ZA5613
Eurobarometer 77.4 Country Questionnaire Hungary
A
Projekt témaszáma (101-105)
EB77.3 A B
Ország kódja (106-107)
EB77.3 B C
EOS témaszáma (108-110)
EB77.3 C D
Kérdőív sorszáma (111-116)
EB77.3 D
EB0774HUXTRA
1/51
30/05/2012
Q1
Kérem, mondja meg milyen ország állampolgára Ön? TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES Belgium Dánia Németország Görögország Spanyolország Franciaország Írország Olaszország Luxemburg Hollandia Portugália Egyesült Királyság (Nagy-Britannia, Észak-Írország) Ausztria Svédország Finnország Ciprusi (Dél) - Köztársaság Csehország Észtország Magyarország Lettország Litvánia Málta Lengyelország Szlovákia Szlovénia Bulgária Románia Más ország NT/NV
(137-165) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29,
EB77.3 Q1 TREND MODIFIED HA A VÁLASZ "MÁS ORSZÁG" VAGY "NEM TUDJA/NEM VÁLASZOL" FEJEZZE BE A KÉRDEZÉST!
EB0774HUXTRA
2/51
30/05/2012
PARLAMENTI IDŐKÖZI KÉRDŐÍV
SD0
A legutóbbi európai parlamenti választásokra 2009 júniusában került sor. Ön szavazott ezeken az európai parlamenti választásokon? (EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (186) 1 2 3
Igen Nem NT/NV NEW
QP1
Milyen európai intézményeket ismer? Kérem nevezzen meg hármat! NE MUTASSA A KÁRTYÁT - NE OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - MAX. 3 VÁLASZ LEHETSÉGES (187-197) 1, A Parlament/ Az Európai Parlament 2, A Bizottság/ Az Európai Bizottság 3, Az Európai Unió Tanácsa/ A Tanács 4, Az Európai Tanács 5, Az Európai Központi Bank 6, Az Európai Számvevőszék 7, Az Európai Unió Bírósága (Európai Bíróság) 8, Az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság 9, A Régiók Bizottsága 10, egyéb 11, NT/Egyet sem ismer NEW
QP2
És általánosságban véve nagyon pozitív, inkább pozitív, semleges, inkább negatív, vagy nagyon negatív kép él Önben az EU -ról? ( EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (198) 1 2 3 4 5 6
nagyon pozitív inkább pozitív semleges inkább negatív nagyon negatív NT/NV EB76.3 QA11
EB0774HUXTRA
3/51
30/05/2012
QP3
Az Ön véleménye szerint, az Európai Parlamentnek az EU működtetésében játszott szerepe . ..? (OLVASSA FEL - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (199) 1 2 3 4 5
Nagyon fontos Fontos Nem igazán fontos Egyáltalán nem fontos NT EB76.3 QP9
QP4
Az Ön véleménye szerint, mikor tartják a következő Európai Parlamenti választásokat itt, Magyarországon ? (NE MUTASSA A KÁRTYÁT - NE OLVASSA FEL - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (200) 1 2 3 4 5 6
Ebben az évben/ 2012 júniusában Jövőre/ 2013-ban/ 2013 júniusában Két év múlva/ 2014-ben/ 2014 júniusában Három év múlva/ 2015-ben/ 2015 júniusában Később NT/NV NEW
QP5
Kérem, mondja meg a következő, EU-val kapcsolatos állítások mindegyikéről, hogy Ön szerint azok igazak vagy hamisak? (EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT) (OLVASSA FEL ) 1
(201) 2 (202) 3
(203) 4 (204)
Az Európai Parlament képviselőit a tagállamok állampolgárai közvetlenül választják Az EU költségvetését az Európai Parlament és a tagállamok közösen határozzák meg. (N) Az EU szintjén, az európai jogszabályokban (irányelvekben és rendeletekben) az Európai Parlamentnek és a tagállamoknak közösen kell megállapodniuk Mindegyik tagállamnak ugyanannyi Európai Parlamenti képviselője van
IGAZ
HAMIS
NT
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
EB77.3 QA18 (item 1) + EB76.3 QP8 (items 2-4)
EB0774HUXTRA
4/51
30/05/2012
QP6a
Az Európai Parlament bizonyos politikák fejlődését védelmezi az EU -ban. Az Ön véleménye szerint az alábbi politikák közül melyiknek kellene elsőbbséget adni? Elsősorban?
(MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - ROTÁLJA - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (205-206) A külpolitika, amely lehetővé teszi, hogy az Európai Unió egyhangúlag beszéljen a nemzetközi színtéren Biztonsági és védelmi politika, amely lehetővé teszi, hogy az Európai Unió szembeszálljon a nemzetközi válsággal Az éghajlatváltozás elleni küzdelem Közös energiapolitika, melynek célja az Európai Unió energiafüggetlenségének biztosítása A fogyasztóvédelem és a közegészség-védelem fejlesztése Környezetbarát mezőgazdasági politika, amely hozzájárul a globális élelmiszer egyensúlyhoz A terrorizmus elleni küzdelem, az egyéni szabadságjogok tiszteletben tartásával A gazdasági, költségvetési, és adópolitikák összehangolása Kutatási és fejlesztési politika (K&F), amely biztosítja a versenyképességet és az újítást Az európai szociális modell érvényesítése A szegénység és a társadalmi kirekesztés elleni küzdelem Bevándorlási politika, amelyet a származási országokkal konzultálva valósítottak meg Egyéb (SPONTÁN) Egyik sem (SPONTÁN) NT/NV
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
EB76.3 QP11a
EB0774HUXTRA
5/51
30/05/2012
QP6b
És még? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - ROTÁLJA - MAX 3 VÁLASZ LEHETSÉGES (207-221) A külpolitika, amely lehetővé teszi, hogy az Európai Unió egyhangúlag beszéljen a nemzetközi színtéren Biztonsági és védelmi politika, amely lehetővé teszi, hogy az Európai Unió szembeszálljon a nemzetközi válsággal Éghajlatváltozás elleni küzdelem Közös energiapolitika, melynek célja az Európai Unió energiafüggetlenségének biztosítása A fogyasztóvédelem és a közegészség-védelem fejlesztése Környezetbarát mezőgazdasági politika, amely hozzájárul a globális élelmiszer egyensúlyhoz A terrorizmus elleni küzdelem, az egyéni szabadságjogok tiszteletben tartásával A gazdasági, költségvetési, és adópolitikák összehangolása Kutatási és fejlesztési politika (K&F), amely biztosítja a versenyképességet és az újítást Az európai szociális modell érvényesítése A szegénység és a társadalmi kirekesztés elleni küzdelem Bevándorlási politika, amelyet a származási országokkal konzultálva valósítottak meg Egyéb (SPONTÁN VÁLASZ) Egyik sem (SPONTÁN) NT/NV
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15,
EB76.3 QP11b TREND MODIFIED
QP7a
Konkrétabban, mit gondol, a válság tekintetében mely területnek kellene előnyt élveznie? Elsősorban? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - ROTÁLJA - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES)
Lakásügy A pénzügyi piacok szabályozása Nyugdíjak Vásárlóerő, harc az infláció ellen Az EU tagállamok államadósságainak csökkentése A növekedés ösztönzése Munkahelyek és a munkanélküliség elleni küzdelem Egyéb (SPONTÁN) NT/NV
(222) 1 2 3 4 5 6 7 8 9
NEW
EB0774HUXTRA
6/51
30/05/2012
QP7b
És még? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - ROTÁLJA - MAX. 2 VÁLASZ LEHETSÉGES)
Lakásügy A pénzügyi piacok szabályozása Nyugdíjak Vásárlóerő, harc az infláció ellen Az EU tagállamok államadósságainak csökkentése A növekedés ösztönzése Munkahelyek és a munkanélküliség elleni küzdelem Egyéb (SPONTÁN) NT/NV
(223-231) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9,
NEW QP8
A közeli jövőbe tekintve Ön saját magát … (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (232) 1 2 3 4 5 6 7
Csakis *?Q1FIRSTnak *?Q1FIRSTnak és európainak Európainak és *?Q1FIRSTnak Csakis európainak tekinti Egyik sem (SPONTÁN) Visszautasítja (SPONTÁN) NT/NV EB77.3 QD5
EB0774HUXTRA
7/51
30/05/2012
QP9
Az európai azonosságot különböző tényezők alkothatják. Az Ön véleménye szerint az alább felsoroltak közül, melyek a legfontosabb elemek, amelyek az európai azonosságot alkotják?
(MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - ROTÁLJA - MAX. 3 VÁLASZ LEHETSÉGES)
Történelem Földrajz A demokrácia és szabadság értékei Az európai himnusz Az európai zászló Egységes fizetőeszköz, az euró Az EU jelmondata "Egység a sokféleségben" Az európai gazdaság sikerei (európai navigációs műhold, európai repülőgépgyárak, nagy sebességű / nemzetközi vonatok stb.) Kultúra Egyéb (SPONTÁN) Egyik sem (SPONTÁN) NT/NV
(233-244) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12,
EB70.1 QD21 TREND MODIFIED
EB0774HUXTRA
8/51
30/05/2012
QP10a
Az alábbiak közül melyik erősítené leginkább Önben az európai állampolgárság érzését? Elsősorban? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - ROTÁLJA - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (245-246) Szavazati jog minden választáson, amit abban a tagállamban tartanak, ahol Ön él, még akkor is, ha nem ennek a tagállamnak az állampolgára 1 Európai társadalmi jóléti rendszer összehangolása a tagállamok között (egészségügy, nyugdíjak, stb.) EU nagykövetségek a nem EU országokban Európai katasztrófaelhárítás a nemzetközi természeti csapások elleni küzdelemhez Európai állampolgári ismeretek oktatása az általános iskolás korú gyermekeknek Minden EU országban ugyanolyan díjjal használhatná a mobiltelefonját
2 3 4 5 6
Minden EU országból ugyanolyan áron és ugyanolyan fogyasztóvédelmi törvényekkel vásárolhatna interneten keresztül Ha látná, hogy egy európai kutató Nobel díjat kap A nemzeti jövedelemadó felváltása európai jövedelemadóval Az, hogy az EU-ban bárhol élhessen, miután nyugdíjba megy, és ott kapja meg közvetlenül a nyugdíját Európai személyi igazolvány a nemzeti személyi igazolvány mellett Egy európai hadsereg Egy európai olimpiai csapat A nemzeti képesítések általános elismerése mindegyik EU országban, honosító vizsga nélkül Egyéb (SPONTÁN) Nem kíván európai állampolgár lenni/Nem érzi úgy, hogy Ön európai állampolgár (SPONTÁN) Egyik sem (SPONTÁN) NT/NV
7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
NEW
EB0774HUXTRA
9/51
30/05/2012
QP10b
És még? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - ROTÁLJA - LEGFELJEBB 5 VÁLASZ LEHETSÉGES) (247-264) Szavazati jog minden választáson, amit abban a tagállamban tartanak, ahol Ön él, még akkor is, ha nem ennek a tagállamnak az állampolgára 1, Európai társadalmi jóléti rendszer összehangolása a tagállamok között 2, (egészségügy, nyugdíjak, stb.) 3, EU nagykövetségek a nem EU országokban Európai katasztrófaelhárítás a nemzetközi természeti csapások elleni 4, küzdelemhez Európai állampolgári ismeretek oktatása az általános iskolás korú 5, gyermekeknek Minden EU országban ugyanolyan díjjal használhatná a mobiltelefonját 6, Minden EU országból ugyanolyan áron és ugyanolyan fogyasztóvédelmi 7, törvényekkel vásárolhatna interneten keresztül 8, Ha látná, hogy egy európai kutató Nobel díjat kap 9, A nemzeti jövedelemadó felváltása európai jövedelemadóval Az, hogy az EU-ban bárhol élhessen, miután nyugdíjba megy, és ott kapja 10, meg közvetlenül a nyugdíját 11, Európai személyi igazolvány a nemzeti személyi igazolvány mellett 12, Egy európai hadsereg 13, Egy európai olimpiai csapat A nemzeti képesítések általános elismerése mindegyik EU országban, 14, honosító vizsga nélkül 15, Egyéb (SPONTÁN) Nem kíván európai állampolgár lenni/Nem érzi úgy, hogy Ön európai 16, állampolgár (SPONTÁN) 17, Egyik sem (SPONTÁN) 18, NT/NV NEW
EB0774HUXTRA
10/51
30/05/2012
QP11
Egy 1-től 10-ig terjedő skálán, ahol az '1' azt jelenti, hogy "egyáltalán semmit nem tud róla", a '10' pedig azt, hogy "sokat tud róla", mit gondol, mennyit tud az alábbi, az EU és intézményei működésére vonatkozó kérdésekről? (MUTASSA A KÁRTYÁT A FOKOZATOKKAL - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT)
1 (265-266) 2
OLVASSA FEL A 1 VÁLASZLEHETŐSÉG Sem EKET! mit sem tud
2
3
4
5
6
7
8
9
A különböző európai intézmények A különböző intézmények szerepeinek felosztása (ki mit csinál?)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
A különböző EU intézmények vezetői, az EU vezetői
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
10 NT/ Nag NV yon soka t tud
(267-268) 3
(269-270) NEW
EB0774HUXTRA
11/51
30/05/2012
QP12
Kérem, mondja meg, hogy Ön szerint az alábbi kijelentések az Európai Bizottságra, az Európai Parlamentre vagy az Európai Unió Tanácsára vonatkoznak-e. Az intézmények közül melyik …? (MUTASSA A KÁRTYÁT A FOKOZATOKKAL - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT) Az Európai Az Európai Az Európai Egyéb OLVASSA FEL A Unió VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! Bizottság Parlament (SPONTÁ Tanácsa N)
1
(271) 2 (272) 3 (273)
Tagjait általános választójoggal választják (közvetlenül az európai állampolgárok) Előterjeszti az európai törvényeket Az egyes tagállamok miniszterei alkotják
NT/NV
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
NEW
QP13
Az Ön tudomása szerint hogyan nevezik ki az Európai Bizottság Elnökét? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (274) Az EU tagállamok államfői és kormányai nevezik ki, amely választást ezt követően az Európai Parlamentnek jóvá kell hagynia Az Európai Parlament (az Európai Parlamenti képviselők) választja meg, miután szavaztak főbb politikai irányvonalairól Az Európai Bizottság összes tagja nevezi ki Közvetlenül az összes tagállam állampolgárai választják meg Egyéb (SPONTÁN) NT/NV
1 2 3 4 5 6
NEW
EB0774HUXTRA
12/51
30/05/2012
QP14
Összességében, Ön szerint az alábbi intézmények közül melyik képviseli legjobban az Európai Uniót? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - ROTÁLJA - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (275) 1 2 3 4 5
Az Európai Bizottság Az Európai Parlament Az Európai Unió Tanácsa Egyéb (SPONTÁN) NT/NV NEW
A következő európai választásokra 2014 júniusában kerül sor. Ekkor, első alkalommal, a tagállamok fognak jelöltet állítani az Európai Bizottság elnöki tisztségére az európai választások eredményei alapján. Az elnököt ezután fogja megválasztani az Európai Parlament.
QP15
Képzelje el, hogy a következő európai választásokon a főbb európai politikai szövetségek jelöltet állítanak az Európai Bizottság Elnökének posztjára, egy közös program alapján. Ezért minden tagállam állampolgárai közvetett módon részt vennének az Európai Bizottság Elnökének megválasztásában, ha az ő politikai szövetsége nyerné meg az európai választásokat. Ez a mostaninál jobban ösztönözné Önt a szavazásra?
(MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (276) 1 Igen, biztosan 2 Igen, valószínűleg 3 Nem, valószínűleg nem 4 Nem, biztosan nem 5 NT/NV NEW
QP16
Ön hallott már az Európai Állampolgári Kezdeményezésről? OLVASD FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! EGY VÁLASZ LEHETSÉGES Igen, és pontosan tudja mi az Igen, de nem tudja pontosan, hogy mi is ez Nem NT/NV
(277) 1 2 3 4
NEW
EB0774HUXTRA
13/51
30/05/2012
Az Európai Állampolgári Kezdeményezés 2012. április 1-én lépett hatályba. Ez, a Lisszaboni Szerződésben létrehozott kezdeményezés egymillió EU állampolgár számára teszi lehetővé, hogy közvetlenül felszólítsák az Európai Bizottságot javaslat előterjesztésére olyan kérdésekben, amelyek számukra fontosak és amelyek az EU hatáskörébe tartoznak.
QP17
Kérem, mondja meg, mennyire ért egyet vagy nem ért egyet az alábbi, Európai Állampolgári Kezdeményezésre vonatkozó állításokkal. (MUTASSA A KÁRTYÁT A FOKOZATOKKAL - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT) Inkább egyetért
Inkább nem ért egyet
Egyáltalán nem ért egyet
NT/NV
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
OLVASSA FEL A Teljes VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! mértékben egyetért 1 (278) 2
Nehéz lesz összehozni egymillió állampolgárt a 27 tagállamban Az Európai Állampolgári Kezdeményezés hatékony módja annak, hogy rávegyék az európai állampolgárokat az EU döntéseiben való közvetlen részvételre
(279) NEW
QP18
Ha Ön gyakorolná az Európai Állampolgári Kezdeményezés igénybevételéhez való jogát, az alábbi módszerek melyikét részesítené előnyben, amikor egy olyan ötletet vagy témát terjesztene elő, amelyre szeretné, ha az EU javaslatot adna? OLVASD FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! EGY VÁLASZ LEHETSÉGES Postán, papíron, egy nyomtatvány kitöltésével Online, az interneten NT/NV
(280) 1 2 3
NEW
EB0774HUXTRA
14/51
30/05/2012
QP19
Ha Ön gyakorolná az Európai Állampolgári Kezdeményezés igénybevételéhez való jogát, a következő területek melyikén tartja a legvalószínűbbnek? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - ROTÁLJA - LEGFELJEBB 5 VÁLASZ LEHETSÉGES) (281-299) 1, Foglalkoztatáspolitika 2, Környezet 3, Nyugdíjak 4, Oktatás 5, Sport 6, Az EU bővítése 7, Adózás 8, Az EU állampolgárok mobilitása 9, Közös kül- és biztonságpolitika 10, Mezőgazdaság 11, Bevándorlás 12, Energia 13, Bűnözés 14, Terrorizmus 15, Fogyasztóvédelem 16, Problémák az Ön nemzeti kormányával 17, Az EU állampolgárok alapvető jogai 18, Egyéb (SPONTÁN) 19, NT/NV EB73.4 QE10 TREND MODIFIED
QP20
Ön hallott már az EU Alapjogi Chartájáról, amit a 2009. decemberében hatályba lépett Lisszaboni Szerződéssel hoztak létre? (OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES!) (300) 1 Igen, és pontosan tudja, hogy mi is ez 2 Igen, de nem tudja pontosan, hogy mi is ez 3 Nem 4 NT/NV NEW
EB0774HUXTRA
15/51
30/05/2012
QP21
Az alábbi európai állampolgári jogok közül Önnek személy szerint melyek a legfontosabbak?
(MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - MAXIMUM 3 VÁLASZ LEHETSÉGES) (301-310) 1, Jog az EU intézmények helyes közigazgatásához 2, Panasztételi jog az európai ombudsmannál 3, Hozzáférési jog az EU intézmények dokumentumaihoz 4, Petíció benyújtási jog az Európai Parlamentnél 5, A szabad mozgás és tartózkodás joga az EU-ban 6, Törvényjavaslatra való jog az állampolgári kezdeményezés révén 7, Szavazati jog az európai választásokon, ha másik tagállamba költözik Panasztételi jog Magyarország bíróságainál vagy igazságügyi rendszerénél 8, 9, Egyéb (SPONTÁN) 10, NT EB75.1 QB5 TREND STRONGLY MODIFIED
QP22
Kérem, mondja meg, milyen mértékben ért egyet vagy nem ért egyet az alábbi kijelentésekkel. (MUTASSA A KÁRTYÁT A FOKOZATOKKAL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT)
OLVASSA FEL A Teljes VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! mértékben egyetért
Inkább egyetért
Inkább nem ért egyet
Egyáltalán nem ért egyet
NT/NV
1
A véleményem/szavazatom számít az Európai Unióban
1
2
3
4
5
2
Az én szavam számít Magyarországon Magyarország véleménye számít az Európai Unióban
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
(311) (312) 3 (313) EB77.3 QA21a (item1, 2) + EB73.4 QE6a (item 3)
EB0774HUXTRA
16/51
30/05/2012
QP23
Általában véve, Ön szerint Magyarország EU tagsága egy …? (OLVASSA FEL) (314) 1 2 3 4
jó dolog, rossz dolog, se nem jó, se nem rossz dolog NT/NV EB75.3 QA10c
QP24
Az alábbiak melyike biztosítja leginkább, hogy az Ön szava számít az EU döntéshozói számára? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - MAXIMUM 3 VÁLASZ LEHETSÉGES) (315-325) 1, Szavazás az európai választásokon 2, Az Európai Állampolgári Kezdeményezés igénybevétele 3, Írni az Ön Európai Parlamenti képviselőjének 4, Csatlakozni egy szakszervezethez 5, Egy fogyasztói egyesület, szervezet tagjává válni Európai szervezeti vagy civil szervezeti tagság vagy annak támogatása 6, Részvétel az európai intézmények honlapjain vagy közösségi média 7, oldalain folyó vitákban 8, Közvetlenül az európai intézményeknek írni 9, Egyéb (SPONTÁN) 10, Egyik sem (SPONTÁN) 11, NT/NV NEW
EB0774HUXTRA
17/51
30/05/2012
A. FEJLESZTÉSI SEGÉLY Az EU fejlesztési segényt nyújt, hogy segítsen bizonyos EU-n kívüli országokat a szegénység elleni küzdelmükben és a fejlődésükben. Az EU fejlesztési segély az Európai Bizottság és az EU tagállamok nemzeti kormányai által nyújtott segélyből áll. QA1
Véleménye szerint: nagyon fontos, elég fontos, nem nagyon fontos, vagy egyáltalán nem fontos a fejlődő országok népességének támogatása? (EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (346) 1 2 3 4 5
nagyon fontos elég fontos nem nagyon fontos egyáltalán nem fontos NT/NV EB76.1 QD1
QA2
Az EU (az Európai Bizottság és a tagállamok) ígéretet tett arra, hogy növeli a segélyeinek szintjét a fejlődő országokban. A jelenlegi gazdasági helyzetben, a következő állítások közül melyik írja le leginkább az Ön véleményét? (OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (347) Növelnünk kellene a fejlődő országok támogatását, azon túl ami már meg lett igérve Be kellene tartanunk az ígéretünket, hogy növeljük a segélyeket a fejlődő országokban Nem kellene növelnünk a fejlődő országoknak nyújtott segélyt, még akkor sem, ha erre ígéretet tettünk Csökkentenünk kellene a fejlődő országok támogatást, mivel már nem tudjuk megengedni magunknak NT/NV
1 2 3 4 5
EB76.1 QD3
EB0774HUXTRA
18/51
30/05/2012
QA3
A fejlesztési segélyen kívül mit gondol, mely területen van az EU fellépéseknek a legnagyobb hatása a fejlődő országokra? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (348-349) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Éghajlatváltozás Bevándorlás Kereskedelem és pénzügyek Energia Környezet Fuvarozás (N) Mezőgazdaság Béketeremtés Egyéb (SPONTÁN VÁLASZ) Egyik sem (SPONTÁN) NT/NV EB76.1 QD4
QA4
Az alábbi szektorok közül melyikre kellene a fejlesztési politikának a hangsúlyt helyeznie?
(MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - ROTÁLJA - MAX. 3 VÁLASZ LEHETSÉGES)
Mezőgazdaság és az élelmiszerellátás biztonsága Energia Oktatás Szociális védelem Egészség Víz és higiénia A nemek közötti egyenlőség Kereskedelem Emberi jogok Demokrácia Gazdasági növekedés (N) Infrastruktúra Éghajlatváltozás Egyéb (SPONTÁN) Egyik sem (SPONTÁN) NT/NV
(350-365) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
NEW
EB0774HUXTRA
19/51
30/05/2012
QA5
Az alábbi listán melyek azok a fő akadályok, amelyek meggátolják a fejlődő országok sikeres fejlődését? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - ROTÁLJA - LEGFELJEBB 3 VÁLASZ LEHETSÉGES) (366-378) 1, A fejlődő országok kormányainak rossz politikája A fejlődő országokat támogató kormányok és szervezetek rossz politikája 2, 3, Korrupció A természeti és ásványkincs források túlzott külföldi kizsákmányolása 4, 5, A természeti és ásványkincs források túlzott hazai kizsákmányolása 6, Az infrastruktúra hiánya 7, A természeti erőforrások hiánya 8, A pénzügyi erőforrások hiánya 9, Természeti katasztrófák 10, Konfliktusok 11, Egyéb (SPONTÁN) 12, Egyik sem (SPONTÁN) 13, NT/NV NEW
EB0774HUXTRA
20/51
30/05/2012
QA6
Ön milyen mértékben ért egyet a következő kijelentésekkel? (MUTASSA A KÁRTYÁT A FOKOZATOKKAL - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT) ! OLVASSA FEL A Teljes VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! mértékben egyetért
Inkább egyetért
Inkább nem ért egyet
Egyáltalán nem ért egyet
NT/NV
1
A feltörekvő gazdaságok (mint Kína, India és Brazília), amelyek gyorsan növekednek, de ahol a lakosság egy része még mindig szegénységben él, továbbra is kellene, hogy kapjanak segélyt
1
2
3
4
5
2
A fejlett országok magánvállalatai társadalmi és etikai felelősséggel tartoznak, amikor a fejlődő országokban fektetnek be Az EU-hoz hasonló adományozóknak meg kellene próbálniuk megbizonyosodni arról, hogy a fejlődő országokban működő magánvállalatok eleget tesznek a társadalmi és etikai elvárásoknak
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
(379)
(380) 3
(381) NEW
EB0774HUXTRA
21/51
30/05/2012
QA7
Ön szerint milyen típusú vállalatok a legfontosabbak egy ország növekedéséhez és fejlődéséhez a magánszektorban? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - ROTÁLJA - MAX. 2 VÁLASZ LEHETSÉGES) (382-389) 1, A helyi mikrovállalkozások 2, A helyi kis- és középvállalkozások (KKV-k) 3, A helyi nagyvállalatok, amelyek csak a hazai piacon működnek A helyi nagyvállalatok, amelyek üzleti tevékenységeiket a szélesebb 4, régióban vagy az egész kontinensen folytatják 5, A nemzetközi vállalatok 6, Egyéb (SPONTÁN) 7, Egyik sem (SPONTÁN) 8, NT/NV NEW
QA8
Ön szerint az alábbi kijelentések közül melyik vonatkozik a magánvállalatok fejlődő országokban játszott szerepére? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - ROTÁLJA - MAX. 3 VÁLASZ LEHETSÉGES)
Hasznos partnerei a helyi kormányoknak A technológiai váltás és előrelépés forrásai A növekedés forrásai, ami segíti az embereket a szegénység leküzdésében
(390-398) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9,
Munkahelyeket teremtenek Korrupcióba bonyolódnak Kizsákmányolják a fejlődő országokat Egyéb (SPONTÁN) Egyik sem (SPONTÁN) NT/NV NEW
EB0774HUXTRA
22/51
30/05/2012
QA9
Hajlandó lenne többet fizetni a fejlődő országokból származó élelmiszerekért vagy más termékekért azért, hogy támogassa az ilyen országokban élő embereket (például a méltányos kereskedelemből származó termékekért)? OLVASSA FEL- EGY VÁLASZ LEHETSÉGES Nem, nem hajlandó többet fizetni Igen, hajlandó lenne legfeljebb 5%-kal többet fizetni Igen, hajlandó lenne 6-10%-kal többet fizetni Igen, hajlandó lenne 10%-nál többet is fizetni NT/NV
(399) 1 2 3 4 5
EB76.1 QD10
QA10
Hogy érzi, mennyit tud arról, hogy hova kerül a magyar fejlesztési segély? Mit mondana, mennyit tud …? (OLVASD FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (400) 1 2 3 4
Sokat Keveset Semmit NT/NV NEW
QA11
Hogy érzi, mennyit ud arról, hogy hova kerül az EU fejlesztési segély? Mit mondana, mennyit tud …? (OLVASD FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (401) 1 2 3 4
Sokat Keveset Semmit NT/NV NEW
EB0774HUXTRA
23/51
30/05/2012
QA12
Az alábbi két kijelentés közül melyik mutatja legjobban az Ön véleményét az EU fejlődő országokra irányuló támogatását illetően? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (402) Az EU-nak előnyben kellene részesítenie a (konfliktus vagy természeti csapás miatt) nehéz helyzetben levő országoknak történő segítségnyújtást más fejlődő országokkal szemben Az EU-nak segítenie kellene a fejlődő országokat, tekintet nélkül arra, hogy nehéz helyzetben vannak vagy sem NT/NV
1 2 3
NEW
EB0774HUXTRA
24/51
30/05/2012
B. A TÁRSADALMI LÉGKÖR QB1
Összességében Ön nagyon elégedett, inkább elégedett, nem nagyon elégedett vagy egyáltalán nem elégedett az életével? (OLVASSA FEL!) (423) 1 2 3 4 5
Nagyon elégedett Inkább elégedett Nem nagyon elégedett Egyáltalán nem elégedett NT/NV EB75.4 QB1
EB0774HUXTRA
25/51
30/05/2012
QB2
Hogyan ítélné meg a jelenlegi helyzetet a következő területeken? (MUTASSA A KÁRTYÁT A FOKOZATOKKAL - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT) ! OLVASSA FEL
(424)
1 2
(425) 3 (426) 4 (427) 5 (428) 6
A hely, ahol Ön él Az egészségügyi ellátás Magyarországon Nyugdíj ellátás Magyarországon Munkanélküli segély Magyarországon A megélhetési költség Magyarországon Különböző kultúrájú, vallású, nemzetiségű emberek kapcsolata Magyarországon
Nagyon jó Inkább jó
Inkább rossz
Nagyon rossz
NT/NV
1 1
2 2
3 3
4 4
5 5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
(429) 7
(430)
(431)
(432)
Az egyenlőtlenségek és a szegénység kezelése Magyarországon 8 Az energia megfizethetősége Magyarországon 9 A lakhatás megfizethetősége Magyarországon 10 A közigazgatás menetének módja Magyarországon
(433) (434) (435) (436) (437)
11 A gazdasági helyzet Magyarországon 12 Az Ön munkavállalói helyzete 13 Háztartásának anyagi helyzete (N) 14 A foglalkoztatottság helyzete Magyarországon EB75.4 QB2
EB0774HUXTRA
26/51
30/05/2012
QB3
Mit vár Ön az elkövetkező 12 hónaptól: a következő 12 hónap alatt jobb lesz, rosszabb lesz, vagy ugyanolyan marad … (SORONKÉNT EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (OLVASSA FEL )
(438) (439) (440) (441)
1 2 3
JOBB
ROSSZAB UGYANOL B YAN
NT
1 1 1
2 2 2
3 3 3
4 4 4
4 5
az Ön élete általában A hely, ahol Ön él Az egészségügyi ellátási rendszer Magyarországon A nyugdíj ellátás Magyarországon Munkanélküli segély Magyarországon
1 1
2 2
3 3
4 4
6
A megélhetési költség Magyarországon
1
2
3
4
7
Különböző kultúrájú, vallású, nemzetiségű emberek kapcsolata Magyarországon Az egyenlőtlenségek és a szegénység kezelésének módja Magyarországon
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1 1 1 1
2 2 2 2
3 3 3 3
4 4 4 4
(442) (443)
(444) 8 (445) 9 (446) 10 (447) 11 (448) (449) (450) (451) (452)
12 13 14 15
Az energia megfizethetősége Magyarországon A lakhatás megfizethetősége Magyarországon A közigazgatás menetének módja Magyarországon a gazdasági helyzet Magyarországon az Ön munkavállalói helyzete háztartásának anyagi helyzete a munkavállalási lehetőségek Magyarországon
EB75.4 QB3
EB0774HUXTRA
27/51
30/05/2012
QB4
Az öt évvel ezelőtti helyzethez hasonlítva, ha a következőkre gondol, Ön szerint a dolgok javultak, rosszabbodtak vagy ugyanolyanok maradtak? EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET!
(453) (454) (455) (456)
1 2 3
Javult
Rosszabb Körülbelül lett ugyanolya n maradt
NT
1 1 1
2 2 2
3 3 3
4 4 4
4 5
Az Ön élete általában A hely, ahol Ön él Az egészségügyi ellátási rendszer Magyarországon A nyugdíj ellátás Magyarországon Munkanélküli segély Magyarországon
1 1
2 2
3 3
4 4
6
A megélhetési költség Magyarországon
1
2
3
4
7
Különböző kultúrájú, vallású, nemzetiségű emberek kapcsolata Magyarországon Az egyenlőtlenségek és a szegénység kezelésének módja Magyaroszágon
1
2
3
4
1
2
3
4
Az energia megfizethetősége Magyarországon 10 A lakhatás megfizethetősége Magyarországon 11 A közigazgatás menetének módja Magyarországon 12 A gazdasági helyzet Magyarországon
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
13 az Ön munkavállalói helyzete 14 Háztartásának anyagi helyzete 15 A munkavállalási lehetőségek Magyarországon
1 1 1
2 2 2
3 3 3
4 4 4
(457) (458)
(459) 8 (460) 9
(461) (462) (463) (464) (465) (466) (467)
EB75.4 QB4
EB0774HUXTRA
28/51
30/05/2012
C. DISZKRIMINÁCIÓ A diszkrimináció alatt azt értjük, ha egy személy vagy csoport személyes jellemvonásai miatt kedvezőtlenebb bánásmódban részesül, mint mások. A zaklatás olyan nemkívánatos magatartást jelent, amely sérti egy adott személy méltóságát és ellenséges, megalázó, megszégyenítő vagy sértő környezetet teremt. QC1
A diszkrimináció követező típusainál kérem mondja meg, hogy Ön szerint nagymértékben elterjedt, eléggé elterjedt, eléggé ritka vagy nagyon ritka jelenségről van szó Magyarországon.
(MUTASSA A KÁRTYÁT A SKÁLÁVAL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT)
(488) (489) (490) (491)
(OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET ROTÁCIÓ)
nagy mért ékbe n elterj edt
1 1
2 2
3 3
4 4
5 5
6 6
1 1 1
2 2 2
3 3 3
4 4 4
5 5 5
6 6 6
6
etnikai alapon történő megkülönböztetés szexuális beállítottság (pl. meleg, leszbikus vagy biszexuális) szerinti megkülönböztetés 55 év feletti életkor 30 év alatti életkor vallási vagy hitbéli meggyőződés alapján történő megkülönböztetés fogyatékosság alapján történő megkülönböztetés
1
2
3
4
5
6
7
Nemi identitás (transznemű vagy transzszexuális)
1
2
3
4
5
6
8
nemek szerinti megkülönböztetés
1
2
3
4
5
6
1 2 3 4 5
(492)
elég elég nagy nem NT/ gé gé on létez NV elterj ritka ritka ik edt (SP ONT ÁN)
(493) (494) (495)
EB71.2 QE1 TREND MODIFIED
EB0774HUXTRA
29/51
30/05/2012
QC2
Az elmúlt 12 hónapban Ön személy szerint érzett-e hátrányos megkülönböztetést vagy zaklatást az alábbiak közül egy vagy több ok miatt? Kérem, sorolja fel az összeset, ami Önre vonatkozik. (MUTASSA A KÁRTYÁT A BETŰKKEL - NE OLVASSA FEL - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) (496-506) 1, Etnikai hovatartozás 2, Nem 3, Szexuális beállítottság (meleg, leszbikus vagy biszexuális) 4, 55 év feletti életkor 5, 30 év alatti életkor 6, Vallási vagy hitbéli meggyőződés 7, Fogyatékosság 8, Nemi identitás (transznemű vagy transzszexuális) 9, Egyéb miatt 10, Nem 11, NT/NV NEW
QC3
Az elmúlt 12 hónapban tanúja volt-e Ön vagy hallott-e valakiről, aki hátrányos megkülönböztetésben vagy zaklatásban részesült az alábbiak közül egy vagy több ok miatt? Kérem, sorolja fel az összeset, ami idetartozó. (MUTASSA A KÁRTYÁT A BETŰKKEL - NE OLVASSA FEL - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) (507-517) 1, Etnikai hovatartozás 2, Nem 3, Szexuális beállítottság (meleg, leszbikus vagy biszexuális) 4, 55 év feletti életkor 5, 30 év alatti életkor 6, Vallási vagy hitbéli meggyőződés 7, Fogyatékosság 8, Nemi identitás (transznemű vagy transzszexuális) 9, Egyéb miatt 10, Nem 11, NT/NV NEW
EB0774HUXTRA
30/51
30/05/2012
QC4
Amikor Magyarországon egy cég felvételre keres valakit, és két egyenlő képességekkel és végzettséggel rendelkező személy közül választhat, Ön szerint a következő lista elemei közül melyek azok a kritériumok, amelyek hátrányt jelenthetnek a jelöltek számára?
(MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - ROTÁLJA - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES)
a jelölt neve a jelölt címe a beszédmód, a jelölt tájszólása, akcentusa a jelölt bőrszíne, etnikai származása A jelölt neme (férfi vagy nő) A jelölt nemi identitása (transznemű vagy transzszexuális) A jelölt szexuális beállítottsága (meleg, leszbikus vagy biszexuális) A jelölt életkora, ha 55 év feletti A jelölt életkora, ha 30 év alatti a jelölt fogyatékossága a vallásos meggyőződés kifejezése (pld. vallásos jel szembetűnő használata) A jelölt megjelenése (öltözködése vagy előadásmódja) A jelölt fizikai megjelenése (alkata, súlya, arca, stb.) Egyéb (SPONTÁN) Egyik sem (SPONTÁN) NT/NV
(518-533) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
NEW
EB0774HUXTRA
31/51
30/05/2012
QC5
És egy 1-től 10-ig terjedő skálát használva, hogyan vélekedne ha valaki a következő kategóriákban, a legmagasabban választott politikai pozícióban lenne Magyarországon? Az 1es azt jelenti, hogy 'teljes mértékben kényelmetlenül', a 10-es azt, hogy 'teljesen kényelmesen' érezné magát. (MUTASSA A KÁRTYÁT A SKÁLÁVAL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT) - (HA SZÜKSÉGES MAGYARÁZZA EL A VÁLASZADÓNAK, HOGY EZ LEHET ELNÖK/ MINISZTERELNÖK/ STB.) (OLVASSA FEL - telje ROTÁLJA) s mért ékbe n kény elme tlenü l
(534-535)
1 2
(536-537) 3
(538-539) 4 (540-541) 5
(542-543) 6 (544-545) 7
2
3
4
5
6
7
8
9
telje sen kény elme sen
közö NT/ mbö NV s (SP ONT ÁN)
Egy nő Egy meleg, leszbikus vagy biszexuális A népesség többségétől eltérő etnikai hovatartozású személy Egy 30 évesnél fiatalabb személy A népesség többségétől eltérő vallású személy Egy fogyatékosággal élő személy Egy 75 évesnél idősebb személy
1 1
2 2
3 3
4 4
5 5
6 6
7 7
8 8
9 9
10 10
11 11
12 12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Egy transznemű vagy transzszexuális személy
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
(546-547) 8
(548-549) EB71.2 QE6 TREND MODIFIED
EB0774HUXTRA
32/51
30/05/2012
QC6
Milyen mértékben támogatja vagy ellenzi a következő intézkedéseket a munkahelyén a sokszínűség előmozdítására? (MUTASSA A KÁRTYÁT A SKÁLÁVAL - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT) (OLVASSA FEL ROTÁLJA)
1
(550) 2
(551) 3
Oktatás a különbözőség kérdéseiről a munkavállalóknak és a munkaadóknak A munkaerő összetétel ellenőrzése annak érdekében, hogy megbecsülje a hátrányos megkülönböztetést elszenvedő csoportok jelenlétét A toborzási folyamatok ellenőrzése, hogy biztosítsa azt, hogy a hátrányos megkülönböztetésben részesülő csoportokba tartozó jelentkezőknek ugyanolyan lehetőségeik vannak, mint más hasonló tudással és végzettséggel rendelkező jelentkezőknek
Teljes Inkább mértékben támogatja támogatja
Inkább ellenzi
Teljes mértékben ellenzi
NT/NV
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
(552) EB71.2 QE8 TREND MODIFIED
EB0774HUXTRA
33/51
30/05/2012
QC7
Egy 1-től 10-ig terjedő skála segítségével, kérem, mondja meg, hogy Ön szerint a Magyarországon tett erőfeszítések a diszkrimináció minden formája elleni küzdelemben hatékonyak-e. Az '1' azt jelenti, hogy Ön szerint ezek az erőfeszítések "egyáltalán nem hatékonyak", a '10' pedig azt, hogy Ön szerint ezek az erőfeszítések "nagyon hatékonyak".
MUTASSA A KÁRTYÁT - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (553-554) 1 Egyá ltalá n nem haté kony ak 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 Nag yon haté kony ak
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Nem tesznek erőfeszítéseket Magyarországon (SPONTÁN)
11
NT/NV
12
NEW
QC8
Ön tisztában lenne a jogaival amennyiben diszkrimináció érné vagy zaklatás áldozata lenne?
(CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES!) (555) 1 2 3 4
Igen Nem Attól függ (SPONTÁN) NT/NV EB71.2 QE10 TREND MODIFIED
EB0774HUXTRA
34/51
30/05/2012
QC9
Ön szerint a gazdasági válság következtében, azok az irányelvek, amelyek támogatják az egyenlőséget és sokszínűséget Magyarországon, kevésbé fontosak és kevesebb támogatást kapnak? OLVASSA FEL - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (556) 1 2 3 4 5
Igen, teljes mértékben Igen, bizonyos mértékben Nem, nem igazán Nem, egyáltalán nem NT/NV EB71.2 QE12 TREND MODIFIED
QC10
Ön szerint a gazdasági válság hozzájárul a diszkrimináció növekedéséhez a munkaerőpiacon …….. -t tekintve? (MUTASSA A KÁRTYÁT A FOKOZATOKKAL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT) ! (OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! – ROTÁLJA)
(557)
(558) (559) (560) (561) (562)
(563) (564)
1 2
3 4 5 6 7
8
Igen, nagyon
Igen, Nem, nem Nem, bizonyos igazán egyáltalán mértékben nem
NT/NV
etnikai hovatartozás szexuális beállítottság (meleg, leszbikus vagy biszexuális) 55 év feletti életkor 30 év alatti életkor Vallási vagy hitbéli meggyőződés fogyatékosság Nemi identitás (transznemű vagy transzszexuális)
1 1
2 2
3 3
4 4
5 5
1 1 1
2 2 2
3 3 3
4 4 4
5 5 5
1 1
2 2
3 3
4 4
5 5
nem szerinti hovatartozás
1
2
3
4
5
EB71.2 QE13 TREND MODIFIED
EB0774HUXTRA
35/51
30/05/2012
QC11
Ön szerint eleget tesznek a sokszínűség elősegítéséért az Ön munkahelyén… -t illetőleg?
(MUTASSA A KÁRTYÁT A FOKOZATOKKAL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT)
(OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! – ROTÁCIÓ)
(565) (566) (567) (568) (569) (570) (571) (572)
1 2 3 4 5 6 7 8
etnikai hovatartozás nem szerinti hovatartozás szexuális beállítottság (meleg, leszbikus vagy biszexuális) Életkor, akik 55 év felettiek Életkor, akik 30 év alattiak Vallási vagy hitbéli meggyőződés fogyatékosság Nemi identitás (transznemű vagy transzszexuális)
Igen, Igen, Nem Nem nagy bizo igaz , on nyos án egyá mért ltalá ékbe n n nem
Nem szük sége s elős egíte ni a soks zínű sége t (SP ONT ÁN)
Nem NT/ relev NV áns (SP ONT ÁN)
1 1 1
2 2 2
3 3 3
4 4 4
5 5 5
6 6 6
7 7 7
1 1 1 1 1
2 2 2 2 2
3 3 3 3 3
4 4 4 4 4
5 5 5 5 5
6 6 6 6 6
7 7 7 7 7
EB71.2 QE14 TREND MODIFIED
EB0774HUXTRA
36/51
30/05/2012
QC12
Ha Ön diszkriminációnak vagy zaklatásnak esne áldozatul, kinek jelentené inkább az esetét?
(OLVASD FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (573) 1 2 3
Szakszervezetek Civil szervezetek Bíróságok Az egyenlő bánásmód támogatásáért felelős szerv (Egyenlő Bánásmód Hatóság) Ügyvéd A rendőrség Egyéb (SPONTÁN) NT/NV
4 5 6 7 8
EB71.2 QE15a MODIFIED TREND
QC13
Diszkriminációra sor kerülhet a munkahelyen kívül. Például, az oktatásban, amikor az emberek vásárolni mennek, étterembe/bárba mennek, szállást próbálnak bérelni vagy ingatlant vásárolni, orvoshoz mennek vagy kórházba. Megmondaná kérem, hogy Ön szerint a munkahelyen kívüli diszkrimináció nagymértékben elterjedt, eléggé elterjedt, elég ritka vagy nagyon ritka Magyarországon? A diszkrimináció ... miatt (MUTASSA A KÁRTYÁT A FOKOZATOKKAL - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT) Nag ymér tékb en elterj edt
(OLVASSA FEL - ROTÁLJA )
(574) (575) (576) (577) (578) (579) (580) (581)
1 2
Elég Elég Nag nem NT/ gé ritka yon létez NV elterj ritka ik edt (SP ONT ÁN)
1 1
2 2
3 3
4 4
5 5
6 6
3 4 5 6 7
etnikai hovatartozás Szexuális beállítottság (meleg, leszbikus vagy biszexuális) 55 év feletti életkor 30 év alatti életkor Vallási vagy hitbéli meggyőződés Fogyatékosság Nemi identitás (transznemű vagy transzszexuális)
1 1 1 1 1
2 2 2 2 2
3 3 3 3 3
4 4 4 4 4
5 5 5 5 5
6 6 6 6 6
8
Nem
1
2
3
4
5
6
NEW
EB0774HUXTRA
37/51
30/05/2012
QC14
A fogyatékosságal élő és az idős emberek akadályokkal szembesülhetnek termékek és szolgáltatás használatakor, vagy azokhoz való hozzáférésben. Ott, ahol a hozzáférhetőség kicsi vagy nincs, mit gondol, ez diszkrimináció ezekkel a csoportokkal szemben?
(OLVASD FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (582) 1 2 3 4 5
Igen, teljes mértékben Igen, bizonyos mértékben Nem, nem igazán Nem, egyáltalán nem NT/NV NEW Most beszéljünk a romákról.
A "roma" kifejezést itt úgy használjuk, ahogy számos nemzetközi szervezet és az európai roma csoportok képviselői is használják, mint ami számos különböző csoportra utal (úgymint a roma, szinti, kalo, cigány, romani, beás, askhali, egyiptomi, yenish, dom, lom) és ide tartoznak az utazók / vándorcigányok is, anélkül, hogy a csoportok életmódjának és helyzetének egyediségeit és változatait tagadnánk. QC15
Egy 1-től 10-ig terjedő skála segítségével, kérem, mondja meg, hogy Ön szerint a Magyarországon a roma népesség integrációjára tett erőfeszítések (az oktatás, egészségügy, lakhatás és foglalkoztatás terén) hatékonyak-e. Az '1' azt jelenti, hogy Ön szerint ezek az erőfeszítések "egyáltalán nem hatékonyak", a '10' pedig azt, hogy Ön szerint ezek az erőfeszítések "nagyon hatékonyak". (MUTASSA A KÁRTYÁT- CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (583-584) 1 Egyá ltalá n nem haté kony ak 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 Nag yon haté kony ak
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Nem tesznek erőfeszítéseket Magyarországon (SPONTÁN)
11
NT/NV
12
NEW
EB0774HUXTRA
38/51
30/05/2012
QC16
Egy 1-től 10-ig terjedő skála segítségével, kérem mondja meg, hogy Ön szerint a magyar állampolgárok mit éreznének, ha gyermekeiknek roma osztálytársuk lenne? Az '1' azt jelenti, hogy a magyar állampolgárok "teljes mértékben kényelmetlenül" éreznék magukat, a '10' pedig azt, hogy "teljesen kényelmesen". (MUTASSA A KÁRTYÁT- CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (585-586) 1 Telje s mért ékbe n kény elme tlenü l 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 telje sen kény elme sen
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11
NT/NV NEW
QC17
A következő állításokról kérem, mondja meg, hogy azokkal teljes mértékben egyetért, inkább egyetért, inkább nem ért egyet vagy egyáltalán nem ért egyet. (MUTASSA A KÁRTYÁT A FOKOZATOKKAL - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT) ! OLVASSA FEL A Teljes VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! mértékben egyetért 1
(587) 2
A romák olyan emberek csoportja, akiket veszélyeztet a diszkrimináció A társadalom előnyére válna a romák jobb integrációja
Inkább egyetért
Inkább nem ért egyet
Egyáltalán nem ért egyet
NT/NV
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
(588) NEW
EB0774HUXTRA
39/51
30/05/2012
SD1
Ön barátkozik-e vagy van-e kapcsolata a következő emberekkel? (EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT) OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET!
(589) (590) (591) (592) (593) (594)
1 2 3 4 5 6
Az Ön etnikai hovatartozásától eltérő személy Roma származású személy Meleg, leszbikus vagy biszexuális Fogyatékos személy Az Önétől eltérő vallási vagy hitbéli meggyőződésű személy Transznemű vagy transzszexuális
Igen
Nem
NT/NV
1 1 1 1 1
2 2 2 2 2
3 3 3 3 3
1
2
3
EB71.2 QE16 TREND MODIFIED
SD2
Ahol él, úgy véli, hogy a következők bármelyikéhez tartozik? Kérem, jelölje azokat, amelyek jellemzőek. (OLVASSA FEL - ROTÁLJA - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) Egy etnikai kisebbséghez Egy vallási kisebbséghez Egy szexuális kisebbséghez (mint például meleg, leszbikus vagy biszexuális) Egy fogyatékos kisebbséghez Egy másik kisebbségi csoporthoz (SPONTÁN) Egyik sem (SPONTÁN) NT/NV
(595-601) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7,
EB71.2 QE17 TREND MODIFIED
EB0774HUXTRA
40/51
30/05/2012
SD3
Ön valamely valláshoz tartozónak vallja magát? (HA IGEN) Melyikhez? NE OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - MUTASSA A KÁRTYÁT - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (602-603) 1 katolikus 2 ortodox, görögkeleti 3 protestáns 4 egyéb keresztény 5 zsidó 6 muzulmán 7 szikh 8 buddhista 9 hindu 10 ateista / istentagadó 11 nem vallásos / szabadgondolkodó 12 egyéb (SPONTÁN) 13 NT/NV EB73.1 QB33
SD4
Szenved-e krónikus fizikai vagy mentális betegségben, amely kihat az Ön mindennapi tevékenységeire? (EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (604) 1 2 3
Igen Nem Visszautasítás (SPONTÁN) EB72.1 QE18 SD5
Ön személy szerint hol született? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES Magyarországon Egy másik EU tagállamban Európában, de nem EU-s tagállamban Ázsiában, Afrikában vagy Latin-Amerikában Észak-Amerikában, Japánban vagy Óceániában NT / Visszautasítás (SPONTÁN)
(605) 1 2 3 4 5 6
EB73.4 D41
EB0774HUXTRA
41/51
30/05/2012
SD6
Az alábbi állítások közül melyik igaz Önre? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES Az Ön édesanyja és édesapja Magyarországon született Az egyik szülője Magyarországon született, a másik pedig az EU egy másik tagállamában Mind az édesanyja, mind pedig az édesapja az EU egy másik tagállamában született Az egyik szülője Magyarországon született, a másik pedig az EU-n kívül Mind az édesanyja, mind pedig az édesapja az EU-n kívül született Az egyik szülője egy másik EU-s tagállamban született, a másik pedig az EU-n kívül Nem tudja/ Megtagadja (SPONTÁN)
(606) 1 2 3 4 5 6 7
EB73.4 D42
EB0774HUXTRA
42/51
30/05/2012
Demográfia D1
Politikai kérdésekben az emberek gyakran beszélnek “jobb” és “bal” oldalról. Ezen a skálán hol helyezné el nézeteit? (MUTASSA A KÁRTYÁT- NE SEGÍTSEN - HA A KÉRDEZETT HEZITÁL, KÉRDEZZE ÚJRA) (627-628) 1 BAL
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 JOB B 10
NT/NV (SPONTÁN)
11
NEM TUDJA
12
EB77.2 D1 NINCSENEK A D2-D6 KÉRDÉSEK
D7
Megmondaná melyik felel meg a legjobban az Ön jelenlegi családi állapotának? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (629-630) HÁZAS VAGY ÚJRAHÁZASODOTT Gyerekek nélkül él Az ebből a házasságából született gyerekeivel él Az előző házasságából született gyerekeivel él Az ebből és az előző házasságából születtet gyerekeivel él HAJADON / NŐTLEN, TÁRSSAL Gyerekek nélkül él Az ebből a kapcsolatából született gyerekeivel él Az előző kapcsolatából született gyerekeivel él Az ebből és az előző kapcsolatából születtet gyerekeivel él EGYEDÜLÁLLÓ Gyerekek nélkül él Gyerekekkel él ELVÁLT VAGY KÜLÖN ÉL Gyerekek nélkül él Gyerekekkel él ÖZVEGY Gyerekek nélkül él Gyerekekkel él
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Egyéb (SPONTÁN) Visszautasítás (SPONTÁN) EB77.3 D7
EB0774HUXTRA
43/51
30/05/2012
D8
Hány éves korában fejezte be Ön a nappali iskoláit? (A KÉRDEZŐNEK: HA A VÁLASZADÓ "MÉG TANUL", KÓDOLJON ‘00’-ÁT - HA "NINCS VÉGZETTSÉGE", KÓDOLJON '01'-ET - HA "VISSZAUTASÍTJA", KÓDOLJON '98'-AT - HA "NEM TUDJA. / NINCS VÁLASZ." KÓDOLJON '99'-ET.) (631-632)
EB77.3 D8 NINCS D.9.-ES KÉRDÉS D10
A kérdezett neme (633) 1 2
Férfi Nő EB77.3 D10 D11
Hány éves Ön? (634-635)
EB77.3 D11
EB0774HUXTRA
44/51
30/05/2012
NINCS D12-D14-ES KÉRDÉS A D15b KÉRDÉST CSAK AZOKTÓL KÉRDEZZE, AKIKNEK NINCS JELENLEG FIZETETT MUNKÁJA - 1-4-ES KÓD A D15a-NÁL D15a
Mi az Ön jelenlegi foglalkozása?
D15b
Volt Önnek valamilyen fizetett munkája? Mi volt az Ön utolsó foglalkozása? (636-637) (638-639) D15a D15b JELENLEGI LEGUTÓBBI FOGLALKOZÁS FOGLALKOZÁS A A NEM DOLGOZIK A szokásos háztartás körüli dolgokért, bevásárlásért 1 1 felelős, vagy nincs foglalkozása, nem dolgozik Diák 2 2 Munkanélküli, vagy ideiglenesen nem dolgozik 3 3 Nyugdíjas, vagy betegség miatt munkaképtelen 4 4 ÖNÁLLÓ Mezőgazdasági gazdálkodó 5 5 Halász 6 6 Önálló magasan képzett értelmiségi (pl.: jogász, orvos, 7 7 mérnök, könyvelő, ...) Bolttulajdonos, kisiparos, egyéb önálló 8 8 Cégtulajdonos (teljes mértékben, vagy partnerként) 9 9 ALKALMAZOTT Alkalmazott magasan képzett értelmiségi (jogász, orvos, 10 10 mérnök, könyvelő …) Felső vezető, igazgató, vezérigazgató, általános igazgató 11 11 vagy ezek helyettesei Középvezető, egyéb vezető (osztályvezető, 12 12 főosztályvezető, tanár, technikus) Irodai munkát végző alkalmazott 13 13 Alkalmazott, aki nem irodai munkát végez, hanem utazik, 14 14 (pl.: kereskedő, sofőr, utazó ügynök stb.) Szolgáltatás, közszolgáltatás {11}(pl. kórház, étterem, 15 15 rendőrség, tűzoltóság, …) Csoportvezető, művezető 16 16 Szakmunkás 17 17 Segédmunkás, házi személyzet 18 18 SOHA NEM VÉGZETT FIZETETT MUNKÁT.
19
19
EB77.3 D15a D15b
EB0774HUXTRA
45/51
30/05/2012
NINCS D16-D24-ES KÉRDÉS D25
Mit mondana, Ön … ? OLVASSA FEL (640) 1 2 3 4
Faluban, falusias településen él Kis, esetleg közepes méretű városban Nagyvárosban él? NT/NV EB77.3 D25 NINCS D26-D39-ES KÉRDÉS D40a
Megmondaná kérem, hogy hány 15 évnél idősebb személy él Önnel egy háztartásban Önmagát is beleértve? (A KÉRDEZŐNEK: OLVASSA FEL - ÍRJA LE) (641-642)
EB77.3 D40a D40b
Hány 10 év alatti gyermek él Önnel egy háztartásban? (A KÉRDEZŐNEK: OLVASSA FEL - ÍRJA LE) (643-644)
EB77.3 D40b D40c
Hány 10 és 14 év közötti gyermek él Önnel egy háztartásban? (A KÉRDEZŐNEK: OLVASSA FEL - ÍRJA LE) (645-646)
EB77.3 D40c
EB0774HUXTRA
46/51
30/05/2012
NINCSEN D41 ÉS D45 KÉRDÉS D46
A következő javak közül melyek találhatóak meg az Ön háztartásában? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - TÖBB VÁLASZ IS LEHETSÉGES) (647-656) 1, Televízió 2, DVD lejátszó 3, CD lejátszó 4, Számítógép 5, Otthoni internet hozzáférés 6, Autó 7, Egy olyan lakás vagy ház, amelyet már teljes mértékben kifizetett 8, Egy olyan lakás vagy ház, amelyért még fizeti a részleteket 9, Egyik sem (SPONTÁN) 10, NT/NV EB77.3 D46 NINCSEN KÉRDÉS D47-TŐL D59-IG
D60
Az elmúlt tizenkét hónap során voltak Önnek problémái a számlafizetéssel a hónap végén…?
MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (657) 1 2 3 4
Az esetek többségében Néha Szinte soha / Soha NT/NV (SPONTÁN) EB77.3 D60
EB0774HUXTRA
47/51
30/05/2012
D61
A következő skálán, '1' -es lépcső a "társadalom legalacsonyabb szintje"; a '10' -es lépcső "a társadalom legmagasabb szintje". Meg tudná mondani, hogy melyik lépcsőn helyezné el saját magát? (MUTASSA A KÁRTYÁT- CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (658-659) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 A társadalom legalacsonyabb szintjére 2 3 4 5 6 7 8 9 A társadalom legmagasabb szintjére NT/NV (SPONTÁN) EB77.3 D61
D62
Meg tudná mondani, hogy …? (MUTASSA A KÁRTYÁT A FOKOZATOKKAL - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT) OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET!
1 (660) 2
Hav Ritká Soh Ninc s onta bban a inter kéts net zer hozz vagy áféré háro se msz (SP or ONT ÁN)
Mind en nap vagy majd nem mind en nap
Hete nte kéts zer vagy háro msz or
Körü lbelü l hete nte egys zer
Ön használja-e az internetet otthon, saját otthonában Ön használja-e az internetet a munkahelyén?
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
Ön használja-e az internetet valahol máshol (iskola, egyetem, internet kávézó, stb.)
1
2
3
4
5
6
7
(661) 3 (662) EB77.3 D62
EB0774HUXTRA
48/51
30/05/2012
KÉRDEZÉS JELLEMZŐI P1
AZ INTERJÚ DÁTUMA (711-712) NAP
(713-714) HÓNAP
EB77.3 P1 P2
AZ INTERJÚ KEZDETE (A KÉRDEZŐNEK: HASZNÁLJON 24 ÓRÁS IDŐBEOSZTÁST) (715-716) (717-718) ÓRA PERC EB77.3 P2
P3
AZ INTERJÚ HOSSZA (PERC) (719-721) PERC EB77.3 P3
P4
Az interjúnál jelenlévők száma a kérdezővel együtt (722) 1 2 3 4
Kettő (a kérdező és a válaszadó) Három Négy Öt vagy több EB77.3 P4 P5
A válaszadó együttműködése (723) 1 2 3 4
Kitűnő Jó Átlagos Rossz EB77.3 P5 P6
Település típusa HELYI KÓDOK (724-725)
EB77.3 P6
EB0774HUXTRA
50/51
30/05/2012
P7
Régió HELYI KÓDOK (726-727)
EB77.3 P7 P8
Irányítószám (728-735)
EB77.3 P8 P9
Mintavételi pont száma (736-743)
EB77.3 P9 P10
Kérdező kódja (744-751)
EB77.3 P10 P11
Súly (752-759)
EB77.3 P11 NINCS P12 KÉRDÉS
EB0774HUXTRA
51/51
30/05/2012
