ZADÁNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY MALÉHO ROZSAHU PRŮZKUMEM TRHU NA AKCI:
„„O OPPRRA AV VA AV VO OD DO OV VO OD DN NÍÍH HO O ŘŘA AD DU UV VA ARREEÁ ÁLLU U ZZEEM MĚĚD DĚĚLLSSKKÉÉ SSPPRRÁ ÁV VYY H HEERRO OLLTTO OV VIICCEE,, FFA ARRM MA A SSLLA AV VKKO OV V““ II.. ZZAADDAAVVAATTEELL 1) Vojenské lesy a statky ČR, s. p., se sídlem Pod Juliskou 5, 160 64 Praha 6, IČ: 00000205, DIČ: CZ00000205, zapsané v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl ALX, vložka 256. 2) Kontaktní osoba: Ing. Otakar Dosoudil, vedoucí oddělení stavební výroby, tel. 220 405 169, mobil 605 206 896, fax 224 310 921, e-mail:
[email protected]. 3) Kontaktní osoby pro prohlídku: Ing. Otakar Dosoudil, kontakty viz výše, Ing. Roman Fojtík, vedoucí ZS Heroltovice, tel. 585 043 029, mobil 737 226 586, e-mail :
[email protected], p. Vítězslav Urbánek, tel. 581 771 839, 605 206 743, e-mail :
[email protected].
IIII.. PPŘŘEEDDM MĚĚTT PPLLNNĚĚNNÍÍ VVEEŘŘEEJJNNÉÉ ZZAAKKÁÁZZKKYY 1) Uzavření smlouvy o dílo na realizaci stavební akce „Oprava vodovodního řadu v areálu zemědělské správy Heroltovice, farma Slavkov“ podle vypracované stejnojmenné projektové dokumentace a soupisu prací (výkazu výměr) vypracovaného na realizaci této stavební akce. Projektant: Ing. Jiří Ryška, Zahradní 1263, 751 31 Lipník nad Bečvou, IČ: 42772192, zodp. projektant Ing. Jiří Ryška, autorizace ČKAIT: 1200210. 2) Předmětem stavebních prací je celková oprava stávajícího areálového venkovního vodovodního řadu v celkové délce 313,5 m (měřeno od vodoměrné šachty až po uzávěry se zpětnou klapkou na jednotlivých objektech) včetně provedení všech souvisejících prací a dodávek a včetně vytýčení ostatních inženýrských sítí. Stavební práce budou realizovány v rozsahu stanoveném ve vypracované projektové dokumentaci, ve vypracovaném soupisu prací (výkazu výměr) a v souladu s příslušnými technologickými postupy a českými technickými normami. Dílo je realizováno pro potřeby Vojenských lesů a statků ČR, s.p., divize zemědělské výroby, zemědělská správa Heroltovice. 3) Místem plnění veřejné zakázky (místem stavby) je Česká republika, Olomoucký kraj, okres Olomouc, Vojenský újezd Libavá, sídelní útvar Slavkov, areál zemědělské správy Heroltovice, farma Slavkov, stavební práce budou realizovány na pozemcích p.č. 281 a p.č. 266 v k. ú. Slavkov u Města Libavá. K uvedeným pozemkům má právo hospodařit zadavatel.
4) Zadavatel požaduje na předmět zakázky záruku za jakost a kvalitu provedených prací po dobu 48 měsíců. Záruční lhůta začíná běžet dnem následujícím po dni úspěšného předání a převzetí díla. U dodávek a zařízení, kde je záruka výrobcem poskytována kratší, platí záruka dle jejich záručních listů. Tyto dodávky a zařízení, jakož i díly, které jsou vyloučeny ze záruky, budou uvedeny v zápise o úspěšném předání a převzetí díla. 5) Konkrétní termín zahájení stavebních prací, resp. předání staveniště, bude zadavatelem dohodnut s vítězným uchazečem co nejdříve a je předpokládán do 5 dnů od podpisu smlouvy o dílo poslední smluvní stranou. Termín dokončení realizace stavby a její předání zadavateli bez vad a nedodělků je stanoven na 90 (devadesát) kalendářních dnů ode dne předání staveniště. Termín dokončení může být prodloužen pouze v případě víceprací či jiných důvodů na straně objednatele, nebo v případě skutečností znemožňujících dokončení díla v daném termínu (vyšší moc), které nejsou zapříčiněny zhotovitelem. 6) K vypracování cenové nabídky je uchazečům poskytnuta bezplatně zadávací dokumentace v elektronické podobě, která tvoří přílohy tohoto průzkumu trhu. Zadávací dokumentaci tvoří text průzkumu trhu, projektová dokumentace a soupis prací. Zadávací dokumentace je neomezeným dálkovým přístupem zveřejněna na profilu zadavatele: https://zakazky.vls.cz/. V tištěné podobě nebude zadávací dokumentace poskytována. 7) Pokud se v zadávací dokumentaci vyskytnou odkazy na obchodní firmy, názvy nebo jména a příjmení, specifická označení výrobků a služeb, které platí pro určitou osobu, případně její organizační složku za příznačné, patenty a vynálezy, užitné vzory, průmyslové vzory, ochranné známky nebo označení původu, pak ve smyslu § 44 odst. 11 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů platí, že zadavatel výslovně připouští použití i jiných, kvalitativně a technicky obdobných řešení, a to i přesto, že tento průzkum trhu není vyhlašován podle tohoto zákona. V nabídce musí na tuto skutečnost uchazeč upozornit a prokázat, že jím navržené řešení je shodné či výhodnější.
IIIIII.. PPRRO OH HLLÍÍDDKKAA M MÍÍSSTTAA PPLLNNĚĚNNÍÍ VVEEŘŘEEJJNNÉÉ ZZAAKKÁÁZZKKYY 1) Uchazeči se doporučuje, na jeho vlastní odpovědnost, náklady a nebezpečí, návštěva a prohlídka místa provádění veřejné zakázky za účelem vyhodnocení údajů k přípravě jeho nabídky. 2) Termín prohlídky a místo srazu uchazečů je dne 19.7.2013 v 09:00 hod před administrativní budovou Vojenských lesů a statků ČR, s.p., divize zemědělské výroby, zemědělská správa Heroltovice, farma Slavkov, ve Vojenském újezdu Libavá, sídelní útvar Slavkov (souřadnice GPS: 49°35'7.635"N, 17°33'55.894"E) - kontaktní osoby pro prohlídku viz výše.
IIVV.. ZZPPŮ ŮSSO OBB PPO ODDÁÁNNÍÍ NNAABBÍÍDDKKYY 1) Nabídka se vyhotovuje písemně v českém jazyce v jednom výtisku. 2) Každý uchazeč předloží na veřejnou zakázku pouze jednu nabídku. Uchazeči, který předloží více než jednu nabídku na předmětnou veřejnou zakázku, budou všechny nabídky odmítnuty. 3) Nabídka musí být podána ve lhůtě pro podání nabídky na adresu zadavatele – tj. Vojenské lesy a statky ČR, s.p., Pod Juliskou 5, 160 64 Praha 6, a to osobně, kurýrní službou nebo prostřednictvím poštovního doručovatele v zalepené obálce s výrazným textem „Neotvírat – nabídka na akci Oprava vodovodního řadu v areálu zemědělské správy Heroltovice, farma Slavkov“. Při osobním doručení nabídky, které je možné v pracovní dny od 08:00 do 14:00 hod., bude doručiteli vystaveno potvrzení o příjmu. Kontaktní osoba: p. Věra Černá, tel. 220 405 155, e-mail:
[email protected]. 4) Lhůta pro podání nabídky: Stránka 2 z 5
a) začíná dnem zveřejnění průzkumu trhu na realizaci veřejné zakázky, b) končí dnem 31.7.2013 ve 12:00 hod. 5) Veškeré nabídky, které zadavatel obdrží po lhůtě pro podání nabídek, nebudou zahrnuty do výběru. 6) Po lhůtě pro podání nabídek nelze návrh měnit nebo doplňovat, pokud k doplnění informací nebude uchazeč vyzván přímo zadavatelem. 7) Veškeré náklady spojené s přípravou a podáním nabídky ponese uchazeč. Zadavatel nebude zodpovědný za jakékoliv náklady nebo škody, které by mohly být způsobeny uchazeči v souvislosti s návštěvami či prohlídkou místa provádění veřejné zakázky nebo z jakéhokoliv jiného titulu v souvislosti s touto nabídkou. 8) Podáním nabídky uchazeč potvrzuje svůj bezpodmínečný souhlas s podmínkami zadání tohoto průzkumu trhu. 9) Předložená nabídka je platná a závazná do 30.11.2013.
VV.. IINNFFO ORRM MAACCEE O O SSPPO OLLEEČČNNO OSSTTII U UCCH HAAZZEEČČEE 1) Identifikace uchazeče: a) jméno a příjmení / přesný obchodní název uchazeče, b) adresa / sídlo uchazeče, c) IČ, DIČ (pokud je vydáno), d) jméno a příjmení osoby oprávněné jednat za uchazeče (u právnických osob), e) bankovní spojení, číslo účtu, f)
kontakt (telefon, fax, e-mail).
2) Splnění profesních kvalifikačních předpokladů prokáže uchazeč předložením: a) platného výpisu z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpisu z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán, ne starší 3 měsíců; b) dokladu o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky, zejména doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění či licenci; c) dokladu o autorizaci pro příslušný obor podle zákona č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architektů a o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků ve výstavbě, ve znění pozdějších předpisů. Zadavatel požaduje autorizaci v následujícím oboru: stavby vodního hospodářství a krajinného inženýrství (případně původní autorizaci v oboru vodohospodářské stavby) – v rozsahu min. autorizovaného technika či stavitele, pokud mají udělenu autorizaci pro obor bez omezení, v případě omezení u autorizovaného technika či stavitele musí mít specializaci pro obor staveb zdravotně technických (nedostačená je autorizace pro obor staveb hydrotechnických nebo obor staveb melioračních a sanačních), nebo technika prostředí staveb, specializace technická zařízení – autorizovaný inženýr, u autorizovaného technika či stavitele musí mít udělenu autorizaci pro obor technika prostředí staveb, specializace zdravotní technika, nebo městské inženýrství – autorizovaný inženýr. Výše uvedené doklady předloží uchazeč v prosté kopii. Z předloženého dokladu dle odst. 2), písm. c) musí být jasně patrný vztah (zaměstnanec, subdodavatel) odborně způsobilé osoby k uchazeči. Je-li tato část profesních kvalifikačních předpokladů prokazována prostřednictvím Stránka 3 z 5
subdodavatele, je nutno kromě platného dokladu o autorizaci, doložit i příslušný smluvní vztah se subdovatelem, prostřednictvím kterého tuto část kvalifikace uchazeč prokazuje a tato část veřejné zakázky musí být při realizaci veřejné zakázky tímto subdodavatelem i prakticky realizována, či zajištěna.
VVII.. PPO OŽŽAADDAAVVKKYY NNAA O OBBSSAAH H AA FFO ORRM MU U NNAABBÍÍDDKKYY 1) Identifikační údaje uchazeče – viz čl. V., odst. 1) tohoto průzkumu trhu. 2) Doklady k prokázání splnění profesních kvalifikačních předpokladů dle čl. V., odst. 2) tohoto průzkumu trhu. 3) Nabídková cena: a) nabídková cena se uvádí v korunách českých (Kč) v členění: i)
celková nabídková cena bez daně z přidané hodnoty (DPH),
ii) výše DPH, iii) celková nabídková cena včetně DPH, b) uchazeč, který není plátce DPH, uvádí nabídkovou cenu v Kč (nevyjadřuje DPH a nerozlišuje cenu bez DPH a včetně DPH), c) nabídková cena je cenou konečnou a obsahuje veškeré náklady spojené s provedením díla v místě plnění dle čl. II. tohoto průzkumu trhu.
VVIIII.. H HO ODDNNO OCCEENNÍÍ NNAABBÍÍDDEEKK 1) Hodnocení nabídek: a) jediným hodnotícím kritériem pro zadání veřejné zakázky průzkumem trhu je pouze nabídková cena, b) hodnotícímu kritériu je přiznána následující váha: i)
nabídková cena
100 %.
2) Oznámení o výběru nejvhodnější nabídky bude všem uchazečům odesláno do 5 pracovních dnů po rozhodnutí zadavatele o výběru nevhodnější nabídky.
VVIIIIII.. ZZÁÁVVĚĚRREEČČNNÁÁ U USSTTAANNO OVVEENNÍÍ 1) Tento průzkum trhu nezakládá právní nárok vybraného uchazeče na uzavření smlouvy. Zadavatel si vyhrazuje právo zrušit průzkum trhu kdykoliv do doby uzavření smlouvy s vybraným uchazečem. Zadavatel má právo měnit podmínky průzkumu trhu do konce lhůty, do které lze nabídky podávat. 2) Zadavatel vylučuje možnost podání variantních nabídek. 3) Neuzavře-li vybraný uchazeč z důvodů na své straně smlouvu do 10 kalendářních dnů po doručení Oznámení o výběru nejvhodnější nabídky, může zadavatel vyzvat k uzavření smlouvy dalšího uchazeče v pořadí výhodnosti nabídek nebo průzkum trhu zrušit. 4) Zadavatel udržuje systémy navazující na obecně závazné právní předpisy v oblasti managementu jakosti (QMS), ochrany životního prostředí (EMS) a bezpečnosti a ochrany zdraví při práci (SMS) v souladu s aplikací systémových norem ISO 9001, ISO 14001 a OHSAS 18001. Součástí uzavírané smlouvy o dílo je závazek uchazeče respektovat tuto skutečnost, seznámit se se stanovenými Stránka 4 z 5
zásadami a standardy zadavatele v oblasti QMS, EMS a SMS a řídit se pokyny odpovědných zaměstnanců zadavatele, což se vztahuje na uchazeče a další osoby pro uchazeče pracující. Politiky zadavatele v oblasti QMS, EMS a SMS jsou zveřejněny na webových stránkách zadavatele (www.vls.cz) v sekci „Dokumenty“. 5) Zadání veřejné zakázky malého rozsahu průzkumem trhu není vyhlašováno podle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, a to na základě § 18 odst. 5 tohoto zákona.
V Praze dne 12.7.2013
Ing. Jiří Janota ředitel
Stránka 5 z 5
