felavatva. A legújabb reform a tánc j ^ " t T l ö r l ^ S 2 & S S I 2 í " - k ^ l l ' r " ' terén ez. A liatalság netn láncol, csak gusztál, A k i r 4 l , d r . („osdy „agykanizsai királyi ügyészt J 0 2 " " e m 0 "°"; . . . . . . . u „ , „ a hölgyek pedig lejtik a balettel. Ez vonz s . VII. fizetési osztálvba sorozott ügyésszé nevezte ki , , - Birtokvásárlas. l i o n e r l a Hermann izgat, s miután a szóló-tánchoz táncosnő én < Halálozások K. hó n-éu hunyt éi özv. eladta palim birtokai a nagykanizsai takareknézó kell világos Itogv a férfiak nézni a Euglünd er Lnjosné szül. W ol he i in Lujza. A nagy pénztárnak 730 000 koronáért. Honerla egés/.kooMe fu k hölfvek- meir tánénlni foirnak Azonban ha ™ » » örvendó urnót, Héletében sok bánat érte. s égi okokból hazájába Hannoverbe vonul ,U r eil, Ívalamelyik S t t t r t nlancolo i S ó Mnolgy I w A f o r dblklulll U^i a a le 4. „1 *,,4^nva. " ' ÍKí te" , 4utolso . £ hevőit í*'-. csendes 7- í rvisszavonullság™>" f ' ' " vissza. Dr el log . F. á . b i,á n ,Zsigmond , " ,és , , A, c é l Pál parketten, meg lehet nyugodva abban, hogy' b"u töltötte el, szerettei emlékének és unokái nevelésé. " m l t birtokosoké a szerződésben nem sok .férfi kéz. fogja ót .talpra segíteni. A ! nek szentelve napjait. Az n nelhunytban Krdós f Uttó lordul elo. t IÜ ahogyan a közönség beszeli. — . . . . f a U i , : . I » l i „ , édes anyját gyászolja. itii.ni;. I V m i i t á e n f. V>A ! Az A •/ intézet iiifravot parcellázni r i> it 11 ú •/ ii i fogja f i i r r í u a U birtokot. llií'trvb'At földbirtokos Temetése hó; mentók ilyenkor nagyon közel vannak. A p é n z ü g y i b i z o t t s á g Ujnópi E l e k L i p ó t ' 13-án d é l u t á n m e n t végbe nagy k ö z ö n s é g j e l e n l é t é b e n . S z e n t k o z m a d o m b j a i D e r v a r i c s János n a g y - e l n ö k l e t e alatt f o l y ó hó 14-én b g y a n c s a k a városház : b i r t o k o s a k ö z ü g y e k e g y i k r é g i , lelkes e m b e r e 6 0 éves I t a n á c s t e r n í é b e n t a r t o t t ülést, m e l y e n a h o z z á u t a l t
Éh-kó r a a g .
korában Kaposmérőben december 12-én e l h u n y t , ( v . h . ) A m a g y a r n a k van egy i g e n talpraesett V i o s z F e r e n c nagykanizsai f ő s z o l g a b í r ó neje édes mondása, m e l y e t a l e g m o d e r n e b b élettani kutatások j a t y j á t g y á s z o l j a az e l h u n y t b a n ö z v . H o r v á t h I s t v á n n á szül. P a r r a g h Zsófia sem voltak képesek m e g d ö n t e n i és ez a mondás i g y h«n
Frigyes
porosz
k i r á l y is a z t , t a r t o t t a :
Egészbenvéve M a j d d r . S z i g e t h y
K á r o l y o r v o s sok t a n u l m á n y r a
sokkal f o n t o s a b b , h o g y az e m b e r r e n d e s e n emésszen, és k é s z ü l t s é g r e v a l l ó szabad-előadást t a r t o t t m i n t az,, h o g y a d o l g o k
lényegét
és
megismorje.
mondavilág
nagy-
által a városnak e n g e d é l y e z e t t kezelési dijat a . g a z d a k ö r i n e k á t e n _g e d n i j_a v a s o l t a A városi v é g r e h a j t ó k
:_/...: í.x á
fizetés-emelés i r á n t i k ó r v é n y r e a bizottság javasolja, h o g y fizetésük e z ú t t a l fel n e m e m e l h e t ő , h a n e m a í o l y ó
00 k o r o n a m o n d j á k a n a g y é t k ü e k , h o g y e n n i szükséges, de többet e n n i a szükségesnél passzió ; a változatosság az kanizsai I r o d a l m i és M ű v é s z e t i K ö r vasárnap t a r t o t t a r e n d k í v ü l i segély l e n n e u t a l v á n y o z h a t ó . u ll a a kk ö ö rr d . l aa liáarrddáajjaa ij Választmányi ülés A Magántisztviselők evésben m e g azért szükséges, h o g y az e m b e r az é t e l t ő l első f e l o l v a s ó - d é l u t á n j á t . M eeggnnyyii tt óó u . , , . . I Országos Szövetsegenek nagykanizsai bizottsága m a m e g ne c s ö m ö r ö d j ó k . M á r p e d i g a csömör rossz érzés. szép, h a n g u l a t o s m a g y a r nej e p d a l o k a t énekelt hatással. | s z o m f a t e 8 t e . , 9 e ó r a k o r a P o I g 4 r i Egylet T m e l e t i Azt
A
számos ü g y b e n m o n d o t t v é l e m é n y t . A z ismeretes helypénzszedési ü g y b e n ujabban f e l v e t t á r v e r é s i j e g y z ő k ö n y v e t j ó v á h a g y á s végett a k ö z g y ű l é s elé terjesztésre javasolja. A szénkéneg r a k t á r u t á n az á l l a m k i n c s t á r
szárnyas
alakjairól."
„A
mese
Megérdemelt
A z ételek változatossága e l l e n a l i g lehetne v a l a k i - tapsban részesült. B e m u t a t t á k a f ő v á r o s i U r á n i a Társanek kifogása. D e
vannak
a koszt változatossága
nagygyomru
mellett
még
esznek, valóságos é h - k ó r s á g b a n
emberek,
nagyon
k i k ság
„Vörösmarty
sokat is s i k e r ü l t
Mihály
élete"
vetített képekben. A
cimtt
darabját
d a r a b szövegét
S z i l á r d g i m n á z i u m i t a u á r olvasta f e l . A m ű s o r
szenvednek.
jól
Zimay utolsó
é v r e a v é g r e h a j t ó k n a k 8>', a böcsüsöknek
helyiségében v á l a s z t m á n y i ülést t a r t . Nagykanizoa város ügyei a megyénél. A m e g y e h é t f ő i közgyűlése j ó v á h a g y t a N a g y k a n i z s a város k é p v i s e l ő t e s t ü l e t é n e k b e m u t a t o t t u j épitési szabályr e n d e l e t é t és az u j szabályozási t é r k é p é t és N a g y kanizsa város képviselőtestületének a S c h w a r c ós T a u b e r nagykanizsai cég által f e l á l l í t a n d ó p ó l k á v é g y á r segélyezése ü g y é b e n h o z o t t határozatát.
— A K a p o s v á r városi rendőrség szaporítása. K a p o s v á r r t . város k é p v i s e l ő t e s t ü l e t e f. hó 7 - é n t a r teljesen t o t t k ö z g y ű l é s é n olhatározta, h o g y a városi r e n d ő r s é g e t I s m e r e k egy k e r e s k e d ő t , akit h i r t e l e n o l y a n m a g á v a l r a g a d t a a közönséget. A d a r a b b e t a n í t ó j a ós 6 g y a l o g o s ós 3 lovas r e n d ő r r e l ' s z a p o r í t j a . A lovas éhség-érzés t á m a d m e g , , h o g y ha n e m iszik azonnal l e l k e s d i r i g e n s e : G ü r t l e r F e r e n c k a r n a g y - h e l y e t t e s , r e n d ő r s é g szervezését a város n a g y t e r ü l e t ű fekvése tette i n d o k o l t t á . számos m e g é r d e m e l t tapsbau részesült. egypár k o r t y m e l e g v i z e t , az ájulás k e r ü l g e t i . Az
éh-kórság
éh-kórságnak.
beteges
állapot,
azért
nevezték
pontja
a
dalárdáé
volt.
Ernáni
bordalát
valóban művésziesen. A dal r e m e k
előadása
énekelték
4
Z A L A I —
S z e r e t t ü k • n u g y . r dalokat,
Nótáj
nép
vagyunk. Az eke nyomában lépkedi magyar édes-bus A nóU*
— A
Balatoni
Muzeum
Ual.toni
Muzeum
egyik
f é n y k é p e z i gépe.
legfontosabb
föladat.,
d ú d o l , , cifra „ o r r é heveredő jubás. is ked
vei, i pattogó szilaj nótát, akár az estb^oall csillugnál rakott
1905. D K O K M H K K
K Ö Z L Ö N Y
pásztortűznél
fújja a tilinkót,
A m 0 I e n m
VMet5i
sokslor
tjn0,
helyzetben
volUk,
akár a cigány mikor a legszebb képtémákat nem tudták megöröki-
cifrázza
elölte göndőrh.ju, eperajku babájáról a dal- leni. Hiába fordultak műkedvelő fényképészekhez. Senkiben sem volt lelkesedés a muzeum szép céljai iránt. A Muzeumok ós Könyvtárak Országos Fófel-: magyar nota megejti az embert akár a fonó- Qgyelösé^ének tagjai, mikor íátták a Balatoni Muzeum ban, akár a parkettás termekben. A szivünkhöz szól, v e t e tŐ8égének ügybuzgóságát, ók maguk tanácsolták. 1 mint valami édes boldogság. Dalköltészetünk csupa hogy a muzeum egyesület folyamodjék fényképező 1 Izmos futamot.
Ili.
— Karácsony a postán. Postacsomag-forgalom fokozott mérvben veszi igénybe a posta-alkalmazottak tevékenységét s oly rendkívüli mérveket szokott öltem, bogy ha a fennálló postai szabályok a közönség á l u l szorosan nem tartatnak be, a kir. posta a legkiterjedtebb intézkedések és a legnagyobb erőmegfeszites dacára sem volna képes a közönség minden igényének eleget tenni A tapasztalat azt mutatja hogy a szabályokuak a közönség részéről való pontos betartása a csomag sorsát biztosítja, ennélfogva a postát igénybevevő közönség figyelmébe a következőket annál uyomatékosabban ajánlja a pécsi postaigazgatóság, mert ezeknek
1 " ' ennek' megszerzésére ' ' Egy-egy szenvedés- gépért. A főfelügyelőség azonnal figyelmen kivül hagyása az államkincstárnak kártérítési kötelezettségét megszünteti. Minden egyes küldeméuy igazi ki»l«H <»» Üt. Sum.yer Villbáld, a Magyar a tartalomnak megfelelően, de mindenesetre jó anyagfotográfiája. Minden keservünket eltemetek egy-egy ^ gal és tartóan csomagolandó. Élelmiszerek, játékok, búsongó magyar nótában. Jellemünk, erkölcsünk séggel vállalkozott arra, •hogy a muzeum céljaira • gyümölcs, síövet, kalap, ruha, fehérnemű, külön-külön vitézségünk a dal szárnyán repül azok szivébe, kik a legalkalmasabb gépet és a hozzávaló eszközöket ki- burkolandó. Ezüst és aranynemüeket, továbbá pénzt választja. A pompás gép meg is érkezett. A jíépet a fentebb felsorolt tárgyakkal együvé csomagolni nem nép e fönséges költészetét élvezni tudják. tanácsos, mert esetleges kártérítésnél figyelembe nem A magyar dal szép, olyan, mint valami áhítatos Sági János, a néprajzi osztály vezetíje kezeli, akinek „ , , • I I . u i xt, • t iu az a törekvese, hogy ugy a Balatoni Muzeum, mint vétetnek s már a nyomozásnál 4$. a tényállás kiderítését ,ma. Vannak nótáink, amik Isten hátában » felhang- $ N e m M t | föl dolgozza a nóprajzilag hátráltatja A csomagokuak általában ugy kell göngyölve zanak és voltak nótáink, melyek lelkesítettek a hon- b e c g e s d o | g o k a t Ezenkívül a Balaton szépségeit is lenni, hogy egyrészt a göngyölet (burkolat) a küldevédő magyarokat, amikor a csatatüzben villogott fölveszi, hogy a Balatoni Muzeum kincses háza lehes- mény tartalmát külső befolyás elleu megvédje, illetőleg, hogy tartalmukhoz a burkolat és a pecsétek rnegkardjuk ós itt is, ott is véresfejü apáink biztatták sen a balatoni képeknek, amelyhez a képes lapok oly sériéso nélkül hozzáférni ne lehessen, másrészt, hogy nehezen jutottak hozzá. A muzeumok tisztviselői az társaikat, i Jdallal az "ajkukon. 'Vnöt i i . i i idén egész kis vagyont biztosítottak, ami bizonysága a tartalom más küldeményeken szállítás közben kárt A dal volt az a felhő, mely lemosta az emberek ^ « 1 ) j z a , o m j i a l c m e | T , , a , e g f e | s 6 b b k ö r ö k a u e tehessen. A csomag tartalmának minősége, termélelkeről a piruló arcot, lassan elhelyezkedett az uri H a | a t o n j Muzeumot kisérik. szete a hosszabb, vagy rövidebb szállítási ut a vizén,
báj, Mupa költészet és valóság. nek
a beszéli
családok
lelke,
egy-egy
szalonjaiban is és ez
derűs percnek
rontotta
meg azt a
_
E g y hónapig teljesen i n g y e n ! A
ki
már vagy szárazon, vasúton, vagy kocsin való szállítás majd
disztingváló nyelvet, melyet régebben a fiatal emberek a kisasszonyokkal szemben használlak. És mindezeket' .... i , i o •. magyar noiaxnaK nevezte*, özo.uoru a magyar nota, mely erkölcstelenseget hoztál! — mondják az erkölcsbirák. Pedig nem a magyar nóta hozta, hanem a borotvált kópü komédiás: az idegen föld mosdatlan
most b e k ü h i — ha csak egy hónapra is az elő egyszerűbb, majd erőuebb és tartósabb csomagolást összeget „ A z Újság" politikai napilapra, annak | igényel. Ehhez képest: Jelentékenyebb értékű tárgyak egész december havábau teljesen ingyen küldi megi kivált, ha nedvesség, dörzsölés, nyomás, vagv üté> megsérülhetnek, pl. csipkék, selyema ° k i a d ó , l i v a t a | a | e K ) o l ) b magyar lapot: „ A z Ujsáir'-ot. által könnyen Klófizetési á r a k : Egy hónapra 2 korona 40 fillér, kelmék stb. és oly küldemények, melyek nagyobi. három hónapra 7 korona „ A z Újság" gyönyörű ki-1 távolságra és kivált tengelyen szállíttatnak, értékük, állítású naptárát minden előfizető díjtalanul kapja terjedelmük és súlyúkhoz képest megfelelő módon meg. Gyönyörű húsvéti a l b u m ! Megrendelési c i n i : közönséges, vagy fonákjával kifelé feszitett viaszkor nótái, rissz-rossz magyar szöveggel. Az 1 jság- kiadóhivatala, Budapest, Kerepesi-ut 54. vászonba, bőrbe, szükség eseten vászonnal körülburkolt Ezt bizonyára a vidéken észre is veszik és szám. — Montiguoso grófnő, volt szász trónörökösnő dobozba teendők és j ó l körülkötözendók, vagy j» Budapest kárán okulnak. Megtart|ák a régi magyar emlékiratait ^ most közli „ A z Újság". Újonnan belépő szerkezetű, erős faládába csomagolandók. Ékszerek nótákat és eljön az idő, bogy a nagy moloch elmen- előfizetők külön levonatban megkapják ennek a szén- drágaságok tokban elhelyezve, azonfelül vászonnal
körülburkolva, erős fadobozba, vagy faládacskába zárva jen vidékre, szedjen azokból a relikviákból, melyek zációs emlékiratnak eddig megjelen• részét, — K a r á c s o n y i vásár A nagykanizsai és jól körül kötözve és lepecsételve adandók fel. örökké talizmánjai lesznek a magyar ember lelküle. . . • Csekélyebb értékű tárgyak csomagolásához, ha azok tének. A beözönlő tucat-dalok szemérmetlensége ellen Keresztény Jótékony Nőegylet karácsonyi nedvesség, dörzsölés, nyomás, vagy ütés által egy pedig küzdjünk a veszélyezett vidéken; ugy, hogy, vásárját ma szombaton délután nyitották meg könnyen nem sérülhetnek meg, elégséges, ha jó minőegyesületek kebelében szervezzünk dalosegyesületeket a Polgári Egylet nagytermében. A jószivü ségű és többrétű csomagoló-papirba burkoltainak és De necsak szervezzünk, hanem tartsuk is azt fenn, emberek-a legkülönbözőbb áruk egész tömegét egydarabból álló erős zsineggel többszörösen körül adományozták a jótékonyság oltárára. A ki- köttetnek. Csomagolás nélkül, csak bezárt utazó-táskák, ha kell áldozatok árán is. bőröndök, jól abroncsolt hordók, erős beszegezett A dalosegyesületekuek fontos missziója van és állítás, mely még holnap vasárnap délelőtt ládák, továbbá már nem vérző egy-egy darab vad következtetéseink során azt hisszük, mindenki előtt 9 — 1 2 óráig és délután 2 órától keadve lesz adható föl. "'öbb drb. vad, pl. uyul, fácán, fogoly stb világosan á l l : hogy a dal, a tiszta szövegű, igazi nyitva, 40 fillér belépő-dij mellett megtekint- csakis csomagolva adható postára. Bécs városba és magyar dal nemcsak kevély, hanem jellem és erkölcs- hető. A megtekintést a jószivü társadalom : annak kerületeibe szóló hal-küldemények göngyűletére. könnyű fölismerés céljából egy negyedrét vörös papiros képző is és éppen ezért fólc£' nemzetiségű vidéken figyelmébe ajánljuk. — K o s z o r u t p ó t l ó a d o m á n y o k . K. hó I I - é n ragasztaiidó. — T.e k i n..t e,t t e„l a . m időjárásra, luwhws«. . o . s t a n i . nedves . .. — Hazafias tüntetés a p« ó yl yra«u duvr B a ri u oa n. a A u pályaudvarán érdekes hazafias Krd6 ( ) , t ó é8 6 0 kor ,lr J V l r V l \ ü « L T T k a . ° Rothschild Samu és ; Petervar. kalocsn.-gyár h.rdetesére a A-ik oldalon, tüntetés játszódott i t vasárnap délután. Iriestből i p e j e Wolheim Róza Pécs, Rosenberg Richárd és neje! A r e n d ő r szolgálatban. A rendőröknek mintegy 20 haditengeresz erkezett, akik 4 év előtt i „ _ i o k o r . . Hauig Dávid Kaposvár, Dobrin Jenóné, i « d d i g még szolgálat közben sem igen volt tekintélyük, mentek nagyhatalmi érdekeink védelmére Kínába. Mayer Ödön 5 - 5 kor.. Wolheim Manó -J korona.' ócsárolták, szidták őket, intézkedésüket kutyába sem A m i n t a vonatról leugráltak, egyszerre csoportba álltak Összesen 107 kor. A nagykanizsai izr. Szent egylet. |1 vették. Az utóbbi időben ez az állapot kezd kissé és födetlen fővel a Kossuth-uótára gyújtottak. Azután — ö n g y i l k o s plébános. L a s k o v i t s Ferenc javulni. A hatosaitok szigoruau bírálják el az eseteket a túláradó érzelem hevében Kossuth Ferencnek távira- g y i l k o s Menyei plébános halálával különböző hir • és ha a hatóság elleni erőszaknak még a legcsekélyebb tot küldtek i n ^ n a drága haza földjéről. (M.teMk W ^ m U ^ n , o n , . is van, azonnal megteszik a feljelentést az fontos szerepe van.
^^S^^^Etetel
tüged, mint kedves hazánk felvirágzásának vezérét," , 0 6 d j , v i U e a' balálba M i n t értesülünk, ebből egy Ügyészségen. Jelenleg is több ilyen ügy van a bíróság, mondja , távirat es tizenketten aláirták. Meglmtó betli sen, igaz. Hagyott ugyan egy levelet a „agy- n 4 | . A ha'tóságnak szigorú magatartása csak helyeseljelenet volt, mikor a kiszolgál, tengerészek bem, . kan,z>at k m törvenyszeknek címezve ebben azonban , ^ • , , , „ 4„ , , 4 b ü ,, tokal mozgóposta hivatalban a Kossuth-nótát éuekelték értesülünk — senkit sem vádol meg. Az egesz , „ , , . . , . mindaddig, lllig a táviratot a „ o l g á l . t t e v ő tiszt átvette.
« "éten fejezte be a . T ű b e ,
Aztán következett a perronou a végnélkül, biiesnzás. Nagykanizsai ismerősei azt beszélik, hogy a plébános kulózis" cimü folyóirat harmadik csókolózás, mert indultak a vonatok különböző irány- n e m é l t r e n d e z e t t ban és a derék tengerészek ki Kaposvárra, ki Pécsre, Szigetvárra
mentek,
miután
4 évig együtt
ették a
honfivágyódás édes-keserű kenyerét. — A k e s z t h e l y i O t t h o n kör a karácsonyi vásarral december hó 17., 18. kapcaolatosí háziipari kiállítást X . !nagytermében. í : s 2 L W g .A kiállítás reggel „Hungária-szálloda" l o órától este 7 óráig lesz nyitva. Belépődíj személyenkint 20 fillér.
an ag g ii vviiss zz oo nn yy o k k ö z t n yy a valószínűleg ez az o k a öngyilkosságának ,, , , , w j, ,, t Munkfts.osszetartáa. A munkás-össze ar ás. . . . . , ., , , nak erdekes jelet adUk a nagykanizsai kőműves munkások. Egyik nagykanizsai építőmesternél e hét cg,ik „ , p j á „ az összes kőműves munkások beszüntették a munkát, mert a mester az egyik ,8 évcs munkás, a szokottnál érősebb szavakkal leckéztette meg. Kijeién, ,,,, . ... r '
tettek, hogy addig nem állnak munkaba, ,n,g a mester A z anyák büszkesége a szép es egészséges bocsánatot nem kér a megsértett munkástól és mig gyermek, hogy e i elérhető legyen, ,gyék a gyermek 0 | 6 1 t e kai.po, l i e „ , „ . „ c l . A mester kénytelen volt ezt l á egTáne é r n t v ,'it T S o k W « < • muukáshst.lom „ilkapásáuak
-yv?.a?TErau",i,áti
gyógyszertárában Budapest gyógyszertáráknál, is.
es
kapható
a
^
r - r ;
p
évfolyamát.
Mikor
ia"uár i-ét. az elsőó szám napvilágot látott, kézzel fogható pozitív eredményekkel még csakis a budapesti Szanatorinm-Kgyesület rendelkezett a nagy ,, , -, ,, , .- , , szociális munka tereli, amely ez egyesületek feladata; n i a „ , 4 r í p ü | , ' m á s o d i k hazai szauatorium, a Dunántul megyéiben uevezetes tevékeoység indult meg, ugyancsak egy tüdőgyógyintézet létrehozására, az W W E™ ">»k Ugye forr stb. A k k o r a tuberkulózis ellen, védekezel szükséget meg csak egyesek i s m e r t é k és vallották, ma tömegek meggyőződésébe s ságok élénk akcióba lépését »•» """lonkint a
s r
L
r
a
á
az behat mindinkább a maga után" vonja a hatóis. Akkor e lapot n,a|dbudapesti Szanatórium-
r
s r s
helybeli mnes valami nagyszerű hzetesük, legalább legye,i meg van a nagv küzdelmet tárgyaló s előbbre vinni hivatott közleménynyel. Ebben óriási érdeme vau a „Tubera m u „ k á s megbecsülése.
.
1905. D E C E M B E R
16
Z A L A I
k u l ó z i s ' - n a k , mely m i n d i g kitűnő szolgálatot tett a vidéki sajtó informálásánál. Terjesszük e lapot hazánk Ukosságánák minden rétegében. A lapot a Budapesti Szanatórium-Egyesület tagjai díjmentesen kapják, másoknak a havi közlöny előfizetési ára egy esztendőre 1 korona. Az előfizetőket gyűjtő ivet és az előfizetési dijakat szíveskedjék a Szanatórium-Egyesület titkárságához (Budapest, V I . ker., Andrássy-ut 40.) küldeni. — F e l h í v á s ! Ezennel felhívom azon magánfeíeket, akik az 190(1. évre a saját házi szükségletükre felhasználandó bor és bormust után fizetendő borfogyasztási és italadókat szabad egyezkedés utján, évi átalányösszegben óhajtják fizetui. hogy abbeli óhajukat a városi fogyasztási adókat kezelő hivatalnál 1005. óv december hó l o - t ó l kezdődőleg 1905. év december '26-ik napjáig bezárólag élőszóval vagy Írásban a fizetendő évi átalányösszeg megjelölése mellett annyival is inkább bejelentsék, m e r t ezen határidón tul egyezkedni nem lehet. Továbbá figyelmeztetem mindazon niagánfeleket, akik az I!»05 évre átalányfizetésre kiegyezve voltak és az l ! i 0 6 - i k évre átalányegyezséget nem kötöttek, a birtokukban levő borkészletüket a törvényes jogkövetkezmények terhe alatt legkésőbb I'JIKÍ év január hó 3 - i g napjáig bezárólag a városi fogyasztási adókat kezelő hivatalban bejelenteni el ne mulasszák. Figyelmeztetem mindazon évi átalányösszegben ki nem egyozett magánfeleket, kűlönöseu a szőlőbirtokosokat, akiknek szőlőbirtokuk Nagykanizsa város beszedési köréhez tartozik, teljen borkészletüket; azoknak pedig, kiknek szólóbirtokuk idegen beszedési körhöz t irtózik, a városba behozni
K Ö Z L Ö N Y
újból egy második kiegészítést veretett be. amely által lehetséges pompás .vashidakat szép kóhidsáncokkal felállitaui. T u d n i i l l i k mostan mindegyik H o i ^ o n y Kőépitőszekrényhez egy Horgony -Hidépitószekrény, miflt megfelelő kiegészítés vásárolható és mintán az elmés és a gyermekekre nézve igen értékes Richterféle kiegészitőrendszer a Horgony-Hidépitószekrényekre is alkalmaztatott, ugy ezek is kiegészítik egymást tervszerűen. Az előttünk fekvő hidkönyv oly pompás hidépitményeket tartalmaz, hogy nemcsak a gyermekek, hauem felnőttek is szívesen foglalkoznak a hidak utánépitésével. A k i bővebbéi akar tudni, az hozassa meg magának az uj képes árjegyzéket Richter F . A d . és Társától, k i r . udvari és kam. szállítók. Bécsben, I., Operngasse 16.. mely díjmentesen bekűldetik és számos szép építési mintalapot és felette érdekes bírálatot is tartalmaz.
KÖZGAZDASÁG. . .„„-„„i r0Bl k
"P
' ••; í . I....I,.««,,.<» b X r á k n i
" M l k l i l l » l IS iparkamara köriből,
A kereskedelmi kormány értesítése szerint a ,n icj r . technolódiai iparmuzeum gépcsarnokában Budapesten anthracit-, koksz- és faszéntüzelósre alkalvaunak k i m f t 8 „ l i v ó r e n d s z e r ü generátor-gázmotorok állítva, mely kiállítással kapcsolatban hat-hat napra terjedő r ö v i d tanfolyamokat rendeznek a legújabb kisipari motorok szerkezetének és kezelésének elsajátjtására.
Egy könyv árs 110 f i l l é r . Az á r i postautalványon, avagy levélbéljegekben előre küldendő be. P o r t ó é r t példányonként 10 fillér küldendő be. U j cukorkartelt. Az osztrák c ü l y r f l n o m i t ó k ismét karlell-szerzódést akarnak kötni M i ó l a a c u k o r kartell f e l b o m l o t t , a cukor ára olyan rohamosan csökkent, hogy a c u k o r l i n o i n i t ó k inár elérkezettnek látják az időt az egymássá vsló verseny abbahagyására. A fogyasztókról n e m igen hisszük, hogy nagyon óhajtanák a k a r t e l l ujabb megkötését.
IRODALOM. * A „ M a g y a r K ö n y v t á r " novemberi sorozatát a legújabb magyar elbeszélő irodalomnak egy nagytehetségű művelőuője n y i t j a m e g : F . Kaffka M a r g i t , két olyan novellával szerepel a vállalatban, melyek méltán feltűnést fognak kelteui. Kivált az első, a „ L e v e l e k a z á r d á b ó l " , válik k i már tárgyánál fogva is. Az ezt követő szám a magyar irodalom egy r é g i hézagát t ö l t i ki, amennyiben Daudet A l f o n z kisebb munkáinak legszebb remekeit, a „Contes du L u n d i " háborús tárgyú elbeszéléseit teszi hozzáférhetőkké. E két szépirodalmi m u n k a után egy ismeretterjesztő k ö v e t k e z i k : d r . Hankó V i l m o s könyve „ R é g i magyar tudósok és f e l t a l á l ó k r ó l " , a „ N é m e t balladák és r o m á n c o k " következnek sorra, F e l e k i Sándor átültetésében. A „ M a g y a r K ö n y v t á r " füzeteinek száma ezzel elérte a 4 4 0 - e t , m e l y e k r ő l részletes jegyzéket bárkinek ingyen k ü l d a k i a d ó h i v a t a l : L a m p e l R. ( W o d i a n e r F . és F i a i ) könyvkereskedése Budapest, Andrássy-ut 21. Egy-egy szám ára 3 0 fillér.
sziiudékolt bor és bormustot — tekintet nélkül a mennyiségre — a törvény által meghatározott időben a városi fogyasztási adókat kezelő hivatalbau annál is inkább bejelentsék, mert ellenkező esetben jövedék csonkitás miatt szigorúan meg fognak büntettetni,
F ö l h í v j u k ezért a kerületünkben levő azokat az * „ S z á z s z o r s z é p d a l o k a l b u m a . " A nemzetöuálló iparosokat és motorkezelőket, akik a szóban| e v ó uj rendszerű motorokkal alaposan meg akarnak közi zeneirodalom legremekebb dalainak gyűjteménye, isinerkedui, közöljék mielőbb pontos címüket kama- énekhangra zongorakísérettel jelent m e g Klökner Ede ránkkal. Budapesti zeueműkiadó kiadásában. A r a 15 kor. nettó. Végűi f e l h í v o m mindazon feleket, akiknek városi; A tanfolyam díjtalan, mindössze 'i korona beA legszebb karácsonyi újdonság! Szebb ajánszeszfogyasztási adópótlék alá m é g be nem jelentett iratási dij fizetendő. dékot azt hisszük, keresve sem találni. A z értékes sze.szes italkészlete van, vagy olyanokat a városba A résztvevők a magyar államvasutak I I I . oszgyűjteményben 4 0 művészi dal votekszik egymással behoznak, illetőleg a városban termelnek vagy főz- tályu kocsiszakaszaiban való utazásra kedvezményes nek, ugyancsak a városi fogyasztási adókat kezelő áru jegyeket kapnak az elsőségért. N e m is szólva a kritikán felül álló hivatalban a törvényes jogkövetkezmények terhe alatt i klasszikusokról: S c h u b e r t h , Schumann. Mendelssohn. okvetlenül bejelentsék és az esedékes városi szesz. Loewe stb.. kikuek kiváló Ízléssel kiszemelt darabfogyasztási adópótlekot befizessék. Nagykanizsa, 1005. Karácsonyi kirakatok, közeleg a szereteti jait kapjuk, m é g pedig az eredeti szöveg mellett ..december 10. V é c s e y Z s i g m o n d 8. k. polgár- ünnepe. Nemcsak a fenyőfák városba özönlóse hirmester. deti azt, hanem a sok fényesen kivilágított kirakat, m i n d i g a magyar fordításával ( j ó h i r ü f o r d í t ó k : Csen- — R Ö V I D H Í R E K . — B o l t i t u z . Eihner e l y előtt a járó-kelók gondteljes arccal állnak meg, gery Gyula, G y ő r y M a r g i t , Ciglányi tollából), m i g az m
és Mattersdorfer nagykanizsai cég fó-uti rövid-áru v a j y 0 I 1 m j t vegyünk szeretteinknek ? A magyar érzésű üzletében ma szombaton reggel 1 , 0 orakor tüz ü t ö t t ; . , . . i. . „ „ •1 ki. melyei a kézifecskendővíf kivonult tüzőrség g y o r - k M 6 " » ' ! 8 c 8 , k M o n l o r u ' • P « ' " l " < > « karácsony, M I I eloltott. A néhány száz k o r o n , értékű k i r bittó- kirakatoknál. A karácsonyi kirakalok mindegyike cgysitás révén megtérült. E l f o g o t t e r s z é n y d o b ó A egy maró vád a magyar fogyasztó-közönség ellen, fővárosi rendőrség letartóztatta Hautempó Lajos l i i r - Hivalkodnak, kérkednek a?, árucikkek k ü l f ö l d i eredeliedt .erszéuyboból-, ki ezzel a csalási módszerrel , , é v B | _Va|6di , n g 0 | . francia" jelzéssel >(,redeti s z A m ^ z ' L , ^ ^ léséért" itt lesz felelősségre vonva
T ü n t e t i kör-1 *
nyskáb. a r . karácsonyi
kirakatok
W
valóságos
bécsi
portékát,
arculcsapásai
költött
dalok
szövege ren-
kek, s ínég inkább a k ü l f ö l d számára. M á r ez utóbbi szempontból is nagyon helyes politiká volt, a mesteri dalok gyűjteményébe belevonni a magyar zeneszerzők javát:
örömmel
idézzük — ? ^ ^
versekre
desen németre is le van fordítva, a nemzetiségi vidé-
adjuk
Balmert
hirül
József,
— Gaál
hogy
betűrendben
Ferenc,
a
korán
elhunyt nagy tehetségű Grécinger ( I v á n f y ) Iván, Hubav
a Jenő. L á n y i Ernő, Siposs A n t a l Szent-Gály Gyula m e n e t . A nagykanizsai munkások holnap, vasárnap; magyar iparpártolási mozgalomnak. A megvo urai közölt dalai méltán foglalnak helyet a k ü l f ö l d i nagydélután a város utcáin tüntető körmenetet rendeznek zászlót bontottak e héten az osztrák ipari termékek ságok alkotásai mellett és bizonyos, hogy valamennyi az általános választási j o g mellett bojkottja céljából. Ideje is. M i l l i ó k ' vándorolnak ilyennagyon fog tetszeni. — ( M i a , V i t a " ? ) Egy kitűnő, j ó iz tekin- kor a k ü l f ö l d i gyárosok Zsebébe. Ez ellen keli az tetében majdnem utólérhetetlen nátron savanyúvíz. ipari védegylet. A karácsonyi kirakatoknak nem szaA rendes kótanagyságu kötet 1*20 lapra t e r j e d : ennyi szokott l e n n i egy modern opera teljes zongora. V i t a - f o r r á s " az utolsó óv folyamán ép ugy orvosi bad hirdetni többé a magyar nemtörődömséget. Lássuk átirata. 1 0 — r l 2 korona á r b a n ; ehhez képest a „Százkörökben, m i n t a nagy közönségében eredményesen, vezetődött be. A „ V i t a - f o r r á s " az anyagcsere összes 1 be már magatartásunk nemzetietlenségét és pártoljuk szorszép d a l o k " ára potomság. A előkelő külsejű, fényes vastag papírra nyomtatott kötetet jó l e l k i betegségeiben, mint köszvény, diabetes, h u g y s a v | a magyar ipart nemcsak szóval, hanem tettel i s ? ismerettel ajánljuk dalkedvelóink karácsonyfája alá. feleslegnél kitűnő segilószernek bizonyult, ezen felül j A v a s A r n a p i m u n k a s z ü n e t felfüggesztése. A * U j I d ő k . Herceg Ferenc lapja, az U j I d ő k • a g L " * ! ™ n : Í ! J Í Í í H f f u : S k ! ^ b : . n . 5 ü m 0 r í , a V I kereületi kereskedelmi és iparkamarától ma a követés emésztési bántalmaknál kitűnő gyógyszer. a felnőtteket szórakoztatja gazdag szépirodalmi tarkezó értesítést k a p t u k : A kereskedelemügyi m. k i r . talmával. amelyet a legkiválóbb magyar irók írnak, E g y h ű b a r á t f» g y e r m e k k o r t ó l az agg k o r i g . A gyermek-játékok közt csak egy létezik; a | miniszter 1005. évi december 8-án 7 9 . 3 3 2 / V I I . A számos művészi és aktuális képeivel pedig hű tükre m e l y l y e l a g y e r m e k , az atya és a nagyatya egyaráut szám alatt kelt rendeletével megengedte, hogy folyó e hét közérdekű eseményeinek. Az Uj Idők előfizeszívesen foglalkozik. Más tekintetben is egy egyedül évi december hó 24-ére és 31-ére eső két vasárnapon tési ára negyedévre 4 korona. * K e l l e m e s m e g l e p e t é s t szerez előzetóinek a álló játék, amelv lassanként nagyobbítható és ezáltal az ipari és kereskedelmi árusítás, illetőleg adás-vovés Magyar Hírlap. M i n d e n újonnan belépő előfizető miudinkább érdekesebbé és tanulságosabbá válik. kivételesen délután 5 óráig, a borbély- és fodrász ugyanis január hó elsejéig ingyen kapia a lapot és Olvasóink közül a legtöbben bizonyára a Richter-féle Horgony-Köépitószekrényre gondoltak, amely tényleg iparhoz tartozó munka pedig kivételesen az egész karácsonyra egy kiválóan ízléses és díszes kiállítású alkalmi naptárt, ha előfizetését karácsony előtt beküldi. a g y e r m e k k o r t ó l az a g g k o r i g hü barátnak tekinthető napon át végezhető legyen. Tanácsok a g R ó t h Jakab, A Magyar Hírlap este jelenik meg Budapesten és M i n d i g számosabbak azon szülök, akik m i n t gyerme_ép . vásárlásnál kek a Horgony-Kóépitószekréniiyel játszottak és most gépgyári könyvelő Miskolcon, ki egyidőben egy nagy- kora reggel odaér minden vidéki városba. Minden hónaponkint egy-egy r e n d k í v ü l i érdekes az általuk kedvelt játékot saját gyermekeik számára kanizsai gépgyárnál is alkalmazva volt. az Országos előfizető vásárolják és azokkal egyetembon ismét az építéshez Magyar Gazdasági Egyesület igazgatójának F o r s t e l - magas sziuvonalu szépirodalmi kötetet kap teljesen díjtalanul. Az egész esztendő folyamán tehát tizenkét fognak. A n n á l is szivesebben építenek gyermekeikkel, Gézának támogatása mellett, ki a könyvet ajánlja és mert a pompás ópitési-mintalapok az uj sorozatok élőszóval látta cl „Gyakorlati tanácsok és utbaigazi- gyönyörű ingyen könyvhöz jutnak az állandó előfizebevezetése által nagyobb tökéletességre tettek szert, tások gépek vásárlásáuál" címmel, egy könyvecskét tők. A Magyar Hírlap előfizetési á r a i : Egy hónapra Ks a nagyszülők, akik már gyermekeikkel szívesen adott k i . Ezon, a nép nyelvén megirt és m i n d e n k i '2 kor. -tű fill. Negyedéve 7 kor. Félévre 14 kor. résztvettek a pompás építmények felállításánál, mostan által könnyen megérthető könyvnek az a cólja, hogy Egyes szám ára 8 fillér, vidéken 10 fillér. Mutatunokáikkal építenek. Egv játék- és foglalkozási szer,, megvédje a gépvásárlókat vagyoni érdekeiben, a gép ványszámot kívánatra bárkinek k ü l d a Magyar Hírlap amely ily r e n d k í v ü l i sikerekre visszatekinthet, bizo- ügynökök csalása és visszaélése ellen. A könyv a kiadóhivatala, V.. Honvéd-utca 10. szám. '
—
3
eredeti magyar
uyára valamennyi szülő figyelmét kiérdemli. Hogy az' magyar gazda, molnár és a gépvásárló iparos erdekeit épitési-játék érdekesebbé váljék, a Richter-féle g y á r : szolgálja ós megbecsülhetetlen tanácsokat tartalmaz.
1905.
AB « rovat alatt közlóiukért urm vállal felelősséget a szerkesztés**
december hó 9 - t ó l — 16-ig. Halálozások:
Ái S z i n y e
Lipóczi
M
tíithion-forrás
M i h é l e o M á r i a , fÖhlniüves g y e r m e k e . 10 órás. F o d o r Héláné. L í k y Erzsébet ü g y u ö k neje. 34 éves. B a r a n y a i ü é z a g ó z f ü r d ó i gépész. 4 7 é v e " D o l m á n y o s F e r e n c m a l o m - m u n k á s , 17 éves. Edessár R é m u s m o l n á r - s e g é d , t»7 éves. M o l n á r József m u n k á s g y e r m e k e , 5 napos. B i k a t i M i k l ó s k o l d u s G7 éves. Özv. E n g l i i n d e r L a j o s n é , W o l h e i m L u j z a m a g á n z ó 7 8 éves.
fist-, htljghélgsg.és k6sz»éngbánlalmskellen.hűggdara és fiztlt.i nshézsígtknél, » ctukros hággárnál, továbbá a UgzS éa tmisztési szervek hurutsinál. H ú t f y h a j t ó
Özv.
liianui!
Salvator
kötöttek:
lléla.
Cslraasatts!
Szerkesztői üzenetek. Q. Az adónak ilyetén való indokolásAt ini ii küla»ösnek tartjuk, mir csak aíért ii, mivel nemc*ak a; az egy iiuetwénye paiiiiv, hanem minden intézménye. A rendkivülj közgyűlést <0 tiavazati foggal biró tag kivinhatja. — A. E. TArcAjAt jövő Hámunkban hozzuk. - KArdexosködő. Küldje be cikkét Ha bevil kózóltük é> etetleg honorAljuk. — Falusi elöfletö. TiszteletpéldAnyt csak rendszere* tudósiiAs ellenében küldünk.
előnyöket n y ú j t j a minden háztartásnak! I Minden vásárlásnál hangsúlyoz-
A K I sovány,1
Kiphjtft minden jjö^jKriártaí ÉstodfiyvB la
A K I szoptat.
AKI
Forrás Igazgatóság Sóskút, V i l i n .
^
fá
zuk
kifejezetten
a
Kathreiner
nevet és csak eredeti csomagokat
SSfíh-
V E G Y E S . - Tartéa gyógyslker Fájdalmas causnál. a derék-, testrészek és a torgó köszvénye* bántalmainál & .Mell-féle sós. barazeaz'-azal való bedórzsölés sikerrel használtatik. Egy Qveg ára 1 90 kor Szétküldés naponta utánvétellel Moll A. gyógyszerész, c«. és kir. udv szállító álUlHécs, I Tuchlau ! ben 9. Vidéki gyógyszertárakban és anyagkereskedésekben határozottan Moll-féle készítmény kérendő as 6 gyári jelvényével és aláírásával.
tüdőbeteg
ne m u l a s m a et s a j á t értlekélien a k i t ű n ő hatásúnak elismert és rendk í v ü l turtós.
/ " ' A
1
R
D
E
T
II
h á r o m s z ö g ű védjogygyel SÁNDOR-ná]
E
S
F.
K.
—
• •
világhírű i
i
ERKÜLES
m a l á t a - t á p s ö r különlegességet
inni.
I Kellemes taü éa rendkívül tartós, nem romlik. K a p h a t ó minden naaryobb oeemeiro-, fusaerkereulcedóaben, k á v é h á z b a n , vendéglőben és n
n e m kell I
A szőlészet kínosé!
Szölöoltványok mérsékelt áron kaphatók ! Nagymennyiségű sima és gyökeres Delawáre vessző eladás!
Cini: Szigyártó és Takáts szölőtelep tulajdonosok. Telep: A L S Ó - S E G E S D . — FELSŐ SEGESD
Központi iroda:
Somogymegye.
0
R
• • ÜKIUUICS ÜÜI11UUÜ telepén. • W B Budapest, VII., Bethlen-tér 8. Telefon e a - 6 7 =-• Arjegyaék Ingyen. •Vidékre postAn k ü l d ü n k 6 ktf. p r ó b a k ü l d e m é n y t (0 üveg uténvéttel.) Főraktár Nagykanizsán: IELTSCN I I 8IIEF CS|lél. — Egyúttal köztudomásra hozzuk, hogy KAROOt JÉZIEF i r kávéháztulajdonos a hírnevei Hercules-iört n. é. látogató vendégeinek kávéháiábkn állaitdóan kiszolgáltatja.
adja a legjobb bort! Oltani, permetezni
A p h y l o x e r á n a k e l l e n t á l l 11 Leírását és árjegyzéket ingyen küldünk bárkinek I
f é r j ü n k Kneipppáter védjegygyei.
isi
A K I verszegeny,
gyomonós bélbetegségeknél. Különlegesség gyomorégés ellen.
„DELAWÁRE
olcsó,ezáltaia!egmegbecsülbetetlencbb I
mellett
A K I ideges, álmatlan,
A
!
a,,om
legtisztább természetes
SZŐLŐVESSZŐ!
kellemesízü.azegészségetclömozditóéi I
NAGY RAKTÁR
A K I gyenge, lábbadozó,
H U S I I
Kathreiner előállítási módszere révén
tÍ..°'l'. r " T
Köszvény, húgysavas lGPakódások.
H
kávé
NAGY RAKTÁR
VITA
Kapható M I L T É N Y I
Knelpp-maláta
T ^ t T T
n i i | kit ilnö ét vagy fokozó nIVI asztali italt óhajt
Valódi
Kathrelner-ftlc
kaphatók.
NAGY RAKTÁR
hazaTtarmBk
c s a k e z a n AfliTEPMPiX
A
Jg mindeo-
kor .,»By váladékban késren
Számos orvosi szakvélemény alapján kitűnő gyógyhatású
Kéziratot nem ad vissza a szerkesztőség.
kíí/itményem
J a v l t á nk e* nj m u n k á k iryor-an készíttetnek
Orbán K á r o l y postamester — Sehwarc Paulinával. Bzámek A d o l f kereskedő. ( Z a l a e g e r s z e g ) — " K r a u t likával. M a n n h e i m L a j o s szállító. ( T e m e s \ á r ) — Ooldstein^ Margittal.
Főmunkatárs: ( i á n p á r
M Ű H E L Y .
J t u I U l UnUI\
kitűnő sikerrel használtatik
Jt*onj«o t a o i t h f M '
S A J Á T
I C n V P V t l D Í i t f
Eladás részletfizetés
F l u m b o r t Józsefné. J á m b o r T e r é z f o l d m i v e s , 24 éves. D á v i d M á r i a , cseléd g y e r m e k e , 3 h ó n a p o - . Házasságot
ÉS F I A ékszerész
" t í í S r NAGYKANIZSÁN "•SST"'
—
F a r k a s Józsefné. Bedenek J u l i a n n a magánzó. 8 2 éves. M o d r o v i c s Rozália m u n k á s g y e r m e k e , 2 órás. D e l i Á g n e s napszámos, 4 7 éves. Ó i v . K r i s t o f o l e l t i Istvánné, M á r k i n J u l i á n n á magánzó, 6 6 éves.
16.
iBERENY JOZSEFj
N y í l t dér.
ANYAKÖNYVI HÍREK. —
1905. D E O E M B E R
K 6 1 h ö N y
Z A I. A I
V é d j e g y : „Horgonyt 4 A
Llniment i
Capsici
Horgany-Pain-Expeller
corap., pótléka
ogy itfgjónak bizonyult háziszer, mely már több mint 30 év óta legjobb fájdalomcsillapító szernek bizonyult köménynél, rtiiznil és meghűléseknél bodörzsólcskópi>en használva. FIgyelmestetés. Silány hamisítványok miatt bevásárláskor óvatosak legyünk rá csak olyan üvegot fogadjunk ol, a mely a „Horgony" védjegygyol és a Rlchter ozégjpgyzúisol ellátott dobozba van csomagolvu. Ára üvegekben 80 fillér, 1 kor. 40 f. ós 2 korona és úgyszólván mindon gyógyszertárban kapható. - Főraktár: Török J ó z s e f gyógyszerésznél, B u d a p e s t e n . Kiehter gyógyszertára az „Arany oroszlánhoz", Prágában, KlisaWtiuirusc & ntn. Mlndf onspi sietkúldcs.
í
1905. D E C E M B E R
ZALAI
19
I á i valalia nedvesek? STORM SLIPPER w HÓCIPŐKET
KÖZLÖNY
yoltrt-i
— Nem I Miután nedvet időben mindig amerikai —
CS.ÉS K I R .
vitelek a Boaton Rubber 8hoe Oho-tól Bostonban, etek könnyűek él elegánsak Kaphatók: Rosenfeld Adolf é» fiainál, Kreiner Qyula, — — — Halphen L. ás fiánál, Nagykanizsán. • • Főraktár: Ausztrla-Magyarortzág rétiére
WELLISCH B
1». f i
14.
( S H3 I
C
F R A N K L & Co
I. F l r i « r h m a r k t
E I M
H .
,, f f e s f i a - f i á / y / i a *
urára. H E I M
féle f o l y l o n é a ő - s z a b á l y o z ó / s z e l l ö z ő TÖBB M/NT 63. OOO HASZNAI AT B A A
kályhák f .
Utánzatoktól
M E I D i N G E R ' O F E N
utalással a z itt
óva i n t ü n k
H . H E I M
álló v é d j e g y r e
F
o
l
y
í
o
n
é
f
/
ó
\
A
s
a
p
t
J
c
r
/
f
ó
A
KÖZPONTI FUTESEK MINDEN RENDSZERBÉN, MINDEN
TÜZELŐ
ANYAGNAK
FÜSTME/I/TES
TÜZELÉSSEL.
EGY KANDALLÓ TÖBB HELYISÉGET FÜGGETLENÜL BEFUTHET. S z e l f a z t e f é s i
MINDENNEMŰ
b e r e / i ( f e z e s e A ,
SZÁRÍTÓ
N Ö V É N Y H Á Z I legyo66refere/rcz/JA.
ingyen
BERENDEZESEK. F Ű T É S E K .
frospe/osoA é s
é s A ö / / s é g v e f é s e A bérmentve.
B U D A F E S T , THONETUDVAR w
M
H
B
I
H
I
M
I..
M
A
ahcmeMe.íhwij.:, raivü.e: :r ¥ |
H I R D E T É S E K
f
j
Etea elluncrt kitűnő r, IU] X •Ulomcslllnpiid I.ed6ri«.,l<<s ,|
| FELVÉTETLEK E LAP Ú 3 nál. - » m-lv miDden nyúgy-
r
-
l\ ± 7 Í e,é«r. _ • ™ A „ P e s t i Napló" uj karácsonyi ajándéka.
•
- M
....
Schwarzenbergstr.
8
Lírait. Capsici conid., $
X
k
MÉG CSAK NÉHÁNY
NAP/O!
Húzás m á r 1 9 0 5 . évi d e c e m b e r hó 2 8 - á n . Magyar
királyi
jétékonycélu államsorsjáték. F Ő N Y E R E M É N Y 150,000 KORONA. A-', összes nyeremények összege 366 000 Korona. E- EOrSORS JEGY ÁH A NÉGY KORONA. Hí
MODERN a
cime
uj
MAGYAR
kiadványunknak, ajándékul
szántunk
Sorsjegyek kaphatók a m a g y k i r . l o t t ó j ö v e d é k i igazgatóságnál B u d a p e s t e n ( V á m p a l o t a ) , v a l a m e n n y i posta-, adó-, v á m - ós .só-hivatalnál, az összes vasúti álloinásokou s a l e g t ö b b d o h á n y t ó z s d é b e n és v á l t ó - ü z l e t b e n .
FESTŐMŰVÉSZEK melyet t
1905
évi
karácsonyi
Magy. kir. Lottójövedéki
Es uj ajándékmüvUnk, noha folytatása és kiegésritö résie lesz a „Magyar F l l U •Üléizet Albumá"-aak. mégis mint teljesen önálló mii gyönyörű foglalatja len a modern magyar festőművészet remekeinek. Eddigi karácsonyi ajándékaink is a magyar i r e i a l i i l t és a a i j a r muiaizatat szolgálták, nagyszabású és nagyértékQ diszmüvek azázazarnyl paldínyalral terjesztve el a magyar k l l t é i z i t és I l l t é n i l é l Z l t nagyjainak alkotásait. A remekművek c diszes sorozatát folytatja most a .Petii Napló* uj és minden eddigi ajándékát tulszárriyaló diszmüvel: a I 0 D E M MAGYAR FEITÖMÜTÉIZEI-IEL. Ottan nagyazabáiu festményt szemeltünk ki a modern magyar fettök alkotásaiból, nagyrészt mesteri kivitelű mülapokon és
gyönyörű, több a«innyomáaii
es kerestetnek megvételre.
Csak kész áru elsőrendű cégtói, előleg és készpénz ellenében.
képekben.
Ezenkívül be fogjuk mutatni e miiben j l l l l l h k felteink vonzóan megírt életrajzát. A szöveget amely a modern magyar festőművészet történelmét fogja tárgyalni, elsőrendű esztétikusaink könynyed előadásában, színes képek és rajzok fogják tarkítani. Albumunk külső formájában is követni fogja eddigi törekvéseinket ét a magyar k t l j t k i t e l p i r • I l i l Z l t ujabb alkotása lesz. Ezt az uj, páratlan diszü ajándékunkat megkapja karáctonyra állandó elofizetoinkön kivül minden uj előfizető is, aki mostantól kezdve egy évre migszakltai nalkul a I esti Naplóra előfizet. Az előfizetés fél- és negyedévenkint, sőt havonta is eszközölhető. Előfizetési ár: 1 évic 28 kor., évre 14 kor., '/, évre 7 kor., 1 hóra i kor. 40 fillér. — Mutatványszámot szívesen küldünk.
Tiszteléttel
igazgatóság.
előfizetőinknek.
a „Pesti Napló"
Magyar állanivasuti minta 2.50 és 2.70 méter hosszú. Szállítanak 190(>. évfolyamán. Ügynököknek jutalék.
kiadóhivatala. jp
Ajánlatok á r megjelöléssel. I n g e n i e u r S. P o p p e r , W i e n , I I I . H a u p s t r a s s e
31.
Z A L A I
1H05
K Ö Z L Ö N Y
DECEMBER
16
COCXXXXXXKXXXXíOCXXiOOCXXX (tfeimteln-frle ERZSÉBET labdMMk.) K p i l u l á k hanonló k r f c i l t méuyeknél minden tekintetben feljebb beMfllendők, mentek minden ártalmait a n j s ü o k t ó l , az a l t e r n i m é r vek b a j a i n á l l e g j o b b e r e d ményűje) használtatván, gyengéden hashajtók, v é r t l e z t i t ó k ; ártalmatlan, mint e pilulák a
egy g y ó g y s z e r
aem j o b b s m e l l e t t e
Csak akkor valódiak, ha mindegyik doboz M o l l védjegyét és aláírását tünteti fel.
oly
SZÉKSZORULÁS l e g t ö b b betegségek is a a i v e t e o veasik.
lliimlNl
l o r r á s a e l l e n . C i u k r o i o t t k ü l s e j ü k végett még g y e r m e k e k
I
K f t 11 p l l i l á t t i r U l n u ó d o b o i 3 0 í l l é r egy t e k e r c s , m e l y 8 d o b é i t , t e b i t 120 p i l n l n t t a r t a l m ú , ceak 2 k o r o n a . 2 . 4 6 k o r o n n e l ó l e g e s b e k ü l d é s e m e l l e t t e g y t e k e r c s bérmentre küldetik. Utánsáaoktól különösen óvakodjunk. KérjOok batir o i o l t a n N e u s t e l n F O l o p hashajtó labdacsait. V a l ó d i csak, ba n í l u d e n doboa t ö r v é n y i l e g b e j e g y t e t t v é d j e g y ű n k k e l p i r o s f e k e t e n y o m t a t á s b a n . S a e n t L i p ó t ' és . N e u s t e l n F f l l ö p g y ó g y Brerése" aláírással van e l l á t v a . A k e r e s k e d e l m i l ö r v é n y s z é k l l e g védett csomagjaink aláírásunkkal vannak ellátva.
E U S T E I M
r
:x)ocro TrKyyK)m'ryrYxxyrxyr'yrYv-^
O
L
L
-
F
E
L
E
I
MOLL G y e r m e k s z a p p a n j a . Legfinomabb, legújabb módszer szerint készítek gyermek es hölgy szappant a bőr oktztrO ápolására gyermakek • felnőttek részére. — Ara darabonkánt 4 0 fill. 8 0 flll. o»I <•darab •I kor. •
F Ü L Ö P
.Sleot-Upótkoa 1 calmaelt , J ó g / i i r r t . r . , Z K */,, BÉCS, I . Ptaakeagaa.e 6. Kapbató KagykaaliiA. B k U M LAJUB H KKIK OTULA , y 4 | j i . e r í u e k o l l .
M
C a a b a k k n r Vltóri hu mindegyik üveg MOLL A. védjegyéi tünteti fel, >A. Moll< ' * I M feliratú ónozatlal van zárva. A Moll-fél® sós-borszs«z . tievezetesen mint fájdalomcsillapító bedörzsölési szsr köszvény. csuz ét a meghűlés egyéb következményeinél leglsmeretesebb népszer. Egy ónozott eredeti üveg ára I kor. 80 fillér. ;
ÓVÁSIR
•
A
A Mail A..féle 8lldlll«-porok tarló, gyOSybiii,. « legmakactebb gyomor- 4a alteilbánlalmak, gyomorgflrw 4a gyomoihév, rflgiiiu i z é k r . k e d é i mljbkntalom, v4rtolul4a, aranyér él a legkUlAobOiöl,:. nfllbitegeágek ellen, e jele, hiiUicrnek eviUadck 61a mindi* nagyobb elterjedi,! uerielt. — Ara agy Ispaca4talt íredeti doboznak 2 kor.
Minden darab gyermek szappan Moll A. védjegyével van ellátva. y
Föszétkaidés:
• • I I A. gyógyszerész c i . é l kir. mlvari szállító által, Bécs, Tuchlauben 9. sz. Vidéki megrendelések naponta postautánvét mellett teljesíttetnek.
A raktárakban
tessék határozottan
- M O L L A."
és védjegyével ellátott k é s ^ n é n y e k e t
aláírásával
kérni.
Raktár Nagykanizsán: R o s e n f f e l d A d o l f
Fiai.
í
<x3*í 6 h
K ö h ö g é s , r e k e d t l é g és elnyálLásodás ellen g y o r s és b l a i o e h a t á s n a k
J|||!
az étvágyat nem rontják és kitűnő iztlek Doboza I kor. és 2 kor. Próbidoboz 8 0 ttllér.
Richter-fele Horgony-köépitöszekrények • i I I J H I I I t ( | l a l k « i á i l játék, • ••lylyal i I j i r a t k i k u l t i m játazaiak.
Fö. é l u é l k o l d é i l r a k t á r :
„NÁDOR"
sildig
Egyik játékszer sem oly sokoldalú, érdekes éi olcsó, mint az elpusztíthatatlan HorgonyKBépltőszekrény, mely minden egyes kiegészitőszekrénynyel tanulságosabbá és a gyermekre nézve kedveltebbé válik. — Néhány év óta minden egyes Horgony-Kőépitőszekrény a gyorsan kedveltté váll
=
Horflony-Hidépitőszekrények
=
által is tervszerűen kiegészíthető, ugy, hogy a gyermekek egy Ilyen szekrény beszerzése után pompás vashidakat Is felállíthatnak Hogy mindenkoru gyermek számára egy megfeleli) szekrényt könnyen és biztosan kiválaszthassunk, hozassuk meg az alant jegyzett cégtül a szép képes kőépitőszekrényárjegyzéket, mely kívánatra ingyen i eküldetik és számos építési mnntalapot és felette érdekes elismerő nyilatkozatot tartalmaz. A Rlchtsr-féle Horgony-Köépltöszekrények és Horgony-Hldépltöszekrények, valamint a Horgony-Mozaik- és egyéb felette érdekes rakási-játékok minden finomabb játék szer üzletben 76 fill.-tül, 1.50 koronáig és magasabb áron kaphatók A sok utánzat miatt azonban bevásárláskor igen óvatosak , legyünk és minden egyes szekrényt a híres „Hir|iajf" gyárijegy l í l k l l a l í t kt•liltiáiyt l i i m i t u l t i i i k mert oktalan volna, jó pénzt egy értéktilia himiiltráajért kidobni. Aki m i k i t f i i l i , íz kérju a é | arjatylékit i hlru I n p i n t o r zanélonOvakrél ét k m é l t lépikrül
Richter F. Ad. ,-H T á r . a kir. udv. , kamarai itillltúk.
Rudolatadl, Nürnberg, Ölten (Svájc). Rollerdl
K l j é n !
= H í : c »4. — Innia e, raktkr: I. I p i r i l i l l l l l . G y i r i I I I I H (Miau i, S i l . - P é l e r v i r , New-York.
Megfojt ez az átkozott köhögés 1
GYÓGYSZERTÁR
Eggér
Bodapeal, VI.. V á d - k ö r ű t
csamamar n e u i l l i T i t i l k
17
mellpatz'illa
Kapható Nagykanizsán: Betűs Lajos. Práger Béla, Reik Gyula és Csáktornyán: Pető Jenő gyógyszertárakban.
EN, C S I L L A G A N N A IBS OB kaaaia laralay halaaraal. melyei aaját lalálaiáBya b a j k a a l o i l a i 4 hinapl h a l l a l l a t atáa k a p t i a . E l tskát a leujobb aieraak l a t i allaalarva a baj I p i l a i á r i . a kai a l v á i é a i k l l i a i e i d l l á i á r a , a faikor i r f i l t é i i n , a l l a a t l l i arakaál a i a r i t e l jaa. lalt u a k a t l a l v á a l á l aiár r l y l i Idei k a u a á lat atáa a f y a kajaak, Mini a l i a k á l l a a k , t t r a i i a i l t l l í n y t á l t i m l l l e e f l l i köloiBnUl SI > . g • a s l l ikat a i I l i i l S t t l ő u l l á i t á i a lagaii,aiakb
ksrlf
Egy tégely ára I, 2, 3 és 5 forint. Poilal i i é l k a l d é i naponta aa ár előre .alá b i k a l dé»e yagr u t a o . t t melleit 11 eglia világba a gyárból, ahorá minden megbiika küldendő
CSILLAG ANNA WÍ0ü,I.WB1193. Főraktár Nagykanizsán:
GELTCH < ORAEF, DROQÉBIl, a „ r ö r ö i lerestl"-liez
Nyomatott Ifj. Wajdits József könyvnyomdájában Nagykanizsán.
Csenaeri-p.
NAGYKANIZSA,
1908
december
23.
ZALAI KÖZLÖNY Megjelenik m i n d e n
szombaton.
8zorke»ztO»ég: Nagykanizsa, 8ugir-ut 6. szánt. Kiadóhivatal és nyomda: Nagykanizsa, líj. Wajdits Józsefnél Deák-tér I. szám. Hirdetések díjszabás Marlnt. NylHtár soronként 4 0 f.
FelelCs x e r k e i l i ö I>r. V i l l á n y i H e n r i k l.splulajduno* és kiadó: IfJ. W a j d i t n JÓEHrf.
Elflflzatési i r » k : Egé-z évre 10 korona, félévre 6 korona, negyedévre 2 koront 60 f. Egyes szám ára 20 f.
s mi minduntalan eltévedünk a ködbon. Nem i Úh bárcsak mindenhova eljutua • karácsony értjük meg miért teremtődtünk, nem vagyunk szeut estéjén a szeretet sugara. Bárcsak ne maradna tisztában a boldogság problémájával, (laoára egy zug sem mentes ettől az érzéstől. Rideg, kietlen annak, Itogy a boldogságért folyó küzdelem az élet. ahol uem ütött tanyát a szeretet érzése. Ez csak a sirnál szűnik meg. Rossz szenvedé- 1 " érzés reményt ad estiggedőknek, vigaszt a báulyeink szabadon törnek elő, irigykedés. gyű- kódókuak. Ez az érzés kiöli a mindennapi élet közlőlet és önzés a rugója nagyon gyakran az napiasságáuak gondolatát, elfeledteti némileg, tOrheember cselekedeteinek. Ártunk egymásnak, '«»«' a nyomort és szenvedést but és bánatot. Hisszük, hogy a társadalom jószivü apostalai e napou hogy használhassunk magunknak Osak karácsonykor oszlik el a világ mindenhol megjelentek, ahol nyomor és nélkülözés keserüfíígo és sötétaégo, szeretjük egymást s vau. Hisszük, hogy mindenhova eljutott egy kis adag, uem az alamizsnából, haaein a szeretet morzsájából. jót teszünk, vagy legalább jót akarunk tenni es elpihen az önzés harca Az igaz szeretet csendben ünnepel. A szent-
Karácsony.
A csodás ihlet, mely palotában és kunyhóban egyaránt megszállja az emberek szívót, midón elmerülnek a jászolban született világ megváltójának emlékében, gyönyörű bizonysága annak, hogy az emberek egyenlőknek születtek. Az állam, a társadalom az ó intézményeivel falakat és áthidalhatatlannak látszó mélységeket alkotott az emberek közó; de, az együttes érzés, mellyel a milliók és milliók szent alázattal elragadtatva borulnak le ama betlehemi jászol előtt, megcáfolja a különbségeket. melyeket az emberek alkottak egyKarácsony szellőmé, világ megváltása, i r 4 a n S M r M d felebarátodat . m i n t tenmagadat- szava más között. Gyarló fóldi dolog a vagyon, miért nem maradsz velünk az egész eszten- j | l H m l 0 r i m f g , h M g M U p 8 o k r a _ u t K Ó . 8 t e r e l a t e l . rang és megkülönböztetés, de isten örőkke- dón keresztül? jg a I i emberszeretet, felebarátaink segítése ne a tnrtó munkája az egyenlőség. Isten elútt társadalom elismerésének elnyerésére irányítva. — et;yenlók vagyunk, csak egymás közön Kerüljük az elismerés olcsó babérágát. Tegyünk jót vagyunk nagyok és kicsinyek, hatalmasak •i szükölködókkel. Jelenjünk meg uáluk a legtisztább, és gyengék. a legnemesebb a legönzetleuebb érzéssel. A szir A gazdag lenézi a szegényt, a szegény • K rovat nem a bókok rovata. Nem istápolója az I üuuepoljen, nem pedig a kolstin. A sziv találja meg gvülöli a gazdagot, de Minikor eljön a szent e l n b 6 r i g J e D g e 8 4 g e k legyezgetéséuek. A közügyek és 'jutalmát a jótétben, abban a nemes gondolatban, hogy karácsony ünnepe, a glória, mely ott ragyo- , t A r M a d a | m i élet ferdeségeit nyesegetik a Rovás irói. sikerült egy megszorult embertársunkon segíteni s gott a betlehemi jászol fölött, beleragyog a N e m a l é r l u g J a l | „dorongoljanak-, inegrójják e.vógyitgatm lelkét a szeretet gyógyírjával. Töltse el a szivekbe, eloszlatja a büszkeséget és gyü- a 8 8 e m i o J e k S M r e p | S j t , | l a n e m i„kább keresve, ku- szivünket az igazi szeretet érzése, legyünk egyek e leletet 8 egyek vagyunk a jászolban született U U t K B a e m 6 n J e l l l.pjun rámutassanak ogy-két napon a szeretet fenaéges gondolatának ünneplésében, megváltó imádásában és a hozzá érzett vég- i g a ! 8 ( l K r a N e m i s m i n d e „ .megrovás-, amiket e Városi közgyűlés. Nagykanizsa város hetetlon szerelemben. helyen feljegyzünk, hanem inkább „Rovás--a, megképviselőtestülete hétfőn délután közgyűlést tartott. Nyilvánvaló, hogy ebből az egységes . , al Memén;íknek A közgyűlés, melyen Vécsey Zsigmond polgárérzésből fakadt a tudat, hogv karacsony a mester elnökölt, elég sima leíolyásu volt. Egyedüli szeretet ünnepe. A szeretet, amely mint egy . K gondolatok jöttek eszltnkbo, mikor a szeretet vita csak a török kávémérés körül folytatódott, mig második istenség eszméje tartja átölelve és U l l „ - n e k köJ„|edtével belekezdtonk a Zalai Közlöny végre elfogadták a tanárai javaslatot, (üzi egymáshoz az emberek összességét, legA város tulajdonát képező helypénzstedes, jogot u k inMlja. „az ö r ö k 8 2 e r e W . fM,éges l.tot elfogadták. Nagy viu támadt a unács abbeli előtt a megváltó születését, a szivek mélyse- ( , 01I
ROVÁS.
üveszvétet ^ i és^ a sjótékonyság ^ y j gyakorlásáhak í ® szükséges
voltát.
,
"
I
A
nyomor •
és
I
— H - * * <«*•
^ r_ ^e l t at i József t ^ felvilágosítást s T Akér. Xvájjons
Íróasztalukhoz cikkeiket megírni a karácsonyi szám J ^ szenvedés részére. Nem hisszük, hogy a szeretet érzése ne , , | IUOI.VIU. »'«•» M . « v . . . , "-OJ vvou-u an.e
bo
H
luuuuiocjuo aa rendőrségnek
információja erről az emberről. .........
sötét tanyait beragyogja az emberszeretet, ^ ^ b o miSg a r e n d 5 r i r i p o r l e r 8 l i v é t j 8 i raikor a N e m , „ „ . „ o t l játékbarlang, vagy esetleg egy leányamelyeket Ö hirdetett, amelyért 0 halt megi Lengyel Lajos városi Bjegjiö d , l e g k j w b b betűjével kiszedett rendőri hirét kereskedés tanjája. m a
e
a
r
^
r
l y e k ^ l
k
'"
Ó
"
j a
V a
"
*
j Ó
'
4
^
a SZigtnyt KKtl. A jótékonyság csodás melegséget kölosönöz a vallási ünnepnek. Az istenség magasztos imádásához megragadóan simul ahozzá az ember legnemesebb szenvedelme, szeretet
e
napon
f
^ " " i t
b 6 l M U
'
Í
K
L
^
"
, t 5
' ö d W . * ' S Í f C Í
a szeretetnek hacsak egy parányi fényessegc ( á r o s b a n 8 „| to gják, hogy ennek az embernek más is A i j g m J g testvériség, emberszeretet érzése támad : c í | j a i vannak, iniut amire engedélyt kért. Gyanúsnak fel a napon a fényárban uszó palotában ép ugy. mint találja, hogy miért jött Abdula Topalovdies épen , , . r: - i _. 1.., -t I— .„;.., ,„ui... V—„ I a 11 i . Tnnainvitiea énen a haloványan pislogó mécsestől világított kis szegé- Nagykanizsára? _ E l e k Ernő, R e m e t e Géz. é. ... Darvas János hozzászólása után a többség a berleti nyes kunyhóban. . . . . szerződést a főkapitány véleményének meghallgatása és a kettó, amely fentartja a világot, együtt ,. után jóváhagyta. — A tárgysorozat többi pontjai kisebb párhuzamosan haladnak a nagy utón, mely Mi ugy erezzük - lehet ugyan, hogy e tekin- j u l e n l { s é g l ) e k v 0 | U k . az emberiség boldogulásához vezot . . tetben túlságosan a szeretet szemüvegén nézzük a — — A k a t o n á k k a r á c s o n y a . Nagy öröm Ó be kár. hogy csak karáosonykor van dolgokat — hogy azokban a nagyvárosi „ujsághákakban-, ahol zakatolj a játjjak ina szombaton éjjel az olt szel dán délután a baka kaszárnyában, igy 1 Ha elmúlik a gyönyörű ünnep, széjjel V válik a kettőnek utja s másképpen hirdetik óriási rotációsok, hogy segítsenek a hatalmas „kará- A liadtcstparancsnokságtól távirat érkezett, vallást és másképpen az emberszeretet, csouyi számok" megszületésében, mondom ugy érez- i mely tudtul adja az ezredparancsnokságnak, sót sokszor van ugy, hogy egyik a másik zük, hogy o helyen is átvauuak hatva a szeretet hogy a hadügyminiszter az 11102-ben bevonult ellen tőr. Az élet küzdő porondján harc ünnepének eszméjétől. Mert nem egészen a kenyér-; öreg katonákat hazaengedi. Az öreg katonák folyik a kettő között, különösen most, amikor! harc eredménye a lapok óriási karácsonyi száma. A tegnap már „kivetkőztek.* A legénység többi az emberszeretet nevében vakító, sót elvakitó szeretetnek ebben is része van. Nem hazug külszín,: része a szokott karácsonyi szabadságolásban fénynyel lobogtatják a tudomány fáklyáit. Uj „ e m kenyérvágy az, ha száz és száz oldalon hirdetik | részesült, kivévén azokat, kik a huszársághoz apostolok keltek föl. akik ugy akarják fel- a „zeretet örök fényességét. Átérzi azt a sziv, a lélek lesznek további szolgálatra beosztva. Kzek csak építeni a jövőt, hogy lerombolják a. multat, j j 8i mely csak megkönnyebbül, ha kiöntheti érzését, 4 napi szabadságot kaptak A szeretet ünnepe Így aztán úttalan utakon tévelygünk, gondolatát az emberi tulajdon legnemesebbjéről — a a kaszárnyák világába is hozott egy örömKétségeink megerősödnek s lelkünk elbágyad, szeretetről. sugarat. Homályos kőd üli meg az emberiség célját.
Z A L A I
Az Análló iparos. —
E&y
ipartestület
évkönyvéből.
—
Ha a f é r j nincs
otthon.
Irta AQHEDY.
De l e g y e n m i n d e n iparos e g y ú t t a l j ó hazafi is. j ó m a g y a r e m b e r , a k i érezze át n e m c s a k azt, a m i v e l magának és családjának, h a n e m azt is, a m i v e l n e m zetének és hazájának t a r t o z i k ; — h o g y maga r é s z i r ő l is j á r u l j o n hozzá hazája ós n e m z e t e ; a m a g y a r haza nagyságának emeléséhez, m e l y n e k mindenkor e g y i k fontos t é n y e z ő j e l e e n d az erős és nagy nem1 zeti i p a r .
t e s t ü l e t e k , m e l y n e k célja az iparososztály közös é r d e k e i nek képviselete.
V é g i g m e n t ü u k tehát az i p a r o s p á l y á n . kinek t u d á s r a és ö n á l l ó s á g r a van szükségo, h o g y h e l y é t uz | életben m i n d e n k ö r ü l m é n y k ö z ö l t m e g á l l j a . I l y i p a r o s azutáu k ö n n y e n d ö n t i le a t á r s a d a l m i válaszfalakat, m e l y e k az i p a r o s és t ö b b i t á r s a d a l m i osztály k ö z ö l t f e n u á l l a n a k m é g . sót az f ö l é n y t érez. m e l y e t f ü g g e t l e n s é g e biztosit n e k i . I l y i;>aros azonban e g y ú t t a l tiszteletet és t e k i n t é l y t szerez magának az egész i p a r o s o s z t á l y n a k . M ű v e l t n y u g o t i á l l a m o k iparosai k ö z ö t t n e m r i t k á k az i l y p é l d á k . F ő u r a k űznek ott i p a r t , tartanak f e n n nagy g y á r a k a t , e m e l v e ezzel az iparos t e k i n t é l y é t . nálunk
De h á l a t m a g y a r o k I s t e n é n e k , is i l y t i s z t e l e t r e m é l t ó p é l d á k .
vannak
már
I t t van, h o g y n é h á n y a t m e g n e v e z z ü n k e példát adó f é r f i a k k ö z ü l , a k e r e s k e d ő p á l y á n B r á z a y K á l m á n , e g y szegény származású, de k i t a r t ó , e r n y e d e t l e n m u n kája ós f e l t é t l e n k o r r e k t f e l f o g á s a , n e m e s törekvése r é v é n m i l l i o m o s s á emeHcedett „ b o l t o s " , m i n t ó szokta m a g á t büszkén n e v e z n i : I t t van T i l ó k E n d r e az „ a s z t a l o s " , aki s z i n t é n n e m k e z d e t t e azonnal a nagy n y á r r a l p á l y á j á t , h a n e m m i n t szegény iparos j á r t b e n n a hazában és k ü l f ö l d ö n , h o g y t a n u l j o n , képezze m a g á t s ma m é g i s csak asztalosnak v a l l j a m a g á t ; i t t vau J u u g f e r G y u l a és A r k a y K á l m á n b u d a p e s t i m ű l a k a t o s o k , m i n d k e t t ő n e g y k o r szerény iparossagédek, ma pedig művészek szakmájukban, mindannyian „ c s a k " k e r e s k e d ő k és i p a r o s o k , d.» a m e l l e t t társadalm u n k rétegében egyaránt tisztelt egyének, iparunk v a l ó d i oszlopai. O l t van — h o g y m é g egy p é l d á r a u t a l j u n k , m e l y a l k a l m a s az i p a r o s ö n é r z e t e m e l é s é r e — egy v i d é k i v a s k e r e s k e d ő Z i k ó l i Kárody d r . N a g y - S z e b e u -
— H a l l j a G y u s z i , de é r z e l g ő s f r á t e r lett m a g a ! K ö r ü l t e k i n t e t t e m É p e n az e r d ő szélén v o l t u n k . E l h a l l g a s s o n ha m o n d o m , m e r t r á k ö t ö m á m az H a l l g a t ó z t a m Csendes r o p o g á s - f é l e ütötte meg a u l i l a p u t a talpára és n e m beszélek t ö b b é vele. E l - f ü l e m e t . . u f e l e j t e t t e , h o g y n e m v a g y o k t ö b b é a kis H a n n a , s h o g y G y u s z i e d d i g b i z o n y o s b ű n b á n a t t a l e l t e l v e olvasta h á r o m hónapja menyecske a n e v e m ? ElfelejtetteV a vadászeseinényt. de m á r a k i f e j t é s n é l egészen át— Menyecske!.' — s z ó l fellázadva a f é r f i v á l t o z o t t a h a n g j a . . . . N e k e m n e m az . . „ . . N é h á n y p i l l a n a t m ú l v a e l ő t t e m á l l egy
K e m é n y G y u s z i és a kis orvosné e g y ü t t vannak — P s z t ! T a p a d a k i s p a r á n y i b i l i n c s a szájára. az ablaknál. A z asszonyka k i b á m u l a messze t á v o l b a n A z p e d i g e l k a p j a és m o h ó n csókolja c s i l l á m l ó Balatonra Gondolatai k i t u d j a h o l j á r n a k . — E j n y e c s ú n y a l e l k e I — k a p j a el d u r c á s a u P a r á n y i kezével a k a r a t l a n u l j á t s z a d o z i k az a b l a k p á r n a a kezét é» rácsap a f é r f i hátára. — H a m é g e g y s z e r lenge csipkéjével. megfelejtkezik magáról Gyuszi, kikergetem. A fiatalember ott á l l m e l l e t t e . L e n e m venné j M o s t ü l j ö n ide le a székre f o g j a a kezébe ezt a r ó l a szeme sugarát egy v i l á g é r t ; t e k i n t e t é v e l rátapad k ö n y v e t és olvasson. E l ő r e b i z t o s í t o m , ha e l l e n k e z i k , az asszony pirosló ajakára, a r r a a kis eleven m e n y o r - i t t h a g y o m . szágra, m e l y másnak p i r u l , másnak é r l e l i mézédes A f é r f i a r c á n ö r ö m c s i l l a n , l e ü l az ablak m e l l é , gyümölcsét. az asszony p e d i g k i k ö n y ö k ö l az ablakba. — De szép, . . . m a g a ! — f o l y t a t j a hangosan K e z é b e veszi a k ö n y v e t , lapozgat b e n n e . V a l a m i g o n d o l a t m e n e t é t . . . E j h ! . . . Rosszul m o n d t a m , . . . v a d á s z k a l a n . d - g y ű j t e m é n y l e h e t , m e r t a képek m i n d nem is t u d o m kifejezni, h o g y m i l y e n , o l y a n , . . . vadászjelenetet á b r á z o l n a k . o l y a n , . . . szép . . . . I T a l á l o m r a m e g á l l a p o d i k egy h e l y e n és e l k e z d i A nő f e l r i a d g o n d o l a t a i b ó l , ajakáu pajzán m o s o l y csintalankodik: — É s ? ! . . . G y u s z i maga k i á l h a t a t l a n k e z d lenni I . . . — É n ? . . Edes I s t e n e m , én k e z d e k k i á l h a t a t l a n l e n n i ? . . . É n , m e r t igazat m o n d o k , h o g y maga egy . . . e l r a g a d ó , e l b ű v ö l ő , észbontó . . . — N o - n o ! . . . Csak lassabban az agarakkal I — szól az asszony és feléje fricskáz az u j j a i v a l . — M o n d j u k , h o g y igaza van magának és . . . ? — Minek m o n d j a s z ü n t e l e n ezt a s z ö r n y ű „ ó s " - t ? . . . S e m m i „ós" ! . . . Én éghetek,. . . lángolh a t o k , . . . sóhajtozhatok . . . -T- H a l t ! . . . Gyuszi b a r á t o m ! Maga m e g f e l e j t k e z i k a r r ó l , h o g y m á r asszony v a g y o k ! — T e h e t e k én róla, ha m e g f e l e j t k e z e m , m i k o r itt l á t o m a n g y a l i alakját, gyönyörűséges szemeit
t»
Csak a k k o r lesz az i p a r o s p á l y a igazáu becsült és v a l ó d i élethivatás, ha ezeknek a száma g y a r a p o d i k , ha m i n d e n i p a r o s e l ő t t ez f o g v é g c é l u l á l l a n i I
F ö l ö s l e g e s h a n g o z t a t n u n k , h o g y az i p a r t e s t ü l e t e k egészséges s z e l l e m e a m a g y a r i p a r n a k csak j a v á r a v á l n é k . K ö l c s ö n p é n z t á r a k alapítása, közös á r u c s a r n o k o k fentartása, közös r a k t á r a k a n y e r s anyagok részére, b e t e g s e g é l y p é n z t á r , a d r á g á b b eszközök közös beszer zése ós száz m e g száz é l e t b e v á g ó k é r d é s megoldása és számos fontos ügy l e b o n y o l í t á s a k ö n n y ű , ha i p a r o s a i n k á t é r z i k , h o g y az i p a r t e s t ü l e t s z e l l e m e a m a g y a r iparn a k ! K ü l f ö l d ö n , h o l az i p a r v i r á g z i k , m i n d e n kisebbn a g y o b b községben t a l á l u u k i l y i p a r t e s t ü l e t e t m e l y n e k célja az iparosok kölcsönös támogatása, s z e l l e m i és I g e n fontos az is, hogy a k i s z e m e l t községben a n y a g i J a v a i n a k e l ő m o z d í t á s a h á n y a n f o g l a l k o z n a k ugyanazon c i k k e k gyártásával. A szakképzett iparos, k i k e d v v e l és b u z g a l o m m a l Sokszor bebizonyított igazság, h o g y az e m b e r t é l hivatásának, a r r a t ö r e k s z i k , h o g y az i p a r c i k k e k i d e g e n b e n j o b b a n szokták m e g b e c s ü l n i , m i n t saját g y á r t á s á b a n a lehető l e g t ö k é l e t e s e b b l e g y e n . E z e n s z ü l ő h e l y é n ; s az iparos is legtöbbször helyesen t ö r e k v é s n e m egy n a g y j e l e n t ő s é g ű újítást s z ü l t m á r cselekszik, ha n e m s z ü l ő h e l y é n telepszik le az ipar t e r é n . Ha v a l a k i u j g é p e t t a l á l f e l , vagy b á r m i A l k a l m a z z o n u j cégtáblát, rendezze be ízlésesen u j d o l g o t eszel k i , a m e l y j ö v e d e l m e t h a j t h a t b i z o n y á r a k i r a k a t o t , m e r t ez f e l k e l t i a j á r ó - k e l ő k figyelmét, de sietni l o g , h o g y magáuak j ö v e d e l m e t biztosítson "abból, l e g j o b b a n használ a h í r n é v n e k a vevők dicsérete, vagyis ezen t á r g y r a szabadalmat k é r . A s z a b a d a l m a z o t t m i é r t is igyekozzék az iparos l e l k i i s m e r e t e s m u n k a t á r g y a t csak az k é s z í t h e t i , a k i a szabadalmat e l n y e r t e , ós a m e g h a t á r o z o t t f ö l t é t e l e k pontos betartásával a másnak a t á r g y a t utánoznia sem szabad, ha e r r e a közönség bizalmát m e g n y e r n i . szabadalom t u l a j d o n o s á t ó l f e l h a t a l m a z á s t n e m n y e r t . L e g y e n az iparos udvarias azokkal szemben is, G y a k o r i b b az az eset, h o g y az iparos s z o r g a l m a , akiket m é g n e m számit rendes vevői közé. L e g y e n figyelmes m i n d e n k i i r á n t , m e r t g y a k r a n épen ezen t ö r e k v é s e , a n y a g i j ó l é t t e l lesz m e g j u t a l m a z v a . M e r t a figyelmével kötelezi le az e m b e r e k e t és e r k ö l c s i l e g j ó i p a r o s - ü z l e t a r a n y b á n y a , ha t u l a j d o n o s á b a n m e g sziute k é n y s z e r í t i őket, h o g y üzletét felkeressék. vannak azok a k e l l é k e k , m e l y e k a d e r é k iparost
TARCA.
DKCKMBKR
j e l l e m z i k . De ez ne t e g y e n e l b i z a k o d o t t á s e n k i t , m e r t az e m b e r sohasem t u d j a , m i t hoz s z á m á r a a j ö v ő . A j ó h i r u é v , a becsület az, amire' m i n d e n j ó r a való d e r é k e m b e r n e k b ü s z k é n e k és f é l t é k e n y n e k k e l l l e n n i o . A j ó h i r n ó v ós becsület n é l k ü l az iparos a legkevésbé b o l d o g u l h a t . A )ó h í r n e v é t és becsületét r o n t a n á az iparos, ha e r k ö l c s i l e g m e g b é l y e g z e t t vagy g y a n ú s e m b e r e k t ő l vásárolna egyes c i k k e k e t azért, m e r t i l y m ó d o n k ö n n y e b b e n ós o l c s ó b b a n j u t h a t azok birtokába.
V i d é k i k i s e b b városokban vagy községekben lakó i p a r o s o k , m i h e l y t t ő k é r e tettek szert, azonnal i n g a t l a n o k a t vásárolnak. Sokan m é g pénzt vesznek kölcaöu, h o g y e g y - e g y a l k a l m i vételt e l ne mulasszanak. H a az i p a r o s n a k van m á r saját háza, ezután s z á n t ó f ö l d e k e t vásárol. Ezt e l é g h e l y t e l e n ü l teszi. M e r t az iparos, h o g y hivatásának i g a z á n élhessen, n e m l e h e t e g y ú t t a l fóldmivelő is. —.
M i u d e n öntudatos e m b e r n e k fótörekvóse, h o g y „saját u r a l e g y e n , " vagyis, h o g y szerzett élettapasztalata, szakismerete és ügyessége alapján sorsát ö n á l l ó a n intézhesse. E g y e t l o n é l e t p á l y á n sem k í n á l k o z i k a n n y i a l k a l o m az ö n á l l ó s á g r a , m i n t * épen az i p a r o s - p á l y á n . A z ilyen kettős foglalkozás m e l l e t t rendesen A i iparos ügyessége nagy tóke, m e l y gazdag k a m a t o t e g y i k feladatáuak sem f e l e l m e g , m e r t e g y i k s ü r g ő s hoz annak, a k i értékesítéséről ügyesen g o n d o s k o d i k . m u n k á j á t végezve, a másikat k e n y t e l e u e l h a n y a g o l n i . M i e l ó t t azonban az iparos i p a r i e n g e d é l y é r t S o k k a l h e l y e s e b b e n cselekszik az iparos, ha pénzét f o l y a m o d n é k , akadnak fontos e l i n t é z n i v a l ó i — ö n m a g á - üzletébe f e k t e t i , ha üzletét e g y r e n a g y o b b í t j a , m e r t az val. M e g k e l l v i z s g á l n i v a g y o n i állapotát. Vájjon üzletbe b e f e k t e t e t t t ó k e észszerűen kezelve, s o k k a l t ö b b r e n d e l k e z i k - e az i p a y f c é s ó b e z szükséges t ö k é v e l . M e r t k a m a t o t hoz, m i n t a m e n n y i t n e k i a szá'utófőld h a j t h a t . a kezdó iparos n # s z á m í t h a t j ö v e d e l e m r e s m é g R é g e b b e n az ugyanazon i p a r t üzó m e s t e r e m b e r e k kevésbé nagy j ő * ® B l e r a r e . De ha egyszer ö n á l l ó a n m i n d e n v á r o s b a n céhet a l k o t t a k . U j i b b k o r azt az k e i d d o l g o z n i , imfy k e l l v á r n i a viszony k e d v e z ő b b e h e t k ö v e t i , h o g y m i n t m i n d e n u e k . u g y az i p a r f e l alakulását. A z é r t a«. e l ő r e l á t ó f i a t a l e m b e r k í m é l i a virágzásának is, a j ó r e n d d e l párosított szabadság a pénzt, m i n d e n föíös Jeges k n y c á r t m e g t a k a r í t , h o g y l e l k e és az egészséges verseny az e l ő m o z d í t ó j a . A z é r t m a j d a n l e g y e n kis tőkéje, m e l y r e t á m a s z k o d h a s s é k ; a t ö r v é n y h o z á s m e g s z ü n t e t t e a c é h - r e n d s z e r t , feloszi n k á b b hosszabb Jjjtiig m a r a d f ü g g ő viszonyban, m i n t latta a c é h e k e t ós az iparszabadság elvét fogadta el iparos-segéd, s e m j f l g y ö n á l l ó üzlethez f o g j o n , m e l l y e l ( 1 8 7 2 . V I I . t.-c ). A z u t á n a l a k u l t a k az i p a r t á r s u l a t o k , a szükséges tóke b ú n y á b a n c s a k h a m a r fel k e l l h a g y n i a . később p e d i g (1««M4. évi V I I I . t . - c . alapján) az i p a r M i d ő n az ö n l f ó s á g r a t ö r e k v ő iparos az a n y a g i k é r d é s t tisztázta, gondosan m e g k e l l választania a h e l y e t , hol m u n k á j á t s i k e r r e l é r t é k e s í t h e t i S z e m ü g y r e veszi a község nagyságát, lakói a n y a g i h e l y z e t é t , m ű v e l t s é g i f o k á t , életszükségleteit, a vidék népesedési, közgazdasági és közlekedési viszonyait, az é l e l m i - c i k k e k piaci árát. szóval f o u t o l ó r a vesz m i n d e n t , a m i t a községben l á t o t t , h a l l o t i , tapasztalt és a m i é l e t v i s z o n y a i r a befolyással l e h e t . I g e n fontos az iparosra nézve a k ö n n y ű és g y o r s közlekedés, h o g y nehézség n é l k ü l s a r á n y l a g olcsón hozathassa az iparűzéshez szükséges n y e r s anyagot és a k a d á l y t a l a n u l továbbithassa készítményeit.
lyuö
K Ö Z L Ö N Y
olvasni: „ K i n t b a r a n g o l t a m u m e z ő n . G y ö n y ö r ű e n szép, napsugaras őszi d é l u t á n v o l t . B á r a fű közé i t t - o t t b e l e s z ö v ő d ö t t a sárga szin, azért a t e r m é s z e t színp o m p á j á t n e m zavarta m e g , sőt n ö v e l j e a bogáucsk ó r ó , p i t y p á n g . egy g y e n g e f u v a l l a t r a kibocsátotta p e l y h e s b ó b i t á i t . A z ö k ö r n y á l magasan úszott a l é g b e n , hasonlóan a v á g y a k h o z , m e l y e k r e p ü l n e k , szállnak a magasban m i n d a d d i g , m i g m e g n e m akadnak v a l a h o l , i Egészen e l m e r ü l t e m a csodás m i n d e n s é g g a z d a g p a n o r á m á j á b a n , s p u s k á m a t , az én második é n e m e t h o g y létezik a v i l á g o n . (elfelejtettem,
gyöuyörü királyi termetét . . . "
vad. L e n g e c s i p k e ö l t ö n y f o l y t a k ö r ü l
A z asszony m e g l e p e t v e f o r d u l h á t r a , de az nem t ö r ő d i k vele, sőt a k a r j a , h o g y észre v e g y e a csínyt, s b á t r a n f o l y t a t j a t o v á b b az e l ő t t e á l l ó n ő t í r v a le. „ . . . Szőke haja a gyönyörűséges szemek Ott állt előttem . hogy előtte térdelek neki . . .
l e o m l o t t v á l l a i r a . Szemei, azok egy p i l l a n a t alatt e l b ű v ö l t e k . " . . Egyszerre arra ébredtem, ós s z e r e l m e m e t megvallom
M i k o r a f e n t i szavakat e l m o n d t a , lassau leereszkedett az asszony elé, h a n e m az most m á r n e m vette [ tréfára a dolgot, rákiáltott: — M i t c s i n á l ? ! — Ez is a k ö n y v b e n v a n ? . . . A z i f j ú lázasan a k a r j a f o l y t a t n i szavait. Eddig l e s ü t ö t t s z e m e i v e l f e l p i l l a n t a szép asszonyra. E g y fényes k ö n v e t lát v é g i g g ö r d ü l n i a r c á n , m e l y egyenesen l e h u l l a kezére. Idegeseu u g r i k f e l , a nő p e d i g f o l y t a t j a : -4- G y u s z i M t e ' y a u g y ö n g e asszonynak képzel maga . . . azt hiszi, h o g y n e k e m az u r a m s e m n j i ? . . • l M i a t t a m s z e r e t h e t a h o g y a n tetszik, de azt m á r k í v á n o m , h o g y e l ő t t e m t ö b b é ne beszéljen r ó l a . Van n e k e i u j ó u r a m . az-é v a g y o k én s z í v v e l , l é l e k k e l .
— H á t a k k o r m ó r t j á t s z i k v e l e m , m ó r t fokozza a szenvedélyemet? . . . v. — G y u s z i , hktzen m a g a az u r a m öcscse és így K i t u d j a , m e d d i g e l á l m o d o z t a m v o l n a , ha e g y - n e m u t a s í t h a t o m k i m i n d j á r t ! . . . j szerre m e g nem botlom valami puha tárgyban. FelA f é r f i savanyu a r c o t vá$,-~a-n
1 o!>. D K O K M B E R '23.
Z A L A I
K 0 Z L Ö X Y
ben, aki neve és doktori cime rueliól sohase hagyja el azt, amire legbüszkébb, t. i. „vaskereskedő". Sokat sorolhatnék fel ily tiszteletreméltó ma már hazánk iparos- és kereskedő-közönségéből és A jótékonyság kiállítása odaállítva óket követendő példák gyanánt nézve, hogy mint képes a kereskedő és iparos is közbecsülés és — A Keresztény Nőegylet karácsonya. — tisztelet tárgyává lenni, ha jellemes, törekvő és szorA Keresztény Jótékony Nőegylet nemeslelkü galmas. ha nemcsak nem szégyenli állását, hanem büszke arra, hogy szabad, független iparos és keres- tagjai veszódséget és anyagi áldozatot nem sajnálva, kedő. hetekig buzgólkodtak, fáradtak a vasárnapi karácsonyi De hogy mily magas polcra emelkedhetik egy kiállitá? sikere érdekében. Öuzetlen munkásságukat szegény iparos is, ha hivatása magaslatán áll, ha szilárd jelleméhez tudás ós műveltség is járul, arra fényes siker koronázta. A kiállítás és vásár anyagilag nézve utalunk arra a lélekemelő jelenetre, midőn és erkölcsileg remekül sikerült. A erkölcsi sikerből legutóbb a francia kougresszus (az elnökválasztó méltó részt kérhetnek az egyesület lelkes vezetői és országgyűlés) a hatalmas, nagy Franciaország köza buzgó elárusító úrasszonyok és leányok, kik két társasági elnöki székbe egy iparosi, illetve kereskedőt emelt, kinek még akkor is ott volt cégtáblája az napig dicséretesen közreműködtek a kiállításban.
ZALAI
A TARSASA6B0L.
üzlete felett, amidón a nemzetgyűlés többsége reá adta azatát. Az
Igy
állott
t
Aek
elöiléletek
Franciaország élén az egykori helye a Polgári mind
kellemesen
b , : . :
É
é>
hogy
„ t a r j a méltatni. Kettős érdeke van ebben a magyar Iparosságnak: a magáé és a hazáé. Teljesítve teliát kötelességét önmaga s családja iránt, de gondoljon egyúttal arra is, hogy ezzel tarhatalmassá tételéhez feltétlenül is, szükséges erőteljes tozik hazájá u l és nemzetének melynekaz nagygyá.! nemzeti ipar.
leiirata #
auuak
közönségéhez "
« felbivásnak,
melyet
bz
ki
a
közönséghez.
A
nagy
karácsonyfák
>
fogulatlanul
Károly
el-
birálta a közéletünkben mutatkozó ferdeségeket, kitartással lelkesedett a közügyekért és arra törekedett,
hogy
olvasó
közönségét.»
mindnyájunknak üdvét képező közügyök istápolásával magához kösse. A ZALAI kezett
amely
' kínállak
érdekeért;
és minden személyes él nélkill
KÖZLŐIT
emellett nem
meg nrról sem. hogy
olvasóközönségét
élénk
feled-
nagyrabeosült
lárcákkal,
érdekes
, , , , , . . . . „ , r o v a t o k k a l es g o n d o s a n s z e r k e s z t e t t I n r r o v a t l a l
M * — Kovács Károlyué, Vóbcr KArolyné, Katzenbaeli Ida k e l l tOlvasóink ö r t é n t e s ekívánságára m é n y e k r ő l h11)04. í v e n január t u d ó s í t elseje sa. és Pongrác Malvin buzgólkodtak itt az elárusitásban. uj köntösben jelentettük meg a Z A L A I A második sátorban Deák Pétortié Kuurtzer Í J ( j , s r g y n é . Tripammer Ktelka. l'ilancer Jolán. Bonc K O Z L O I T - t . Olvasó közönségünk, köszönet érte. ^ ^ „ l 0 k w . méltányolta is lapunk ujitását, mert belátta, M(Uo||J é> K n o m e r Almuska
oltakhogy a ZALAI
tek lelkesen kőire az árusításban. barinadik
M l B t u ( u i A
zöld | M
" a l a k ú , fehér lapra uyomott felhívásokat a város szolgái osztogatlák az utcán, tekintve, hogy O s e r t á n
kanizsa város 'és vidékének
A belépőt
le.
mondhatjuk,
közel fél évszázados
megfutott pályáján mindig sikra szállt Nagy-
rendezése és
foglalták
nélkül
hogy a Z A L A I K Ö Z L Ő I T
középső részét az arany
sátor
elárusító
hölgyei
Msriska.
M g J K l i k
g m o n d l l é i
ritorbin
pnM|
.
Viktorné,
Fábián
maradt
ír
„j,
.
K Ö Z L Ő I T uj köntösben is meg-
közügyek
komoly,
pártszenipontokon
igazságos,
felülemelkedő
harcosának. A régi kipróbált önzetlen elvekért fogunk továbbra liogty
A
a
független,
j l o r v á t b Jenny és Irma, Török tiizella
falragaszokon Nagykai,iz,án is kifüggesztették. Kisebb I ^ ^ , , m m e r ' B | M k , kínálták , *
volt.
ügyes
KÖZLÖM.
Minden öndicséret
Fiálovits l.ajösiié, JoszifovitsMariska Milivojné a•i M Anna. Wnsztl Harles bajosné, Alma, Fiálovits es oranJilli
a /'»'«»•»«
felhívást
nagyterme
terem
körül az eladó sátrak voltak csoportosítva. , & ^ dolgokat A i J Í M , m U r „
szövetkezett ellenzék gyűlésének megbízásából bocsatoltak
A
,|ia!ilea||
rallst
A .Zalavármegye
ügylet
meglepte a kiállítás
eltűnnek önmaguktól, el - 1 ízléses díszítése.
az igazi jellem s tudás elől, illetve azzal szem-
Január 1-én negyvenötödik évfolyamába lép a Z A L A I
A szombaton és vasárnap tartott kiállítás szín
szegény timár. Kaur Félix.
KÖZLÖNY.
is
múködiii.
ezután
j t ó k s A l o r | ) n l l '['„boly (iyuláné és Hórí Szabó k é r j ü k
is
tisztelt
Abban
a
méltánylásra
előfizetőinket
reményben, talál
és a
lapunk,
bennünket
vármegyénk alispánja azzal küldötte meg a városnak, Jenóné működtek a jótékonyság oltárán. p á r t o l ó o l v a s ó k ö z ö n s é g e t , h o g y az e l ö f l z o t é s t hogy azt minél kiterjedtebb módon terjesszék. Derültség lakozott állandóan abban a sátorban, k ( . l w ; d ö b ( , n I I i e í f u j i t a n t s z í v e s k e d j e n e k , ahol Hiemescb Frigyesné és Maurer Károlyiié árultak N a g y k a n i z s a város s z e g é n y ü g y i bizottsága A Z A L A I K Ö Z L Ö N Y előfizetési á r a : í szeretet ünnepének közeledtével ismét szép jelét adta
.zsákban macskát Sok látogatója volt a cukrászda sátornak, ahol humánus gondolkodásának. M i k o s s Géza táblabíró Antalné, Marzsó bizottsági elnök elnöklésével tartott gyűlésében ugyanis . Lajpcig .. . . . Tiborué, , . . , Farkas . , . , Vilma, l'álfy „ elhatározták, hogy javasolják a tanácsnak, hogy a város " f a " . Sn ha, Dog,nár Nyúl,- Mariska es Jaeger Ilona, szegényei a téli hónapok alatt az eddigi beli 1 kor. kínálgatlak különféle édességet. 80 öllér
helyett
,
korona
10 fillért
kapjanak. -
kellemes emlékkel távozzanak. marad a szobában,
kibámul a
Mondanunk sem kell
hogy a pezsgős sátorban
Balatonra^ Fáradtau fordul meg. mikor bátyja nejével Állandóan csak ugy pezsgett a jókedv karián bejön a szobába. A vásár megtekintése után néhány ko legn al A nő arcán határozott komolyság ömlik el, ami leiiltünk a sátor egy.k asztalához. Az árusító unGyuszinak szegei ü l a fejébe l e á n y o k lekötelező szeretetre méltósággal fogadtak , „ i v „ , v a . „ akar valamit bennünket. Nem akarom azonban ezzel mondani, Krdeklódve néz ra. bizonyosan ién." kariába csimpaszkodva hogy a sátor többi vendégei nem részesültek hasonló mondjini. Csakugyan elkezdi: S í r . t u l n í t e ' m # , I Z M H S — Képzeld férjem-uram, mit akar a Gyuszi! vendégei. Gyuszi megijed. Nem is lehetett itt semmit kritizálni. Az uri— Azt mondia, hogy megelégelte már a mitsem leányok bájosan kedvesek voltak. Olcsó pénzért hoztak tevést és elmegy világot látni. mindent, ami „szem-szájnak ingere.- Klókerültek a Gyuszi tiltakozva közbe szól: protekciós cigaretták. — Megy az . . . I valaki — Vesztegetik a sajtót, jegyezte meg De a nő elvágja szavát: — Itt hagy bennünket; már holnap megy és kedélyesen Jó kedvet kapott fl sátorban a legszomorúbb egy egész évig nem j ö n haza, ha pedig megjön, akkor kedélyű e m b e r i s . Már hogy is ne. mikor egyik rózsanem egyedül. szin bluzos urleány (saját maga csinálta hluzát!) i t t a nő már nem állhatja meg a kacagást, amint állandóan, sziute költői lendülettel szavalva, kínálta: a savanyu arcra tekint. — „Pezsgőt uraim, pezsgőt!" . . . — Hát elmész édes ö c s é m ? . . . Menj Isten Remek hangulatban távozott innen minden látóhírével I — szól bátyja. gató. Nagy érdemük van ebben Geizl Klláuak, Pintér Gyuszi a nevetséges helyzetet nem tudja többe Margitkáuak. Krdóssy Lujzikának. Klausz Irénnek, kiállani, csak azt mondja: Isten veletek és kitámolyog Kuhár nővéreknek, Pele Ibolykának, Blau Margitnak, az ajtón . . . a lenge szellő megcsapja lázas homlokát, Farkas Jolánnak és Pongrác Margitnak, kik Pálfy mitől visszatér a valóba. Alajosnó ós P o r e d n s ^ A u f a l n ^ u ^ ő k vezetésével lelKezével bucsut int a lak felé s bűvös erzelmétól kesen működtek a siker kivívásáért. megtisztulva azt susogja: A jótékonyság kiállítása remekül sikerült. — Asszony letiportál, de felemeltél . . . . . . Másnap elutazott.
I
évre
Fél
„
. . . . A
.
10 k o r . .
5
„
Z A L A I K Ö Z L Ö N Y •xerkeutúsígc é* ki.ilöhlvut.l..
»
A bulleben Horváth Janosuo, Jaeger Hereneue.
Javasolják továbbá, b o g , a rendőrség az idegen kolduso- 8 f r i » g Sándoré,, Masc er Istvann... Slirl ng kat, kik városunkat leikeresik, szigorúan ellenőrizzék. • « • » . Horváth Böske es Horony, M a r l s k . gondoskodtak, hogy az asztalok mellé telepedett vendégek GVIKZÍ e,vedül
Egy
Klóllzotési
pénzek
a
lap
kiatlujához:
llj. Wajdils József könyvkereskedőhöz és laptulajdonoshoz Nagykanizsán
küldendők.
Tüntető körmenet Nagykanizsán. — Saját tudósítónktól. — Nagykanizsa város szervezett munkássága, moly tulajdonképen az országos szociáldemokrata-párt nagykaDÍZ8aj
s Z ü r V ezete. vasárnap délután tüntetett az áltaIáuos titkos jog « * » választói — jog értlekében. érdekében. Az Az ügy űgy politikai politikai részének megvitatása nem e hasábokra tartozik. M i
csak anntk
társadalmi jelenségéről
akarunk
egyot-
rná-ít feljegyezni. A városban, valljuk be. sok családnál bizonyos aggodalommal
néztek
a vasárnapi
tüntetés
elé.
A
pesti revolvereit demonstrációk után nyomasztó érzéssel nézett a közönség a vasárnapi tüutetés elé. 8ietüuk j 8 mindjárt kijelenteni, hogy alaptalanul. A tüntetés Komoly, imponáló benyomást tett vo|t • szemlélőre. A nagykanizsai szervezett inuukásság szép . Inggaü'^nak. A menetet nagy közönség nezte végig. A menet elvonulását O r o s d y U | o s dr. kir. ügyész és D e á k j p ^ l e r rendőrfőkapitány is megtekintették a Fó-uton,' észrevehető jó benyomást tett a kj|£re kűIsó|e is jf e l v o ű u l ó k n y u g o d t i m o n d h a ( n á n k ünuepje8 u..u„0(ll 6
i tartása. Az
eluökségtól
kapott
értesülésünk
szerint, a
következő szakegyletek tagjai vettek részt a menetben'
Z A L A I
4
Építő-munkások, földművesek,
szabó-munkások,
kások, p é k e k , b o r b é l y o k
és cipészek. A menet
szem-
lélői közül néhányan mondották tudósítónknak,
hogy
a menetben a gyári
kép
munkásság v o l t
legkevésbé
viselve. M a l o m - m u u k á s táu egy sem volt j e l e n . A város
menet,
főbb
u cáit.
embertömeg A
körülbelül Az
400
ember,
útvonalon
bejárta
mindenfelé
a
nagy
állt.
menet
ó l é n m á r messziről f e l t ű n t a h á r o m
m é t e r hosszú ós két m é t e r
széles
ÉLJEN AZ
ÁLTALÁNOS, VÁLASZTÓI
f ö l i r a t ú vörös A kijelölt
munkásdalokat
utvonalat.
viselkedett.
A
TITKOS JO.G
tábla.
menet
A
menet
énekelve
r e n d r e a vörös karszallagos
—
Hát
reggel
Z L Ö N
négykor
ipoö.
Y
már
isznak
be
— - H o g y van m e g e l é g e d v e a p i n c é r e k k e l ? kérdeztem barátomat.
rendezők
Ü g y e l t e k . R e n d ő r kevés vett részt a m e n e t b e n .
—
Óriási lelkesedéssel v á l a s z o l t : A körmenet után a M u n k á s Otthonba v o n u l t a k , ' — „ R e m e k , barátom, remek H a más p i n c é r ahol W u g r i n e c K á r o l y és K o h n Jenő m o n d o t t a k szól hozzám, d ü h b e j ö v ö k Most pedig, hogy egyfortédét. szerre négy is u d v a r o l n e k e m , k í v á n n á m , h o g y i t t várhassuk m e g a k n i k e b e i n v i r r a d a t á t . Ez u t ó b b i v o l t a vasárnapi tüntesés fináléja. M i k o r az utcára é r t ü n k , b a r á t o m csodálkozva vizsgálta a t é l i k a b á t j á t :
SZEZONKÉPEK.
— „ T e — m o n d t a elragadtatással — nézd, ex a g o m b le v o l t szakítva. A z a n g y a l o k ezt is f e l varrták " H a n e m a k n i k e b e i n t , sajnos, m á s b ó l i t t u k m e g ANIMO-
A kór színvonalán álló pincérekről. M e g c s ö m ö r l ö t t l e g ó u y c m b e r e k n e k két átka vau. A f r a n c i a négyes és a kávéházi p i n c é r e k . A z elsó azért, m e r t o t t tisztességesen k e l l viselnie magát az e m b e r n e k . A p i n c é r e k m e g azért, m e r t ezek
HÍREK. A
szOlött-hngyók.
(v. Ii ) Hosszú hírlapírói pályámon nem íonlult elö esei. hogy anya esoesenjő gyermekét kitette volna az utcára, vagy valamely kapuszinhe és otthagyta volna — már hát Nagykanizsán. Ks ha mégis a szülött-hagyókat emlegetem, nem az elhagyóit csecsemőkre gondolok. liánom azokra a züllött gyermekekre. kik felügyelet nélkül csatangolnak az utcán, kolduláshói tengetik életüket és minden mesterség hiján csirkefogói lesznek a városnak.
E g y a g g l e g é n y b a r á t o m az én j ó v o l t o m b ó l t a l á l t A szülök vagy nagy elfoglaltságuk, vagy i l y e t . A m u l t vasárnap i n v i t á l t a m , h o g y j ö j j ö n v e l e m , nagy szegénységük miau nem visellrtik t e k i n t s ü k m e g a Keresztény N ő e g y l e t vásárját. Szabógondját gyermeküknek — szülött-hagyók d o t t , n e m akart j ö n n i . A z t k é r d i m i t lehet ott v e n n i ? De mivelhogy vitu népiskolai törvényünk, M o n d o m : csupa p r a k t i k u s d o l g o k a t , egy gan.-onlakás azt a szabályait ' kellene szigorúan n é l k ü l ö z h e t e t l e n ' k e l l é k e i t . Babákat, babaágyakat, l i l i - ennek puti szekrényeket, női brunell-cipóket. kötényeket. alkalmazni, melyek az iskolaköteles gyermekek Ezek a kedves apróságok azonban h i d e g e n hagyták iskolamulasztásaira vonatkoznak. X szülöttb a r á t o m a t . H á t m é g ? E z e n k í v ü l büfTó is van, m e l y b e n hagyókiit kellene büntetni, kik gyermekeiket o l y a n p i n c é r e k szolgálnak l e l , k i k n e m fogadnak el nem küldik iskolába Vájjon teszik-e? Én biz' b o r r a v a l ó t , n e m s v i n d j i z u e k a számistásnál és n e m h í v j á k őket sem Jancsinak, sem N á c i n a k . Ez h a t o t t . nem tudom, nem hallottam ilyesmiről soha B a r á t o m j ö t t és m i u d e n b e n igazat adott n é k e m . Sze- semmit. Akik pedig nagy nyomoruk miatt* g é n y öreg, agglegényes magányában n a g y o n berozs- eresztik szelnek gyermekeiket u szorgalmi dásodott m á r . A z é j j e l i levegő, szivarfüst és a l k o h o l ' időn kivül, akik gyermeküknek nem tudnak erősen a l e l k é r e ü l l e p e d t e k es m i k o r a büffé p i n c é r otthont szerezni, azokat támogassák a magánkisasszonyai k ö r ü l r a j o z t á k , telecsicseregték a f ü l e i t , saját bevallása, s z e r i n t u g y érezte magát, m i n t m i k o r jótékony egyesületek. hosszú tél után először konstatálja a tavasz ébredését. Mert mi a célja a jótékonysági egyesüK é p z e l h e t ő , m e n n y i r e oda volt a g y ö n y ö r ű s é g t ő l ! leteknek? Az. hogy vagy a pillanatnyi, vagy H a n e m nehezen élte bele magát a helyzetbe. A h o g y leültünk, barátom megkérdezte, h o g y kapni-e i t t az állandó szegények nyomorán segítsenek. mindent? A pillanatnyi nyomort alamizsnával csillapít-
hatják. E tekintetbon meg is felettiek hivatásuknak. De az állandó nyomoron biz' alig — „ P e z s g ő t ! — l e g y i u t e t t az ö r e g k i c s i n y l ő e u . segítenek Mert az állandó segélyezéshez A pezsgő m é g u e m m i n d e n , sót az előzetes m á m o r jótékony intézmények, árvaházak, menhelyek, n é l k ü l a kevésnél is k e v e s e b b " . bölcsódék, lelencházak és kellő nagyságú B l a z i r t a n , a v i l á g legtermészetesebb hangján' kórházak kellenek. De mindebből Kanizsán tette h o z z á : nincsen semmi Ugyan van itl is 30,000 K. — „ H á t kérek — egy k n i k e b e i n t " . A leányok csodálkozva néztek össze: tőke, ott is bizonyos összeg, de mindez nem — Mit, kérem?" elegendő arra, hogy az állandó nyomoron — . E g y k n i k e b e i n t . A l u l l i k ő r , h á r o m féle, hathatósan segíthessünk. Pedig első sorban f e l ü l egy tojás n y e r s sárgája. Tetszik t u d n i , a m i t arra volna .szükség. Az alamizsna-osztogatás, r e g g e l négy ó r a k o r iszik az e m b e r . O l y a n különös amint már sokszor megírtam e lap hasábjain, p o h á r b a n lehet k a p n i . " intéz— Reggel n é g y k o r ? — Csodálkoztak a kis- ,a város dolga: ellenben a jótékony — „Hogyne, m é g pezsgőt i s . "
hogyne, —
világosították f ö l
DEOEMBKR
23.
az
fizetni t i z e n k é t k r a j c á r t , de v i s z o n t h á l á b ó l m e g a vetettek v e l e m e g y p á r n ő i c i p ó t . M o s t h a m u t a r t ó n a k használom. rendben
járta
a legnagyobb
K ö
mények fentartása fóleg a magánjótékonysás{ 'feladata. De nálunk a magánjotékonyság ép— „ M á r uem. Hanem még." i ugy, mint a kózjótékonyság, az alamizsnaA k e l l e m e s p i n c é r e k azonban alaposan lefőzték osztogatásra törekszik. a blazírt urat. A jótékony-egyletek vagy óvi tagság— „ T e s s é k r e g g e l n é g y k o r j ö n n i , a k k o r lesz knikebein. Azonban ettől eltekiutve minden más díjakból, vagy alkalomszerű adakozásokból itallal s z o l g á l h a t u n k . " ! fedezik szükségletüket; de intézmények léteB a r á t o m a t m ó d f e l e t t m e g h a t o t t a ez az erkölcsös sítéséhez nem apró adományok kellenek, kávéház, m o d e r á l t a hát magát és k é r t egy p o h á r hanem nagyobb alapítványok, de ezekben sört. H o z t á k is — e g y s z e r r e n é g y e n . K e t t ő t visszak ü l d t ü n k és k i f i z e t t ü n k ö t ö t . M e r t i g e u tinoiu v o l t . csak kevés részünk volt eddig. M e g aztán a d d i g u e m tették e l é n k , m i g k i u e m űzetHa majd nagy uraink egyszer arra a t ü k . H a n o i n ez a fizetés is i g e n k e d é l y e s d o l o g . K é r - magaslatra emelkednek, hogy Nagy kan izsut d e z t ü k , h o g y a sör. T i z e n k é t k r a j c á r . B a r á t o m odalÖO.OOÜ-re menő alapítványokkal szerencséladott busz k r a j c á r t és visszakapott h a r m i n c n y o l c a t . tetik, akkor a szülött-hagyók kivesznek és E n a d t a m egy k o r o u á t és n e m k a p t a m vissza s e m m i t . M i k o r a visszajárandó! r e k l a m á l t a m , r á m f o g t á k , h o g y talán az utcán csatangoló hajléktalan gyern e m i s . f i z e t t e m m é g . K é n y t e l e n v o l t a m m é g egyszer mokek is. De addig nem!
fémmunkások, asszonyok. famuukások, ácsmun- e m b e r e k ? '
n y o m d á s z o k , vas- és
—
1
Szombathelyen van gyermekmenhely. Ott van, hisz mindent annak a városnak adtak, hogyisne tették volna oda a gyermekmenhelyet is. A szombathelyieknek j ó őssz. köttetéseik voltak eddig. Az uralmon levő embereket sok szál embereket kötötte oda. kaptak hát. amit óhajtottak. A váron annak a menhelynek fizet néhány ezer korona szubvenoiót is Most már nagyon szeretném tudni, hány a s/.ülóktól elhagyott gyermek • a városnak kap ott menhelyot. Szeretném ha rámcáfolnának, hogy ami hajléktalan siheder van itt Kanizsán az mind el vau helyezve Szómba'helyen. Szeretném, ha elmélkedésem tárgytalanná válnék — a szeretet ünnepén. Tiizoltó-reform ós utcatisztogatás. ( v . h . ) K u o r t z e r G y ö r g y két é v t i z e d óta fizetésleien, ambiciózus főparancsnoka tűzoltóságunknak. H á t m i ezért n e k i n a g y hálával t a r t o z u n k , h o g y nagy e l f o g l a l t s á g á n a k közepette is m e g t i s z t e l t e a t e s t ü l e t e t és idejét e n n e k szentelte. I)H ö n k é n t e s t ű z o l t ó i n k ezt az i n t é z m é n y t m é g i s többó-kevósbó csak p a r á d é n a k t e k i n t h e t t é k , m e r t k ü l ö n b e n n e m v o l n a szükség arra. h o g y hivatásos 8 t ű z o l t ó t k e l l j e n a l k a l m a z n i " azért, h o g y m e g l e s s é k a z t ' a k é t - h á r o m t ü z e l , m e l y 3t;.'< napban m e g k í s é r t i v á r o s u n k a t . N e m a k a r o m megs é r t e n i a t ű z o l t ó - e g y e s ü l e t tagjait. Á l d á s o s i n t é z m é n y az, de m é g N csak H hivatásos t ű z o l t ó r a van szükség, h o g y egészen biztosak l e g y ü n k abban, h o g y a tüz h e l y s z í n é n t e l j e s felszereléssel 8 t ű z o l t ó m e g f o g j e l e n n i . N e m is lehet n e h e z t e l n i azokra az ö u k é u t e s t ű z o l t ó k r a k i k tüzeset a l k a l m á v a l n e m j e l e u n e k u i e * . Ha m e g t e s z i e g y i k vagy m á s i k , d i c s é r j ü k é r t e . de d i c s é r e t n é l e g y e b e t n e m kap és ha a j ó l teljesített m u n k a t u d a t á v a l b e é r i , p o l g á r i e r é n y e i t szívesen i s m e r j ü k el. C s a k h o g y n e m m i n d e n t ű z o l t ó n a k l e l k ü l e t e e m e l k e d i k fel a teljes ö n z e t l e n s é g piedesztáljára. ha látja, h o g y a mások vagyonát csak a saját élete kockázatával m e n t h e t i T e h á t csak helyes, h o g y ezentúl lesz hivatásos t ű z o l t ó is. N a g y o n é r d e k e l b e n n ü n k e t az a v i s z o n y , m e l y a hivatásos t ű z o l t ó k és az utcatisztogatás közt f e u n f o g á l l a n i . A hivatásos t ű z o l t ó k az utcák r e n d behozásában is fognak segédkezni. Ha m á r a t ű z o l t ó k r a van bízva az u t c á k rendbehozása; n a g y o n ö r v e n d ü n k , h o g y ezent ú l k o m o l y a n fognak a m u n k á h o z . A m i e d d i g t ö r t é n t , az n e m volt k o m o l y m u n k a . N y á r o n nappal p o r t f e l k a v a r n i . Paesán m e g l e h e t r e s z k í r o z n i , N a g y k a u i z s á u m e g t e n n i f r i v o l i t á s . A z i l y e n m u n k a szószorint p o r h i u t é s a k ö z ö n s é g szemébe. K i h í v á s a a k ö z ö n s é g n e k . P e d i g e d d i g i g y t ö r t é n t . De m i lesz az ö n t ö z é s s e l ? M e g i n t csak az a 14 lajt f o g v é g i g d ö c ö g n i az u t c á n ? M e g m a r a d u n k e szent s z á m m e l l e t t ? I s m é t csak tessék-lássék lesz az utcaöntöaés. H a e b b e n létesiteue r e f o r m o t a f ő p a r a n c s n o k U r , el m o n d h a t n ó k , hogy sziveseu b o r í t u n k pon-fátyolt az e l m ú l t é v e k r e , m e l y e k ben o l y k e m é n y p r ó b á r a v o l t a k téve l é g z ő s z e r v e i n k és h á l á n k szavaival e m e l ü n k n e k i e m l é k s z o b r o t — öntudatunkban.
Emlókeztetö-naptár. Otctabír 24. A C»»ino közgyűlése d. e 10 órakor tajii helyif ségében. 21. Az önk. TUzoItó-TcstUlet tirsusvucsorája. Január I . Az Izraelita Jótékony Nőegylet farsangi vigalma 20. A Keresztény Jótékony Nőegylet mulatsága.
1050. U E U K J I U r . l l
a3
Z A L A I
z7 „ í í H ' S í * r V n B V e i e ? e k' A z .g.zságOgymnisztef Horváth ü y u l a m m i M i kir. lörvényazéki iroda,„szgatol a I X flietéei osztály :,. fokozatába n e v e z t e Bi A VBMas- es k ö z o k t a t á s ü g y i miniszter N é r a e t l M d m l y , , a g , k a r n i s a i á l l a m i p o l g á r i ,skola, t a n í t ó t a I X U u t e a i osztályba nevezte kr. — L á n y i K á l m á n J u b i l e u m . L á n y i Kálmán, « z a l a m e g y e i á l a m á p tászetl h i v a t a l f ő n ö k e 2 5 éve u g i a az o t t a n i á l l a m é p i t é s z e t l h i v a t a l n a k . A m n n k á b a u és tisztességben e l t ö l t ö t t negye,Iszázadot h i v a t a l i pályatársai szép ü n n e p l é s b e n m e l t a l t á k . Résztvettek az nnneplesben a m e g y e i előkelőségek k ö z l l l t ö b b e n éa képviselve v o l t o t l a zalaegerszegi I r o d a l m i k ö r . —
Primadonna
mindeddig
láncoló
vagy
extázis.
derviseken
és
Az
indiai
eitázist fakirokori
Ki
Z L ÖN Y
5
A f e l t e t . d ó . A f e l e k e z e t i . d ó kivetése az Izr. t a g j a i n á l visszatetszés k e l l e l ! . A z adó köntös n e m Ali j ó l sohase, m o n d t a B i s m a r c k . A fő, h o g y f e l h ú z z á k . H o g y 4 0 0 0 k o r o n á v a l kellelt-O az adót e m e l ő i vagy s e r a , e r r e n a g y o n k ö n n y ű a válasz. A t ö b b l e t k i a d á s a tavalyihoz képest csak 3 3 0 0 K , tokát csak e n n y i v e l k e l l e t i e m e l n i . A felemelést azzal indok o l j a az elöljáróság, h o g y a kis gabella eltörlése és az i s k o l á k n á l m u t a t k o z ó h i á n y m i a t t á l l t be a d e f i c i t , A g a b e l l á t az e l ö l j á r ó s á g k é n y t o l e n v o l t e l t ö r ö l n i mert alig jövedelmezett valamit a m e l l e t t igazságt a l a n u l é« e g y e u l ő t l e n ü l adóztatta m e g a tagokat a k e r e s k . iskolát p e d i g m é d i á b a n van az elöljáróságnak
l e i o s z l a t n i , m e r t szakiskolának " ® ^ hitközség
feladataihoz
tentartása n e m t a r t o z i k
és
v a I ó s z i n 0,
hogy
k é - z l e l t é k . R é g e b b e n , a sötét k ö z é p k o r b a n a naiv ós- * L Í u . u " » » l " i l l « i ' ' » » k o l « szervezet , . . . , , ., i " " naiv ws életbeléptetése a l k a l m á v a N a g y k a u zsáró g o n d o s k o d . embereket es a l u s z l e n k u s l e á n y o k a t ejtette m e g „ é k , h a ' a d d i g a felekezeti felső k e r e s k e d n i i k ő i . valamely vizio u g y , h o g y e x t á l i k u s á l l a p o t b a estek, m e g s z ű n i k
Ma m á r
ez
som
vallásos
áhilatnak,
sem
vízióknak
e r e d m é n y e , h a n e m extázisba a közönséget csak valam e l y csinos p r i m a d o n n a
hozza.
Csak
n e m r é g olvas-
, . . , . , „,., , ,, , s, l u k egy g y ó n l a p b a n , h o g y K á l l a y J o l á n , k i t k ö z ö n ségűek h i r t e l e n e l t ű n é s é r ő l i s m e r , a g y ő r i közönséget m i n d e n este extázisba hozza. H á l az igaz, a h i r l . p iró természetes szövetségese a p r i m a d o n n á n a k . M i n d t „ „ * . „.Iivinn««a»n.t t i i i . Hl, • , a
munkálkodik,
színpadon,
a hírlapíró
az újságban,
~
a primadonna n e m csoda hát.
Karácsony
a
fogházban.
! 6 M Í t , ° e m b e r b u r á u i a fogházak |
8
1
' Z a U k f l i l T .
" ^
A
lakóiról m 6d
, ,
'*
társadalom sem
t
feledJ
azok is érezzék e napon a szerelel sugarát, ha másban n e m is, hát egy kis n a g y o b b é l e l - a d a g b . n és egy kis b o r b a n . A fogház lakói bizonyára hálával g o n d o l n a k LNA D J * J^SKÍVU i s m e r e t l e n e k r e . A „7i,Befi;?é,sek , dél"!ai '"^^Kiizlárral e g y e s ü l t Önsegélyző szövetkezetnel, a K a r á c s o u y ü i i u e pére esó
befizetések
másnapjára
esó
33-én
befizetések
d é l e l ő t t és a pedig
Karácsony
30-án
délelótt
ha p r i m a d o n n a és ú j s á g í r ó közt barátság van. A jóakaratú k r i l i k a ép o l v k e l l é k e a szinéaz s i k e r e i n e k
eszközölhetők — ~ Választmányi gyűlés
mint
blK>u 4 ' ?*'1"1' rflutlinány. M . u r e r Károly e l n ö k l é s é v e l szombaton este Ölést t a r t o t t a P o l g á r i K g y l e t helyiségében A g y ű l é s e n M a u r e r K á r o l y e l n ö k t ö b b t a g kívánságára azl a k é r d é s t vetette f e l , vájjon 116,11 lenne-e célszerű, h o g y a nagykanizsai magáutlsitviwelölc több v i d é k i m a g á n t i s z t v i s e l ő egyesület „ „ „ t á j á r a ö n á ü o egyesületté a l a k u l j o n . A nagykanizsai m a g á n t i s z t v i s e l ő k hasonló célokért k ü z d e n é n e k , m i n t . szOveUég U r p o n t i a az e d d i g i m ű k ö d é , i r á n y a sem változnék és t o v á b b r a is összeköttetésből, lennének a k ö z p o n t t a l . A z egész m o z g a l o m célja az, h o g y e b i z o t l ságnak ne l e g y e n kötelessége a t a g d í j nagy részének f e l k ü l d é s e a k ö z p o n t h o z . A választmány a f e l v e t e t t eszmét e l v b e n helyeselte. A z alapszabályok k i d o l g o znsára a következő bizottságot k ü l d ö t t e k i : M a u r e r K á r o l y e l n ö k , .Kperjessy ( I á k o r a l e l n ö k . HoebUuss Sonta t i t k á r . Révész Lajos és László V i l m o s választm á n y i lágok. -A választmány az I 9 0 C . évi m á r c i u s i k ö z g y ű l é s elé fogja venni a t e r v e t . Ó n á l l ó egyesületté i y 0 7 - b e n fognak a l a k u l n i . I t t e m i i t j ü k m e g azt is, h o g y a tagok sorában m o z g a l o m i n d u l t m e g , h o g y a magántisztviselők egyik nagykanizsai egyesületébe b e l é p j e n e k . Kz természetese,, a szövetségen k í v ü l á l l ó
a
taps . C s a k h o g y
v a l a m i n t a tapsot • k l a k k , F . s z u g g e r á l t a a k ö z ö n s é g n e k , ep u g y az e i l á z i s t ,s lehet n e k i s z u g g e r á l n i a l a p o k b a n . Van igazi és allékt é l i extázis. A m a z r e n d k í v ü l i r i t k a , ez m i n d e n n a p i d o l o g . H o g y i g a z i extázis v o l t a g y ő r i , azt n e m m e r nők e l d ö n t e n i M o n d i á k h o n l í a z l v o l t n e * e i u o t i i e n i . M o n d j a í , n o g y Igazi f o l t . — Előléptessek. Dél, vasútnál. A Déli vasút h e l y b e i , t i s z t i k a r á b a n a következő előléptetések t ö r t é n t e k : E l l e n ő r r é kinevezték K e m é n y Jánost. Kizclésben e l ő l é p t e k Schillhau János fotóházi főnök, S p r i n g e r József, M a g d i c s I m r e , H i u m g a r t e t í * M i k l ó s , N c y M i k s a . S t r é u , I g n á c h i v a t a l n o k o k és C h a t r y S . l é z m é r u ö k . — Nagykanizsára áthelyeztek l nő-pénztárost é , p e d i g : Szad,lik F a n , l y t és, l i b a M a r i s k á t . — Esküvő K á r p á t i B á n d o r , k a p o s v á r i lakós, maaánlisztviselő f o l y ó hó a:,-én t ú r i j a esküvőjét Kepsleiii Jakab sütő-mester leányávaf, Jolánnal N a g y kaiiizsáu. — K a r á c s o n y e l ő t t H o l n a p este k ö s z ö n t be a szeretet szép ü n n e p e , k a r á c s o n y . N a g y b a n k é s z ü l t e napra a család a p r s j a - n a g v i a . A r o k o n o k és j ó b a r á t í k
, n M
A
magántisztviselők
a l o l l ,
— Igazi független újság, mint a közelmúlt napok e s e m é n y e i is i g a z o l t á k a Pesti H í r l a p . A szociálisták t e r r o r i z m u s a , a sajtószabadság e l l e n i n t é z e t t támadása sem f é l e m i i t e t t e m p g , a m i n t n e m i j e d t m e g soha s e i n m i h a t a l o m t ó l , h a n o i n h i r d e t t e és h i r d e t i a meggyőződése s z e r i n t való igazságot, k ü z d ö t t és k ü z d f o l y t o n a szabad v é l e m é n y - n y i l v á n í t á s é r t . L i b e r á l i s és d e m o k r a t i k u s e l v e k e t v a l l o t t i m m á r 27 é v e n á t , l i b e r á l i s és d e m o k r a t i k u s i r á n y b a n f o g b a l a d n i ezent ú l is. az e l v e k d i a d a l á i g . £ s ebben b i z o n y á r a t á m o g a t j a a n a g y m a g y a r olvasóközönség, m e l y n e k i g y a szive s z e r i u t t u d beszélni. M a g y a r o r s z á g l e g k e d v e l t e b b s l e g e l t e r j e d t e b b lapja azzal hálálja m e g a n a g y p á r tolást. h o g y ugyauazon á r é r t s o k k a l n a g y o b b l a p o t ad. t ö b b o l v a s n i valót n y ú j t , m i n t m á s ú j s á g o k a m i n d e n e l ő l i z e t ő d í j t a l a n u l kap — k a r c s o n y i ajándék u l — e g y díszes kiállítású n a g y képes m p t á r t . Kz a naptár az 1901) é v r e i n á r m e g j e l e n t s m i n d e n u j o n u a n belépő előlizető is m e g k a p j a , ha n e g y e d é v r e e g y s z e r r e k ü l d i be a 7 k o r o n a előfizetést. A P e s t i B i r l a p naptárában u g y a u a z o n j e l e s í r ó k i r t a k , a k i k a lap k e d v e l t m u n k a t á r s a i . V a n a Pesti H í r l a p n a k d i v a t m e l l é k l e t e is, m e l y e t f é l á r o n r e n d e l h e t n e k m e g a l a p előfizetői. Kz a D i v a t Szalon. A P e s t i H í r l a p a kiadóh i v a t a l n á l ( B u d a p e s t , V á c i - k ö r u t 7r*.) m e g r e n d e l h e t ő egy hóra 2 k o r . 4 0 fillér és n e g y e d é v r e 7 k o r o n a előfizetési á r o n . m o l y l e g c é l s z e r ű b b e n p o s t a u t a l v á n y o n küldhető A Pesti H í r l a p és D i v a t S z a l o n e g y ü t t >a Pesti H i r l a p nagy képes n a p t á r á v a l ) n e g y e d é v r e 0 k o r o n a . J ó l é l e k k e l a j á n l h a t j u k t. o l v a s ó k ö z ö n s é g ü n k figyelmébe. — . V i t a " az élet ' V i t a - f o r r á s " egy kitűnő természetes n á t r o n savanyúvíz, m e l y a m e g b e t e g e d e t t szervezetet ti|já ébreszti, m i u t á n az anyagcserét f o k o z z a s ezért betegségeket, m i n t k ö s z v é o y t diabetest. h ó l y a g bajokat s l b , m e l y e k az anyagcsere z a v a r a i t ó l származnak visszafejlődésre b i r . Számos o r v o s b i z o n y l a t és számos b e t e g ö n k é n t e s n y i l a t k o z a t a b i z o n y í t j a a J kitűnő gyógyhafását. M Vita-forrás
A falusi fényképésznél. —
BllM.ll
jeltnet.
—
( S z í n h e l y : az atelié, d ó l w l ó t t i v i l á g í t á s b a n . Szem é l y e k : A v e n d é g . Kelsz u r a t u l a | d o n o s és A d o l f , a retusirozóg.Wek. Utóbbi néma személy.) A v e n d é g : ( b e l é p és m e g á l l az a j t ó n á l . ) J ó u a p o t . K e i s z : (elébe s i e t ) P a r a n c s o l j o n uraságod ! A vendég: Fényképeztetni szeretném magamat. K e i s z : P a r a u e t á r a ! P r o f i l v a g y án f á s z ? A vendég: (nem érti.) N e m bánom, profit, vagy akár ánfrász is. A m i n t ö n m e s t e r j ó n a k látja. ( A d o l f elkezd r ö ü ö g u i . i
_ — T á n c k o a z o r u c a k a . M a y e r s b e r g c i lila Ullici s k o l á j á b a n f . hó 17-én zajlott le a t á n o k o - z o r u c k a m e l y kotiilion-uszlással volt egybekötve. Kz a l k a l o m m a l a táuckedveló ifjúság „agy számmal megjelent. Volt flík'," i ó k " ! l í , V / ™ 1 . , «*«« ¥élutáuig. liemuUtóra k e r ü l t e k a l e g k ü l ö n b f e l e b b láncok. Szünóra a l k a l m á v a l , k 6 t ó l l s é g , z ó r . k o z t a l á » á r a ismét f e l l é p t e t l é k a k i , csodagyermekeket, Kreisler G y ö r g y i k é t , ki hangjával g y ö n y ö r k ö d t e t t e a j e l e n l e v ő k e t , m a j d ezt követte I t r i h e r B ö z s l k e , a kis t á n c m ú v é s z n ó .
Keisz: ihátraszól.) Vdolf, r ö h ö g é s n i n c s . ( A v e n d é g b e * ) U r a s á g o d |Ó1 m o n d t a , parancsára, a m i n t én, a mester j ó n a k l á t o m Tessék b e n n e m feltétlenül b i z u i . B e n n e m n e m lehet c s a l a t k o z n i , p a r a n c s á r a ! Igazi s z a k e m b e r v a g y o k . K i t O n t e i V e v o l t a i n m á r hat kiállításon. Parancsára m e g m u t a t h a t o m az o k l e v e l e k e t . A d o l f , h o z d az o k l e v e l e k e t .
Nóvák Juliánná és nagy rokonság gyászolja. Részvéttel hogy Murakirályon nagy vasúti .szerenosétlentemették. ség történt Tudósítónk ma röggel a helyszínre
A v e n d é g : K i é g lesz h á r o m . K e i s z : ( m a g á b a n . ) K m u t ' i g . ( F e n n . ) Parancsára. Tessék h e l y e t f o g l a l n i I d e e r r e a kis. a r a u y székre. ( V e n d é g l e ü l . ) A d o l f , ereszd le a t e n g e r t .
a j á n d é k o k k a l l e p i k m e g e g v m á s t i l y e n k o r . Kz szép , I szoká-. m e l y n e k a k e r e s k e d ő k ö r ü l n e k legjobban, Legalább van e g y kis k a r á c s o n y i f o r g a l m u k . Kz a f o r g a l o m ó r i á s i m u n k á l ad a postának, a h o l egész h é t . óta s z i n t e e m b e r f e l e t t i m u n k á l végeznek. A k o c s i p ó s l a . . . f n r g a l o m o l y nagy, h o g y nemcsak a rendes postaj a t a t o k . h a n e m m e g a t e h e r v o n a t o k is hoznak kocsipóntát. A n a g y m u n k á t a l e h e l ő s é g h a t á r á i g példás r e u d b e n b o n y o l í t j á k le. M a m é g hangos v o l t az élet a karácsonvi k é s z ü l ő d é , zajától. H o l n a p este elcsendesül . . • , , , m i n d e n . M i n d e n k i hazasiet a b o l d o g családi k ö r b e . M é g a kávéházak is k i ü r ü l n e k . N e m lesz ott tán más. mint
néhány
agglegény
és
az
unalmában
ásitó
pincér-gárda. Halálozás. S c h e r z E m i l a nagykanizsai " 1 éves k o r á b a n elKózftlrdö b é r l ő j e k e d d e n r e g g e l M hunyt. A b o l d o g u l t jtevékeny. szorgalmas életet töltött c l élete u t o l s ó n a p j á i g . Halálát felesége szül.
-
A n a g y k a n i z s a i T á r s a s k ö r l f l O f t . evt d e c e m -
ber ; M - e n
k ö n y v t á r a alapja j a v a r a ö z y l v e s z t e r - e s t e l y t
rendez. B e l e p ö - d . j : S z e m é l y j e g y 2 K . , esaládjegy 5 K . lagok
által lnvott
vendegek
szívesen l á t t a t n a k . K e z -
deto ü ó r a k o r .
K
| U a M l t j
a h o n n M
Z a l a i 8 z e r e n o s é t
|
K ö z
o n 8 Ó g r
következőket
a
,
8ZÓ
..
.
.
•
|Ó
Vonatelgázolás töriént. •
. . ,_
szerkesztősége,
ö n y
ö]
SürgőnVZÍ :
- -
0
lsó
Faios
jelentés Lénárd
Vasúti, téves.: munkás
-
reggel 4 órakor ideérkező vonatról mozgás
K a ss zz iinnóó k ö z g y ű l é s é A nagykanizsai , 6 ívi de^ d e c e m b e r „hó Kaszinó folyó évi „ .2.4 - é n r e lyőűt lt é s iéoi Kköéz tb e lná b láe tu g rao t vt o n B iayt' sI iec 8r eznec s11e tei.o nH ue i ,l y s zni o g y órakor saját d í s z t e r m é b e n t a r t j a évi rendes kdöézl g é yr m k ö zjelentése. gyűlését, P k ái tl l li át bz á tS oam av odnr .a tv a ls eú tsi z eo rl v toos. j öHt et l y ks iz í n r e A közgyűlés t á r g a ié: b ei n. tAa r t jvaá lévi a s z trendes m á n y évi —
A
2. A s z á m v i z s g ágl óy -abi i:z o 1. t t s áAg vj á ela e sn zt ét m s eá.u y 3 .é v A i jeleutése. költségeJöirányzat e l ő t e rdj óe -sbzitzéostet s áés Al t stagg megállapítása. j e l e n t é s e . 3 . A4. k ö ég4 S S 1 H S S É ^ ^ u " ^ ! ^ ; i l f ság, u,j m e g á l l a p í t á s a . 5. N e t á n , i n d í t v á n y o k . G. h l n ó k , alelnök, 1 i) v á l a s z t m á n y i r e n d e s , 4 p ó t t a g és 3 számvizsgáló-bizottsági t a g választása.
A
vendég: (ijedt mozdulatot
tesz.)
K e i s z : i m o s o l y o g v a . ) N e tessék f é l n i . Ú g y s e m hozza, nincs i * . T e h á t egész képet paranc o l n a uraságod ? A v e n d é g : T a l á n f é l test e l é g v o l n a . í g y sze, ... S u m e r t . « . bajára e n y h ü l é s t tud t a l á l u i . A betegseg ketszeres szerencsetlenseg o t t , r e t n é m . is j e l e n vau s ezért tudia m e g h o l a szegéuység Keisz: Uraságod mellképet gondol. (Szemtelenül szegény, g a z d a g e g y a r á n t , h o g y ha csuz és köszvény m o s o l y o g . ) N e m l e h e t , nincs m e l l . parancsára. b á n t j a , a t t ó l u g y szabadul l e g k ö n n y e b b e n , ha a Z o l A v e n d é g : ( i j e d t m o z d u l a t o t tesz, b e g o m b o l j a t á n - f é l e kenőcsöt használja, i n e r t a/, m á r 1 i szeri a k a b á t j á t . ) „ K e U z : T e h á t m a r a d u n k az egész k é p m e l l e t t . bedórzsölós után biztosan használ. Ovegje 2 k o r o n a Bela g y ó g y s z e r t á r á b a n Bpest, V S z a b a d s a g t e r . U r a s á g o d m e g lesz elégedve. Á r k ü l ö n b s é g n e m n a g y . — Vonatelgázolás. Ma szombaton U a v a l l é r n á l n e m s z á m i t , parancsára. H á n y képet csikora i'fggeli órákban azt a jelentést kaptuk. n á l j u n k ?
A vendég: (ijedten felugrik.) M i t beszél? Reisz : K é r e m tessék ü l v e m a r a d n i . A h á t t e r e t e r e s z t j ü k le. ( A v e n d é g visszaül a h e l y é r e ) K e i s z : (odamegy a masinához, u karikákou n y u g v ó g é p p e l e l k e z d előre h á t r a szaladgálni. Beigazít.) Adolf fogd a könyvet, jegyezz.
A vendég": ( f e l á l l , m o n d a n i a k a r v a l a m i t ) . Keisz: (ráordít,) Leülni. A v e n d é g : ( i j e d t e n visszaül a s z é k r e ) . I ' i l l Li at pz z áSr toamk iot r d ér .r t evsaüsl úütni k ,orvos h o g y j ö at t skz ie. r" e n R e i s z : M i t akar uraságod? L a p z á r t a k o r értesülünk, h o g y a szerei,A v e n d é g : ( f é l é n k e n . ) K é r e m az o r r o m n á l e a é t l o n ü l JJ á r t e m b e r t beszállították a nagy, . , , , , , , a b i b i r c s e t n e m a k a r o m a képen látni. kanizsai városi K0ZK0rnazua. anoi m a neieioti R e i s z : A d o l f j e g y e z d . B i b i r c s el. 10 és fél órakor m e g h a l t .
ezt
Z A L A I
lüllj.
K Ö Z L Ö N Y
A v e n d é g : ( n e k i b á t o r o d v a . ) K e r e m születésem óta kissé n a g y f ü l e i m vannak. N o m lehetne valahogy •.•zen is segíteni? R e i s z : A d o l f ! 8 z a m á r f n l e k is el. §. A p é c s i t á b l a u j e l n ö k e . A k i r á l y B a l o g A v e n d é g : ( s é r t ő d ö t t e n f e l u g r i k . ) De k é r e m K á r o l y péoai Ítélőtáblai tanácselnököt a pécsi Ítélőezt m á r k i k é . . . tábla e l n ö k é v é n e v e l t e k i . R e i s z : Pszt. P a r d o n . Kz műszó, parancsára. g. Behivási parancs a bíróság előtt. A A v e n d é g : (ismét leül). póttartalékosok december 27-ére tudvalevőleg Reisz : (a g é p beállításánál.) Tessék egyenesen beblvási hirdetmény utján leltek behiva. A n i n i . N e m m o z o g n i . U r a s á g o d egy veccteifel. F e j szoritót kell alkalmazni. A d o l l fejszoritókat. ( A d o l f hirdetményeket minden községben, igy Oroszkét f e j s z o r i t ó v a l m e g t á m a s z t j a a v e n d é g fejét, az lonyban is kifüggesztették Az egyik bánatos e g y i k csavar becsípi a haját, u g y , h o g y n e m t u d póttartalékos a íttlu lelkipásztorához, MOhlstein m o z d u l n i . ) F e j e t f e l . L á b a k a t h á t r a h ú z n i . M é g hátLajos magyar érzelmű plébánosához ment r á b b , a balt is, m é g . . . ( A v e n d é g izzadni kezd, tanácsot kérni, vájjon bevonuljon-e a hirdetlábaival csárdást j á r . fejét a vasak s z o r í t j á k . )
TÖRVÉNYSZÉK.
mény hivó szavára, llühlstein „a hirdetmény jogtalanságára- hivatkozva, azt a tanácsot adta a legénynek, hogy ne vonuljon be. Erről a tanácsról tudomást szerzett az oroszj tonyi csondórörs, amely erról a nagykanizsai A v e n d é g : ( h í z e l e g n i akar,.) L e h e t ö t is. H a jól kir. ügyészségnél telt jelentést. fognak sikerülni. A királyi ügyészség a feljelentés alapján Reisz: ( m a g á b a n . ) Szógjfeli magát. (Fenn.) I A d o l f í r d , ö t k é p . K ü l ö n ö s fig.W, :-m a p r o p e l l e r e k r e ja lelkész ellen a hadparancs megszegésére azaz a l á b a k r a . ( L e t é r d e l és e í k f z d i a v e n d é g lábait való csábítás miatt vádat emelt a nagykanizsai r a k o s g a t n i , tiz p e r c n y i m u n k a luAn s i k e r ü l valahogy kir. járásbíróság elótt. R e i s z : ( e l j ö n a gép m e l l ő l . ) Ú j s á g o d n a k n a g y o n n a g y lábai vaunak. Valóságos p i M S i l e r e k . M i t m o n dok, propellerek, hadihajók, ( i ^ r o d é g nagyot nyel.) Kzekkel a lábakkal nem t u d o k ^ l g o z n i . Dupla munk á m lesz. H á n y képet tetszett M o n d a n i ?
e l h e l y e z n i a lábakat. A v e n d é g r ő ' c s u r o g az izzadtság.)
I . a j p c i g Antal kir. járásbiró minap A v e n d é g : K é r e m szeretnék m á r végezni. ki a lelkészt az ellene R e i s z : N e k e m m o n d j a ? M o s t j ö n a java. (Oda- Ítélkezett cz ügyben, m e g y a g é p h e z és : i j r a parancsokat ád.) A lábak emelt vád alól felmentette, mert tettében nem m o s t j ó k . K e z e k e t az ölbe. F e l j e b b , lezserebbeu, u g y . F e j talált semminemű olyan csábítást, amely a f e l . M é g f e l j e b b . M o s o l y o g n i . M o i w l y o g n i . Tessék mosobüntethetőséget megállapítaná. l y o g n i . U r a s á g o d n e m t u d magától m o s o l y o g u i ? Tessék A kir. ügyészség a vádlott felmentése A d o l f r a nézni. A d o l f , pofákat v á g n i I ( A d o l f e l k e z d g r i m a s z o k a t c s i n á l n i az a g y o n g y ö t ö r t v e n d é g e l k e z d m i a t t í e l e b b e z e t t . m o s o l y o g n i . ) Kz n e m j ó . U r a s á g o d r ö h ö g . Kilátszanak az o t r o m b a lófogai. A vendég: gorombaság . . .
(elveszti t ü r e l m é t . )
Ez m á r
igazán
R e i s z : Pszt. P a r d o n . S e m m i harag. E z m ű s z ó , parancsára. A v e n d é g : ( t u l akar esni az egész k o m é d i á n , m e g a d j a magát a sorsának.) R e i s z : (a f l l g g ó n y ö k e t Igazítja.) j o pozi t ú r á j a van u r a s á g o d n a k , tesoék u g y m a r a d n i . (Odam e g y a g é p h e z . ) V i g y á z a t . F e j e t kissé előre. ( A v e u ü é g c l i r o a U r 1 u k k o l n í fejével, hatalmasat ránt a becsípett haj rajta. K í n j á b a n f e l o r d í t . ) Csak m o s o l y o g n i , k é r e m m o s o l y o g n i . A d o l f m a r a d j ott, lesz b o r r a v a l ó . Tessék ü g y e l n i . A kéz lecsúszott. U g y , jól van. Vállakat f e l . Katonásan. Lábat n e m m o z d í t a n i . K é r e k szende m o s o l y t . F e l f e l é nézni. I g y . V i g y á z z ! . . . Kész. Köszönöm. A v e n d é g : (agyoncsigázva feláll a s z é k r ő l , csontjait tapogatja.) R e i s z : U r a s á g o d rossz kuncsaft. De azért nem lesz baj. A d o l f b e í r t a d ? Öt k é p lesz. A v e n d é g : ( t á v o z n i készül.) M i k o r j ö h e t e k a képekért ? Reisz: Kérem még n e m Jehet hazamenni M i n d j á r t m e g v i i s g á l n m s i k e r ü l t - e a felvétel. Ha nem s i k e r ü l t , u | r a k e l l k e z d e n ü n k . ( E U f l n i k a sötét kamarában ; a v e n d é g e t a guta k e r ü l g e t i arra a gondolatra, h o g y m é g e g y s z e r m e g kell i s m é t e l n i az egészét. F e l t e s z i m a g á b a , a k á r m i n t lesz, ő többé le nem Dl. hanem rohan a gőzfürdőbe magái ma>sziroztatni. N e g y e d óra m ú l v a k i j ö n a fényképész.) R e i s z : U r a s á g o d d a l pecchem van. A n e m s i k e r ü l t . Tessék ú j r a h e l y e i f o g l a l n i .
felvétel
A v e n d é g : ( r é m ü l t arckifejezéssel.) Bocsánat m e s t e r , de most l e h e t e t l e n , sürgős d o l g o m van. T á n holnap folytathatjuk. R e i s z : Paraucsára. L e g y e n szerencsém már u g y 9 óra tájban a k k o r van i d ő , telszik t u d n i a lábak kissé sok bajt okoznak. H a n e m azért g a r a n t á l o k a k é p e k é r t . A d o l f , ajtót n y i t n i ! ( A d o l f m é g m i n d i g pofákat vág a vendég felé, m e r t n e m kapott b o r r a v a l ó t . Reisz k i k í s é r i az ajtóig, a köszönés u t á n m é g utána k i á l t : )
KÚZ6AZDASÁG. Uj
gyár
Kender-
Nagykanizsán.
Lmlpar
létesíteni.
E
célból
A
HmUpusli
r . t. N a g y k a n i z s á n beadványt
intézett
Magyar
gyárat a
akar
városhoz,
m e l j b e n k e n d e r és l e n kikészítésére g y á r t e l e p
enge-
DKOEMHKR
23.
A kisdedekért. Most. amikor a kisded Jézus születésé-1 nek örömünnepét üli az egész kereszténység, épen alkalomszerű a kis gyermekek sorsával, azok gondozásával foglalkoznunk. Mert a kis gyermekek közül, akik annyira szeretik a kis Jézuskát, bizony nagyon sokan egyedül az 6 vedelmére és pártfogására vannak szorulva. Tudvalevő dolog ugyanis, hogy nálunk Magyarországon nagyon elszomorító állapotok vannak még a mai napokban is, a kis gyermekeknek életbenmaradása s azoknak felnevelése tokintetében. E r r ő l csupán a statisztikai adatok tudnak beszélni. Még a legutolsó években is az 1 - 1 0 éves korúak elhalálozási száma egy évben jóval meghaladja az azon évben született gyermekek számat. A megbüntetett gyermekek száma pedig a születettek felénél több. Ezek az adatok nagyon is elszomorítóak. És nem eléggé dicsérhetjük azon mozgalmat, amely 1—2 óvo az egész országban a gyermekvédelem- terén megindult és már is oly szép eredményeket produkált — Nevezetesen gyermekmenhelyet állított fel az elsatnyult gyermekek edzéséről gondoskodik, országszerto gyűjtést indított a szegény gyermekek javára. Ez a mozgalom áthatolta azután a vidéket is, ugy, hogy a szegény gyermekek védelme, segélyezése kezd a társadalmi köztudatban mintegy szükségessé válni. Igy városunkban is igen szépen tapasztalhatjuk, a szegény gyermekek segítésének felvirágzását, amit különösen 2 egyesület kultivált eddig, de a többiek is valószínűleg követni fogják őket, mert láthatják, hogy ez az eszme a közönségnél is pártfogásra talál.
d é l y t , a város t u l a j d o n á t képező vári r é t e n m e g f e l e l ő J t e r ü l e t átengedését, útadó, községi pótadó és k ö v e z e t - :
Minden dolognak a kezdete nobézséggel küzd s igy az utóbbi években megindult vényt a pénzügyi bizottságnak. gyermekvédelmi mozgalom is eleinte osak Á l l a t v á s á r . N a g y k a n i z s a v á r o s ós j á r á s i g a z d a - j kisebb, de később bizonyára a legszebb eredköre a gazdaközönség é r d e k e i n e k e l ő m o z d í t á s á t s z e m ; ményeket fogja felmutatni és a statisztikai e l ó t t tartva, a l e g u t ó b b t a r t o t t k ö z g y ű l é s e n i s m é t | adatokat is lényegesen meg fogja változtál ni. elhatározta, h o g y l f l o i i . j a n u á r h ó 13-án d . e. 9 ó r a Segítsük mindnyájan a kisdedeket, lek o r N a g y k a n i z s á n az u r o d a l m i m a | o r b a u ( r é g i s ö r h á z gyünk azqn, hogy az országszerte megindult átellenében) tenyészbika és kauvásár f o g t a r t a n i . mozgalom a legszebb eredményeket érhesse kisded A g a z d a k ö r k ö z g y ű l é s e A N a g y k a n i z s a v á r o s el, határozzuk erre el magunkat a Jézus születése napján, aki életében maga is és járási gazdakór l u o i ; . é v i j a n u á r h ó 17-én d é l e l ő t t 10 ó r a k o r a városház tanácsteremében k ö z g y ű l é s t t a r t . a legszebb példái nyújtotta az embereknek a kisdedek szeretetére és pártfogására. vám mentességet k é r . A
város tanácsa k i a d t a a k é r - '
Karácsonykor.
ANYAKÖNYVI HÍREK. !'.'()".. évi d e c e m b e r
hó
lti-tói
22-ig.
—
(Naplótöredék.)
• * 187* december 24. | I t t f e k s z e m b e t e g e n , lázasan e g y e d ü l , h i d e g kis j s z o b á m b a n . K i n t s i v i t , f ü t y ö l ti t é l i szél, h o r d j a az Özv. M a c l i a j Józsefué, W i l c e k H e d v i g , téglás, G7 éves. | a b l a k b a az a p r ó h ó d a r á t m i t ő l u g y m e g z i z e g , m i n t h a P o l l á k S z i d ó n i a , d i v a t á r u s u ö . 2 3 éves. az ablak ü v e g é r e . M a j d megrázza ( m á k o t szórnának R o b i n s o h n A l b e r t , k e r e s k e d ő , 3i» éves. i a k o n y h a a j t ó t , k e r e s z t ü l f u t a k ü r t ö n , aztán b e s i v i t az a j t ó n y i l á s o n hozzám is. H a r a g j á t ó l z ö r ö g az ablakS c h e r z E m i l , g ő z f ü r d ő b é r l ő , 54 éves. ü v e g l i b e g az óc>ka, t a r k a f ü g g ö n y s aztán, m i n t a F r i e d l János, napszámos, 47 éves. b e n s z o r u l t , k á r h o z o t t l é l e k : s i r , j a j g a t , k i akar osonni Kozó I m r e , savanyúvíz k e r e s k e d ő , 7 0 éves. a k á l y h a c s ö v ö n , az a b l a k o n , de -nem b i r kitalálni. T o m a s i t s K a t a l i n , napszámos, 3 2 éves. ; K i f á r a d t , elcsendesül, s m i n t v a l a m i g y á s z m e n e t elhaló Bagó F e r e n c , f ó l d m i v e s , 7 0 éves ( B o r s f a ) . ' sírása m e g s z ű n i k , e l h a l l g a t . T o m a s i l s K a t a l i n i f j ú , napszámos g y e r m e k e , 1 napos. K i n é z n é k az a b l a k o n , de a c i f r a j é g v i r á g o k nom Halálozások:
— A viszqutláíá.sra nagyságos u r a m h o l n a p ! Szakesi K a t a l i n i f j ú , cseléd g y e r m e k e , 1 hónapos. e n g e d i k , csupán ott f e n n a s a r o k b a n e g y u j j n y i ü r e s , A vendég magában: — L o h a r a p o m a f e j e m e t , ha m é g egyezer ide M a r i i I s t v á n , m o l n á r segéd, 5 4 éves ( K o r a á r v á r o s ) . h e l y van, azon éppen oda l á t o k a r r a az ócska szürke házra, a k ó r h á z k a p u j á r a . A k a p u e l ő t t e g y sáros, . visszajövök. ( i u d l i n József, f ö l d m ű v e s g y e r m e k e , 10 órás. fekete h a l o t t a s k o c s i á l l , r a j t a a kocsis z s e b r e d u g o t t P e t r o v i c s F e r e n c , csizmadia, 7 3 éves, ! kézzel, m é l y e n s z e m é r e h ú z o t t k a l a p a l u l néz bamI bán, u r a l m a s a n a h u l l ó h ó p e l y h e k r e . A fekete kocsi, m i n t h a l i s z t t e l szórnák be, m i n d . Főmunkatárs: <»nMpár B é l a . ! f e h é r e b b f e h é r e b b lesz. V i s s z a d ő l ö k , n e m l á t o k sem— Többeknek. A beküldött kéziratok néhánya helyszűke miatt kiszorult e számból. A jövő számra tartjuk fenn. m i t . A z ablak a l a t t v a l a m i részeges e m b e r t á n t o r o g , — A. A. A fenti Üzenet önnek is szól. i erősen b o r i z ü h a n g o n é n e k l i : „ K i t e t t é k a holttestet K é z i r a t o t nem ad vissza a szerkesztőség. M. Ferenc. KUldje be cikkét, ha jó közöljük és az u d v a r r a " aztán v a l a m i t o m p a d ü b ö r g é s reszesetleg honoráljuk. k e t t e t i az a b l a k ü v e g e t . A fekete koesi e | j n d u l t t e í b é í $ i L -
Szerkesztői üzenetek.
1005. D E C E M B E R
aa.
Z A L A I
Fázom reszketek! Eriden magamra húzom vé-, l ^ n y t a k a r ó m , de m é g i g y is h a l l o m l á t o m a f e h é r r e h i n t e t t , sáros, f e k e t e k o c s i t , t e r h é v e l Elalszom!
?
K Ö Z L Ö N Y
k csodagyermekek.
n é l k ü l ö z h e t ő , de a m ű r é s z é t f o g a l m a n e m követeli m e g , - h o g y az a l k o t ó , r e p r o d u k á l ó m ű v é s z t i s z t á b a n l e g y e u azzal, h o g y m i t a l k o t .
Ezzel az elnevezéssel i l l e t i k azokat ; „ D e n c s y ur k é r e m , h a l l j a ? É n vagyok i t t ' " , , ^ f f einevezessel i l l e t i k azokat a g y e r m e b z o n y o s k ö l t ö g e t a szinhézszolga. ' jSJíLtí ' ^épeasó^ei é l e t k o r o k k a l , é r e t t , . j s é g ű k k e l nincs a m e g s z o k o t t , átlagos viszonyban. M i g u — E l h o z t a m a szerepet IÁI V nlráHnt M o l n á r és g y e r - 1 l e l t ü k általában é l e t k o r u k k a l arányos, sót eshetóleg tueké IVünur 0 0 i ettól e l m a r a d t f e j l e t t s é g ű , bizonyos képességeik, i g y F e l é b r e d e k , n e z e i n azt a szegény d i d e r g ó ala- művészeti készségük, v a g y más tehetségük az e m b e r kot e l ő t t e m . m i n t n y ú j t j a f e l é m a t e l e i r o t t p a p i r t . ; l e l k i fejlődésének legmagasabb fokán m e g s z o k o t t qs Szájából a m e l e g p á r a u g y s z á l l o n g , m i n t h a pipálna, ezt j e l l e m z ő vagy f e l ü l m ú l ó m é r t é k b e n j e l e n t k e z i k . 8 vár, m i t f o g o k ü z e n n i . K o r u n k n a g y o n sok i l y e n g y e r m e k e t ism'»r, g o n d o l — „ K o n d r á d , K o n d r á d " , szólok m a g a m h o z , „ a j u n k csak ama sok apró hegedű, z o n g o r a m ű v é s z r e , Pécskai. Kubelik. kedvenc s z e r e p e m , azt el k e l l játszani, azt n e m en- a m i l y e n e k p é l d á u l : H u b e r m a n n , anuak idején Vecsey, E l m a n n M i ^ c h a , O h a r t r é s V i v i e n gedem m á s n a k . — R e g g e l r e j o b b a n leszek a v á r o s u n k b a n o l y j ó | i s m e r t Szigeti Józsi, v é g ü l . M e n j e n m o n d j a a d i r e k t o r n a k , hogy eljátszom v a l a m e n n y i f e l e t t K u n Á r p á d stb. stb. Kondrád szerepét". A c s o d a g y e r m e k e k t ü n e m é n y e azonban nemcsak R e g g e l r e c s a k u g y a n j o b b a n v a g y o k , a színészegy k o r u n k a t j e l l e m z ő , h a n e m m o n d h a t n i ö r ö k t ő l vér l e g y ű r t e a betegséget. E s t é r e t e l t ház e l ő t t játszf o g v a létező t ü n e m é n y e , a b n o r r a i s jelensége az e m b e r i hattam. a m i e l é g r i t k a számba m e n t a k k o r i b a n . léleknek. É r d e m e s tehát a p r o b l é m á v a l , m i n t l é l e k t a n i A d a r a b o k k o r á n vége v o l t . F é l t í z k o r már jelenséggel foglalkozni. m e g y e k hazafél S itét, c s i l l a g t a l a n este, csupán i t t A m ű v é s z i tehetség l é l e k t a n i e l e m e i r e b o n t v a , ott ég egy utcai lámpás. K a b á t o m alatt kis c s o m a g akarati t é n y , m e l y tehát részben é»zbeli, részben ban két z s e m l y e £ l d a r a b k a szalonna, karácsonyestére, képzeleti e l e m e k r e v i h e t ő vissza. A z észbeli m ű k ö d é s vacsorára. O t t J e g y e k át a k ó h i d o n , a f o l y ó k e m é a b e f o g a d o t t é r z e t e k , k i a l a k u l t képzeletek alapján nyen be vau f a g y v a . v é g i g s i k l i k rajta a metsző t é l i készült f o g a l m a k megőrzésében, tehát i d ó r e n d s z e r ü hzél, b e l e c s i m p a s z k o d i k ebbe a v é k o n y k a t é l i kabátba, ségQkhen való rendezésében, vagy p e d i g a f o g a l m a k a k a l a p o m le is kapja, a l i g é r e m u t ó i . i g y g u r u l l é u y e g é b ó l következő, ezeknek észlelt t u l a j d o n s á g a i n e l ó t t e m a f e h é r h ó t a k a r ó n , ott a s a r o k b a n , az e l ő t t a alapuló rendszerbe foglalásában n y i l v á n u l . A k é p z e l e t i kis h á z i k ó e l ő t t e l é r e m . a f o g a l m a k n a k i d ő r e n d j ü k t ő l észlelt t u l a j d o n s á g a i k t ó l A z a b l a k o n g y e n g e világosság s z ű r ő d i k a k o r o m - f ü g g e t l e n , m o n d j u k k ö z n y e l v e n , . ö n k é n y e s " e l r e n d e zése, társítása. sötét éjbe M a j d m i n t h a éueket hallanék odaállok az
Van a k á r h á n y j e l e s m ű v é s z , a k i m o d o r , m ű v e l t ség t e k i n t e t é b e n messze a n o r m á l - e m b e r mögött m a r a d . M i é r t ne l e h e t n e t e h á t a g y e r m e k b e n m ű v é s z i képesség, ha m i n d j á r t csak g é p i e s e n u t á n z ó i s ? A felfogás, az érzés i t t e t e k i n t e t b e n g y o r s a b b a n m e g y végbe, m i n t másoknál. De természetesen az, a k i a művészetben az öntudatosságot k e r e s i , az e g y s z e r ű gépnek f o g j a t e k i n t e n i a g y e r m e k m ű v é s z t . A m ű v é s z e t tudattalauságának szószólója a t u d o m á n y b a n H a . t m a n n Ede. a k i az á l t a l u n k é r i n t e t t t h é m á t t ö b b m ű v é b e n bőven f e j t e g e t i . ( U n b e w u s s t e i m á s t h e t i s c h e n U r t e i l und in der Künstlerischen Produktion.)
—
ablak alá, benézek a f ü g g ö n y repedésen. A z asztalon k a r á c s o n y f a á l l tele g y e r t y á k k a l , aranyos d i ó , alma c u k r o c s j f á k k a l . K ö r ü l t e h á r o m g y e r m e k , az apa é.s anya á j l a n a k . A f é r f i kezében n y i t o t t k ö n y v , ebből énekelnek"*^ ^t'Islennek szent angyala ^^t'ennyekbül hogy alászállt, 1 n |.iwlorokhoi juta, ^éklek ekkípen szOla! SzéTiieíffbe k ö n n y e k t o l u l n a k , eszembe j u t b o l d o g g y e r m e k k o r o m , m i k o r én is u g y é n e k e l t e m a karácsonyfa e l ő t t , m e l e g szobában, édesatyám, édesa n y á m , m e g két k i s ö c s é i m m e l s aztán halkan,^— vagy csak k é p z e l ő d ö m t a l á n . — én is v e l ü k é n e k e l e m : .Meyuyböl jövök most hoztátok!* . . . F á z o m , h i d e g van, l á b a m m a j d m e g d e r m e d . M e g y e k hazafelé, t a l p a m alatt c s i k o r o g , sivít a letaposott hó. a m o t t b e t l e h e m i tiuk vágnak kereszt ü l , az u t o n , be abba a deszkakeritéses házba. A z ajtót becsapja a szél, aztán m e g i n t csendes, üres az utca. csupán a szél sivít az akácok csonttá f a g y o t t ágai k ö z ö t t . L á b a m alatt v a l a m i k e m é n y t á r g y a t é r z e k , f e l e m e l e m , k i s d e d Jézuska v o l t , aranyos r u h á b a n Bizonyosan a b e t l e h e m e s e k vesztették el. L e t i s z t í t o m , zsebreteszem, hisz ugy i l l e t t h o z z á m . M i n d k e t t e n olyan elhagyott, olyan arvak v o l t u ú k ! M á r o t t h o n v a g y o k zord. h i d e g szobámban, g y e r t y á t g y ú j t o k , vacsorázni f o g o k , de a csomag n e m — I.ÍI,..IIA» „ alul liivnnvnvnl ott volt m e g . k i h u l l o t t a kabát a l u l , b i z o n y n y a l ott ablak alatt, m i k o r é n e k e l t é k , m i k o r é n e k e l t ü k
87.
,Ax Istennek nent angyala. QABOR ERNÖ.
A kis baba. Kezecskéit Az égre A
kitárva integet;
csillagot
A csecsét,
szeretne fényeset.
A j ó anya g y e r t y á t
gyújt
É s e l é j e teszi 8 ez ugy ö r ü l
a fényesnek
T a p s o l , kacag
neki.
Most A
m e g lehet
c s ö p p s é g kis
Nem Kialvó
boldogítja
m é g csalni leányit' később
gyertyaláng FRÁ8ZT LUIZA.
BARTHA J Ó Z S E F .
Társadalmi fólszegségek. Az Irta: Mit legfőbb
kora.
mondanak?...
ISTVÁN.
Két
szócska
csak,
i r á n y i t ó j a egész t á r s a d a l m u n k
zetének. N e m
lehet valamely kérdés
t é k t e l e n , és n e m
mégis
rozoga
gépe-
annyira
jelen-
l e h e t , a n n y i r a f o n t o s és
életbevágó
e g y a r á n t , h o g y ezzel a m i n o t a u r u s i t é n y e z ő v e l s z á m o l n i ne k e l l j e n . N e m
tesznek ez a l ó l k i v é t e l t
sabb
sem
szívügyek,
a
kérdések. Ott ólálkodik étvágygyal
A t u d o m á n y a h h o z , a m i alatt a m ű v é s z i képességet, készséget é r t j ü k , n e m k ö v e t e l i m e g az ö n t u d a tos k o r t . A t u d o m á n y számára az 5 — R év az a k o r hatás, a m e l y e n t u l valaki o l y a n mozgásokat t u d véghez v i n n i a m e l y e k e t a m ű v é s z i képeoségból, készségből származóknak nevezünk. I)e épeu az ö n t u d a t teljes hiánya okozza, h o g y ez a fiatal k o r b a n n y i l a t k o z ó m ű v é s z i k á o M l p csak az észbeli m ű k ö d é s e n , mondh a t n i k i z á r ó l a g alapszik, legalább a k é p z e l e t i m ű k ö d é s a r á n y t a l a n u l e r ő t l e n e b b , g y e n g é b b , m i n t amaz. I n n e n van, h o g y a c s o d a g y e r m e k e k f ő l e g <.« «tánzó m ű v é s z e t e k b e n a k a d n a k , ahol n e m a n n y i r a variációkr ó l , h a n e m i n k á b b a m e g ő r z ő i t e k n e k f e l ú j í t á s á r ó l van a szó. H a a p r o d u k c i ó itt-ott j e l e n t k e z i k is e g y - n é h á n y g y e n g e , silány k o m p o z í c i ó alakjában, e p r o d u k c i ó n kétségtelen bizonyossággal é s z l e l h e t i az ö n t u d a t h i á n y a , az é r e t l e n s é g , az aránytalanság, a t e c h n i k a i készséggel szemben. Sót m e r e m á l l í t a n i , h o g y a g y e r m e k - m ű v é szek, m i v e l a k é p z e l e t i m ű k ö d é s r e m a j d n e m k é p t e l e n e k , i n k á b b óriási k é s z s é g ü k k e l , a j á t s z o t t d a r a b o k n a g y t e c h n i k a i nehézségével, mini előadásuk qualitativ tökéletességével, a z e n e d a r a b o k b a n r e j l ő h a n g u l a t o k megértésével k á p r á z t a t j á k el h a l l g a t ó i k a t . De én m é g t o v á b b m e g y e k . T a g a d o m azt. h o g y e c s o d a g y e r m e k e k egy o l y a n zenei h a n g u l a t o t f e l f o g n i képesek v o l n á n a k , a m e l y n e k b á r m i f é l e felfogását m é g n e m a p e r c i p i á l t a k , azaz a zenedarabot legalább e g y s z e r játszani, v a g y em hallották. elmagyarázni mástól n ne „ ^ o d a g v e r t n e k e k csak az utánzó m ű v é s z e t e k ^ ^ ameközQ, ^ csaif a z o k m , - \ v e l é 8 é r e képesek, j ^ ^ , i p Z e | e t j m ű k ö d é s t épen n e m . vagy i g e n csekély . . •• , • .1 1. : .. m é r t é k b e n k ö v e t e l n e k m e g . i g y a zene. a tánc, l színművészet. Ez u t ó b b i kettő m á r nagy r i t k á n m ű v e l ; hető ö n t u d a t és k é p z e l e t i m ű k ö d é s híján s i g y f ő l e g a zeneművészet, az a m e l y e t a vizsgálat tárgyává i tehetünk.
előítéletek
QÜRTLER
a
legmagánosabb mindenütt
és
n y e l i e l m i n d a z t , a m i t a sziv és
ész m á r a l e g h e l y e s e b b e n e l i n t é z t e k .
Hány
tes, t e v é k e n y
fel
kívül
legtitko-
természetű kielégithetlen
kézműves
mindenét,
áldozta
hogy
már
tehetségtelen
a
józan
becsülebecsQletéu
fiaiból
„Urat"
n e v e l j e n . H i á b a b u k i k egy é v t i z e d e n k e r e s z t ü l a tehetetlen g y e r m e k , kinek kedvénél sebbek
számára
„ne
N e k i tanulnia kell,
nyúlj ő
csak
képességei
hozzám"
prókátor
ki-
tudományhoz.
avagy
doktor
lesz.
M e r t m i t m o n d a n a b a r á t j a X , v a g y halálos ellensége k i s z i n t é n csak i p a r o s
és
fia
már
szigorló
Y,
orvos?
De ne m<.r^«*elie i t t aztán v a l a k i azt m o n d a n i , h o g y e n n e k van hozzávaló esze m e g o<.vigatiu<>, e« amaooot l e h e t i g e n d e r é k iparos,
hauem
a tudomány
tövises
p á l y á j á n e r e d m é n y t soha el n e m é r h e t és ott csak a n y o m o r g á s és teljes e l z ű l l é s vár
reá.
Százezer kiadásban m e g t a l á l j u k ezt a l á t h a t a t l a n szörnyeteget embereknek
m i n d e n t felökleló szarvaival, ahol társasága
van.
néha n a g y c s e l e k e d e t e k r e nek
Ez
ad
is, de
csak
impulzust,
milliónyi
igaz,
tömegek-
r o n t j a m e g ez a két szó egész é l e t i r á n y á t . Soha
ki nem
m e r ü l ő f o r r á s a az élet s z o l g á l t a t t a
bözőbb v á l f a j u s z í n m ű v e k t é m á i n a k . gyermeket tának
m á r i g y f é l e m l í t i k és f o s z t j á k m e g akara-
önállóságától: .Szégyelje
magát c s ú n y a r o s s z g y e r e k !
m o n d m a j d az a csecse baba o t t , maga
legkülön-
Az alig gügyögő
Na mit
ha m e g l á t j a , h o g y
sir!" H a a szomszédod s t u k a t u r o s szobát épít, n e k e d
i
Ha m i m á r most a zeuét akár H a n s l i c k . akár W a g n e r á l l á s p o n t j á r ó l v i z s g á l j u k , vagyis akár zenei i h a n g u l a t , akár e m b e r i érzés j u t a zenében kifejezésre, bizonyos az. h o g y zenélni n e m t u d h a t , a k i zenei h a n g u l a t o k a t n e m i s m e r , v a g y e m b e r i érzéseket n e m érez. M i n d k e t t ő p e d i g k i van zárva a g y e r m e k n é l , a m e l y l e g f e l j e b b hajlandóságot ö r ö k ö l , m i b ő l kedvező kö| r ü I m é n v e k hőhatása alatt készség f e j l ő d i k . Zenei h a n g u ! latot csak az i s m e r , a k i ' i t v e n t é r z é k e l t , vagy m á s m ó d o n 1 f e l f o g o t t életében. E m b e r i érzései p e d i g csak annak l e h e t n e k , aki l e l k i l e g érett é.s közvetve (tanulás) vagy k ö z v e t l e n ü l sokat tapasztalt Ezek n y o m á n f e l t é t l e n ü l az, h o g y a m ű v é s z g y e r m e k e k m ű v é s z e t e egy o l y a n mozgás, amely m á r egyszer a p e r c i p i á l t dolgokat r e p r o d u k á l készsége segítségével, m e l y e t veleszületett hajlandóságából fejlesztettek ki kedvező k ö r ü l m é n y e k .
t ö n k r e j u t á s o d á r á n is u g v a n o l y a t , kell
építened,
mert
különben
f o r m á n az egész .társadalom kérdőjellel
befejezett
vagy m é g miket
hogy neked ilyen meg amolyan
a
ajkán
különbet
mondana
lakásod. ott
az,
—
lebeg
Jóez
a
exklamáció.
A z urnő nem varhatja m e g ruháját, bármennyire szeretné is azt a szabókontók férj, a „zsarnok",
bár
a
fizetésében
boldogult
végkimerülő
ura
a
legjobb
szabászati iskolát végeztette el l e á n y á v a l , igaz, c s u p á n azon e g y s z e r ű o k u á l f o g v a , m e r t m i t tak volna, ha ó a volna.
hogy
nevelte
De m i t m o n d a n á n a k , ha a nagyságos
asszony
kikerült ruhában
bécsi,
olyan
mond-
hiányosan
nem elsőrangú
leáuyát
vagy
párisi "cég
bűvölne el
bennünket.
N e m e g y család
boldogságának
d ő d ö t t . a szerencsétlen e l ő í t é l e t n e k pectálásával.
műhelyéből
bomlása
kez-
t i s z t e l e t t e l j e s res-
S vájjon művészetnek nevezhetjük-e ezt? Mit mondanak? mit m o u d a u a k ? . . . A mig H o g y e g y e r m e k e k művészete igazi művészet-e, nincs általános szabály. Ez annál is i n k á b b igaz, t ű d ó u k b í r l é l e g z e n i s gégének h a n g o t ad, ű v ö l t j ü k : 1 m e r t az ö n t u d a t a művészet f o g a l m á h o z n e m t a r t o z i k , m i t m o n d a n a k ! ? az csupáu a m ű v é s z e t n e k , m i n t f u n k c i ó n a k és ennek M i k o r kérdezzük m á r : m i lenne helyes, m i sem m i n d i g e l e m e . V a g y i s n é m e l y művészet g y a k o r lásának e l e n g e d h e t l e u feltétele, sót o l y k o r oka az l e n n e p r a k t i k u s , m i t m o n d a |ózau é s z ? ! . . . . ö n t u d a t , ( p l . l i r a i költészet) más m ű v é s z e t e k n é l p e d i g ,
1905.
K Ö Z L Ö N Y
DECEMBER
St.
VEGYES.
vagyis ván polai lakos nevén á l l ó ^ — i jjószágtestre, D a polai 123. h m . belsőségnek most nevexettok ne— Biztos gy agyba Us. Miu«lt*ok, kik rossz emésstéit vén álló f e l e r é s t é r e az á r v e r é s 109 k o r o n á b a n ezenvtgy nékrrkfdé- koveikeilíbeD felfúvódásban, siorulásban, nel m e g á l l a p í t o t t k i k i á l t á s i árban e l r e n d e l t e és h o g y főfájásban, éivágyhiányban »aiy egyéb bsjokbao szenvednek, a f e n n e b b m e g j e l ö l t i n g a t l a n o k az a valódi . Mol j í l e sslditz p«r ok" használata á l u l blitos gjógyulá-t í n ék el Egy dobot árt 2 kor Pzétknldét na 1905. évi december hó 28 ik napján d e. ponln utánvétellel Mail A. gyógysserési, ci ét kir. udr 10 órakor uKHitiftól Béct, I. Tuchltaben 9. A vidéki gyógyszertárakban határozottan Mail A. kéuilménye u 6 gyári jelvényével P o l a községben községi b i r ó házánál megtartandó ét aláírásával kérendő n y i l v á n o s árverésen a megállapított kikiáltási áron a l ó l is eladatni fognak. Á r v e r e z n i szándékozók tartoznak az ÍDgatlanok becsárnak 1 0 % - á t vagyis 2 k . 8 0 f . , 2 5 k . 8 0 f., lati közlőitekért nem vállal felelőseget a •1 k . 10 f., 3 k . 8 0 f . , 8 k . 2 0 f . , 12 k . 0 0 f.. 3G szerkesztőség k. 4 0 f. és 10 k . 9 0 f . készpénzben, vagy az 1 8 8 1 . L X . t.-c. 4 2 . §-ában j e l z e t t á r f o l y a m m a l s z á m í t o t t és az 1 8 8 1 . évi n o v e m b e r hó 1 - é n 3 3 3 3 . sz. a. k e l t A Szinye-Lipóczi i g a z s á g ü g y m i n i s z t e r i r e n d e l e t 8 . §-ában k i j e l ö l t óvaLithion-forrás d é k k é p e s é r t é k p a p í r b a n a k i k ü l d ö t t kezéhez l e t e n n i , avagy az 1881. L X t . - c . 170. S-a é r t e l m é b e n a bánatpénznek a bíróságnál előleges e l h e l y e z é s é r ő l k i á l l í t o t t szabályszerű e l i s m e r v é n y t á t s z o l g á l t a t u i . f J a l V d l U l használtatik K e l t L e t e n y é n , 1 9 0 5 . é v i n o v e m b e r hó 2 4 . »•»•-, húgghólgag-és kísz»ínybánttlmak<'ll<Mi,húggnapján. dtra és vizelni nthfzségtknél, a szobros búggárnál, A letenyei k i r . járásbíróság m i n t telekkönyvi továbbá a légztt és tmészMsi szervek harutainál. hatóság. H ú r f y h a j t ó h a t á a ú l
X v i 11 r ó i
^ a h i a f n r
k 1,íílk,,nl
"
Orosz Béla
Tasatalsi! lianyta • • é i i l k s l l I Cilnatilii I Ka»hati átvdmrviMktrtiktHtitJcbfn mot a W t o t o r ' í f r ú irtatonlAtigÁndl Kptr.ifttn.
kir. tljbir$.
A Liniment. Capsici comp., HklitMÉUMriiiyfili-bitKr E»ea elliacrt kltünfl és f«j dalomeilllnpitó Ltdűrufllíiul hasisait halitirr baváaárláaakapbtw, • mindig A«y«Umm«l l«- , vZdJegyrs t . i ' j L e h m ! ciégrs. I M I I I I H H M .
_ _
p z E n s a ü ^
s E I D LITz-POR. J
i
I
:
, .
Csak akkor valódiak, ha m i n d e g y i k doboz M o l l A védjegyét és aláírását tünteti fel.
\ v
í /4". 3,ldli,"P°r°k g y o g y h . n . . . I i i n . l m c . b b „ n o , . I . •*» aiteetbintabTiak, í j o m o r j a r t . í . gyomurbé., rag.öu . l í k r . k e d í . , mkjbfailnloin, % rtrtotüláa, aranyi, i , . legkulitabsiabb n o , b . t . g . 4 ( . k d l ™ , . j . l , , huluernak ' . ' tvtiiedek 611 mindig nagyobb elle.jedt.l uerietl. - Art egy lepecsételt eredeti 1 i . doboznak 2 kor, V j
•liuiilüitáNok Valódi
háromszögű
C i a k PZfln/tJtniwmK Kapható
3 3 7 0 . sz./tk.
MILTÉNYI
r
f e l ö li t e l n e k .
m o l l - f é l e
5
y
vódjegygyal SÁNDOR
nál.
l'JOli.
Árverési
t
törvényileg;
hirdetmény
kivonat.
A letenyei k i r . j á r á s b í r ó s á g m i n t t e l e k k ö n y v i hatóság k ö z h í r r é teszi, h o g y a cs. k i r . szab. Osztrák P h ö n n Biztosító Társaság m a g y a r o r s z á g i v e z é r k é p v i selósége végrehajtatónak V a r g a I s t v á n polai lakós v é g r e h a j t á s t szenvedő e l l e n i 4 k o r . 4 5 011. h á t r a l é k o s k a m a t és j á r . i r á n t i végrehajtási ü g y é b e n a nagykanizsai k i r . törvényszék (a letenyei k i r . járásbíróság) t e r o l e t é i i lévó polai 1)13. sz. t j k v b e n f e l v e t t t 1 0 8 / 1 h r s z . egész i n g a t l a n r a 28 k o r . , 3 6 3 I . h r s z . egész i n g a t l a n r a 2 5 8 k o r . , 2 8 2 ' l . hrsz. egész i n g a t l a n r a 4 1 k o r . , 4 4 0 , 1 . hrsz. egész i n g a t l a n r a 38 k o r — 5 7 5 1. h r s z . egész ingatlanra 8 2 k o r . , lil<J 1 h r s z egész i n g a t l a n r a 125 k o r . , a polai 0 1 7 . sz. t j k v b e n fe vett t 7 7 8 . hrsz. ingatlannak V a r g a I s t v á n t i l l e t ó f e l e r é s z é r e , v e g l l l az 1881. L X . t.-c. 15G S-ának a l p o n t j a alapján a polai 4 , 4 . M . , j k ( b e n A » > a. Bago K a t a l i n f é r j . Tizedes Jézseíné és V a r g a I s t -
ha
*
Csak akkor valód,
V H v, 1
feliratú ónoiallal van. tárva. A Moll-féle aói-borsz«sz fá d "r"'eSCn, J *lo"ic*l»«plt6 bedflrxsölésl szer köwvéuy. csúz é» a megbiliéi egyéb következményeinél legiimeretesebb népwer. Egy ónozott eredeti Oveg ára I kor. 0 0 fillér.
MINDEGYIK Üveg M O L L A. védjegyéi tunteli fel,
»A.
Moll. * .
MOLL (iyennek .szappanja. l.egltnom.bb, leguj.bb möd..er ueitnl kéiitiek gyermek e» hölgy .Mpp.nl a bflr o k . z . r o ápoláaára gyarmakak a felnSHak r i a z i r a . — Ara d . r a b o n k i n l <0 flll. Ö l darab I kor. 8 0 ÍM. Minden darab gyetmek TI.ppan Moll A. vtdjegytvel T.II e l ü l . . . rSaaétkáldta:
Moll k. g y ó g y i z t r i i i
ci. i i
kir. udvari szállító által,
Bécs, T u c h l a u b e n y . sz. Vidéki megrendelitek naponla po.tautknv«t mellet! lelje.iuetnek.
A raktárakban
tessék határozottan
„ M O L L A.-
aláirásával
és védjegyével ellátott készitmén.yeke.t kérni. Raktár Nagykanizsán: R o s e n f e i d A d o l f
COQGOOCX^CO-^^^
Nyomatott Ifj. Wajdits József könyvnyomdájában Nagykanizsán.
Fiai.
Q V
10
A L A I
Kíö Z L Ö N T
1905. DKOKMBER 23
ÉN, C S I L L A G A N N A 185 om hosszú Igreley halaamal, aislyet saját találmányú hajkeaáosla 4 hón.pl használat uláo kaptam. El tehát a legjobb izernek lett elismerve a haj ápelaiára. a haj aSvéséaek elóme/d l á i á r a , a fajb'ir errsltéiére, ellatgiti u n k á é i az •rátétje*. telt azakallaBvéat él már rövid Idei hsszaá lat után agy a hajnak aiiat a azakállaak, természeles féayt é« tflmöttssget ktfloiinöz le meg • a a l l éket az Idóelltti öazOléttii a lagnigaeahh karig
Egy tegely ára I, 2. 3 ós 5
forint.
Postai isétküldéi naponta as ár előre való bvkul déie vagy utánvét mellett ai ogMs világba a gyárból, ahová minden megbízás küldendő
CSILLAÖ ANNA WÍBU. I. Gi'alBIl 193. Főraktár Nagykanizsán:
OELTCH *
ORAEF,
DBOGÉRIA, a „TöróJ keresit"-liez Ciengeri-n. • i i | kitflnö ét vágyfokozó HIVI asztali italt óhajt AKI
gyenge, lábbadozó,
SZŐLŐVESSZŐ l A világhírű /
„DELAWÁRE
Védjegy:
ideges, álmatlan,
AKI
Leírását és á r j e g y z é k e t
vérszegény,
ellent ingyen
AKI
áron
sovány, szoptat.
Klrhtcr gyógyasertára
ax „Arasy eroHilánhoz", Prágábas,
Cini: Szigyártó ós Takáts
KllMb
Mlad«asapl •iétküldé*.
szölőtelep tulajdonosok.
tüdőbeteg
ERKULES
I m a l á t a - t á p s ö r különlegességet inni. KoIIhmioh Izu óh rendkívül tartÓH, nom romlik. Kapható minden naoryobb ettemeifu-, füeisorlcereskedóal kfcv. ' IMIUUIK
mérsékelt
kaphatók!
wáre vessző eladás!
AKI
^ M
áll!!
küldünk
Nagymennyiségű sima és gyökeres Dela-
ne mulaszsza el. saját érdekében a kitűnő hatásúnak elismert és rendk í v ü l tartós.
U
egy regjónak bizonyult hásiaxer, mely már több mint 36 óv óta legjobb fájdalom' cmlixpitó szernek bizonyult kószvéayaél, Ttúrnál ÓH meghuleseknel bedorzaoleskcp;«n használva. Figyelmeztetés. Silány hainwítványok miatt bovásárláskor óvatosak legyünk és inak olyan üveget fogadunk el, a mely a „Horgoay" védjogygvel éa a Rlohter oiégvan csomagol' ji-gyzeasel ellátott dobozba TB 'egekben 80 Ára ~ Bllór, 1 kor. 40 f. éa 2 korona é« úgyszólván minden i szertárban kapható. — Főraktár: Tlrlk József gyógyszerésznél, Badapaatea.
bárkinek 1
Szölöoltványok
AKI
n e m kell I
A szőlészet kincse I A phyloxerának
„Horgosyt*
A L i n i m e n t C a p s i c i comp., a Usrgmy Piii-Expeller pitit ki
adja a legjobb bort I Oltani, permetezni
AKI
/
ŰUIIUIUS
Telep:
ALSÓ SEQESD. —
FELSÓ SEGESD
Központi
iroda:
Somogymegye.
OCXXJOOOOOO oo ooooooooooooooc aooooc o (Neustelu-féle KBZ8ÉBBT labdacsok.)
jL || I
gyengéden h a s h a j t ó k , v é r t l s z t i t ó k ; ártalmatlan, mint e pilulák a
telopón.
V I H Budapost, VII., Bethlen-tér 3. Telefon 08-67 Árjegyzék Ingyon.
K p i l u l á k hasonló k é u i t m é i i y e k n é l m i i - d e n tek'.btetben feljebb becsülendök, mentek minden ártalmas a n y a g o k i ó l , az a l t e s t i szervek b a j n i o á l l e g j o b b e r e d ménynyel használtatván, egy g y ó g y s z e r sem j o b b a m e l l e t t e o l y
SZÉKSZORULÁS
(fl Üveg utAin Füraktár N s g y k a n i z U n : SELTSCH él 8RAEF cigiéi. Rgyultal köztudomásra hoztuk, hogy KARDOS J Ó Z S E F ur káví háztulajdonos a hírneve* Hercules-sötl n. t. látogató I vendégeinek kávéházában állandóan kiszolgáltatja.
HIRDETÉSEK FELVÉTETNEK E LAP % KIADÓHIVATALÁBAN.
'm-U
l e g t ö b b betegségek is szívesen v e s z i k . Egy
f o r r á s a e l l e n . C / u k r o z o t t k ü l s e j ü k végett még g y e r m e k e k
15 p i l a l á t t a r t a l m a z ó d o b o s 3 0 fillér e g y t e k e r c s , m e l y 8 d o b o z t , t e h á t 120 p l l u l n t t a r t a l m a z , csak 2 k o r o n a . 2.46 k o r o n n e l ó l e g e s b e k ü l d é s e m e l l e t t egy tekercs bérmentve küldetik. Á l l á C l Utánzásoktól különösen óvakodjunk. K é r j ü n k hálál j Y A u ! r o / o i t a u N e u s t e l u F f l l ö p hashajtó labdacsait. V a l ó d i csak, ha m i n d e u doboz t ö r v é n y i l e g b e j e g y z e t t v é d j e g y ü n k k e l p i r o s f e k e t e n y o m t a t á s b a n . S z e n t L i p ó t ' és „ N e u s t e i n F ü l ö p g y ó g y s z e r é s z " aláírással van e l l á t v a . A k e r e s k e d e l m i t ö r v é n y s z é k i l e g védett csomagjaink aláírásunkkal vannak ellátva.
N E U S T E I N
g
F Ü L Ö P
„8*cnt-Lipótlvoa' czimzett gyógyisfrtárs,
7,. K
BÉCS, I . Plankengasse ö. Kapható Nagjkanizián: HKLl'S I.AJOS és KF.IK (JVl'LA gyógyszerészeknél
Jooaaoo 300000000:
r m
W
•/,,
ISSI
Baa
Nannl Miulin nedvei időben mindig amerikai
STORIf SLIPPER W HÓCP I ŐKET viselek a Boston Rubber 8hoe Oho-tól Boatonban, etek könnyűek és elegánsak Kaphatók: Roaanfeld Adolf és fialnál, Krelner Gyula, • Halphan L. ét fiánál, Nagykanizsán. Főraktár: Ausztria-Magyarország részére
WELLISCH
FRANK). A Co
1. P l r l n r l i n i n r k t
1 | V > " •
^ Í Í E Í M Í f t J, Hesfia
"'*ni.
AÜ/yMA^—^
H E I M féle f o l y l o n é g ő - s z a b á J y o z ó . - s z o l l ő z ő k á l y h á k TÖBB M/A/T 65. O OO HA SZ/VA L A TBA M Utánzatoktól óva
u t a l á s s a l a z itt
M E I D I N G E R - O F E N
H.HEIM
intünk
álló v é d j e g y r e
(:c/ó\,
I'b lyfon
/tcrj?efcr//óA
KÖZPONTI FŰTESEK NAGYKANIZSÁN m
S A J Á T
icrvrviiDiiif l l L U I U l U n U I X
M Ű H E L Y . "i*
k
szén
——
láiiczokhan.
— ^
Iterez/dezéseA, S Z Á R Í T Ó
"
legyotóreferenuM.
B U D A P E S T , THONETUDVAR
mellett is!
O h J»|I
Ki uj ajándékmüvUuk, noha folytatása és kiegészítő része lent a , , l i | j a r F m I Í • i l é l l l t á l k i a u " - l l k , mégis mim teljesen ónálló mit gyönyórU foglalatja len a modern magyar festőművészet remekeinek. Eddigi karácsonyi ajándékaink is a w»|j»r irarialmat és a U | | | r • Ü v é l Z l t l t szolgálták, nagyszabású és nagyértékU diszmiivek i z á l l i a r a j i p i l i í « j » l r » l terjesztve cl a magyai k i l t Í M l t és f l l t o B K M I Z l t nagyjainak alkotásait. A remekmüvek e díszes sorozatát folytatja inost n ,Pesti Napló* uj és minden eddigi ajándékát túlszárnyaló diumüvel: A MODERI I1SUR FEITOIÜVÉIZEK-KEL. ö l n i l l l J I Z á k á l l ( l l t a é l j f t szemeitank ki a modem magyar festők alkotásaiból, nagyrészt mesteri kivitelű müla|>okon és
a
„Pesti
Napló"
Kfi- ét mélknlúéti r a k t á r :
kiadóhivatala.
,,NÁDORGYÓGYSZERTÁR
Megfojt fiz az á'kozott köhögés I
Eggar
üudApi'it, V I , V á c i k o m t 17
mellpasztllta
csakhamar meagy üayilot •
Kapható Nagykanizsán: Belus Lajos. Práger Béla, Reik Gyula «8 Csáktornyán: Petii Jenű gyógyszertárakban.
H I R D E T M É N Y .
képekben.
Kzenkivül be fogjuk mutatni e miiben J a l l l l b b f l l t ü l l k vonzóan megirt é l l t r í j z á t . A szöveget, amely a modern magyar festőművészet történelmét fogja tárgyalni, elsőrendű esztétikusaink könynyed előadásában, színes képek és rajzok fogják tarkitani. Albumunk kUlső formájában is követni fogja eddigi törekvéseinket és a magyai köajrkitéipar• l l l l l l t ujabb alkotása lesz. Kzt az uj, páratlan diszil ajándékunkat megkapja karáoouyra állandó előfiietőinkón kívül minden uj előfizető i>. aki mostantól kezdve egy évre • l | I Z l k l t á l nélkül a Postl Naplóra előfizet. Az előfizetés fél- és negyedéveakint, sőt havonta is esjközölhető. Előfizetési ár: 1 évié 28 kor., évre 14 kor., '/, évre 7 kor., 1 hóra 2 kor. 40 fillér. — Mutatványszámot szívesen küldünk.
Éljen!
az étvágyát nem rontják és kitUnő izilek Doboza I kor. es 2 k o r . Ptóbadoboz S O fillér.
MODERN""MAGY^FESTBÍŰVISZEK a c i m e uj k i a d v á n y u n k n a k , m e l y e t 1905 évi k a r á c s o n y i ajándékul szántunk t előfizetőinknek.
Bécs.
K ö h ö g é s , r e k e d t i g AH e l n j a l l A a o d ú N el len K ) o r n 08 b l c i o n h a U x u a k
A „Pesti Napló" uj karácsonyi ajándéka.
gyönyörű, több színnyomású
F Ű T É S E K .
- frospe/i/soA és Áö/tségvetés eA ingyen és bérmentve.
Eredetiben k a p h a t ó k csak fenti h e l y e n , v a g y I.. S c h w a r z e n b e r g s t r . 8
J a r l t A x o k <>• uj munkák Kjor-an készíttetnek
Timlelettíl
B E R E N D E Z E S E K .
N Ö V É I M Y H Á Z I
tpkhen.
részletfizetés
f Ü S r M f f l / r / í S T ü / E l é s s s i .
Sze/favfe/ési
kövekben.
ór
Afl/rAr,/VAK
M I N D E N N E M Ű
ki
kaphatók.
uinttt
TÜZELŐ
EGY KANDALLÓ TÖBB HELYISÉGET FÜGGETLENÜL BEFUTHET.
W
vtlaolrthao
NAGY R A K T Á R Rí0rllkl"'° NAGY RAKTÁR ,
MWDEN
" » iim^iyn,
k o r nagy
• — • — -
MINDEN R E N D S Z E R B E N ,
^
A Nagykanizsai V I . — V I I . kerületi Keresztény Fogyasztási Szövetkezet Ráo-utoa 1000. QVÍ január hó 28-án tartja rendes óvi közgyűléséi, melyre az érdeklődók ezennel meghívatnak. T
\. 2. 3. 4.
Á
R
G
Y
S
O
R
O
Z
A
T
Klnöki megnyitó. Az igazgatóság jelentése. A felügyelő-bizottság jelentése. A mérleg bemutatása, s a tiszta haszon feletti határozat.
5. Indítványok. Nagykanizsa. 1905. december 19.
Az igazgatóság.
WAGYKftHIZSft, IBQ5
Negyvennegyedik évfolyam, 52.
u i m .
december
30.
ZALAI KÖZLÖNY Megjelenik m i n d e n
szombaton.
Előfizetési árak: Egén évre Í0 korona, félévre 6 korona, negyedévre 2 korona 60 f. — Egyes sxám ára 20 f.
Feleiül szerkesztő V i l l á n y i H e n r i k L.aptulajdonoi ét kiadó: IfJ. W a j d i t H JÓBner. Dr.
!
Szerkesztőség: Nagykanlzaa, 8ugár-ut 0. szám. Kiadóhivatal és nyomda: Nagykanlzss, IfJ. Wajdito Józsefnél Deák-tér I. szám. Hirdetések díjszabás exerlnt. Nyllttér soronként 4 0 f.
kérjük tisztelt előfizetőinket és a bennünket pártoló olvasóközönséget, hogy az előfizetést kellő időben megújítani szíveskedjenek. Január 1-én negyvenötödik évfolyamába A 2 A L A I K Ö Z L Ö N Y előfizetési á r a :
alakot. 8 elvitt magával 2000 életerős munkást, S aztán jönni fog a többi kivándorlási hajó a Pannónia, Slavonia, Ultonia, hogy mindegyik hozzon kétszáz reményeiben csalódott, fizikailag és anyagilag tönkretett kivánlép a ZALAI KOZLOIT E g y évre . . . IO k o r . dorlót s mint a molob, elnyelje a munkás Fél . . . . 5 . Minden öndicséret nélkül mondhatjuk, nép ezreit. A Z A L A I K Ö Z L Ö N Y És ugyan hasznos-e a mi kivándorlásunk. hogy a ZALAI KOZLOIT közel fél évszázados t.erkMitUtégB ét ki.díih],«!»!». A spanyolok egykori világhatalmát a megfutott pályáján mindig síkra szállt Nagy# gyarmatosítás alapította meg. A kivándorló kanizsa város és vidékének érdekeért; elKlófizetési pénzek a lap kiadójához : szoros összefüggésben maradt az anyaországfogulatlanul és minden személyes él nélkül II]. Vajéltt J i z n l könyvkereskedőhöz és lap- gal, ugy, hogy a kivándorlók helységei mindbírálta a közéletünkéi mutatkozó ferdesége- tulajdonoshoz l t | ) k ( i l z « i i . küldendők. megannyi spanyol gyarmattá lettek. Hanem ket, kitartással lel&sedett a közügyekért és más idők, más emberek. S főképpen más viszonyok. A magyar jövevény a honosítási arra törekedett, hogy olvasó közönségét a] idő letelte után az Egyesült Államok kötelémindnyájunknak üdvét képező közügyek istápokébe tartozik a az anyaországgal mindennemű lásával magához kösse. A történelem mesél vitéz emberekről, államjogi összeköttetése megszűnik. A ZALAI KOZLOIT emellett nem feled-, " s z i v ó katonákról, kik a veszélyben forfíó Nézzük nemzetgazdaságilag. haza szavára lóra kaptak s hazajöttek. És kezelt meg arról sem, hogy nagyrabecsült A mértéket tartó kivándorlás nem más, mikor a határra értek, a szent föld határára, olvasóközönségét élénk tároákkal, érdekes ott szó nélkül megálltak, leverték magukról az mint egy ogészséges vérkeringés, egy tia/.iitó rovatokkal ós gontfosan szerkesztett hirrovattal idegen port, aztán letérdeltek s imádkoztak. evolúció. Ha sok a felesleges munkás, ugy szórakoztassa "5B a városunkban, vagy a vidéA jövő történetirója is mesélni fog csak hasznos lehet, ha azok külföldre mennek. Külföldön valószínűleg boldogulni fognak a imádkozó emberekről. l)f nem kőszivü katoken történt esc%tSnyekról híven tudósítsa. itthon meg, nem nyomják le a minimumra a Olvasóink** bánságára 1904. január elseje f á k r ó l , bősökről f é l t e t e k r ő l , hanem e g j . munka dijakat. Ha most ezek a munkások , V . , . „„, 71, i i szerű munkásemberekrói. Ok is imádkoznak külföldön is megmaradnak jó magyarnak, a ota uj köntósbrt, jelentettük meg a í . i a t g ^ hftt(irin h f t imáj^v nem is egy ideál, amint megszerzik magukat, hazajönnek, ugy KÚZLÖMT-t. Olvasó közönségünk, köszönet érte,. banem a saját énjük jóvoltáért a kivándorlás kész nemzeti nyereség. e8ZBie méltányolta is lapunk újítását, mert belátta, i 8 z j | | a láthatatlan emberfeletti hatalomhoz, Igy az érem egyik oldala. Hanem annak hogy a ZALAI KÖZLŐIT uj köntösben is meg-löket nem hivja. küldi a haza. Mint mikor két oldala van. S a másikról mást; egészen maradt a közügyek komoly, igazságos, az anya már száraz kenyeret sem tud adni éhező gyermekének s sirva, de tétlenül kell mást lehet leolvasni, azt: hogy a kivándorlás független, pártszempontokon felülemelkedő néznie, hogy hagyja cl saját magzatja, hogy minálunk óriási csapás. Először is nemzeti harcosának. ismeri el anyjának azt, ki neki, hacsak szempontból. Munkásunk ugyan sok van — ha nem lenne sok, akkor a fedélköz sem A régi kipróbált önzetlen elvekórt fogunk: k eml sny, fekete kenyeret is, de enni ad. továbbra is működni. Abban a reményben/ . . . A napokban jött uieg a Carpatia. lenne mindig tele utasokkal — hanem kevés a m a g y a r munkásunk. A helyüket már hogy ezután is méltánylásra talál lapunk,! Hozott magával kétszáz rongyos, kiéhezett
Z A L A I KÖZLÖNY.
Amikor imádkoznak.
A n y ó s : I g a z á n kíváncsi v a g y o k rá. I akkora vajaskenyeret k é r t t ő l e m . m i n t a m e k k o r a az a F é r j : O h ha bele találna u g r a n i a t e n g e r b e , I bájos h o l d . tön: Hát h a g y j o n k é r e m kibeszélni m a g a m a t , elsó k ö t e l e s s é g e m n e k t a r t a n á m utána u g r a n i és k i j O t t az a bájos h o l d , amely ö r ö k k é él s a sötét éjek j m e n t e n i . : m i n d e n t i t k á t látja. M i r e a h o l d átveszi b i r o d a l m á t , 1 A n y ó s : J j y de k e d v e s ! e n g e m maga n e m fog töbhé l á t n i . F é r j ( k i s szünet után, c s a l ó d o t t a n ) : Hát m é g Ó ( i j e d t e n ) : A z I s t e n é r t csak n e m csinál v a l a m i — Jelenet 1 felvonásban. — nem ugrik ? oktalauságot. M a , épen ma, a viszontlátás n a p j á n . I l u s (visszatér h o z z á m ) : N a maga rossz fiu. Személyek: Ő ét Én. Mellék.zemélyek az Ö íérjectkéje, É n : A z t n e m . H a u e m a háziasszonyom csak I t t h o z o m a pénzt. K é p e s - l a p o k r a k a p t a m a p a p á t ó l . « férjectke anyósa. Nép, katonaiig, matrózok, tenger, nap és hold. G ó r á i g k e g y e l m e z e t t meg. Ha 0 óráif* n e m teszem Idi): Iiapaugai.it téli délután. N a na s e m m i kézcsók, s e m m i bolondozás. A s s z o n y filléreimet, (A hajó a ctáazárkattélyba Miramaiba tart t tele van a lába elé véres v e r e j t é k k e l m e g s z e r z e t t v a g y o k én m á r . H a n e m m o s t í g é r j e m e g n e k e m , h o g y kirándulókkal. A nép ét katonaiig zajong. Én egy ctomó kötélen h á r o m hónapi házbért a k k o r . . . a k k o r . . . ezutáu r e n d e s e n v i s e l i m a g á t . ülök, ö még láthatatlan. Kgy matróz kihúzza alólam a köteleket ó : N o m i lesz a k k o r . . . ? t én hátraesem egy öl ét két öleld karba, lianem az Ünnepi É n : ígérem, igérem. K i i ( l e m o n d ó a n ) : A k k o r bezárat. kalapom a tengerbe esett. Szerenctére akadt a kapitánynak egy Ő : H o g y n e m n y ú j t ó z k o d o m tovább, m i n t a m e d d i g Ó ( s i r v a ) : Szegény, szegény T i b o r . H á t m é g ; pótkalapja. Ahogy én elesem, a tzalónajtóbao megjelenik O ét | m i n d i g olyan b o h ó ? N o n o ! N e m k e l l azért m e g - a t a k a r ó m é r . elkacagja magát.) É n : Mert akkor meghűlök. E n ( f é l h a n g o s a n i : J a j de csiklandósan kacag. i j e d n i . I t t a maga ki* okos l l t i s k á j a . M e u n y i k e l l e n e ? Ugy. Körülbelül? _ | Ó (egyenesen n e k e m t a r t s ú j r a elkacagja magát. I ó (pofonUt és m e g c s ó k o l ) : T e kis aranyos ( M e g j e l e n i k £ f é r j és az anyós. A z e g e i k n e k ^ M i n t h a a p r ó v i r á g o k fejecskéi veróduének össze, olyan bolondos T u b i k á m ! bemutatnak, a másikkal örvendünk a viszontlátásnak.) édes, o l y a n csengő a kacagása. H i r t e l e n e l k o m o l y o d i k , ( A hajó k i k ö t , f é r j e t s anyóst felkeresve k i s z á l l u n k É n : Ötven korona. g o n d o l k o d i k v a l a m i n , aztán k o m o l y a n , m i n t egy nászés a viszontlátás e m l é k é r e óriási d á r i d ó t csapunk. A f é r j : M i t tetszett m o n d a n i ? utazó asszonykához i l l i k , m e g s z ó l í t ) : Ha n e m csalódom A pezsgőt természetesen én h o z a t o m és fizetem. É n : S o m i n i , s e m m i . A z az, h o g y 5 0 m é t e r * * T i b o r ú r h o z vau szerencsém. hosszú a h a j ó n k . Én ( m i n t a k i á l o m b ó l kel f e l , szemeimet ( A f é r j az anyóssal h á t r a h ú z ó d n a k a szalon f e l é . ) E s t e f e l é h i r t e l e d sürgős d o l g o m akad s e l d ö r z s ö l v e : I l u s m a g a az? 11 u s : M o s t csak m e n j e n le a szalonba és én b ú c s ú z o m a társáságtól. Ú t k ö z b e n s z o m o r ú a n f o r d i t Ó ( p u k k e d l i t c s i n á l j : Ha nem tévedett az anyamajd gondoskodom a pénzről. g a t o í ó " E i a zsebeimet, egy g o m b , s o m m i , k é t k r a j c á r , k ö n y v v e z e t ő , ugy igen. ( t ö r t s d : én vagyok az, m e g ( K u a szalonban v é l e t l e n ü l a f é r j és a n y ó s alá s e m m i . . . s e m m i . . . p e d i g m i n t asszony.) k e r ü l ö k 8 m i n d e n szót h a l l o k . ) SPERANZA. E n ( h e b e g v e ) : És kedves f é r j e ? A n y ó s : Ó h azok a szegények, a k i k a t e n g e r b e Ó : U g y a n m e n j e n ! U j a b b témája n i n c s ? fúlnak. É n : H o g y van-e ? (Pózban.) Nézze I l u s nagysád, K é r j : Ez a legszebb h a l á l . O l y a n csendes, o l y a n m o s t tUnt f ö l a h o l d , az a bájos . . . . nyugodt ott lenn a t - u g e r fenekén. Ó ( k ö z b e v á g ) : I g e n az a bájos. M e r t m i n d i g
TARCA.
A mi viszontlátásunk.
Z A L A I
1:11.5
K Ö Z L Ö N Y
NápgyUléa
Letfcnyén.
letenyei
A
szövet-
emelendó.
Az
igy
nyert
DKOKMBBK
terület
pótolható
30.
lenne 1
régen elfoglalták az olaszok, tólok és oláhok, különösen az ipari munkánál. Mivel életszükségleteiket kevesebből fedezhetik, mint a magyarok, olcsóbban is vállalnak munkát. A magyar munkás pedig kimegy Amerikába, s a remélt Eldorádó helyett a hazainál is erósebb konkurenoiát tnlálva, feladja a küzdelmet a tisztességes létért s a véletlenre bizva magát, tengeti életét. Osaládja pedig örökre elveszett a haza számára.
kezett ellenzék 1 9 0 6 . évi január íi-án délelőtt 10 ó r a k o r L e t e u y é n n é p g y ű l é s tart. A g y ű l é s r e lejönnek Zichy A l a d á r g r ó f . a nagykanizsai választókerület képviselője és B a t t h y á n y T i v a d a r g r ó f képviselő v e z é r l ő - b i z o t t s á g i tagok t ö b b e l l e n z é k i képviselő társaságában. A g y ű l é s e n Z a l a v á r m e g y e ellenzékének vezérférfiai közül megjelennek g r ó f Batthyány Pál, N e d e c k y Jenő, Bosnyák Géza, Z i e g l e r K á l m á n , i f j . Thassy Imre Dervarics Imre, Dervarics Ákos, S z e n t m i h á l y i Dezső és H á r y Dezső.
Az elveszett munkaerőt, amit az összesereglett átmeneti munkások pótolni nem tudnak, s a kivitt, de vissza nem hozott értékeket nemzeti vagyonunk siratja. Hallani ugyan itt is, ott is, uogy valaki pénzt küld haza itthonmaradtjainak, de ez csak csepp a tengerhez.
<=» A k i u t a l t d o t á c i ó . K r i s t ó f f y József b e l ü g y m i n i s z t e r e héten folyósította Z a l a v á r m e g y e kinevezett tisztviselőinek és kezelő személyzetének 1900. j a n u á r hónapi fizetését. A belügyminiszter a várA női hiúságról. megyéhez intézett leiratában t u d o m á s u l adja, h o g y e g y s z e r s m i n d i n t é z k e d e t t az i r á n t is, h o g y a v á r A z a bizalmatlanság, amellyel a nők előrem e g y e u t a l v á n y a i t a fizetést teljesítő i l l e t é k e s adóhaladásuk a l k a l m á v a l U t á l k o z n a k , c s ü g g e s z t ő l e g hatna, h i v a t a l o k a j ö v ő hónapban se fizessék k i .
A józan, oktató szó azonban nem talál hallgató fülekre, sokkal inkább az üzleti élet minden leleményességével kifundált reklámok. S a kivándorló hajók egyre telnek, viszik az amúgy is kevés magyart a máaik. a szebb, jobb világba. Pedig dehogy szebb, dehogy jobb. Mi pedig itthon pusztulunk, veszünk. MÜLLER
o t t levő magánházak Mi méltónak
formához
(A j ö v ő —•
mi
és
ajánlottunk.
más
Érdemes
i d e j é n egy
lap-
lenne,
ha
kész, k i f o r r o t t t e r y e t t e r j e s z t h e t u e a városi
képviselőtestület
elé.
Saját
azt t a l á l j u k ,
—
óta
valami
pang, s i l y e n
viszonyok m e l l e t t tán merész d o l o g egy kissé város j ő v ó
fejlódénébez
Csak n e m r e g i b e ö
Nagy-
pénzintézet
amely a legkülönfélébb Nem
h o g y egy
postapalotát
épit
átellenében
és á t t e k i n -
a
leg-
formákban
alaptalan,
minthogy
nyilatkozik.
ezt
a nők
szeretik
E u n e k azonban n e m az e g y e n r a n g ú t u d á s h i á n y a as . .. . .. . • c^, oka, h a n e m a n ő i n e m j e l l e m - t u l a j d o n s á g a i , o o k no . . . „ t u d u r a l e u u i azon rossz tulajdonságoknak, , , ., . . , , • , , a m e l y e k r ő l azt szeretik m o n d a n i , h o g y a t e r m e s z é t . ' , ... . o l t o t t a De b e l ehát j ü k . csakugyan utjukba. A
Nagy-
emelni
hordják
»em
nagy-
szándékoznak
i t t építeni. A z u j postapalota m i n d e n e s e t r e
magukban
E z t az ellenséget j e l l e m g y ö n g e s é g n e k l e h e t u e m o n d a n i
fel-
mert
természet
rakta
ezeket
bírnak, amelyek őket sokszor
séges t e r e m t é s e k k é
fogja
a
f e r d e nevelés n o m oka-e a n n a k , h o g y
tulajdonságokkal
F a l u n m á s k é p van ez. Ott m é g n e m veszett kanizsán, m e l y e t az á l l a m f o g b é r b e v e n n i . A z épületet S o k k a l a k e r e s k e d e l m i Casinó
h o g y a nők
n a g y o b b a k a d á l y t , t ö r e k v é s e i k n e k l e g n a g y o b b ellenségét.
néhány
irtunk arról
kitartással a
is át l e h e t g á z o l n i . Ezeket az
teni k e l l t u d n i . S ha pontosan s z e m l é l j ü k a d o l g o k a t ,
tudósítónktól.
évek
n é l k ü l e l é r n i és h o g y
a k a d á l y o k a t azonban h e l y e s e n m e g i s m e r n i
képeiből..
f e j l ő d ö t t . A z építkezési ipar
m e g - kanizsai előkelő
t ö b b poézis van f a l u n karácsony Ünnepében, m i n t
hasonlóan
legnagyobb akadályokon
N a g y k a n i z s a város építkezési Ugye n e m
tesznek n é m i j ó t é k o n y s á g o t , e l m e n n e k misét is h a l l g a t n i
k i az e m b e r e k b ő l az igazi karácsonyi hangulat.
melyet
figyelemre-
a m é r n ö k i h i v a t a l f o g l a l k o z n a e kérdéssel és i g y annak
l e h e t nehézségek
A fejlődő Nagykanizsa.
. . . . , ,, , , . . A m o s t a n i sivár j e l e n m e l l e t t akad m é g i s nerni . , , biztató r e m e n y s u g á r a j ö v ő r e . I g a z u g y a n , h o g y n e m , . . . . . . i. ,. / i • . i - i K i m ú l t m á r karácsony, a szeretet ünuepe. A z a magánepitkezesek f e l l e n d ű l e s é t a k a r j u k ezzel j e l e z n i , * ..... , , ,,, . , . . . , . ú j s á g í r ó k szótárában az ü n n e p l é s m ó d j á t a „szokásos h a n e m i n k á b b az epitendő a l l a m i k ö z i n t e z m e n y e k e t . k e g y e l e t t e l " j e l i l k . Kz alatt az é r t e n d ó , h o g y az e m b e r e k . . . « u * • . i -i u
bámulni.
valljuk 0 tervet,
és
ha n e m tartanák szem e l ó t t , h o g y egy m a g a s l a t o t sem
MÓR.
egymás r u h á i t
telkeivel." érdekesnek
t á r s a i n k , ha n e m is egészen i g y , de s z i n t é n ehhez a
ROVÁS.
a korzót —
üres
is e l é g
A TÁRSASÁGBÓL.
k»ni«a
és a z u t á n e l ö z ö n l i k
magunk
ez^el
teszik. T e k i n t s ü k
találkozunk
a
oiy
nevet-
csak a h i ú s á g o t ,
leggyakrahhau
és
pedig
m i n d e n társadalmi körben. A hiúság magját kicsi a v á r o s b a n , a h o l m i n d e n ü n n e p e g y f o r m á n v é g z ő d i k : a k ü l ö n b e n is é l é n k vasútra vezető' K a z i n c y - u t c a k o r á b a n e l h i n t i m á r a b a l g a anya, a m i d ő n f e l c i c o m á t t a f o r g a l m á t . De f e l l e n d í t i a Z r í n y i M i k l ó s - u t c a alsó zeneszóval és d á r i d ó v a l . g y e r m e k é t s emellett természetesen hangoztatja, hogy részét is, m e l y a palota felépítése után r e m é l h e t ő l e g ' * m i l y e n szép. S e k k o r a h e l y e t t , h o g y a j á t s z ó t é r r e H o l n a p este beköszönt hozzánk az u j év is. kövezve és csatornázva lesz. R e m é l h e t ő az is, h o g y v i n n é k , a h o l csak egészségét e r ő s í t i , a s é t a t é r r e v i s z i k . Ezt is zeneszóval, d á r i d ó v a l fogadják az e m b e r e k . ebben az utcában a magánépitkezés is fel f o g l e n d ü l n i . A r é g i postapalota, a fogház, az ú g y n e v e z e t t I t t parádéznak vele, s a k i c s i f o g é k o n y l e l k é v e l k o r á u H i á b a i r n a k a lapok tele hasábokat a szegénységről, z ö l d f a k e r t és a d o h á n y - á r u d a h e l y é n szintén u j m o d e r n elles m á r m i n d e n t , m a j m o l j a a n a g y o k a t j á r á s b a n , h i á b a h i r d e t i k közgazdaságunk pangását, az e m b e r e k n e k á l l a m i épületek vaunak tervbe véve. I d e k e r ü l m a j d az testtartásban, beszédben, k o r á u m e g t a n u l j a az i r i g y m i n d e n n a p i életberendezése teljesen e l l e n t m o n d ennek. u j t ö r v é n y s z é k , k i r . ügyészség és az u j p é n z ü g y i séget, féltékenységet h o g y h a p l . e g y i k n e k babája szebb, V i g a s s á g j á r j a m i n d e n ü t t . Szilveszter éjjel világosság h i v a t a l o k a t befogadó palota. gazdagabban van f e l ö l t ö z t e t v e , m i n t az övé. s z ű r ő d i k k i az a b l a k o k b ó l , a m e l y e n néha-néha f e l A z E r z s é b e t - t é r n e k határozottan szép j ö v ő j e van H i h e t e t l e n azoknak az e m b e r e k n e k száma, k i k b u k k a n i k a t á n c o l ó , m u l a t ó párok á r n y é k k ú p é . S m í g T u d ó s í t ó n k beszélgetést f o l y t a t o t t a m i n a p e r r ő l az n e m t u d n a k e l é g d i c s h i m n u s z t z e n g e n i e g y szép g y e r a vigadás t a n y á j á n g o n d t a l a n u l f o l y i k az é l e i , h á n y építkezésről egy s z a k e m b e r r e l , k i n e m m i n d e n m e r é s z mek láttára. M i l y e n édes baba. m i l y e n k e d v e s ! I g a z á n család n y o m o r o g , éhezik ftUetlen, h i d e g szobában, tervezés n é l k ü l , de igen érdekesen a k ö v e t k e z ő l e g g y ö n y ö r ű leánykája v a u ! hangzik ilyenkor s a balga H a e r r e g o n d o l u n k , szinte n e m a k a r j u k e l h i n n i , hogy n y i l a t k o z o t t : k é t nap
múlva
már
születése óta e l m ú l t
évvel j e l e z z ü k
1906,
Krisztus
A z uj t ö r v é n y s z é k i palota lesz sikeresen
időt *
még
mindig
u j . e g y l e t alakulása
vigan
burjánzik
az
hirdette,
közelebb jönnének
njabb
válaszfalakról
egymáshoz,
gondoskodnak.
hanem
j ö n e l a te o r s z á g o d ? . . . Ha ügyeinek kapuók
valaki
megcsinálná
az
elmúlt
mérlegét, bizony nem valami a helyzetnek.
Városfejlődést
év
városi
körülötte
tapasztal-
anyagi erejét. A szegényügy
hogy
ebben az évben
—
városi is,
le a városi háztartás
rendezése lesz
sokszor
1
v a l a m i n t , az, beburkolták
az ü g y e k e t a „ d i s z k r é c i ó l e p l é v e l . " N o de ez n e m újság —
Nagykanizsán.
levő
épületek
hogy
e
térre
jön még a gyermek
van j
bámulása.
szellemi
Csodagyermek!
felháborítaná. tulajdonságainak
mondják
rája
hogy Ezután
s
meg-
ezekből
m a j d n e m m i n d e n esetben csakis á t l a g e m b e r f e j l ő d i k k i . Ha
egyszer
űzik a leánynak
hangulatához,
ajánlatos
lesz i t o v á b b r a Ó r t
m Í B
elvesztése és
majd a tervbe \
a
'8 1,6
°lya"
Erzsébet k i r á l y n ő szobrot. S ha a m a g á n é p i t k « . ! v a n n a k is f e l l e n d ü l e t é r e n egy
a
kilátásunk
van
rendezett
tere
M e
arra
lew P
A z o t t levő üzletek f o r g a l m á t a p i a c '
helyett
téren
hogy
m o d e r n , ' Ízléssel
habár ez | N a g y k a n i z s á n a k .
legmaradandóbb
ügyeknek,
még
elfelednünk,
k o d n i . A p a r k közepén f e l e m e l h e t j ü k
h o g y ott
kötötte
szabad
"
Adósságaink
e m l é k e , az 1 9 0 5 . é v i
ez, a nevelést k i g ú n y o l ó eljárás
annak idején az E r z s é b e t - t é r parkírozásáról is gondos-
zé8
rendezés
anya arca s u g á r z i k a g y ö n y ö r ű s é g t ő l , a h e l y e t t ,
ükkor
emelendő
aztán
felnőttek,
a
hihetetlenségig
k u l t u s z á t , akit a t e r m é s z e t a l e g t ö b b
m i n d i g az e m b e r szeme előtt. A z u j á l l a m i épületekben leendő esetben csakis k ü l s ő k i v i j ó s á g o k k a l r u h á z o t t f e l , k ö r ü l m i k o r h i v a t a l o k működése a l e g n a g y o b b csendet k í v á n j a . , veszik a, s,z,ü l,ő k ö n k, í v, ü l az u d ,v a r l„ó k , a k i k e t s o k s z o r T.>i,;.,»tr<. „ „ j : „ u j , ,. . . , az o r r u k n A I f o g v a lehet v e z e t n i . h s az, aki egv i l y e u l e k m t v e p e d i g , hogy a m a j d a n e m e l e n d ő színház , , . , , , , ^ ' kl/hrl\t hniui'ú^iit nuur lg nniiinltilk ö r ü l r ruw.nnrnH a j o n g o t t aut t hazavezet, m é g bhrimr.fr o l d o g , ha ejének"
Tett
végleges
csak
újonnan
n e m sincs s e m m i szükség arra, h o g y a fogház ott d í s z e l e g j e n
ós k ö z r e n d é s z e t i ü g y e i n k r e n e m sok áldozatot h o z t u n k .
nem
építése
tervezve az u j színház is, a m e l y a fogházzal szembe |
fényes képét alig
nem
h a t t u n k . E g é s z b e n egy u j g y á r alakult.. Közegészségügyi
törlesztése
az
ideje. k e r ü l v e kissé f u r a képet kölcsönözne a t é r n e k . K ü l ö n b e n
emberek
Szeretet
Mert
hogy
egyletesdik
U j a b b és u j a b b kasztok a l a k u l n a k . A z hogy
ha
| épületek e l t a k a r j á k a szem elöl az ügyészségi fogházat.
A z e l m ú l t év n e m 'sok változást hozott városunk életében. N é h á n y
megoldta,
levő
nagyban állami
fogják hivatalok
által
előidézett
uj
piacot
legcélszerűbben
a
Zárda-utcába'
l e h e t n e á t h e l y e z n i . O t t van e c é l r a a „ k o c s i s - t é r , "
a
r é g i k a t o n a - k ó r h á z nagy t e r ü l e t e , m e l y h e l y e t t valahol a kaszárnyák
közelében
előbb-utóbb
uj
kórház
lesz
18
dol
Sok
felejt,
m Í M
'
°k ö n
Véd
«
M é
Ó
érhet
8
e k
'
En 8
h
°g)'
8
,éleznek
lábaihoz
szé ho
-
P8e8en «7
borul,
ha
k i v ü l
kötelessegek
18
azonban n e m i g e n a k a r t e l j e s í t e n i ,
.az M
hódolólag
•
is
melyeket
88zokU'
4 8
pótolni a színház; W
lorgalom. Az
8
mindenki el
6
"j®
«em*lje n e m
í é M & t
, é t ,8
'
áll
*íik
m 6 r l
Jon » e,ÖUe
központban,
-
I g
*
8 Z e m 8 t
előtt s másrészről k i g ú n y o l j á k
* azokat.
—*
Emlíkiztetö-niptár. Az Izraelita Jótékony Nőegylet farsangi »igalma. A Keresztény Jótékony Nőegylet mulatsága.
H 0 6 . DBOEMHER 30.
Z A L A I
— H a l á l o z á s o k . Lesújtó gyász érte N a g y 8amu T ó t h L á s z l ó kinevexéae. A király Tóth László nagykanizsai kir. törvényszéki elnököt a pécsi hírlapíró kartársuukat. Nővére Nagy Jolánka deceinbnr Ítélőtáblához tanácselnökké nevezte ki. — A társadalom 38-án hoBszas sorvasztó betegség után meghalt. A minden rétegében őszinte örömmel értesültek a kiváló rendkívül müveit és nemes gondolkodású fiatal leány
HÍREK, Jótékonyság és jour. (vh ) Korunk egyik kiváló jellemvonása az, hogy a jótékonyság terén jobban buzgólkodik, mint bármely előtte való kor. Ha jótékonyságról van szó, hiába hivatkozunk a régi jó időkre. A régi jó idők sokkal közömbösebbek voltak a szegény ügy iránt, mint a jelenkor A szociális eszmo fejlődése a szegényügy terén is megtermette gyümölcseit ; kezdünk törődni a szegények céltudatos támogatásával szemügyre, történt,
Hacsak
a
bár
messze
terén
vagyunk
megérdemelt előléptetéséről. Tizennégy éve korán követte a sírba bátyját: Nagy Lajos dr. ügyvédvezette elnöki minőségben a nagykanizsai törvényszék jelöltet, lapunknak volt tehetséges munkatársát. Nagy ügyeit nagy körültekintéssel. Mint fótárgyalást vezető Jolánka halálhírét őszinte részvéttel fogadták a család
jogász
élvezet volt végighallgatni. Kitűnő jogászi — a lesújtott, bánatos anya, szerető testvérek — érzékével játszi könnyűséggel bogozta ki a tárgyalások ismerősei ós jóbarátai Nagy Jolánka temetése holnap szövevényes eseményeit, amivel egyes nagy tárgyalások- vasárnap délelőtt 1) órakor lesz a Sugár-ut 18. sz. elnököt
nál sokszor hálára kötelezte a munkában ott görnyedő újságírókat. De nemcsak
mint jogászt, hanem
mint
gyászházból. A városházán és több középületen gyászlobogó
szimpatikus embert is kedvelték. A sajtó munkásainak hirdeti, hogy társadalmunk egyik munkás tagja megv e s s z ü k sokszor alkalom n j i l l o t t az ő szeretetreméltó modorát halt. Id. V á g n e r Károly oki, mérnök, Nagykanizsa m i n d e n j élvezni. Távozását őszintén sajnálja városunk társa-! város nyugalmazott közgyámja, Zalavármegye és Nagy-
városunkat
.szegény ü g y
K Ö Z L Ö N Y
mi
m é g az i g a z i ' d a l m a ,
melynek
emberbarátait a Rabsegélyző egyleti kanizsa bizottsági tagjának halálát hirdették e gyász-
sikertől. Az alamizsna-osztogatással nőegyletek
mozgalom vezetésével hálára kötelezte, ö t választották lobogók. Hetveuegyéves korában halt meg a minden-
foglalkoznak
meg ennek az egyletnek elnökéül is.
és
számos
város
egyéb jótékonysági
ogyesület.
A
ad
23,000
koronát,
támogatja
a lelencházakat,
is
elaggott
emberek
és elhagyott gyermekek menhelyét, gondos- Tolt kodás történt arról is, hogy ..a „büntetésüket | Kitöltött
rabok
segélyeztessenek
es
hogy
kitől
kedvelt
öreg
ur. kinek
Tóth László Karádon S o m o g y m ^ ) é h e n született, számú rokonság gyászolja. Atyja: Tóth
a
'
helybeli Működését
^
halálát neje és nagy-
Ma délután három és fél
József, a veszprémi püspökség főtisztje órakor helyezték nagy részvéttel Veszprémben
J™'bb
kezdette
meg,
mint
róm.
batÓ8ági
w b b
örök nyugalomra i
kath. sírkertben. Temetésén a városi pénzintézet igazgatósága volt egy|el ^
szolgabiróvá választották_ Az
®.r. , „ .. , , . állam szolgálatába lépvén, kineveztek pápai aljarás' — A h a t á r r e n d ő r s é g . Z r í n y i liéla Zoltán, b ö r t ö n ö k b e n sínylődök a b ö r t ö n r i d e g falai b j r 6 n a k Devecserbe járásbirónak. Innena volt posta-segédtiszt, k i Ázsiában járó nagy utján maj(1 k ö z t is m e g ü l h e s s é k - a k a r á c s o n y i ü n n e p e t . I veszprémi törvényszékhez nevezték ki bírónak é szép nyelvismeretet szerzett, a határrendórséghez F á r a s z t ó v o l n a a j ó t é k o n y ü g y m i n d e n f á z i s á t , várpalotai többszörös Hoszter —Fülöp indított rablógyilkos, vizsgálat alkalmával habár r( . [U lőrbizt08sá lett kinevezve, társai felemlíteni. De el •kell ismernünk, hogy nem ó volt vizsgálóbíró megbízták a vizsgálat _ E | j e g y z é s e l c . S z e n t h e Ferenc Nagykanizsa szegényekkel törődik közönségünk. • i • i i i vezetésével; mert már akkor fölismerték benne az városi állami állatorvos leányát. V i l m a kisasszonyt
Meg a szegények erdekeben ozsonnaz is.
A z o z s o n n a az i n t i m t á r s a d a l m i megteremtője. M e n n y i eszmecsere
,
a k á v é és t e a i z g a t ó h a t á s a a l a t t ! A z e s z t i i e t i k a
mennyi J
gyakorlati
, , . , hölgyeink
. . , viraggal
a
próbáját . es
kísérlik
a varottas
Győrbe helyezték táblabiróul. Innen l - ' i -ben Szilágyi eljegjezte ( i r o s s Malvin kisasszonyt Nemesdódról — .. K a r á c s o n y i. p á s z t o r j á t é k . A» nagykanizsai -.... enys: törvényszékhez nevezte ki elnökke. Katholikus Legényegylet karácsony másnapján ünne— Závody Albin z u j t ö r v é n y s z é k i elnök pélyt rendezett a Polgári Kgylet nagytermében, mely A király az igazságügyminiszter előterjesztésére a | k a , o m m a l u ü M i a i g m e g U j U a t e r e m közönséggel.
meg D*28.6- akkori igazságOgyminiszter a nagykanizsai k.r
, asztal
futóval díszített asztal mellett! A terítés és az öltözködés művészetére igazán csak a zsúr Ks ha t a n í t o t t a m e g a polgárasszonyt polgárasszonyt Es ha a Kaszinó át
a
ragyogó
terítés
termébe
művészetét,
Závody ' nek
n e m is ü l t e t h e t j ü k mert
s t
t ó r u Q vg 6 k i v á | ó tebet8( ge ellegyezte W i l d e Ferenc a Nagykanizsai Takarékérintkezés Később Budapestre nevezték ki kisegítő tábla- péu!tVr" i ^ z v é n y t á r s L í g T i e z t y i a e ^ ' i n d u l l l i e g bíróul; majd a kir táblák decentralizációja alkalmával S z e g ő Pál. a Hirsch és Szegő cég beltagja
a
'
Albinnak, a rózsahegy, törvényszék elnöke, . . ... ... ; M T
V ' ? /
J
^ . " . ' " I a.
Í T
,
í
' mégis nem.
lalos működését, de ez már ennek a hivatalnak kö. . . • . _„. űmh0ra70P0lA „ i r t vetkezménye. Orosdy Lajos dr.-nak emberszerető szive i ti i " i .a .. : , i , „ „olt. Sokszor segített ezzel a törvény ndeg betlljen s nem egyszer indított gyűjtést a felmentett és arra
titkos
fájdalom, sóvárgó irigység támad. A sorsban "való megadás, az alázatosság csak megtört lelkek tulajdonsága, de nem a zsuroló közön Bégé.-Éppen azért háríimlik azokra a jótékony íiejntÓkro
a Mádat,
hogy
meglcottózött
»
el,,-
rileines
vádlottnak. '
,
A
tárgyalási .
teremben
f 4 d b M 4 r f
,0.
Szendy Stangher
üábor,
Horváth
Benedek,
Sándor,
Martinec
Huppán Gyula
és
László,
Kuhár
Iván
egy évi önkéntest. A honvédelmi miniszter hadapród tiszthelyettessé kinevezte: dr. Madár Kálmánt, Krausz Zsigmondot Németh
és T u l i Istvánt;
Györgyöt,
Obál Rezsőt,
Bayer
Heinrich
tartalékos hadapróddá:
Milánt,
Alfrédot
nagykanizsai 20. ezredhez.
Hlavay
Kálmánt,
és Vértes Jenőt
ba0
«ulal08
a
Jaell
Laj0Ht
8zabó
Kűdrtí
v
szava,ta
-
wijos, ozaoo a n a r e *rsét
karácsonykor „aaracsonynor
P o , , á k
Miksa
2,,a
"
Norma
kiválJsAgára
ábrándját adta elő, m a j , a népdalokat adott ráadásul. m é g
A „Betlehemi bakter" cimü pásztorjátékot husz szereplő adta elő. — U j p é n z ü g y i palota N a g y k a n i z s á n . Balassy Miklós zalaegerszegi pénzügyigazgató-helyettes szomi N . g y k . n i z S á n idözölt I t t idózésének c é ( j , ö M z e függött a lövő evben Nagykanizsán a penzügymimsz-piltín(,ó p é n z Q g y i p a l o U 0 g y é v e | . A 1|ta, r , a | u t a helyéül a Zöldfakert van kiszemelve. — Áthelyozések a v á r o s h á z á n . Nagvkauir a város polgármestere !»0li. január i - t ó l Füredi Jánost adóhivataltól'a rendőrséghez, Nóvák Nándort a .. . . . . , ... , A . , , , rendőrségtől a v. árvaszéfhez es Orbán Józsefet az helyezte i l i r v a s z é k l ó | a z adóhivatalhoz helyezte át. — A . N a g y k a n i z s a i Casino" közgyűlése. A „Nagykanizsai l'asino" vasárnap tartotta évi közgyűlését a tagok élénk érdeklődése mellett. Ujnépi K l e k Lipót elnök a tryülést megnyitván, a jegyző^ J ^ U o t h s o h i l d V m u dr. tlgvíédet jelentését. kirle |V| ki f , | 0 | V M „ „ vílaszlmíny
tflHum
Ogyes Uasinonak jelenleg 200 rendes és ^ i ^ j e ^ i ' e . m é k o z i k meg a jelentés ?IUb.
melyei az 6 lelkes támogatása mellett tudtunk ellátni 1,6 és érdekes közleményekkel. Távozását Sízintén , KajnAljiik. H L a. .honvédség . . . . K a r á c s o n y í « az újságok. A magyar zsúr— Kinevezések t i s z t i tartalék á b a n A hivatalos lap tegnapi száma kózli a hon nal.iszlikl óriási l'ejlídését misem mutatja jobban, mint védtartalékosi kinevezéseket. A király a nagykanizsai a fóvárosi lapok karácsonyi száma. Néhány filléréri egész kis szépirodalmi könyvtárt vehetett az olvasó20. honvéd-gyalogezrednél hadnagyokká kinevezte a következő tartalékos hadapródokat: Lehner Róbert, közönség. íme egy kis érdekes statisztika a karácso-
l u f t - n a k tekintik ott, ahol ó is a szegénység oltárán áldozni óhajt.
;
VIŰOVICS
T ? T f 6 , ! ^ 1 „ ^.anár alkalomból a kúriai birói cimet és jelleget adományozta. k ö z Ü Q g é g
kaszinói
zsuroknak nem lehet meg az az intim jellege, — O r o s d y L a j o s dr. — h a t á r r o n d ő r k a p i t á n y mely meg van a család körében, az öltözés O r o s d y Lajos dr.-t, a nagykanizsai kir. ügyészség művészetében azonban nem von határt ez a . . . . ... . .... , érdemes vezetojet szép kitüntetés kitűnteles érte. -A belügyzsúr sem a szép bQffet hölgynek, aki ilyenkor , , , , , .• ' .. . . T , .. , i i miniszter első helyen nevezte ki az újonnan rendösszes szeretetremeltosagat a legelőnyösebb szeresitett egyik határreodörkapitányi állásra Kioméba. világításban ragyogtathatja, sem a gazdag . , ... . . . .. nagykereskedő - úrasszonynak, aki ilyenkor A kinevezés benne valóban erdemes embert ert kit tudása és modora e g y é n e i n hivatottá tesz erre az ízlésének próbáját adhatja. Ks mégis a szeállásra, ügyészi- állásában nem egyszer bebizonyította gényügy szempontjából demokratikusabb jelkiváló policiális tudását és érzéVét. Mint ügyész ponlege volna ennék a zsurnak is. tos, szigorú einber volt. Könyörtelenül ragaszkodott h Bármennyire jól ''só érzés a kiválás • , , , tudata, mégis meggondolandó, hogy azokban, a törvény betűjéhez. Lehet, hogy emiatt akadlak olyan „ k ö r ö k " , ahol nem szívesen látták az ó híva kiknek nincsen módjukban, sem a kiválás M»m» . ! . . . . . | s e m az ízléses ö l t ö z k ö d é s ,
| ) a v i d o v i c s ci,nü
. « • » » ) • Stoleer Henrik d r .
kültagja van. ez'é,ben
Weiszm.yer M M w
é,
ják meg és hogy két kötvényt kisorsolnak. A inegejtett választáson L ó k é E m i l dr. kerOlt a válaszlmányba. H i r s c h l e r Sándor számvizsgalo-bizottsagba választatott be. Uj póttagok leltek R o s e n b e r g Mór ^ é, w , ' ; „ Lajos d r — A z O. M K . E. r e f o r m j a i . Ismeretes az a I kúriai határozat, mely szerint 4 0 K ereiéig a hitelezi a «dost esak ennek lakóhelyen perelheti. Ha tehát a* ojláo Int.tlztvA is iw más itiáu helyen li.ilvtín lakott, lulrnll nlflfnr az adós iu is, u a hitelező akkor u a 40 koronás követelés el volt veszve, mert költséget nyi számoldal terjedelméről: Az Újság 128, Pesti a bíróság meg nem itélt, a képviselet pedig a felHírlap 96, Budapesti Hirlap 78, Magyarország 64, peres hitelezőt terhelte. Kzen a bajon segített az Pesti Napló 04, Magyar Hirlap G4, Egyetértés 40, 0 . M. K. K Minden járásbíróság helyén tagjainak érdekeit ügyvéddel képviselteti, aki 20 koronáig 3 K, A Polgár 82, A Nap 32. - A magyar olvasó-közön40 koronáig pedig 5 K költségért a pert lefolytatja. ség éppenséggel nem panaszkodhatik az újságok dráMegszűnik tehát az a visszás állapot, hogy a hitelező gasága miatt. mindig pervesztes lesz. Csak az csodálni való, hogy — N a g y idők tanuja. S t é g e r János 1648/49. az lUOü-ik évet kellett megérni, hogy ilyen irányit reform életbe léphessen. honvéd Nágykanizsán 75 éves korában meghalt.
4 — J o g a k a d é m i a i beiratkozás. A következő sorok közlésére k é r e t t ü n k f e l : A tiszai ág. h i l v evang e g y h á z k e r ü l e t e p e r j e s i Oollegiurnának j o g a k a d é m i á j á n az 1905 — 1 9 0 6 . tauév I l - i k f ö l é r e a beiratások 1 9 0 6 . jauuár 9-tól 19 iké.'g e s z k ö z l e n d ó k ; az előadások január 2 3 - i k á n veazik k e z d e t ü k e t . U t ó l a g o s f e l v é t e l e k j a u u á r 2 0 — 2 2 . napjain d é k á n i , azután p e d i g t a n á r i kari engedéllyel lehet helye A k i k j o g i tanulmáuyaikat csak most fogják kezdeni, azok az é r e t t s é g i b i z o n y í t v á n y t , akik p e d i g az e g y e t e m e k r ő l , vagy más j o g a k a d é m i á k r ó l lépnek át, azok csupán e d d i g i leckek ö n y v ü k e t tartoznak a beiratkozásnál f e l m u t a t n i . A f é l é v i t a n d í j 5 0 k o r . E v a n g é l i k u s lelkészek, t a n á r o k és tanítók tiai — t e k i n t e t n é l k ü l v a g y o n i v i s z o n y a i k r a
Z A L A I
K Ö Z L Ö N Y
1905. D K C B M B K R
ao.
— A z á l o g k ö l c s ö n ö k b é l y e g i l l e t é k e . A keres- 2 2 . , 2 4 . ós 2 9 - é n . O k t ó b e r á t l a g véve csapadékos, k e d e l m i m i n i s z t e r rendeletet k ü l d ö t t a közigazgatási! esős, ködös, h ű v ö s és viharos, bzeles; de azért n é h á n y hatóságokhoz, m e l y b e n m e g t i l t j a a zálogüzlet t u l a j d o n o - 1 szép n a p r a is s z á m í t h a t u n k . N o v e m b e r h i d e g v i h a r o s soknak, h o g y a z á l o g t á r g y lejárta ós kiváltása, m e g - j szelekkel, i t t - o t t eső- ós hó-csapadékokkal és k ö d ö s hosszabbítása, vagy elárverezése k ö z ö t t i i d ő t a r t a m r a n a p o k k a l k e z d ő d i k . K hő első felében kevés hó, a z á l o g k ö l c s ő n d i j teljes összegét, tehát a k i n c s t á r i csapadék, m á s o d i k felében eső és hó v á r h a t ó . H i d e g 19.. 2 0 . 2 4 . , 2 6 . , 2!> és 3 0 - á u i l l e t é k e t is beszedjék a feleken. A k e r e s k e d e l m i j és viharos szelek m i n i s z t e r e l r e n d e l i e g y ú t t a l , h o g y ezt a rendelkezését lesznek észlelhetők. D e c e m b e r hó c s a p a d é k o k k a l keza kózizálogüzletek helyiségeiben j ó l látható h e l y e n j d ő d i k . eső, k ö d , v i h a r o s szél v á l t a k o z i k . Ez évben kifüggesszék és a zálogjegyek hátlapján is f e l t ü n t e s s é k . ! f e h é r karácsony lesz s f ö l d r e n g é s e k fognak b e k ö v e t k e z n i — T ü z g y u j t o g a t á s b ó l . C s ü t ö r t ö k ö n este 7 Ez a rendelkezés n e m tartalmaz s e m m i ujat, m e r t ] a k é z i z á l o g ü z l e t r ő l szóló 1884. évi X I V . t.-c. m á r j ó r a tájban tüz ü t ö t t k i a kiskatiiz.iai Bajcaa-utcában. ezt e l r e n d e l t e . N a g y o b b zálogházak e d d i g sem szedlek i L e é g e t t 3 pajta a benne levő t a k a r m á n y n y a l és gazdasági e s z k ö z ö k k e l e g y ü t t . A k á r 6 — 7 0 0 0 k o r o n a . i l l e t é k e t a féltől — Halálos végű kocsikázás C s á k t o r n y á r ó l A tüz oka á l l í t ó l a g g y ú j t o g a t á s .
— m i n d e n t o v á b b i f o l y a m o d á s n é l k ü l a t a n d í j felét — M ű v é s z t i r s u l a t N a g y k a n i z s á n - A nagyMihály1 t i z e t i k . A vizsgálatok h a t á r i d e j e j a n u á r 5 - t ó l 15-ikóig j e l e n t i k az a l á b b i t r a g kus e s e t e t : K l e m e n t t e r j e d . A j o g a k a d é m i a i h a l l g a t ó k általában részesül- 2 1 éves m u r a s i k l ó s i tanitó, a napokban M u r a s i k l ó s r ó l ! é r d e m ű közönség k ö z k í v á n a t á r a n é h á n y előadást tart, módon h e t n e k a C o l l e g i u m kebelében f e n n á l l ó , e tanév ele- B á n y a v á r o n k e r e s z t ü l , M u r a k e r e s z t községbe utazott teljesen u j m ű s o r , m e l y szorosan családias j ó n ú j o n n a n épített s k é n y e l m e s e n f e l s z e r e l t tápintézet d é l u t á n F u n d á k F e r e n c k á n t o r és K o t t e r M á r t o u | van összeállítva. A m ű s o r b ó l k i e m e l j ü k a k ö v e t k e z ő k e d v e z m é n y e i b e n ; ebéd- és vacsoráért a I I .félévben m u r a s i k l ó s i plébános társaságában. Bányavár kőzségbon m ű v é s z e k e t : M i s s A l e x a n d r i a m ű l ö v é s z n ó , az ő hajutánozhatatlan mutatványaival. ahol az ut lejtősége k e z d ő d i k . 1 meresztő szenzációs — j a n u á r l . — j u n i á s v é g é i g — 9 0 K . ; csak ebédért a községi kápolnánál M o h a m e d O h m e r . az e l é g h e t e t l e n a r á b i a i D e r v i s . a I I . f é l é v b e n 50 K . tizetendó. A z e r r e é r d e m e s e k a lovak m e g b o k r o s o d t a k én vágtatva szaladtak lefelé. A z előadás z á r a d é k á u l n e v e t t e t ő bohózat. . K e z d e t e •> i g é n y t t a r t h a t n a k a C o l l e g i u m által é v e n k i n t k i o s z t a n i K l e m e n t a veszély elöl m e n e k ü l n i akart és a k o c s i r ó l ó r a k o r Szíves pártfogást k é r M i s s A l e x a n d r i n e i g a i szokott ö s z t ö n d í j a k r a ; v a l a m i n t a s z e g é n y s o r s u a k ^ P i - l e u g r o t t , m i k ö z b e n o l y s z e r e n c s é t l e n ü l esett a fagyos gatónó. d i j m e n t e s s é g r e , t á p i u t é z e t i - d i j elengedésre s tMH^Mi- f ö l d r e , h o g y a g y r á z k ó d á s szenvedett és néhány perc t é k e n y a l a p t ő k é v e l r e n d e l k e z ő „ J o g á s z s e g ó l y - e j j ^ l a " ; a l a t t m e g h a l t . K l e m e n t az idén végezte C s á k t o r n y á n támogatására s z á m i t h a t n a k . A j o g a k a d é m i a i i f j t . - n . i - . t a n u l m á n y a i t , d e r é k , szorgalmas fiatalember v o l t .
KÖZGAZDASÁG.
valamint a c o l l e g i u m i nagy könyvtár a hallgatóság — É r t e s í t é s b e t e g k a t o n á k r ó l A közös h a d rendelkezésére áll. M i n d e n n e m ű felrilágositásójckal, ü g y m i n i s z t e r rendeletet adott k i , a m e l y n e k é r t e l m é b e n A b a l a t o n m e l l é k i telepítési k o r m á n y b i z t o s s á g l e v é l b e l i m e g k e r e s é s r e is, szívesen Szolgál a j<»!Uka- a katonai k ó r h á z a k b a n e l h e l y e z e t t legénység állapotád é m i a igazgatósága. r ó l hozzátartozóik k ü l ö n e célra k é s z ü l t zártlevelezó- u j v e z e t ő j e . A f ö l d m i v o l é s ü g y i m i n i s z t e r B a r i s s G y u l á t , a b a l a t o n m e l l é k i á l l a m i l a g létesített s z ó l ó A tiszai ág. h i t v . ev. e g y h á z k e r ü l e t e p e r j e ^ ősi lapokon é r t e s i t e n d ó k . M i n d e n k e r ü l e t i parancsnokság t e l e p e k e d d i g i kezelőjét a telepítési k o r m á n y b i z t o s s á g C o l l e g i u m á n a k j o g a k a d é t n i á j á u , — a hazai ág. i i i t v . évente 2 0 0 0 i l y e n zártlevelezólapot kap. K z á r t l e v e ,hoz u t a l t IIgyük ö n á l l ó ellátásával b i z t a m e g . ev. vallásfelekezet ez e g y e t l e n i l y n e m ű t a n i n t é » M é n , l e z ő h p o k a t a nngybetegek hozzátartozóinak értesítése D é l i V a s ú t . A z utazó k ö z ö n s é g részéről ismé— 1 9 0 5 — 1 9 0 6 . tanév alatt a következő tauárok c é l j á b ó l , első sorban a kórházparancsnokságok v e h e t i k , m ű k ö d n e k : d r . M i k l e r K á r o l y dékán. d r . F l ó r i á n azután p e d i g egészen vagyontalan legénységi á l l o m á - t e l t e n n y i l v á n u l t k í v á n s á g o k h o z képest a D é l i Vasút 1 9 0 6 . j a n u á r 1 - é l ő i leendó é r v é n y e s s é g g e l a l e l e n l e g „ K á r o l y , d r . H o r o v i t z S i m o n , d r . E . N a g y O l i v é r , n y ú betegek, a k i k n e k hosszabb időt kell k ó r h á z b a n d r . O b e t k ó Dezső. d r . Raflay F e r e n c , d r . S z l á v i k tölteniöíc. A k ó r h á z i zártlevelezőlapok, akár a parancs- f e n n á l l ó , a D é l i Va ú t n a k a m a g y a r k o r o n a t e r ü l e t é n f e k v ő v a l a m e n n y i vonalán é r v é n y e s i d ő l e g e s j e g y e k e n M á t y á s (rendes t a n á r o k i , d r . K r e k y István i r k i v . t a n á r ) , nokság. akár a betegek á l l a l használtatnak, az ausztriai d r . H o r o v i t z I m r e , d r . M á r i á s s y Béla. d r . S z t e h l o és a m a g y a r o r s z á g i , valamint u b o s z n i a - h o r c e g o v i n a i ( é v i b é r l e t j e g y e k ) k í v ü l o l y időleges j e g y e k e t ÍM l é p t e t é r v é n y b e , a m e l y e k ezen v o n a l a k o n k í v ü l m é g a D é l i J á n o s ( m a g á n t a n á r o k ) . A tanév első felében a j o g - b e l f o r g a l o m b a n , továbbá az u t ó b b i n a k A u s z t r i á v a l és a k a d é m i á n összesen 2 2 4 h a l l g a t ó v o l t beírva, u g y , h o g y M a g y a r o r s z á g g a l való f o r g a l m á b a n portómentességet V a s ú t n a k következő osztrák v o n a l a i r a is é r v é n y e s e k : L a j t a s z e ntmiklós—Wr.-Neustadt—Bécs ós Csáktora h a l l g a t ó s á g létszáma t e k i n t e t é b e n ez a tanintézet a é l v e z n e k ; a kórházparancsnoksál? b é l y e g z ő j é v e l látanStoinbruck —Zaprosie A z n j időhazai tíz j o g a k a d é m i a k ö z ö t t a legelsők közé e m e l k e d e t t . dók el és uem ajánlottan, p o s t a k ö n y v v e l adandók f e l . t o r n y a — I ' r a g e r h o f ! leges j e g y e k árai a k ö v e t k e z ő k : 1. oszt. 7 7 0 , I I . oszt. A z A u s z t r i a és M a g y a r o r s z á g k ö z t i f o r g a l o m b a n o — B e f i z e t é s e k . A délzalai t a k a r é k p é n z t á r r a l levelezőlapok n e m h a s z u á l h a t ó k : ebben a f o r g a l o m b a n 5 8 5 , I I I . oszt. 3 8 0 k o r o n a . e g y e s ü l t önsegélyző szövetkezetnél az 1 9 0 6 . j a n u á r a V ö r ö s kereszt bélyeges levelezőlapjai használandók, j I p a r i m u n k á s o k betegsegitési ü g y e . A köz1 - é r e eső befizetések 5-én d é l e l ő t t tartatnak meg. igazgatási b í r ó s á g a k ö v e t k e z ő i p a r o s o k a t és i p a r i * A nagykanizsai t a k a r é k p é n z t á r által alapított — N a g y tűzvész Zalaszentbalázson. Óriási határozatokat önsegélyző szövetkezetnél a d e c e m b e r 2 5 - é r e esett tűzvész d ü h ö n g ö t t e hó 2 2 - é n a közeli Zalaszent- m u n k á s o k a t é r d e k l ő e l v i j e l e n t ő s é g ű és a j a n u á r 1-ére eső befizetések j a n u á r 4 - é n : a balázson. M u s s e t F e r e n c f ö l d b i r t o k o s szenvedte a hozta l e g u t ó b b : A z i p a r i m u n k a a d ó , aki a nála a l k a l levő munkást valamely betegsegélyződ e c e m b e r 2 6 - á r a esett befizetések a reá kővetkező tetemes t ű z k á r t . A tüz este y ó r a k o r ü t ö t t k i az mazásban pénztárnál bejelenteni elmulasztja, egyéb jogkövetk e d d e n , vagyis j a u u á r 2 án lesznek m e g t a r t v a . istállóban és r é m ü l e t e s gyorsasággal t e r j e d t tovább. k e z m é n y e k e n k í v ü l a m u n k á s m e g b e t e g e d é s e esetén ingóságokkal — F e l f o r d u l t v i l á g . A nagykanizsai Izr». J ó t é - A nagy k i t e r j e d é s ű istálló a h e n n l é v ő ennek g y ó g y í t á s i k ö l t s é g e i t m e g t é r í t e n i t a r t o z i k u g y a n , k o n y N ő e g y l e t e n é v v e l t a r t j a idei mulatságát. A p o r i g leégett. A z istállóban bennégett 26 d a r a b ö k ö r , ez a kötelezettsege azonban hosszabb időtartamra, m u l a t s á g r e n d k í v ü l ötletesnek í g é r k e z i k . A rendezőség 9 0 0 m é t e r m á z s a széna és 4 cseléd é l e l m i szere. A z m i n t a m e n n y i r e a b e t e g s e g i t ő - p é n z t á r az ő i g é n y nagyban b u z g ó l k o d i k az est é r d e k é b e n , m e l y n e k összes k á r k ö r ü l b e l ü l 3 0 ezer korona. M e g á l l a p í t o t t á k , j o g o s u l t tagjával szemben k ö t e l e z h e t ő l e l t v o l n a , k i m e g h í v ó j á t o h é t e n kezdték s z é t k ü l d e n i A m e g ó v ó h o g y a tüzet egy H é d e r I s t v á n n e v ű e m b e r vigyá-^ uem terjedhet. A munkaadónak a jogkövetkezmények szövege i g y s z ó l : M e g h í v ó . A N a g y k a n i z s a i I z r . J ó t é - zatlansága okozta. Ez a m a r h á k m e l l e t t foglalatos-* t e r h e alatt s napon b e l ü l a k k o r is biztosítani k e l l a k o n y N ő e g y l e t 1 9 0 6 . január 6 - á n a Kaszinó t e r m e i b e n k o d o t t és a kezében levő l á m p á t oly ü g y e t l e n ü l t a r betegsegitó-pénztáruál alkalmazottját, ha az illetőt t a r t a n d ó j ó t é k o n y c é l u estélyére. m e l y b e n a F e l f o r d u l t t o t t a , h o g y ezzel a tüz okozó|a lett. A k á r biztosítás i csupán p r ó b a k é p p e n vette is f ö l . A b e t e g s e g i t ő - p é n z t á r V i l á g o t festői j e l m e z e s c s o p o r t o k b a n , d a l b a n és prózá- f o l y t á n m e g t é r ü l tartozásainak fedezésére o g y c s t a g j a i v a l s z e m b e n f e n n ban b e m u t a t n i fogja, a t. c i m e t (b. családjával) tiszte— M i l y e n i d ő l e s z ? S i r i u s j ö v e n d ö l é s e s z e r i n t á l l ó követeléseit is v é g r e h a j t á s alá l e h e t v o n n i . lettel m e g h í v j a . K e z d e t e 9 ó r a k o r . B e l é p ő - d í j 2 k o r o n a j a n u á r b a n hó, eső és köd v á l t a k o z n a k , i t t - o t t p e d i g 40 fillér. K a r z a t i ü l ő h e l y 3 k o r o n a . J e g y e k előre szélvihar havazással. F e b r u á r b a n az idő h i d e g , sőt v á l t h a t ó k j a n u á r 5. ós 6 - á n d é l u t á n 3 — 4 ó r á i g a több napon át viharos és szeles. E hó 9 - é n e l s ő r e n d ű K a s z i n ó d í s z t e r m é b e n , este a pénztárnál. k r i t i k u s nap, teljes h o l d f o g y a t k o z á s s a l , m e l y n e k kezAi e rovat an kelőitekért a felelősség a beküldőt terheli. Nem a j á n l a t o s a b a n k j e g y e k j e l z é s e . dete n á l u n k is látható lesz este 6 ó r á t ó l 10 ó r a 4 0 ; Egy e l s i k k a d t b i z o t t s á g , E g y r e s z a p o r o d i k azon visszaélések száma, a m e l y e k - p e r c i g . K i l e n c e d i k e után viharos, h i d e g szól, t ö b b E hó m á s o d i k felében m á r ben kézírással vagy b é l y e g z ő v e l neveket vagy más h e l y e n hó csapadékkal . Tisztelt Szerkesztőség! szavakat i r n a k a b a n k j e g y e k r e , a m i az általános pénz- e n y h é b b idő várható, h e l y e n k é n t havas esővel. M á r - , M i n t h a e z e l ő t t egy é v v e l o l v a s t u n k v o l n a v á r o s t á r i f g r g a l o m g y o r s lebonyolítását nehezíti. E k ö r ü l ciusban az idő h i d e g , szeles, esős; ködös, n é m e l y j h i r d e t m é n y t , m e l y b e n el volt m o n d v a , h o g y a v i l l a m o s m é u y r e való t e k i n t e t t e l az Osztrák M a g y a r B a n k , napon v i h a r o s , eső-, hó csapadékkal. T i z e n h e t e d i k é t ő l m i n t m i n d e n b a n k j e g y k i b o c s á t á s a l k a l m á v a l szokta, kezdve szép, e n y h e idő várható kev.és esővel. Á p r i - k ö z v i l á g í t á s v á l l a l k o z ó j a el van t i l t v a az 1 8 - e s tényező 1 újra figyelmezteti a közönséget a r r a az e l v i határoz- lisban az időjárás szeszélyes: eső- és h ó - c s a p a d é k o k h a s z n á l a t á t ó l , h a n e m használnia k e l l az 1 6 8 t é n y e z ő t m á n y r a , h o g y m i n d e n i d e g e n hozzátétellel e l l á t o t t v á l t a k o z n a k , a következő n a p o k o n : 2., 4 . , 5 . , 6., 7., és ezt azért, m i v e l — ennek a t é n y e z ő n e k n i n c s e n k e r e s z t ü l i r t , n y o m t a t o t t , festett, b é l y e g z e t t , p e r f o r i - 9., 13., 14/, 15., 1 9 , 2 6 . és 2 8 - i k á n . E g y e s n a p o k o n í g é r k e z i k , s e m m i célja. A k ö z v i l á g í t á s i v á l l a l k o z ó t é n y l e g n e m r o z o t t v a g y más m ó d o n m e g v á l t o z t a t o t t b a u k j e g y e t v i h a r o s szelek v á r h a t ó k . M á j u s szépuek a bankintézetek csakis a d a r a b o n k i n t 10 fillér, i l l e t ő - i t t - o t t zivataros esőkkel. Csapadékos napok a k ö v e t - , h a s z n ú j a a tényezőt, a t i l a l o m dacára sem és ezt
A közönség köréből.
1 l e g ezer koronásoknál 3 0 fillér előállítási, i l l e t ő l e g k e z ó k : 6., 7.. 8., 9., 13., 14., 15., 2 1 . , 2 3 . és 2 6 - okosan cselekszi. S e h o l a v i l á g o n n e m s z á m í t a n a k kezelési k ö l t s é g megtérítése e l l e n é b e n fogadnak el d i k á n . J u n i u s á t l a g véve száraz s esőben s z e g é n y n e k t é n y e z ő v e l , hanem a k ö z ö n s é g é r d e k e s z e m p o n t j á b ó l fizetés g y a n á n t . i í g é r k e z i k . A szokásos M e d á r d - n a p i esőzés e z ^ ó v b e u •hiegalkúsznak k i l o w a t t , v a g y h e k t o w a t t - ó r á r a . N á l u n k — E r ő és e g é s z s é g a g y e r m e k kincse, m e r t e l m a r a d . Z i v a t a r o s e s ő k : 4., 5 . , - 6 . , 7., 10., 12., 2 1 . , a h e k t o w a t t van e l f o g a d v a 6 - 5 f i l l é r egységárban. i g y lesz e l l e n t á l l ó a fertőző betegségek csirái e l l e u . 2 4 . és 2 9 - d i k é n v á r h a t ó k . J u l i u s hónap egyáltalában H o g y p e d i g erős és egészséges l e g y e n , i g y é k a h i d e - m e l e g lesz, de kissé k e d v e z ő t l e n is, m e r t k á r t okozó ( E g y órában van 0 56 h e k t o w a t t . E g y h e k t o w a l t - ó r á n a k g e b b évszakban Z o l t á n - f é l e c s u k a m á j o l a j a t , m e l y e t j é g c s ő k í g é r k e z n e k . Csapadékos és zivataros napok e m e g f e l e l 1 ó r a 4 5 p e r c égési idő.) M o s t m á r azt szívesen vesz be, m e r t ize, szaga nincsen. Ü v e g j e 2 h ó n a p b a n 4., 5.. 6., 11., 13., 19., 2 4 . , 2 5 . és 2 9 - ! k é r d e z z ü k , m ű k ö d i k - e az a bizottság, m e l y e t a városi k. a helybeli gyógyszertárakban. | d i k é n lesznek. A u g u s z t u s hónapban csapadékos, d e 1 közgyűlés a sérelmes villamos ügyek megvizsgálására — A g ő z g é p k e z e l ő k és k a z á n f ű t ő k legköze- zivataros esők 2., 3.. 4 , 7.. 10., I I . , 12., 16., 17., 1 9 0 5 . január 17-én k ü l d ö t t k i ? Ez a b i z o t t s á g egészen l e b b i képesítő vizsgái S o p r o n b a n j a n u á r hó 7. n a p j á n ; 2 2 . és 2 4 - d i k é n v á r h a t o k . Szeptemberben az időjárás j d . e. 9 ó r a k o r a S o p r o n városi v i l l a n y telepen f o g n a k | eléggé szépuek k í n á l k o z i k , i t t - o t t zivataros esővel. m e g f e l e d k e z e t t a j e l e n t é s t é t e l r ő l és a k ö z ö n s é g n e k m e g t a r t a t n i . A vizsgálati k é r v é n y e k k e l l ő e n felszerelve ! M á s o d i k fele m á r szeszélyesebb, a m i k o r is h ű v ö s m é g m i n d i g nincs f ó r u m a , m e l y h e z bajainak orvosa m . k i r . k e r . i p a r f e l ü g y e l ó s é g h e z ( U j t e l e k i - u t c a 10). t v i h a r o s szelek k ö d és g y e n g e é j j e l i f a g y t ó l k e l l tar- lásáért f o l y a m o d h a t n é k — a . j á r á s b í r ó s á g o n k í v ü l . ; t a n u n k . V á l t o z i k az. i d j L l . ; 2., 3., 8., 9., 16., 19., beküldendők. Sokan.
1905. D K C K H B K U
30
Z A L A I
IRODALOM.
K I'
Z I. Ü N
Y
ANYAKÖNYVI HÍREK.
* F i d i b u s z . Ö t l e t és v i d á m s á g k ö s z ö n i be a — 1905. évi d e c e m b e r hó 2 3 - t ó l 2 9 - i g . „ F i d i b u s z " c i m ü u j fővárosi élclappal, a m e l y csupa v i d á m s á g , elmésség, r a g y o g ó j ó k e d v , pajkos g u u y . Halálozások: K é p e i é.-> rajzai is nagyszerűek. A péntek napjának babonáját t ö r i m e g az a kedves, m u l a t t a t ó hetilap, Faics L é n á r d , vasúti m u n k á s . 4 5 éves. a m e l y e t m i n d e n p é n t e k e n d é l b e n m á r kézhez kap a S t e i n e r L i p ó t , szabó. (JO éves. v i d é k i olvasó fe. A , , F i d i b u s z M a fényes tehetségű F ü l ö p Erzsébet, f ö l d m ű v e s g y e r m e k e , 2 6 napos. H o l t a i J e n ő s z e r k e s z t i ; f ő m u n k a t á r s a i : A m b r u s Z o l t á n N y e r g e s Pál i f j ú , k e r e s k e d ő g y e r m e k e , 12 napos. és M o l n á r F e r e n c , ez a két b r i l l i a n s t a l e n t u m . Szabó Anna, vasúti g y e r m e k e . 4 éves. K a r i k a t ú r á i j a v á t Cserna Rezsó, Csók I s t v á n , ( i a r a y S c h ó b i n g e r F e r e n c , városi szegény, 8 2 éves. Á k o s G u l á c s y L a j o s . Fényes A d o l f , F e r e n c y K á r o l y , Sobár Á n u a , cseléd, 47 éves. K e r n s t o c k K á r o l y , M á r k L a j o s , L i n e k L a j o s , V e s z t r ó c y N a g y J o l á n , magánzó, 19 éves. M a n ó . tizek a k i t ű n ő m a g y a r festőművészek r a j z o l j á k . V á g n e r K á r o l y , n y u g . városi k ö z g y á m , 7 1 éves. A lap á l l a n d ó m u n k a t á r s a i n a k sora is f é n y e s : Á b r á n y i j Stéger János, 1848149. h o n v é d , 75 éves. Kmil, Herceg Ferenc, Ignotus, Gergely István, Házasságot kötöttek: Pásztor Á r p á d , H a j d ú M i k l ó s , K e m é n y Simon, Lövik K á r o l y , N á d a s S á n d o r . A „ F i d i b u s z " legalább Ki o l d a l t e r j e d e l e m b e n a l e g o l c s ó b b élclap. Mesésen o l c s ó ! K l ó i k é t é s i ára : egy évre f» korona. v f é l évre
Bedó István, k ő m ű v e s — H o r v á t h A n n á v a l . Kárpáti Sándor, magántisztviselő (Kaposvár; - -
Kop-
stein J o l á n n a l . k o r o n a , n e g y e d é v r e 1 k o r o n a 5 0 fillér, egy h ó n a p r a Kovács I v á n , szabó (Pápa) — V ö l k e r E r z s é b e t t e l . fi() fillér. E g y szám ára ( ö k r a j c á r ) iti fillér. M u t a t v á n y s z á m o t készséggel k f t l d a „ F i d i b u s z " kiadóhivatala F ő m u n k a t á r s : <»n»«pár B é l a . ( B u d a p e s t , R ö k k S z i l á r d - u t c a :». szám ) * A h í r l a p i r o d a l o m s z e n z á c i ó j a . A fővárosi z s u r n a l i s z t i k a valóságos szenzációja A N a p , ina az o r s z á g l e g r a d i k á l i s a b b , l e g s z ó k i m o n d ó b b , legnépszerűbb és l e g e l t e r j e d t e b b e l l e n z é k i ' n a p i l a p j a . A N a p f ü g g e t len é r d e k e s , t a r t u l m a s és teljes Krónikása a napnak, s m i n d e n más lap m e g u l ő z é h t j t e l m á r a kora r e g g e l i ó r á k b a n kapja kézhez a vi<J4i$r olvasó. R e g g e l olvashatja a l a p g a z d a g anyaga j g f á b a u a nap egész t ö r ténetét és k r i t i k á j á t : a teljes o r s z á g g y ű l é s t , a p o l i t i k a i i n f o r m á c i ó k a t , a k ü l f ö l d s a v i d é k h í r e i t , színházi, törvényszéki s p o r t - és e g y é b eseményeket, továbbá m i n d e t más lap m e g e l ő z é s é v e l , a pontos és teljes t ő z s d e j e g y z é s e k e t . A N a p felelős s z e r k e s z t ő j e : B r a u n Sándor, főmunkatársa: Ábrányi Kmil. Politikai cikkei-! nek l e g n a g y o b b részét I J g r o n G á b o r , u m a g y a r e l l e n zék e fényes n e v ű v e z é r a l a k j a í r j a : Belső d o l g o z ó társai: Á b r á n y i Kmil. Bródy Mihály, Feld Aurél, O e r g e l y I s t v á n , Hacsak ( i e z a , d r . H a j d ú M i k l ó s segéd szerkesztő, H o l l ó M á r t o n , d r . Kadosa M a r c o l , K e m é n y S i m o n , M e z e i E r n ó , \ á d a s S á n d o r , Pásztor Á r p á d , Székely Miklós, S z a b ó - B á l i n t T h u r y Zoltán, Ugrón G á b o r . Ez a névsor - 0 # é l é n B r a u n S á n d o r szerkeszt ő v e l — kész p r o g r a n t m . H a n g b a n , t a r t a l o m b a n , f o r m á k b a n , s z í n e k b e n >s elevenségben u j ez az újság. K ü l ö n szenzációja, T i f l g y a l e g k o r á b b a n megjelenő újság, a l e g o l c s ó b b is. Klófizetési ára egész évre I f i k o r . f é l é v r e 8 k o r . , n e g y e d évre 4 k o r . , egy hónapra
K é z i r a t o t nem ad vissza a szerkesztőség.
Kapható
M I L T É N Y I
SÁNDOR-nál.
VITA legtisztább természetes
Számos orvosi szakvélemény alapján kitűnő gyógyhatású
mmor-és fiélbetegségekoél. legesség gyomorégés ellen. HlpMímtndtn gjíjysitrtdfbM 6 Jv
Sóskút,Vnm.
soványító I m i a ismert hatós különlegesség kövérek részére. — Csomagja 2 korona. Megrendelheti Török
Hirdetések.
I K 40 fillér ( 7 0 k r a j c á r ) . A z é r d e k l ő d ő k n e k A N a p k i a d ó h i v a t a l a ( B u d a p e s t , V I I I . , R ö k k S z i l á r d - u t c a 9.) készséggel k ü l d mutatványszámot. E g é s z s é g n a p t á r 1 9 0 6 - r a . N e g y e d i k évfol y a m á b a n j e l e n t u . e g az idei Egészség N a p t á r . B ó k a y Á r p á d d r . e g y e t e m i t a n á r , a budapesti k i r . o r v o s e g y e s ü l e t e l n ö k e . r E l ó s z ó " - b a u magyarázza, h o g y „ E g é s z s é g : b o l d o g s á g ! E g é s z s é g : jólét, m e l y jórészt magunktól, tanultságunktól l ü g g " . A munka könnyebb tájékozás c z é l j á b ó l öt csoportba van beosztva: A z I . K ö z e g é s z s é g ü g y rovatában W e u h a r d t János d r . e g y e t e m i m . t a n á r „ A m e g h ű l é s r ő l " ír. G r ó f H u g o n n a i Vilma dr. . A konyha egészségügyéről" értekezik. K ö v e s s v Géza d r . e g y e t e m i tanársegéd a g y o m o r b a j o s o k n a k adja k i t ű n ő tanácsait. Balló M á t y á s , a székesf ő v á r o s i é l e l m i s z e r v i z s g á l ó - i n t é z e t igazgatója, f o l y t a tólagosan m u t a t j a be azokat a visszaéléseket, m e l y e ket az é l e l m i s z e r e k hamisítása k ö r ü l leggyakrabban észlel. P r e i s c h K o r n é l d r k ó r h á z i fóorvos a fertőző b á n t a l m a k e l l e n i védekezésről é r t e k e z i k . Juba d r . , S c h i f f d r . a s p o r t egészségügyéről í r n a k . í g y i r t m é g Kende d r . „Szabad e nősülnöm" címmel. Kajlinger M i h á l y fő- és székvárosi vízvezetéki igazgató az ivóv i z e k r ő l sok hasznos t u d n i v a l ó t k ö z ö l . Vas Bernát e g y e t e m i m . tanár a r r ó l s z á m o l be h o g y ételek által f e r t ő z ő betegségek m i k é n t t e r j e s z t e t n e k . Salgó Jakab d r . e g y e t e m i in. tanár az iskolai g y e r m e k e k túlterhelés é r ő l ír m e g s z í v l e l e n d ő d o l g o k a t . W e v n e r E m i l az a n g o l n ő k r ő l és szépitószereikról számol be. Béla Pál d r . s z e m o r v o s érdekesen f e j t i k i , h o g y h o g y a n ó v j u k m e g a l á t á s u n k a t . Parassin J ó z s e f d r . a t u b e r k u l ó z i s r ó l , j F i s c h e r J . k ó r h á z i főorvos az a l k o h o l i z m u s r ó l é r t e - ; k é z n e k . I n c e H e n r i k író a nő ruházata, öltözködése, 1 szépségéről cseveg. Bauer L a j o s d r gyermekorvos:! „ B a l h i e d e l m e k a csecsemők ápolásánál" címmel irj c i k k e t . A n a p t á r ára 1 korona. K a p h a t ó a Budapesti | H i r l a p Ujságvállalat könyvkereskedésében (Budapest, | V . I I I . . J ó z s e f - k ö r u t 5. sz.) és az összes hazai k ö n y v - 1 kereskedésekben.
Jó-
zsef gyógyszeréinél Budapest. Király utca 12.
V J < : G Y E S . - Tartói g y i g y i i k a r Fájdalmai cauznál. a derék., teat- j részek éa a tnrgó köszvénye* bántalmainál a . Moll-féle aóa- ; borizesx"-»zel való hedörziölés sikerrel használtatik Egy üveg ára 1 90 kor Szétküldés naponta utánvétellel Moll A. gyógyszerész, cs. és kir. udv szállító általRécs I Tuchlau hon 9 Vidéki gyógyszertárakban és anyagkereskedósekben j határozo'tan Mell-féle készítmény kérendő a» 6 gyári jelvényével és sláirásávnl
Ü g y e l j ü n k az e r e d e t i c s o m a g o k orosz v á m z s i n e g j é r e és a K . & C. v é d j e g y é r e . K a p h a t ó : : N E U és K L E I N - n é l Nagykanizsád-
N v i 111
é )•. t alatt közlőitekért nem vállal felelősséget « szerkesztőség
L&l A
f
Védjegy:
Szinye-Lipóczi Lithion-forrás
Qj do l hl i/ od lt Un Lr
kllQDÖ8,kerral használtatik
vitt-, húgghólgag-és köszvéngbántalmakcllon.húgudara és v i x t l t t i nthéxaégtknél, a exukros húggárnál, továbbá a Ugző és trafsxMsI szervek hűméinél. H ú t f y h a j t ó h a t á s ú i faiminUi! KAnnyio eméuthttí ! C»lr»ai«nUi ! Kapható dttdhyrUktrtlketHiekben rngv n Salrator-'orrrii iitiujihiaiijánill Kptr.
„Horgony".
A Liniment. Cnpstci comp., a
Horgany-Pain-Expaller
pótleka
ogy n'njónuk l.uonyu'.t h.iz.isztr. moly már több mint 3-'i óv óta l.yjoM. fáj liliomrsillapító szentek bizonyult kö&zvenynél, csúznál és meghűléseknél bcdotzsoléskcimon használva. Figyelmeztetés. Silány hamisítványok miatt bevásárláskor óvató!-*'* legyünk ós csak olyan Üvogot fogadjunk el. a moly a „Horgony' védjegyével és a Richter czégjegyzéaset ollátott dobozba vart. csomagolva. Ára űvegokbon 80 lillór, I kor. 40 f. és 2 korona ós úgyszólván minden gyógyszertárban. kapható. — Főraktár: Török József gyógyszerésznél. Budapesten. Ilichter gyógyszertára az ^Arany oroszlánhoz.", Prágában, E l i s a b e t h s t r a s s o 5 nou. MNUMaM Mlndonnapl uéUflJdfa. M W M M
Z
2 0 8 5 / 1 9 0 5 . , végrb.
1905. D E C B M B K R
K Ö Z L Ö N Y
A
/ /
adja a legjobb b o r i i Oltani, permetezni A
december
ingyen
küldünk
bárkinek I
Szölöoltwányok áron
mérsékelt
kaphatók !
Nagymennyiségű sima és gyökeres Delawáre vessző eladás I
A REKLÁM
Á l l a n d ó , észszerű ó^ ügyes reklámozáa minden gyári, kereskedelmi, ipari vállalatnak, ü z l e t n e k a í e l k e , r u g ó j a , az é l t e t ő e l e m e . H o g y a n , b o í és m i k o r h i r d e t h e t ő a l e g s i k e r e s e b b e n , l e g j o b b a n és l e g o l c s ó b b a n , m e g t u d h a t ó az —
szölőtelnp tulajdonosok. Telep: A L S Ó S E Ö E S D . — Központi iroda: FELSŐ SEGESD
hó
Somogymegye.
napján.
Maximovits György
Általános Tudósító
kir. bir. »('njrivbajj6
• i f i kitűnő étváiiyíokozó | Hiti asztali italt óhajt
hirdetési osztályánál
tolajdoBos
LEOPOLD
BUDAPEST,
ideges, álmatlan,
t e r v e i r e t e k
vérszegény,
AKI AKI
szoptat.
S A J Á T
IPPVPVÍIDÍIk
tüdőbeteg
Ü L U I U I U n U I X
ne mulaszsza el saját érdekében a kitüno hatásúnak elismert és r s n t l kivttl tartós.
—
|
M Ű H E L Y . ""J* 1 készítményem kor
nsgy
M uiinden-
válsszlékbsn
ezen
ké
kaphsték.
NAGY RAKTÁR W0'011*""1 KyémáHokk.l
II
és színes
kövekben.
6 N A G Y R A K T Á R lérB - é "l á nn6i " czokban. 8 om8 Q é é ! N A G Y R A K ! ' A R ° ' t:e;k b"e n' . " " - I
ERKULES 0 R
[ m a l á t a - t á p s ö r különlegességet inni.
Eladás részletfizetés
mellett
Javltá-ok et uj munkák tcyor-an készíttetnek.
Haöl
K . p b . t o mlndun bnayobb c . . . I IU.K.-. fUHIOr kor link oil.rf bari, I ksvóbs/.buti, vendSirlúben AH 11
HIRDETÉSEK FELVÉTETNEK E LAP KIADÓHIVATALÁBAM.
n
!
NAGYKANIZSÁN Sí
^ M ^ M ONIUUIDB ÜUIIU-UÜ telopén, V I H P Budupost, VII., Bothlon-tér 3 Telefon 8>—07 Árjetryzók Ingyen. =t=t—tVldókru postán küldünk 5 ktf. p r ó b a k ü l d e m é n y t (6 üveg utánvéttel.) Főraktár Nagykanizsán: ( E L T 8 C N II 6RAEF Cigiéi. Egyúttal köztudomásra hozzuk, hogy KARDOS J Ó Z S E F l r kávéháztulajdonos a hírneves llercules-sört n. é. látogató vendégeinek kávéházában állandóan kiszolgáltatja.
é s
i n g y e n
>; >: >: >: >: >: >: >: >: >:
sovány,
AKI
54,
[
II
Kült&éíjV'jtéaek
AKI
szerkesztő
GYULA
VII.. Erzsébet körút
ahol k i v á l ó s z a k é r t e l e m m e l , odaadó l e l k i i s m e r e tesaéggel, p o n t o s s á g g a l és o l c s ó n e s z k ö z ö l n e k h i r d e t é s e k e t és r e k l á m o k a t a/, ÖHSZPK b u d a p e s t i , v i d é k i és k ü l f ö l d i l a p o k b a n és n a p t á r a k b a n .
gyenge, labbadozó, I
AKI
í
Cini: Szigyártó és Takáts
h a t á r i d ó u l k i t ü z e t i k és ahhoz a v e n u i szándékozók o l y m e g j e g y z é s s e l h i v a t n a k m e g , h o g y az é r i n t e t t ingóságok az 1881. é v i L X . t - c . 1 0 7 . és 1 0 8 . g - a é r t e l m é b e n készpénzfizetés m e l l e t t , a l e g t ö b b e t Ígér ő n e k becsáron a l u l is el f o g n a k adatni. évi
kelll
ellent áll II
L e í r á s i t és á r j e g y z é k e t
1906. évi j a n u á r bó 2. napjának délelőtti 9 órája
1905.
nem
szőlészet kincse I
A phyloxeránuk
M e l y árverésnek a nagykanizsai k i r . járásbíróság
Nagykanizsán,
világhírű
„ D E L A W Á R E
1 9 0 5 . évi V . 1 0 7 5 / 2 . számú végzése f o l y t á n 2 8 5 k o r tökekövetelés, ennek 1905. évi s z e p t e m b e r hó 15.Í n a p j á t ó l j á r ó 5 ° / 0 kamatai, ' / s ° n v á l t ó d ' J ®s e ( i d i S összesen 54 k o r o n a 8 0 f i l l é r b e n b í r ó i l a g m á r m e g á l l a p í t o t t k ö l t s é g e k e r e j é i g a netán fizetett összeg levonásával, N a g y k a n i z s á n a helyszínen l e e n d ó eszközlésére
AKI
30.
SZŐLŐVESSZŐ!
hirdetmény.
A l u l í r o t t bírósági v é g r e h a j t ó az 1881. é v i L X t . - c . 102. §-a é r t e l m é b e n ezennel k ö z h í r r é teszi, h o g y a nagykanizsai k i r . j á r á s b í r ó s á g n a k 1 9 0 5 . évi V . 1 0 7 5 / 1 . számú vógzóso k ö v e t k e z t é b e n l ) r . Spett F e r e n c budapesti ü g y v é d által k é p v i s e l t Szalay ( í y u l a b u d a p e s t i lakós j a v á r a H o f l m a n n G y u l a nagykanizsai lakós e l l e n 2 8 5 k o r . s j á r . e r e j é i g 1 9 0 6 . évi n o v e m b e r hó 2 - á n foganatosított kielégítési végrehajtás u t j á n f e l ü l f o g l a l t és 1 3 3 1 k o r o n á r a becsült s z o b a b ú t o r o k b ó l álló i n g ó - 1 ságok n y i l v á u o s á r v e r é s e n e l a d a t n a k .
Kelt
A I
súpi.
Árverési
20.
A L
V é d j e g y : „Horgony! 4
A L i n i m e n t Capsici comp., i H o r g a n y - M i - E x p e l l i r pótléka
•
egy rógjónak bizonyult háziszer, mely már több mint 36 óv ÓU legjobb fájdalomcsillapító szőrnek bizonyult köménynél, ctatnál ós meghűléseknél bodörzsölósképpen használva. Klgyelmeitetófl. Bilány hamisítványok miatt bevásárláskor óvatosak legyünk ce csak olyan üveget fogadjunk el, a mely a „Horgoay" vódjegygvel ós a Riobter ozég)!"Kyztnsel ellátott dobozba van csomagolva. Ara üvegekben 80 fillér, 1 kor. 40 f. és 2 korona in úgyszólván mindon gyógyszertárban kapható. — Főraktár: T ö r i k J ó x t e f gyógyszerésznél, Budapesten. K k h t e r gyó^ysierUra M ^ t m m j oroszlánhoz", P r á g á b a * , KliMtxihiiriuK i ntu. MladtDnapl ttctkCldti.
1
f5
isi Mrliulelt
Henrik
HIRDETESI
IRODAJA
Becs, 1., Wolli-eíle 11, fóldsaut és I. emelet í Alapíttatott- 1873 » Telephon 809 ; A cs k. postatakarékpénztár Cleariug-számlája 804. 816. ajánlja magái hirdetési meub^ások gyors és olcsó elintézésére bel- és kd fSidi újságok rétiére Szaktanáosok hirdetési tervezetek, á r t i t baiok di|mentesen. Legújabb nagy hirlap-áriegyz^k hirdetőknek Ingyen és bérmentve
Sajat gyűjteményes hirdet rovat a
„Kéné Frtie Prnst" es „Neues Wr. TigkUll" : blrl.pokb.il niode.uemo blrdete. r é u á r . , mim- A j t . - v t l t l i h l z l á i . h n i . d m l i l d l|..k T.r» képvii.l.tl ügy.HU, álladV.re.r". .léniáit Mrdftlftiek . l b
1906. DEI.KMHKR :tn.
Z A L A I
m
z f / m
l
\,,. • , r
l
K'OZI.ÖNY
' M
Műin lábal n\úi nedveseit ? N e m i MIuláu nedves Időben raindlg amerikai
CS.és K I R .
STORM SLIPPfifí w HÓCP I ŐKET
UDVARI 5 Z A L L I T 0
viselek a Boston Rubber 8hoe Oho-tól Bostonban, ezek kOnnyllek és elegánia'.Kaphatók: Rosenfeld Adolf és fialnál, Kreiner Halphen L. és fiánál, Nagykanlitin.
Qyula,
^
Főraktár: Amzi.-ia-Magyarország részére
WELLI5CH
FRANKI.
Bécn. I. F l e i n r h m a r k t
&
1 2 . é n 14.
Co
H^l,ffe.sf/
RKán.
/
H
TÖBBM/HI
fír,.
O O O
H A S Z N A L A
Utánzatoktól
MEIDINGER-OFEN
óva i n t ü n k
H.HEIM
'•z^tíílii
p
Aá/y/töAT^
féle f o l y l o r i é g ó ' - s z í i b á l y o z ó - s z e l l ö z ö
H E I M
m
M
u t a l á s s a l a z itt
álló védjegyre
^
Folylonéffö
kályhák
T B A / S .
ftcryt/cr/lóA
KÖZPONTI FŰTÉSEK MINDEN R E N D S Z E R B E N ,
AMERIKA. KlindnliÍM H a v r e b ő l M/.omlinton.
HINDIN TÜZELŐ AMVA6/VA* FÜSrMFA/rfó
Sxef/áz/e/ési
minden
MINDENNEMŰ
berendezéseA, SZÁRÍTÓ
F r a n c i a vonal.
B U D A P E S T , THONETUDVAR
Eredetiben kaphatók csak fenti helyen, vagy I.. Schwarzenbergstr. 8
„ZALAI KÖZLÖNY" ó t n
f o r j j B l o m b a n ,
Berber-féle
9
SirmuNAGYKANIZSA. TT T TT í Tt ITÍTl T P i ^
í 11.111 |
fiy ófiy - ktttrttny-szappan. •
mindennemű
y r * 4 bőrküt«í?ek
!#<• orr-»f/«i»»r. Alvjr. larr<M|, MMssaéáa, a!'»n. A H»rs»r-I«l» "vtli»nT»»«PP«n larUJt— »»T-b, s k».«.k«MÍ*Umt*n aWtortoM »««oT* *»ar>panokt6l küllntoilk. Idill A l,«rl..«•«"*« ........». al —kalmnriallk artatlk • .MrAnysiappas • •(«••' » I t e r s c r - f é l e kiítrány-kénsfcftppnn. «rr*bb ü—IrSnfnsnpss »» «reh«r íi»4»ai»l»««»»*»t I ri*nn«»«kn«k talam»nn|l l«|bsl*f*M* >••«»• -- 'B.mtppBii • ••Indanna*! UrálIk'i'^pr íéle í r l y c n l n - k i U n í n y s z n p i m n
bármilyent, tetszés szerinti mennyiségben a legjobb árakon vesz
Sebastian
K1I0dUIv« dUtokWvélU Breabaa isss-b — I «r»ny#rei
I vllAkklfYllltA«on IUOO. •uppan, m«lj IJenr®.-' *»Jt r — " - " Kaphatóralnd.o,,óri
valamint
Magyarország
több
gyógyszertári,
gyógytárában.
Scherrer
HIRDETÉSEK FEL
VÉTETNEK E
j
LAP
!
I 'I
KIADÓ
Siónáitj
HIVATALÁBAN.
IS
Mlal kivttó" •^dmtej'"!*' hatioUlaUk továbbá a: K e r g e r - f é l e b o r a x - s z n p p n n . b0 klnté.ek. ...p«Ol«a, u«pl«, IttUMWPT «• »b»l ok allén. á> Ar« Diladan f*Ja»k TOflIISr liM'nálaU ** K MlUtwl •srlIU. K váaárUaaál hatiroxotUn
Raktár
Bécs.
¥ ittAT
vonal
VIEN, IV., Wenringerg. 8.
1 8 G 8
BERENDEZÉSEK.
N Ö V É N Y H Á Z I FŰTÉSEK. legyoóireferenczM. - frospefusoA és Jtö//séffvetéseA ingyen és bérmentve.
Kényelmes, gyors utazás, kitOnö ellátás bor és likőrrel. Utazó-jegyek minden állomásra az összes amerikai vasutvonalakon eredeti árakon. Bővebb felvilágosit issal i n g y e n és b é r m e n t v e szolgál
Francia
rÜ/ElfSSSl.
EGY KANDALLÓ TÖBB HELYISÉGET FÜ60ETLENÜL BEFUTHET.
Itt'
í e u i í p a p i t ja a
A Liniment. Capsici comp., ilickitr-fiitHorioiy-PiiKmlitr pótléka.
Kien altimert kltünA él fai daloraeilllapltd Udórnölóiul hmoáli biiitiar bsvaaárlkaanil, — a melv minden gjógjj5=*ri dertárbati kapható, — Q >J mindigfigyelemmellajfrrt e. "flehtar .......
fzgjoGG
czontícvitpapU. KAPHATÓ:
3{j.
W a j S i b papit
£ó*iíf
I9U6. DECEMB I H 30.
ZALAI KÖZIÖNV sa*
MILKA SUCHARD (Nensteln-féle ERZSÉBET a l bdacsok.) mniden
gyengéden hashajtók, vértlsztltók; ártalmatlan, mint e p i l o l i k a
M O L L - F E LE , SEIDLITZ-POR I
E p i l u l á k hasonló k é s z í t ményeknél tekintetben feljebb becsülendök, mentek minden ártalmas anyaRoktó), ar a l t e s t i ezer•ek bajainál legjobb eredményűvel használtatván, e«y g y ó g y s z e r w m j o b b s m e l l e t t e -ply £
Csak akkor valódiak, h a mindegyik doboz Moll védjegyét és aláirását tünteti fel.
IlmiiiNltfÍKolt
Eer 15 pllnlát tartalmazó dobos egy tekercs, meyl dobozt, tehát 120 pllulftt tartalmaz, csak 2 korona. 2.45 koronneó le l ges beküd l ése mellet egy tekeret bérmentve küldetik. UYAO I I 1 I '
fillér
SOS -
V
|
elnyálLá-odna r l l r n KjorH é l blaloa baláNuak
BORSZESZ
MOLL Gyermek szappanja. Legfinomabb, legújabb módszer izerint kétzitek gyermek ea hölgy szappant a bór okazarO ápoláaára gyermekek a felnőttek réazére. — Ara darabonként 4 0 flll. ö t darab I kor. 8 0 flll.
F Ü L Ö P 6.
IVii>lltelnek.
C c a b i k k n r valhH miudegyik Üveg MOLL A. védjegyét tünteti fel, .A. Moll. ****-** aóa-borazaaz í e l i r > l u 6 n o i a l l a | van zárva. A Moll-féle könvény. c«ui és a megmint fájdalomcalllapltó bedörzsöléai hűién egyéb következményeinél legismeretesebb népszer. Egy ór.ozott eredeti Ovag ára I kor. BO fillér.
.Sirat-Lipótból' uimiet g; Agj.a.rtára, z. K '/,, aJkO r» Kaphaó t NMkjaD.U i a: BKl.l'sPla LA Sira.«taíKKK I (JYL l' á fjöijirerítirkníl. QDOCXaOOOOaOOOOOQOOOOOOOOOOOOCSCXJOQOQQOOQOQCXXXaOOCOOOOOO Köböüéa, rekrdtaíg H É l j e n ! 4»h J h | ! 0 | A H m malöa sz Ullai 8 az étvágyat nem iái rontják ea kltUnó izilek BÍCS, I .
törvényllejr
r M O L L - F ELE ]
8
Á l l á Q ( U t á n z á s o k t ó l k ü l ö n ö s e n ó v a k o d j u n k . K é r j O o k oatá- ! r o / o t t a n N e a a t e l n F ü l ö p hashajtó labdacsait, valódi ; csak, bn minden d o b o t t ö r v é n y i l e g b e j e g y z e t t v é d j e g y ü n k k é p i r o s | f e k e t e n y o m t a t á s b a n . S z e n t L i p ó t ' és „ N e u s t e i n F ü l ö p
M E U S T E I H
A
A Moll A.-féla Seidlltz-porok tartól gyógyhatá»a a legmakacsabb gyomor- 4a ' altaatbántalmak, gyomorgörcs és gyomorhév, rögjött azékrekedéa, májbántalom, , vértoluláa, aranyér ét a legkülönbözőbb nölbatagaégak ellen, e jele* házíszernek évtizedek óta mindig nagyobb elterjedéit ázerzett. — Ára egy lepecaételt aradat! doboznak 2 kor.
f o r r á s a e l l e n . C z u k r o z o t t k ü l s e j ü k vágett még g y e r m e k e k 30
>'•'• SOOCOOOOC3
jj^OCOOCV";'
SZÉKSZORULÁS l e g t ö b b betegségek ÍB s z i v e s e n v e s z i k .
. .
alpesi tej kakaó >'• czukorból ál Páratlan különlegesség.
Minden darab gyermek »tappan Moll A. védjegyével van ellátva. F Oszétkaidéi:
Moll k. gyógyszerész
c i . i s kir. udvari szállító által,
Bécs, Tncba luben 0. sz.
Vidéki to.gren.lelíie.
raktárakban
iponta postautánvét mellett teljesíttetnek.
u tessék határozottan „ M O L L A.
• >
aláírásával
és védjegyével ellátott készítményeket kérni. Raktár Nagykanizsán: R o a e n f e l d A d o l f
Fiai.
J
8 ft
Doboza I kor e> 2 kor. Ptób'doboz B O fillér. FA. ét iséikoltléii raktár:
..NÁDOR' Magfojt az az átkozott ktthiges!
GYÓGYSZERTÁR Bodípvii, VI , Váci-körút 17
Eggar
mellpaazlilla
csailamai leiífötjitolt
Kapható Nagykanizsán: Belus Lajos, Práger Béla, Reik Gyula éa Csáktornyán: Patő Janó gyógyszertárakban.
Richter-fele Horgony-köépitöszekrenyek
az tgytéil fsglalkizazáviaiaaJaátékjá , titzni •iljljil l • gjiraikik Msiégi
Egyik játékszer sem oly sokoldalú, érdekes és olcsó, mint az elpusztíthatatlan HorgonyKöépitotiekréay, mely minden egyes kíegélzitöszekrénynyel tanulságosabbá és a gyermekre nézve kedveltebbé válik. — Néhány év óta mioden egyes Ilorgony-Köépilöszekrény a gyorsan kedveltté vált
Horgony-Hidépitöszekrónyek EN, CSILLAG ANNA 185 c a hasszu laralay hajammal, milyet aaját találmányú hajkeaöosöm 4 hónapi haazaálat uláa kaptam. Ez tehát a legjobb azeraak lelt allaaiarva a haj ápalMára. a haj aSvéaéaak elémazditáiára, a faj bor erősítésére; elisagiti araknál az sréteiJei, telt szakallalvéat éa aiár rövid idei használat atáa agy a hajnak, mint a szakállnak, terméazalai féayt éi témlttiégst köloitnüz la ney Menti ékat az Idóaléttl őazüléitéi a lagmigaaabb karig
Egy tégely ára I, 2. 3 08 5 forint. Poatai asélkQldéi naponta az ár előre való békül dése vagv utánvét mellett az egéiz világba a gyárból, ahová minden megbízás küldendő
CSILLAG ANNA Wíeii.I. Főraktár
által is tervszerűen kiegészíthető, ugy, hogy a gyermekek egy ilyen szekrény beszerzése után pompás vashidakat is felállíthatnak Hogy mindenkoru gyermek számára egy megfelelő szekrényt könnyen és biztosan kiválaszthassunk, hozassuk meg az alant jegyzett cégtől a szép -képes köépitöszekrényárjegyzéVet, mely kívánatra ingyen i eküldetik és számos épitési mnntalapot és felette érdekes elismerő nyilatkozatot tartalmaz. A Rlchtar-féle Horgony-Köépltöazakrényak és Horgony-Hldépltöazekrényak, valamint a Horgony-Mozaik- és egyéb felette érdekei rakáai-játékok minden finomabb játékszeriizletben 76 till.-túl, 1.50 " koronáig és magasabb áron kaphatók. A sok utánzat miatt azonban bevásárláskor igen óvatosak legyünk és minden egyes szekrényt a hires gyárijegy lélkil laiat kl•faltváayf f l i m s t a « i t i i i k , mert oktalan volna, jó pénzt egy értéktalfi kiisiiitiáayért kídokii. Aki ztaikadvelé. az kérjia aiég érjagyzékit a kirii Impiralar zeaéleaHvakril éi k u z é l i gépikral
„Itrgaaj"
RichterF. Ad. én Tárna ~ H É € S. =
Nagykanizsán:
kir. udv. s kamarai szállítók.
QELTCH & GRAEF, DRO&ÉRIA, a „Tiröi íereszr'-hez Csenfieri-n.
Iroda és raktár: I. Űpirigaitatl.Uyár:XIII|l (Hiitz.) Rudolatadt, Nürnberg, Ölten (Svájc), Rotterdam, 8zt.-Pétervár, New-York.
Nyomatott I f j . Wajdits József'könyvnyomdájában
Nagykanizsán.
