Zvláštní příloha č. 1
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE (zadavatel a komise budou při administraci VZMR postupovat přiměřeně podle jednotlivých ustanovení zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, tak, aby zadávací řízení bylo transparentní, nediskriminační a dodržovalo zásady rovného zacházení)
„Nové uliční cedule města Bystré“ IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE ZADAVATELE Název: Město Bystré Sídlo: nám. Na Podkově 2, 569 92 Bystré IČ: 00276529 DIČ: CZ00276529 Právní forma: 801 - Obec nebo městská část hlavního města Prahy Zastoupený: Ing. Miloslav Sejkora, starosta obce Telefon: +420 461 742 333 / 775 725 461 E-mail:
[email protected] Profil zadavatele: https://www.vhodne-uverejneni.cz/profil/00276529 Kontaktní osoba: Mgr. Tomáš Lorenc Telefon: 776 420 399 E-mail:
[email protected]
1
INFORMACE O DRUHU A PŘEDMĚTU ZAKÁZKY
1.1 PŘEDMĚT ZAKÁZKY Druh zakázky: Veřejná zakázka malého rozsahu na dodávku zboží a materiálu (§ 8). Nejedná se o zadávací řízení podle zákona o veřejných zakázkách č. 137/2006 Sb., ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon“), přesto je tato Zadávací dokumentace veřejné zakázky zpracována přiměřeně dle tohoto zákona, aby zadávací řízení bylo transparentní, nediskriminační a dodržovalo zásady rovného zacházení). Předmětem plnění zakázky je myšleno zhotovení a dodávka 62 kusů plechových smaltovaných cedulí s příslušnými názvy ulic města Bystré + 6 kusů plechových smaltovaných cedulí s čísly popisnými.
1.2 KLASIFIKACE PŘEDMĚTU VEŘEJNÉ ZAKÁZKY Zadavatel vymezil předmět veřejné zakázky podle referenční klasifikace platné pro veřejné zakázky: Kód CPV – 31523200-0 – Trvalé informační tabule.
1.3 PŘEDPOKLÁDANÁ HODNOTA VEŘEJNÉ ZAKÁZKY Předpokládaná hodnota veřejné zakázky: 45 000,- Kč bez DPH
2
TECHNICKÉ PODMÍNKY
2A TABULKY S NÁZVY ULIC Počet kusů: 62
1
Zvláštní příloha č. 1
Materiál: Plech smaltovaný Rozměr tabulky: 700 mm x 300 mm Počet řádků: 1 Typ zpracování: Bombír Barevná skladba: Modrý podklad Bílé písmo Bílý rámeček (vykrojený) Velikost znaků: Všechna písmena velká Typ písma: Standardní, bezpatkové Provedení otvorů: Standardní Názvy ulic (počet kusů): DRUŽSTEVNÍ (4) DUKELSKÁ (2) HRADČANY (3) MORAVSKÁ (2) NA BŘEZÍCH (1) NA DRAHÁCH (2) NA KOPEČKÁCH (1) NA PŘÍKOPECH (2) NAD KAŠPÁRKEM (3) NÁM. NA PODKOVĚ (6) NERUDOVA (3) OBRÁNCŮ MÍRU (4)
POD POŠTOU (2) SMETANOVA (4) SOKOLOVSKÁ (2) SULKOVSKÁ (3) ŠKOLNÍ (4) TEREZY NOVÁKOVÉ (3) TKALCOVSKÁ (2) VEDŘELOVA (3) VRCHLICKÉHO (3) ZÁMECKÁ (2) ZLATÁ VODA (1)
2B TABULKY S ČÍSLY POPISNÝMI Počet kusů: 6 Materiál: Plech smaltovaný Rozměr tabulky: 150 mm x 120 mm Počet řádků: 1 Typ zpracování: Bombír Barevná skladba: Modrý podklad Bílé číslo Bílý rámeček (vykrojený)
2
Zvláštní příloha č. 1
Velikost znaků: Všechna čísla velká Typ písma: Standardní, bezpatkové Provedení otvorů: Standardní Čísla popisná (počet kusů): 5 (1) 16 (1) 218 (1) 268 (1) 328 (1) 421 (1)
3
DOBA A MÍSTO PŘEDANÍ A PŘEVZETÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY
Doba plnění veřejné zakázky (zhotovení a dodání předmětu plnění do místa předání a převzetí) je stanovena na dobu určitou, a to nejpozději do 14. 8. 2015 Místo předání a převzetí: Městský úřad Bystré, nám. Na Podkově 2, 569 92 Bystré
4
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
4.1 ČLENĚNÍ ZADÁVACÍ DOKUMENTACE Zadávací dokumentací, která je kompletně uveřejněna na profilu zadavatele https://www.vhodne-uverejneni.cz/profil/00276529 a tvoří ji:
5
Výzva k předložení nabídek mimo režim zákona č. 137/2006 Sb., v souladu s Pokyny zadávání veřejných zakázek města Bystré část III. za účelem výběru dodavatele Zvláštní příloha č. 1 - ZADÁVACÍ DOKUMENTACE Zvláštní příloha č. 2 - OCENĚNÝ PODKLAD PRO KALKULACI Zvláštní příloha č. 3 - ČESTNÉ PROHLÁŠENÍ O SPLNĚNÍ ZÁKLADNÍCH KVALIFIKAČNÍCH PŘEDPOKLADŮ Zvláštní příloha č. 4 - NÁVRH SMLOUVA O DÍLO Zvláštní příloha č. 5 - KRYCÍ LIST NABÍDKY
OBCHODNÍ A PLATEBNÍ PODMÍNKY, ČASOVÝ HARMONOGRAM, ZAJIŠTĚNÍ
5.1 OBCHODNÍ PODMÍNKY Zadavatel jako součást Zadávací dokumentace překládá obchodní podmínky, které jsou vymezeny ve formě Návrhu smlouvy o dílo (Zvláštní příloha č. 4). Uchazeč není oprávněn činit další změny či doplnění návrhu předmětné smlouvy kromě míst označených „doplní uchazeč“. V Návrhu smlouvy o dílo uchazeč doplní vlastní identifikační údaje a nabídkovou cenu v rozsahu Oceněného podkladu pro kalkulaci (Zvláštní příloha č. 2). Obchodní podmínky vymezují budoucí rámec smluvního vztahu.
3
Zvláštní příloha č. 1
V případě nejasností v obsahu obchodních podmínek mají uchazeči možnost si případné nejasnosti vyjasnit ještě v průběhu lhůty pro podání nabídek. Smlouva o dílo bude uzavřena podle § 2586 a následujících zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů. Zhotovitel není oprávněn postoupit práva, povinnosti, závazky a pohledávky z uzavřené smlouvy třetím osobám bez předchozího písemného souhlasu zadavatele. Návrh smlouvy o dílo musí být jednostranně podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče a opatřena razítkem uchazeče.
5.2 PLATEBNÍ PODMÍNKY Platební podmínky jsou uvedeny v Návrhu smlouvy o dílo - Zvláštní příloha č. 4 - NÁVRH SMLOUVA O DÍLO.
6
POŽADAVKY NA JEDNOTNÝ ZPŮSOB ZPRACOVÁNÍ NABÍDKOVÉ CENY
6.1 OCENĚNÝ PODKLAD PRO KALKULACI Výzva obsahuje technickou specifikaci předmětu plnění s požadovaným množstvím jednotlivých položek, Oceněný podklad pro kalkulaci (zvláštní příloha č. 2). Pro každý řádek-položku technické specifikace – Oceněného podkladu pro kalkulaci uvede pro sestavení své nabídky jednotkovou cenu ve sloupci označeném „Kč bez DPH/jednotku“, cenu za příslušnou položku ve sloupci označeném „cena celkem bez DPH“, která je součinem počtu jednotek a jednotkové ceny příslušné položky. Dále uchazeč uvede sazbu DPH konkrétní položky, vyčíslí DPH dané položky v Kč a uvede cenu celkem v Kč včetně DPH každé jednotlivé položky. Pokud uchazeč takto nevyplní některou z položek, vynechá či přidá některou z položek, obsahově a jakostně změní význam či upraví některou z položek či ocení některou z položek hodnotou „0“, takováto nabídka bude ze zadávacího řízení vyřazena pro nesplnění zadávacích podmínek obdobně dle § 76, odst. 1 zákona. Uchazeč je povinen předmět veřejné zakázky ocenit v celém rozsahu požadovaného zadavatelem. Není možné podat nabídku pouze na určitou část veřejné zakázky.
6.2 NABÍDKOVÁ CENA Nabídková cena bude zpracována oceněním podkladu pro kalkulaci. Uchazeč je povinen zpracovat nabídkovou cenu v českých korunách. Údaj o nabídkové ceně v Kč bez DPH, DPH v Kč a cenu celkem včetně DPH uchazeč zpracuje do Návrhu smlouvy o dílo. Údaj o nabídkové ceně v členění cena bez DPH, sazba a výše DPH a cena s DPH uchazeč uvede do Krycího listu nabídky. Nabídková cena musí být stanovena jako pevná, nejvýše přípustná a nepřekročitelná (v souladu s § 2620 - § 2621 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník). Uchazeč je povinen do ceny plnění zahrnout všechny náklady či poplatky a další výdaje, které mu při realizaci veřejné zakázky dle této Zadávací dokumentace vzniknou nebo mohou vzniknout. Jedná se zejm. o výrobní a pořizovací náklady, náklady na dodávku, dopravu, přepravné při vracení prázdných obalů, pojištění spojené s dodávkou předmětu, cla, daně, dovozní a vývozní přirážky, licenční a veškeré další náklady prodávajícího vzniklé v souvislosti s plněním předmětu smlouvy). DPH se pro účely této veřejné zakázky rozumí peněžní částka, jejíž výše odpovídá výši daně z přidané hodnoty vypočtené dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. DPH bude v nabídce uvedena ve výši platné ke dni podání nabídky. Není-li uchazeč registrovaný plátce DPH, potom DPH nevyčíslí a skutečnost, že není jejím plátcem, výslovně uvede prohlášením v návrhu smlouvy. Za správnost určení sazby a výše DPH v souladu s platnými právními předpisy odpovídá uchazeč. Uchazeč je odborně způsobilá osoba, která musí znát nebo by měla znát správné stanovení sazeb DPH. Pokud uchazeč ve své nabídce použije sazbu, která neodpovídá příslušným platným
4
Zvláštní příloha č. 1
právním předpisům, má zadavatel právo takovou nabídku vyřadit jako nabídku odporující platným právním předpisům. Pokud by ke zjištění této vady nabídky došlo až po uzavření smlouvy, nese veškeré důsledky takového stavu zhotovitel (v případě chybně stanovené nižší sazby DPH bude sjednaná cena s DPH považována za konečnou, v případě chybně stanovené vyšší sazby DPH bude sjednaná cena s DPH o rozdíl DPH snížená).
6.3 ZMĚNA CENY ZAKÁZKY Překročení nabídkové ceny včetně DPH je možné za předpokladu, že v průběhu realizace dodávky dojde ke změnám sazeb daně z přidané hodnoty. V takovém případě bude nabídková cena upravena podle sazeb daně z přidané hodnoty platných v době vzniku zdanitelného plnění.
6.4 SLEVA CENY Pokud uchazeč hodlá nabídnout zadavateli slevu z ceny, musí tuto slevu promítnout do jednotkových cen jednotlivých položek v položkových rozpočetech. Jiná forma slevy z nabídkové ceny (např. paušální částkou za celou zakázku) není přípustná.
7
POŽADAVKY NA PROKÁZÁNÍ KVALIFIKAČNÍCH PŘEDPOKLADŮ
Dokumenty k prokázání kvalifikace pořízené v jiném než českém a slovenském jazyce se předkládají v původním jazyce s připojením úředně ověřeného překladu do českého jazyka, pokud mezinárodní smlouva, kterou je Česká republika vázána, nestanoví jinak. Uchazeč je povinen prokázat splnění kvalifikace ve lhůtě pro podání nabídek. Pravost a stáří dokladů Doklady prokazující plnění základních kvalifikačních předpokladů a výpis z obchodního rejstříku nesmějí být starší 90 kalendářních dnů ke dni podání nabídky.
7.1 ZÁKLADNÍ KVALIFIKAČNÍ PŘEDPOKLADY Uchazeč prokazuje v nabídce splnění základních kvalifikačních předpokladů v rozsahu § 53 odst. 1 písm. a) až k) zákona předložením Čestného prohlášení o splnění základních předpokladů (Zvláštní příloha č. 3), z jehož obsahu musí být zřejmé, že uchazeč splňuje příslušné základní kvalifikační předpoklady požadované zadavatelem.
7.2 PROFESNÍ KVALIFIKAČNÍ PŘEDPOKLADY Splnění profesních kvalifikačních předpokladů prokáže uchazeč, který předloží:
8
Kopie výpisu z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán (nesmí být starší než 90 kalendářních dnů) Kopie dokladu o oprávnění k podnikání podle zvláštních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky
OBSAH A FORMA NABÍDKY
8.1 POŽADAVKY NA JEDNOTNÝ ZPŮSOB ZPRACOVÁNÍ NABÍDKY Nabídka musí být zpracována přehledně a srozumitelně v českém jazyce v písemné formě v listinné podobě. Všechny tisky a kopie musí být kvalitní a dobře čitelné, v nabídce nesmí být opravy a přepisy,
5
Zvláštní příloha č. 1
které by mohly zadavatele uvést v omyl. Uchazeč musí předložit nabídku v požadovaném rozsahu a členění, v souladu s vyhlášenými podmínkami veřejné zakázky a dalšími pokyny uvedenými v Zadávací dokumentaci. Doklady, dokumenty, cenové podklady a další listiny doložené v nabídce by měly být uchazečem odpovídajícím způsobem seřazeny, ucelené části nabídky jednoznačně označeny a jednotlivé listy nabídky pak očíslovány. Za Krycím listem by měl uchazeč vložit přehledný a očíslovaný obsah nabídky. Nabídka bude předložena v jednom originálním vyhotovení. Nabídka bude předána v uzavřené obálce. Obálka musí být označena názvem veřejné zakázky a obchodním jménem uchazeče vč. adresy, na niž je možné zaslat oznámení, že nabídka byla podána po uplynutí lhůty pro prodání nabídek. Obálka bude označena nápisem „Výběr dodavatele –„Nové uliční cedule města Bystré“ - neotvírat“. Uchazeč, který podal nabídku, nesmí být personálně ani majetkově propojen se zadavatelem nebo s jiným uchazečem v tomtéž zadávacím řízení. Neuvedení požadovaných informací v rozsahu Zadávací dokumentace nebo nerespektování pokynů zadavatele může vyústit v odmítnutí nabídky. Návrh smlouvy, jejímž předmětem bude realizace veřejné zakázky, musí být podepsán osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče. Zadavatel doporučuje, aby uchazeč doložil k nabídce příslušné doklady poskytující informace o osobě, která je oprávněná jednat jménem či za uchazeče.
8.2 POŽADAVKY K OBSAHOVÉMU ČLENĚNÍ NABÍDKY Nabídka bude členěna do následujících částí: Část 1 nabídky – základní údaje o zakázce
KRYCÍ LIST NABÍDKY – (Zvláštní příloha č. 5)
POVĚŘOVACÍ LISTINY
Při pověření jiných fyzických osob k jednání a úkolům souvisejícím s průběhem soutěže, budou uchazečem v této části předloženy originály nebo úředně ověřené kopie listin s tímto pověřením. Tyto listiny budou minimálně obsahovat:
jména, příjmení a funkce pověřující osoby (osob) jména, příjmení a funkce pověřené osoby (osob) přesně definovaný a vymezený předmět pověření doba účinnosti-platnosti pověření podpis a datum pověřující osoby (osob) souhlas s pověřením, podpis a datum pověřené osoby (osob)
Datum podpisu pověřujících a pověřených osob nesmí být starší než datum zahájení tohoto zadávacího řízení. Toto však neplatí, pokud pověření platí a je vystaveno všeobecně pro všechna zadávací řízení a je vystaveno na dobu neurčitou. Část 2 nabídky – Návrh smlouvy o dílo
NÁVRH SMLOUVY O DÍLO (Zvláštní příloha č. 4)
+ Přílohy:
OCENĚNÝ PODKLAD PRO KALKULACI (Zvláštní příloha č. 2)
6
Zvláštní příloha č. 1
Část 3 nabídky – Doklady, jimiž uchazeč prokazuje splnění kvalifikace
ZÁKLADNÍ KVALIFIKAČNÍ PŘEDPOKLADY (Zvláštní příloha č. 3)
PROFESNÍ KVALIFIKAČNÍ PŘEDPOKLADY
Část 4 nabídky – Další doklady požadované zadavatelem
DALŠÍ DOKLADY
(požadované případně zadavatelem v Zadávací dokumentaci, event. doložené uchazečem nad rámec vymezený v Zadávací dokumentaci). Zde uchazeč předloží případné zvláštní přílohy s parametry nabízeného zboží). NESOULAD ÚDAJŮ O VEŘEJNÉ ZAKÁZCE V případě, že vznikne rozpor mezi údaji o veřejné zakázce obsaženými v různých částech Zadávací dokumentace, jsou pro zpracování nabídky podstatné údaje obsažené v obchodních podmínkách.
9
VARIANTY NABÍDKY
Zadavatel nepřipouští varianty nabídky
10 OTEVÍRÁNÍ OBÁLEK, POSOUZENÍ A HODNOCENÍ NABÍDEK Otevření obálek s nabídkami, posouzení kvalifikace, posouzení a hodnocení nabídek provede zadavatelem ustanovená minimálně 3 členná hodnotící komise. Nabídky podané po uplynutí lhůty pro podání nabídek hodnotící komise neotevírá. Hodnotící komise otevírá obálky postupně podle pořadového čísla a kontroluje, zda je nabídka zpracována v českém jazyku a zda je návrh smlouvy podepsán osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče. Jestliže hodnotící komise zjistí, že nabídka nevyhovuje těmto požadavkům, nabídku vyřadí. Hodnotící komise posoudí nabídky z hlediska splnění základních a profesních a případně dalších kvalifikačních předpokladů, pokud si je zadavatel stanovil. Uchazeč, který tyto předpoklady nesplní, bude vyloučen ze zadávacího řízení. Hodnotící komise dále posoudí nabídky uchazečů z hlediska splnění požadavků zadavatele uvedených v zadávacích podmínkách a z hlediska toho, zda uchazeč nepodal nepřijatelnou nabídku. Nabídky, které tyto požadavky nesplňují, budou vyřazeny. Ke zjevným početním chybám v nabídce, zjištěným při posouzená nabídek, které nemají vliv na nabídkovou cenu, hodnotící komise nepřihlíží. Výši nabídkových cen posoudí hodnotící komise též ve vztahu k předmětu veřejné zakázky. Jestliže nabídka obsahuje mimořádně nízkou nabídkovou cenu ve vztahu k předmětu veřejné zakázky, vyžádá si hodnotící komise od uchazeče písemné zdůvodnění těch částí nabídky, které jsou pro výší nabídkové ceny podstatné. Kritériem pro hodnocení nabídek je nejnižší nabídková cena včetně DPH (Kč). Hodnocení nabídek bude provedeno seřazením nabídek podle výše nabízené ceny vzestupně. Vítězí nabídka s nejnižší hodnotou. K hodnocení nabídek bude hodnotící komisí využit údaj nabídkové ceně z Návrhu smlouvy o dílo, který musí být ve shodě s údaji o nabídkové ceně na Krycím listu nabídky a Oceněném podkladu pro kalkulaci.
7
Zvláštní příloha č. 1
11 DALŠÍ PODMÍNKY A PRÁVA ZADAVATELE Zadavatel si vyhrazuje tato práva:
zrušit zadávací řízení, pokud byla podána pouze jedna nabídka neuzavřít smlouvu s žádným uchazečem změnit, upřesnit či doplnit zadávací podmínky v průběhu lhůty pro poskytování dodatečných informací omezit rozsah plnění i po uzavření smlouvy zrušit bez zbytečného odkladu kdykoliv do uzavření smlouvy zadávací řízení, pokud se v průběhu zadávacího řízení vyskytly důvody hodné zvláštního zřetele, pro které nelze na zadavateli požadovat, aby v zadávacím řízení pokračoval zrušit zadávací řízení, pokud vybraný uchazeč, popřípadě uchazeči druhý, resp. třetí, neuzavřou smlouvu
Informace a údaje uvedené v jednotlivých částech Zadávací dokumentace vymezují požadavky zadavatele na plnění této veřejné zakázky. Uchazeč vezme tyto podklady v úvahu a bude se jimi řídit při zpracování své nabídky.
V Bystrém, dne 10. 06. 2015 Ing. Miloslav Sejkora – starosta
8
