ZA5479
Eurobarometer 75.1 Country Questionnaire Hungary
A
Projekt témaszáma (101-105)
EB74.3 A B
Ország kódja (106-107)
EB74.3 B C
EOS témaszáma (108-110)
EB74.3 C D
Kérdőív sorszáma (111-116)
EB74.3 D
EB0751HUXTRA
1/47
2/7/2011
Q1
Kérem, mondja meg milyen ország állampolgára Ön? TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES Belgium Dánia Németország Görögország Spanyolország Franciaország Írország Olaszország Luxemburg Hollandia Portugália Egyesült Királyság (Nagy-Britannia, Észak-Írország) Ausztria Svédország Finnország Ciprusi (Dél) - Köztársaság Csehország Észtország Magyarország Lettország Litvánia Málta Lengyelország Szlovákia Szlovénia Bulgária Románia Más ország NT/NV
(137-165) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29,
EB74.3 Q1 HA A VÁLASZ "MÁS ORSZÁG" VAGY "NEM TUDJA/NEM VÁLASZOL" FEJEZZE BE A KÉRDEZÉST! D10
A kérdezett neme (166) 1 2
Férfi Nő EB74.3 D10
EB0751HUXTRA
2/47
2/7/2011
A NŐK AZ EURÓPAI UNIÓBAN A következőkben az anyasági és apasági szülési szabadságról fogok Önnek feltenni kérdéseket és nem a szülői szabadságról QA1
Az EU-ban a nők átlagosan 17%-kal keresnek kevesebbet, mint a férfiak (ez a nemek közötti kereseti különbség, a nők és a férfiak között). Ön szerint, az alábbiak közül melyik intézkedés segítené legjobban a nők és a férfiak közötti kereseti különbség csökkentését Magyarországon? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (187) Ténylegesen átlátható fizetési skálák a cégeken belül (pl. a vállalati fizetési skálák évenkénti közzététele) Pénzbírság az olyan cégekre, melyek nem tartják be a nők és a férfiak egyenlő díjazását Mindenfajta munka jobb felosztásának ösztönzése a nők és a férfiak között (ápolók, titkárok, repülőgép pilóták, stb.) Pénzbírság az olyan cégekre, melyek nem tartják be a nők és a férfiak közötti esélyegyenlőséget előléptetéskor Egyéb (SPONTÁN) NT
1 2 3 4 5 6
NEW
QA2
Kérem, mondja meg, mennyire ért egyet vagy nem ért egyet az alábbi, szülési szabadságra vonatkozó kijelentéssel: A szülési szabadság negatív hatással van a nők karrierjére.
(OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (188) 1 2 3 4 5
Teljes mértékben egyetért Inkább egyetért Inkább nem ért egyet Egyáltalán nem ért egyet NT NEW
EB0751HUXTRA
3/47
2/7/2011
QA3
Jelenleg a szülési szabadság hossza és a fizetett összeg tagállamonként eltérő az EU-ban. Folyik a vita az EU-ban a szülési szabadság meghosszabbításáról, az Európai Parlament javasolja, hogy 20 hétben kellene megállapítani 100%-os fizetéssel minden olyan tagállamban, ahol az jelenleg 20 hétnél rövidebb. Néhányan azt mondják, ez jó dolog, mert alapvető társadalmi előrelépés. Mások azonban azt mondják, hogy rossz, mert túl nagy kiadást jelent az érintett országok gazdasága számára. Ön, személy szerint, mit gondol, ez ...? (OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) Nagyon jó dolog inkább jó dolog Inkább rossz dolog Nagyon rossz dolog se nem jó, se nem rossz dolog (SPONTÁN) NT
(189) 1 2 3 4 5 6
NEW
QA4
Általában véve, Önnek melyik megoldás tetszene inkább a szülési szabadság tekintetében Magyarországon? (OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (190) A mostaninál hosszabb szülési szabadság, még akkor is, ha a fizetés kisebb lenne a mainál A mainál rövidebb szülési szabadság, de 100%-os fizetéssel Nem kell változtatni (SPONTÁN) NT
1 2 3 4
NEW
EB0751HUXTRA
4/47
2/7/2011
A QA5a - QA6 ÉS QA5b KÉRDÉSEKET CSAK AZOKBAN AZ ORSZÁGOKBAN KÉRDEZZE, AHOL NINCS APASÁGI SZÜLÉSI SZABADSÁG - A QA5a ÉS QA6 KÉRDÉSEKET CSAK FÉRFIAKNAK TEGYE FEL - A NŐKNÉL LÉPJEN A QA5b KÉRDÉSRE
KÉRDEZZE MINDENKITŐL
QA7
Az EU-ban az emberek 45%-a nő a munkaerő piacon. Ön szerint, az alábbi intézkedések közül melyik lenne a leghatékonyabb, hogy az európaiak jobban össze tudják egyeztetni a magánéletüket és a munkájukat? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (198) A rugalmasság növelése a cégeken és a közszolgáltatásokon belül (távmunka, rugalmas munkaidő, stb.) A háztartási munkák és a gyermekek és eltartottak gondozási feladatainak a nők és a férfiak közötti egyenlő megosztásának ösztönzése
1
2 Az otthonon kívüli gyermekgondozás könnyítése (bölcsődék és óvodák fejlesztése és a költségek csökkentése) Egyéb (SPONTÁN) NT
3 4 5
NEW
QA8
Manapság az EU-ban a nők 17%-a nincs biztonságos helyzetben. Ön szerint, az alábbiak közül melyek a fő okai annak a bizonytalanságnak, amit a nők tapasztalnak az EU-ban?
(MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - MAXIMUM 2 VÁLASZ LEHETSÉGES) (199-205) 1, Bizonytalan munkahely (idényjellegű vagy ideiglenes munka, stb.) 2, Kényszerű részmunkaidős munka 3, A kereseti különbség a nők és a férfiak között A karrier megtörése és/vagy részmunkaidős állás a családi kötelezettségek 4, miatt, valamint a nyugdíj összegére gyakorolt hatás Az egy-szülős családok számának növekedése, különösen a gyermekeiket 5, egyedül nevelő anyáké 6, Egyéb (SPONTÁN) 7, NT NEW
EB0751HUXTRA
5/47
2/7/2011
QA9
2008-ban az EU-ban az egyetemi diplomák közel 60%-át nők szerezték. Ennek ellenére, még mindig kisebbségben vannak a felelős pozíciókban a munka világának legtöbb területén. Azonos végzettség és képességek esetén, mit gondol, a nők előtt álló akadályok a felelős pozíciók betöltésének elérésében nagyon jelentősek, elég jelentősek, nem nagyon jelentősek vagy egyáltalán nem jelentősek az alábbi területeken?
(MUTASSA A KÁRTYÁT A FOKOZATOKKAL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT)
OLVASSA FEL
(206) (207) (208) (209) (210)
1 2 3 4 5
politikai pártok A közigazgatás felsőbb szintjei nagyvállalatok KKV-k (kis- és középvállalkozások) Közösségi szervezetek
Nagyon Elég jelentősek jelentősek
Nem Egyáltalán nagyon nem jelentősek jelentősek
NT
1 1
2 2
3 3
4 4
5 5
1 1
2 2
3 3
4 4
5 5
1
2
3
4
5
NEW
QA10
Mit gondol, az alábbi intézkedések közül melyek biztosítanák a leghatékonyabban a nők számára, hogy eljussanak a felelős pozíciókig a vállalatoknál és a közigazgatás felsőbb szintjein? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (211) Kvóták előírása törvényileg a cégek igazgatótanácsai és más döntéshozó testületei számára A cégek és a közigazgatás ösztönzése arra, hogy hozzanak olyan intézkedéseket, amelyek erősítik a nők és a férfiak közötti egyenlőséget ("jó gyakorlatok gyűjteménye"), és amelyek felveszik a harcot a sztereotípiák ellen A képzés ösztönzése és az olyan intézkedések támogatása, amelyek arra bátorítják a nőket, hogy nagyobb felelősséget vállaljanak a cégekben és a felsőbb közigazgatási szinteken Egyéb (SPONTÁN) NT
1
2
3 4 5
NEW
EB0751HUXTRA
6/47
2/7/2011
Az EU-ban a nemzeti parlamentek tagjainak és a kormányok képviselőinek átlagosan egynegyede nő.
QA11a
Ön mit gondol, mik az okai annak, hogy a nők alul-képviseltek a politikában? Elsősorban?
(MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) A hosszabb ideje fennálló sztereotípiák megléte A politikai életet a férfiak uralják, akik nem becsülik eléggé a nők képességeit A politikai életben a nők és a férfiak közötti egyenlőség ösztönzésére irányuló intézkedések nem hatékonyak A nőket kevéssé érdekli ez a fajta karrier / nem részesítik előnyben ezt a fajta karriert A nőket jobban érdekli a helyi közélet, mint a nemzeti és az európai közélet
(212) 1 2 3 4 5
A média kevesebb figyelmet szentel a nőknek, mint a férfiaknak a választási kampányok során A nőket túl gyakran sorolják előnytelenebb helyre a választási listákon
6 7 8 9
Egyéb (SPONTÁN) NT NEW
QA11b
És másodsorban? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) A hosszabb ideje fenálló sztereotípiák megléte A politikai életet a férfiak uralják, akik nem becsülik eléggé a nők képességeit A politikai életben a nők és a férfiak közötti egyenlőség ösztönzésére irányuló intézkedések nem hatékonyak A nőket kevéssé érdekli ez a fajta karrier / nem részesítik előnyben ezt a fajta karriert A nőket jobban érdekli a helyi közélet, mint a nemzeti és az európai közélet
(213-221) 1, 2, 3, 4, 5,
A média kevesebb figyelmet szentel a nőknek, mint a férfiaknak a választási kampányok során A nőket túl gyakran sorolják előnytelenebb helyre a választási listákon
6, 7, 8, 9,
Egyéb (SPONTÁN) NT NEW
EB0751HUXTRA
7/47
2/7/2011
QA12
Ön szerint, az alábbi intézkedések közül melyik lenne a leghatékonyabb a nők jobb politikai képviseletének ösztönzése érdekében? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (222) Egyenlőség a poitikai pártok által állított választási listákon minden választáskor Kvóták előírása törvényileg a választások során Pénzügyi ösztönzők / bírságok rendszerének bevezetése a politikai pártoknál, hogy tiszteletben tartsák a nők és a férfiak közötti egyensúlyt
1 2
3 Képzés bevezetése és az olyan intézkedések támogatása, amelyek ösztönzik a nőket a politikai életben való részvételre Egyéb (SPONTÁN) NT
4 5 6
NEW
QA13a
Melyek a fő okok, amelyek visszatartanák Önt a szavazástól a következő helyi választásokon? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) Önt nem érdekli a helyi politika Ön nem bízik a helyi politikai képviselőkben Az Ön által fontosnak tartott ügyeket nem eléggé veszik figyelembe a helyi választások során Ön úgy érzi, nem kellően tájékozott a helyi ügyekről Az Ön szavazatának nincs hatása / a szavazás nem változtat semmin
(223-230) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8,
Egyéb (SPONTÁN) NT NEW
EB0751HUXTRA
8/47
2/7/2011
QA13b
Melyek a fő okok, amelyek visszatartanák Önt a szavazástól a következő országos választásokon? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) Önt nem érdekli az országos politika Ön nem bízik a országos politikai képviselőkben Az Ön által fontosnak tartott ügyeket nem eléggé veszik figyelembe az országos választások során Ön úgy érzi, nem kellően tájékozott az országos ügyekről Az Ön szavazatának nincs hatása / a szavazás nem változtat semmin
(231-238) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8,
Egyéb (SPONTÁN) NT NEW
QA13c
Melyek a fő okok, amelyek visszatartanák Önt a szavazástól a következő európai választásokon? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) Önt nem érdekli az európai politika Ön nem bízik az európai politikai képviselőkben Az Ön által fontosnak tartott ügyeket nem eléggé veszik figyelembe az európai választások során Ön úgy érzi, nem kellően tájékozott az európai ügyekről Az Ön szavazatának nincs hatása / a szavazás nem változtat semmin
(239-246) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8,
Egyéb (SPONTÁN) NT NEW
EB0751HUXTRA
9/47
2/7/2011
QA14
Jelenleg, amikor távoltartó határozatot hoznak - olyan bírósági ítéletet, amely megakadályozza, hogy erőszak tettében bűnös emberek áldozataik közelébe menjenek - egy tagállamban, az nem érvényes az EU többi tagállamában. Ön személy szerint mennyire támogatja vagy ellenzi azt a javaslatot, miszerint az egyik tagállamban hozott távoltartó határozat érvényes legyen minden EU tagállamban? (OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (247) 1 2 3 4 5
Teljes mértékben támogatja Inkább támogatja Inkább ellenzi Teljes mértékben ellenzi NT NEW
QA15
Mit gondol, az alábbi intézkedések közül melyiknek kell előnyt élveznie az európai stratégiában a nők elleni erőszak megszüntetése területén? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (248) Egész Európát átfogó ingyenes telefonvonal a segítséget és tanácsot kérő nők számára A legjobb gyakorlat megosztása a különböző tagállamok rendvédelmi hatóságai között az áldozatvédelem területén Európai információs kampány az embereknek e kérdésben való tudatosságának növelése érdekében Európai, nők elleni erőszak megfigyelési központ, melynek feladata a statisztikák és adatok összegyűjtése Egyéb (SPONTÁN) NT
1 2 3 4 5 6
NEW
EB0751HUXTRA
10/47
2/7/2011
ENERGIA AZ EURÓPAI UNIÓBAN
QA16
Az eltelt évben, Ön tett-e valamit a következők közül azért, hogy energiát takarítson meg?
(MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) (269-279) 1, Csökkentette a fűtés vagy légkondicionálás mértékét Csökkentette a világítás mértékét vagy a háztartási gépek használatát 2, 3, Leszigetelte a házát (falak, ablakok, stb) Tett kezdeményezéseket arra, hogy energiát takarítsanak meg a 4, munkahelyén 5, Ritkábban használta az autóját 6, Csökkentette vezetési sebességét Lecserélte autóját azért, hogy egy olyat vegyen, amely kevesebbet fogyaszt 7, 8, Többet használta a tömegközlekedést 9, Semmit sem tett 10, Egyéb (SPONTÁN) 11, NT/NV EB65.3 QD16
QA17
Az EU és tagállamai célul tűzték ki az energiafogyasztás 20%-os csökkentését 2020-ra. Mit gondol, azért, hogy ez teljesüljön, ezt a célkitűzést minden EU tagállamban kötelezővé kellene tenni? (OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (280) 1 2 3 4 5
Igen, biztosan Igen, valószínűleg Nem, valószínűleg nem Nem, egyáltalán nem NT NEW
EB0751HUXTRA
11/47
2/7/2011
QA18
Ön szerint, mint energiafogyasztó szerint, az alábbi intézkedések közül melyik kettő tenné lehetővé Önnek, hogy csökkentse az energiaszámláit? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - MAXIMUM 2 VÁLASZ LEHETSÉGES) (281-286) A körülmények megteremtése a különböző energiaszolgáltatók számára a versenyhez, és lehetőséget adni a fogyasztóknak, hogy könnyen válthassák 1, energiaszolgáltatójukat Az "intelligens" energiamérők beszerelésének széleskörű terjesztése minden háztartásban, ami olyan energiamérőket jelent, amik lehetővé teszik az energia hatékonyabb felhasználását úgy, hogy akkor használnak energiát, amikor az olcsóbb, ezzel lehetővé teszik a felhasználóknak, hogy szabályozzák energiafogyasztásukat (háztartási eszközök, távfűtés, stb.) 2, 3, Az energiaszámlák egyszerűbbé és könnyebben érthetővé tétele Adókedvezmények azoknak a fogyasztóknak, akik javítják háztartásuk energiahatékonyságát (napelemek, innovatív anyagok, ablakok és ajtók 4, hőszigetelése, stb.) 5, Egyéb (SPONTÁN) 6, NT NEW
QA19a
Mivel 27 nemzeti hálózat létezik, az EU-nak nincs integrált energiahálózata. Ön szerint, mik lennének a fő előnyei egy ilyen hálózat létrehozásának? Elsősorban? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) Az energia biztonságosabb szállítása Az energia költségek csökkentése A különféle fajta energiák jobb felhasználása, különös tekintettel a megújulókra A szolidaritás növelése az EU tagállamok között Nagyobb tárgyalási potenciál az EU számára, hogy főbb szerződésekről tárgyaljon olyan, határain kívül eső országokkal vagy regionális hálózatokkal, mint a mediterrán vagy a baltikumi hálózatok Egyéb (SPONTÁN) NT
(287) 1 2 3 4
5 6 7
NEW
EB0751HUXTRA
12/47
2/7/2011
QA19b
És másodsorban? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) Az energia biztonságosabb szállítása Az energia költségek csökkentése A különféle fajta energiák jobb felhasználása, különös tekintettel a megújulókra A szolidaritás növelése az EU tagállamok között Nagyobb tárgyalási potenciál az EU számára, hogy főbb szerződésekről tárgyaljon olyan, határain kívül eső országokkal vagy regionális hálózatokkal, mint a mediterrán vagy a baltikumi hálózatok Egyéb (SPONTÁN) NT
(288-294) 1, 2, 3, 4,
5, 6, 7,
NEW
QA20
116 millió európai állampolgárt (azaz az európai lakosság közel egynegyedét) fenyegeti az elszegényedés és kirekesztés veszélye. Mit gondol, külön energiatarifa intézkedések segítenének elkerülni, hogy ezek az emberek elszegényedjenek és kirekesztődjenek?
(OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (295) 1 2 3 4 5
Igen, biztosan Igen, valószínűleg Nem, valószínűleg nem Nem, egyáltalán nem NT NEW
QA21
Az Európai Parlament szeretne létrehozni egy Európai Közösséget energiaügyekre. Ebben az esetben, kérem, mondja meg, mennyire ért egyet vagy nem ért egyet az alábbi kijelentéssel: Egy Európai Közösség létrehozása az energiaügyekre többek között lehetővé tenné az EU számára, hogy jobban beleszólhasson a nemzetközi energiapolitikai kérdésekbe.
(OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (296) 1 2 3 4 5
Teljes mértékben egyetért Inkább egyetért Inkább nem ért egyet Egyáltalán nem ért egyet NT NEW
EB0751HUXTRA
13/47
2/7/2011
AZ EURÓPAIAK ÉS AZ EURÓPAI OMBUDSMAN
QB1
Ön mennyire érzi magát tájékozottnak az Európai Unió Alapjogi Chartájáról? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (317) 1 2 3 4 5 6
Nagyon jól tájékozott Eléggé jól tájékozott Nem igazán tájékozott Egyáltalán nem tájékozott Sosem hallott róla (SPONTÁN) NT NEW
QB2
Ismeretei alapján, egy 1-től 10-ig terjedő skála használatával hogyan ítélné meg az EU közigazgatásának teljesítményét az alábbi területek mindegyikén? "1" azt jelenti, hogy az EU közigazgatásának teljesítménye egy adott területen "egyáltalán nem kielégítő", "10" pedig azt jelenti, hogy a teljesítménye "nagyon kielégítő". (MUTASSA A KÁRTYÁT A FOKOZATOKKAL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT)
OLVASSA FEL
1 (318-319) 2 (320-321) 3 (322-323)
Az EU közigazgatás hatékonysága Az EU közigazgatás szolgálatkészsége Az EU közigazgatás átláthatósága
Egyá ltalá n nem kielé gítő
2
3
4
5
6
7
8
9
Nag NT yon kielé gítő
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
NEW
EB0751HUXTRA
14/47
2/7/2011
Az európai állampolgárok, lakosok, szervezetek és vállalatok panaszt tehetnek az európai ombudsmannál, ha gyenge vagy hibás ügyintézéssel találkoznak az EU intézményeiben és testületeiben. A tagállamokban is vannak ombudsmanok.
QB3
Ön szerint, az európai ombudsman alábbi feladatai közül melyek a legfontosabbak? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - MAXIMUM 3 VÁLASZ LEHETSÉGES) (324-331) Támogatja az EU állampolgárok jogát az EU intézmények megfelelő 1, közigazgatásához Támogatja az EU állampolgárok jogát az EU intézmények 2, dokumentumaihoz való hozzáférést illetően 3, Segít megerősíteni az EU közigazgatás szolgálatkészségét Biztosítja, hogy az EU állampolgárok ismerjék jogaikat, és tudják, hogyan 4, élhetnek azokkal 5, Közigazgatási tévedések esetén jogorvoslatot nyújt a panaszosoknak Együtt dolgozik a tagállamok ombudsmanjaival, annak biztosítása érdekében, hogy az állampolgárok EU-ra vonatkozó panaszai hatékony 6, megoldást kapjanak 7, Egyéb (SPONTÁN) 8, NT NEW
QB4
Önt, személy szerint mennyire érdekli, hogy tájékoztatást kapjon az európai ombudsman feladatairól? Mit mondana, Önt …? (OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (332) 1 2 3 4 5
Nagyon érdekli Inkább érdekli Nem nagyon érdekli Egyáltalán nem érdekli NT NEW
EB0751HUXTRA
15/47
2/7/2011
QB5
Az alábbi európai állampolgári jogok közül Önnek személy szerint melyek a legfontosabbak?
(MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - MAXIMUM 3 VÁLASZ LEHETSÉGES) (333-341) 1, Jog az EU intézmények helyes közigazgatásához 2, Panasztételi jog az európai ombudsmannál 3, Hozzáférési jog az EU intézmények dokumentumaihoz 4, Petíció benyújtási jog az Európai Parlamentnél 5, A szabad mozgás és tartózkodás joga az EU-ban 6, Törvényjavaslatra való jog az állampolgári kezdeményezés révén 7, Szavazati jog az európai választásokon, ha másik tagállamba költözik 8, Egyéb (SPONTÁN) 9, NT NEW
EB0751HUXTRA
16/47
2/7/2011
E-KOMMUNIKÁCIÓ D43a
Van vezetékes/vonalas telefon a háztartásban?
D43b
Van Önnek mobiltelefonja? (362) D43a VEZETÉKES 1 2
Igen Nem
(363) D43b MOBIL 1 2
EB74.3 D43a D43b D46
A következő javak közül melyek találhatóak meg az Ön háztartásában? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - TÖBB VÁLASZ IS LEHETSÉGES) (364-373) 1, Televízió 2, DVD lejátszó 3, CD lejátszó 4, Számítógép 5, Otthoni internet hozzáférés 6, Autó 7, Egy olyan lakás vagy ház, amelyet már teljes mértékben kifizetett 8, Egy olyan lakás vagy ház, amelyért még fizeti a részleteket 9, Egyik sem (SPONTÁN) 10, NT/NV EB74.3 D46 AKKOR KÉRDEZZE A QC1-ET, HA "VAN MOBILTELEFONJA", 1-ES KÓD A D43b-BEN - A TÖBBIEK LÉPJENEK A QC2-RE
QC1
Mobiltelefon előfizetése lehetővé teszi az Ön számára az internet hozzáférést, hogy játszon vagy audio/ videó tartalmakat töltsön le, emaileket küldjön és fogadjon? (374) 1 2 3
Igen Nem NT EB72.5 QA1
EB0751HUXTRA
17/47
2/7/2011
KÉRDEZZE MINDENKITŐL QC2
És az Önök háztartásának tagjaira gondolva, beleértve Önt is, kérem mondja meg az alábbiak mindegyikére, hogy hány darab elérhető az Önök háztartásában? (MUTASSA A KÁRTYÁT AZ ITEMEKKEL - SORONKÉNT EGY VÁLASZ LEHETSÉGES)
1
(375-376) 2 (377-378) 3
(OLVASSA FEL)
1
2
3
4
5
6
7
8
9+
0
NT/ NV
Mobil telefon előfizetéssel (szerződéssel, számlázással) Mobil telefonfeltöltőkártyával (prepaid kártya) (CSAK AKKOR, HA MOBILTELEFON A 1 VAGY 2 ITEMBEN) A mobiltelefon előfizetés lehetővé teszi az internet hozzáférést, hogy játszon vagy audio/ videó tartalmakat töltsön le, emaileket küldjön és fogadjon
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
(379-380) EB72.5 QA2
EB0751HUXTRA
18/47
2/7/2011
AKKOR KÉRDEZZE A QC3-AT HA "VAN MOBILTELEFONJA", 1-ES KÓD A D43b-NÉL - A TÖBBIEK LÉPJENEK A QC4-RE
QC3
Kérem mondja meg, hogy a következő kijelentésekkel milyen mértékben ért egyet. (MUTASSA A KÁRTYÁT A FOKOZATOKKAL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT)
(OLVASSA FEL)
1 (381) 2 (382) 3 (383) 4 (384)
A mobiltelefonján lezajló beszélgetések soha nem szakadnak meg Mindig rá tud kapcsolódni a mobiltelefon hálózatra, hogy hívásait lebonyolítsa Korlátozza a mobiltelefon hívásait, mivel aggódik a beszélgetés díjai miatt (CSAK HA 1 A KÓD A QC1-BEN) Korlátozza a mobil internet hozzáférést, mert aggódik a díjak miatt.
NEM NT/ JELL NV EMZ Ő (SP ONT ÁN)
Telje s mért ékbe n egye tért
Inká bb egye tért
Inká bb nem ért egye t
Egyá ltalá n nem ért egye t
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
EB72.5 QA3a TREND MODIFIED AKKOR KÉRDEZZE A QC4-ET, HA "VAN TELEVÍZIÓ A HÁZTARTÁSBAN", 1-ES KÓD A D46-BAN - A TÖBBIEK LÉPJENEK A QC5-RE
QC4
Az Ön(ök) háztartása a televíziós műsorokat milyen eszköz segítségével fogja? (MUTASSA FEL - OLVASSA FEL – TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) Klasszikus (herz)antenna (a tetőn vagy a televízión elhelyezve) Földi sugárzás, szórás révén (antennával és dekóderrel) (Például: Antenna Micro) Kábeltelevízió hálózaton keresztül (analóg = közvetlenül a TV készülékre csatlakoztatott) Kábeltelevízió hálózaton keresztül + dekóder (digitális TV) Szatelit segítségével parabola antennával + dekóder Telefonhálózat + modem és / vagy dekóder révén NT/NV
(385-391) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7,
EB72.5 QA9 TREND MODIFIED
EB0751HUXTRA
19/47
2/7/2011
AKKOR KÉRDEZZE A QC5-TŐL A QC8-IG, HA "A HÁZTARTÁSNAK VAN OTTHONI INTERNET HOZZÁFÉRÉSE", 5-ÖS KÓD A D46-BAN - A TÖBBIEK LÉPJENEK A QC9-RE
QC5
Az Ön háztartásában milyen típusú internet hozzáférés van? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL – TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) (392-400) Telefonvonalon keresztül (betárcsázós, modemes hagyományos, analóg telefonvonalon keresztül) vagy ISDN vonalon keresztül ADSL, XDSL vagy hasonló típusú csatlakozás vezetékes telefonon keresztül modem segítségével (szélessávú Internet) Kábel TV hálózaton keresztül kábel modem, box vagy router segítségével (szélessávú Internet) Mobiltelefonhálózaton keresztül Szatelithálózaton keresztül Elektromos hálózaton keresztül (SPONTÁN) Optikai kábelen keresztül (SPONTÁN) Egyéb (SPONTÁN) NT/NV
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9,
EB72.5 QA10 TREND MODIFIED
QC6
Az Ön háztartásában van-e valaki, (Önt is beleértve) aki használ otthon számítógépet vagy más wifivel működő eszközt azért, hogy telefonáljon az Interneten keresztül? ( EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) Nem Igen, olyan felhasználókat hív (Ön, vagy más tagja a háztartásnak), akik ugyanarra az ingyenes internetes telefonszolgáltatásra regisztráltak, mint Ön (KÉRDEZŐNEK: pld. az olyan honlapok, mint a SKYPE)
(401) 1
2 Igen, nemzetközi hívásokat bonyolít (Ön vagy más tagja a háztartásnak) vezetékes telefonra vagy mobiltelefonra internetes telefonszolgáltatáson keresztül Igen, mindkét lehetőség (SPONTÁN) NT/NV
3 4 5
EB72.5 QA15 TREND MODIFIED
EB0751HUXTRA
20/47
2/7/2011
QC7
Kérem mondja meg, hogy a következő kijelentésekkel milyen mértékben ért egyet! (MUTASSA A KÁRTYÁT A FOKOZATOKKAL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT)
(OLVASSA FEL)
Telje s mért ékbe n egye tért
Inká bb egye tért
Inká bb nem ért egye t
Egyá ltalá n nem ért egye t
Nem NT/ relev NV áns (SP ONT ÁN)
1
Az Ön internetcsatlakozása soha nem szakad meg
1
2
3
4
5
6
2
A letöltési/feltöltési sebesség és a forgalmi keret megfelel a szerződési feltételeknek Probléma esetén hasznos információt kap az Internetszolgáltató munkatársaitól
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
(402) (403) 3 (404)
EB72.5 QA16 (ITEMS 1 AND 3) + EB72.5 QA14 (ITEM 2) TREND MODIFIED
EB0751HUXTRA
21/47
2/7/2011
QC8
Ön vagy az Ön háztartásában élők közül valaki tervezi-e az internetszolgáltató váltását?
(MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - ROTÁLJA AZ ITEMEKET 2-TŐL 11-IG - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) (405-417) 1, Nem, sem Ön sem a háztartás tagjai nem gondolkodott ezen Igen, de Ön és a háztartás tagjai elégedettek azzal a szolgálatással amit 2, jelenleg kapnak Igen, de nincs a háztartása környékén egy olyan internetszolgáltató sem, 3, amely megérné az árát 4, Igen, Ön vagy valaki a háztartásából már váltott szolgáltatót Igen, Ön vagy valaki a háztartásából akkor vált, amikor jobb feltételeket 5, kínál egy másik internetszolgáltató Igen,de Önt vagy valakit a háztartásából kötnek a jelenlegi szolgáltatóval 6, aláírt szerződési feltételek Igen, de Ön vagy valaki a háztartásából az internethozzáférést egy 7, szolgáltatáscsomagban kapja ami nehezíti a szolgáltatóváltást Igen, de Ön vagy valaki a háztartásából nem szeretné elveszteni jelenlegi email címemét (eit) / az Internet szolgálató szerverén tárolt weboldalt (akat) 8, Igen, figyelemfelkeltőek a más szolgáltatók ajánlatai, de Ön vagy valaki a 9, háztartásából nem bízik meg bennük 10, igen, de ez túl sok időt és erőfeszítést igényel Igen, de Ön vagy valaki a háztartásából nem tudja, hogy jelenleg lehetséges11, e szolgáltatót váltani 12, egyéb (SPONTÁN) 13, NT/NV EB72.5 QA17
EB0751HUXTRA
22/47
2/7/2011
AKKOR KÉRDEZZE A QC9-ET, HA "OTTHON NINCS INTERNET HOZZÁFÉRÉSE", NINCS 5-ÖS KÓD A D46-BAN - A TÖBBIEK LÉPJENEK A QC10-RE
QC9
Ön azt mondta, hogy nincs otthon internethozzáférése. A következő lista elemei közül, mely okok magyarázzák a leginkább, hogy az Ön háztartásában nincs internet-hozzáférés?
(MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL – TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) (418-429) Ön vagy valaki a háztartásból tervezi az internethez való csatlakozást a következő 6 hónapban Ön és a háztartás tagjai nem tudják pontosan, hogy mi is az internet Az Ön háztartásában senkit nem érdekel az internet A háztartása környékén nincs szélessávú hálózati infrastruktúrával való lefedettség A szélessávú hálózat kezdeti bekötése túl sokba kerül A szélessávú internet-hálózat havi előfizetése túl sokba kerül Egy személyi számítógép és egy modem vásárlása túl sokba kerül A havi előfizetés túl sokba kerül A háztartásban élők közül azok, akiket érdekel az internet, internethozzáféréssel rendelkeznek a munkahelyükön, vagy egy oktatási intézményben vagy máshol, és ez elegendőnek bizonyul Önt vagy a háztartás tagjait aggodalommal tölt el a kétes tartalomhoz való hozzáférés Egyéb, ÉSPEDIG (SPONTÁN) NT/NV
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
9, 10, 11, 12,
EB72.5 QA19 KÉRDEZZE MINDENKITŐL
QC10
A szolgáltatás-csomag olyan kommunikációs szolgáltatások összessége, amelyet ugyanaz a szolgáltató kínál egy megszabott egységes áron. Az Ön háztartása vásárolt kettő vagy annál több olyan szolgáltatást, terméket, amely része volt egy vagy több szolgáltatás csomagnak?
(OLVASSA FEL - MINIMUM KÉT VÁLASZ SZÜKSÉGES) (430-436) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7,
Televíziós csatornák Vezetékes telefon Mobiltelefon Internet hozzáférés Egyik sem Egyéb (SPONTÁN) NT/NV EB72.5 QA24
EB0751HUXTRA
23/47
2/7/2011
QC11
Ön személyesen mit gondol ezen kombinált szolgáltatás típusokról, szolgáltatáscsomagokról?
(MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL – TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) kényelmesebbek, mert egyetlen számla jön olcsóbb, mint egyenként fizetni minden szolgáltatásért a csomagok kevésbé áttekinthetők és világosak az egyes szolgáltatások árának és feltételeinek tekintetében a csomagok nem érdeklik, mert egy szolgáltatóhoz van kötve minden szolgáltatás tekintetében a csomagok nem érdeklik, mert olyan szolgáltatásokat kap, amelyekre nincs igazán szüksége Egyéb (SPONTÁN) NT/NV
(437-443) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7,
EB72.5 QA25
QC12
Az alábbi állítások mindegyikéről, kérem, mondja meg, hogy azokkal teljes mértékben egyetért, inkább egyetért, inkább nem ért egyet, vagy egyáltalán nem ért egyet. (MUTASSA A KÁRTYÁT A FOKOZATOKKAL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT)
OLVASSA FEL
1 (444) 2 (445)
Ön könnyen össze tudja hasonlítani a jelenlegi csomag ajánlatokban levő szolgáltatások feltételeit és a tarifákat Ön rendszeresen olvas tarifacsomag összehasonlításokat
NEM NT JELL EMZ Ő (SP ONT ÁN)
Telje s mért ékbe n egye tért
Inká bb egye tért
Inká bb nem ért egye t
Egyá ltalá n nem ért egye t
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
NEW
EB0751HUXTRA
24/47
2/7/2011
A QC13 KÉRDÉST AKKOR KÉRDEZZE, HA "VAN CSOMAGJA", NINCS KÓD AZ 5-7-BEN A QC10-NÉL - A TÖBBIEK LÉPJENEK A QC14 KÉRDÉSRE
QC13
Ön vagy az Ön háztartásában valaki gondolkodott már a csomagszolgáltatójuk váltásán?
(MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - ROTÁLJA AZ ELEMEKET 2-TŐL 10-IG - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) (446-457) 1, Nem, Ön és háztartásának tagjai sohasem gondoltak rá Igen, de Ön és háztartásának tagjai elégedettek a jelenleg kapott 2, szolgáltatással Igen, de az Ön háztartásának területén nincs másik olyan 3, csomagszolgáltató, amelyik jó árban nyújtana szolgáltatást Igen, Ön vagy háztartásában valaki már váltott és jelenleg szerződéses 4, feltételek kötik a mostani szolgáltatóhoz Igen, de végül szolgáltatója jobb feltételeket ajánlott és úgy döntött, hogy 5, nem vált Igen, de nem akarja megkockáztatni, hogy átmenetileg elveszíti a 6, szolgáltatást az átállási folyamat idejére Igen, de nem akar kockáztatni, hogy egynél több szolgáltatónak kell fizetnie 7, az átállási folyamat idején Igen, de nem egyértelmű, hogy milyen lépéseket kellene tennie a váltáshoz 8, Igen, de Ön és háztartásának tagjai nem akarják elveszíteni jelenlegi e-mail címüket/címeiket/honlapjaikat, melyeket az internet szolgáltató szerverén 9, tárolnak 10, Igen, de ez túl sok időt és erőfeszítést igényel 11, Egyéb (SPONTÁN) 12, NT NEW KÉRDEZZE MINDENKITŐL
QC14
A telekommunikációs szolgáltató vállalatok begyűjtik az olyan személyes adatokat, mint pld. név, cím, bankkártya adatok. Amennyiben ezek a személyes adatok elvesznének, ellopnák ezeket, vagy megváltoztatnák ezeket ilyen vagy olyan módon, szeretné, ha erről a szolgáltató tájékoztatná Önt? (OLVASSA FEL - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) Igen, minden esetben Igen, de csak ha pénzügyi kockázatnak van kitéve az adatok elvesztését, ellopását vagy megváltoztatását követően. Nem NT/NV
(458) 1 2 3 4
EB72.5 QA20
EB0751HUXTRA
25/47
2/7/2011
BELSŐ PIAC
QD1
Mi jut Önnek először az eszébe, ha azt hallja, hogy “Az Európai Unió belső piaca”? (ÍRJA LE - NYITOTT KÉRDÉS - KÓDOLJON AZ IRODÁBAN - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) (479,480-499) 10 2
FL263 Q1
QD2a
Dolgozott, vagy jelenleg dolgozik-e Ön egy másik EU tagországban, ami nem az “otthona”, az otthona alatt azt az országot értve, ahol az élete legnagyobb részében élt? Munkavégzés alatt hosszabb távú, legalább 6 hónapi vagy hosszabb időtartamú munkát értünk egy vállalatnál vagy önálló vállalkozóként a másik országban. Ez nem foglalja magában üzleti utakat vagy a cégétől való rövidebb kiküldetéseket egy másik EU tagállamba.
(OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (500) 1 2 3 4
Igen, régebben dolgoztam Igen, jelenleg dolgozom Nem NT FL263 Q2a
QD2b
Fontolóra venné-e azt, hogy egy másik EU tagállamban dolgozzon, nem Magyarországon?
(OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (501) 1 2 3 4
Igen Nem, mert nem érdekli Nem, mert túl sok akadálya van NT FL263 Q2b
EB0751HUXTRA
26/47
2/7/2011
QD3a
Mit tart/tartana Ön a legjelentősebb akadálynak egy másik EU tagországban való munkavállalás esetén? Elsősorban?
QD3b
És másodsorban? (ELŐRE KÓDOLT NYITOTT KÉRDÉS - NE MUTASSA A KÁRTYÁT - OSZLOPONKÉNT EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (502-503) (504-505) (NE OLVASSA FEL) QD3a QD3b Elsősorban Másodsorban Nyelvi korlátok 1 1 Kulturális különbségek 2 2 Az ezzel járó bürokrácia, adminisztráció 3 3 Családi okok miatt 4 4 Adózással kapcsolatos következmények 5 5 Nem engedheti meg magának, hogy egy másik EU 6 6 tagállamban éljen Az Ön végzettségeit nem ismerik el és nem talál 7 7 megfelelő állást Információhiány a lehetőségekről 8 8 Nehéz megfelelő munkát találni 9 9 Aggódik, hogy a szociális ellátások színvonala (pl. 10 10 nyugdíj, egészségügy, munkanélküliség, stb.) alacsonyabb Egyéb 11 11 Nincsenek akadályok 12 12 NT 13 13 FL263 Q3a&b TREND SLIGHTLY MODIFIED
QD4
Ön hogyan tudja - az orvosok és ápolók számára engedélyezett, hogy a foglalkozásukat egy másik EU tagországban gyakorolják, mint ahol a képesítésüket megszerezték?
(OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) Igen, mind az orvosoknak, mind az ápolóknak engedélyezett Csak az ápolók számára, az orvosoknak nem engedélyezett Csak az orvosok számára engedélyezett, az ápolóknak nem Sem az orvosok, sem az ápolók számára nem engedélyezett NT
(506) 1 2 3 4 5
FL263 Q4
EB0751HUXTRA
27/47
2/7/2011
QD5a
Amikor egy fodrász szolgálatait veszi igénybe, számít-e Önnek, hogy a fodrász pontosan melyik EU országban szerezte a munkatapasztatát? (OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (507) Igen számít, Magyarországon megszerzett munkatapasztalattal kell, hogy rendelkezzen Igen, számít, a munkatapasztalatát bizonyos EU tagországokban kellett, hogy megszerezze Nem számít, bármelyik EU tagországból származhat a munkatapasztalata
1 2 3 4
NT FL263 Q5a
QD5b
Igénybe vette-e valaha olyan fodrász szolgáltatásait, akiről tudta vagy feltételezte, hogy munkatapasztalatát egy másik EU tagországban szerezte? (508) 1 2 3
Igen Nem NT FL263 Q5b
QD6a
Amikor egy orvos szolgálatait veszi igénybe, számít-e Önnek, hogy hol, pontosan melyik EU országban szerezte a képesítését? (OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) Igen számít, Magyarországon kellett, hogy szerezze a képesítését Igen, számít, a képesítését bizonyos EU tagállamokban kellett, hogy szerezze Nem számít, a képesítését bármelyik EU tagállamban megszerezhette
(509) 1 2 3 4
NT FL263 Q6a
EB0751HUXTRA
28/47
2/7/2011
QD6b
Igénybe vette-e valaha olyan orvos szolgálatait, akiről tudta vagy feltételezte, hogy képesítését egy másik EU tagországban szerezte? (510) 1 2 3
Igen Nem NT FL263 Q6b
QD7
Az EU számos területen nyújt jogokat, úgymint az emberek és áruk szabad mozgása. Ha egy másik EU országba menne, ami nem az Ön lakóhelye szerinti ország, vagy külföldről vásárolna valamit, és meg akarná ismerni a jogait, először hol keresne információkat?
(MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - ROTÁLJA - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES)
A nemzeti kormány honlapján A hivatalos EU honlapon Az országos segítségnyújtó szolgálatnál (mint például fogyasztói szervezet, jogi tanácsadó iroda, vagy más ilyen szervezet Magyarországon)
(511) 1 2
3 Az EU segítségnyújtó szolgálatánál (mint például az Európai Fogyasztói Központ, Európa Direkt telefonvonal vagy az EU kihelyezett információs irodája, az európai foglalkoztatási tanácsadó, a SOLVIT vagy más ilyen, Magyarországon megtalálható szervezet) Barátok, család, kollégák Közösségi oldalak (úgymint a Facebook, Twitter, Digg, Reddit) Egyéb (SPONTÁN) Egyik sem (SPONTÁN) NT
4 5 6 7 8 9
NEW
EB0751HUXTRA
29/47
2/7/2011
QD8
Ha problémája adódna egy közhivatallal egy másik EU országban, amely nem az Ön lakóhelye szerinti ország, mert megsértenek valamit, amiről Ön úgy gondolja, hogy az Ön EUs joga, hova fordulna először segítségért? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - ROTÁLJA - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES)
Az adott ország bírósága vagy igazságszolgáltatási rendszere EU-intézmények Az adott ország nemzeti ombudsmanja Az adott ország nemzeti közigazgatása SOLVIT Érdekvédelmi testület (pl. fogyasztói vagy üzleti szervezet) Egyéb (SPONTÁN) Egyik sem (SPONTÁN) NT
(512) 1 2 3 4 5 6 7 8 9
NEW
EB0751HUXTRA
30/47
2/7/2011
QD9
Ha már megtette az alábbiak közül valamelyiket, mennyire volt könnyű vagy nehéz? (MUTASSA A KÁRTYÁT A FOKOZATOKKAL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT)
Nag Inká Inká Nag yon bb bb yon egys egys bony bony zerű zerű olult olult
OLVASSA FEL
(513)
Nem NT jelle mző (SP ONT ÁN)
1 2
Gáz, villamos vagy telefon szolgáltató váltás Jogorvoslat nyerése az EU-ban történt autóbuszos vagy vonat utazási problémát követően
1 1
2 2
3 3
4 4
5 5
6 6
3
Jogorvoslat nyerése az EU-ban történt repülőgépes utazási problémát követően Gépkocsivásárlás egy másik EU országból Gépkocsi kölcsönzés egy másik EU országban ÁFA visszaigénylés egy másik EU országból Internetes vásárlás egy másik EU országból Bankszámla nyitása egy másik EU országban Lakcímkártya megszerzése egy másik EU országtól
1
2
3
4
5
6
1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2
3 3 3 3 3 3
4 4 4 4 4 4
5 5 5 5 5 5
6 6 6 6 6 6
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
(514) (515) (516) (517) (518) (519) (520)
4 5 6 7 8 9
(521) (522) (523) (524)
10 Társadalombiztosítási jogainak átvitele egy másik EU országba / országból 11 Egyetemi diplomáinak elismertetése egy másik EU országban 12 Információszerzés EU-s jogairól NEW
QD10
Ön szerint vannak közös szabályok és törvények az EU-ban a hamisítás és szabadalombitorlás ellen? (525) 1 2 3
Igen Nem NT FL263 Q11
EB0751HUXTRA
31/47
2/7/2011
QD11
Vett-e már valaha jóhiszeműen olyan terméket, amiről később kiderült, hogy hamisítvány?
(526) 1 2 3
Igen Nem NT FL263 Q12
A QD12 KÉRDÉST AKKOR KÉRDEZZE, HA "VÁSÁROLT HAMISÍTVÁNY TERMÉKET" (QD11-BEN 1-ES KÓD) - A TÖBBIEK LÉPJENEK A QD13 KÉRDÉSRE
QD12
Milyen termék volt ez/milyen termékek voltak ezek? ( NE OLVASSA FEL - ELŐRE KÓDOLT NYITOTT KÉRDÉS - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) (527-539) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13,
Zene Film Szoftver Sportfelszerelés Parfüm Dohány Gyógyszer Játék Elektronikai berendezés Divatáru és kiegészítő Autó alkatrész Egyéb NT FL263 Q13
EB0751HUXTRA
32/47
2/7/2011
KÉRDEZZE MINDENKITŐL
QD13
Ön szerint mikor elfogadható vagy igazolható hamisított termékek vásárlása? Kérem mondja meg, hogy következő állításokkal teljes mértékben egyetért, inkább egyetért, inkább nem ért egyet vagy egyáltalán nem ért egyet. Rendben van az, ha … (MUTASSA A KÁRTYÁT A FOKOZATOKKAL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT)
(OLVASSA FEL ROTÁLJA)
1 (540) (541)
2 3
(542) 4 (543)
Az eredeti/autentikus termék túl sokba kerül Luxuscikkekről van szó Az eredeti termék nem vagy még nem érhető el ott, ahol Ön lakik Nem számít a termék minősége
Teljes mértékben egyetért
Inkább egyetért
Inkább nem ért egyet
Egyáltalán nem ért egyet
NT
1
2
3
4
5
1 1
2 2
3 3
4 4
5 5
1
2
3
4
5
FL263 Q14
EB0751HUXTRA
33/47
2/7/2011
QD14
Kérem, mondja meg a következő állításokról, hogy teljes mértékben egyetért, inkább egyetért, inkább nem ért egyet vagy egyáltalán nem ért egyet azzal, hogy a hamisított termékek általában véve... (MUTASSA A KÁRTYÁT A FOKOZATOKKAL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT)
(OLVASSA FEL ROTÁLJA)
1 (544) 2
Teljes mértékben egyetért
Inkább egyetért
Inkább nem ért egyet
Egyáltalán nem ért egyet
NT
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
A gyermekmunkát és a csempészetet támogatják Tönkreteszik a vállalkozásokat és munkahelyeket Elriasztják a vállalkozásokat attól, hogy új termékeket találjanak fel és vezessenek be a piacra
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
Támogatják azoknak az országoknak a gazdaságát, ahol gyártják őket
1
2
3
4
5
Ugyanolyan minőségűek, mint az eredeti termékek Veszélyesek az egészségre
(545) 3 (546) 4 (547) 5
(548) 6
(549) FL263 Q15
EB0751HUXTRA
34/47
2/7/2011
QD15
Képzelje el, hogy a hatóságok egy fontos projektre készülnek költeni az adófizetők pénzét (például kórház, autópálya vagy szennyvízkezelő telep építése) közel a városhoz, ahol Ön lakik. Ön szerint mi kellene, hogy legyen a döntő tényező a szerződés odaítélésekor egy ilyen projektnél? A legfontosabb tényezőnek annak kellene lennie, hogy...
(MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - ROTÁLJA - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES)
A szerződést elnyerő vállalkozás magyar legyen A legolcsóbb ajánlatot válasszák ki A legjobb ajánlat kerüljön kiválasztásra az ár mellett több jellemző alapján, mint például a minőség, a környezetvédelmi szempontok, a társadalmi szempontok és/vagy az innovációs szempontok A szerződést adják ki késedelem nélkül, hogy a projekt mihamarabb kezdődhessen NT
(550) 1 2
3 4 5
FL263 Q16 TREND MODIFIED
EB0751HUXTRA
35/47
2/7/2011
QD16
Még mindig ugyanerre a helyzetre gondolva, amikor a hatóságok arról döntenek, hogy mire költsék az adófizetők pénzét, képzelje el, hogy nem a legolcsóbb ajánlatot választják. Melyik esetekben gondolja Ön úgy, hogy a hatóság elfogadhat egy drágább ajánlatot? A hatóság elfogadhat egy drágább ajánlatot, amennyiben az biztosítja, hogy ...
(MUTASSA A KÁRTYÁT A FOKOZATOKKAL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT)
(OLVASSA FEL ROTÁLJA)
Teljes mértékben egyetért
Inkább egyetért
Inkább nem ért egyet
Egyáltalán nem ért egyet
NT
1
A környezetvédelmi szempontok érvényesülnek
1
2
3
4
5
2
A szociális szempontok érvényesülnek (például munkahelyeket teremtenek a régóta munka nélkül levőknek, a fiataloknak vagy a fogyatékkal élőknek)
1
2
3
4
5
3
Innovációs szempontok érvényesülnek (például új technológiákat vezetnek be)
1
2
3
4
5
4
A kis- és középvállalkozások előnyben részesülnek
1
2
3
4
5
5
Esztétikai szempontok érvényesülnek Magyar a nyertes vállalkozás A nyertes vállalkozás helyi embereket fog alkalmazni a munka kivitelezéséhez
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
(551)
(552)
(553)
(554) (555) 6 (556) 7
(557) FL263 Q17 TREND MODIFIED
EB0751HUXTRA
36/47
2/7/2011
QD17
Milyen mértékben ért egyet vagy nem ért egyet Ön azzal, hogy a szerződések odaítélésével kapcsolatos egyforma EU szabályok a közszférában segítik a kivételezés és a korrupció elleni harcot? (OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) (558) 1 2 3 4 5
Teljes mértékben egyetért Inkább egyetért Inkább nem ért egyet Egyáltalán nem ért egyet NT FL263 Q19
QD18
Mit gondol, a magyar vállalkozásoknak lehetősége volna arra hogy más EU tagállamok közbeszerzési eljárásaiban részt vegyenek? (OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) Igen, bármelyik másik országban, beleértve az EU-n kívülieket is Igen, de csak másik EU tagállamokban Nem NT
(559) 1 2 3 4
FL263 Q20 TREND MODIFIED
QD19
Mit gondol, a külföldi vállalkozásoknak lehetősége volna arra, hogy Magyarország közbeszerzési eljárásaiban részt vegyenek? (OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) Igen, bármilyen külföldi vállalkozásnak, beleértve az EU-n kívülieket is Igen, de csak másik EU tagállamokból származó vállalkozásoknak Nem NT
(560) 1 2 3 4
NEW
EB0751HUXTRA
37/47
2/7/2011
QD20
Kérem, mondja meg, hogy teljes mértékben egyetért, inkább egyetért, inkább nem ért egyet vagy egyáltalán nem ért egyet az alábbi állításokkal. Az EU belső piaca … (MUTASSA A KÁRTYÁT A FOKOZATOKKAL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT)
(OLVASSA FEL ROTÁLJA)
Teljesen egyetért
Inkább egyetért
Inkább nem ért egyet
Egyáltalán nem ért egyet
NT
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1 1
2 2
3 3
4 4
5 5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
Rosszabbá tette a munkakörülményeket Magyarországon 9 Lerontja a nemzeti fogyasztóvédelem színvonalát 10 A termékek és szolgáltatások alacsonyabb árához vezet az EU-ban
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
11 Segít a klímaváltozás elleni küzdelemben 12 Túl sok különböző országból áll 13 Segíti a szegényeket vagy hátrányos helyzetűeket
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
(561) 2 (562) (563)
3 4
(564) 5 (565) 6 (566) 7
Erősíti Magyarországot az Egyesült Államokkal, Japánnal vagy Kínával való versenyben Több munkahelyet jelent az EU-ban Növelte az életszínvonalat Biztosítja a vállalkozások közötti egészséges versenyt az EU-ban A termékek nagyobb választékát kínálja Csak a nagyvállalkozások javát szolgálja Fenyegetést jelent a nemzeti identitásra és kultúrára
(567) 8
(568)
(569)
(570) (571) (572)
(573) (574)
14 Korlátozta a pénzügyi válság negatív hatásait 15 Elárasztotta Magyarországot olcsó munkaerővel
(575) FL263 Q21 TREND MODIFIED
EB0751HUXTRA
38/47
2/7/2011
EB0751HUXTRA
39/47
2/7/2011
Demográfia
D1
Politikai kérdésekben az emberek gyakran beszélnek “jobb” és “bal” oldalról. Ezen a skálán hol helyezné el nézeteit? (MUTASSA A KÁRTYÁT- NE OLVASSA FEL - HA A KÉRDEZETT GONDOLKODIK, KÉRDEZZE ÚJRA) (754-755) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 BAL JOB B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 NT/NV (SPONTÁN)
11
NEM TUDJA
12
EB74.3 D1 NINCS D1-D6 KÉRDÉSEK
D7
Megmondaná melyik felel meg a legjobban az Ön jelenlegi családi állapotának? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (756-757) HÁZAS VAGY ÚJRAHÁZASODOTT Gyerekek nélkül él Az ebből a házasságából született gyerekeivel él Az előző házasságából született gyerekeivel él Az ebből és az előző házasságából születtet gyerekeivel él HAJADON / NŐTLEN, TÁRSSAL Gyerekek nélkül él Az ebből a kapcsolatából született gyerekeivel él Az előző kapcsolatából született gyerekeivel él Az ebből és az előző kapcsolatából születtet gyerekeivel él EGYEDÜLÁLLÓ Gyerekek nélkül él Gyerekekkel él ELVÁLT VAGY KÜLÖN ÉL Gyerekek nélkül él Gyerekekkel él ÖZVEGY Gyerekek nélkül él Gyerekekkel él
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Egyéb (SPONTÁN) Visszautasítás (SPONTÁN) EB74.3 D7
EB0751HUXTRA
40/47
2/7/2011
D8
Hány éves korában fejezte be Ön a nappali iskoláit? (A KÉRDEZŐNEK: HA A VÁLASZADÓ "MÉG TANUL", KÓDOLJON ‘00’-ÁT - HA "NINCS VÉGZETTSÉGE", KÓDOLJON '01'-ET - HA "VISSZAUTASÍTJA", KÓDOLJON '98'-AT - HA "NEM TUDJA. / NINCS VÁLASZ." KÓDOLJON '99'-ET.) (758-759)
EB74.3 D8 NINCS D.9.-ES KÉRDÉS A D10 KÉRDÉST A QA ELŐTT KELL KÉRDEZNI D11
Hány éves Ön? (760-761)
EB74.3 D11
EB0751HUXTRA
41/47
2/7/2011
NINCS D12-D14-ES KÉRDÉS A D15b KÉRDÉST CSAK AZOKTÓL KÉRDEZZE, AKIKNEK NINCS JELENLEG FIZETETT MUNKÁJA - 1-4-ES KÓD A D15a-NÁL D15a
Mi az Ön jelenlegi foglalkozása?
D15b
Volt Önnek valamilyen fizetett munkája? Mi volt az Ön utolsó foglalkozása? (762-763) (764-765) D15a D15b JELENLEGI LEGUTÓBBI FOGLALKOZÁS FOGLALKOZÁS A A NEM DOLGOZIK A szokásos háztartás körüli dolgokért, bevásárlásért 1 1 felelős, vagy nincs foglalkozása, nem dolgozik Diák 2 2 Munkanélküli, vagy ideiglenesen nem dolgozik 3 3 Nyugdíjas, vagy betegség miatt munkaképtelen 4 4 ÖNÁLLÓ Mezőgazdasági gazdálkodó 5 5 Halász 6 6 Önálló magasan képzett értelmiségi (pl.: jogász, orvos, 7 7 mérnök, könyvelő, ...) Bolttulajdonos, kisiparos, egyéb önálló 8 8 Cégtulajdonos (teljes mértékben, vagy partnerként) 9 9 ALKALMAZOTT Alkalmazott magasan képzett értelmiségi (jogász, orvos, 10 10 mérnök, könyvelő …) Felső vezető, igazgató, vezérigazgató, általános igazgató 11 11 vagy ezek helyettesei Középvezető, egyéb vezető (osztályvezető, 12 12 főosztályvezető, tanár, technikus) Irodai munkát végző alkalmazott 13 13 Alkalmazott, aki nem irodai munkát végez, hanem utazik, 14 14 (pl.: kereskedő, sofőr, utazó ügynök stb.) Szolgáltatás, közszolgáltatás {11}(pl. kórház, étterem, 15 15 rendőrség, tűzoltóság, …) Csoportvezető, művezető 16 16 Szakmunkás 17 17 Segédmunkás, házi személyzet 18 18 SOHA NEM VÉGZETT FIZETETT MUNKÁT.
19
19
EB74.2 D15a D15b
EB0751HUXTRA
42/47
2/7/2011
NINCS D16-D24-ES KÉRDÉS D25
Mit mondana, Ön … ? OLVASSA FEL (766) 1 2 3 4
Faluban, falusias településen él Kis, esetleg közepes méretű városban Nagyvárosban él? NT/NV EB74.3 D25 NINCS D26-D39-ES KÉRDÉS D40a
Megmondaná kérem, hogy hány 15 évnél idősebb személy él Önnel egy háztartásban Önmagát is beleértve? (A KÉRDEZŐNEK: OLVASSA FEL - ÍRJA LE) (767-768)
EB74.3 D40a D40b
Hány 10 év alatti gyermek él Önnel egy háztartásban? (A KÉRDEZŐNEK: OLVASSA FEL - ÍRJA LE) (769-770)
EB74.3 D40b D40c
Hány 10 és 14 év közötti gyermek él Önnel egy háztartásban? (A KÉRDEZŐNEK: OLVASSA FEL - ÍRJA LE) (771-772)
EB74.3 D40c
EB0751HUXTRA
43/47
2/7/2011
NINCSEN D41 ÉS D42 KÉRDÉS A D43a ÉS b KÉRDÉSEKET A QC ELŐTT KELL KÉRDEZNI NINCS D46-TŐL D59-IG KÉRDÉSEK A D46 KÉRDÉST A QC ELŐTT KELL KÉRDEZNI NINCSEN KÉRDÉS D47-TŐL D59-IG
D60
Az elmúlt tizenkét hónap során voltak Önnek problémái a számlafizetéssel a hónap végén…?
MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (773) 1 2 3 4
Az esetek többségében Néha Szinte soha / Soha NT/NV (SPONTÁN) EB74.3 D60
D61
A következő skálán, '1' -es lépcső a "társadalom legalacsonyabb szintje"; a '10' -es lépcső "a társadalom legmagasabb szintje". Meg tudná mondani, hogy melyik lépcsőn helyezné el saját magát? (MUTASSA A KÁRTYÁT- CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) 1 A társadalom legalacsonyabb szintjére 2 3 4 5 6 7 8 9 A társadalom legmagasabb szintjére NT/NV (SPONTÁN)
(774-775) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
EB74.3 D61
EB0751HUXTRA
44/47
2/7/2011
KÉRDEZÉS JELLEMZŐI P1
AZ INTERJÚ DÁTUMA (796-797) NAP
(798-799) HÓNAP
EB74.3 P1 P2
AZ INTERJÚ KEZDETE (A KÉRDEZŐNEK: HASZNÁLJON 24 ÓRÁS IDŐBEOSZTÁST) (800-801) (802-803) ÓRA PERC EB74.3 P2
P3
AZ INTERJÚ HOSSZA (PERC) (804-806) PERC EB74.3 P3
P4
Az interjúnál jelenlévők száma a kérdezővel együtt (807) 1 2 3 4
Kettő (a kérdező és a válaszadó) Három Négy Öt vagy több EB74.3 P4 P5
A válaszadó együttműködése (808) 1 2 3 4
Kitűnő Jó Átlagos Rossz EB74.3 P5 P6
Település típusa HELYI KÓDOK (809-810)
EB74.3 P6
EB0751HUXTRA
45/47
2/7/2011
P7
Régió HELYI KÓDOK (811-812)
EB74.3 P7 P8
Irányítószám (813-820)
EB74.3 P8 P9
Mintavételi pont száma (821-828)
EB74.3 P9 P10
Kérdező kódja (829-836)
EB74.3 P10 P11
Súly (837-844)
EB74.3 P11
EB0751HUXTRA
46/47
2/7/2011
D62
Meg tudná mondani, hogy …? (MUTASSA A KÁRTYÁT A FOKOZATOKKAL - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT) OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET!
1 (866) 2
Hav Ritká Soh Ninc s onta bban a inter kéts net zer hozz vagy áféré háro se msz (SP or ONT ÁN)
Mind en nap vagy majd nem mind en nap
Hete nte kéts zer vagy háro msz or
Körü lbelö l hete nte egys zer
Ön használja-e az internetet otthon, saját otthonában Ön használja-e az internetet a munkahelyén?
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
Ön használja-e az internetet valahol máshol (iskola, egyetem, internet kávézó, stb.)
1
2
3
4
5
6
7
(867) 3 (868) EB74.3 D62
EB0751HUXTRA
47/47
2/7/2011
