ŵĢƐƚŽ
BOCHOVSKÝ
Bochov
z p r a v o d a j PČVWR ročník XXXV PĚVWR
zpravodaj MZ aMěÚ vBochově
2011 / 4
Advent a rozsvěcení vánočního stromu Letos vyšla první adventní neděle na 27.11.2011, při této příležitosti jsme jako každý rok pořádali rozsvěcení vánočního stromečku. Tentokrát strom v jižní části náměstí Míru v Bochově. Slavnostní podvečer zahájil pan starosta Miroslav Egert. Přivítal všechny příchozí, jichž bylo opravdu velice hodně, a požádal děti z Mateřské školy Bochov, aby předvedly svoje vystoupení. Pak následovalo vystoupení žáků a žákyň ze ZUŠ Bochov a ZŠP Bochov. Všichni účinkující byli odměněni potleskem. Pak jsme odpočítali posledních 5 sekund a vánoční stromek se rozsvítil. Předsedkyně Kulturní komise při RM p Spišovská vyhlásila vítěze soutěže o nejlepší vánoční ozdobu. Na prvních třech místech v dospělé kategorii se umístily: 1. p. O. Petrovičová, 2. rodina Vybíhalových a 3. p. O. Navrátilová, v dětské kategorii : 1. B. Danišová, 2. N. Danišová, 3. L. Kubálek. Poté o advent-
ním čase promluvil p. jáhen Günzel a p. starosta popřál všem klidný adventní čas, šťastné a veselé Vánoce a mnoho zdraví a štěstí do roku 2012. První adventní večer byl zakončen ohňostrojem. Za KK Jaroslava Toušová
Otázky pro starostu Pane starosto, na úvod obligátní otázka pro závěr roku: co se podle Vás v letošním roce podařilo splnit a v čem naopak spokojen nejste? Tak nejdřív tu příjemnější část otázky : podařilo se získat dotaci a realizovat položení nové střechy na kapličce v Sovoluskách, dokončili jsme opravu fasády radnice, úspěšně proběhla v červnu slavnostní akce na hradě Hartenštejn, v rámci které byla opravena přístupová komunikace od okálů – na obě akce jsme také získali dotační peníze. Bylo postaveno nové parkoviště v Obuvnické ulici (včetně zdi zakrývající záložní nádrž na LTO pro centrální kotelnu v Bochově) – hrazeno z vlastních zdrojů města Bochov. Úspěšně pokračují opravy hradu Hartenštejn a kostela v Kozlově – finančně velmi významně na obě akce přispívá Ministerstvo kultury ČR. Služby města Bochov převzaly do vlastního provozování centrální kotelnu a zajišťují zásobování připojených domácností teplem. Byla vysázena část lipové aleje na cestě od silnice na Toužim k památníku obětem 1. sv. války. Zprovoznili jsme nový web města Bochov, který se, myslím, velice líbí. Podařilo se provést všechny počáteční úkony k vyhledání strategického partnera pro výstavbu větrných elektráren na Bochovsku. Nelze vyjmenovat všechny splněné úkoly, aniž by to čtenáře zpravodaje nenudilo, ostatně spoustu dílčích úkolů a povinností považují občané za samozřejmost. A teď druhá strana pomyslné mince : nepodařilo
se najít vhodný dotační titul a realizovat opravu opěrné zdi v Karlovarské ulici (do budoucna budeme muset pravděpodobně uvažovat o opravě pouze z vlastních zdrojů). Pořád není uskutečněna směna pozemků v areálu bývalého muničního skladu u Bochova s Lesy České republiky (velký podíl viny na tom však nese dosavadní nevyřešení církevních restitucí). Nepodařilo se provedení opravy topného kanálu pod „vojenským“ panelovým domem a topného kanálu mezi kotelnou a domem č.p. 390-391. V důsledku změny dotačních podmínek sešlo z uvažovaného zateplení veřejných budov v majetku města, tj. hasičské zbrojnice, mateřské školy, kulturního domu a knihovny. Řada čtenářů si vzpomene na další negativa, ale ve své odpovědi zmiňuji jenom ta nejhlavnější. Jsem přesvědčen, že pozitiva nad negativy převažují a že tento můj názor se mnou sdílí i většina občanů Bochovska. Máte už představu, jak se promítnou vládní opatření, zejména ta daňová, do rozpočtu města v příštím roce? Bude pokles příjmů opravdu tak dramatický, jak se v tuto chvíli jeví? Ani nejrenomovanější ekonomové si netroufají predikovat detailní a přesný vývoj ekonomiky v příštím roce, a proto v návrhu rozpočtu města počítáme raději s pesimistickým výhledem, tj. snížením příjmů města o cca 10%. Snížili jsme provozní příspěvky pro školská zařízení,
neplánujeme významné investiční akce. Čeká nás všechny velmi náročný rok se spoustou zdražování za téměř všechno zboží a služby. Tak jako v rodinách, musí se i město uskrovnit a obezřetně vydávat finanční prostředky. I město bude nuceno zvýšit pro občany platby za komunální odpad, za teplo. Možná jste již obdrželi dopis s oznámením nové výše plateb za odvoz komunálního odpadu dle nádob a četnosti svozu. Dochází k celkem citelnému zvýšení plateb, které je způsobeno 3 zásadními důvody: 1. přestože se každý rok zvyšují platby za ukládání komunálního odpadu na skládkách, město Bochov již 3 roky nezvyšovalo platby občanům za jimi užívané nádoby (v těchto platbách je započítána mimo jiné i platba za uložení odpadu na skládce) a ono vyšší skládkovné pokrývalo město z přebytků. 2. výrazně se zdražují platby za svoz odpadu placené městem firmě Marius Pedersen vlivem zvyšování cen pohonných hmot (za poslední rok a půl narostla cena o cca 1/3). 3. zvyšuje se DPH za služby spojené s odvozem a ukládáním komunálního odpadu. Z těch tří důvodů je město nuceno navýšit platby za nádoby konečným uživatelům, tj. občanům. Aby se však jenom jednoduše nezvýšily platby, to umí každý, připravilo město Bochov pro občany alternativu. Tou je důsledné třídění odpadů. Již třídíme papír, sklo a PET lahve do kontejnerů na sběrných místech, novinkou od roku 2012 však bude třídění plastů a tetrapaků, výhledově uvažujeme i o třídění plechovek. Každý občan, který má s městem Bochov uzavřenu smlouvu o využití sys→
2
BOCHOVSKÝ zpravodaj MZ a MěÚ v Bochově
ročník XXXV
2011 / 4
Pokračování ze strany 1 tému pro nakládání s odpadem… obdrží koncem roku 2011 dopis s oznámením nové výše plateb a začátkem roku 2012 informační leták spolu se 2 pytli (jeden na třídění plastů, druhý na třídění tetrapaků). Lze důvodně předpokládat, že pokud každý bude důsledně třídit, zjistí, že mu vystačí menší popelnice (např. místo dosavadní 240 l nádoby pouze 120 l) nebo nižší četnost svozu jeho nádoby (např. místo jedenkrát týdně jenom jedenkrát za 14 dní). Pro osaměle žijící osoby, zejména důchodce, bude nabízena možnost mít nádobu o velikosti 80 l. Občan odpovědně třídící odpad proto nebude registrovat zvýšení plateb za odvoz jím užívané nádoby, neboť si změní dosavadní smlouvu s městem. Změnu smlouvy bude možné provést do 10.1.2012 u pracovnice MěÚ Bochov p. Záluské. S detaily, kam se budou ukládat naplněné pytle na separovaný plast a tetrapak, co do kterého pytle patří a naopak, co tam nepatří, budou občané včas seznámeni. Nové pytle na separování, po naplnění původních, si budou moci občané zdarma vyzvednout v infocentru na radnici v Bochově a ve „sběrném dvoře“ v Mariánské ulici v Bochově. Poznámka na závěr této otázky : i po zvýšení plateb za nádoby občanům bude město Bochov v roce 2012 doplácet na likvidaci komunálního odpadu částku v odhadované výši 500.000,- Kč. V minulém čísle jste otevřel otázku revitalizace náměstí. Studie je hotova, tudíž je taky nejspíš spočítáno, kolik by v případě realizace stála. Hradilo by vše město nebo je možnost čerpat nějaké dotace? Ano, studie hotová je, nepadlo však, zatím, konečné rozhodnutí, zda k revitalizaci skutečně přistoupíme, nebo k ní vůbec nedojde. Začátkem roku 2012 provedeme průzkum mezi občany formou webové ankety a anketních lístků ve fyzické podobě (tyto lístky dostane každý občan starší 18 let do poštovní schránky). Proto zatím předběžné detailní propočty neexistují. Pokud výsledek ankety nebude negativní, zahájíme realizaci revitalizace. Vhodný dotační titul jsme neobjevili, a proto bude vše hrazeno z rozpočtu města. Domnívám se, že příliš mnoho finančních prostředků nebude nutné investovat. Budeme se snažit co možná nejvíce práce provést vlastními zaměstnanci.
to promíjelo dluhy za nezaplacení místního poplatku za likvidaci komunálního odpadu za roky 2003 – 2005). Všechny dlužníky známe a dokud svůj dluh městu neuhradí (u prominutých dluhů formou daru městu na kulturní akce), nebo jej nebudou řádně splácet, nebudeme jim vycházet vstříc. Dokud si občan neplní svoje povinnosti vůči městu, tj. vůči ostatním občanům, nemůže očekávat, že mu ostatní nezištně pomohou. Každý má práva, ale také povinnosti a pokud se bude svých práv domáhat, město se oprávněně bude domáhat splnění jeho povinností. Na radnici se rýsuje velmi pěkná fasáda. Těch už ale budova zažila několik a všechny poměrně rychle oprýskaly. Je tato poslední dělána nějakou speciální technologií, která zaručí delší trvanlivost? Kdo je autorem návrhu? Ano na fasádě jsou použity kvalitní barvy, které by měly i v našich podmínkách vydržet. Zkraje letošního roku oprýskala barva a částečně i omítka na římse na průčelí radnice do náměstí, a proto při letošní opravě byla na římsu umístěna okapnička, která by snad mohla příští destrukci římsy zabránit. Důsledně byla odstraněna veškerá poškozená omítka na boku radnice – směrem do Pražské ulice, abychom předešli poškození nátěru fasády kvůli nekvalitní omítce. Problém však bude na styku průčelí radnice s asfaltovým povrchem přiléhající komunikace, kde dochází ke vzlínání vody a poškozování nátěru a omítky. Tento problém bude vyřešen až příští rok odvodňovacím „kačírkem“. Nejsem schopen předvídat, jak dlouho fasáda vydrží, ale výběrem a kvalitou použitých materiálů jsme se snažili, aby to bylo co možná nejdéle. Budova však není nová a nějaké další problematické místo se může kdykoliv objevit. Barevnost fasády byla konzultována mezi mnou, p. Valáškem a pracovníky Magistrátu města Karlovy Vary – oddělení památkové péče. Věřím, že se nová fasáda líbí a děkuji touto cestou všem zaměstnancům města Bochov, kteří se podíleli svojí prací na její opravě.
Přeji všem občanům jménem svým a jménem ostatních členů Zastupitelstva města Bochov a zaměstnanců města Bochov příjemné prožití vánočních svátků (dětem hodně dárků, které si přáMáte už představu, jak by město využívalo žadatele o za- ly, dospělým klid a pohodu bez rybí kosti v krku) a oslav příchoměstnání, kteří budou muset odpracovat určité penzum ho- du nového roku 2012. Přeji vám všem pevné nervy, neboť nás din, aby měli nárok na státní podporu v nezaměstnanosti? čeká spíše horší rok, ale hlavně vám přeji dostatek zdraví, protože koneckonců to je to nejpodstatnější, co všichni nejvíce poMohu konstatovat, že práce se pro všechny zájemce vždyc- třebujeme. ky najde. Přednost vždy bude mít úklid města a údržba veřejné zeleně. Uvidíme, jací lidé se budou hlásit, jaké budou mít pro- Pane starosto, děkujeme za odpovědi a přejeme Vám osobfese. Zareagujeme až podle konkrétních uchazečů. Jenom upo- ně i všem členům ZM a zaměstnancům města hezké Vánoce zornění : pokud to jenom trochu půjde (bude to dovolovat legis- a dobrý nový rok 2012. lativní úprava), nebude město přijímat žadatele, kteří mají nebo měli vůči městu dluh, který jim byl i odpuštěn (před časem měs-
Víte, že... Letos uplynulo 40 let od výrazného úspěchu bochovské country skupiny Plavci. Zúčastnila se celostátního finále Porty v Karviné, kde získala čestné uznání poroty. Porta vznikla v 60. letech 20. století a její zakladatelé jí dali název podle skalního útvaru na Labi u Ústí nad Labem – Česká brána, latinsky Porta Bohemica. První ročníky Porty se totiž konaly v Ústí. V době normalizace byla tato hudba nežádoucí, a proto i Porta nenašla u „povolovacích“ orgánů podporu. Putovala po různých místech Čech a Moravy, než
se roku 1981 usadila v Plzni, kde začalo ni a další. Mezi zakládající členy Plavců její nejslavnější období. Prvních ročníků patřila i maminka dnešního známého mose zúčastňovali i bochovští Plavci, v té derátora Aleše Hámy, učitelka… a to je době známá a uznávaná skupina (např. dnešní otázka: jak se jmenovala? Pokud Tatranská svita, Píseň smolařských plavců víte, posílejte odpověď mailem do kon– s těmito písněmi slavila úspěchy na Por- ce roku do bochovské knihovny. Autory tách). V následujícím roce (1972) získali správné odpovědi zveřejníme v příštím Plavci na Portě v Sokolově mimořádné čísle. uznání poroty v takové konkurenci, jakou byli Jaroslav Velinský (což mnohým V. Svoboda, kronikář města asi nic neříká, ale Kapitán Kid je pojem), Wabi a Miki Ryvolové, či Tony Linhart (jeden ze zakladatelů Pacifiku), Taxme-
2011 / 4
ročník XXXV
BOCHOVSKÝ zpravodaj MZ a MěÚ v Bochově
3
Zajímavost Naše poslední zastávka u sakrálních staveb Bochova je v polích pod hradem Hartenštejnem, kde stojí torzo kdysi sebevědomého kostela sv. Jakuba. Kostel byl postaven v první polovině 14. století jihozápadně od dnešního Bochova na místě, kde stávalo původní osídlení. Poprvé je kostel připomínán roku 1356 v souvislosti se jménem Boreše V. z Rýzmburka, jenž si nechal zaknihovat patronátní právo ke kostelu. V letech 1768 až 1774, když už stál dlouhá léta osamocen po přesunutí sídla na dnešní území, byl kostel přestavěn v barokním slohu. Po roce 1947 po odsunu německých obyvatel krátce sloužil jako pravoslavný, poté již jen chátral. V poslední době se snaží soukromý majitel objekt
zrekonstruovat. Byly vyměněny zbytky šindelové krytiny mimo věžičky za novou střechu provizorně krytou lepenkou. V lodi a presbytáři kostela byly vyměněny a opraveny krovy, dozděna podstřešní římsa. Na opravu kostela je přispíváno i z dotačních programů Ministerstva kultury ČR a Karlovarského kraje. Vnitřní zařízení kostela bývalo rokokové (druhá polovina 18. století), hlavní oltář byl vybaven obrazem sv. Jakuba. Oba boční oltáře a kazatelna byly doplněny plastikami světců a andělů. Kolem kostela rostou památkově chráněné Jakobovy lípy. V. Svoboda, kronikář města
Interiér kostela nyní...
Vše nejlepší k ŽIVOTNÍMU JUBILEU ŘÍJEN: Helena Kumanová Stanislava Hodanová Dagmar Krejčová František Zahálka Anna Buňatová Ladislav Levý
Blahopřání k významnému životnímu věku: Marie Strejcová LISTOPAD: Miroslav Suchánek Jiřina Hánová Karel Moucha
Josef Baloušek Josef Cita Blahopřání k významnému životnímu věku: Ludvík Balej Anna Niklová Hana Mikešová
Interiér kostela v roce 1926…
Hrál se již VII. ročník memoriálu Aloise LISY v licitovaném mariáši Dne 15. 10. 2011 se hrál již 7. ročník memoriálu Aloise Lisy v licitovaném mariáši v restauraci U Zlaté koule a zúčastnilo se jen 16 hráčů z Bochova, Chyše, Toužimi, Žlutic a Karlových Varů. Po celou dobu turnaje byla přítomna paní Jaroslava Lisová s dcerou ing. Alicí Žákovou. Pozdravit všechny hráče při zahájení přišel i pan starosta Bochova Miroslav Egert. První místo a putovní pohár získal p. Vladimír Pejša, druhé místo p. Pavel Kurak, třetí místo p. Zdeněk Halámek z K. Varů, čtvrté místo p. Ševčík z K. Varů, páté místo p. Václav Baťka z Chyše, šesté místo p. Jo-
sef Kurak . Město Bochov ještě reprezentoval p. Zdeněk Mikuš. (Velká škoda, že se další Bochováci nepřihlásili). Ogranizační výbor děkuje jmenovitě sponzorům za dary k ocenění všech účastníků turnaje, a to jsou: rodina Lisova, Město Bochov, lékárna Bochov – Pharm Dr. Kantor, Hračkypapír p. Macháčková, Hospůdka U Macháčků- p. Ivo Macháček, Nábytek na rozcestí K.Vary –p. Macek, Maso – uzeniny p. Josef Pelant, Truhlářství- p. Miroslav Pelant, Truhlářství-p. Spejchal, Hospodářství Kozlov- p. Vlastimil Helebrant, Řezbářství- p. Jiří Franc, Autodoprava-p. Ba-
lint, Voda –topení- p. Vrábel Boh., Lesní práce- p. Petr Cita, Stavební firma- p. Jiří Stejskal, Pokrývačství-p. František Pencák, Restaurace U Zlaté koule- p. Jaroslav Mottl, z občanů p. Miroslav Egert a p. Antonín Rendla. Všem těmto sponzorům organizační výbor moc děkuje a dále děkuje za pomoc p. Citové a p. Kovačovi. Můžeme se těšit na další turnaj v licitovaném mariáši. Za organizační výbor klubu licitovaného mariáše Vladimír Pejša
IV. reprezentační ples města Bochov Kulturní komise při Radě města Bochov všechny srdečně zve na IV. reprezentační ples města Bochova, který se bude konat 21. 1. 2012 v kulturním domě v Bochově. K poslechu a tanci opět zahraje Březovská desítka.
4
BOCHOVSKÝ zpravodaj MZ a MěÚ v Bochově
ročník XXXV
2011 / 4
Městská galerie Bochov
Městská galerie Bochov
Oznámení školní jídelny při ZŠ Bochov
VÝSTAVA VÝTVARNÝCH PRACÍ ŽÁKŮ ZUŠ - NOVÁ ROLE
MALUJEME, KRESLÍME, MODELUJEME… Ateliér: uč. G. Šedivkové Výstava je přístupná zdarma od 5. 11. do 31. 12. 2011 skrze infocentrum města Bochov v jeho provozní době. Po Út St Čt Pá
09:00 – 12:00 a 13:00 – 17:00 10:00 – 12:00 a 13:00 – 15:30 09:00 – 12:00 a 13:00 – 17:00 09:00 – 12:00 a 13:00 – 15:30 09:00 – 12:00 a 13:00 – 14:00
Turnaj v křížové sedmě Již podruhé se konal v letošním roce ka6.místo p. Chytka M. a Adamický J. ml. retní turnaj v hospůdce U Macháčků. So7.místo p. Švancara J.a p. Petrák M. botní odpoledne 19.11.2011 se sešlo cel8.místo pí. Pehová A. a p. Petrovič J. kem osm dvojic. Hrálo se sedm kol a jedno kolo trvalo 30 minut. Mezi hráči z Bochova Těšíme se na další turnaj, který se bude byli i přespolní z města Valče v Čechách, konat v únoru 2012. kteří obhajovali první místo z jara. 1.místo p. Fujerík T.a Krejčí Mar. Milan Vodička 2.místo p. Heimerle J. a Macháček I. st. 3.místo p. Bona M. a Pařil J. 4.místo p. Egert M. a Vodička M. 5.místo p. Petrovič J. a Žažo J.
V souvislosti s výrazným zvýšením cen potravin pro přípravu obědů ve školní jídelně schválila rada města Bochov navýšení cen obědů od 1.1.2012 v každé věkové skupině o 5,- Kč. Strávníci mají nárok na oběd jen v době vyučování (§ 119 a 122, odst. 2 zákona 561/2004 Sb.). Oběd se může odebrat pouze první den neplánované nepřítomnosti (§ 4, odst. 9 vyhlášky č. 107/2005 Sb.) a to v době od 11.15 – 11.40 hod. do vlastních jídlonosičů. V době nemoci se musí obědy odhlásit, nelze je odebírat ! Hana Lacinová, vedoucí ŠJ
Fotbalový podzim V okresních soutěžích Karlovarska soutěžila 4 „bochovská“ družstva. Nejvýše, v okresním přeboru, A mužstvo Sokola Bochov. Po špatném začátku soutěže nakonec obsadilo se ziskem 23 bodů 5. místo mezi 14 účastníky. To dává předpoklady bojovat na jaře o historický postup do krajské soutěže – I.B třídy. V nejnižší okresní soutěži, IV. třídě, bojovali hráči Údrče a B mužstvo Sokola Bochov. Údrčským se moc nedařilo, skončili na předposledním, 7. místě. Béčko Bochova bylo výrazně úspěšnější, po podzimu vede tabulky s jednobodovým náskokem a může na jaře rovněž usilovat o postup (do III. třídy). Žáci se pro sezónu 2011/2012 spojili do společného družstva se sousedním Bečovem. Ani to však nepomohlo k lepšímu, než 7. místu z 9 účastníků okresního přeboru. Podle www.fotbal.cz zpracoval Václav Svoboda
2011 / 4
ročník XXXV
BOCHOVSKÝ zpravodaj MZ a MěÚ v Bochově
Příjezd Svatého Martina do Bochova Dne 11. listopadu jsme již podruhé přivítali svatého Martina. Tradiční průvod, kterého se zúčastnilo mnoho dětí společně s rodiči i prarodiči, vyšel od základní školy. Zde všechny občany přivítal pan starosta Miroslav Egert. Svatomartinský průvod prošel s rozsvícenými lampióny městem a na náměstí se předvedl v celé své kráse grošovaný kůň ze stáje Maštov. Průvod pokračoval dál městem a končil před městskou radnicí, kde na všechny čekala Spirála života. Každý si mohl zapálit svoji svíci pro sílu a zdraví, kterou postavil na na zemi
5
Kostel Kozlov poselství pro budoucí generace
namalovanou Spirálu života. Svatý Martin ještě nepřivezl sněhovou pokrývku, ale zimu a chladný vítr, takže horký čaj a martinské rohlíčky, které opět napekly děti z kroužku vaření při Základní škole Bochov, Dne 11.11. 2011 bylo do kovové přišly každému vhod. Každého, kdo měl schránky uloženo poselství budoucím geodvahu toho svatomartinský koník svezl. neracím (informace o současném Bochově, ukázky Bochovských zpravodajů, drobné Děkujeme všem za účast a slibujeme, že mince a pamětní list Občanského sdružení příští rok přijede koník znovu. kostel Kozlov). Schránka byla poté vložena do na zemi stojící nově postavené věžní koZa kulturní komisi pule. Dokumenty zachycující současnost Jaroslava Toušová vložil do schránky pan starosta města Miroslav Egert. Oprava kostela je financována z Programu na záchranu architektonického dědictví Ministerstva kultury ČR a z rozpočtu města Bochov.
Kostel Kozlov - vyzdvižení kopule na věž Po letech drobných úprav a oprav kostela Nanebevzetí p. Marie v Kozlově, který je v majetku města Bochov, bylo v roce 2007 započato s rozsáhlou rekonstrukcí. Na záchranných pracích se spolu s městem Bochov podílí Občanské sdružení kostel Kozlov, které se také svou činností snaží oživit kulturní a duchovní život v Kozlově.
obce Kozlov a regionu Bochovska s mimořádně významnou tradicí, navíc v architektonicky pozoruhodném provedení. Jedná se o jedinečně zachovaný pozůstatek gotické architektury s kompaktně vypovídací hodnotou. Záměrem záchrany této architektonicky cenné kulturní památky je nejen záchrana památky samé, ale také zvýšení a zkvalitnění kulturního vyžití v KozProjekční práce a stavební dozor rekon- lově a celém okolí. Cílem je vytvoření jastrukce jsou vedeny firmou Projekt stav kéhosi společenského centra v malé obci s.r.o. se sídlem v Sokolově. Vlastní práce tak, jak to bývalo v dávných dobách zvyprovádí firma BOLID M s.r.o. z Prahy. Re- kem, kdy se lidé právě v kostele setkávali, konstrukce je přibližně z 80 % hrazena a tím záchrana památky, na kterou mohou z příspěvků z Ministerstva kultury ČR být místní obyvatelé hrdí. (PZAD – program na záchranu architektonického dědictví) zbylých 20 % nákladů poVelký dík patří za odvedenou práci všem: skytuje z rozpočtu město Bochov. Od roku projektantům, zhotoviteli, městu Bochov a 2007 do současnosti bylo proinvestováno zvláště pak Ministerstvu kultury ČR. přibližně 5.500.000,- Kč. Za tyto finanční prostředky byl kostel částečně odvodněn, bylo zajištěno obvodové zdivo proti rozpadnutí, opraven krov, vyměněna střešní krytina, odstraněna původní kopule věže (byla již v dezolátním stavu), vyrobena nová věžní kopule, která byla 29.11.2011 vyzdvižena na své místo. Do nejvrchnější části kopule bylo umístěno poselství pro budoucí generace s informacemi o současnosti (drobné mince, informace o životě v Bochově, složení současného zastupitelstva města Bochov, ukázky tisku atd.). Kostel Nanebevzetí panny Marie je historickým dokladem bývalého rozkvětu
Diskuzní fórum Město si nechalo zpracovat dendrologickou studii na náměstí Míru. Její závěr zní: jehličnaté stromy a keře jsou na náměstí zcela nevhodné a měly by být odstraněny spolu s nimi i stromy listnaté, které jsou napadené a nemocné, protože ohrožují bezpečnost občanů. Studie zároveň navrhuje vysazení vhodných listnatých stromů nižšího vzrůstu. Proto se obracíme na Vás občany, abyste se k tomuto problému vyjádřili. Tato otázka pokračuje z minulého čísla i nadále. Svůj souhlas či nesouhlas můžete také vyjádřit skrze anketu na stránkách města Bochov - www.mesto-bochov.cz
Reakce na téma Z hlediska dendrologické studie by měly být na náměstí Míru odstraněny zdravé vzrostlé jehličnaté stromy, ale z hlediska praktického? To se hezká tradice rozsvícení Vánočního stromu nebude již konat, nebo budeme každý rok shánět a stavět nový? Napadá mě otázka, bude to bezpečné? Při vzpomínce na stavění májky a někdy i s názorem – tak májka nebude, mám obavy, aby to časem také nedopadlo stejně s vánočním stromem. Hana Lacinová
6
BOCHOVSKÝ zpravodaj MZ a MěÚ v Bochově
ročník XXXV
2011 / 4
Základní škola praktická a „evropské peníze“ Všichni víme, jaká je současná finanční situace v našem státě, školství nevyjímaje. I když se zřizovatel snaží školy vybavovat a modernizovat, jeho finanční možnosti jsou omezené. Technický pokrok nelze ignorovat a je nezbytně nutné, aby s touto možností byly seznámeni i žáci základních škol, naučili se jí používat, ovládat a využívat k obohacení a zpestření výuky. Na naší škole je tato možnost o to větším přínosem, jelikož je možné do výuky zapojit více smyslů a dochází tak k lepšímu upevnění dosažených vědomostí a znalostí. Začali jsme se tedy zaobírat myšlenkou, pomocí jakých finančních zdrojů bude možné naší školičku vybavit, tzv. „kde vzít a nekrást“. Na začátku jsme se zapojili do projektu „Další vzdělávání pedagogických pracovníků v Karlových Varech“, jehož příjemcem je První české gymnázium v Karlo-
vých Varech a díky tomuto partnerství jsme získali první plně interaktivní tabuli Smart Board. Díky výši provozního příspěvku od zřizovatele jsme bezdrátově zasíťovali školu a řešili další možnost dovybavení. Tato přišla s projektem „EU peníze školám“, díky níž jsme pořídili další plně interaktivní tabuli Smart Board, vybavili školu serverem a netbooky pro žáky. Tato varianta nám přišla jako lepší řešení, než vybavovat počítačovou učebnu. Netbooky jsou mobilní, lze je využít pro práci ve více třídách najednou a je jen otázkou času, kdy si žáci budou nosit své vlastní, které bude možné připojit do sítě. V této fázi jsme vybudovali tzv. digitální učebnu, kdy je možné přes notebook učitele ovládat netbooky žáků, kontrolovat jejich práci v hodině, zasílat každému z nich práce apod. V další fázi jsme zpracovali druhý projekt financovaný z prostředků ESF a po-
řídili další plně interaktivní tabuli Smart Board a notebooky pro všechny pedagogy. Celkově jsme tedy školu, v roce 2011, vybavili pomocí ESF technikou za 602 242,Kč. Podařilo se nám zakoupit i vizualizér kompatibilní s interaktivní tabulí. Díky digitální třídě, třem plně interaktivním tabulím a notebookům pro všechny pedagogy patříme ke špičce v Karlovarském kraji, co se vybavení technikou týče. Samozřejmě, že zapojení do projektů není jednoduchá záležitost, všichni máme s tímto spoustu práce navíc a letošní školní rok je pro nás velmi náročný. Chtěla bych touto cestou poděkovat všem kolegům za jejich nelehkou náročnou práci a zřizovateli za vstřícnost. Mgr. Věra Sosnovcová, ředitelka školy
padne; u těch by se mohla učit řada udrmolených redaktorek naší televize! Děti nevyvedlo z míry ani to, že silný vítr přerušoval ozvučení, drnčel v mikrofonech a házel lidem do obličeje zbytky listí. Tančily na pěkně vybranou hudbu a bylo vidět, že je jejich vystoupení těší. Před paními učitelkami, které vystoupení připravily, opravdu klobouk dolů! Opět se bodovaly vánoční dekorace. Perníková chaloupka lákala svou vůní ke stánku, kde byly vystaveny – a bylo zase na co se dívat! Světelnou slávou večer vyvrcholil a je na co vzpomínat. Protože se blíží Vánoce v našem ,, babinci“ šikovné ženy začaly opět háčkovat vánoční ozdoby. Běloučké a naškrobené se budou krásně vyjímat v zeleni vánočního stromku. Na 15. prosince připravujeme pro všechny naše členy tradiční vánoční posezení. Náš SPCCH letos opět přišel o několik svých členů, ale těší nás, že přistoupili noví a s těmi se jistě budeme scházet na svých akcích. O naší největší akci – zájezdu na Zahradu Čech si čtenáři BZ přečetli v minulém čísle ( i když zásluhou při přepisu se mohli dočíst ne o velkokvětých jiřinách, ale o velkokvětém burčáku). Byli bychom rádi, kdyby naši členové přichá-
zeli se svými nápady a náměty. Na vánočním posezení bude k takovému popovídání zvláště vhodná doba. Několik našich členek už se přihlásilo na rekondice pro příští rok, další se mohou přihlásit. Využijte příležitosti, dokud je možnost! V letošním roce jsme opět organizovali úspěšnou humanitární sbírku ( poděkování bylo uveřejněno v minulém BZ). Protože řada občanů se dotazovala na pořádání další, kontaktovali jsme Diakonii Broumov. Dozvěděli jsme se, že se sbírkou v Bochově je počítáno až NA JAŘE 2012. Přesnější datum ještě nemáme. Doufáme, že občané do jara vydrží a nezaplní kontejnery věcmi, které by ještě někomu mohly posloužit. Byla by to škoda ( dvojnásobná – už i vzhledem k nákladům za odvoz odpadků a zbytečném zaplnění úložiště). Teď hlavně abychom všichni se zdravím přežili zimu a na jaře se sešli při dalších vydařených akcích. Výbor SPCCH přeje všem svým členům i všem občanům Bochova příjemné Vánoční svátky a do nového roku hlavně zdraví, zdraví, zdraví...
Další rok končí Určitě se mnou budete souhlasit, že v měsíci listopadu jsme zažili dvě velmi příjemné akce. Vedle pozoruhodné výstavy mladých výtvarníků z Nové Role instalované v městské galerii to byl především příjezd svatého Martina 11. listopadu. Přes pořádnou zimu se sešlo hodně dětí i dospělých. A dostavil se i Martin – vlastně Martinka na pěkném koni a vůbec nevadilo, že není bílý, ale krásný grošák. Konečně ani příroda se ještě neoblékla do bílého. Za koníkem se táhl průvod s lampiony snad přes půl Bochova. Jak se rychle stmívalo, záře lampionů sílila a nálada byla bezvadná, Na náměstí, kde průvod skončil, čekalo na účastníky příjemné překvapení v podobě chutných Martinských rohlíčků a teplého čaje; připravené pracovnicemi MěÚ. Pro děti bylo jistě zážitkem, projet se na koni; nakonec to zkusil i pan místostarosta Chalupný a pan starosta Egert – ten si dokonce zacválal. Jak bylo řečeno, příjemný večer, který asi zima nepokazila. Druhou příjemnou akcí bylo tradiční rozsvícení Vánočního stromu. A zde patří chvála především vystoupení dětí z MŠ. Půvabní čertíci a čertice přednášeli své verše tak pěkně a čistě, že člověka mimoděk na-
Milada Vlachová
2011 / 4
ročník XXXV
BOCHOVSKÝ zpravodaj MZ a MěÚ v Bochově
7
Podzim ve školní družině Prázdniny rychle uběhly a my jsme se opět setkali v novém školním roce. Prvňáčci se seznamovali s novými tvářemi a novým prostředím, postupně si zvykali na družinový režim. Vzájemně jsme se poznávali formou různých společenských her a společných zájmových činností. Krásné zářijové počasí nám dopřávalo trávit odpočinkové a sportovní hry na školním hřišti. Často jsme vyráželi na procházky do okolí školy, sbírali plody a jiný přírodní materiál, který pak využíváme pro další práce v hernách. Nezapomněli jsme ani na krmení labutí. V říjnu jsme vyhlásili soutěž ve sběru kaštanů a zahráli si již tradiční turnaj v pexesu. Ti nejlepší byli odměněni krásnými cenami. Navštívili jsme také městskou knihovnu. K podzimu patří pouštění draků. Bohužel, bylo tak málo větr-
ných dnů, že jsme si draky pouze vystavili v herně. Počátkem listopadu slavíme v naší družině Halloween, vydlabáváme dýni, tančíme a soutěžíme s duchy. Tématem podzimu je i poznávání našeho ovoce a zeleniny. Děti si vyrobily panáčka z mrkve nebo brambory, ale nejvíce je zaujala soutěž v ochutnávání se zavázanýma očima.V tomto období připravujeme Ptačí strom. Děti požádaly o pomoc maminky a z donesených pokrmů vyrobily korále z jablek a mrkví, sáčky se slunečnicí , lojové závěsy a společně vše zavěsily na náš strom. Pro ptáky je jistě milým zpestřením a pro děti zdrojem zajímavých pozorování. Vánoce se kvapem blíží a právě děti tento čas prožívají velmi radostně. Nejdříve s dětmi vedeme rozhovory o zvycích a tradicích českých Vánoc, o adventu, jak proží-
vají Vánoce doma… Děti si samy postupně vyzdobují herny svými výrobky. Začínáme výrobou čertů, andělů a Mikulášů a vystřihováním papírových vloček. S počátkem adventu si děti zdobí ve svých hernách stromeček jednoduchými ozdobami z různého materiálu, lepí barevné řetězy a ti nejmenší si nakreslí dopis Ježíškovi. Při práci poslouchají a zpívají známé české koledy. Tento čas je zakončen vánoční besídkou s nadělováním dárků, ale také ukázkami starých tradic – pouštění svíček ve skořápce, rozkrojení jablíčka či házení střevícem. Přeji všem dětem kouzelné Vánoce, spoustu dárečků a hodně sněhu o prázdninách. Jaroslava Nezvalová vedoucí vychovatelka ŠD
ZŠ Bochov Nejsme lhostejní k osudu druhých – přispíváme na charitu V průběhu září a října probíhaly na naší škole sbírky ve prospěch nemocných, postižených, zkrátka osudem zkoušených dětí z celé ČR. Na konta různých nadací a společností posíláme peníze již několik let. I letos jsme tedy koupí různých upomínkových předmětů mohli poslat následující částky: Život dětem – občanské sdružení podporující nemocné děti: 1 845 Kč Chrpa – občanské sdružení podporujíc í zdravotně postižené děti: 825 Kč Píšťalka – občanské sdružení podporující děti se získaným handicapem: 900 Kč Celkem jsme tedy vybrali a odeslali potřebným 3 570 Kč. Všem, kteří přispěli (a mnozí i vícekrát), patří poděkování. Organizátorka sbírek Mgr. Götzová, zástupkyně ředitele ZŠ Bochov
8
BOCHOVSKÝ zpravodaj MZ a MěÚ v Bochově
ročník XXXV
2011 / 4
Tříkrálová koleda 2012
Pátek 6. 1. 2012 11:00 – 20:00 Zahájení sbírky v kostele sv. Michaela. Po zahájení Vás navštíví dobrovolnice SDH Bochov převlečené za Tři krále, které budou vybírat hotovost do pokladniček. Sobota 7. 1. 2012 12:00 – 20:00 Tři králové navštíví i ostatní obce Bochovska. Od 6. 1. do 31. 1. 2012 můžete také přispět na zvláštní bankovní účet č.: 107-1393700247 / 0100
Výtěžek je určen na opravy kostela sv. Michaela Archanděla v Bochově. DĚKUJEME VÁM ZA KAŽDÝ PŘÍSPĚVEK…
2011 / 4
ročník XXXV
BOCHOVSKÝ zpravodaj MZ a MěÚ v Bochově
9
Upozornění pro občany- nové občanské průkazy Od 1. ledna 2012 bude zavedeno vydávání nových typů občanských průkazů, tzv. e-OP. V souvislosti se zavedením nového systému e-OP dojde k nezbytné technologické odstávce systému cestovních dokladů s biometrickými prvky - e-pasy. Termíny technologické odstávky:18. 11. 2011 (pátek) - úplná odstávka systému e-pasů 20. 12. 2011 do 1. 1.2012 – nebude možno podat žádost o vydání e-pasu 27. 12. 2011 do 1. 1. 2012 – nebude možno ani předat vyhotovený e-pas. Dovolujeme si upozornit občany, aby tuto odstávku vzali na zřetel, a žádosti o e-pas (v případě, že potřebují nový) po-
dali včas. V době odstávky systému cestovních dokladů s biometrickými prvky bude možné vydávat pouze cestovní pasy bez strojově čitelných údajů a bez nosiče dat s biometrickými prvky (tzv. pasy „BLESK“). Provoz agendy e-pasů a nové agendy e-OP bude obnoven v pondělí 2. 1. 2012 E-OP se budou vydávat za občanské průkazy: jimž skončí platnost při ztrátě či odcizení z důvodu změn Nebude se tedy jednat o plošnou výměnu občanských průkazů. Průkazy budou platné do uplynutí data platnosti, pak bude vydán nový e-OP. Způsob a místo výměny V současné době umožňuje zákon o občanských prů-
kazech podat žádost o vydání občanského průkazu na kterémkoli matričním úřadu. Od 1. 1.2012 bude možno žádat o vydání e-OP pouze na úřadech obcí s rozšířenou působností. O vydání občanského průkazu stávajícího typu (z důvodu skončení platnosti, ztráty, změny apod.) lze podat žádost na úřadu příslušném (Magistrát města Karlovy Vary) k vydání občanského průkazu nejpozději do 14. 12. 2011. Matriční úřady mohou přijímat od občanů žádosti o vydání nového občanského průkazu pouze do 30. 11. 2011
Upozornění SPCCH Bochov Kdo máte věci, které byste chtěli odevzdat do sbírky (a nemáte doma místo, kde je do jara uskladnit), můžete je odevzdat každý čtvrtek kromě svátků v hasičském domě vždy od 14:00 do 16:00 hodin.
10
BOCHOVSKÝ zpravodaj MZ a MěÚ v Bochově
ročník XXXV
2011 / 4
PF 2011 SDH Bochov Vám přeje příjemné prožití vánočních svátků a šťastný nový rok 2011
2011 / 4
ročník XXXV
BOCHOVSKÝ zpravodaj MZ a MěÚ v Bochově
Služby Města Bochov
Vás všechny srdečně zvou
31.12.2011 na
Kde:
v Kulturní domě v Bochově
Kdy:
od 20.00 hodin
Cena:
250,- Kč pro dvě osoby s malým pohoštěním a rezervací stolu ((oobblloožžeennýý ttaallíířř,, ssllaannéé ppeeččiivvoo aa mmaallýý ššaammppuuss)) 50,- Kč pro jednu osobu - rezervace stolu bez pohoštění
K poslechu a tanci zahraje: DJ Jan Giorgiutti PPřřeeddpprrooddeejj vvssttuuppeenneekk vv RRaaddnniiččnníím m sskkllííppkkuu vv BBoocchhoovvěě oodd 55..1122..22001111 ddoo 2200..1122..22001111 nneebboo rreezzeerrvvaaccee nnaa tteell.. ččííssllee 335533 667700 112222..
11
12
BOCHOVSKÝ zpravodaj MZ a MěÚ v Bochově
ročník XXXV
2011 / 4
ročník XXXV
2011 / 4
Tříkrálová koleda 2012
BOCHOVSKÝ z p r a v o d a j
Toto číslo vyšlo dne 22. prosince 2011 nákladem 650 výtisků • Vydává MěÚ Bochov • Sazba, grafika a tisk MěÚ Bochov • Články ve zpravodaji nejsou nijak gramaticky či stylisticky upravovány vydavateli Bochovského zpravodaje. • Vydavatel si vyhrazuje právo krátit příspěvky. • Své příspěvky a inzerci do příštího čísla odevzdávejte u Evy Michálkové v městské knihovně Bochov do 20. ledna 2012. Evidenční číslo zpravodaje na ministerstvu kultury - MK ČR E 19690 • www.mesto-bochov.cz • 353 902 257 •
[email protected]