měsíčník
2011/10
GLOSA Pomalu?
Taky se vám někdy zdá, že se všechno nějak vleče? Ale nerozumím tomu. Sám jsem často v poklusu a kam se podívám, tam někdo někam pádí, aby něco stihl na poslední chvíli a kupodivu, většinou to stihne. Je pravda, že mě před rokem kolega radní varoval, že po roce na radnici budu na kapačkách na JIPce. Rok to ještě není, ale na kapačky to zatím taky nevypadá. I když divoké sny se mi už zdají. Včera například o novém řediteli divadla jak na zimáku prohání Sršně po ledě v kostýmu Mikuláše Dačického. Brankář měl na dresu Holík a já se probudil s pocitem, že to nesedí, protože ten legendární gólman se přece jmenoval Holeček. A nijak mi nevadilo, že se mi hokej promíchal s kulturou a památkami i ve snu. Tak si říkám: „Ono to chce vydržet, jsou věci, které nejde zlepšit přes noc“. To platí i pro městský zpravodaj, který právě čtete. Velmi jsem se na novou podobu těšil a jsem nadšený, i když vím, že první číslo bude trpět spoustou dětských nemocí a že to zas potrvá, než se je podaří vyléčit. A tak spolu s Karlem Poláčkem spoléhám na to, že my Kutnohořané „jsme zkrátka od přírody vybaveni šestým smyslem pro řešení náhlých katastrof denního života.“ A že se nám společně podaří naše krásné město v poklusu a přesto pomalu dělat ještě krásnější. Karel Koubský ml.
Z OBSAHU Strana 3: Zónové
čištění
Sídliště Šipší je od září rozděleno do čtyř zón, které jsou označeny dopravními značkami. Strana 5: Výstava Výstava připomínající Půlstoletí Městské památkové rezervace probíhá od září do konce listopadu. Strana 6: Rozhovor Starosta města předal čestné občanství absolventovi kutnohorské průmyslové školy Alfredu Strejčkovi. Strana 8: 60 let
basketbalu
Oslav výročí se zúčastnili také zakládající členové oddílu.
www.kutnohorskelisty.cz
neprodejné
Začínáme vydávat nový list
pro kterou byl vybrán prostý a elegantní nápis s ilustrací znaku města v podobě, která obsahuje atributy hornického i královského města. Při prvním kontaktu s novými listy zjistíme, že se změnil zajímavé články o dění ve vání městského zpravodaje ních světových deníků jako formát. „Za důležité považuji Nedávno uplynulo již městě, které budou rozděle- s prvky jednotného vzhle- jsou Times nebo Le monde to, že se Kutnohorské listy 130 let, kdy si čtenáři ny do několika pravidelných du komunikace města, to spolu s Kutnohorskými lis- vizuálně vyčlení z ostatních mohli přečíst první rubrik, sloupků a přehledů. bylo hlavním úkolem tvorby ty z konce devatenáctého tiskovin distribuovaných výtisk Kutnohorských nové podoby současných lis- století, vznikl právě tento do schránek, především od listů. Tvůrci nového Tradice tů,“ vysvětlil místostarosta „moderně-tradiční“ zpravo- reklamních letáků,“ vysvěta jednotný vzhled Kutné Hory Karel Koubský. daj. Dominantou novin je luje změnu autor nového vzhledu městského „Vyzdvihnout tradici vydá- Studiem několika tradič- samozřejmě jejich hlavička, vzhledu, grafik Jakub Obzpravodaje se snažili raz. Tato klasická novinová vytvořit takový formát, sazba umožňuje především design a obsah, který snadnou orientaci a klasické by navázal na tuto sloupky, rubriky a více veldlouholetou tradici. kých fotografií. První dojmy si odnášíme především ze „Počínáme vydávati nový list, vzhledu, z grafické podoby, i vidí se nám oznámiti, čeho ale nejdůležitějším pro noviod „Listů Kutnohorských“ ny nebo zpravodaj je předectěné čtenářstvo naše očekávším jejich obsah. Tvorbou vati může,“ informuje redakobsahu se nově v Kutnohortor v úplně prvním vydání ských listech bude zabývat Kutnohorských listů, které redakce, která bude podléje datováno na duben roku hat zpětné kontrole redakční 1881. Redakce Kutnohorrady. Hlavním úkolem redakských listů sídlila v tuto dobu ce tedy je, aby připravovala v Kouřimské ulici 115 a nokvalitní čtivé články, které viny vycházely vždy první seznámí občany s kulturnía třetí sobotu každého měsími, politickými i sportovními ce. Součástí tohoto politickéudálostmi ve městě. „Osobho čtrnáctideníku bylo vždy ně se mi líbí představa, že si oznámení čtenářům, politick víkendové snídani vezmu ký přehled, zprávy domácí do ruky opravdové noviny a povšechné, fejeton a nea přečtu si, co je v Kutné Hoře chyběla samozřejmě ani innového“, řekl závěrem Obraz. zerce. V obsahu současného Jana Mišutková měsíčníku Kutnohorských listů naleznete především Kutnohorské listy se vydávají od roku 1881. Foto: archiv
Benešova ulice už nebude dělat městu ostudu
Oprava ulice proběhne od 12. září do 30. listopadu – Provoz firem se nepřeruší obtížně. Po přípravách, jejichž Zoufalé situace, kdy se řidiči po zimním ob- součástí byla mimo jiné příprava projektové dokumentadobí vyhýbali stovkám ce a vypsání výběrového řízení výmolů, definitivně na dodavatele stavby, nadešlo skončí. „Benešovku“ období realizace stavby. Samotná rekonstrukce odstartotiž čeká celková retovala přesně podle harmonokonstrukce vozovky. gramu 12. září tohoto roku. Zajímavým okamžikem při Probíhat bude najednou v celé jednání rady města ve stře- ulici – to znamená od „Špice“ du 24. srpna byl bod různé. až po kruhový objezd u úřadu V tomto bodu seznámil mís- práce. Nejprve proběhne odtostarosta Jiří Franc s prů- stranění starého asfaltového během a harmonogramem povrchu. Poté bude vybrána již dlouhou dobu plánované dlažba, která zůstávala ukryta rekonstrukce Benešovy ulice. pod asfaltem desítky let (čeká Tato ulice byla po zimním ji nová budoucnost – poslouobdobí průjezdná jen velmi ží při plánované rekonstrukci
komunikace v Městských sadech). Pak nastoupí vodohospodáři a plynaři, kteří v celé délce provedou kompletní rekonstrukci vodovodního a plynovodního potrubí. Určitě mnohé čtenáře napadne, zda budou fungovat firmy, které sídlí v této ulici a jakým způsobem se budou lidé dopravovat za nákupy např. do Penny Marketu. Vjezd vozidlům do objektu firmy Kutnohorská stavební, s. r. o. bude umožněn přes autobusové
Bagr vybírá dlažbu, která zůstala ukryta pod asfaltem.
nádraží. Nákladní vozidla do firmy Auto Combi s.r.o. budou vjíždět po komunikaci Řehákova a Stroupežnického s přejezdem přes Benešovu ulici mimo termíny, ve kterých budou v dané křižovatce probíhat stavební práce. Do Penny Marketu budou vjíždět nákladní automobily Řehákovou ulicí a Stroupežnického v obou směrech zase jen mimo dobu, kdy zde budou probíhat stavební práce. pokračování na str. 3
Foto: Jan Trávníček
zprávy z radnice
2
Z jednání Rady města Kutná Hora 3. srpen 2011 mimořádné zasedání Rada města přijala následující usnesení: - výsledek výběrového řízení na dodavatele opravy fasády a teras ZŠ TGM. -rozhodla o nákupu žaluzií pro ZŠ Jana Palacha. -starosta města Ivo Šanc seznámil členy rady s obsahem dopisu společnosti SaM silnice a mosty a.s., ve kterém společnost oznámila odstoupení od další účasti ve výběrovém řízení na akci: Obnova povrchu ulice Benešova.
24. srpen 2011 19. zasedání RM
- Rada města schválila zápis komise pro informační technologie. - vzala na vědomí zapojení městských škol do projektu KHDOŠ (internet do škol) -stanovila výši platů novým ředitelům Městského Tylova
divadla a Pečovatelské služby. - vyslechla ředitelku Městské knihovny Gabrielu Jarkulišovou a ředitele GFJ Aleše Rezlera, kteří informovali o důvodech, které je vedly k požadavku navýšit rozpočet obou zařízení. Místostarosta Jiří Franc vysvětlil snížení navržených částek. - vyslechla Pavla Bezoušku a Alenu Šorčíkovou, kteří přišli sdělit nové informace ohledně smluvních závazků se spol. U.T.C. PROPERTIES s.r.o. RM vzala jejich zprávu na vědomí. - schválila prodej pozemků v Malíně, v Kutné Hoře a nesouhlasila s prodejem časti pozemku na Kaňku. - schválila vyhlášení VŘ na prodej hájenky v k.ú. Kaňk. - schválila znění plánovací smlouvy – výstavba infrastruktury Třešňovka - schválila uzavření NS o nájmu nebytu – zimní stadion.
- schválila uzavření darovací smlouvy na vyřazená sedadla z MTD. - schválila prominutí částky za energie při výpůjčce pivovaru a nádvoří Vlašského dvora. - vzala na vědomí a schválila informaci o natáčení pohádky v prostorách města a dokumentárního cyklu o památkách UNESCO. Dále o zveřejnění záměru na pronájem rybníčku OK club Lorec, uzavření NS na pronájem části Palackého náměstí – farmářské trhy. - přijala usnesení č.695/11 o umístění a výstavbě nového útulku pro zvířata. - schválila zápis DR Technických služeb. - přijala usnesení na podání žádosti o zařazení akce: Oprava stropu a krovu Rytířského sálu do programu záchrany architektonického dědictví MK.
Čínská delegace jednala o spolupráci Koncem srpna navštívila Kutnou Horu oficiální delegace šestimilionového čínského města Jinanu v čele s místostarostou Zou Shipingem. Během krátkého pobytu byli slavnostně přijati na radnici starostou města Ivo Šancem, prohlédli si památky Kutné Hory, kterými byli nadšeni a navštívi-
li Český Krumlov, kde měli možnosti si neformálně pohovořit se starostou tohoto spřáteleného města Daliborem Cardou. Čínští hosté projevili velký zájem o možnou budoucí spolupráci s Kutnou Horou a byly dohodnuty další kontakty. V delegaci byla i zástupkyně ředitele škol-
Zprávy ze ZM 6. 9. 2011
- přijala usnesení - azylový dům pro matky s dětmi a centrum sociálních služeb. V ulici Trebišovská vznikne centrum sociálních služeb a v ulici Školní bude postaven azylový dům. - RM přijala následující rozpočtová opatření: INV č. 18 na zateplení ZŠ J.Palacha. INV č.19 na opravu Spolkového domu . INV č. 24 –vybudování dopravního terminálu. INV č.26 – parkoviště u hlavního vlakového nádraží. INV č.27 –okna školní jídelny TGM. INV č.28 –nasvětlení přechodů. INV č.29 –přístavba tělocvičny ZŠ J. Palacha - RM přijala usnesení č. 725/11 o uzavření veřejnoprávních smluv s obcemi DSO Mikroregionu Kutnohorsko –odchyt toulavých
Prodej, pronájem
ského úřadu Hu Xiaohui a ředitel sedmé střední školy Lu Wenwu, takže jedním z hlavních témat byly studentské výměny mezi touto školou a Gymnáziem Jiřího Ortena a případného otevření kursů čínského jazyka a kultury na kutnohorském gymnáziu. (jb)
Moravčíková (ČSSD), která uvedla, že ze strany společnosti došlo k prodlení a měla by být vymáhána smluvní pokuta. Starosta Šanc poděkoval kontrolnímu výboru za Plná sestava kutnohorských va o hospodaření města, na jeho práci a ujistil, že na zálezastupitelů se po letní přestáv- vědomí zastupitelé vzali roz- žitosti se bude dále pracovat. ce sešla na jednání samosprá- počtové změny. U položky Při opětovném schvalování vy v Rytířském sále Vlašského týkající se navýšení příspěv- plánovací smlouvy s UTC Prdvora. V úvodu starosta města ku pro TJ Sršni Kutná Hora operties podala Zuzana MoIvo Šanc (Šance pro Kutnou a SK Sršni Kutná Hora urče- ravčíková pozměňovací návrh, Horu) představil dva nové ného na úhradu ledové plochy kterým by se do smlouvy dala ředitele příspěvkových orga- měl Jan Cihlář dotaz ohledně klauzule, že jejím uzavřením nizací města – Janu Kuklovou aktuálního vývoje v kutnohor- nezaniká nárok na smluv(Pečovatelské služba) a Pavla ském hokeji. Informace podal ní pokuty. Pavel Bezouška Žura (Městské Tylovo diva- místostarosta Karel Koubský (ČSSD) vysvětlil, že jde o dvě dlo). (Šance pro Kutnou Horu), na sobě zcela nezávislé věci, radní Jindřich Bartoň (Šance nicméně každý zastupitel se Dotazy a připomínky pro Kutnou Horu) pak ho- může demokraticky rozhodobčanů vořil o struktuře financování nout a dát návrh na usnesení. Dotazy a připomínky druholigového týmu Sršňů Zdeněk Jirásek (Šance pro zastupitelů pro sezónu 2011-12, kterou Kutnou Horu) objasnil, proč Jan Cihlář (ČSSD) se ptal na by měli Sršni absolvovat s vel- se na minulém zastupitelstvu kruhový objezd u Kauflandu, mi úsporným rozpočtem ve zdržel hlasování a proč tentojehož cena byla podle jeho in- výši cca 2 miliony korun. krát již smlouvu může podpoformací příliš vysoká. Ivo Šanc řit. Pozměňovací návrh přijat odpověděl, že faktura dosud Plánovací smlouva nebyl, pro smlouvu pak hlanepřišla, nicméně projekt byl schválena sovalo 15 zastupitelů, takže záležitostí kraje a město se Majetkové záležitosti byly byla schválena. Pak již jednápouze podílí na nákladech. Jiří jako tradičně schvalovány ní hladce směřovalo k závěru, Balý (Kutnohorští patrioti) se velkou většinou hlasů a bez ve kterém starosta Ivo Šanc zajímal o sledování přejezdu problémů. Očekávaná diskuse poděkoval zastupitelům za kamionů na malínském nad- se rozpoutala v záležitostech účast a aktivní přístup a pojezdu. spojených s developerskou fir- zval je na kulturní akce, které mou UTC Properties. Zprávu se ve městě v nadcházejícím Hospodaření města kontrolního výboru předloži- období uskuteční. Bez výhrad byla přijata zprá- la jeho předsedkyně Zuzana Jindřich Bartoň, člen ZM
Město Kutná Hora vyhlásilo výběrové řízení na prodej budovy čp. 225 na Kaňku. K budově, objektu lesního hospodářství, náleží pozemky o výměře 367 a 337 m2. Hlavní podmínkou výběrového řízení je předložení vlastního záměru na využití objektu za vyvolávací cenu 2 480 000 Kč. Nemovitost si každý může přijít prohlédnout po dohodě na majetkovém oddělení Městského úřadu Kutná Hora (327 710 179). Uzávěrka výběrového řízení je dne 10. října 2011 v 15 hodin. (red)
Statistika nuda je Na konci měsíce srpna letošního roku evidovaly kontaktní pracoviště Úřadu práce Kutná Hora a Čáslav celkem 3459 osob (o 36 více než před rokem). Absolventů škol bylo evidováno 84, osob mladších 18 let evidováno 22. Celkem hlášeno a nabízeno 302 volných pracovních míst. Míra registrované nezaměstnanosti činila 8,56 % (před rokem 8,38%). Z našeho města bylo k 31.srpnu 2011 evidováno 1072 osob. Míra nezaměstnanosti zde dosáhla hodnoty 9,56 procenta. Nejvíce osob bylo evidováno ve věkové struktuře 50 – 54 let a 20 – 24 let. Evidováno bylo i 7 mladistvých osob. (red)
zvířat a měření rychlosti(obce Nové Dvory, Církvice a Hlízov).
7. září 2011 20. zasedání RM
-RM na tomto zasedání schválila změnu v komisi členů cestovního ruchu. Paní Ivana Vopálková doporučila pozvat předsedy komisí k prezentaci jejich působení ve vedení komisí od doby jejich působení. Návrh byl přijat. - RM souhlasila s prodejem pozemků v KH. - souhlasila s přidělením bytu v DPS, vyvěšením záměru na pronájem ubytovny ZS, ukončením nájemní smlouvy a přidělením bytu. - vyslovila nesouhlas s vymezením parkovacích míst před okresním soudem. - vzala na vědomí informaci o provozu vyhlídkového vláčku, prvotní žádost pana
K. Rady přišla již v minulém volebním období, nebyla realizována. Musí být vyhlášen nový záměr. Zajistí OSM. - přijala na vědomí zprávu o úklidu kontejnerových stání. - přijala rozpočtová opatření OPKS, kterým dochází k přesunu nevyčerpaných prostředků z grantu na Projekt počítačové gramotnosti pro seniory – pilotní projekt na městských kutnohorských školách. - vzala na vědomí zápisy komise CR, zápis dozorčí rady Průvodcovské služby. - schválila povolení výjimky navýšení počtu dětí MŠ Pohádka a PO MŠ KH. - vzala na vědomí informaci o neutěšeném stavu parku pod Vlašským dvorem – na trávníku lze najít použité injekční stříkačky apod. Úklidem byly pověřeny Technické služby, Městská policie obdrží příkaz kontrol. Pro příští období vejde v platnosti i provozní řád parku.
Dana Vepřková, členka RM
SLOUPEK ZASTUPITELE Přijde město o miliony?
Zastupitelstvo města hlasy 15 zastupitelů schválilo dne 6. září 2011 plánovací smlouvu, kterou město uzavře se společností U.T.C. PROPERTIES s. r. o. Tato smlouva řeší výstavbu veřejné infrastruktury (komunikace, dešťová kanalizace, veřejné osvětlení a ostatní plochy) v lokalitě Třešňovka-Provaznice. Tato smlouva ve stejném znění byla předložena zastupitelům již podruhé. Na minulém zastupitelstvu však její schválení neprošlo. Důvodem byla obava, že uzavřením této smlouvy bude znemožněno vymáhání smluvní pokuty za nedodržení závazků vyplývajících z kupní smlouvy uzavřené dne 17. ledna 2007 mezi městem a společností U.T.C. PROPERTIES s. r. o. Navíc podle našeho názoru plánovací smlouva na výstavbu infrastruktury nemusí být vůbec uzavřena. Každý investor může budovat sítě na svých pozemcích za podmínek stanovených stavebním povolením. Město je přitom účastníkem stavebního řízení a k prováděcímu projektu vydává závazná stanoviska. Vraťme se ke kupní smlouvě. V té byly stanoveny lhůty, do kdy má předmětná společnost podat žádost, obsahující veškeré závazné podklady, o vydání územního rozhodnutí (do 14. března 2008), dále o vydání stavebního povolení (do 14. listopadu 2008) a do kdy provést realizaci technické infrastruktury na 20 procent prodaných pozemků. Pro případ nedodržení těchto termínů byla sta-
novena smluvní pokuta ve výši 200.000 korun za každý měsíc prodlení. Územní rozhodnutí mohlo být po předložení všech dokladů vydáno až dne 16.února 2009 a stavební povolení na infrastrukturu byla vydána dne 4. a 18. července 2011. Společnost termíny nedodržela a podávala žádosti bez potřebných dokladů. Kontrolní výbor zastupitelstva provedl šetření plnění závazků z předmětné kupní smlouvy. V závěru kontrolní zprávy, která byla rovněž předložena na jednání zastupitelstva dne 6. září 2011, je uvedeno, že kontrolní výbor doporučuje vymáhání smluvní pokuty, která dle něj dosahuje částky téměř 6 milionů korun. Z tohoto důvodu jsme požadovali doplnit plánovací smlouvu, ve které jsou stanoveny nové termíny výstavby infrastruktury, o text: „Uzavřením této smlouvy nezanikají závazky (pokuty) vyplývající z kupní smlouvy uzavřené dne 17.ledna 2007 mezi městem Kutná Hora a společností U.T.C. PROPERTIES s. r. o.“. Náš návrh na doplnění usnesení nebyl bohužel přijat. Samozřejmě chceme, aby společnost připravila pozemky pro bytovou výstavbu, ale zároveň požadujeme, aby plnila své závazky ze smlouvy. Přestože vedení města ubezpečuje, že se jedná o dvě smlouvy a uzavřením jedné se neruší závazky z druhé, neměli bychom jít do rizika, že podpisem plánovací smlouvy bude znemožněno vymáhání smluvní pokuty z kupní smlouvy. Zuzana Moravčíková
co se děje ve městě
Benešova ulice už nebude dělat městu ostudu pokračování ze str. 1
Průjezdná zůstane zachována křižovatka s ulicí Stroupežnického směrem k Penny a do sídliště a to obousměrně ulicí Řehákovou až na ulici Masarykovu. Tato křižovatka bude uzavřena vždy jen na nezbytný čas pro provedení prací. Dále bude zaveden obousměrný
praktických školách určených dětem s mentálním postižením. Členové lokálního partnerství taktéž pracovali na metodách prevence záškoláctví. V posledním roce v Kutné Hoře navíc vznikla dvě sdružení - Čercheň, které působí v Neškaredících, a sdružení Očko, jehož cílem je zřídit miniškolku pro děti od 3 let. V oblasti vytváření pracovních míst pro dlouhodobě neza-
městnané se podařilo založit sociální firmu Eko-ano s. r. o. Ta ve spolupráci s městem a Technickými službami ukazuje, jak to vypadá, pokud se lidem z okraje společnosti dá šance. Členové lokálního partnerství se také intenzivně věnovali oblasti bydlení. Město nyní bude přísněji dohlížet nad soukromými poskytovateli nekvalitního bydlení, ať už se jedná o některé ubytovny
nebo přechodné buňky postavené v Neškaredících. Od léta je ve městě připravována koncepce bydlení pro lidi s nízkými příjmy. Ta má zabránit nárůstu bezdomovectví a migraci sociálně vyloučených rodin. Její součástí je připravovaný projekt na zřízení a provoz azylového domu pro matky s dětmi. Více info na www.kutnahora.cz
Senioři jsou v dnešní době rychlého rozvoje moderních komunikačních nástrojů vystaveni potenciálním bariérám v této oblasti, která může vést až k jisté formě sociálního vyvšech zaměstnanců pečovatel- práci ceněnou jak zaměst- loučení. Nedostatečná schopské služby, starosty Ivo Šance nanci, tak klienty. Nové ře- nost ovládání počítačů a celkově a místostarosty Jiřího France. ditelce Janě Kuklové a všem nízká IT gramotnost, společně Oba zástupci města vyjád- zaměstnancům popřáli úspěš- s nízkým povědomím a dovedřili Marii Štorkové upřímné ný vstup do nového období. nostmi pro využívání různých (red) forem elektronického bankovpoděkování za dlouholetou nictví (vč. platebních karet) jsou nejčastějšími problémy, kterým musí senioři čelit. V Kutné Hoře dnes žijí senioři v pokročilém, ale stále aktivním věku a ti by určitě přivítali možnost získat dovednosti a znalosti v této oblasti. Neméně důležitou roli sehrává také cena kurzů, která znemožňuje účast mnoha seniorům, kteří patří do příjmově nižších kategorií. Ale tato situace se může pro seniory
a zdravotně hendikepované rychle změnit. Čtyři základní školy ve městě - ZŠ Jana Palacha, ZŠ TGM, ZŠ Kamenná stezka a ZŠ Žižkov jsou zapojeny do projektu, který umožní seniorům a zdravotně hendikepovaným výšit kompetence v oblasti počítačové vybavenosti a které rozšíří možnosti vzájemné přímé komunikace a „ohmatání“ si zkušenosti v práci s počítačem a dalšími moderními technologiemi. V průběhu října až prosince 2011 bude pro ně realizována sada krátkých, pravidelně organizovaných IT kurzů. IT kurzy budou koncipovány jako 8 dílné dvouhodinové lekce. Jeden kurz je určen pro 5 – 10 osob.
kutnohorskou ZŠ a přihlásit se na kurz. Zájemci se mohou přihlašovat i telefonicky a to na těchto číslech: ZŠ Žižkov – ředitelna školy (1.patro) PaedDr. Alena Kotrbová tel: 327 51 21 75 ZŠ T.G. Masaryka – ředitelna školy (1. patro) Mgr. Karel Ptáček tel: 723 23 24 a nebo 327 52 38 18 ZŠ Kamenná stezka- ředitelna školy (1.patro) Mgr. Libuše Štická tel: 327 51 29 76, kancelář školy: tel: 327 51 22 29 ZŠ Jana Palacha – kancelář školy přízemí - paní Soňa Kubová a nebo tel: 327 56 21 21 Všem zájemcům přejeme bezproblémový průběh kurzů a těšíme se, že účastníci pošlou svoje první emaily na adresu:
[email protected] a sdělí svoje dojmy, pocity a postřehy z kurzů.
provoz ulicí u Sportovců a Havířská stezka až k Lorci. Obousměrný provoz bude i podél nové zástavby v ulici Benešově od č.p. 647-638. Celá oprava bude stát téměř 13 miliónů korun včetně DPH, z toho je 8,5 miliónu kryto úvěrem. Všichni dodavatelé potvrdili enormní zájem zvládnout rekonstrukci
v nejkratším možném termínu. Pokud nenastanou mimořádné okolnosti a vše půjde podle pečlivě připraveného harmonogramu prací, projedou první řidiči kompletně zrekonstruovanou ulicí již v prosinci – termín dokončení je stanoven na 30. listopad tohoto roku. Dana Vepřková
Marie Štorková předala žezlo Janě Kuklové
Dlouholetá ředitelka Pečovatelské služby Kutná Hora Marie Štorková, předala dne 1. září svůj post nastupující nové ředitelce Janě Kuklové. Setkání proběhlo za účasti
Starosta poděkoval Marii Štorkové za léta usilovné práce, kterou odvedla v pečovatelské službě Kutná Hora.
Foto: Jana Mišutková
Kutná Hora odpovědně řeší problém sociálního vyloučení
Současná situace na Šluknovsku zřetelně ukazuje, jak důležité je věnovat se preventivně a dlouhodobě problémům lidí žijících v podmínkách takzvaného sociálního vyloučení.. V Kutné Hoře se o řešení tohoto problému již více než rok a půl snaží členové Lokálního partnerství Kutná Hora vedeného vládní Agenturou pro sociální začleňování v romských lokalitách.
„V Kutné Hoře dnes za významné podpory města efektiv-
3
ně působí platforma takzvaného lokálního partnerství, kterou jsme ustavili v loňském roce a která je hlavním pracovním nástrojem Agentury v každém místě, kde působí,“ říká lokální konzultant vládní Agentury v Kutné Hoře Vít Lesák. Toto lokální partnerství za rok a půl svého působení stálo u zrodu řady potřebných projektů.
V současnosti je zde například připravován rozsáhlý projekt, který zajistí městu dotace na zřízení takzvané sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi, dluhové poradny a mobilního klubu pro mládež (autobus vybavený několika počítači, sportovním vybavením nebo možností promítat filmy). Autobus
bude zajíždět do odlehlejších částí města včetně Neškaredic a nabízet zde dětem a dospívajícím atraktivní náplň volného času jako alternativu k bezcílnému bloumání po ulicích. Město uspělo v dotačním řízení a může tak zřídit pozice takzvaných asistentů prevence kriminality. Ti budou městské policii pomáhat dohlížet nad udržováním veřejného pořádku. Město také plánuje přísněji regulovat provoz heren na jeho území. Podařilo se otevřít přípravný ročník pro děti ze sociálně znevýhodněného prostředí na ZŠ Kamenná stezka. Ten má dětem napomoci při přípravě na školní docházku a přispět k tomu, aby sociálně slabé děti nekončily na
Václav Zeman
Senioři, zdravotně hendikepovaní a počítače
A co musí udělat zájemce o IT – počítačový kurz? Do 15. října 2011 přijít na některou
(dav)
Na sídlišti Šipší proběhne zónové čištění Z důvodu zkvalitnění úklidu ulic na sídlišti Šipší došlo od měsíce září k rozdělení komunikací na sídlišti do čtyř zón, které jsou označeny dopravními zónovými značkami. Na značkách u jednotlivých zón je definována doba, resp. den a časové rozmezí 7 - 16 hod, kterého se zákaz zastavení týká. Kromě zákazu zastavení v určitý den je na „zónových“ značkách ještě trvalé omezení rychlosti na 30 km/hod a zákaz vjezdu vozidel nad 6t mimo autobusů. Během prvního zónového čiš-
tění v měsíci září byly všichni neukáznění řidiči, nerespektující dopravní značení, upozorněni strážníky městské policie (lístkem za stěračem) na dopravní přestupek. Od měsíce října 2011 dojde již k odtahování vozidel neposlušných řidičů. Pro lepší orientaci uvádíme termíny letošního zónového čištění. 3. 10. - 7. 11. ulice Jana Palacha + Studentů + ½ parkoviště (zákaz zastavení platí pouze 1. pondělí v měsíci od 7:00 do 16:00 hod. v období duben až listopad).
Sídliště je označeno zónovými dopravními značkami.
4. 10. - 1. 11. ulice 17. listopadu + Ortenova (zákaz zastavení platí pouze 1.úterý v měsíci od 7:00 do 16:00 hod. v období duben až listopad). 5. 10. - 2. 11. ulice Opletalova + Mazákova + vnitroblok (zákaz zastavení platí pouze 1. středu v měsíci od 7:00 do 16:00 hod v období duben až listopad). 6. 10., 3. 11. ulice Jana Zajíce + Šandova + ½ parkoviště (zákaz zastavení platí pouze 1. čtvrtek v měsíci od 7:00 do 16:00 hod v období duben až listopad. Dobroslav Vepřek
Foto: Dobroslav Vepřek
Kutnohorské listy – Zpravodaj kutnohorské radnice – Vydává Město Kutná Hora, IČO: 00236195 – Redakce a administrace: Městský úřad, Havlíčkovo náměstí 552, tel.: 327 710 112, e-mail:
[email protected] – Redakce: Jana Mišutková, Dana Vepřková. Redakční rada: I. Šanc., J. Bartoň ml., E. Hnátková, K. Koubský ml., J. Obraz – Grafická úprava, sazba, produkce: reklamní agentura Lepor - Evidenční číslo: MK ČR E 10522 – Vychází jednou měsíčně v nákladu 17.000 ks – Příjem inzerce: Lepor, tel.: 327 515 450, 608 957 160, e-mail:
[email protected]
kultura
4
Mladí na festivalu o sobě dali vědět
mi trochu vadí, je dlouhá cesta z nádraží.“ David – Pardubice „Atmosféra soutěže byla skvělá. Potkal jsem se tu s lidmi, kterým rozumím a kteří mě Nedílnou součástí festivalu Or- tu tolik lidí, kteří se zajímají estetickým kouzlem podtrhuje inspirovali k dalšímu psaní tenova Kutná Hora je literár- o literaturu. Ubytování – su- poetickou atmosféru. Kladně a přemýšlení.“ ní seminář mladých básníků. per (účastníci soutěže nocovali hodnotím ubytování – spát Jakub – Frýdlant Tento seminář se již tradičně v aule gymnázia), ten Petrof u klavíru a probouzet se za jeho „Festival a město mě velice nakoná v prostorách Gymnázia hraje moc krásně.“ zvuku a hlasů sympatických lidí dchly. Moc děkuji studentům Jiřího Ortena. Mladí básníci Marek – Praha je fajn.“ dramaťáku za úžasné zpracose setkali s členy poroty a spo- „Kutná hora je nádherné měs- Karolína – Chropyně vání básní. Porta byla skvělá. lu s nimi hovořili o napsaných to plné inspirace i přes mnohé „Program festivalu a samotné- Mohl jsem si tu otevřeně probásních, věnovali se podrobné- stavební úpravy, například u ho vyhlášení mi připadal zda- mluvit o poezii.“ mu hodnocení textu a konzul- sv. Barbory. Je to také měs- řilý. Nejvíc si cením reflexe, Jan – Brno tovali svoji tvorbu s ostatními. to Jiřího Ortena. Na festival kterou nám – soutěžícím po- „Nadchla mě večerní prohlídka Tito mladí lidé přijeli do Kutné jsem přijela kvůli setkání se skytla při soukromých sezeních města, jsem nadšen tímto kráshory z různých míst celé repub- zajímavými mladými lidmi. porota.“ ným městem.“ liky. Mnozí z nich byli v našem Festivalový program mě velmi Tomáš Lebeda – Kutná Hora Ondřej – Milotuchy městě poprvé, další se sem pra- příjemně překvapil. Shrnuto – „Není snad nic, co bych mohl Co dodat víc. Snad jen, aby videlně vracejí. Někteří z nich byl to úžasně strávený podzim- návštěvě Kutné Hory vytknout. i další ročník přinesl nádherné krátce popsali atmosféru, která ní víkend.“ Bohatý program, příjemná at- zážitky a aby účastnici za rok provázela tři festivalové dny. mosféra, společenští lidé, ať už uviděli Kutnou Horu ještě příKatka – Hořovice „Jsem tu poprvé a Kutná Hora „Osvětlený gotický chrám je porotci či mí ,,soupeři“, přínos- větivější a upravenější. je úžasná. Překvapilo mě, že je v noci okouzlující. Město svým né kulturní zážitky. Jediné, co Dana Vepřková
V gymnáziu Jiřího Ortena probíhal seminář s mladými básníky.
Průvodcovská služba zahájila nový projekt Projekt „Destinace Kutná Hora a okolí – Jeden den nestačí :)“ bude realizován od 8. září 2011 do 30. prosince 201 Průvodcovská služba Kutná Hora s. r. o. dne 8. září tohoto roku veřejně zahájila realizaci nového projektu Destinace Kutná Hora a okolí – Jeden den nestačí :) (CZ.1.15/2.3.00/57.01123), na jehož financování společnost požádala o dotaci z Evropského
fondu pro regionální rozvoj pomocí Regionálního operačního programu Střední Čechy. Průvodcovská služba Kutná Hora předpokládá dotaci z prostředků Regionálního operačního programu Střední Čechy ve výši 2 723 376 korun. Hlavním cílem projektu je zefektivnit systém propagace Kutné Hory a jejího okolí coby významné turistické destinace Středních Čech. V rámci projektu budou využity klasické marketingové nástroje, jako tištěné propagační
materiály, v projektu se však uplatní i nové marketingové nástroje, například panoramatická kamera propojená s televizním vysíláním, či kampaň v pražské a kutnohorské MHD. Hlavními cílovými skupinami projektu jsou Pražané a občané Středočeského kraje, zahraniční turisté navštěvující Prahu, rusky a polsky mluvící klientela a handicapovaní (nevidomí) turisté. Realizací projektu je primárně pověřen destinační management, ten bude celou realizaci konzulto-
Foto: Miroslav Radoměřský
vat také s kutnohorskými subjekty cestovního ruchu. Průvodcovská služba Kutná Hora projektem „Destinace Kutná Hora a okolí – Jeden den nestačí :)“ navazuje na předchozí projekty „Propagace cestovního ruchu v turistické destinaci Kutná Hora a okolí“ a „Řízení nabídky cestovního ruchu v turistické destinaci Kutná Hora a okolí“, jejichž realizaci byla úspěšně zakončena na jaře letošního roku. Hana Musílková, Destinační manažer
Nultý ročník varhanního festivalu byl úspěšný Průvodcovská služba Kutná Hora s. r. o. uspořádala letos nultý ročník Kutnohorského varhanního festivalu na konci léta, který byl realizován s podporou města Kutná Hora. Zahájení festivalu se ujal starosta Kutné Hory, Ivo Šanc. Úvodní slovo pronesla destinační manažerka Hanka Musílková. Celkově festival navštívilo více než 300 milovníků varhanní hudby z různých koutů republiky, dokonce i ze Slovenska. Spokojenost a pohoda vládla na všech třech koncertech. Cíl festivalu, kterým bylo zprostředkovat posluchačům nevšední kulturní zážitek při poslechu mimořádných nástrojů v prostředí nejkrásnějších církevních památek stříbrného města, se tedy podařilo splnit.
„V příštích ročnících se pokusíme zejména poukázat na mnohasetletou tradici varhanářství a varhanictví v Kutné Hoře a představit blíže tyto unikátní nástroje, kterých se v našem městě dochovalo neuvěřitelných 15,“ objasnila destinační manažerka průvodcovské služby, Hanka Musílková. První ročník festivalu se uskuteční od 7. do 9. září příštího roku, milovníci varhanní hudby se mohou již teď těšit na skvělé interprety a zajímavý doprovodný program. Průvodcovská služba Kutná Hora srdečně děkuje všem partnerům a příznivcům varhanní hudby, kteří nám pomohli Kutnohorský varhanní festival na konci léta přivést na svět. (red)
České muzeum stříbra přivítalo stotisícího návštěvníka
Petr a Marcela Škorničkovi ze Strnice, vesničky ležící u Mladé Boleslavi se stali 13. září letošními stotisícími návštěvníky Českého muzea stříbra. Dárkový balíček a glejt opravňující k mimořádné prohlídce všech expozic Českého muzea stříbra předala náměstkyně hejtmana Středočeksého kraje Zuzana Moravčíková a ředitelka muzea Světlana Hrabánková.
Manželé Škorníčkovi cestují velmi rádi a často. Jak sami prozradili, Kutnou Horu navštívili již podruhé. Vloni si prohlédli již expozici na Hrádku I. okruh „Město stříbra“ a v letošním roce si naplánovali prohlídku II. okruhu „Cesta stříbra“ . Kutná Hora se jim líbí a jistě se do ní znovu vrátí na prohlídky dalších památek a zajímavostí. (red)
za kuturou
1. 10. | 18:00 hod. KONCERT KUTNOHORSKÉHO KOMORNÍHO ORCHESTRU Kostel Panny Marie Na Náměti. Program: Gardonyi, Brixi, Górecki, Britten; sólista: Michal Hanuš. Vstupné dobrovolné
4. 10. | 19:30 hod. ZÁBAVNÝ POŘAD S MIRKEM JIŘIŠTOU Na jevišti Tylova divadla se sejdou hudební přátelé a hosté kutnohorského hudebníka Mirka Jiřišty. Vstupné: 120,-Kč
7. 9. – 29. 10. KRÁSA STARÝCH ŠKOLNÍCH OBRAZŮ České muzeum stříbra – Tylův dům. ČMS a Národní pedagogické muzeum a knihovna J.A.Komenského v Praze
5. 10. | 19:30 hod. DÁMSKÁ ŠATNA – ARNOŠT GOLDFLAM Nastudoval ochotnický spolek J.K.Tyla Kutná Hora. Ve hře A.Goldflama se setkáte se čtyřmi herečkami různého věku. Režie: Václav Veselý. Vstupné: 120,-Kč
9. 10. | 18:00 hod. BAROKNÍ HUDBA VE STÍNU KATEDRÁLY Katedrála Nanebevzetí Panny Marie. Účinkují: Viktor Darebný – varhany, Slávka Tyrkasová – soprán, Pavel Štorek, Jaroslav Vokolek, Vojtěch Hylský – žesťové nástroje. Vstupné dobrovolné
7. 10. – 9. 10. | 19:30 hod. MUŽI V NADĚJI ČR Kino modrý kříž. Komedie, 115 min., Vstupné 90 Kč, do 12 let nevhodný
9. 10. | 14:00 - 15:00 hod. VÝROBA DRAKŮ- DDM Výroba netradičních dráčků z igelitového
pytlíku. Cena: 30,-Kč. Info.: M. Smrkovský 20. 10. | 10:00 hod. TAJEMNÝ LES ŠVABIŇÁK Nastudoval kutnohorský ochotnický spolek J.K.Tyla. Představení pro MŠ a 1.st. ZŠ i pro veřejnost. Vstupné: 60,- Kč 28. 10. DEN STŘEDOČESKÉHO KRAJE – ČMS HRÁDEK Vstup do expozice a na výstavu za symbolické vstupné 1,-Kč (doprovodný zábavný program a výstava z přírůstků sbírek muzea. Ve 14:00 hod. komentovaná prohlídka PhDr. A.Pospíšila výstavou „Půlstoletí Městské památkové rezervace Kutá Hora (1961-2011)“.
29. 10. |18:45 hod. DON GIOVANNI - Wolfgang Amadeus Mozart Kino Modrý kříž. Přímý přenos z Metropolitní opery v New Yorku. Italské nastudování s českými titulky. Vstupné 300 Kč. 9. 9. - 30. 11. PŮLSTOLETÍ MĚSTSKÉ PAMÁTKOVÉ REZERVACE České muzeum stříbra - Hrádek . V rámci výstavy budou organizovány komentované prohlídky a doprovodné akce.
kultura
Městská památková rezervace existuje již 50 let
Půlstoletí existence Městské památkové rezervace Kutná Hora (1961 – 2011) připomíná výstava, která byla slavnostně zahájena 8. září v Českém muzeu stříbra na Hrádku.
Výstavu zahájila ředitelka nadace „Kutná Hora – památka UNESCO“ Dagmar Fundová spolu s ředitelkou Českého muzea stříbra Světlanou Hrabánkovou. Toto padesáté výročí dále vzpomněl ředitel územního odborného pracoviště Národního památkového ústavu Praha Vojtěch Láska a hosty výstavou provedl organizátor oslav MPR Kutná Hora a autor výstavy Aleš Pospíšil. Výstava je součástí projektu, který si klade za cíl připome-
nout, jak se v tomto období město proměnilo a jaké udá-
losti měly zásadní vliv pro zachování rezervace. Výstavu
projektu Půlstoletí městské památkové rezervace můžeme navštívit do 30. listopadu. Co na výstavě uvidíte a co je smyslem výstavy přiblížil její autor Aleš Pospíšil: „Domnívám se, že samotná koncepce výstavy je více než zajímavá. Mapuje totiž přístup k památkám a celému městu nejen ve vymezeném období
Smyslem výstavy a vlastně celého projektu je připomenout, jak se město za uplynulé období proměnilo.
Jeneweinova galerie se rozroste o další umělecká díla
Slavnostní vernisáž v prostorách galerie Felixe Jeneweina dne 2. září zahájila měsíc trvající výstavu prací čtyř umělců, kteří tvořili pod přímým vlivem genia loci Jeneweinova rodiště. Vernisáž byla zahájena ředitelem galerie Alešem Rezlerem, který pronesl krátkou řeč o významu sympozia a také představil hlavní protagonisty výstavy. Petr Písařík, Zbyněk Sedlecký, Vladimír Skrepl a Adam Štech byli vybráni do jedenáctého ročníku sympozia, které se konalo letos na téma „Reflexe Jeneweinova díla v současném výtvarném umění“ s následujícími podtéma-
ty: náboženský historismus je aktuálnost Jeneweinovy a exaltovanost, mortali- tvorby v současném umělecta, religiozita a její mo- kém kontextu a zároveň rální a duchovní potence, existencionalismus ve výtvarných oborech malba, kresba a kombinované techniky. Součástí slavnostního zahájení výstavy bylo i vystoupení skupiny Traband, která na úvod zahrála několik oblíbených písní ze svého repertoáru. Galerie Felixe Jeneweina města Kutné Hory pořádá od roku 1995 speciální projekt nazvaný Sympozium současného výtvarného umění Jenewein – Kutná Na vernisáži zahrála skupina Traband. Hora. Sympozium ověřu-
V následujících měsících se na Kutnohorsku spustí provoz lokální verze internetové služby, která má za úkol poskytovat aktuální seznam a přehlednou nabídku restaurací a jídelen v okolí. Služba LunchTime.cz již v současnosti funguje ve většině velkých měst České republiky a referuje tak o více než dvou a půl tisících restaurací z 45 měst České republiky. Vedle toho pak přináší informace z menších lokalit, například z Kolínska, Mladé Boleslavi
nebo Děčínska. Kutná Hora a okolí se tak stane dalším regionem, který LunchTime. cz pokryje. Vedle starousedlíků nebo lidí zaměstnaných v kancelářích a úřadech je Lunchtime. cz především výraznou úsporou času při každodenním výběru obědového menu, protože zpřehledňuje situaci v daném městě a umožňuje všem snadnou orientaci podle chuťových preferencí i dostupnosti restaurace. Projekt zjednodušuje situaci v regionu také turistům, kte-
Foto: Kateřina Vavrušková
poskytuje ojedinělou tvůrčí možnost umělcům, kteří přijmou podmínky a téma sympozia. Zatím se všech jedenácti ročníků sympozia JENEWEIN - Kutná Hora účastnilo celkem 47 českých umělců a sbírka Jeneweinovy galerie se tak díky červencovým workshopům rozrostla o téměř stovku nových přírůstků z oboru malby, kresby, plastiky a fotografie. (jam)
Restaurace na Kutnohorsku součástí celočeského projektu ří díky němu získávají jasný přehled o možnostech stravování. „Lunchtime.cz si oblíbili už i cizinci a výborně se hodí do itineráře pěšího turisty,“ vysvětluje využití projektu jeho člen Jakub Šafránek: „Situaci všem navíc dnes usnadňují i naše mobilní aplikace, pomocí kterých, když večer vyrazíte ven, lehce zjistíte, do kdy má jaká restaurace otevřeno, jaké pivo v ní točí, nebo do kolika hodin vaří. Stejně funguje pak samozřejmě také v případě snídaní a poledních menu.“
5
Foto: Jana Mišutková
LunchTime.cz může být vedle velkých podniků výhodou zejména pro menší a specializovaná zařízení, která si nemohou dovolit vysoké výdaje za reklamu. Pomocí speciálních filtrů je totiž možné zjistit, jaké pivo se v restauracích točí, jaká v nich převažuje kuchyně, nebo zda jsou nekuřácké. Kutnohorské podniky se mohou k celorepublikovému projektu připojit od poloviny srpna. Více informací naleznete na www.LunchTime.cz. (PR)
padesáti let, ale v rozmezí nejméně dvou století. Péče o památky se v našem městě totiž projevila již v 18. století a tato myšlenka přes všechna strastiplná období a politické režimy přetrvala. Pro mnoho návštěvníků ale budou určitě zajímavá ta období, která pamatují a jimž je na výstavě věnována hlavní pozornost. Z exponátů bych chtěl upozornit na sádrový model, který stál zaprášený pod schodištěm ve Vlašském dvoře a nikdo pořádně nevěděl, co představuje. Jde o návrh prvního cizineckého hotelu z roku 1950, který měl stát místo řady domů na jižní straně Havlíčkova náměstí s výhledem do údolí, než bylo rozhodnuto, že hotel bude stát na Palackého náměstí (hotel Mědínek). Návštěvníci výstavy zhlédnou i filmový dokument z roku 1967 o zajišťování podzemí. Smyslem výstavy a vlastně celého projektu Půlstoletí MPR
K. Hora je připomenout, jak se město za uplynulé období proměnilo. Mnozí si jistě pamatují, jak domy byly podepřeny kůly, aby se nezhroutily, jak několik let v ulicích potkávali horníky z Kladna, kteří staticky zajišťovali kutnohorské podzemí, jak město působilo posmutněle, protože jeho obyvateli byli hlavně důchodci v nájemních bytech s plísněmi na stěnách. Ve srovnání s tím je pohled na dnešní historické jádro opravdu propastný. Všechny významné památky jsou opraveny nebo jejich oprava vrcholí, nejvýznamnější ulice a náměstí mají nové dlážděné povrchy, uličky oživují kroky turistů. Stálo mnoho úsilí mnoha lidí a také mnoho peněz, aby se to změnilo a ve shonu každodenního života si ani neuvědomujeme, čím vlastně Kutná Hora prošla a jaké významné proměny jsme současníci.“ (red)
V říjnu opět slavíme s našimi čtenáři týden knihoven
V tomto roce Svaz knihovníků a informačních pracovníků České republiky připravil již 15. ročník Týdne knihoven. Tato celorepubliková akce k propagaci četby a knihoven se bude konat od 3. do 9. října. Patnáct let je v životě člověka věk vstupu do dospělého života, věk, ke kterému neodmyslitelně patří nové zážitky, snaha obstát při srovnání s druhými. Také české knihovny usilují o to jít svou cestou a obstát a třeba také umět nabídnout uživatelům něco navíc, naplnit očekávání těch, kterým poskytujeme své služby, ale také je novými službami příjemně překvapovat. V centru zájmu knihoven jsou především jejich uživatelé; proto každý den Týdne knihoven 2011 bude orientován na jinou cílovou skupinu. V pondělí se budeme věnovat seniorům v kurzu počítačové gramotnosti v „Íčku“ nebo na pobočce ZŠ Palacha od 10 do 13 hodin. Hudebně literární pásmo je připraveno pro seniory v Domově Barbora a v Domku. Od 16 hodin si senioři mohou vyzkoušet svoji paměť v Obecní knihovně Malín. Úterý bude patřit rodičům na rodičovské dovolené. V hudebním oddělení je pro ně připraveno od 13 hodin trénování paměti s Dášou Strbíkovou a v dětském oddělení proběhne beseda s rodiči na téma význam čtení pro děti. Součástí úterního programu bude také představení dětských knih a výtvarná dílnička pro nejmenší.
Ve středu se zaměříme na děti, pro které je připraven poslech pohádek o Hurvínkovi, Hurvínkovy omalovánky a Hurvínkovo pexeso. Na pobočce ZŠ Palacha si děti mohou poslechnout čtení z pohádek K. J. Erbena od 13 do 15 hodin. Středeční program také zahrnuje besedu na téma Subkultury mládeže a mládežnické organizace. Ve čtvrtek budou handicapovaným představeny novinky ze zvukové knihovny. Představí se také Knihovna K.J. Macana (knihovna pro slabozraké a nevidomé). V hudebním oddělení čeká na handicapované námořnické veselí s klienty centra Bartoloměj a v Obecní knihovně Malín si mohou od 14 hodin poslechnout čtení z pohádek K.J. Erbena. V pátek si přijdou na své národností a jazykové menšiny, neboť v dětském oddělení je pro ně připravena beseda nad pohádkami a beletriemi etnických minorit v kontrastu majorit a v hudebním oddělení je čeká program Přelož aneb jak se řekne. Sobota se stane dnem pro celou rodinu. Besedovat se bude na téma volný čas a jeho využití jako prevence patologických projevů chování. Celá rodina si může vyzkoušet své vědomosti v soutěži Hrady a zámky, zazpívat si v hudebním oddělení nebo připravit halloweenské strašidlo ve výtvarné dílně. V neděli si každý může přijít vyzkoušet nebo i půjčit domů elektronickou čtečku knih. Gabriela Jarkulišová
město a lidé
V Kutné Hoře začaly bleší trhy
života Kutné Hory příští rok v květnu. Jak Občanské sdružení Prostor, tak Občanské sdružení Kutnohorsko doufají, že si Bleší trhy vedle těch farmářských najdou cestu jak k místním, tak i k návštěvníkům, což se tuto sobotu začalo potvrzovat. „Doufáme, že se do Bleších trhů aktivně zapojí více převlékací kabinka vytvořená nadšenců outdoorových hasvé si přišli i lidé, kteří ze stanové plachty. Celý den na ppeningů z řad Kutnohoráků. za příznivou cenu trhu panovala příjemná atmo- Je to příjemný relax, u kterého zakoupili nějaký ten sféra, smlouvalo se, vyměňovalo, se seznámíte s novými lidmi, „bleší“ suvenýr. diskutovalo a nechyběla ani ně- uděláte někomu radost věcí, Skleničky, talířky, hračky, oblejaká ta historka „z natáčení“. která vám připadá zbytečná čení, bižuterie, porcelán – to vše a třeba byste jí vyhodili do pobylo k vidění na kutnohorském Do trhu za relaxem pelnice a ve finále si i přivydě„blešáku“. Kolemjdoucí si mohli Jelikož vše proběhlo v dobrém láte nějakou tu korunku,“ řekla vybírat zboží u několika stánků, které byly ukryty ve stínu duchu, příští bleší trhy na sebe o bleším trhu členka o. s. Kutparkových stromů, což prodejci nenechají dlouho čekat. Pokud nohorsko Lucie Dlouhá. i návštěvníci v parném sobot- vydrží teplé počasí bez deště, ním dni uvítali. Trhovci měli organizátoři se díky příznivým S čím na blešák? své zboží vystaveno na dekách, ohlasům pokusí uspořádat Na „blešáku“ můžete prodávat na stolku, na domácky vyrobe- tuto sezónu ještě jeden „blešák“ téměř cokoli, co už nenosíte, ných pultících nebo třeba na do konce září. V případě, že nehodí se vám a nebo vám to stromě. Ke spokojenosti zákaz- tomu tak nebude, bleší trhy na- prostě jenom leží na půdě a neníků nechyběla ani provizorní vážou v dotváření kulturního víte co s tím. Bleší trh má však
Bleší trh nabízí různorodé zboží: Autíčko za bůra, tričko za pětku Slunné počasí vylákalo na Palackého náměstí davy Kutnohořanů a turistů, kteří si našli cestu i na bleší trhy v parku U Tří pávů. Premiéra blešího trhu v Kutné Hoře, pořádaná za spolupráce Občanského sdružení Prostor a Občanského sdružení Kutnohorsko, se setkala s příznivým ohlasem nejen u „stánkařů“, ale na
6 svá vlastní pravidla, která jsou v souladu s českým právním řádem a je nutné je dodržovat. „Nemohou se třeba prodávat věci nové, autodíly a součástky, potraviny, drogistické zboží, pornografie, zbraně, zboží propagující rasismus atd., vysvětlil spoluorganizátor trhu Jaroslav Bican a dodává: „ Každý ale jistě doma najde dostatek starých knih, pohledů, popelníků, váz, nepotřebného oblečení, hraček, ozdob, obrázků, které by mohl na trhu prodat.“ Jaroslav Bican již v minulosti organizoval trhy v sousedním Kolíně a nápad s blešími trhy se mu osvědčil. „Bleší trh je šancí, jak zapojit občany města a vytáhnout je z tepla jejich domovů ven,“ dodal Bican. Bleší trh je určen především občanům města – k prodeji nepotřebujete živnostenský list. Stačí jen sbalit pár nepotřebných věcí, vzít si deku nebo stoleček a může se začít směle obchodovat. (jam)
MĚSTSKÁ POLICIE Větve u kontejneru
8. 8. 2011 Ořezané větve byly zjištěny v ulici Slavíkova v kontejnerovém stanovišti mimo svozový harmonogram určený pro rostlinný odpad. Strážníci zjistili, že obecně závaznou vyhlášku města porušil 43letý muž z Kutné Hory. Po projednání přestupku a seznámení se s fungováním sběrného dvora byly přestupcem větve odklizeny.
Běžecký závod
13. 8. 2011 Dohled nad bezpečností běžců při třetím ročníku běžecké závodu Dačického dvanáctky zajišťovali strážníci v dopoledních hodinách na dolním Žižkově.
Vrak na střeše
19. 8. 2011 Na střechu byl u Zájezdní restaurace v ulici Husova převrácen vrak osobního motorového vozidla značky Trabant. Strážníci zjistili majitele vraku, který zjednal nápravu a zároveň přislíbil jeho odstranění do určeného termínu.
Uvězněný pes Na prvním kutnohorském „blešáku“ si každý přišel na své.
Charitativní burza pomůže sídlišti Základní organizace Českého svazu žen „Sídliště“ pořádá od 14. října do 15. října burzu dětského ošacení, hraček a sportovních po-
třeb. Burza bude probíhat v prostorách školy Kamenná stezka. Své nepotřebné věci můžete přinést v pátek od tří do půl sedmé odpoledne.
Výuka cizích jazyků bude snadnější Institut celoživotního vzdělávání (ICV) a jazyková škola ve spolupráci s British Council, AMATE a regionálním centrem AUA organizuje seminář určený především pro rodiče dětí
Samotný charitativní prodej proběhne v sobotu dopoledne od osmi do jedenácti hodin. Neprodané věci se budou vydávat v sobotu odpoledne od jedné do dvou hodin. Nevyzvednuté věci propadají ve prospěch charity. (red)
90 minut a je pro všechny zdarma. Přihlášky mohou zájemci zasílat emailem. Seminář se bude konat na převe věku 6 - 11 let. Na semi- lomu měsíců říjen/listopad. nář mohou přijít i učitelé, Více informací naleznete na kteří chtějí spolupracovat s http://web.quick.cz/icvkh rodiči na výrazném zlepše- a na www.britishcouncil. ní způsobu, jakým se děti org/parents. Jana Jílková učí angličtinu. Vítáni jsou i prarodiče. Výuka potrvá 60-
Znám a proto mluvím Křesťanská konference Přihořívá se v letošním roce uskuteční v Kutné Hoře ve dnech 22. až 23. října. Tématem konference jsou slova apoštola Pavla:
Foto: Jana Mišutková
„Znám a proto mluvím, neboť vím, komu jsem uvěřil“. V budově průmyslové školy proběhnou semináře na různá témata například Evangelium jako naděje,
Dny evropského dědictví navštívilo 16686 turistů
Druhý zářijový týden proběhly v Kutné Hoře Dny evropského dědictví. V těchto dnech byly volně zpřístupněné kulturní památky ve městě Kutná Hora a okolí. Dny evropského dědictví navštívilo letos od 11. do 12. září 16686 návštěvníků. Do chrámu sv. Barbory se v tyto dny přišlo O formování charakteru podívat 3044 návštěvníků, podle J. A. Komenského. Kostel sv. Jakuba navštívilo V sobotu večer od osmi 1109 lidí, kostel Matky Boží hodin v neděli dopoled- Na Náměti přivítal 554 turisne od deseti hodin pak tů, Kostel sv. Jana Nepomucbude probíhat společné kého 739, kaple Božího těla shromáždění v Kulturním 2328, Kostel Nejsvětější Trodomě Lorec. Více info na jice 656, Kostel sv. Vavřince 98, Hrádek 1440, Kamenný www.cb.cz/prihoriva. (red) dům 343, Tylův památník,
č. p. 507, Tylova ulice 396, Klášter Voršilek 292, Jezuitská kolej 1900, Katedrála Nanebevzetí P. Marie, Sedlec 1854, refektář Sedleckého kláštera, Sedlec 1005, Kostel svatého Štěpána, Malín 125, Kostel apoštolů Jana a Pavla, Malín 170. V okolí Kutné Hory byl nejnavštěvovanější kostel Nanebevzetí Panny Marie s 280 návštěvníky, potom kostel svatého Jakuba s 227 návštěvníky. Procházku městem společně s průvodcem využilo 126 turistů. V tomto i minulém roce navštívil památky srovnatelný počet turistů. Věra Žáčková
23. 8. 2011 V areálu bývalého podniku ÚNS /ve Vítězné ulici/ spadl do odkryté šachty kříženec psa, který by zde bez cizí pomoci uhynul. Pes byl vysvobozen za pomoci odchytové tyče, pak následovalo jeho umístění do útulku.
Porušili vyhlášku
23. 8. 2011 Provedeným šetřením se v uplynulých dnech podařilo strážníkům zjistit několik občanů, kteří porušili obecně závaznou vyhlášku města tím, že odložili objemný odpad do kontejnerového stanoviště. V ulici Jana Palacha se takto zbavil gauče a koberce 54letý muž z Kutné Hory, 60letý muž z Kutné Hory zde pak odložil nepotřebný nábytek. V ulici 17. Listopadu ke kontejnerům odložila několik rolí lina 56letá žena z Kutné Hory. ,,Nepořádníci“ byli řešeni v souladu se zákonem.
město a lidé
Alfred Strejček: Život je boj, člověk se nesmí dát
Absolvent kutnohorské průmyslovky získal čestné občanství Při příležitosti 18. ročníku Ortenovy Kutné Hory byli účastníci tohoto literárního festivalu přítomni významné události. Starosta města Ivo Šanc předal čestné občanství města Kutná Hora panu Alfredu Strejčkovi.
paní profesorka Marie Lipská, která mě měla na češtinu a která založila na průmyslové škole dramatický kroužek. První námi nastudovanou hrou byla hra Radúz a Mahulena. Mahulenu hrála Libuše Geprtová, žákyně pedagogické školy, Radúze hrál Jarmil Brož, můj spolužák z vyššího ročníku. Já jsem hrál drvoštěpa Vratka. Těžko popíšu, co pro mě Alfred Strejček se narodil znamenalo setkání s divadlem. v Praze, studoval strojní prů- Otevřely se mi nové obzory myslovku v Kutné Hoře, po a to právě v době, kdy člověk jejím absolvování zamířil na dospívá. To mně bylo čtrnáct a půl. Bylo to úžasné zjištění, brněnskou JAMU. Vystudoval herectví a prošel že vedle reálného světa exisřadou pražských i mimopraž- tuje svět plný fantazie, který ských divadel. Hrál postupně dává naději a je to zároveň v Divadle O. Stibora v Olo- svět, který se noří do hlubin mouci, v Divadle Jiřího Wol- člověka. To byl tedy začátek. kera v Praze, v Divadle Ma- Pak jsem se potkal s kutnoringotka, ve Státním divadle horskými ochotníky, tenkrát v Brně, v Divadle E.F.Buriana tady působily tři vynikající a v Divadle Za branou u Oto- ochotnické soubory. Jeden byl mara Krejči. Je stálým hostem lepší než druhý. Jeden vedl Lyry Pragensis a dlouhá léta Ilja Bojanovský, druhý Václav vystupoval i v pražské poetic- Vrba, další pan Otakar Lubiké vinárně Viola. Pět let půso- na. Když budu pokračovat ve bil jako pedagog uměleckého výčtu zásadních setkání, která přednesu na pražské konzer- ovlivnila můj život, tak to bylo vatoři. Patří mezi špičkové setkání s profesorem Ladislainterprety poezie a prózy a je vem Znojemským. Stali jsme několikanásobným laureátem se později životními přáteli soutěží profesionálních uměl- . Vzal mě do loutkárny, kde ců v uměleckém přednesu. Je jsem začal pod jeho vedením držitelem nejvyššího ocenění hrát v řadě pohádek. Další, v tomto oboru – Křišťálové rovněž osudové setkání, bylo růže. Přednáší též v latině, setkání se Zdeňkem Jelínkem, angličtině, němčině, španěl- později profesorem průmysštině a italštině. Má za sebou lové školy, člověkem pronásleřadu filmových a televizních dovaným minulým režimem rolí – filmy Tři zlaté vlasy a následně pak rehabilitovaděda Vševěda a Podivuhod- ným. Zdeněk mě přivedl k poná přátelství herce Jesenia, chopení vážné hudby a předal televizní inscenace Josefí- mi teoretické vědomosti a znana, Lásky hra osudná, Smrt losti z oboru divadla. A ještě a blažená paní, Malá mořská jedno setkání se pro mě stalo víla a j. Je vyhledávaným in- osudovým a to setkání s roditerpretem melodramatických nou Růžičkových – doktorem děl. Spolupracuje s našimi Emanuelem Růžičkou a jeho nejvýznamnějšími hudebními ženou Dášou. tělesy i sólisty. Jeho hlas se vepsal do povědomí posluchačů Co bylo impulsem pro časté rozhlasu i televize. Významná návraty do našeho města? je i jeho činnost moderátorská. 15 let uváděl v ČT pří- Ze setkání, která jsem vám mé přenosy jazzového cyklu přiblížil, vznikla celoživotní Hudební studio M a dodnes přátelství. Dalším důvodem provází veřejné rozhlasové je, že zde v okolí Kutné Hory nahrávky Big bandu Českého má moje rodina kořeny. Moje rozhlasu, vedeného Václavem maminka se narodila v RoztěKozlem. Společně se Ště- ži, kde dodnes žije moje teta, pánem Rakem je nositelem za kterou jezdím. Kutná Hora ceny UNESCO za koncertní tedy pro mě byla přitažlivá projekt Vivat Comenius, se po všech stránkách a stále je. kterým oba umělci vystoupili Tady jsem prožil i svou první na více než šesti stovkách kon- lásku… certů ve dvaatřiceti zemích Pane Strejčku, jste nositečtyř kontinentů. lem mnoha ocenění a uznání, Co se muselo přihodit stu- mimo jiné jste obdržel cenu ordentovi strojní průmyslovky ganizace UNESCO za pořad v Kutné Hoře, že se po absol- VIVAT COMENIUS. Jaká vování této školy vydal studo- byla vaše první reakce, když vat na brněnskou Janáčkovu jste se dozvěděl, že se stanete čestným občanem města Kutakademii múzických umění? ná Hora? Událo se toho hodně a bylo to i zásluhou tohoto města. Víte, to se dá těžko popsat. U vůbec prvního kroku stála Je to samozřejmě pocit velice
příjemný, víc k tomu nemohu říct. Byl jsem potěšen. Toto uznání je vlastně dotek pokračující kontinuity rodinné. Celý můj život a všechno dění se vzájemně proplétá a všechno to směřuje sem do Kutné Hory. Dnes už mohu říci, že zde ve městě nejsem náhodou. Toto město miluji a prožil jsem zde úžasné mládí a překrásné okamžiky spojené nejen s festivalem Ortenova Kutná Hora. Na vašich stránkách jsem objevila následující motto: ,,Ptáte se na tajemství? Má
jediné jméno. Začít ZNOVU. Co řeknete k tomuto? Toto motto jsem přijal za své už v mládí. Velice na ně myslím a vím, že to ZNOVU je zázrak, život je boj, člověk se nesmí dát. Postavit se na start a pokoušet se znovu. S tím souvisí i umění umět přijmout prohru, protože za spoustu věcí si člověk může sám. Mluvím teď hlavně o sobě, jsou věci, na které člověk nerad vzpomíná, ale to ZNOVU je i umění přiznat chybu a vinu, přiznat to, co se stalo a vrátit se kousek
7 zpátky, pak se otočit a na dráze života běžet dál.
dílů. Jedná o cyklus, který je věnován okamžikům, kdy se člověk dostane do mezní Na co se můžeme těšit, kde situace, kdy jde o život a následně, co člověk s tím okavás můžeme vidět? mžikem udělá. Cyklus můTěch příležitostí je hodně. žete vidět na ČT1. Má činnost je pestrá a je stále aktivní ve vymýšlení Co bych měla udělat, kdybych nových projektů. Mým hlav- si chtěla osvojit správná praním partnerem na jevišti je vidla rétoriky? kytarista Štěpán Rak a spolu máme na repertoáru tři- Přihlásit se do nějakého kuradvacet představení, o které zu, které vedu. V současné je stále zájem, ale málo se době spolupracuji se dvěma ví , že my s těmi představe- univerzitami – brněnskou ními jezdíme i do zahraničí a olomouckou, kde budu půa program jsme schopni sobit jako lektor rétoriky. Kauvést v sedmi jazycích. Jedná ždý se domnívá, že umí mluse hlavně o představení vě- vit, ale jsem mnohdy zoufalý nované J.A. Komenskému, z toho když vidím, že se řada Karlu IV. a R.M. Rilkemu. lidí neumí ani srozumitelně V nejbližší době nás čeká představit. A to se pokouším turné po Itálii. Pak také na- na svých kurzech napravovat. mlouvám dokumentární fil- Čeština je nádherný jazyk my, točím nové cykly, mezi a stojí za to, naučit se jí vládně patří cyklus Přežít, na- nout a milovat ji. Dana Vepřková mluvil jsem šest posledních
„Dnes už mohu říci, že jsem zde ve městě nebyl a nejsem náhodou.“
Foto: Miroslav Radoměřský
Řemesla vyučují moderní pedagogové Střední odborná škola a Střední odborné učiliště řemesel Kutná Hora se zapojila do projektu „Moderní pedagog“, který byl financovaný Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky. Výše
dotace se vyšplhala na 1 947 615 korun.
Projekt byl zahájen v dubnu minulého roku a letos v červenci byl úspěšně zakončen splněním všech stanovených cílů. Celý projekt spočíval ve vzdělávání stotřech pedagogických pracovníků, kteří absolvovali odborně zaměřené kurzy (Obsluha multimediálně –interaktivního hardwa-
ru, tvorba výukových hodin v multimediálně-interaktivním softwaru, použití multimediálně – interaktivních vzdělávacích prostředků ve vzdělávání žáků se speciálními vzdělávacími potřebami). „Cílem projektu bylo stabilizovat pedagogický sbor školy, který je schopen efektivně využít moderní technologie a zorientovat se v novinkách
v tomto oboru,“ vysvětlil ředitel školy Antonín Hasík: „ Díky aktivitám projektu byla škola vybavena interaktivní tabulí, kamerou a počítači včetně software v celkové hodnotě 483 369 korun.“ Učitelé si tímto projektem nejen zvýšili svoji odbornost, ale také dokázali, že i přes pracovní zatížení jsou ochotni se vzdělávat. Josef Treml
Rodáci se setkají v Červených Janovicích Rodáci a přátelé obce Červe- Setkání proběhne v sobotu né Janovice oslaví sté výročí a neděli 15. a 16. října. V sovysvěcení kostela sv. Martina. botním programu zasadí jano-
vičtí pamětní lípu, pomodlí se při mši svaté, zahrají si fotbal nebo si zatancují na country
bálu. Podrobnější program na www.cerevenejanovice.cz (red)
sport
8
Kutnohorský basketbal slavil 60 let
Sobota 17. září patřila v basketbalové hale Sokola Kutná Hora na Žižkově oslavám při příležitosti 60 let od založení basketbalového oddílu, které nepřišly lhostejné ani Městu Kutná Hora.
Odpolední program patřil přátelským utkáním nejdříve domácích dorostenců kategorie U17 a posléze i mužského týmu domácího Sokola. Kutnohorští dorostenci si pozvali k utkání tým z Kralup n/Vltavou, který porazili poměrem 77:67, v dresu domácích se zaskvěl vynikajícím vykonem nadějný Václav Kotrba, který soupeři nastřílel 42 bodů! Dalšími střelci byli: Pešout 21 b., Vališ 6, Peša 4, Seknička a Velc 2.
Svůj druhý přátelský zápas před začátkem krajského přeboru sehrál i kutnohorský tým mužů, za soupeře si pozval BK Přelouč, který v uplynulé sezoně vyhrál krajský přebor východočeského kraje a je tak nováčkem ve 2. lize. Kutnohorští navázali na vítězství dorostenců a zvítězili po dobrém výkonu 73:61. Střelci Sokolu Kutná Hora byli: Říhovský 20, Málek 17, Kocourek 13, Prušinovský a Vavák 8, Záleský 4, S. Levý 2.
Program oslav ale nekončil, téměř všichni návštěvníci basketbalové haly se přesunuli do hotelu U kata. Téma bylo většinou jen jedno: basketbal. Ten v Kutné Hoře má dlouhou a úspěšnou tradici, vždyť naším nejznámějším odchovancem je nejlepší střelec české a československé basketbalové historie Josef Jelínek. Pevně doufáme, že takových hráčů vychová kutnohorský basketbal vice.
Roztěž zažila skvělý golfový turnaj
V mnoha směrech výjimečný Stubbs, ředitel European Sebyl turnaj seniorských golfistů nior Tour. Casa Serena Open, který pro- Turnaj byl slavnostně zaháV dopoledních hodinách se běhl na Roztěži o třetím záři- jen večerem na kutnohorské v sokolovně scházely velké jovém víkendu. Akce profesio- radnici. Ve Vlašském dvoře postavy historie i současnosti nální European Senior Tour, se sešly desítky hráčů, které kutnohorské košíkové. Z té Michal Vavák jež se konala počtvrté, přinesla přivítal a později na číši kutnejstarší generace vynikajících třetí vítězství za sebou pro nohorské vína pozval starosta hráčů přijel až z Holandska Anglii. Ve třech kolech hra- Ivo Šanc. Všem zahraničním pan Jiří Kopecký, jeden ze ných vždy na osmnáct jamek účastníkům učarovaly histozakladelů oddílu a člen legenvyhrála legenda evropské- rické prostory. dární gymnaziální party okolo ho golfu, jedenapadesátiletý „Je to nádhera. Jsem v Kutné Vladimíra Wimmera. Došlo Barry Lane. Hoře počtvrté, ale tady nei k úsměvné situaci, kdy byl Ještě nikdo neobešel hřiště mám slov,“ řekla ikona italskéJ. Kopeckému předán diplom Casa Serena Golf s takovým ho golfu Costantino Rocca, za vítězství na prvních Sporvýsledkem jako pětinásob- rozhlížející se po sále s ohrotovních hrách v roce 1963, ný vítěz European Tour. Ve mením nad překladem jména tedy téměř po padesáti letech. druhém kole potřeboval Lane – Italian Court. V hale nechyběli ani Jaroslav pouze 62 ran, devět pod nor- Krásného počasí a tradičně Hak, Sláva Hronek, někomu, a celkově zvítězil rovněž s volného vstupu na turnaj vyulik bývalých členek ženských rekordně nízkým počtem 198 žila řada diváků. Golf ve finále týmů. Dopolední program byl úderů, tedy 15 pod par. Usmě- sledoval také starosta Kutné i zpestřen soutěží ve střelbě vavý Angličan si odvezl prémii Hory. O spokojenost hráčů trestných hodů. Nejen bas60 000 eur z celkové dotace a návštěvníků se opět postaral ketbalistky, ale i basketbalis400 000 eur. catering restaurace U Kamenté té starší generace ukázali, „Rád se do Česka vracím ného domu, který pochválil i že jim basketbalový míč stale a tady u Kutné Hory to mám promotér turnaje Erwin Lannení cizí. Na oslavách nechyběli ani zakládající členové oddílu, Jaroslav Hak a Jiří Kopecký (3. a 4. zprava). Foto: René Svoboda zvláště rád. Škoda jen, že se ger. zde nehraje více turnajů,“ řekl Na závěr druhého a finálovéLane, když převzal trofej z ru- ho dne proletěly nad hřištěm kou Maureen Chang, zaklada- dvě stíhačky z letecké základtelky a ředitelky hřiště. ny v Čáslavi. „Dovnitř bych si „Považujeme tuto akci za jed- netroufl usednout, ale ze země nu z nejvýznamnějších v na- je to krásný pohled,“ řekl víšem kalendáři. Letos jsme byli tězný Barry Lane. Squash Club Zlatá Husa Přes mnohé obtíže s hle- V okolí klubu byly zavezeny delně. Vyjma sportu Alfa opět nadšeni zdejší pohostin- Pátý ročník Casa Serena v rámci Squashové školy Kut- dáním provozovatele získal nerovnosti a byl proveden však nabídne v rámci svých ností, milou atmosférou a kva- Open se odehraje v září 2012. ná Hora opět nabírá děti do Alfa klub konečně nového prořez stromů a keřů. možností i menší výstavy, Čeněk Lorenc litní organizací,“ uvedl Andy kurzu squashe. Máte-li zájem nájemce a podařilo se to, Hlavní aktivitou Alfa klu- kulturní a společenské akce, o to, aby vaše dítě poznalo čemu zpočátku nechtěl ni- bu jsou nyní pohybové a tanec či možnost uspořámoderní a rychlý sport, který kdo věřit. Na první školní sportovní aktivity pro velké dání oslav, svateb a mnoho všestranně prospěje k pohybo- den Alfa slavnostně přiví- i malé. Veškeré sportovní, dalšího. „Chceme, aby si lidé vým a tělesným dovednostem, tala hosty do svých nově cvičební či relaxační akti- v dnešní uspěchané počítatak neváhejte a přijďte se po- zrekonstruovaných prostor. vity probíhají pod přímým čové, televizní či jiné, našli dívat každý čtvrtek od 17:00 Na své si přijdou především vedením nebo odborným čas na péči o svoje zdraví, certifikované postavu, či ducha - každý do 19:00 hodin do squash- sportovní nadšenci, protože dohledem klubu Zlatá Husa. Více in- budovu bude využívat pře- profesionální trenérky Jitky podle svého gusta - nebo formací o kurzu naleznete na vážně Alfa Fit klub. Tradič- Brachovcové, kterou není si alespoň vyrobili blahowww.squash-kh.cz nebo na ní kavárničky pro seniory a třeba nejen v Kutné Hoře dárné endorfiny. Ti, kteří telefonním čísle 724 857 071 možná i další zajímavý pro- ve sportovních kruzích sportu, pohybu, tanci věnu(jb) gram budou v Alfě pokračo- mnoho představovat. Kdo jí svůj čas ve svém rozvrhu a 607 828 181. zatím necvičí, ale má zájem pravidelně, vědí, že bez povat dále. Novým nájemcem Alfa Klu- a překoná třeba i počáteč- hybu a zpoceného trička to bu se stala společnost Gas- ní obavy či ostych, určitě v prostě nejde,“ řekl jednatel troservis Octárna, s.r.o., široké nabídce nalezne po společnosti Gastroservis která zavedla hned několik konzultaci s Jitkou nejvhod- Octárna, Pavel Míka. Dalzměn: Přibyl druhý sportov- nější pohybovou aktivitu a ší informace naleznete na ní sál, bylo vytvořeno nové třeba pohyb do svého roz- www.octarnakutnahora.cz Vítězný Barry Lane při turnaji Casa Serena Open Foto: Getty Images / European Senior Tour (red) zázemí a sociální zařízení. vrhu či diáře zařadí pravi-
NÁBOR Přijďte si zacvičit DĚTÍ do Alfa klubu
2. 10. | 12:30 hod. SPARTA K. HORA - MLADÁ BOLESLAV B Házená - muži SRL, Tyršova ulice
15. 10. | 8:30 hod. TURNAJ STARŠÍCH ŽÁKŮ Házená, Tyršova ulice
26. 10. | 18:00 hod. SRŠNI KUTNÁ HORA - NYMBURK Hokej - muži
8. 10. SPARTA KUTNÁ HORA - JABLONEC Fotbal - ženy
23. 10. | 10:30 hod. SPARTA K. HORA - ZRUČ N. SÁZAVOU Házená - muži SRL, Tyršova ulice
1. 10. | 12:00 hod. OLYMPIA KUTNÁ HORA - BENEŠOV Florbal - Sport Eden BerounW
22. 10. SPARTA KUTNÁ HORA - TUKLATY Fotbal - ženy
2. 10. | 18:00 hod. SRŠNI KUTNÁ HORA - ŽĎÁR N. SÁZ. Hokej - muži
15. 10. OLYMPIA K. HORA - FBI PŘÍROD. VĚDY Florbal - Sport Eden Beroun
9.10. SPARTA KUTNÁ HORA - SOKOL LIBIŠ Fotbal - muži A
28. 10. SPARTA KUTNÁ HORA - LIBEREC Fotbal - ženy, pohár
12. 10. | 18:00 hod. SRŠNI KUTNÁ HORA - KOLÍN Hokej - muži
VEŘEJNÉ BRUSLENÍ: So: 14:00 – 16:00, 19:30 – 20:30 Ne: 14:30 – 16:30
23. 10 . SPARTA KUTNÁ HORA - BEROUN Fotbal - muži A
9. 10. | 12.00 hod. SPARTA KUTNÁ HORA - LIBEREC Házená - ml. dorost , Tyršova ulice
19. 10. | 18:00 hod. SRŠNI KUTNÁ HORA - TECH. BRNO Hokej - muži
BRUSLENÍ S RODIČI (PŘÍPRAVKA) Út: 15:15 – 16:15 So: 7:45 – 8:45
za sportem
7. - 8. 10. DÁLKOVÝ POCHOD ZA MALÍNSKÝM KŘENEM – 30. ROČNÍK Prezentace: Klubovna TJ Turista, Puškinská ul u sportovní haly BIOS 7. 10. - Start trasy 100 km: z místa prezentace 18:00 – 22:00 hod.; startovné: 60,- Kč 8. 10. – Start z místa prezentace 7:0010:00 hod.; startovné: různé do 50,- Kč Trasy pěší: nové trasy od 10 do 50 km Trasy cyklo: od 40 do 200 km na všechny strany – široký výběr Více informací: www.tj-turista.cz
