Lakossági tájékoztató
Önkormányzati képviselő és polgármester választás! 2010. október 3.
Tisztelt Választópolgárok! 2010. szeptember 3-án 16 óráig lehetett az önkormányzati képviselőkre illetve a polgármesterre a jelölőszelvényeket leadni. Korábbi számunkban tájékoztattuk Önöket, hogy településünkön 6 fő képviselő és 1 fő polgármester választható. A Választási Bizottság az alábbi képviselőjelölteket vette nyilvántartásba: Almási Pál FIDESZ – KDNP képviselő jelölt Bakóné Kulbert Klára FÜGGETLEN képviselő jelölt Baranyai Erzsébet JOBBIK képviselő jelölt Botosné Verba Ágnes Mária FÜGGETLEN képviselő jelölt Dr. Tóth Mihályné FÜGGETLEN képviselő jelölt Dr. Volman László FÜGGETLEN képviselő jelölt Hajdu Béla FÜGGETLEN képviselő jelölt Indich István FÜGGETLEN képviselő jelölt Kaszás Ferenc FIDESZ – KDNP képviselő jelölt Látos Péter FÜGGETLEN képviselő jelölt Makk János FÜGGETLEN képviselő jelölt Molnár Balázs FÜGGETLEN képviselő jelölt Németh József FÜGGETLEN képviselő jelölt Rausch István FÜGGETLEN képviselő jelölt Tomolik János FÜGGETLEN képviselő jelölt Varga Lajos FÜGGETLEN képviselő jelölt A Választási Bizottság Kiss József FÜGGETLEN polgármester jelöltet vette nyilvántartásba. Nagyné dr Szőke Klára HVI vezető
2010. szeptember
NYILT NAP
az új iskolában
október 1. (péntek) 10 - 17 óráig
PROGRAM
10 órától: - Diákság részére kinyit az iskola
12 órától: - Képviselő-testület és Nevelőtestület közösen tekintik meg a létesítményt
13 órától: - Lakosság, szülők, hozzátartozók részére áll nyitva az iskola
15 órától: - Kivitelezői tájékoztató a beruházásról - Műszaki ellenőri tájékoztató a hivatalos műszaki átadás menetrendjéről - Iskolai, önkormányzati tájékoztató a beköltözési tervekről, időpontokról Tisztelettel hívjuk és várjuk az érdeklődő lakosságot.
Kiss József polgármester
XVII. BÖLCSKEI FALUNAPOK - 2010. október 8-9-10.
Október 7. - csütörtök - Település napja Helyszín: Mozi 18:00 Községi kitüntetések átadása
Október 8. - péntek - Fiatalok napja Helyszín: Iskola 8-13:00 Diák sport és kulturális nap Bölcskei ovisok, iskolások műsora Ökocsiga játszóház Paksi csapat 18:00 Bölcske kicsi bölcse csapata fogadja a györkönyi Bábel zenekart
Október 9. - szombat - A Falu Napja Helyszín: Pincefalu - Béke tér 9:00 Pincepörkölt főzőverseny pincéknél saját nyersanyagból 16:00 Bölcskei Női Kar műsora Múló Évek nyugdíjas Klub műsora Paksi Vetővirág Hagyományápoló Népi Együttes citera műsora
Dunaföldvári mazsorett csoport bemutatkozása Bölcskei Izisz Hastánc csoport Paksi Pattantyúkok látványos ugróköteles produkciója Bölcskei Néptánccsoport 19:00 FŐMŰSOR Dred’n Doris (pop zene) Apostol együttes koncertje 21:30 Táncjáték: Szinetár Dóra és Bereczki Zoltán előadása Utcabál Október 10. - vasárnap - Elszármazottak napja Helyszín: Rendezvényház épülete és udvara 13:00 Beszélgetés a Bölcskéről elszármazott emberekkel. 14:00 Bölcskei életképek című film vetítése 16:00 Régi fotók, képeslapok és technikai eszközök kiállítása
Botosné Verba Ágnes kulturális programszervező
Mi újság Bölcskén
-2-
Állás lehetőség!
A DDRMK Paksi Kirendeltsége csoportos tájékoztatót szervez a HANKOOK Tire Magyarország Kft. által kínált álláslehetőségre. Betöltendő munkakör: gépkezelő, operátor Munkarend: folyamatos - 3 műszak A munkakör betöltéséhez középfokú iskolai végzettség szükséges. A jelentkezőket Paks, Madocsa, Bölcske, Dunaföldvár településekről várja a munkáltató. A munkába járás saját buszjárattal megoldott.
Jelentkezni: 2010. szeptember 15-ig a DDRMK Paksi Kirendeltségén lehet személyesen, vagy a 75/511-453; 75/511-454 telefonszámok valamelyikén.
Tájékoztató
Regős Gábor adótanácsadó ezúton tájékoztatja Bölcske lakosságát, hogy könyvelőirodájában az alábbi szolgáltatások nyújtásával áll minden egyéni, és társas vállalkozó, illetve magánszemélyek rendelkezésére. - Könyvelés, mérleg- és adóbevallás-készítés (egyéni vállalkozók, társaságok, társadalmi szervezetek) - Bérszámfejtés, munkaügyi-, és biztosítási ügyintézés - Üzleti-, vállalkozás-szervezési, cégalapítási tanácsadás, ügyvédi közreműködéssel - Adótanácsadás, adótervezés, adó-belső ellenőrzés - Bér-, és társadalombiztosítás-ügyi, szakértői, nyugdíjelőkészítői tanácsadás - Könyvvizsgálat - Jogi, ügyvédi képviselet, jogi tanácsadás - Könyvelési, bérszámfejtési, számlázási, anyagkönyvelési szoftverek, - Szoftverüzemeltetés
Amennyiben szolgáltatásaink közül Önt is érdekli valami, forduljon hozzánk bizalommal, mert több évtizedes szaktudásunk, megfizethető áraink ezt Önnek is elérhetővé teszik! Contorg Consult Adótanácsadó- és Könyvelőiroda Kft. 7020 Dunaföldvár, Gábor Pál utca 5. (a mentőállomással szemben)
Telefon: 75/541-499; 75/343-646;
[email protected] www.contorg.hu
Lakossági apró
Németjuhász, Simaszőrű tacskó, Basset-hound kölykök oltva, féregtelenítve eladók! - Érd.: 0036-20/932-6020 Bölcske, I.Töltés u. Érd.: 06-30/259-4806
8
szám
alatti
ingatlan
eladó!
Béke-téri pincesoron nagy présházas pince teljes felszereléssel eladó. - Érd.: 0036-20/434-4783
Fontosabb telefonszámok
Kéményseprés
Tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot, hogy a településen a kéményseprő-ipari közszolgáltatást 2010. szeptember 15-30. között végezzük. A szolgáltatás jellegéből adódóan közvetlen élet- és tűzveszély esetén a jelzett időponttól függetlenül azonnal rendelkezésre állunk. Ilyen esetben ügyfélszolgálati irodánkhoz forduljanak. Tel.: 06-75/310-845 Caminus Kft.
Paksi központi orvosi ügyelet Dunaföldvári mentőállomás Dunaföldvári rendőrségi járőr kocsi
06-75/410-222 06-75/341-330 06-30-278-9770
Debreczeni István mezőőr Sitkei András mezőőr Krausz István Tűzoltó Egyesület parancsnok Szénási István közterület felügyelő Mészáros Gábor szerelő és vízóra leolvasó Kaszás Zsolt körzeti megbízott rendőr
06-20-355-2381 06-20-421-5052 06-20-310-7984 06-20-932-6020 06-20-295-5770 06-30-688-9493
Jelzőrendszeres házi segítségnyújtás ügyelet Kiss József polgármester Nagyné dr. Szőke Klára jegyző Polgármesteri Hivatal - központ
Bölcskei Polgárőrség Polgárőr járőr kocsi Dr. Volman László Kovács Lajos Budai Gábor Mentők 104 id. Molnár István Tűzoltók 105 Csire József Rendőrség 107 Molnár Zsolt Szénási Zoltán
06-20-9686-103 06-20-9656-657 06-20-355-2382 06-75/535-012
06-70-362-9030 06-20-540-9495 06-30-589-9489 06-20-390-6040 06-70-364-2855 06-30-742-0282 06-30-894-6644 06-20-933-8575
A negyedik szám tartalmából: Bemutatkozik az S.U.C.K., Éljenek A Gyümik, Horoszkóp, Kavicsfestés, Múlt és Jelen, Tűzoltó tábor, Őszi divat, Jótékonysági est...
-3-
Szemétszállítási díj
Zöldhulladék szállítási napok
Értesítjük a Tisztelt Lakosságot, hogy Bölcske Község Képviselő-testülete a 2010. évi szemétszállítási díj összegét 8.750.- Ft-ban állapította meg.
Tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot, ép és zárt fóliazsákban - a faágakat, hogy 2010-ben az alábbi időpontokban fanyesedékeket összekötve, kis kötegekben ingatlanonként és alkalmanként lesz még zöld hulladék szállítás: max. 1 m³ mennyiségig az ingatlanok szeptember 20. (hétfő) elé az út szélére kérjük kihelyezni. október 14. (csütörtök) A kihelyezett zöldhulladékok elszáloktóber 25. (hétfő) lításáról a fent jelzett napokon november 8.(hétfő) reggel 6 órától gondoskodunk.
Az összeget a gazdálkodási irodában Tarczal Tímeánál lehet befizetni, melynek végső határideje: 2010. december 1. Igény esetén a részletfizetés lehetséges. Nagyné dr Szőke Klára jegyztő
Közmeghallgatás
A háztartásokban keletkező zöldhulladéknak minősülő kaszálékot, falombot
Időpont: 2010. szeptember 16. (csütörtök) 18:00 Helyszín: Bölcskei Mozi Témakörök: - Beszámoló a képviselő-testület 4 éves munkájáról - Tájékoztató a folyamatban lévő fejlesztésekről: - Iskola építés - Pincesorok víz és szennyvíz ellátása - Takarékszövetkezet előtt épülő parkolók - Szennyvíz átemelők áthelyezése - Mozi, könyvtár felújítása - Autóbusz parkoló építése A közmeghallgatásra tisztelettel hívjuk és várjuk lakosságunkat.
Parlagfű a határban
2010. szeptember
Kiss József polgármester
KVG Zrt.
Víz- és szennyvízvezeték építés
a Temető- és Havasi sori pincéknél
Megbeszélés: szeptember 16. (csütörtök) 16:00 Mozi (Közmeghallg. előtt) A Csordaúti pincesor víz- és szennyvízvezetés kiépítéséhez hasonló módon tervezzük a két vissza levő, Temető- és Havasi sori présházak közműellátását is. Előzetesen 31 fő jelezte igényét, akik névre szóló meghívót kapnak megbeszélésünkre. Az önkormányzat által a Duna - Mecsek Területfejlesztési Alapítványnál nyert tíz millió forint nagy segítség az érintettek részére. A saját részre kedvezményes hitel felvétele lehetséges az Önkormányzat kezességvállalása mellett. Az Önkormányzat 100 %os tulajdonában lévő Gránárium Kft -t bízta meg a kivitelezéssel. A további részletek pontosítására tisztelettel hívunk és várunk minden érdeklődőt 2010. szeptember 16-án (csütörtökön) 16 órára a Mozi Klub helyiségében rendezett megbeszélésünkre. Kiss József polgármester
többen érzékennyé, allergiássá a parlagfűre. Nem véletlen, hogy jogszabály írja elő a parlagfűmentesítést. Ezért ismételten felhívjuk az érintett földtulajdonosok, földhasználók figyelmét a parlagfű mentesítésre. Ezzel egyrészt segítenek azokon, akik szenvednek a parlagfűtől, másrészt segítenek magukon, hisz megelőzik a bírságot illetve vele együtt a kényszer kaszálás fizetését.
Ismételten kérünk mindenkit, hogy szíveskedjen a területein a parlagfű irtásáról gondoskodni, a kerteket, gyümölcsösöket, udvarokat, szántókat megfelelően ápolni. Az ellenőrzést a szakhatóságok végzik, és a bírságolás is az ő hatáskörük. Azt akarjuk, hogy feleslegesen ne fizessen senki bírságot, amely több százezer forintos nagyágrend is lehet. Kiss József
verse Németh Fanni és Fábián Dominika 5. osztályos tanulók előadásában. A tanévnyitó ünnepély az első osztályosok köszöntésével kezdődött, majd a megvalósult nyári programok méltatásával, végül az új tanévben várható változások ismertetésével zárult. A 2010-2011-es tanévben felmenő rendszerben alsó tagozaton, az iskolaotthonos oktatás folytatódik. Ebben az évben már két évfolyamon, az első és második osztályokban. A harmadik és negyedik osztályosok részére a délutáni foglalkozásokat továbbra is a napközi biztosítja. Felső tagozaton, várhatóan októbertől beindul a tanulószobai foglalkozás. Az új iskola birtokba vételéig – ami reményeink szerint nem sokára megtörténik -, az osztályok maradnak, ahol az elmúlt szorgalmi időszakban voltak, a negyedikesek kivételével. Leendő osztályok és osztályfőnökeik: 1. osztály: Molnárné Szőke Irén tanító néni, segítségére lesz Hermann Noémi Rausch István tanító néni táborvezető
néni, társpedagógus Fellinger Julianna tanító néni 2. b osztály: Kissné Volmann Anita tanító néni, őt váltja Gálosiné Fazekas Szilvia tanító néni 3. osztály: Regősné Sóskuti Edit tanító néni 4. osztály: Kádár Mihályné tanító néni 5. osztály: Hössné Bokor Katalin tanárnő 6. osztály: Kissné Süveges Irén tanárnő 7. a osztály: Rausch-Tinyei Melinda tanárnő 7. b osztály: Nyulasi Jánosné tanárnő 8. a osztály: Gálosi János tanár úr 8. b osztály: Sulákné Bernáth Gabriella tanárnő Napközis nevelő: Bogárné Baranya Mónika tanító néni
A csapadékos időjárás rendkívül kedvező a parlagfű fejlődésére, szaporodására. Nekünk az lenne igazán kedvező, ha egyáltalán nem lenne ez a káros, allergiát okozó gyomnövény. Sajnos ez csak vágyálom. Rendkívül sokan szenvednek a parlagfű virágzásakor a levegőbe kerülő virágportól. Felnőttek, gyerekek egyaránt vállnak mind
Bölcskei Alkotótábor
Az elmúlt évhez hasonlóan ezen a nyáron is lehetőség volt a különböző művészeti ágakkal való ismerkedésre. Augusztus 9-13 között tizenhárom bölcskei és egy dunaföldvári diák vett részt a táborban. Olajfestményt, aquarell képet, tűzzománc képet, linometszetet, homok képet, gipszdomborművet, agyagszobrocskát és fémdomborművet is készíthettek. Utolsó napon délelőtt megnéztük Dunakömlődön a Római kori Lussunium maradványait, a képtárat Pakson és a Közterek az építészetben című fotó kiállítást. Ebéd után pedig lehűtöttük magunkat a paksi strandon. A tábor résztvevői nevében is megköszönöm: Volman Laci bácsinak, hogy a Béke téri tájkép festés ideje alatt, bepakolhattuk eszközeinket a pincéjébe. Baranya Gyulának, és nejének, Gárdai Edinának, mert segítettek a személyszállításban. Horváth Károlynak a képkereteket, amire felfeszítettük a vásznainkat. A Bölcskei Önkormányzatnak, hogy a mikrobuszt használhattuk.
polgármester
Hát, hajrá új tanév...” “ ...hangzott el Vesztergom Andrea vidám 2. a osztály: Niklné Magyar Erika tanító
Kívánok minden diáknak és pedagógusnak az „új esztendőben” sok sikert, kitartást és jó kedvet bőséggel! Rausch István igazgató
Mi újság Bölcskén
-4-
Országos Könyvtári Napok
Könyvtárunk az idei évben is csatlakozik az Országos Könyvtári Napok programsorozatához. A Bölcskei Közművelődési és Iskolai Könyvtár programjavaslata a következő: október 4. (hétfő): 17-19 óráig - „Az egészséges család”: előadás és kötetlen beszélgetés az egészséges táplálkozásról és testmozgásról. Előadó: Tibayné Terike akupresszúra tanácsadó október 5. (kedd): 14-16 óráig - Kézműves foglalkozás - Közben: - Hangoskönyv-hallgatása Wass Albert: Tavak könyve október 7. (csütörtök): 14-16 óráig - „Könyves csütörtök”: könyvfelolvasás, Horváth Józsefné Márta néni és ifj. Varga Bálint 7. osztályos tanuló, mint aktív könyvtári tagunk, lehetőséget kap arra, hogy kedvenc könyvét bemutassa október 10. (vasárnap): 8-12 óráig - „Bölcske régen és ma” - Bölcske képekben - régi fotók kiállítása a Könyvtárban - Beiratkozás, könyvtartozások visszavétele A programsorozaton való részvétel ingyenes! Minden érdeklődőt szeretettel várunk! Szalai Nikolett könyvtáros
Könyvvásár újra!
Író-olvasó találkozó
Könyvtárunk október 15-én, pénteken 16 órai kezdettel író-olvasó találkozót tart a Könyvtár épületében. Írónk, Schaffer Erzsébet, aki a Nők Lapja című hetilap újságírónője a „Meg kell tanulnunk vágyakozni az után, ami a miénk” címmel tartja találkozóját. A Pulitzer-díjat, illetve a Prima Primissima díjat is a magáénak tudható írónő könyvei a helyszínen kedvezményesen megvásárolhatók. A rendezvényen való részvétel ingyenes! Mindenkit szeretettel várunk!
Régi képeslapok fotók keresése
Szalai Nikolett könyvtáros
Az elszármazottak napjának egyik tervezett programja a régi fényképekből, képeslapokból készült kiállítás. Ahhoz, hogy minél színvonalasabb kiállítást tudjunk létrehozni, szükségünk van a lakosság segítségére is. Ezért várjuk azoknak a jó szándékú embereknek a jelentkezését, akiknek tulajdonában vannak régi képeslapok, vagy fotók. Nem az eredeti képeslapok kerülnek kiállításra, azokat 1-2 napra kölcsön kérjük, amíg digitalizálásra kerülnek. A jelentkezéseket október 1-ig az alábbi telefonszámokon várjuk: (75)535-012 ,(75)335- 490, e-mail címünk :
[email protected] Botosné Verba Ágnes kulturális programszervező
Könyvtári nyitvatartás
Értesítem a Tisztelt Lakosságot, hogy a nagy érdeklődésre való teTájékoztatom a Tisztelt Lakosságot, hogy a Bölcskei kintettel folytatjuk könyvkiárusításunkat a Könyvtár melletti (a volt Orbán-féle) szolgálati lakásban. Az előző vásárok alkalmával kiváloga- Könyvtár nyitva tartása a következő: tott könyvek új könyvekkel gyarapodtak, amelyek helyi felajánlásokHétfő szünnap ból kerültek ki. A könyvek még mindig a megszokott 100,- Ft-os Kedd 13-18 h-ig darabáron vásárolhatók meg, amely összeggel hozzájárulnak a könyvSzerda 13-18 h-ig tár könyvállományának gyarapításához! A könyvek vásárának ideje megegyezik a mindenkori könyvtári Csütörtök 13-18 h-ig nyitva tartás idejével. Péntek 13-18 h-ig Minden érdeklődőt szeretettel várunk! Szalai Nikolett
könyvtáros
Szeptemberi programok
Szeptember 6-án - 17 órakor Akupresszúra és meridián „torna” hétköznapi bajokra Tibayné Terikével Szeptember 8-án - 14 órától Kézműves foglalkozás gyerekeknek a könyvtárban Szeptember 11-én Szüreti Felvonulás a bölcskei Néptánc egyesület közreműködésével Szeptember 20-án -17 órakor Akupresszúra és meridián „torna” hétköznapi bajokra Tibayné Terikével Szeptember 18-án - 14 órakor a solti SKASz baráti kör bemutatja: Szörényi-Bródy: István a király c. rockoperájának részleteit. Keddenként 17 órától gyermek hastánc, 18:30-tól felnőtt hastánc a zeneiskolában. Szerdánként 19 órától jóga a zeneiskolában. Botosné Verba Ágnes kulturális programszervező
Szombat 8-12 h-ig Vasárnap szünnap Mindenkit szeretettel várok és ezúton is szívesen várom vissza azon könyveket, amelyeknek már rég lejárt a kölcsönzési határidejük! Köszönettel: Szalai Nikolett könyvtáros Szeptember 18-án - 14 órától a bölcskei moziban a solti SKASz baráti kör bemutatja: Szörényi Levente - Bródy János:
István a király
című rockoperájának részleteit. Főszereplők: István - Szabó István Koppány - Németh Attila További szereplők: Suhajda Tímea, Obermayer László, Benkovics Annamária, Molnár Pál, Béres Zsolt, Mészáros Dóra, Höss Nóra, Rabay Veronika, Szabó Mihály, Szabó Lilla, Sas Ferenc, Joó Kinga, Béres Adrienn, Ludányi Erika, Pávlicz Ráhel, Melkvi Zsuzsanna, Czobor Márk Botosné Verba Ágnes kulturális programszervező
-5-
Szeptemberi neves napok
2010. szeptember
Szeptember (Ősi magyar nevén, Földanya hava) az év kilencedik hónapja a Gergely-naptárban, és 30 napos. E hónap neve a latin septem szóból ered melynek jelentése hét, mivel szeptember eredetileg az év hetedik hónapja volt a római naptárban. Az ókori görög kultúrában a szeptembert Βοηδροµιών-nak (Boēdromion) hívták. A 18. századi nyelvújítók szerint a szeptember: gyümölcsönös. A népi kalendárium Szent Mihály havának nevezi. Szeptember 1. Egyed napja E napon kezdték meg a búza, rozs vetését. A néphit szerint, aki Egyed napján veti el a búzát bő termésre számíthat. Az Egyed napi esőből esős őszt jósoltak, ellenkező esetben pedig száraz időt. Szeptember 8. Kisasszony napja Szűz Mária születésének napja. A XI. század óta tartják számon. Az egész magyar területen kedvelt búcsúnap. Egyes helyeken ezen a napon kezdték meg a ga-
bona vetését. Kisasszony napjára virradó éjszaka kitették a vetőmagot, hogy az Úristen szentelése fogja meg. Sokfelé ez a nap a cselédek szolgálatba lépésének az ideje is. Szeptember 12. Mária napja Szűz Mária nevenapja. Az újkorban Bécs felszabadulása után vált a török alóli felszabadulás ünnepévé, kultusza a XVIII. századtól a magyar területen rohamosan terjedt. A kultuszt a passaui Máriahilf (Segítő Boldogasszony) kegykép ihlette. A hagyomány szerint 1683-ban Lipót császár Bécs ostroma alatt e kegykép előtt imádkozott a győzelemért. Szeptember 15. Hétfájdalmú Szűzanya Mária anyai fájdalmára való emlékezés. Költészetünk egyik legrégebbi emléke az Ómagyar Mária-siralom ennek a kultusznak állít emléket.
Szeptember 19. Szent Mihály napja Szent Mihály arkangyal ünnepe. A hagyomány szerint ő a túlvilágra érkező lélek bírája és kísérője. Ezzel függ össze a hordozható ravatal Szent Mihály lova elnevezés is. Ez a nap a gazdasági év fordulója, ekkor kezdték a kukoricát törni. Szent Mihály napja a pásztorok elszámoltatásának és szegődtetésének időpontja is. A takarítás világnapja 1992-ben az ENSZ szeptember 20-ra meghirdette a Takarítási Világnapot. Célja a világméretű nagytakarítás. Jelszava: "Gondolkodj világméretekben és cselekedj otthon." Az akció 1989-ben Ausztráliából indult, Kérlek, ezen a napon gondolj túlszennyezett bolygónkra, szeretteidre, és cselekedj ennek megfelelően. Botosné Verba Ágnes
A Bölcskei Néptánc Egyesület immár hatodik alkalommal rendezte meg a néptánctábort. A helyszínt illetően rendhagyó volt a táborunk, ugyanis az iskola építése miatt a Református Egyház adott otthont a gyerekseregnek. Ezúton is szeretnénk megköszönni a segítségüket, nagyon jól éreztük magunkat a komfortos Kisházban és környékén. Oktatóink egyéb elfoglaltsága miatt vendégoktatók gondoskodtak arról, hogy a gyerekek tudása a táncokról, népdalokról gazdagodjon, név szerint Fundák Kristóf és Kaszai Lili. Természetesen a délelőtti, délutáni táncórák között hasznosan telt az idő, kézműveskedni szerető gyerekek az eddigiekhez hasonlóan soksok gyöngyöt fűztek, készültek karkötők, gyöngyállatkák és a felnőtt csoport nyaklánca is elkészült, természetes anyagok felhasználásával ötletes terményállatkák születtek. Rongybabák, rézkarcképek, teafilterből origami eljárással képcsodák, valamint a megunhatatlan tarisznyák is készültek. Ruhafestéssel, mindenki részvételével elkészült a táborzászló.
Ezúton is köszönjük a Szociális otthon dolgozóinak és Rausch István iskolaigazgató közreműködését a kézműves foglalkozások lebonyolításában A hely adta lehetőséggel élve sokat fürödtek a gyerekek, a legkisebb táborlakók élvezték a legjobban a lubickolást. Jutott még idő és energia a szellemi és ügyességi vetélkedőkre is. A Babonák világa körül forgott a szellemi vetélkedőnk, mely több feladatból állt: tesztlapot töltöttünk ki és egy népdal dallamára írtunk szöveget, amit elő is adtunk. Köszönet Baksáné Lubik Zsuzsanna és Liszkai Gábornénak a vetélkedő megszervezéséért. Ismét nagy sikert aratott a diótörő és pucoló versenyünk. Diót Zsebők Jenőtől kaptuk, bél maradt, szüretre készül a kínáló süti belőle. Csütörtök délben indult a csapat Bikalra az élménybirtok kínálta lehetőségek kimerítésére. A faluban található fazekas, kosárfonó és kovácsmester műhelye, volt ott állatsimogató, malom, melyek mindmind interaktív helyszínei az egész napos programnak. Az óváros utcáin imitt-amott
felbukkanó színészek és animátorok által előadott vásári komédiák hozták vissza a középkor hangulatos mindennapjait. Nagy élményt nyújtott a madár színpadnál a bemutató, ahol a fejünk fölött 10 cmre folyt a ragadozó madarak röptetése, sólyom, héja és világos nappal bagoly cikázott az emelvényen. A napi program lovagi tornával zárult, Tolna megye lovagjának hiába szurkoltunk elvesztette a küzdelmet. Talán majd legközelebb. Programzárásként ismét tábortűz mellett sütögettük szalonnánkat, citeraszó mellett énekeltünk, nótázgattunk és sajnáltuk, hogy vége a hétnek. A tábortűz nagyságát, szépségét még az eső sem tudta megzavarni. Ezúton szeretnénk még köszönetet mondani mindenkinek aki segített abban, hogy a táborunk ismét jó hangulatban, tartalmasan telt el. Köszönet a szülőknek is, akik jelenlétükkel vigyázták a gyerekek épségét és folyamatos ellátmánnyal gondoskodtak a plusz örömhormonok csúcson tartásáról.
Néptánctábor Bölcskén
kulturális programszervező
Tábor vezetése
Mi újság Bölcskén
-6-
PÉCS - Európa Kulturális Fővárosa - Szeptember
Akkor és Most – Magyarok Margatban szeptember–október A Szíriai–magyar Régészeti Misszió kutatásai a Szentföld legnagyobb keresztes várában – kiállítás. Helyszín: Művészetek és Irodalom Háza A Gyugyi-gyűjtemény állandó kiállítása szeptembertől Gyugyi László műgyűjtő Zsolna-gyűjteménye páratlan értéket képvisel, mely az Európa Kulturális Fővárosa program alkalmából lel otthonra Pécsett. Helyszín: Zsolnay Kulturális Negyed – Sikorsky-ház Josip Gujaš Džuretin horvát és magyar nyelvű versei, CD-bemutató szeptember Helyszín: Horvát Színház Művészet és kisebbségek a társadalomban - konferencia Helyszín: Pécsi Horvát Színház Temporary City Pécs - Ruhr-vidék - Isztambul Pécs, a Ruhr-vidék és Isztambul egyetemeinek építész, környezet- és településtervező hallgatói közös urbanisztikai projektben dolgoznak együtt. Helyszín: Pécs közterei Synoptic Vizioaudiális Művészeti Találkozó A találkozó a vizuális művészetekre, a film, videó- és képzőművészetre, elsősorban a médiaművészetre összpontosít, illetve audiovizuális produkciókat, mozgóképpel kísért színházi és zenei előadásokat mutat be. Rippl-Rónai József (1861–1927) festőművész kiállítása szeptember 1 – október 17. Helyszín: Pécsi Galéria Német Filmhét szeptember 2–8. „Improvisatio–Creatio” – Nemzetközi Szimpózium Liszt Ferenc emlékére szeptember 5–12. Helyszín: Pécsi Tudományegyetem Művészeti Kar, Dóm Múzeum, Művészetek és Irodalom Háza, Cella Septichora, Székesegyház, Pius-templom CCLL Hálózat zárókonferenciája szeptember 8–12. Helyszín: Pécs Fiatal Kortárs Európai Alkotók biennáléja (Jeune Création Européenne) szeptember 8 – október 15. Európai kortárs művészeti seregszemlét kínáló, kétévente megrendezett utazó kiállítás, mely körbejárja Európa kilenc városát. Helyszín: Zsolnay Kulturális Negyed Barátság határok nélkül szeptember 9–12. Graz, Krakkó, Gelsenkirchen és Isztambul 25-25 fős gyermekcsapatai lesznek Pécs vendégei. Helyszín: Pécsi Ifjúsági Központ – Szivárvány Gyermekház Kultúrszüret a határtalan város peremén szeptember 9–12. Helyszín: Pécs–Somogy, Pécs–Vasas Teret a Vidéknek! – a pécsi kistérség utcafesztiválja szeptember 10–12. Helyszín: Kossuth tér I. Pécsi Nemzetközi Hadi-, Technikatörté-
neti Jármű- és Modellkiállítás szeptember 10–12. Helyszín: Pécsi Expo Center Temporary City 2010 – Király kultúrutca – kortárs művészeti és public art fesztivál szeptember 10–25. Helyszín: a Király utca üzletei, ingatlanai, közterei Fuss a rákgyógyításért Pécs 2010 Európa Kulturális Fővárosában szeptember 11. A Magyar Posta Zrt. jótékony célú eseménye.
Magyarok I. Kulturális Világfesztiválja szeptember 14–26. Helyszín: Pécs, Baranya, dél-dunántúli régió Isten hozott, kedves vendég! – 15. Nemzetközi Horvát Fesztivál szeptember 15–18. Helyszín: Széchenyi tér, Sétatér, Ifjúsági Ház Világsztárok Pécsett – a Pannon Filharmonikusok komolyzenei koncertsorozata szeptember 16. Vendégművész: Várjon Dénes; vezényel: Peskó Zoltán Helyszín: PTE Romhányi Aula Örökség Fesztivál – Pécsi Napok szeptember 16–26. A régió legnagyobb múltú összművészeti fesztiválja. Helyszín: Sétatér, Barbakán várárok, Széchenyi tér, a történelmi belváros terei, parkjai, Pécsi Nemzeti Színház, Apáczai Nevelési Központ, Meszes, Patacs European Accents in Perm - Duisburg– Pécs szeptember 16–19. A program célja, hogy fenntartható és aktív partnerséget építsen ki a három város művészei, kulturális menedzserei és kulturális intézményei között. Helyszín: Pécs belvárosa Arts in Difference – Az értelmi másság a művészi alkotások tükrében szeptember 16 – október 17. A programsorozat az értelmi másság esélyegyenlőségét kívánja ösztönözni a művészetek dimenziójában, holland és belga partnerekkel együttműködve. Helyszín: Várostörténeti Múzeum A cigány kultúra jelene és jövője konferencia szeptember 17. Helyszín: Rácz Aladár Közösségi Ház Roma zenei produkciók: Kovács János és
népi zenekara (Bogyiszló), Phralipe Együttes, Vojake Save Együttes szeptember 17. Helyszín: Rácz Aladár Közösségi Ház Országos Cigány Képzőművészeti Kiállítás szeptember 17 – december 31. Helyszín: Rácz Aladár Közösségi Ház KÉPEKF2010 szeptember 17 – október 8. A kép a képben elvét használva egyszerre mutatják be a 2008-ban, 2009-ben és 2010ben az erdélyi Cserháton ugyanazokról személyekről készült arcképeket. Helyszín: Széchenyi tér Fogyatékossággal élő emberek Európa kulturális életében - Nemzetközi szakmai konferencia szeptember 17–19. Helyszín: Apáczai Nevelési és Általános Művelődési Központ Kultúrházak éjjel-nappal Baranyában szeptember 18. Helyszín: Pécs, Baranya művelődési intézményei Pécsi Német Nap szeptember 19. Helyszín: Várárok, Sétatér, Gázi Kászim pasa dzsámija, Lenau-ház IV. Pécsi Nemzetközi Tánctalálkozó szeptember 20–26. Résztvevők többek között: Ballet SNP Novi Sad, Forum za Novi Ples (újvidéki Szerb Nemzeti Színház balettegyüttese); Compagnie Marie Chouinard (CAN); Maribor Ballet (SLO); Vertigo Dance Company (ISR); Hiroaki Umeda (J); Ballet C de la B/Alain Platel (B); Motionhouse Dance Theatre (UK); Ballet Preljocaj (F); Tranz- Danz/Kovács Gerzson Péter. Helyszín: Pécsi Nemzeti Színház és Színház tér Siketek Világnapja Fesztivál szeptember 23–25. Helyszín: SINOSZ Baranya Megyei Szervezete, Pécs Pláza V. Bordal Világfesztivál szeptember 23-26. Európa egyetlen, kizárólag férfikarok és férfiénekegyüttesek számára meghirdetett fesztiválja amely mára nemzetközileg is elismert rendezvénnyé nőtte ki magát. Helyszín: Villány, Siklós, Pécs: Széchenyi tér, Pécsi Nemzeti Színház VIII. Falusi Turizmus Utcafesztivál szeptember 26. A fesztivál keretében a régió vendégfogadó falvai mutatják be színes, magyar, német, horvát és roma tradícióikat. Helyszín: Jókai tér XX. Szőlő és Bor Ünnepe szeptember 26. Helyszín: Pécs
Botosné Verba Ágnes
kulturális programszervező
-7-
NB III-as Labdarúgó Bajnokság
Csapatunk a tavalyi szép teljesítmény után az NB III-ban is sikeresen szerepel. A 16 játékból álló őszi forduló 3. mérkőzése után Bölcske csapata az előkelő 2. helyen szerepel. Eddigi mérlegünk 3 mérkőzésből 3 győzelem, kilenc lőtt és négy kapott gól. A csapatban személyi változások történtek - 8 új játékos érkezett: Jaksa Péter, Csende Roland (Bonyhád), Jaksa Gábor (Őcsény), Tóth János (Szigetszentmiklós), Jenei László (Solt), Fröhlich Rajmund (Dunaföldvár), Szintai Balázs (Paksi SE), Süvöltős Sándor (Dunakömlőd) és 3 játékos távozott (Szauer Gábor, Balogh László, és Lacza Zsolt). A mérkőzésekről röviden: 2010. augusztus 14. Bölcskei SE–Komlói BSK 4–2 (2–2), a bemutatkozó mérkőzésen megérdemelten nyertek a hazaiak egy gólokban gazdag mérkőzésen. Gól: Fenyősi (7’),Berényi (25’), Kern (75’), Csende (90’), 2010. augusztus 22. BFC Siófok II–Bölcske 0–1 (0–0), a második félidő emberhátránya ellenére is magunk mögé utasítottuk Siófokot. Gól: Rácz (69’) 2010. augusztus 28. Bölcskei SE-Kaposvári Rákóczi FC 4-2 (3-0), szintén sok-
13. Országjáró Kerékpártúra
Idén volt a 13. éve annak, hogy Rausch István Tanár Úr megszervezte az első bölcskei országjáró kerékpártúrát. A túrák minden évben lezajlottak, így idén is. A 3 nap útvonala: Bölcske – Szelidi-tó – Kalocsa –Szelidi-tó – Bölcske volt, ezalatt 130km-t tekertünk le. A túrán részt vett: Baksa Máté, Baksa András, Madács Csaba, Baranya Barbara, Pásztor Dorina, Csekő Andrea, Farkas Bettina, Majoros Péter, Pap Evelin, Baksáné Lubik Zsuzsanna, Kissné Süveges Irén, Rausch István, Kiss Gábor. A jövő évben egy vagy két nappal bővítjük a túra idejét és Kiskunmajsa lesz a végcél. Kiss Gábor
testnevelő
Kerékpártúra a Gyűrűsi völgyhídhoz
Délutáni kerékpártúrát szervezünk 2010. szeptember 24-én. A túra az M6-os autópálya legközelebbi völgyhídjához vezet, mely 14:00-kor indul a MOZI elől. Bárki jöhet, akinek van kedve 20 km-t kerékpározni. Az útvonal aszfaltozott úton és földes úton halad, ezért kimondott országúti versenykerékpárral nem lehet teljesíteni. Kiss Gábor
testnevelő
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.
Paksi FC Bölcskei SE Szentlőrinc SE Bolyi SE Dombóvár FC Balatonlelle SE Nagyatádi FC Mohács TE Bogád SE Kaposvári Rákóczi FC Bonyhád VLC BFC Siófok Pogány Pólótransz PMFC NTE 1866 MÁV TOLLE UFC Szekszárd Komlói Bányász SK
2010. szeptember 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0
0 0 1 0 0 0 1 1 1 1 0 0 2 1 0 0
0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 0 0 2 1 0 0
7 9 8 6 5 2 4 4 3 3 2 1 3 3 1 2
1 4 1 2 3 3 2 3 3 4 4 5 4 5 8 11
9 9 7 6 6 6 4 4 4 4 3 3 2 1 0 0
gólos játékot láthatott a hazai közönség, csapatunk erősen kezdett és egy 1-2-es eredményű második félidővel zárt. Gól: Szili (5’), Fenyősi (35’), Rácz (39’), Tóth (48’).
Kézilabda
Kiss Gábor
A tavalyi csapat: Kazi Aliz, Bereczki Bettina, Kozma Krisztina, Fülöp Krisztina játékosokkal bővült. Augusztusban megkezdődött az őszi idényre a felkészülés. Jelenleg heti 3 edzésen vesznek részt a lányok (edzések: hétfő, szerda, csütörtök 18:30, Sportcsarnok). A csapat augusztus 20-án a Szent István Kézilabda Kupán vett részt, melynek Gyönk volt a házigazdája. A lányok végül 3. helyezést értek el egy olyan tornán, ahol két NB II-es csapat is indult. Kiss Gábor
testnevelő
Mi újság Bölcskén
-8-
Erősember verseny
Ismét eltelt egy év és a bölcskei erősember csapat megmérettetésre készült. Elődöntő július 31-én Perkátán volt, ami jól zajlott le. Igaz csak hét csapat érkezett meg, de ennek ellenére jó kis verseny volt. Elhoztuk az első helyezést és Molnár Zsolt kapta a legerősebb férfi versenyző különdíját. Azután lelkiekben készültünk tovább a nagy versenyre, a döntőre, ami augusztus 13-14-15-én zajlott Tiszaszőlősön. A versenyre 30 csapat érkezett meg, ebből 14 Támogatóink:
Eldorádó söröző Hangulat presszó Pepita disco Boszorkány kocsma Farkas Józsefné (Julcsi néni) Horváth Győző Indich István Bleschmidt József Höss János Varga László Kölesdi Lajosné Dr. Tóth Mihály Horváth János Kiss Józsefné (Erzsi néni) Kiss Dóri Tóth Lajos Pecz István Kovács János Sulák Gyula Gallai János Fazekas Attila Sulák Viktor Sulák Andrásné (Cuni néni) Sulák Gábor Bölcsker CBA Agro-Bölcske zRt. Vianni Napsugár ABC Tibainé Zsuzsi Atomix takarítónők Budai Mihályné (Ibolya néni)
Felvonulás
13:30 Rendezvényközpont 14:15 Hármas híd 14:45 Nagy Baracsi - Petőfi u. 15:30 Központi buszmegálló 16:30 Felső buszmegálló
csapat volt a 3. kategóriában, azaz ahol Bölcske is szerepelt. Itt a második helyezést sikerült elérni. Nagyon szoros volt a verseny, fej-fej mellett haladtunk az első helyen végzett Alattyán csapatával. Mi mindent beleadtunk, amit tudtunk nagyon jók voltak a bölcskei erősemberek. Erre csak annyit, így tovább fiúk-lányok. Az idei évben is sikerült megmutatni, hogy milyen összetartó, szervezett, fegyel-
Budai Mónika
Csapattagok: Rafaisz Tímea Dukai Bernadett Csire Józsefné Ferencz Mihályné Medgyesi Jánosné Vida Valéria Szabó Ildikó Molnár Zsoltné Pálinkás Józsefné Szigeti Ottó Gallai János Molnár Ferenc Molnár Gábor Mérges Gábor Budai Gábor Ferencz Zoltán ifj. Csire József Molnár Zsolt Segítőink: Mérges Györgyné Teca néni Medgyesi János Ferencz Mihály Baranya Gyula Köszönjük a sok-sok támogatást, felajánlást.
mezett a mi kicsi csapatunk (kis családunk). Szállásunk nagyon jó volt. Voltak, akik sátoroztak, akik a kisházban aludtak. Köszönjük a szakácsunknak, Medgyesi Jánosnak és segítőjének Ferencz Mihálynak a finom ételeket. Köszönjük Csire Józsefnek a sok-sok képet amiket a versenyről készített. Köszönjük a támogatóinknak a sok-sok segítséget. Külön köszönet a csapat minden tagjának a kitartó versenyzésért.
Molnár Zsolt csapat vezető
Batyusbál
19 órai kezdettel Tombola a helyszínen Sorsolás 23 órakor Zene : Merényi Péter és zenekara
A Néptánc Egyesület tagjainál pártoló jegyek kaphatóak
Magasan a falu felett... Kiss Gábor fotója A templom köré épített állványzatról készített teljes fotósorozatot megtekintheti településünk honlapján. http://www.bolcske.hu
Mi újság Bölcskén Lakossági tájékoztató. Megjelenik havonta 1250 példányban. Szerkeszti a Szerkesztőbizottság. Szerkesztőség: Polgármesteri Hivatal 7025 Bölcske, Kossuth Lajos u. 5. Nyomda: Kerényi Nyomda Szekszárd Felelős kiadó: Kiss József polgármester
