INDEPENDENT AUDITOR'S REPORT LAPORAN AUDITOR INDEPENDEN AND / DAN FINANCIAL STATEMENTS / LAPORAN KEUANGAN
YAYASAN PUSAT TELAAH DAN INFORMASI REGIONAL (PATTIRO FOUNDATION) For the year ended December 31, 2014 and 2013 Untuk tahun yang berakhir 31 Desember 2014 dan 2013
TABLE OF CONTENTS / DAFTAR ISI
page/ halaman Independent Auditor's Report
Laporan Auditor Independen
FINANCIAL POSITION REPORT
1
LAPORAN POSISI KEUANGAN
STATEMENT OF ACTIVITIES
2
LAPORAN AKTIVITAS
STATEMENT OF CASH FLOWS
3
LAPORAN ARUS KAS
NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS
4
CATATAN ATAS LAPORAN LAPORAN
1.
GENERAL
4
1. UMUM
2.
SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
4
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI POKOK
3.
THE FINANCIAL STATEMENT ITEMS
7
3. POS-POS LAPORAN KEUANGAN
License No. 5/KM.1/2012
Jl. Teluk Ratai No. 82A Kompleks TNI AL Rawa Bambu Pasarminggu - Jakarta 12520 t > 021 – 780 7316 f > 021 – 7884 0191 e >
[email protected] www.arutomo-cpa.com
Ref.: 011/AT/GA-LAI/III/2015 INDEPENDENT AUDITOR’S REPORT
LAPORAN AUDITOR INDEPENDEN
Board of Management Yayasan Pusat Telaah Dan Informasi Regional (Yayasan PATTIRO)
Dewan Pengurus Yayasan Pusat Telaah Dan Informasi Regional (Yayasan PATTIRO)
We have audited the accompanying financial statements of Yayasan Pusat Telaah dan Informasi Regional (Yayasan PATTIRO) which comprise of financial position at December 31, 2014, the related statement of activities and cash flows for the year then ended. The financial statement as of December 31, 2013 has audited by other independent auditor that reported number 609/1P144/FH-1/12.13 dated June 25, 2014 with unqualified opinion.
Kami telah mengaudit laporan keuangan Yayasan Pusat Telaah dan Informasi Regional (Yayasan PATTIRO) terlampir, yang terdiri dari yang terdiri dari laporan posisi keuangan tanggal 31 Desember 2014, dan laporan aktivitas serta laporan arus kas untuk tahun yang berakhir pada tanggal tersebut.. Laporan keuangan tahun 2013 diaudit oleh auditor independen lain dalam laporannya No. 609/1-P144/FH-1/12.13 tanggal 25 Juni 2014 menyatakan pendapat wajar tanpa pengecualian.
Management is responsible for the preparation and fair presentation of these financial statements in accordance with Indonesian Financial Accounting Standard, and for such internal control as management determines is necessary to enable the preparation of financial statements that are free from material misstatement, whether due to fraud or error.
Manajemen bertanggung jawab atas penyusunan dan penyajian wajar laporan keuangan ini sesuai dengan Standar Akuntansi Keuangan di Indonesia, dan atas pengendalian internal yang ditanggap perlu oleh manajemen untuk memungkinkan penyusunan laporan keuangan yang bebas dari kesalahan penyajian material, baik yang disebabkan oleh kecurangan maupun kesalahan.
Our responsibility is to express an opinion on these financial statements based on our audit. We conducted our audit in accordance with auditing standards established by the Indonesian Institute of Certified Public Accountants. Those standards require that we comply with ethical requirements and plan and perform the audit to obtain reasonable assurance whether the financial statements are free from material misstatement.
Tanggung jawab kami adalah untuk menyatakan suatu opini atas laporan keuangan ini berdasarkan audit kami. Kami melaksanakan audit kami berdasarkan Standar Audit yang ditetapkan oleh Institut Akuntan Publik Indonesia. Standar tersebut mengharuskan kami mematuhi ketentuan etika serta merencanakan dan melaksanakan audit untuk memperoleh keyakinan memadai bahwa laporan keuangan bebas dari kesalahan penyajian material
An audit involves performing procedures to obtain audit evidence about the amounts and disclosures in the financial statements. The procedures selected depend on the auditor’s judgment, including the assessment of the risks of material misstatement of the financial statements, whether due to fraud or error. In making those risk assessments, the auditor considers internal control relevant to the entity’s preparation and fair presentation of the financial statements in order to design audit procedures that are appropriate in the circumstances, but not for the purpose of expressing an opinion on the effectiveness of the entity’s internal control. An audit also includes evaluating the appropriateness of accounting policies used and the reasonableness of accounting estimates made by management, as well as evaluating the overall presentation of the financial statements.
Suatu audit melibatkan pelaksanaan prosedur untuk memperoleh bukti audit tentang angka-angka dan pengungkapan dalam laporan keuangan. Prosedur yang dipilih bergantung pada pertimbangan auditor, termasuk penilaian atas risiko kesalahan penyajian material dalam laporan keuangan, baik yang disebabkan oleh kecurangan maupun kesalahan. Dalam melakukan penilaian risiko tersebut, auditor mempertimbangkan pengendalian internal yang relevan dengan penyusunan dan penyajian wajar laporan keuangan entitas untuk merancang prosedur audit yang tepat sesuai dengan kondisinya, tetapi bukan untuk tujuan menyatakan opini atas keefektivitasan pengendalian internal entitas. Suatu audit juga mencakup pengevaluasian atas ketepatan kebijakan akuntansi yang digunakan dan kewajaran estimasi akuntansi yang dibuat oleh manajemen, serta pengevaluasian atas penyajian laporan keuangan secara keseluruhan..
We believe that the audit evidence we have obtained is sufficient and appropriate to provide a basis for our audit opinion.
Kami yakin bahwa bukti audit yang telah kami peroleh adalah cukup dan tepat untuk menyediakan suatu basis bagi opini audit kami.
In our opinion, except for the effect of above paragraph, the financial statements present fairly, in all material respects, the financial position of Yayasan Pusat Telaah dan Informasi Regional (Yayasan PATTIRO) as at December 31, 2014, and it financial performance, and cash flows for the year then ended in accordance with Indonesian Financial Accounting Standards.
Menurut opini kami, laporan keuangan terlampir menyajikan secara wajar, dalam semua hal yang material, posisi keuangan Yayasan Pusat Telaah dan Informasi Regional (Yayasan PATTIRO) tanggal 31 Desember 2014, serta kinerja keuangan dan arus kas untuk tahun yang berakhir pada tanggal tersebut, sesuai dengan Standar Akuntansi Keuangan di Indonesia.
This report ist intended for the information of Yayasan Pusat Telaah dan Informasi Regional and should not be used anyone other than this party.
Laporan ini dimaksudkan untuk informasi Yayasan Pusat Telaah dan Informasi Regional dan tidak boleh digunakan oleh pihak lain selain pihak tersebut
AHMAD RAHARJO UTOMO
REGISTERED PUBLIC ACCOUNTANTS
Ahmad Toha, CPA License / NRAP: AP.0834 March 23, 2015 / 23 Maret 2015
YAYASAN PUSAT TELAAH DAN INFORMASI REGIONAL JAKARTA STATEMENT OF FINANCIAL POSITION AS OF DECEMBER 31, 2014 AND 2013
YAYASAN PUSAT TELAAH DAN INFORMASI REGIONAL JAKARTA LAPORAN POSISI KEUANGAN PER 31 DESEMBER 2014 DAN 2013
(Expressed in Rupiah)
Description
(Dinyatakan dalam Rupiah)
Notes/ Cttn
Dec 31, 2014
Assets Current Assets Cash and Cash Equivalent Account Receivable Advance Payment Prepaid Expense Total Current Assets
7.337.554.386 B.4, C.1 813.777.754 C.2 572.151.788 C.3 C.4 8.723.483.928
Non-Current Assets Fixed asset-net of accumulated depreciation of Rp73.213.006 in 2014 and Rp111.441.777 in 2013 Total Non-Current Assets Total Assets
2.052.768.678 3.990.828.341 4.765.408.435 61.938.700
Aset Aset Lancar Kas dan Setara Kas Piutang Uang Muka Biaya Dibayar Dimuka
10.870.944.154
Jumlah Aset Lancar
B.6, C.5
Aset Tidak Lancar Aset tetap-setelah dikurangi Akumulasi penyusutan Rp73.213.006 pada tahun 2014 dan Rp111.441.777 pada tahun 2013
77.220.431
73.579.346
77.220.431
73.579.346
Jumlah Aset Tidak Lancar
8.800.704.359
10.944.523.500
Jumlah Aset
Liabilities and Net Assets Current Liabilities Payable Accrued Expense Tax Payable Other Payable
559.963.610 301.067.204 6.075.556 53.145.209
Total Current Liabilities
920.251.579
Long-Term Liabilities Bank Loan Total Long-Term Liabilities
Keterangan
31 Des 2013
-
C.6 C.7 C.8 C.9
3.948.429.747 321.578.826 35.062.570 95.281.427 4.400.352.570
C.10
-
-
Net Assets
Liabilitas dan Aset Neto Liabilitas Lancar Hutang Biaya yang Masih Harus Dibayar Hutang Pajak Hutang Lain-lain Jumlah Liabilitas Lancar Liabilitas Jangka Panjang Hutang Bank Jumlah Liabilitas Jangka Panjang
C.11
Unrestricted Net Assets Restricted Net Assets Total Net Assets Total Liabilities and Net Assets
Aset Neto
5.089.402.196 2.791.050.584
1.750.770.978 4.793.399.952
7.880.452.780
6.544.170.930
8.800.704.359
10.944.523.500
Aset Neto Tidak Terikat Aset Neto Terikat Jumlah Aset Neto Jumlah Liabilitas dan Aset Neto
See the accompanying notes which form an integral part of these financial statement Lihat catatan laporan keuangan yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan
1
YAYASAN PUSAT TELAAH DAN INFORMASI REGIONAL JAKARTA STATEMENT OF ACTIVITY FOR YEARS ENDED DECEMBER 31, 2014 AND 2013 (Expressed in Rupiah) Description
Receipt Grant Contribution Ending Restricted of Net Assets Other Income Total Receipt Disbursement Program Expense General and Administrative Expense Fundraising Expense Other Expense Total Disbursement Increasing / (Decreasing) Net Asset
YAYASAN PUSAT TELAAH DAN INFORMASI REGIONAL JAKARTA LAPORAN AKTIVITAS UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2014 DAN 2013 (Dinyatakan dalam Satuan Rupiah) Year 2014
Unrestricted
Restricted
Total
580.866.002 9.663.539.236 76.664.173
20.729.924.483 33.162.172
21.310.790.485 9.663.539.236 109.826.345
10.321.069.411
20.763.086.655
31.084.156.066
1.397.822.011 5.271.804.302 68.355.990 -
16.364.656.600 6.641.611.813 3.623.500 -
17.762.478.611 11.913.416.115 71.979.490 -
6.737.982.303
23.009.891.913
3.583.087.108
(2.246.805.258)
Notes/ Catatan
Tahun 2013 Terikat
Total
538.305.570 6.398.990.524 22.691.994
31.146.435.135 23.167.332 11.405.302
31.684.740.705 6.422.157.856 34.097.296
6.959.988.088
31.181.007.769
38.140.995.857
1.086.469.547 4.919.953.340 333.098.150 270.904.446
14.544.840.755 6.824.394.948 757.000 4.392.022.616
15.631.310.302 11.744.348.288 333.855.150 4.662.927.062
29.747.874.216
6.610.425.483
25.762.015.319
32.372.440.802
1.336.281.850
349.562.605
5.418.992.450
5.768.555.055
NET ASSETS
B.5, C.12 C.13 C.14
B.5, C.15 C.16 C.17 C.18
Tidak Terikat
C.11
Penerimaan Hibah Kontribusi Aset Neto yang Berakhir Batasanya Penerimaan Lain-lain Total Penerimaan Pengeluaran Biaya Program Biaya Administrasi dan Umum Biaya Penggalangan Dana Biaya Lain-lain Total Pengeluaran Kenaikan / (Penurunan) Aset Bersih ASET NETO
Beginning Balance of Net Assets
1.750.770.978
4.793.399.952
6.544.170.930
1.401.208.373
Changing in Net Assets Prior year adjustment of net assets Increasing/(decreasing) of net assets
(244.455.890) 3.583.087.108
244.455.890 (2.246.805.258)
1.336.281.850
349.562.605
Ending Balance of Net Assets
5.089.402.196
2.791.050.584
7.880.452.780
1.750.770.978
(625.592.498)
775.615.875
Saldo Awal Aset Neto
5.418.992.450
5.768.555.055
Perubahan Aset Neto Penyesuaian aset neto periode lalu Kenaikan / (penurunan) aset neto
4.793.399.952
6.544.170.930
Saldo Akhir Aset Neto
See the accompanying notes which form an integral part of these financial statement Lihat catatan laporan keuangan yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan
2
Keterangan
YAYASAN PUSAT TELAAH DAN INFORMASI REGIONAL JAKARTA STATEMENT OF CASH FLOWS FOR THE YEARS ENDED DECEMBER 31, 2014 AND 2013 (Expressed in Rupiah)
Description
YAYASAN PUSAT TELAAH DAN INFORMASI REGIONAL JAKARTA LAPORAN ARUS KAS UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2014 DAN 2013 (Dinyatakan dalam Rupiah)
Year 2014
CASH FLOWS FROM OPERATING ACTIVITIES Increasing/(decreasing) in unrestricted net assets Increasing/(decreasing) in restricted net assets Adjustment to reconcile net assets to net cash provided by (used in) operating activities : Prior year adjustment of net assets Depreciation expense Disposal of fixed asset Net assets before changing operating activity Changes in current assets and current liabilities : - Receivable - Advance payment - Prepaid expense - Payable - Accrued expense - Tax Payable - Other Payable Net cash flows provided by (used in) operating activities
Keterangan
Tahun 2013
3.338.631.218 (2.002.349.368)
349.562.605 5.418.992.450
22.910.915 1.359.192.765
17.329.998 5.785.885.053
3.177.050.587 4.193.256.647 61.938.700 (3.388.466.137) (20.511.622) (28.987.014) (42.136.218)
(3.781.585.136) (3.174.245.734) 53.061.300 3.316.762.032 (23.909.379) (2.334.195) 69.060.844
5.311.337.708
2.242.694.785
CASH FLOWS FROM INVESTING ACTIVITIES Acquisition of property, plant, and equipment Disposal of property, plant, and equipment
(26.552.000) -
(19.229.000) -
Net cash flows used for investing activities
(26.552.000)
(19.229.000)
CASH FLOWS FROM FINANCING ACTIVITIES Increasing/(Decreasing) Bank Loan
-
(916.666.000)
Net cash flows used for investing activities
-
(916.666.000)
ARUS KAS DARI AKTIVITAS OPERASI Kenaikan / (penurunan) aset neto tidak terikat Kenaikan / (penurunan) aset neto terikat Penyesuaian untuk merekonsiliasi aset neto menjadi kas bersih yang diperoleh dari/digunakan untuk aktivitas operasi : Penyesuaian aset neto periode lalu Biaya penyusutan Penghapusan aset tetap Aset neto sebelum perubahan aktivitas operasi Perubahan aset lancar dan liabilitas jangka pendek : - Piutang - Uang muka - Biaya dibayar dimuka - Hutang - Biaya yang masih harus dibayar - Hutang pajak - Hutang lain-lain Arus kas bersih diperoleh dari/digunakan untuk aktivitas operasi ARUS KAS DARI AKTIVITAS INVESTASI Pengadaan aktiva tetap Penghapusan aktiva tetap Arus kas bersih digunakan untuk aktivitas investasi
ARUS KAS DARI AKTIVITAS INVESTASI Kenaikan / (penurunan) Hutang Bank Arus kas bersih digunakan untuk aktivitas investasi
NET INCREASE / (DECREASE) IN CASH AND CASH EQUIVALENT
5.284.785.708
1.306.799.785
KENAIKAN / (PENURUNAN) BERSIH KAS DAN SETARA KAS
CASH AND CASH EQUIVALENT AT BEGINNING OF YEAR
2.052.768.678
745.968.893
KAS DAN SETARA KAS AWAL TAHUN
CASH AND CASH EQUIVALENT AT END OF YEAR
7.337.554.386
2.052.768.678
KAS DAN SETARA KAS AKHIR TAHUN
See the accompanying notes which form an integral part of these financial statement Lihat catatan laporan keuangan yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan
3
YAYASAN PUSAT TELAAH DAN INFORMASI REGIONAL JAKARTA NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS AS OF DECEMBER, 31, 2014 AND 2013
YAYASAN PUSAT TELAAH DAN INFORMASI REGIONAL JAKARTA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PER 31 DESEMBER 2014 DAN 2013
A. GENERAL
A. UMUM
Yayasan Pusat Telaah dan Informasi Regional or abbreviated to PATTIRO was established on April 17, 1999 under the deed of Notary Mrs. Toety Juniarto, SH on May 4, 1999 number 8 for an indefinite period.
Yayasan Pusat Telaah Dan Informasi Regional atau disingkat PATTIRO didirikan pada tanggal 17 April 1999 berdasarkan Akta Notaris Ny Toety Juniarto, SH pada tanggal 4 Mei 1999 nomor 8 untuk waktu yang tidak terbatas.
The PATTIRO Notary Deed above have been several amended as follows :
Akta pendirian PATTIRO mengalami perubahan beberapa kali sebagai berikut :
1.
2.
3.
4.
5.
Notary Deed of official report Founders Meeting PATTIRO number 1 dated January 3, 2000 by notary Mrs. Toety Juniarto SH. Notary Deed of the board meeting Decree PATTIRO number 7 dated December 4, 2003 by notary Mrs. Toety Juniarto SH. Notary Deed of the board meeting Decree PATTIRO number 41 dated March 29, 2006 by notary Mrs. Toety Juniarto SH. Notary Deed of the board meeting Decree PATTIRO number 24 dated December 7, 2010 by notary Mrs. Toety Juniarto SH. Notary Deed of the board meeting Decree PATTIRO number 03 dated April 2nd, 2012 by notary Mrs. Yulina Eka Putri, SH.
1.
2.
3.
4.
5.
Akta Notaris atas Berita Acara Rapat Pendiri PATTIRO nomor 1 tanggal 3 Januari 2000, yang dibuat Notaris Ny Toety Juniarto, SH. Akta Notaris atas Pernyataan Keputusan Rapat Dewan Pendiri PATTIRO nomor 7 tgl 4 Desember 2003, yang dibuat Notaris Ny Toety Juniarto, SH. Akta Notaris atas Pernyataan Keputusan Rapat Dewan Pendiri PATTIRO nomor 41 tanggal 29 Maret 2006, yang dibuat Notaris Ny Toety Juniarto, SH. Akta Notaris atas Pernyataan Keputusan Rapat Dewan Pendiri PATTIRO nomor 24 tanggal 7 Desember 2010, yang dibuat Notaris Ny Toety Juniarto, SH. Akta Notaris atas Pernyataan Keputusan Rapat Dewan Pendiri PATTIRO nomor 03 tanggal 2 April 2012, yang dibuat Notaris Ny Yulina Eka Putri, SH.
The purpose and objective of Pattiro are to participate in government program in a effort to make intelligent the life of the nation and conduct development of human resources to face the era of globalization, among others by providing information and conducting scientific study, education, training and publication.
Maksud dan tujuan Pattiro adalah untuk berpartisipasi dalam program pemerintah dalam upaya untuk membuat cerdas kehidupan bangsa dan melakukan pengembangan sumber daya manusia untuk menghadapi era globalisasi, antara lain dengan memberikan informasi dan melakukan penelitian ilmiah, pendidikan, pelatihan dan publikasi.
To achieve the above mentioned purpose and objective, the PATTIRO carries out the following activities:
Untuk mencapai tujuan tersebut di atas dan tujuan, PATTIRO melakukan kegiatan sebagai berikut :
1.
Conducting dissemination by providing information and scientific study particularly for regional coverage covering the ideological, social, political, economic, cultural, defense and security areas;
1.
Melakukan sosialisasi dengan memberikan informasi dan ilmiah penelitian khususnya untuk cakupan wilayah meliputi ideologi, sosial, politik, ekonomi, budaya, pertahanan dan keamanan daerah;
2.
Developing and managing publication, printing, magazines, brochures as well as book on science;
2.
Mengembangkan dan mengelola publikasi, percetakan, majalah, brosur serta buku tentang ilmu pengetahuan;
3.
Establishing and managing library;
3.
Membangun dan mengelola perpustakaan;
4.
Establishing cooperation with other bodies or agencies both in Indonesia and abroad, which have the same or almost the same purpose and objective as those of the PATTIRO;
4.
Membangun kerjasama dengan badan-badan lain atau lembaga baik di Indonesia maupun luar negeri, yang memiliki tujuan yang sama atau hampir sama dan tujuan orang-orang dari PATTIRO;
5.
As well as one and another in the widest sense.
5.
Dan lain-lain kegiatan.
4
YAYASAN PUSAT TELAAH DAN INFORMASI REGIONAL JAKARTA NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS AS OF DECEMBER, 31, 2014 AND 2013
YAYASAN PUSAT TELAAH DAN INFORMASI REGIONAL JAKARTA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PER 31 DESEMBER 2014 DAN 2013
As of December 31, 2014, the organisation structure of PATTIRO are as follows: Title
Pada tanggal 31 Desember 2014, struktur organisasi PATTIRO adalah sebagai berikut:
Name / Nama
Board of Governing Chairman Vice Chairman
Syahrir Wahab Geni Flori Bunda Achnas
Badan Pembina Ketua Wakil Ketua
Erman Avantgarda
Badan Pengawas Ketua
Ilham Cendekia Srimarga Maya Rostanty Rr. Chitra Retna Septiandrica Dini Mentari Rohidin Sudarno
Badan Pengurus Ketua Sekretaris Wakil Sekretaris Bendahara Wakil Bendahara
Board od Supervisory Chairman Board od Director Chairman Secretary Vice Secretary Treasurer Vice Treasurer
B. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
B. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI POKOK
A summary of significant accounting policies adopted by the PATTIRO, which affect the determination of its financial position and results of its activities, is present below:
1.
Jabatan
Berikut ini adalah pokok-pokok kebijakan akuntansi yang penting yang diterapkan PATTIRO, yang sangat memberikan pengaruh terhadap posisi keuangan dan aktivitas, disajikan sebagai berikut:
Financial statements presentation
1.
Dasar penyusunan laporan keuangan
The PATTIRO’s financial statements have been presented on a historical cost concept. The financial statements are prepare in accordance with Indonesian Accounting Standard The Statement of Financial Accounting Standards (SFAS) No. 45, "Financial Reporting of NonProfit Organization".
Laporan keuangan PATTIRO disusun dengan konsep “historical cost”. Laporan keuangan disusun sesuai dengan Standar Akuntansi Keuangan yang berlaku di Indonesia yaitu Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan (PSAK) Nomor 45 tentang "Pelaporan Keuangan untuk Organisasi Nirlaba".
The financial statement based on PSAK 45 was preparing and classifying based on whether or not there are restrictions imposed by donors, namely (1) permanent restricted, (2) temporary restricted, and (3) unrestricted.
Laporan keuangan menurut PSAK 45 akan menyajikan jumlah masing-masing kelompok aset bersih berdasarkan ada tidaknya pembatasan oleh penyumbang, yaitu (1) terikat permanent, (2) terikat sementara, dan (3) tidak terikat.
Permanent restricted means any restrictions on resources use that confirm by donors in order to those resource can be preserved permanently.
Pembatasan yang bersifat permanen adalah pembatasan penggunaan sumber daya yang ditetapkan oleh penyumbang agar sumber daya tersebut dipertahankan secara permanen.
Temporary restricted means any restrictions on resources use that confirm by donors in order to those resource can be preserved permanently for specific period or time until a specific condition is met.
Pembatasan yang bersifat sementara adalah pembatasan penggunaan sumber daya oleh penyumbang yang menetapkan agar sumber daya tersebut dipertahankan untuk periode tertentu atau sampai terpenuhinya keadaan tertentu.
Unrestricted donation is means a donation that no restriction resources use by donors.
Sumbangan tidak terikat adalah sumber daya yang penggunaannya tidak dibatasi untuk tujuan tertentu oleh penyumbang.
5
YAYASAN PUSAT TELAAH DAN INFORMASI REGIONAL JAKARTA NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS AS OF DECEMBER, 31, 2014 AND 2013
2.
YAYASAN PUSAT TELAAH DAN INFORMASI REGIONAL JAKARTA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PER 31 DESEMBER 2014 DAN 2013
Accounting basis
2.
The accounting basis used to present the financial statement is a Accrual Basis. 3.
Basis akuntansi yang digunakan untuk menyajikan laporan keuangan adalah Basis Akrual.
Accounting period
3.
The accounting period to present the financial statement since January 1 through December 31. 4.
6.
Periode akuntansi Periode pelaporan keuangan sejak 1 Januari sampai dengan 31 Desember.
Cash and cash equivalent
4.
Cash and cash equivalent PATTIRO considers cash on hand and cash in bank. 5.
Basis akuntansi
Kas dan setara kas Kas dan setara kas PATTIRO terdiri dari kas di tangan dan kas di bank
Receive and disbursement
5.
Penerimaan dan pengeluaran
The PATTIRO receipt consist of incoming money from donation/grant and service fee, if any. The donation/grant is recognized when cash is receipt. Services fee/income is recognized when the agreement has an approved both of third parties.
Penerimaan PATTIRO terdiri dari uang masuk dari sumbangan/ hibah dan fee layanan/penghasilan, jika ada. Sumbangan/hibah diakui pada saat kas diterima. Fee layanan/penghasilan diakui pada saat kontrak perjanjian ditandatangani kedua belah pihak.
The PATTIRO disbursement represent all of expense for program, operational and fundraising. Disbursement is recognized as accrual when these are incurred.
Pengeluaran PATTIRO merupakan biaya untuk program, operasional dan penggalangan dana. Biaya dibebankan secara akrual pada saat terjadi transaksi.
Fixed assets
6.
Aset tetap
Fixed assets were stated at cost, less accumulated depreciation.
Aset tetap diakui sebesar harga perolehan, setelah dikurangi akumulasi penyusutan.
Depreciation of fixed assets were computed using the straight-line method over the estimated useful lives of the assets as follows:
Penyusutan Aset tetap, dihitung dengan menggunakan metode garis lurus selama estimasi umur ekonomisnya, yaitu:
Year Vehicle Equipment
Tarif Penyusutan 12,5% 25%
8 4
The cost of maintenance and repairs were charged to operation as incurred; significant renewals and betterments were capitalized. When assets were retired or otherwise disposed, their carrying values and the related accumulated depreciation were removed from the accounts. Any resulting gain or loss was reflected in the current operations.
Kendaraan Inventaris Kantor
Perbaikan dan pemeliharaan Aset tetap dibebankan pada periode berjalan; perbaikan dan pemeliharaan yang signifikan dikapitalisasi. Aset tetap yang tidak dipergunakan lagi atau yang dijual dikeluarkan dari kelompok Aset tetap berikut akumulasi peyusutannya. Keuntungan dan kerugian dari penjualan Aset tetap dibukukan ke dalam laporan laba rugi tahun berjalan.
6
YAYASAN PUSAT TELAAH DAN INFORMASI REGIONAL JAKARTA NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS AS OF DECEMBER, 31, 2014 AND 2013
7.
YAYASAN PUSAT TELAAH DAN INFORMASI REGIONAL JAKARTA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PER 31 DESEMBER 2014 DAN 2013
Taxation
7.
Based on law no. 10 year 1994 with recently had been amended with the law no.36 year 2008 concerning the estimated income tax, the donation receipt from the grant or donor for foundation or similar organization is not a tax object as long it does not have connection between the donor and receiver. 8.
Perpajakan Berdasarkan Undang-undang nomor 10 tahun 1994 yang telah diubah dengan Undang-undang nomor 36 tahun 2008 tentang pajak penghasilan, bantuan atau donasi yang diterima dari donor bagi yayasan maupun organisasi sejenis bukan merupakan objek pajak sepanjang tidak memiliki hubungan antar pemberi dan penerima donor.
Foreign currency transactions
8.
Transaksi mata uang asing
The PATTIRO's transactions invoiving foreign currencies are recorded at the rate of exchange prevailling at the date of transactions are made. At balance sheet date assets and liabilities denominated in foreign currencies are adjusted to reflect the rate exchange prevailing at such date. The resulting gains or losses on foreign exchange transaction and translation balance sheet items are credited or charged to current operation.
PATTIRO menyelenggarakan pembukuannya dalam mata uang rupiah. Transaksi-transaksi dalam mata uang asing yang terjadi sepanjang tahun dicatat dengan nilai kurs pada saat realisasi transaksi. Pada tanggal neraca, seluruh Aset dan kewajiban dalam mata uang asing dijabarkan ke dalam rupiah dengan menggunakan nilai kurs tengah yang ditetapkan oleh Bank Indonesia. Selisih yang timbul akibat penjabaran tersebut dicatat sebagai laba atau rugi tahun berjalan.
The exchange rate used as at December 31, 2014 and 2013 are as follows :
Pada tanggal 31 Desember 2014 dan 2013, kurs yang digunakan adalah sebagai berikut:
US Dollar Europe Union Euro Philippine Peso
Dec 31, 2014
31 Des 2013
Rp 15.133,- / Eur 1
Rp 12.189,- / US$1 Rp 16.821,- / Eur 1 Rp 275,- / Pesso 1
7
Dollar Amerika Serikat Euro Uni Eropa Pesso Filipina
YAYASAN PUSAT TELAAH DAN INFORMASI REGIONAL JAKARTA NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS AS OF DECEMBER, 31, 2014 AND 2013
YAYASAN PUSAT TELAAH DAN INFORMASI REGIONAL JAKARTA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PER 31 DESEMBER 2014 DAN 2013
C. THE FINANCIAL STATEMENT ITEMS
C.
POS-POS LAPORAN KEUANGAN
1. CASH AND CASH EQUIVALENT
1.
KAS DAN SETARA KAS
The account represents balance of cash on hand and in banks as of December 31, 2014 and 2013 as follows :
Akun ini merupakan saldo kas dan setara per 31 Desember 2014 dan 2013, terdiri dari :
Dec 31, 2014 Cash on Hand Cash on Hand Rupiah Cash on Hand Euro Cash on Hand USD Kas Valas lainnya Balance in cash Cash on Bank Bank BNI Rek.010738762 Bank BNI Rek.010738773 Bank BNI Rek.010738784 Bank BNI Rek.097181889 Bank BNI Rek.100643562 Bank BNI Rek.100643765 Bank BNI Rek.0100644612 Bank BNI Rek.152992284 Bank BNI Rek.152992488 Bank BNI Rek.152992591 Bank BNI Rek 341722428 Bank BNI Rek 341723089 Bank BNI Rek 341722950 Bank BNI Rek 341723001 Bank BNI Rek 341723034 Bank BNI rek 341722870 Surat Berharga Balance in banks Total Cash and Cash Equivalent
31 Des 2013
4.311.800 57.641 4.369.441
5.000.000 57.641 5.676.920 5.743.420 16.477.981
104.542.140 79.449.356 2.189.746.248 3.857.660 135.414.357 302.721.010 64.076.448 1.834.541.369 19.938.663 589.107.438 838.069 6.527.307 819.501 819.876 777.669 7.834 2.000.000.000 7.333.184.945 7.337.554.386
36.753.896 130.519 1.120.748 149.097.475 184.537.743 2.450.226 671.117.066 962.734.091 164.161 28.184.772 2.036.290.697 2.052.768.678
2. ACCOUNT RECEIVABLE
2.
This account represents balance of receivable as of December 31, 2014 and 2013, consist of :
Saldo kas Kas di Bank Bank BNI Rek.010738762 Bank BNI Rek.010738773 Bank BNI Rek.010738784 Bank BNI Rek.097181889 Bank BNI Rek.100643562 Bank BNI Rek.100643765 Bank BNI Rek.0100644612 Bank BNI Rek.152992284 Bank BNI Rek.152992488 Bank BNI Rek.152992591 Bank BNI Rek 341722428 Bank BNI Rek 341723089 Bank BNI Rek 341722950 Bank BNI Rek 341723001 Bank BNI Rek 341723034 Bank BNI rek 341722870 Surat Berharga Saldo bank Total Kas dan Setara Kas
PIUTANG Akun ini merupakan saldo piutang per 31 Desember 2014 dan 2013, terdiri dari :
Dec 31, 2014 Personal Loan Third Party Receivable Inter Program Receivable Other Receivable Total Receivable
Kas di Tangan Cash on Hand Rupiah Cash on Hand Euro Cash on Hand USD Kas Valas lainnya
31 Des 2013
273.767.499 37.848.000 500.667.492 1.494.763 813.777.754
187.272.805 37.848.000 3.765.707.536 3.990.828.341
8
Piutang Staf Piutang Pihak Ketiga Piutang Antar Program Piutang Lainnya Total Piutang
YAYASAN PUSAT TELAAH DAN INFORMASI REGIONAL JAKARTA NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS AS OF DECEMBER, 31, 2014 AND 2013
YAYASAN PUSAT TELAAH DAN INFORMASI REGIONAL JAKARTA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PER 31 DESEMBER 2014 DAN 2013
3. ADVANCE PAYMENT
3.
This account represents balance of advance payment as of December 31, 2014 and 2013, consist of :
Akun ini merupakan saldo uang muka per 31 Desember 2014 dan 2013, terdiri dari :
Dec 31, 2014 Advance- Jakarta Advance- Banten Advance- Semarang Advance- Tenggara Timur Advance- Makassar Advance- AIPD Jatim Advance- AIPD NTB Advance- AIPD Papua Advance- AIPD Papua Barat Advance- third party (Sub-grant) Total Advance Payment
31 Des 2013
378.039.924 11.383.510 16.854.350 165.874.004 572.151.788
33.433.529 10.185.112 16.854.350 588.317.768 5.290.335 1.109.851.954 382.330.752 1.098.295.929 1.422.385.491 115.317.565 4.782.262.785
4. PREPAID EXPENSE
4.
This account represents balance of prepaid expense as of December 31, 2014 and 2013, consist of :
BIAYA DIBAYAR DIMUKA
31 Des 2013 -
60.000.000 1.938.700 61.938.700
5. FIXED ASSETS
Sewa Kantor Dibayar Dimuka Operasional Total Biaya Dibayar Dimuka
5. ASET TETAP
This account represents balance of fixed assets as of December 31, 2014 and 2013, as follows
Description
Uang Muka - Jakarta Uang Muka - Banten Uang Muka - Semarang Uang Muka - Tenggara Timur Uang Muka - Makassar Uang Muka - AIPD Jatim Uang Muka - AIPD NTB Uang Muka - AIPD Papua Uang Muka - AIPD Papua Barat Uang Muka - Pihak Ketiga (Sub-grant) Total Uang Muka
Akun ini merupakan saldo biaya dibayar dimuka per 31 Desember 2014 dan 2013, terdiri dari :
Dec 31, 2014 Prepaid Expense - Building Prepaid Expense - Operational Total Prepaid Expense
UANG MUKA
Beginning Awal
Akun ini merupakan saldo aset tetap per 31 Desember 2014 dan 2013, terdiri atas:
December 31, 2014 / 31 Desember 2014 Addition Deduction Penambahan Pengurangan
Ending Akhir
Keterangan
120.815.000 135.538.154 256.353.154
26.552.000 26.552.000
-
120.815.000 162.090.154 282.905.154
Nilai perolehan Kendaraan Inventaris Kantor Jumlah
Accumulate depreciation : 68.278.229 Vehicle 114.495.579 Equipment 182.773.808 Total 73.579.346 Net Book Value
12.351.875 10.559.040 22.910.915
-
80.630.104 125.054.619 205.684.723 77.220.431
Akumulasi Penyusutan: Kendaraan Inventaris Kantor Jumlah Nilai Buku
At cost : Vehicle Equipment Total
9
YAYASAN PUSAT TELAAH DAN INFORMASI REGIONAL JAKARTA NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS AS OF DECEMBER, 31, 2014 AND 2013
Description
Beginning Awal
YAYASAN PUSAT TELAAH DAN INFORMASI REGIONAL JAKARTA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PER 31 DESEMBER 2014 DAN 2013
December 31, 2013 / 31 Desember 2013 Addition Deduction Penambahan Pengurangan
Ending Akhir
Keterangan
120.815.000 116.309.154 237.124.154
19.229.000 19.229.000
-
120.815.000 135.538.154 256.353.154
Nilai perolehan Kendaraan Inventaris Kantor Jumlah
Accumulate depreciation : 55.926.354 Vehicle 109.517.456 Equipment 165.443.810 Total 71.680.344 Net Book Value
12.351.875 4.978.123 17.329.998
-
68.278.229 114.495.579 182.773.808 73.579.346
Akumulasi Penyusutan: Kendaraan Inventaris Kantor Jumlah Nilai Buku
At cost : Vehicle Equipment Total
6. PAYABLE
6.
This account represents balance of payable as of December 31, 2014 and 2013, consist of :
Akun ini merupakan saldo hutang per 31 Desember 2014 dan 2013, terdiri dari :
Dec 31, 2014 Payable - Salaries Payable - Pekalongan Inter Program Payable Total Payable
31 Des 2013
59.296.118 500.667.492 559.963.610
7. ACCRUED EXPENSE
HUTANG
158.746.144 23.976.066 3.765.707.537 3.948.429.747 7.
This account represents balance of accrued expense as of December 31, 2014 and 2013, consist of :
Hutang Gaji Hutang - Pekalongan Hutang Antar Program Total Hutang
BIAYA YANG MASIH HARUS DIBAYAR Akun ini merupakan saldo biaya yang masih harus dibayar per 31 Desember 2014 dan 2013, terdiri dari :
Dec 31, 2014
31 Des 2013
Accrued Expense < 1Year
301.067.204
321.578.826
Biaya Yang Masih Harus Dibayar < 1 tahun
Total Accrued Expense
301.067.204
321.578.826
Total Biaya Yang Masih Harus Dibayar
8. TAX PAYABLE
8.
This account represents balance of tax payable as of December 31, 2014 and 2013, consist of :
HUTANG PAJAK Akun ini merupakan saldo hutang pajak per 31 Desember 2014 dan 2013, terdiri dari :
Dec 31, 2014
31 Des 2013
Income Tax Payable
6.075.556
35.062.570
Hutang Pajak Penghasilan
Total Tax Payable
6.075.556
35.062.570
Total Hutang Pajak
9. OTHER PAYABLE
9.
This account represents balance of other payable as of December 31, 2014 and 2013, consist of :
HUTANG LAIN-LAIN Akun ini merupakan saldo hutang lain-lain per 31 Desember 2014 dan 2013, terdiri dari :
10
YAYASAN PUSAT TELAAH DAN INFORMASI REGIONAL JAKARTA NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS AS OF DECEMBER, 31, 2014 AND 2013
YAYASAN PUSAT TELAAH DAN INFORMASI REGIONAL JAKARTA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PER 31 DESEMBER 2014 DAN 2013
Dec 31, 2014 53.145.209 53.145.209
Other Payable Total Other Payable 10. NET ASSETS
31 Des 2013 95.281.427 95.281.427 11. ASET NETO
This account represents balance of net assets as of December 31, 2014 and 2013 as follows :
Akun ini merupakan aset neto per 31 Desember 2014 dan 2013, sebagai berikut:
Dec 31, 2014 Unrestricted: Beginning Balance of Net Assets Prior Year Adjusted of Net Assets Current Balance of Net Assets Subtotal Restricted: Beginning Balance of Net Assets Prior Year Adjusted of Net Assets Current Balance of Net Assets Subtotal Total Net Assets
31 Des 2013
1.750.770.978 (244.455.890) 3.583.087.108 5.089.402.196
1.401.208.373 349.562.605 1.750.770.978
4.793.399.952 244.455.890 (2.246.805.258) 2.791.050.584 7.880.452.780
(625.592.498) 5.418.992.450 4.793.399.952 6.544.170.930
11. GRANT
Tidak Terikat : Saldo Awal Aset Neto Penyesuaian Aset Neto Periode Lalu Aset Neto Periode Berjalan Subtotal Terikat : Saldo Awal Aset Neto Penyesuaian Aset Neto Periode Lalu Aset Neto Periode Berjalan Subtotal Total Aset Neto
12. HIBAH
This account represent of grant receive from funding agencies for the year 2014 and 2013 as follows :
Unrestricted: Restricted: The Asia Foundation HIVOS Pacific Institute USAID - SIAP II Article 19 Ford Foundation AIPMNH AIPD CSO AIPD CATI AIPD PUSPEN CLD R4D2 PCDP - UNDP GIR WIN PROREP IIEF for OGP IIEF 2 for OGP OSF for OGP ADB for OGP Subtotal Total Grant
Hutang Lain-lain Total Hutang Lain-lain
Akun ini merupakan penerimaan hibah dari lembaga donor untuk tahun 2014 dan 2013 sebagai berikut :
Year 2014 580.866.002
Tahun 2013 538.305.570
629.828.311 28.175.000 2.332.546.560 5.588.707.294 9.921.618.990 18.263.745 582.778.950 105.000.000 45.435.680 39.070.942 324.700.000 552.764.100 180.081.641 303.553.530 77.399.740 20.729.924.483 21.310.790.485
1.663.558.827 314.716.186 345.306.267 47.838.735 2.370.092.750 2.247.722.547 12.264.878.892 11.340.977.681 439.250.000 87.075.000 25.018.250 31.146.435.135 31.684.740.705
11
Tidak Terikat : Terikat : The Asia Foundation HIVOS Pacific Institute USAID - SIAP II Article 19 Ford Foundation AIPMNH AIPD CSO AIPD CATI AIPD PUSPEN CLD R4D2 PCDP - UNDP GIR WIN PROREP IIEF untuk OGP IIEF 2 untuk OGP OSF untuk OGP ADB untuk OGP Subtotal Total Hibah
YAYASAN PUSAT TELAAH DAN INFORMASI REGIONAL JAKARTA NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS AS OF DECEMBER, 31, 2014 AND 2013
YAYASAN PUSAT TELAAH DAN INFORMASI REGIONAL JAKARTA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PER 31 DESEMBER 2014 DAN 2013
Grant from The Asia Foundation (TAF) for the year 2014 amount to Rp629.828.311,- represent grant for B3WP program "Improved national and provincial policies and capacity to support lower-level government in implementing gender-responsive and pro-poor programs" with agreement number 31551.308,002 (1) amount Rp1.499.463.577,- for period August 01, 2013 through June 30, 2014.
Hibah dari The Asia Foundation (TAF) selama tahun 2014 sebesar Rp629.828.311,- merupakan hibah program B3WP "Peningkatan Kebijakan dan Kapasitas Pemerintah Nasional dan Propinsi dalam Implementasi Program Pro-Poor dan Responsive Gender". Skema program yang dilakukan perpanjangan per tahun. sesuai perjanjian kerjasama nomor 31551.308,002 (1) sebesar Rp1.499.463.577,- untuk periode 01 Agustus 2013 - 30 Juni 2014.
Grant from HIVOS for the year 2014 amount to Rp28.175.000,- represent grant for "Recruitment Media Officer PATTIRO as Secretariat Coordinator FOINI and CSO OGP" with agreement number RO SEA at HO 1008323/4.1.2.2/02/PATTIRO amount US$2.500 for period March 01, 2014 through December 31, 2014.
Hibah dari HIVOS untuk tahun 2014 sebesar Rp28.175.000,merupakan hibah program "Perekrutan Staf Media PATTIRO sebagai Koordinator Sekretariat FOINI dan CSO OGP " sesuai perjanjian kerjasama no. RO SEA at HO 1008323/4.1.2.2/02/PATTIRO dengan total dana US$2.500 untuk periode 01 Maret 2014 - 31 Desember 2014.
Grant from FORD Foundation for the year 2014 amount to Rp.2.332.546.560,- represent grant for "For support to create demands from civils society for public information on basics services and assist government agencies in four areas to develop a system to respond to the demand for information transparancy" with agreement number 0130-0885 amount US$409,497 for period June 01, 2013 through Mei 31, 2015.
Hibah dari FORD Foundation untuk tahun 2014 sebesar Rp.2.332.546.560,- merupakan hibah program "Program Menciptakan Permintaan Keterbukaan Informasi Publik pada Pelayanan Dasar dari Masyarakat Sipil dan Membantu Pemerintah Daerah Mengembangkan Sistem untuk Merespon Permintaan atas Transparansi Informasi" sesuai kerjasama no. 0130-0885 sebesar US$409,497 untuk periode 01 Juni 2013 31 Mei 2015
Grant from AIPD for the year 2014 amount to Rp5.588.707.294,- represent grant for "AIPD Support For Capacity Building and Mentoring of Civil Society in Planning, Budgeting, and Controlling Public Expenditure" with agreement number 43300-002-AIPD-AC amount Rp31.442.625.063,- for period Mei 01, 2012 through April 30, 2015.
Hibah dari AIPD tahun 2014 sebesar Rp5.588.707.294,merupakan hibah untuk program "Dukungan AIPD terhadap Penguatan kapasitas dan pendampingan organisasi masyarakat sipil dalam perencanaan, peranggaran, dan pengawasan penggunaan anggaran publik" dengan kontrak nomor 43300-002-AIPD-AC sebesar Rp31.442.625.063,- untuk periode 01 Mei 2012 sampai dengan 30 April 2015.
Grant from AIPD for the year 2014 amount to Rp9.921.618.990,- represent grant for "AIPD Support for Capacity Building and Mentoring Civil Society Access to get information" with agreement number AC43300-004-AIPDCATI amount Rp30.882.413.509,- for period July 01, 2012 through February 28, 2015.
Hibah dari AIPD tahun 2014 sebesar Rp9.921.618.990,merupakan hibah untuk program "Dukungan AIPD terhadap penguatan kapasitas dan pendampingan akses masyarakat untuk mendapatkan informasi" sesuai kontrak kerjasama no. AC43300-004-AIPD-CATI sebesar Rp30.882.413.509,- untuk periode 01 Juli 2012 sampai dengan 28 Februari 2015.
Grant from CLD for the year 2014 amount to Rp18.263.745,represent grant for "As parts of the project promoting the right to information in Indonesia" with agreement and total budget US$27.000 for period December 2012 through October 2013.
Hibah dari CLD tahun 2014 sebesar Rp18.263.745,merupakan hibah untuk "Program Penguatan Hak mendapatkan Informasi Publik di Indonesia" sesuai kontrak kerjasama yang telah dibuat sebesar US$27.000 untuk periode bulan Desember 2012 sampai dengan Oktober 2013.
12
YAYASAN PUSAT TELAAH DAN INFORMASI REGIONAL JAKARTA NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS AS OF DECEMBER, 31, 2014 AND 2013
YAYASAN PUSAT TELAAH DAN INFORMASI REGIONAL JAKARTA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PER 31 DESEMBER 2014 DAN 2013
Grant from Result For Development, Inc. (R4D) for the year 2014 amount to Rp582.778.950,- represent grant for "is designed to investigate the questions of whether well designed T/A interventions improve health outcomes and under what conditions" amount Rp582.778.950,- for period December 01, 2013 trough September 15, 2014.
Hibah dari Results For Development Institute, Inc. (R4D) selama tahun 2014 sebesar Rp582.778.950,- merupakan hibah program "Desain untuk mencari jawaban sebuah pertanyaan apakah sebuah intervensi pendampingan yang didesain dengan bagus bisa meningkatkan status kesehatan " sebesar Rp582.778.950,- untuk periode 01 Desember 2013 15 September 2014
Grant from PCDP - UNDP for the year 2014 amount to Rp.105.000.000,- represent grant for "consultant for APBD analysis province of Papua and kabupaten Sarmi" with agreement number UNDP-IC/329,330,331/2013 number Rp150.000.000,- for period December 2013 trough February 2014.
Hibah dari PCDP - UNDP selama tahun 2014 sebesar Rp.105.000.000,- merupakan hibah program "konsultan untuk analisa APBD pada Provinsi Papua dan Kabupaten Sarmi" sesuai kontrak kerjasama no.UNDPIC/329,330,331/2013 sebesar Rp150.000.000,- untuk periode Desember 2013 - Februari 2014.
Grant from Global Integrity Report (GIR) for the year 2014 amount to Rp45.435.680,- represent grant for "to help reformers in the countries covered to promote transparancy and accountability" with agreement amount US$3.000,-" for period February trough Mei 2014.
Hibah dari Global Integrity Report (GIR) selama tahun 2014 sebesar Rp45.435.680,- merupakan hibah program "Penyedia Jasa Peneliti Laporan Integritas Global 2014 di Indonesia." sesuai kontrak kerjasama sebesar US$3.000,untuk periode Februari - Mei 2014.
Grant from Water Integrity Network Association (WIN) for the year 2014 amount to Rp39.070.942,- represent grant for "for the project Water Integrity Management workshop in Malang" with agreement amount €2.500 for period June trough December 2014.
Hibah dari Water Integrity Network Association (WIN) selama tahun 2014 sebesar Rp39.070.942,- merupakan hibah program "Workshop untuk program Water Integrity di Malang" sesuai kontrak kerjasama sebesar €2.500 untuk periode Juni - December 2014.
Grant from Program Representative (PROREP) for the year 2014 amount to Rp324.700.000,- represent grant for "to strengthen the monitoring, planing, and evaluation system that should be implemented by each organization, to ensure that their visions and missions are in line with the current conditions and activities in Central Java" with agreement number LOC-L11.1 amount Rp143.636.760,-" for period November trough December 2014.
Hibah dari Indonesia Program Representative (PROREP) selama tahun 2014 sebesar Rp324.700.000,- merupakan hibah program "Meningkatkan Layanan Puskesmas melalui Forum Multi Stakeholder di Propinsi Jawa Tengah melalui penguatan monitoring, perencanaan dan sistem evaluasi" sesuai kontrak kerjasama no. LOC-L11.1 sebesar Rp143.636.760,- untuk periode Nopember - Desember 2014.
Grant for period 2014 from IIEF amount Rp.552.764.100,- IIEF 2 amount Rp.180.081641,-, OSF amount Rp.303.553.530,and ADB Rp.77.399.740,- represent grant for "Workshop OGP Regional" for period November through December 2014.
Hibah selama tahun 2014 dari IIEF Rp.552.764.100,-, IIEF2 sebesar Rp.180.081.641,-, OSF sebesar Rp.303.553.530,- dan ADB sebesar Rp.77.399.740,- merupakan hibah program "Workshop OGP tingkat regional" periode Nopember Desember 2014.
13. CONTRIBUTION
13. KONTRIBUSI
This account represent of contribution for the year 2014 and 2013 as follows :
Akun ini merupakan penerimaan kontribusi untuk tahun 2014 dan 2013 sebagai berikut :
Year 2014
Tahun 2013
Unrestricted Contribution Restricted Contribution
9.663.539.236 -
6.398.990.524 23.167.332
Kontribusi - Tidak Terikat Kontribusi - Terikat
Total Contribution
9.663.539.236
6.422.157.856
Total Kontribusi
13
YAYASAN PUSAT TELAAH DAN INFORMASI REGIONAL JAKARTA NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS AS OF DECEMBER, 31, 2014 AND 2013
14. OTHER INCOME
YAYASAN PUSAT TELAAH DAN INFORMASI REGIONAL JAKARTA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PER 31 DESEMBER 2014 DAN 2013
14. PENERIMAAN LAIN-LAIN
This account represent of other income for the year 2014 and 2013 as follows :
Akun ini merupakan penerimaan lain-lain untuk tahun 2014 dan 2013 sebagai berikut :
Year 2014 Unrestricted: Unrestricted - Other Income Bank Interest Income - Unrestricted Subtotal Restricted: Restricted - Other Income Bank Interest Income - Restricted Subtotal Total Other Income
Tahun 2013
42.593.755 34.070.418 76.664.173
5.000.000 17.691.994 22.691.994
33.162.172 33.162.172 109.826.345
11.405.302 11.405.302 34.097.296
15. PROGRAM EXPENSE
Tidak Terikat : Penerimaan Lain-lain - Tidak Terikat Penerimaan Bunga Bank - Tidak Terikat Subtotal Terikat : Penerimaan Lain-lain - Terikat Penerimaan Bunga Bank - Terikat Subtotal Total Penerimaan Lain-lain
15. BIAYA PROGRAM
This account represent total program expense for the year 2014 and 2013 as follows :
Akun ini merupakan jumlah beban program untuk tahun 2014 dan tahun 2013 sebagai berikut :
Year 2014 Unrestricted: Pattiro - Program Expense Subtotal Restricted: The Asia Foundation (TAF) Pacific Institute Ford Foundation AIPMNH AIPD CSO AIPD CATI AIPD PUSPEN CLD R4D2 GIR WIN PROREP OGP Regions REBOOT Subtotal Total Program Expense
Tahun 2013
1.397.822.011 1.397.822.011
1.086.469.547 1.086.469.547
1.439.791.177 1.752.612.422 4.946.294.857 6.949.814.838 505.317.606 28.275.300 37.427.902 242.885.450 372.831.221 89.405.827 16.364.656.600 17.762.478.611
886.083.398 350.920.059 811.526.013 898.982.882 5.382.205.218 5.552.069.178 369.373.324 250.054.883 43.625.800 14.544.840.755 15.631.310.302
16. GENERAL AND ADMINISTRATIVE EXPENSE
Terikat : The Asia Foundation (TAF) Pacific Institute Ford Foundation AIPMNH AIPD CSO AIPD CATI AIPD PUSPEN CLD R4D2 GIR WIN PROREP OGP Regions REBOOT Subtotal Total Biaya Program
Akun ini merupakan jumlah beban administrasi dan umum untuk tahun 2014 dan 2013 sebagai berikut :
Year 2014
Subtotal Restricted: Total General and Administrative Expense
Subtotal
16. BIAYA ADMINISTRASI DAN UMUM
This account represent total general and administrative expense for the year 2014 and 2013 as follows : Unrestricted: Operational Expense Depreciation Expense
Tidak Terikat : Biaya Program - Pattiro
Tahun 2013
5.248.893.387 22.910.915 5.271.804.302 6.641.611.813
4.902.623.342 17.329.998 4.919.953.340 6.824.394.948
11.913.416.115
11.744.348.288
14
Tidak Terikat : Biaya Operasional Biaya Penyusutan Subtotal Terikat : Total Biaya Administrasi dan Umum
YAYASAN PUSAT TELAAH DAN INFORMASI REGIONAL JAKARTA NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS AS OF DECEMBER, 31, 2014 AND 2013
YAYASAN PUSAT TELAAH DAN INFORMASI REGIONAL JAKARTA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PER 31 DESEMBER 2014 DAN 2013
17. FUNDRAISING EXPENSE
17. BIAYA PENGELOLAAN DANA
This account represent total fundraising expense for the year 2014 and 2013 as follows :
Akun ini merupakan jumlah beban pengelolaan dana untuk tahun 2014 dan 2013 sebagai berikut :
Year 2014 68.355.990 3.623.500 71.979.490
Unrestricted: Restricted: Total Fundraising Expense 18. OTHER EXPENSE
Tahun 2013 18. BIAYA LAIN-LAIN
This account represent of other expense for the year 2014 and 2013 as follows :
Akun ini merupakan biaya lain-lain untuk tahun 2014 dan 2013 sebagai berikut :
Year 2014 Unrestricted: Bank Expense Other Expense Subtotal Restricted: Bank Expense Other Expense Subtotal Total Other Income
Tidak Terikat : Terikat : Total Biaya Pengelolaan Dana
Tahun 2013 -
8.805.648 262.098.798 270.904.446
-
4.864.336 4.387.158.280 4.392.022.616 4.662.927.062
15
Tidak Terikat : Biaya Bank Tidak Terikat Biaya Lain-lain Subtotal Terikat : Biaya Bank Terikat Biaya Lain-lain Subtotal Total Penerimaan Lain-lain