3 XL
800
Fali és álló elosztószekrények
SZERELÉSI SEGÉDLET
www.legrand.hu
A Legrand széles termék kínálata képes megfelelni az Ön minôségi követelményeinek az elismert megbízhatóság, az üzembe helyezés egyszerûsége és valódi szabadsága révén. Az XL3 800 szekrényekkel a Legrand innovatív megoldásokat kínál a tervezéshez és az összeszereléshez. Az XL3 800 választ ad a kisfeszültségû elosztószekrényekkel kapcsolatos igényeire: IP 30 – IP 55 védettség, 24 vagy 36 modul sorszélesség, az XL-Part aktív elosztórendszer beépíthetô. Az XL3 800 számos praktikus újítást tudhat magáénak a gyors és biztonságos összeszerelés érdekében: ■ Fém tokozatok (IP 30-40-43 és IP 55) ■ A termékek szétszerelve kerülnek kiszállításra a kábelezés teljes körû hozzáférésének biztosítása érdekében (kivéve az IP 55) ■ Optimalizált tartozékok a kényelmes használatért ■ Plombálható fém elôlapok 1/4 fordulatos zárszerkezettel ■ Csavaros, csuklópánttal ellátható elôlapok ■ 24 vagy 36 modul szélességû tokozatok (kialakítható 24 modul és egy belsô kábeltok) ■ Összeállítható szekrények ■ egy 10-es kulcs és egy csavarhúzó elég az oldallapok, sínek, szerelôlapok és elôlapok felszereléshez ■ gyors vízszintes vagy függôleges összesorolás 4 csavarral és anyával ■ újra felhaználható kartoncsomagolás, a kezelés során a nagyobb védelem biztosítására
Tartalom
1
AZ XL3 800 TERMÉKVÁLASZTÉK Jellemzôk és kiválasztási táblázat
2
A TOKOZATOK ÖSSZESZERELÉSE A - XL3 800 IP 30-40-43 tokozatok B - XL3 800 IP 55 tokozatok C - XL3 800 IP 30-40 összeállítható elosztószekrények
8 18 22
ELOSZTÓRENDSZEREK ÖSSZESZERELÉSE A - Optimalizált elosztás (XL-Part) B - Hagyományos elosztás C - Fésûs sínek, elosztóblokkok, elosztókapcsok, moduláris elosztóblokkok
25 30 32
A KÉSZÜLÉKEK ÉS SZERELVÉNYEK FELSZERELÉSE A - A térfogat meghatározásának elve B - A tokozatok kapacitása C - A rögzítôelemek elhelyezése D - A készülékek szerelôlapra szerelése E - A készülékek sínre szerelése F - Az ajtók és oldallapok szerelvényei
34 36 36 38 40 41
KÁBELEZÉS ÉS CSATLAKOZÁS A - A vezetékek elhelyezése B - Védôföldelés C - Csatlakozókapcsok D - Kábelbevezetés
44 46 47 49
KARBANTARTÁS ÉS HELYSZÍNI SZERELÉS A - Tokozatok kezelése B - Tokozatok rögzítése
50 51
MELLÉKLETEK Méretek
52
XL
3
800 FALI ÉS ÁLLÓ ELOSZTÓSZEKRÉNYEK
Az XL3 800 termékválaszték 2
JELLEMZÔK Az XL3 800 elosztószekrényeket széles körben alkalmazhatja. ■ IP 30 - IP 55 ■ IK 07 - IK 08 ■ Lángállóság: 750°/5 mp (CEI 60695-2) ■ Termikus határáram Icw: 25 kA 1 mp ■ Dinamikus határáram lpk: 50 kA ■ 24 vagy 36 modul soronként ■ 800 A-ig képes készülékek fogadására (630 A IP 55-nél) ■ Elosztási választék: hagyományos vagy optimalizált ■ Belsô és/vagy külsô kábeltokok jobbra és/vagy balra, sínek és/vagy DPX fogadására ■ Szín: RAL 7035 ■ Megfelel a CEI 60439-1 szabványnak
3
IP 30-40-43 FALI ÉS ÁLLÓ ELOSZTÓSZEKRÉNYEK Fali szekrények
Álló szekrények
1950 1550 Külsô magasság (mm) 1250 1050
Kat. szám
0204 01
0204 06
0204 02
0204 07
0204 03
0204 08
0204 04
0204 09
Teljes szélesség (mm)
660
910
660
910
660
910
660
910
Sorszélesség modulban
24
36(1)
24
36(1)
24
36(1)
24
36(1)
Elôlapozható magasság (mm)
1000
1000
1200
1200
1400
1400
1800
1800
Fém
0212 51
0212 56
0212 52
0212 57
0212 53
0212 58
0212 54
0212 59
Üvegezett
0212 61
0212 66
0212 62
0212 67
0212 63
0212 68
0212 64
0212 69
Domború ajtók
Belsô kábeltok készlet
0204 26
0204 27
0204 28
0204 29
Elôlap belsô kábeltokhoz
0204 46
0204 47
0204 48
0204 49
Külsô kábeltok
0204 23
0204 23
0204 24
0204 24
Ajtó külsô kábeltokhoz
0204 33
0204 33
0204 34
0204 34
Elôlap külsô kábeltokhoz
0204 43
0204 43
0204 44
0204 44
IP 43 készlet
0201 30
0201 30
0201 30
0201 30
0201 30
0201 30
0201 30
0201 30
Vízszintes elválasztó lap
0204 90
0204 91
0204 90
0204 91
0204 90
0204 91
0204 90
0204 91
(1) vagy 24 modul belsô kábeltok esetén
XL
3
800 FALI ÉS ÁLLÓ ELOSZTÓSZEKRÉNYEK
Az XL3 800 termékválaszték (folytatás) 4
IP 55 FALI ÉS ÁLLÓ ELOSZTÓSZEKRÉNYEK Fali elosztószekrények
Álló elosztószekrények
1995 1595 Külsô magasság (mm) 1295 1095
Kat. szám
0204 51
0204 56
0204 52
0204 57
0204 53
0204 58
0204 54
0204 59
Teljes szélesség (mm)
700
950
700
950
700
950
700
950
Sorszélesség modulban Elôlapozható magasság (mm)
24
36(1)
24
36(1)
24(1)
36(1)
24
36(1)
1000
1000
1200
1200
1400
1400
1800
1800
0212 71
0212 76
0212 72
0212 77
0212 73
0212 78
0212 74
0212 79
0212 81
0212 86
0212 82
0212 87
0212 83
0212 88
0212 84
0212 89
Fém Lapos ajtók Üvegezett Belsô kábeltok készlet Elôlap belsô kábeltokhoz
0204 76
0204 77
0204 78
0204 79
0204 46
0204 47
0204 48
0204 49
Külsô kábeltok
0204 73
0204 73
0204 74
0204 74
Ajtó külsô kábeltokhoz
0204 83
0204 83
0204 84
0204 84
Elôlap külsô kábeltokhoz
0204 43
0204 43
0204 44
0204 44
Vízszintes elválasztó lap
0204 90
0204 91
0204 90
0204 91
0204 90
0204 91
0204 90
0204 91
Oldallapok
0204 66
0204 66
0204 67
0204 67
0204 68
0204 68
0204 69
0204 69
(1) vagy 24 modul belsô kábeltok esetén
5
ÖSSZEÁLLÍTHATÓ, ELOSZTÓSZEKRÉNYEK (24 MODUL) =
Váz+hátlap+tetô+ lábazat együttese
+ Oldallap tartó + elemek
Oldallapok
+
Domború ajtók
Külsô magasság (mm) Elôlapozható magasság (mm) 0204 15
Fém 0212 49 Üvegezett 0212 39
0204 16
Fém 0212 50 Üvegezett 0212 60
0204 15
Fém 0212 49 Üvegezett 0212 39
0204 18
Fém 0212 52 Üvegezett 0212 62
0204 16
Fém 0212 50 Üvegezett 0212 60
0204 17
Fém 0212 51 Üvegezett 0212 61
0204 13
0204 19
0204 14
0204 19
0204 14
0204 19
0204 14
2 x 0204 19
600 600
1950
600
1000
1950
800
1200
1950
600
800
1550
600
Összeállítható 660 mm széles elosztórendszer
3 x 0204 15
Fém 3 x 0212 49 Üvegezett 3 x 0212 39
XL
3
800 FALI ÉS ÁLLÓ ELOSZTÓSZEKRÉNYEK
Az XL3 800 termékválaszték (folytatás) 6
TARTOZÉKOK IP 30-43 Tokozat
IP 55 Tokozat
24 modul
36 modul
Kábeltok
Külsô rögzítô talpak
0201 00
0201 00
0201 00
Magasító keret
0204 10
0204 11
0204 12
IP 43 tömítô készlet
0201 30
0201 30
0201 30
24 modul
36 modul
Kábeltok
A tokozattal szállítva
0204 60
0204 61
0204 62
Összekötô készlet
0204 86
0204 86
0204 86
Tömítôkészlet soroláshoz
0204 85
0204 85
0204 85
0364 97
0364 97
0364 97
Kábelbevezetô lap:
vágható
0204 20
0204 20
Cabstop
0204 20
Univerzális sín
0206 04
0206 54
0206 04
0206 54
Állítható univerzális sín
0206 02
0206 52
0206 02
0206 52
Perforált szerelôlap Tömör szerelôlap
M = 200 mm 0206 41
0206 41
M = 400 mm 0206 42 M = 200 mm 0206 43 M = 400 mm 0206 44
0206 42 0206 43 0206 44
0206 46
M = 600 mm 0206 45 Vízszintes elválasztó lap Vízszintes elválasztó lap összeállítható szekrényhez Emelôgyûrûk (4db)
0204 90
0206 46
0206 45 0204 91
0204 90
0204 91
0204 82
0204 82
0204 94
Kosaras anyák (20db)
0200 92
RAL 7035 javítófesték
0200 98
0204 82
7
24 modul
36 modul
Kábeltok
Kábelrögzítô tartó
0204 35
0204 36
0204 37
Perforált csatorna rögzítési tartóelem
0204 70
0205 70
Mûanyag szegecsek a tartóbordára történô közvetlen rögzítéséhez
0200 80
0200 80
Kábelrögzítési kiegészítôk
Elôlapok kiegészítôi Vágható modultakaró 24 modul
0200 51
Törhetô modultakaró 18 modul
0016 65
Öntapadó címketartó
0203 99
Szellôzô elôlap (24 modul) M 200mm
0209 49
Szellôzô elôlap (36 modul) M 200mm
0209 99
Csuklópánt készlet (2 db)
0209 59
Ajtók kiegészítôi 405-ös hengerzár és kulcs
0202 91
455-ös hengerzár és kulcs
0202 92
1242 E hengerzár és kulcs
0202 93
2433 A hengerzár és kulcs
0202 94
Dupla tollú zár
0202 96
0200 80
XL
3
800 FALI ÉS ÁLLÓ ELOSZTÓSZEKRÉNYEK
A tokozatok összeszerelése 8
A Legrand XL3 800 fém elosztószekrények és rendszerek új választéka 3 változatban áll rendelkezésre, hogy megfeleljen minden alkalmazási helyzetnek: - Az IP 30 – 43 tokozatok 2 szélességben: 660 mm vagy 910 mm - Az IP 55 tokozatok 700 mm vagy 950 mm szélességben - Összeállítható IP 30 – IP 43 tokozatok 660 mm szélességben Összeszerelésük egyszerû és gyors, sokféle sorolási lehetôség adott. A szilárdságuk nagy, a kábelezési térfogat optimális. Elôlapos szekrényként alkalmazhatjuk ajtóval vagy ajtó nélkül.
A AZ XL 3 800 IP 30-40-43 TOKOZATOK
+
A szekrényeket és kábeltokokat lapraszerelten szállítjuk. Minden szekrény tartalmaz hátlapot, hátlapra erôsített két tartóbordát, 4 sarokidomot, 4 oldallapot és 1 kábelbevezetô lapot. Az 1550 mm-nél nagyobb magasságú szekrényeket 100 mm-es lábazattal szállítjuk.
Minden szekrényt mûanyag vágható kábelbevezetô lappal szállítunk
M6 csavar A szétszerelt szekrény szállítása a minimális helyfoglalás érdekében
Egységesített csavarozás: egy csavarhúzó és egy 10-es kulcs segítségével a szekrény szerelhetô
9
+ 1. A hátlap és a sarokidomok összeszerelése A szekrények és a kábeltokok összeszerelése azonos.
Helyezzük fel a sarokidomokat a tartóbordára... ...majd rögzítsük egyetlen M6x10 csavar segítségével
2. Az oldallapok felszerelése
Az XL3 800 szekrények hátlapjába épített tartóbordák minden szerelvény gyors és megbízható rögzítését lehetôvé teszik
Helyezzük az oldallapokat a sarkok sínjeinek felsô végéhez és csúsztassuk lefelé. Rögzítsük az oldallapokat 4 darab M6x10 csavarral.
2 rögzítési magasság a készüléktôl függôen Csúsztassuk az oldallapokat a sarokidomok sínjeiben egyenletesen egészen a hátlappal való ütközésig Oldallap elôre perforált résszel a kábelbevezetô lapok beillesztéséhez és a kábelek átvezetéséhez sorolás esetén (szabad átvezetés: 130 mm)
16 mm 32 mm
XL
3
800 FALI ÉS ÁLLÓ ELOSZTÓSZEKRÉNYEK
A tokozatok összeszerelése (folytatás) 10
3. A tokozatok sorolása Lyukasszuk ki a sarkok nyílásait és 4 db M6-os csavar és 4 db anya segítségével kapcsoljuk össze a szekrényeket.
+
Tartozékok nélküli sorolás
Figyelemmel kell lenni a helyes lyukasztásra
A vízszintes és függôleges sorolás korlátlanul alkalmazható
4. A magasító keret felszerelése Mint a sorolás esetén, a magasító keret összeszereléséhez is szükség van a sarkok nyílásainak elôzetes kilyukasztására.
+ A magasító keretek a kábelek jobb hajlítása érdekében egymásra helyezhetôk...
Rögzítsük a magasító keret 2 oldalát a kiszállított 4 db M6-os csavarral és a 4 db anyacsavarral
A magasító keret elülsô és a hátulsó oldala 4 önmetszô csavar segítségével rögzíthetô
...és vághatók a sorolás esetén történô kábelátvezetés, vagy az oldalsó kábelbevezetés érdekében
11
Az elôlapok csuklói jobbra vagy balra szerelhetôk, így az ajtó megfordítható
5. Belsô kábeltok beszerelése A 36 modul szélességû szekrények felszerelhetôk belsô kábeltokkal a 0204 26/27/28/29 katalógusszámú készleteknek köszönhetôen. Ezek a készletek egy köztes tartóbordából, két támasztócsapból, és egy elôlaptartó keretbôl állnak.
A csuklókkal ellentétes oldalra illesszük a 2 darab zárat az oldallap bevágásaiba és rögzítsük az anyacsavarokkal Ahhoz, hogy a taróbordát a hátlapon található keresztrúdakra rögzítsük, illesszünk be 4 darab kosaras anyát a kijelölt lyukakba A támasztócsapokat rögzítsük a függôleges tartóborda széleihez, majd az elôlaptartó keretet a támasztócsapokra
A csuklók és a kosaras anyák rögzítési adatai (mm-ben) 100
100
600
100 600
100
400
500 400
A belsô kábeltok teli elôlapot kap csuklópántokkal és zárószerkezettel. A perforációk lehetôvé teszik függôleges helyzetû DPX 250 vagy DPX 630 tokméretû készülék beépítését
600
600
100
100
100
1200 mm
1400 mm
1800 mm
0204 47
0204 48
0204 49
400
500
100
Magasság 1000 mm Kat. szám
0204 46
XL
3
800 FALI ÉS ÁLLÓ ELOSZTÓSZEKRÉNYEK
A tokozatok összeszerelése (folytatás) 12
6. Ajtók felszerelése
Az esztétikus megjelenéshez helyezzük fel a mûanyag takaróelemeket a csuklópánt mellé
Az ajtó nyílásiránya meghatározza a csuklópántok és a csatlakozó talpak szerelési oldalát.
1550 mm-nél nagyobb magasságú szekrények Az ajtók felszereléséhez a szekrényeket egyik oldalon 3 csuklópánttal, másik oldalon 2 csatlakozó talppal kell ellátni.
Jobb nyílásirányra elôkészített elosztószekrény A nyílásirány megfordításához a csuklópántokat szerelje balra és a reteszeket a jobb oldalra. Az ajtókat is meg kell fordítani. Le kell szerelni a zárnyelvet mozgató mechanizmust, hogy azt is megfordítsa.
[2]
+
Teljesen besüllyedô kilincs
Két lépésben történik az ajtónyitás:
[1]
Tegyük szabaddá a rudazat és a szerkezet 2 kapcsolóelemét
Csavarjuk le a kilincset és a szerkezetet rögzítô 2 csavart
A rudazat visszahelyezése után ugyanígy tegyük vissza a szerkezetet.
1 - felnyitás
2 - elfordítás
13
1550 mm-nél kisebb magasságú tokozatok Az ajtók felszereléséhez a tokozatokat egyik oldalon 2 csuklópánttal, másik oldalon 1 retesszel kell ellátni
7. Az ajtó egyenpotenciál kapcsolata 50V-nál nagyobb feszültségû vezérlô és jelzô egységek ajtóra szerelése esetén az ajtók a 0373 85 kat. számú földelô vezetékkel földelendôk.
Biztosítson egy vájatot a mûanyag borításon a vezeték átvezetéséhez a csuklópánt mögött A 0373 85 kat. számú földelô vezeték közvetlenül az elôlapot tartó elemre kapcsolható a szekrény belsô oldalán
A kilincs megfelelô zárásához feltétlenül szükséges a derékszögû fémlemezt felszerelni
+
A mûanyag takaróelem levétele esetén akár 4 db 1,5mm2-es vezetéket is bevezethetünk a szekrénybe
A 365 82 kat. számú tervtartó öntapadóval rögzíthetô az ajtó belsô oldalára
XL
3
800 FALI ÉS ÁLLÓ ELOSZTÓSZEKRÉNYEK
A tokozatok összeszerelése (folytatás) 14
8. A kulcsos zárak felszerelése Minden fajta kilincshez alkalmazzuk ezt a mûveletet.
Nagy kilincs (1550 mm-nél nagyobb tokozatok) Nyomjuk be a 2 fekete peremet a végelzáró levételéhez
Kis kilincs (1550mm-nél kisebb tokozatok) Miután a kilincset leszereltük (M6 csavar), a végelzáró automatikusan szabaddá válik.
Párosítsuk a tokot és a hengert a fekete adapterhez Párosítsuk a tokot és a hengert az alumínium színû adapterhez
Az így kialakított együttest helyezzük a kilincs testébe
Illesszük a szegecset a bemetszéssel elôre Az így kialakított együttest helyezzük a kilincs testébe
Szereljük vissza a kilincset a tartóra
15
9. Az IP 43 védettség elérése Az IP 43-at a 0201 30 kat. számú tömítô készlettel, az ajtóval és a szekrénnyel szállított mûanyag kábelbevezetô lap felszerelésével érhetjük el.
A lapot a tetô kivágása után kell felszerelni
A tömítés összeillesztése az ajtó alsó részén történjen
10. Elôlapozás Elôlapok fali és álló szekrényekhez A fém elôlapok XL3 800 elosztószekrényekhez 2 változatban léteznek: - 1/4 fordulatos rögzítés, 24 modul szélességben - csavaros rögzítés, 24 és 36 modul szélességben
A 1/4 fordulatos rögzítésû, plombálható elôlapok
Csavaros rögzítésû elôlapok, elveszíthetetlen csavarokkal
A csavaros rögzítésû elôlapokat elláthatjuk bal vagy jobb oladalon a 0209 59 kat. számú csuklópántokkal, így az elôlap ajtószerûen nyithatóvá válik
XL
3
800 FALI ÉS ÁLLÓ ELOSZTÓSZEKRÉNYEK
A tokozatok összeszerelése (folytatás) 16
A 0209 49/99 kat. számú, 24/36 modulos szellôzô elôlapok (200 mm magasság) telepítése a szekrény felsô és/vagy alsó részén természetes szellôzést tesz lehetôvé
200 mm
50 mm
150 mm
25 mm 100 mm 50 mm 50 mm 150 mm
+
A csavarok mindig az elôlap tetejétôl és aljától 25 mm-re foglalnak helyet
25 mm
25 mm
A csavaros elôlapok rögzítése megköveteli, hogy elôzetesen klipszes anyákat helyezzünk az elôlaptartó keretbe.
Példa a klipszes anyák elhelyezésére 3 darab elôlap számára, melyek magassága 150, 50 és 200 mm Az elsô klipszes anya mindig az elsô lyukba helyezendô
A kábeltokok elôlapjai A kábeltokoknak fémbôl készült tömör elôlapjai vannak. Csuklópántokkal és zárakkal szállítjuk, melyeket jobbra vagy balra lehet szerelni. A kosaras anyák elôlaptartó keretbe történô rögzítési adatai a 11. oldalon találhatók.
Az 1400 mm-nél nagyobb magasságú elôlapok perforáltak a DPX 250 és DPX 630 készülék számára
17
Egyenpotenciál, földelés Az elôlapok a feszereléssel egyidejûleg egyenpotenciálra is kerülnek.
Az 1/4 fordulatos elôlapok egyenpotenciál kapcsolatát a retesz biztosítja, a földelôkapocs kizárólag arra az esetre szükséges, ha az elôlapra villamos készülékeket szerelünk
Jelölés
Modultakarók Két fajta modultakaró használható moduláris elôlapokhoz: - 0200 51 kat. számú 24 modulos vágható lap - 0016 65 kat. számú 18 modulos, modulonként vagy 1/2 modulonként törhetô lap.
0200 51 kat. számú modultakaró lap
+
A készülékeken található címkézésen kívül tartozékként rendelhetô a 0203 99 kat. számú öntapadó címketartó 24 modulos elôlapra
Gyorsabb hozzáférés és beavatkozás a csuklópántos nyitható elôlapokkal
XL
3
800 FALI ÉS ÁLLÓ ELOSZTÓSZEKRÉNYEK
A tokozatok összeszerelése (folytatás) 18
B XL 3 800 IP 55 TOKOZATOK Elosztószekrények és külsô kábeltokok. Az XL3 800 IP 55 szekrények egy darabból készülnek A felsô és alsó részen kábelátvezetô nyílásokkal és a vízszintes sorolást lehetôvé tevô oldalnyílásokkal vannak ellátva. Oldallapok nélkül szállítjuk. Teli vagy üvegezett, lapos fémajtókat rendelhetünk hozzá. Az 1595 mm-nél magasabb elosztószekrényeket 100 mm-es magasító kerettel szállítjuk. Az elosztószekrények 2 szélességben állnak rendelkezésre. 24 és 36 modul. A 36 modulos szekrények belsô kábeltokkal láthatók el, ebben az esetben 24 modul széles elôlapok szükségesek.
+
Vízszintes sorolás
1. Az oldalak rögzítése Az oldallapokat párban szállítjuk, tömítôcsíkkal, rögzítô csavarokkal és mûanyag tömítôdugókkal.
Az IP55 védettséghez tömítôdugókat kell elhelyezni a soroláshoz kialakított lyukakba
2. A szekrények sorolása A szekrények közötti mechanikus rögzítés a 0204 86 kat. számú soroló készlet segítségével valósul meg. A tömítettséget a 0205 85 kat. számú öntapadó tömítôcsík felragasztásával érjük el.
A tömítés illesztése a szekrény alsó részén történjék
IP 55 sorolt szekrényeket alakíthatunk ki teljes szabadsággal
19
3. A magasító keret felszerelése
Illesszük be az kosaras anyákat a vázba, majd a 2 darab M6-os csavar segítségével rögzítsük a sarokvasat
Mind a szekrényeket, mind a külsô kábeltokokat a 100 mm-es magasító kerettel szállítjuk. A magasító keretek külön is rendelhetôk (0204 60/61/62 kat. szám a megfelelô szélességgel 700, 950 mm és kábeltokhoz 500 mm). Egymásra is helyezhetôk a lábazatok, ha a magasítás ezt kívánja. A szekrények vízszintes sorolása esetén a két magasító keret között átvezetést alakíthatunk ki a kábelek átvezetéséhez (135x65mm-es kikönnyített rész mindkét oldalon).
A perforáció kalapáccsal kiüthetô
A 0204 86 kat. számú soroló készletek száma a tokozatok magasságának függvényében Magasság (mm)
1095
1295
1595
1995
Mennyiség
2
2
3
4
4. Belsô kábeltok beszerelése Az oldalnyílás méretei a szekrény magasságának függvényében. sz
M
m
M (mm)
sz (mm)
m (mm)
1095
128
895
1295
128
1095
1595
128
1395
1995
128
1795
Az 36 modulos IP 55 szekrények 24 modulossá alakíthatók át egy belsô kábeltokkal akár a bal, akár a jobb oldalon a 0204 76/77/78/79 kat. számú készlettel.
A belsô kábeltok beszerelése azonos az IP 30 szekrényekével (lásd 11. oldal)
XL
3
800 FALI ÉS ÁLLÓ ELOSZTÓSZEKRÉNYEK
A tokozatok összeszerelése (folytatás) 20
5. A kábelbevezetô lapok
6. Az ajtók felszerelése
A szekrények felsô és alsó részét kábelbevezetô lapokkal látták el. Ezek önmetszô csavarok segítségével rögzíthetôk.
A szekrényeket beszerelt csuklópántokkal és zárófülekkel szállítjuk. Az 1595 mm-nél alacsonyabb szekrények ajtajaihoz 2 zárókilincs tartozik, melyeket fel kell szerelni. Az ajtó nyílásirányának megfordítása egyszerûen megoldható, ha megfordítjuk a szekrényt vagy a csuklópántok helyét felcseréljük a zárófülekkel.
Kábelbevezetési méretek (mm)
Felül Sz 109
24 modul : Sz = 496 mm 36 modul : Sz = 714 mm külsô kábeltok : Sz = 274 mm
Alul 138
A szekrények teljesen megfordíthatók
138 109
109 185
109
Az 1595 mm-nél magasabb szekrényeket rudazattal és központi kilinccsel szállítjuk.
Ez esetben az ajtó nyílásirányának megfordítása az ajtó megfordításával érhetô el: a csuklópántok és a zárófülek teljesen azonosak A kilincsek felszerelése és elfordítása azonos az IP 30 szekrényekével (lásd 12. oldal).
21
+
Egyszerû és gyors felszerelés
Az ajtók felszerelése egyszerûen a tengely csuklókba helyezésével történik
7. Az ajtó egyenpotenciálú kapcsolata 50 V-nál magasabb feszültségû vezérlô és jelzô egységek felszerelésekor feltétlenül szükséges az ajtó egyenpotenciál kapcsolatának megvalósítása a beépített földelési lehetôséggel.
A vezetékeket egy kupak segítségével juttassuk a szekrénybe (Ø 23 mm furat)
XL
3
800 FALI ÉS ÁLLÓ ELOSZTÓSZEKRÉNYEK
A tokozatok összeszerelése (folytatás) 22
Az XL3 800 összeállítható szekrények fémbôl készülnek. Oldallapok és ajtók nélkül szállítják. A részekre bontott magasságú oldallapoknak és ajtóknak, a 0204 19 kat. számú köztes oldaltartó vázaknak köszönhetôen lehetôvé teszik egy szerkezetben több elkülönített tér kialakítását.
Megvalósítható összeállítások
0204 13 155
600 0
0204 15 0212 49 0212 39 0204 19
800
0204 16 0212 50 0212 60
660
0204 14
1
950
Helyezzük a kosaras anyákat az oldallapok találkozásától 25 mm-re
0
A részekre hauteur bontott du flanc oldallap partiel magassága
25 mm
Elôlapozható magasságok (mm)
A sarokidomok beszerelését illetôen lásd a 9. oldalt. A 0204 19 kat. számú összeállítható oldallap tartói a függôleges tartóborda aljára rögzülnek kosaras anyákkal és M6 csavarral.
25 mm
C XL 3 800 IP 30-40 ÖSSZEÁLLÍTHATÓ ELOSZTÓSZEKRÉNYEK
Illessze az oldallapokat a sínekbe, majd ütközésig csúsztassa be
600 600
0204 19 0204 15 0212 49 0212 39 x2 x3 x3 x3
600 660
800
0204 16 0212 50 0212 60 0204 19
1000
0204 17 0212 51 0212 61
600
0204 15 0212 49 0212 39 0204 19
1200
0204 18 0212 52 0212 62
A köztes keresztrúdat (az oldallapok tartóvázával szállítják) az oldallapok felszerelése után helyezzük fel. Ez biztosítja az oldallapok tartását
23
+
A szekrény teljes elválasztását érhetjük el a 0204 94 vízszintes elválasztó lap segítségével. A köztes oldallaptartó vázak közé szerelendô Az ajtók felszerelésével kapcsolatban lásd a 12. oldalt.
Az összeállítható elosztószekrények sorolhatók az XL3 800 szekrényekkel és kábeltokokkal (kivéve az IP 55)
A
B
C
Az ajtólapokról elôzetesen el kell távolítani a mûanyag burkolatokat (csak az összeillesztésnél)
XL
3
800 FALI ÉS ÁLLÓ ELOSZTÓSZEKRÉNYEK
Elosztórendszerek összeszerelése 24
Az XL3 800 lehetôvé teszi az elosztás megszervezésének szabadságát ■ XL-Part optimalizált elosztás Egyszerûségének és kis helyfoglalásának köszönhetôen az XL-Part optimalizálja az összeszerelés idejét és a tokozatok nagyságát - Az XL-Part 800 rendszer: A szekrény hátlapjára rögzített függôleges elrendezésû C sínekbôl, és négypólusú DPX 125, 250 ER, 630 foglalatokból álló rendszer. 250 A vízszintes sorelosztóval egészíthetô ki - XL-Part 125 és XL-Part 100 sorelosztók ■ Standard elosztás függôleges sínezéssel: - Külsô kábeltokban 800 A-ig (döntött sínelhelyezés) - Belsô kábeltokban 400 A-ig (lépcsôzetes sínelhelyezés)
Elosztási megoldások Optimalizált elosztás 24 modulos vagy 36 modulos szekrényben belsô kábeltokkal 800 A-ig
Hagyományos elosztás Külsô kábeltokban 800 A-ig
Belsô kábeltokban 400 A-ig
Függôleges döntött sínezés:
Függôleges lépcsôzetes sínezés:
- 0373 20 kat. sz. síntartó - lapos sínek: 0374 18/19/40/41 kat. sz.
- 0373 10 kat. sz. síntartó - lapos sínek: 0374 18/19 kat. sz.
Függôleges XL-Part 800 tápsíntartó váz: - tartók és síntartók kat. sz. 0373 40 -C sínek kat. sz. 373 46
250 A sorelosztó: kat. sz. 0373 46
25
A OPTIMALIZÁLT ELOSZTÁS 1. Az XL-Part 800 függôleges tápsíntartó váz felszerelése A 0373 40 kat. számú függôleges tápsíntartó váz 24 vagy 36 modul (belsô kábeltokkal) szélességû szekrényekbe építhetô bal vagy job oldalra a kábel érkezésétôl függôen. Ha jobb oldalra szereljük a függôleges tápsíntartó vázat, a nulla sín is a jobb oldalra kerül. 630 A-ig a sínezést egy vízszintesen elhelyezett XL-Part alapú DPX-en keresztül tápláljuk meg. 800A-es megtáplálás esetén a 0373 39 kat. számú leágazó kapocs segítségével a sínezés csatlakozhat a szerelôlapra szerelt DPX 1600-hoz (maximum 800 A).
A C sínek jellemzôi Kat. sz. 0374 61
Sín keresztmet. (mm2) 265
In (A) IP ≤ 30
IP > 30
800
630
Zárlati szilárdság a kialakítástól függôen (Ipk)
C sín
DPX foglalat nélkül
2 DPX foglalat
4 DPX foglalat
0347 61 265 mm2
50 kA
90 kA
120 kA
XL
3
800 FALI ÉS ÁLLÓ ELOSZTÓSZEKRÉNYEK
Elosztórendszerek összeszerelése (folytatás) 26
Szereljük fel a síntartók fix részét a keresztrudakra, majd rögzítsük a keresztrudakat a függôleges tartóbordákra
2. A DPX foglalatok beszerelése A foglalatok lehetôvé teszik a DPX 125, 250 ER és 630 vízszintes rögzítését és megtáplálását. A függôleges tápsíntartó vázára rögzíthetôk 1/4 fordulattal, és közvetlenül a C sínekhez csatlakoznak a beépített 4 csatlakoztatócsavar segítségével.
Foglalat Készülék
A saroktartóelemmel felszerelt keresztrudat a szekrény aljára kell illeszteni.
150 100
N x 50
A két függôleges tápsíntartó vázat rögzítsük a keresztrúdakra figyelve a jelölések helyzetére: tartsuk be az 50 mm-es távolságot az elôlapozás miatt
Elôlap
DPX magasság DPX + ÁVK kat. szám magában (mm)
DPX 630
0374 44
0374 45
300
0209 25
DPX 250 ER
0374 41
0374 42
200
0209 16
DPX 125
0374 41 + 0374 43
0374 42 + 0374 43
200
0209 14
A foglalat beszerelése során a csatlakoztató csavarokon levô jel legyen párhuzamos a sínekkel
0
Helyezzük be a C síneket, majd illesszük a helyére a mûanyag tartóelemek mozgó részét (15 Nm meghúzás)
A készülék és az elôlap helyes pozíciójához mindegyik foglalaton lévô jelölésnek egybe kell esnie a váz valamelyik jelölésével. (50 mm táv)
27
Csatlakoztassuk a foglalatot a sínezéshez a 4 csatlakoztató csavar 1/4 fordulatos elfordításával, majd húzzuk rá a rögzítôanyákat (8-10 Nm)
3. A 250 A-es sorelosztó beépítése A 250 A sorelosztók képesek DPX 125, 160, 250 ER és Lexic kismegszakítók fogadására. 24 modul vagy 36 modul szélességû, belsô kábeltokkal rendelkezô szekrényekbe szerelhetôk. A függôleges tartóbordákra szerelhetôk M6 csavarokkal és kosaras anyákkal.
Négypólusú foglalatok DPX-hez
+
Készülék
IP xxB védelem
Foglalat Megszakító egyedül
Oldalsó ÁVK-val
DPX 125
0098 57
0098 58
DPX 160
0098 59
0098 60
DPX 250 ER
0098 65
0098 66
Foglalatok Lexic készülékekhez dugaszolható Vezetékezett foglalat Lexic- hez foglalat 1 1P+N Pólusok modul/pólus 1 modul/pólus 1,5 modul/pólus 1 modul/pólus 63 A-ig 125 A-ig Lexic-hez 40 A-ig
A 0373 80 kat. számú szigetelôk elhelyezésével elérhetô az IP xxB szintû védelem
N
0098 00
0098 42
0098 48
L1
0098 01
0098 43
0098 49
L2
0098 02
0098 44
0098 50
L3
0098 03
0098 45
0098 51
3P
0098 04
0098 46
0098 52
4P
0098 05
0098 47
098 53/54
L1+N
0098 08
L2+N
0098 09
L3+N
0098 10
XL
3
800 FALI ÉS ÁLLÓ ELOSZTÓSZEKRÉNYEK
Elosztórendszerek összeszerelése (folytatás) 28
A 0373 46 kat. számú sorelosztó
A 0373 47 kat. számú sorelosztó
Az XL-Part 800 függôleges tápsíntartó váz kiegészítôjeként közvetlenül a C sínekre kapcsolódik és a sor minden készülékét táplálja.
Független lévén közvetlenül a sor fôkészülékétôl kapja az áramot.
A kalapácsfejû csavarokat helyezzük a függôleges C sínekbe. Az anyacsavar megszorítása után ( 8- 10 Nm) helyezzük fel a védôsapkákat A foglalatok rögzítése biztosítja a réz sínekhez való csatlakozásukat is
Helyezzük a 4 rézcsatlakozást a sor fôkészülék foglalatának aljába
+
C sínekre csatlakozás vezetékkel
A 0373 29 kat. számú 125 A-es kapocs 2 darab 35 mm2-es csatlakozást tesz lehetôvé Csatlakozás saruval (kalapácsfejû csavarral) kat. szám 0374 64 (M8) vagy 0374 65 (M12) A DPX készülékeket csavarokkal rögzítjük a foglalatra. Megtáplálásukat a hátlapba épített 4 rézcsatlakozás biztosítja
29
4. Az XL-Part 125 sorelosztó (24 modul) beépítése A 0045 03 kat. számú négypólusú sorelosztó egyszerû bepattintással felszerelhetô a 0206 00 kat. számú rögzítôsínre (200 mm-es elôlap alá) - közvetlen megtáplálás az egyik készülék kapcsairól 63 A-ig - 0045 05 megtápláló modulon (35 mm2-es kapocs) keresztül történô megtáplálás 80 A-ig (oldalsó táplálás) és 125 A-ig (középsô megtáplálás). A dugaszolható összekötô modulok lehetôvé teszik minden Lexic 1modul/pólus kismegszakítók csatlakozását 63 A-ig. A vezetékes összekötô modulok lehetôvé teszik minden Lexic 1P + N készülék csatlakozását 32 A-ig.
Modulok
Pólusok
Kat. szám
Alimentation (4 modules)
N, L1, L2, L3
0045 10
Csatlakozás
Dugaszolható
Vezetékes (3 modul)
N
0045 14
L1
0045 11
L2
0045 12
L3
0045 13
L1+N, L2+N, L3+N
0045 25
Az XL-Part 125 sorelosztó rögzítése a 0202 00 kat. számú alumínium sín profiljába
Az XL-Part 125 lehetôvé teszi a sorban 1P, 1P+N, 2P, 3P és 4P kismegszakítók vegyes alkalmazását
5. Az XL-Part 100 sorelosztó (24 modul) beépítése Az XL-Part 100 sorelosztónak 2 változata létezik: 3P vagy 3P+N. Pattintással szerelhetô a 0206 00 kat. számú sínre, 200 mm-es elôlap alá. Lehetôvé teszi minden Lexic kismegszakító csatlakoztatását 63 A-ig dugaszolhatóan.
Az elosztót el lehet fûrészelni, hogy részekre bontott sorokat kapjunk
Darabolható kupak fedi a használaton kívüli kapcsokat az IP xxB biztosítása érdekében
XL
3
800 FALI ÉS ÁLLÓ ELOSZTÓSZEKRÉNYEK
Elosztórendszerek összeszerelése (folytatás) 30
Rögzítsük a síntartót a függôleges tartóborda alsó felére kosaras anyák és M6 csavarok segítségével (10 Nm meghúzás)
B HAGYOMÁNYOS ELOSZTÁS 1. Sínezés szerelése külsô kábeltokba A 0373 20 kat. számú szigetelôtartók döntött sínezés kialakítását teszik lehetôvé a külsô kábeltok hátlapján 800 A-ig.
Sínválaszték Sínek Keresztmetszet Kat. sz. (mm) 0374 18 25 x 5
Rögzítsük a síneket a tartóra (7 Nm meghúzás)
I (A) IP ≤ 30
IP > 30
330
270
0374 19
32 x 5
450
400
0374 40
50 x 5
700
630
0374 41
63 x 5
800
700
A síntartók max. távolsága (mm-ben) a zárlati áram csúcsértékének függvényében (Ipk) Sínek
Ipk
0374 41 63 x 5
15
600
600
700
800
20
450
500
600
700
25
350
400
500
550
30
300
350
400
450
35
250
300
350
400
(kA)
40
200
250
275
300
45
200
200
225
250
50
150
150
200
200
60
125
125
150
150
70
100
100
150
150
80
100
80 mm
0374 19 32 x 5 900
0374 40 50 x 5
10
0374 18 25 x 5 800
225 mm
A síntartókra 2 csavarral felszerelhetô egy takaróburkolat
350 mm
50 x 5 - 63 x 5
Ø 10,4 mm Ø 6,4 mm (50 X 5) Ø 8,4 mm (63 X 5)
25 mm
25 x 5 - 32 x 5
25 mm
25 mm M5
50 mm
Ø 10,4 mm
A rézsínek 25 mm-enként lyukasztottak
31
Rögzítsük a síntartót a függôleges tartóborda felsô felére kosaras anyák és M6 csavarok segítségével
2. Sínezés szerelése belsô kábeltokba A 0373 10 kat. számú szigetelôtartók lépcsôzetes sínezés kialakítását teszik lehetôvé belsô kábeltokban 400 A-ig. A síntartók a függôleges tartóbordára rögzülnek kosaras anyák és M6 csavarok segítségével.
Figyelem: a síntartók helyzetének figyelemmel kell lennie a szekrénybe helyezett, a tartóborda másik oldalára rögzített szerelôlapokra és tartósínekre
Sínválaszték Sínek
I(A)
Kat. sz.
Keresztmetszet (mm)
IP ≤ 30
IP > 30
0374 18
25 x 5
330
270
0374 19
32 x 5
450
400
A síntartók max. távolsága (mm-ben) a zárlati áram csúcsértékének függvényében (Ipk) Sínek 800
900
15
700
800
20
550
700
25
400
500
30
350
400
35
300
350
40
300
300
45
200
200
50
175
100
55
150
100
60
150
Rögzítsük a rézsíneket a síntartóra M6 hatlapfejû, alátétes csavarok segítségével A rézsínek és az elôlap közötti távolságok 77 mm
10
77 mm
0374 19 (32 x 5)
94 mm
0374 18 (25 x 5)
126 mm
Ipk (kA)
XL
3
800 FALI ÉS ÁLLÓ ELOSZTÓSZEKRÉNYEK
Elosztórendszerek összeszerelése (folytatás) 32
3. A 0373 08 kat. számú 400 A elosztóblokk beszerelése Vízszintes elrendezésben, elosztószekrénybe Az elosztóblokk vízszintesen rögzíthetô a 0206 46 kat. számú tömör szerelôlapra (24 modul szélesség, magasság 400 mm), amelyet a 0208 45 vagy 0209 45 kat. számú tömör elôlappal takarunk le.
m 440
m
250
A 0373 08 kat. számú elosztóblokk rögzítési távolságai
Függôleges kábeltokba Belsô kábeltokba a függôleges tartóborda felsô felére közvetlenül lehet rögzíteni a függôleges helyzetû elosztóblokkot. Külsô kábeltokba tartósínként 2 darab 350 mm-esre vágott C síndarabot (0389 71 kat. sz.) használjunk, melyek a 0200 92 kat. számú M6 kosaras anyacsavarokkal rögzülnek a függôleges tartóbordára.
Rögzítsük az elosztóblokkot a C-sínekre
33
C FÉSÛS SÍNEK, ELOSZTÓKAPCSOK, MODULÁRIS ELOSZTÓBLOKKOK Az XL3 800 tokozatokban a Legrand elosztási elemek sokféleségét használhatjuk maximális biztonság mellett.
6 db 35 mm2-es tömör v. 25 mm2-es hajlékony kimenet a 0048 67 kat. számú elosztókapcsokon, melyet közvetlenül a DPX bekötôkapcsába szerelünk Egypólusú moduláris elosztóblokkok: 125 –160 - 250 A, a pólusok teljes elszigetelésével
Az IP 2x elosztókapcsok és a 0048 10 kat. számú tartóelem segítségével magunk alakíthatunk ki tetszôleges 2P, 3P vagy 4P elosztóblokkot
XL
3
800 FALI ÉS ÁLLÓ ELOSZTÓSZEKRÉNYEK
A készülékek és szerelvények felszerelése 34
A A TÉRFOGAT MEGHATÁROZÁSÁNAK ELVE
Készülék
Minden készülék kap egy elôlapot a sínre vagy szerelôlapra történô rögzítés után. Az elôlap magassága határozza meg a szükséges térfogatot, ami a készülékek telepítéséhez, bekötéséhez a szigetelési távolságok betartásához valamint a hôeloszlás optimális feltételeihez szükséges. Az elôlapok a beszerelést követôen biztosítják az IP 30 védelmi szintet. Elôlapok különbözô magasságokban léteznek - 150- 600 mm moduláris készülékekhez, Vistophoz, DPX-hez - 50-1 800 mm tömör elôlapok A tömör elôlapok lehetôvé teszik a vezetékek elhelyezéséhez, a kábelek érkeztetéséhez, a sínezés telepítéséhez, speciális szerelvények beépítéséhez szükséges területek kialakítását és lefedését.
Magasság (mm) 50
0208 40
0209 40
0209 90
0208 41
0209 41
0209 91
150
0208 42
0209 42
0209 92
200
0208 43
0209 43
0209 93
300
0208 44
0209 44
0209 94
400
0208 45
0209 45
0209 95
600
0208 46
0209 46
0209 96
Lexic ≤ 63 A Lexic > 63 A Vistop 63 – 160 A DPX 125 DPX 160 DPX 250 ER DPX-IS 250
Elosztószekrények Elosztószekrények Elosztószekrények Elosztószekrények Elosztószekrények Elosztószekrények Elosztószekrények
függôleges függôleges függôleges függôleges függôleges függôleges függôleges
Szerelôlapra szerelés
DPX 125 (DPX 160 és DPX 250ER vegyesen is szerelhetô) DPX 160 (DPX 125 és DPX 250 ER vegyesen is szerelhetô)
Elosztószekrények
függôleges Vízszintes
Elosztószekrények
függôleges Vízszintes
Elosztószekrények
függôleges Vízszintes
Elosztószekrényekhez Kábeltokokhoz 36 24 modul Külsô Belsô modul 1/4 ford csavaros csavaros csavaros csavaros
100
Helyzet
Moduláris sínre rögzítés
DPX 250 ER (DPX 125 és DPX 160 vegyesen is szerelhetô)
Tömör elôlapok
Rögzítés
DPX-IS 250
Elosztószekrények
Elosztószekrények
DPX 250
Elosztószekrények
DPX 630 0204 46
1250
0204 47
1400
0204 48
0204 43
1800
0204 49
0204 44
függôleges Vízszintes
Kábeltok
1050
függôleges
függôleges függôleges Vízszintes
Kábeltok
függôleges
DPX-IS 630 Vistop 800
Elosztószekrények Elosztószekrények
DPX 1600
Elosztószekrények
függôleges függôleges függôleges Vízszintes
35
Készülékrögzítô lapok és elôlapok választéka Konfiguráció
moduláris moduláris moduláris moduláris
Rögzítô szerkezet
XL3 800 24 modul szélességben fém elôlap Szerelôlap M (mm) 1/4 ford.
Csavaros
XL3 800 36 modul szélességben Rögzítô Fém elôlap Szerelôlap M (mm) csavaros szerkezet
0206 00 0206 00 0206 00 0206 00 0206 00 0206 00 0206 00
150 200 200 200 300 300 300
0208 00 0208 01 0208 01 0208 01 0208 10 0208 10 0208 10
0209 00 0209 01 0209 01 0209 01 0209 10 0209 10 0209 10
0206 50 0206 50 0206 50 0206 50 0206 50 0206 50 0206 50
300 400 200 300 400 300 200 300 400 300 200 300 300 400 600 200
0208 10 0208 12 0208 14 0208 10 0208 12 0208 10 0208 15 0208 10 0208 12 0208 10 0208 16 0208 10 0208 06 0208 20 0208 22 0208 24
0209 10 0209 12 0209 14 0209 10 0209 12 209 10 209 15 0209 10 0209 12 0209 10 0209 16 0209 10 0209 06 0209 20 0209 22 0209 24
ÁVK nélkül alsó ÁVK-val ÁVK nélkül alsó ÁVK-val forrás átkapcsoló ÁVK-val vagy nélküle ÁVK nélkül alsó ÁVK-val forrás átkapcsoló ÁVK-val vagy nélküle 1 kész. középen 1 vagy 2 készülék ÁVK nélkül alsó ÁVK-val ÁVK-val vagy nélküle ÁVK nélkül alsó ÁVK-val ÁVK nélkül alsó ÁVK-val ÁVK-val vagy nélküle ÁVK nélkül alsó ÁVK-val készülék egyedül készülék egyedül készülék egyedül készülék egyedül ( 1 ) külsô kábeltokhoz való szerkezet ( 2 ) belsô kábeltokhoz való szerkezet
0262 08 0262 09 0262 09 0262 39 0206 10 0206 12 0206 14 0206 10 0206 12 0206 64 0206 14 0206 10 0206 12 0206 66 0206 16 0206 05 0206 05 0206 20 0206 22 0206 24 0206 28(1) 0206 29(1) 0206 20 0206 22 0206 25 0206 28(1) 0206 29(1) 0206 07 0206 09 0206 30 0206 30
400 600 300
300 300 400 400
0208 20 0208 22 0208 25
0208 07 0208 10 0208 30 0208 34
0209 20 0209 22 0209 25
0209 07 0209 10 0209 30 0209 34
0262 08 0262 09 0262 09 0262 39
150 200 200 200 300 300 300
0209 50 0209 51 0209 51 0209 51 0209 60 0209 60 0209 60
0206 60 0206 62
300 400
0209 60 0209 62
0206 60 0206 62
300 400
0209 60 0209 62
0206 60 0206 62
300 400
0209 60 0209 62
0206 55 0206 70 0206 72
300 400 600
0209 60 0209 70 0209 72
0206 78(2) 0206 79(2) 0206 70 0206 72
400 600
0209 70 0209 72
0206 78(2) 0206 79(2) 0206 57
400
0209 57
0206 80 0206 80
400 400
0209 80 0209 84
XL
3
800 FALI ÉS ÁLLÓ ELOSZTÓSZEKRÉNYEK
A készülékek és szerelvények felszerelése (folytatás) 36
B A TOKOZATOK KAPACITÁSA Az elosztószekrény elôlapozható magassága meghatározza a szerelvényezési kapacitását.
Elosztószekrény 24 modul
36 modul
Külsô magasság (mm)
Elôlapozható magasság (mm)
0204 01/51
0204 06/56
1050/1095
1000
0204 02/52
0204 07/57
1250/1295
1200
0204 03/13/53
0204 08/58
1550/1595
1400
0204 04/14/54
0204 09/59
1950/1995
1800
C A RÖGZÍTÔELEMEK ELHELYEZÉSE A szerelôlapok beszerelésének és rögzítésének biztosításához elôzetesen két kosaras anya elhelyezése szükséges a függôleges tartóbordába az elôlapozási terv szerint. Ugyanígy a moduláris sín rögzítô szerkezetek távolságaival is be kell tartani az elôlapozás függvényében.
Két kosaras anya elegendô bármely szerelôlap megtartásához
A rögzítô szerkezetek pozíciója (szerelôlap vagy sín) 3 kritériumtól függ: - Az elôlapok magassága mindig az 50 mm többszöröse (ettôl kisebb elôlap nincs) - a rögzítési pontok közötti távolság a függôleges tartóbordán: 25 mm - hivatkozási pont: - IP 30 tokozatban az elôlapozás tetejétôl számított 100 mm-re helyezkedik el (100-as pont) és a 100-as jelzi, amelyet minden függôleges tartóbordába beütöttek - IP 55 tokozatban függôleges tartóborda tetején helyezkedik el (0 pont) Alapelv: az elôlap magasságát 2-vel osztva megkapjuk a kosaras anya helyét vagy a hivatkozási ponttól számított távolságot.
IP 30 szekrényben a 100-as pont a függôleges tartóbordán látható
IP 55 szekrényben a 0 pont megfelel a függôleges tartóborda tetejének
37
A kosaras anyák elhelyezése a szerelôlapok rögzítéséhez Példa: 2 szerelôlap és az elôlapok felszerelése a szekrény tetejére (lásd az alábbi ábrát) - elsô elôlap: magasság m1 = 400 mm A szerelôlap rögzítési pontja az elôlapozás tetejéhez képest: 400/2 = 200 mm, azaz 100 mm a 100 ponttól számítva - második elôlap: magasság m2 = 300 mm A szerelôlap rögzítési pontja az elsô elôlap aljához képest: 300/2 = 150 mm, azaz 350 mm az elsô anyacsavar klipsztôl számítva (150 + 200).
0
A moduláris sín rögzítô szerkezetek elhelyezése Példa: 2 moduláris sín és az elôlapok felszerelése a szekrény tetejére (lásd az alábbi ábrát) - elsô elôlap: magasság m1 = 300 mm A távolságok elhelyezkedése a elôlapozás tetejéhez képest: 300/2 = 150 mm, azaz 50 mm a 100 ponttól számítva - második elôlap: magasság m2 = 200 mm A távolságok elhelyezkedése az elsô elôlap aljához képest: 200/2 = 100 mm, azaz 250 mm az elsô távolság tengelyéhez képest (100 + 150).
m2 = 300
150
150 m2 = 200
350
100
250
m1 = 300
50
100
m1 = 400
100
100
100
200
0
XL
3
800 FALI ÉS ÁLLÓ ELOSZTÓSZEKRÉNYEK
A készülékek és szerelvények felszerelése (folytatás) 38
+
XL-PRO2 Az XL-PRO2 tervezôszoftver automatikusan kiszámolja a szerelôlapok és a moduláris sínek helyét a tokozat elrendezésétôl függôen.
D A KÉSZÜLÉKEK SZERELÔLAPRA SZERELÉSE A klipszes anyák elhelyezése [1], után a készülékek szerelôlapra rögzítése [2] majd a szerelôlap ráakasztása a tartóbordára [3] a szerelôlapok rögzítése [4] a kosaras anyákkal elôzetesen felszerelt függôleges tartóbordára.
2
1 2
1 2
[1]
0
[2] [4]
0
100
100
[3]
Az XL-PRO2 által megjelölt adatok a 0 ponthoz viszonyulnak (amely a függôleges tartóborda felsô széle fölött 6 mm-re található az XL3 800 IP 30-40-43 tokozatokban)
39
Ha ugyanaz a szerelôlap alkalmas különbözô fajta DPX-ek fogadására, a rögzítô lyukak jelölése olyan számokkal történik, amelyek ugyanahhoz a készülékhez tartoznak: - 0 a DPX 125-höz - 1 a DPX 160-hoz - 2 a DPX 250 ER-hez - 3 a DPX 250-hez - 4 a DPX 630-hoz Az egyetlen készülékre szánt szerelôlapokon (pl: DPX – IS) nincs jelzés.
4P 2
1 2
1 2 0
Minden szerelôlapon megtaláljuk azokat a számokat, amelyek azon DPX-eknek felelnek meg, amelyeket képes fogadni
A 0206 64 / 0206 66 kat. számú szerelôlapok a DPX 160 / DPX 250 ER-hez lehetôvé teszik kézi vezérlésû forrásátkapcsoló megvalósítását. (kizárólag elülsô csatlakozásba csatlakozás). Együtt szállítjuk az összes alkatrésszel, amelyekkel megvalósítható a készülékek mechanikus reteszelése.
+
Helyezzük a klipszes anyákat a készüléknek szánt lyukba. Például a DPX 250 ER 4P a „2“-vel jelölt legtávolabb esô lyukakat jelenti (lásd a használati útmutatót)
Klipszes anyák elhelyezése
A 0206 43/44/45 kat. számú univerzális perforált szerelôlapokra tetszôleges készüléket beszerelhetünk a szekrénybe (maximális rendelkezésre áló magasság az elôlap alatt 145 mm)
A perforált szerelôlapok fogadják a 0364 40/41 kat. számú M4 és M5 klipszes anyákat
XL
3
800 FALI ÉS ÁLLÓ ELOSZTÓSZEKRÉNYEK
A készülékek és szerelvények felszerelése (folytatás) 40
E A KÉSZÜLÉKEK MODULÁRIS TARTÓSÍNRE SZERELÉSE
A DPX-ek max. száma 24 modulos sínen Készülék
Többféle moduláris tartósín áll rendelkezésünkre.
1. 0206 00 / 50 kat. számú 2 pozíciós tartósín Ezek a 24 és 36 modulos különösen merev alumínium sínek lehetôvé teszik felsô pozicióban a moduláris készülékek rögzítését, míg alsó pozícióban a sínre szerelhetô DPX-ek beszerelését. A moduláris készülékek a DPX-ek mellé sorolhatók egy 0262 99 kat. számú sínmagasító segítségével.
+
2 pozíciós tartósín rögzítése
DPX 125
DPX 160
DPX 250 ER
Pólusok
DPX/sor
Fennmaradó modulok
3P
5
3
4P
4
1,5
4P + old. ÁVK
2
1,5
3P
4
4
4P
3
4
4P + old. ÁVK
1
11
3P
4
4
4P
3
4
4P + old. ÁVK
1
11
2. 0206 04 / 54 kat. számú univerzális tartósín Ez a sín közvetlenül a függôleges tartóborda felsô részére vagy a 0200 90 kat. számú szigetelô tartóra rögzíthetô. Használhatjuk sorkapcsok vagy tömör elôlap mögötti tetszôleges modulkészülék rögzítésére.
Felszerelés szerszám nélkül:
1 - a villa beillesztése a függôleges tartóbordába
2 - a sín villára pattintása (2 pozíció)
3. 0206 02 / 52 kat. számú állítható és dönthetô tartósín Ez a szerkezet lehetôvé teszi a sín magasságának és dôlésének állítását pl. eltolt síkban levô sorkapcsok megvalósítására (lásd 47. o).
41
F AZ AJTÓK ÉS OLDALLAPOK SZERELVÉNYEI 1. Kihelyezett kapcsolókar a szekrény oldalán
Vistop 63 – 160 A Az oldalsó hajtású Vistop készüléket a szekrény oldalára szereléshez szükséges tartozékokkal szállítjuk, az oldallap átfúrásához szükséges sablonnal együtt. A tengelyt szükség szerinti hosszra kell vágni.
DPX-IS 250/630 A kihelyezett oldalsó hajtást az oldallapok fúrássablonjaival szállítják. A tengelyt szükség szerinti hosszra vághatjuk.
Vistop a tartósín szélére szerelve
Az oldalsó kapcsolású DPX-IS-et szerelôlapon kell rögzíteni
XL
3
800 FALI ÉS ÁLLÓ ELOSZTÓSZEKRÉNYEK
A készülékek és szerelvények felszerelése (folytatás) 42
2. Ajtóra kivezetett hajtás Vistop 63 – 160 A
3. 4. Vezérlô és jelzô készülékek az ajtón
A mellsô hosszabított hajtást fúrás-sablonokkal szállítják. A tengelyt 37 mm-re kell vágni.
A fémbôl készült normál ajtók 57 mm távolságot biztosítanak az elôlap és az ajtó között, ami lehetôvé teszi a vezérlô és jelzô készülékek felszerelését.
max
. 57
Ø 22,3 mm
mm
45 mm
Az ajtón elhelyezett reteszelés megakadályozza, hogy az ajtó kinyíljon, ha a készülék zárt állapotban van
+ 0,4 -0
30 mm
A bekötô vezetékek (4 db-ig) bevezethetôk az elosztószekrénybe az ajtó csuklópántja mögött (lásd 13. oldalt).
Ha több mint 4 vezetékkel van dolgunk, használjunk egy teli elôlapot, amit lyukasszunk ki és helyezzünk bele tömítôgyûrût Rögzítsük a Vistopon a hosszabbító tengelyt egy imbusz kulccsal
43
4. 5. P17 Tempra csatlakozóaljzat IP 55 tokozatokon A beépíthetô ipari csatlakozók rögzíthetôk az XL3 800 IP 55 elosztószekrények levehetô oldallapjaira.
Figyelem: az aljzatok beszerelése a perforált csatorna használatát megakadályozza
Mélységüknek köszönhetôen a 63 A-es aljzatokat 2 rögzítô szerkezet (tartósín vagy szerelôlap) közé kell telepíteni. A 125 A-es csatlakozó aljzat nem szerelhetô fel.
Figyelem: Kötelezôen földelendô az elosztószekrény oldallemeze (lásd a 46. oldalt)
XL
3
800 FALI ÉS ÁLLÓ ELOSZTÓSZEKRÉNYEK
Kábelezés és csatlakozás 44
Transcab™ csatornák kapacitása
A A VEZETÉKEK ELHELYEZÉSE
Szélesség (mm)
Magasság (mm)
Kapacitás(1) (mm2)
1. Transcab™ csatornák
3631 07
40
60
2008
A 0204 70 és 0205 70 kat. számú tartóelemek segítségével függôleges és vízszintes perforált csatornák szerelhetôk a XL3 800 szekrényekbe. Ezeken az alkatrészeken mind a vízszintes, mind a függôleges csatornák rögzíthetôk, a magasság különbségek kiegyenlíthetôk. A 0205 70 kat. számú (36 modulos szekrénybe) tartóelemeket vízszintes csatornák részére merevítôvel szállítják.
3631 08
40
80
2717
3631 12
60
60
3115
3631 13
60
80
4216
60
(1) a vezetékek száma szorozva a keresztmetszetükkel
60 60
100
80
60
Kat. szám
3 magasság állítási helyzet: a csatornák magaságának megfelelôen állítható
A csatornák a szállított szigetelô szegecsek segítségével rögzíthetôk a tartóelemekre
A 0205 70 kat. számú tartóelem merevítô lemeze a hosszú vízszintes csatorna alá. Egy kiegészítô szegecset is szállítunk a csatorna középsô részének rögzítésére
+
A csatornák szétbontása a szigetelô szegecs zárószegének kiütésével történik. A szegecsek külön is beszerezhetôk (0366 46 kat. szám)
45
+
3 . Kábelvezetô rács A 0200 80 kat. számú szegecsek lehetôvé teszik a Transcab csatornák közvetlenül a függôleges tartóbordákra való rögzítését
A 0332 34 kat. számú kábelvezetô rács a külsô kábeltokban függôlegesen vezethetô. Elôzetesen két 0204 37 kat. számú kábeltartó elemet helyezzünk (lásd balra) be, majd szereljük fel a rácsot.
2 . A kábelrögzítô tartóelemek 0204 35, 0204 36, 0204 37 kat. számú tartóelemek segítségével a kábelek Colson/Colring kábelkötegelôvel rögzíthetôk. A 24 vagy 36 modulos elosztószekrényekbe és a kábeltokokba is elhelyezhetôk. Az elosztószekrény függôleges tartóbordájára rögzítjük 2 sarokvas segítségével.
Helyezzük az kosaras anyákat a tartóborda alsó részére, majd csavarozzuk fel a szögvasakat
Kábelrögzítés a kábeltokban (a tartóhoz bilincseljük a kábeleket)
A rácsot a 0204 37 kat. számú tartóelemekre rögzítjük a szállított kengyellel és csavarokkal
XL
3
800 FALI ÉS ÁLLÓ ELOSZTÓSZEKRÉNYEK
Kábelezés és csatlakozás (folytatás) 46
B VÉDÔVEZETÉKEK KEZELÉSE A fô védôvezetô minden más védôvezetôhöz csatlakoztatva van, ami közvetlenül kapcsolódik a tokozathoz. A fô védôvezetô lehet, elosztókapocs, húzókengyeles sín, sorkapocs kalapsínen vagy egy rézsín.
1. A sínre szerelt Viking3 sorkapcsok 0,25 mm2 - 50 mm2 beköthetô keresztmetszet a merev vezetéknél (35 mm2-ig a hajlékony vezetéknél). A zöld-sárga sorkapocs alkalmas a védôvezetôk csatlakoztatására.
2. Rézsín Leggyakrabban a kábeltokba építik, akkor van rá szükség, ha a vezetôk keresztmetszete nagyobb vagy egyenlô mint 16 mm2).
A védôvezeték keresztmetszetének meghatározása Fázis vezeték keresztmetszete (mm2-ben)
Védôvezeték legkisebb keresztmetszete (mm2-ben)
S ≤ 16
S
16 < S ≤ 35
16
S > 35
S/2
32 x 5 mm földelô rézsín kábeltokban
A 0201 95 kat. számú tartóelem segítségével sínre szerelt Viking sorkapcsok
47
C SORKAPCSOK
60
1. Sorkapcsok vízszintesen A 0206 02 kat. számú (24 modulos) és a 0206 52 kat. számú (36 modulos) sínek lehetôvé teszik csatlakozókapcsok rögzítését XL3 800 elosztószekrényekben.
120
Minimum és maximum távolságok a 0206 02/ 52 kat. számú sín és az elôlap között
Sorkapcsok száma sínenként a sorkapocs osztástávolságának függvényében Sorkapcsok osztás- 0206 02 kat. számú 0206 52 kat. számú távolsága (mm) 24 modulos sín 36 modulos sín
Sorkapcsok a szekrény alján 0206 02 kat. számú sínen
+
A 0206 02/52 kat. számú sínek mélysége állítható és megdönthetô 45º-ig
5
95
145
6
80
120
8
60
90
10
48
73
12
40
60
15
31
48
22
20
30
XL
3
800 FALI ÉS ÁLLÓ ELOSZTÓSZEKRÉNYEK
Kábelezés és csatlakozás (folytatás) 48
2. Sorkapcsok függôlegesen kábeltokban
+
Függôleges helyzetû sorkapocs sor kialakítása a kábeltokban lehetséges, a 0201 95 kat. számú tartóelemekkel és a 0374 04/07 kat. számú megfelelô hosszúságra vágott tartósínekkel.
A 0206 00 / 0206 50 kat. számú 2 pozíciós sínek alkalmasak a nagyobb terhelésekhez az alumíniumból készült megerôsített élnek köszönhetôen. Célszerû ezen síneken kialakítani a nagyobb terhelésû sorkapocs sorokat. (nehéz terhek, nagy keresztmetszetû kábelek) A sín-elôlap távolág 70 mm alsó állásban és 40mm felsô állásban
Csatlakozóblokkok száma sínenként a távolság függvényében Sorkapcsok osz- 0206 00 kat.számú 0206 50 kat.számú tástávolsága (mm) 24 modulos sín 36 modulos sín 5
85
135
6
70
112
8
52
85
10
42
68
12
34
55
15
27
44
22
18
29
Példa függôleges sorkapcsok kialakítása kábeltokban a 0201 95 kat. számú univerzális tartóelemekkel
A 0201 95 kat. számú univerzális tartóelemmel döntött sorkapocs sort is kialakíthatunk
49
2. IP 55 tokozatok
D KÁBELBEVEZETÉS 1. IP 30-40-43 tokozatok
A tömszelencék bíztosítják a szekrények IP védettségét. A mûanyag kábelbevezetô lapokra szerelhetô fel, amit a tokozatokkal szállítunk.
Az XL3 800 IP 30-40-43 szekrények vágható, mûanyag kábelbevezetô lappal vannak szállítva. Külön is beszerezhetôk esetleges rontott kivágás esetén (0204 20 kat. szám).
Törjük el a fém alsó vagy felsô lapot a perforáció mentén
Helyezzük a lapot a hátlap és az oldallap elülsô része közé
Kábelbevezetô lap tömszelencékkel IP 68 tömszelence ISO menettel Kat. szám
Ø min. (mm)
0980 01
4
Ø max. (mm) Ø furat (mm) 8
16
0980 03
6
12
20
0980 05
12
18
25
0980 06
18
25
32
0980 07
22
32
40
0980 08
30
38
50
0980 09
34
44
63
IP 68 tömszelence PG menettel Kat. szám
Ø min. (mm)
0980 20
3
0980 21 0980 22
Ø max. (mm) Ø furat (mm) 6,5
12,7
4
8
15,2
5
10
18,6
0980 23
6
12
20,4
0980 24
10
14
22,5
0980 25
12
18
28,3
0980 26
18
25
37
0980 27
22
32
47
0980 28
30
38
54
0980 29
34
44
60
XL
3
800 FALI ÉS ÁLLÓ ELOSZTÓSZEKRÉNYEK
Karbantartás és helyszíni szerelés 50
2. Emelés
A TOKOZATOK KEZELÉSE 1. Gurítás A szekrényeket a 0374 93 kat. számú görgôk segítségével guríthatjuk. (4 irányítható görgô beépített fékkel).
A 0204 82 kat. számú emelô gyûrûkkel könnyen daruzhatjuk az IP 55-ös elosztószekrényeket. A gyûrûket lehetôleg felfelé terheljük, az oldalirányú erôltetések törést okozhatnak.
Tanácsos az emelô kötél szögét 90º-ig korlátozni 90°
A több szekény együttes emeléséhez gyûrûk helyett tehermentesítô összekötô szögvasat kell használni
A 0374 93 kat. számú görgôk közvetlenül a lábazathoz rögzülnek a 12 mm-es lyukakon keresztül Figyelem: a szekrények targoncával, békával való mozgatásakor elkerülhetetlen a raklap használata. A közvetlen mozgatás az elosztószekrény sérülésével járhat
430
Kábeltok
75
630
880
24 modul
36 modul
Az emelô gyûrûk rögzítésének távolsága (mm-ben)
51
B TOKOZATOK RÖGZÍTÉSE
A külsô rögzítések tengelytávja (mm) IP 55 szekrényekhez
A
1. Fali rögzítés
M
1095
1295
24 modul
A = 624 B = 1165
A = 624 B = 1365
36 modul
A = 874 B = 1165
A = 874 B = 1365
A = 424 külsô kábeltok B = 1165
A = 424 B = 1365
IP 30-40-43 tokozatok Az XL3 800 szekrényeket feltétlenül falhoz kell rögzíteni. Ezt belsô rögzítési ponttal vagy 0201 00 kat. számú külsô rögzítô talpakkal oldhatjuk meg.
B
M
2. Rögzítés a padlóhoz A 4 lyuk (Ø 11 mm) a lábazaton a padlóhoz való rögzítést szolgálja.
Belsô csavaros rögzítés
A külsô rögzítô talpak iránya (fent/oldalt) állítható
A padlóhoz való rögzítés tengelytávja A
A
B
D
E
C
F
H G
24 modul
36 modul
A = 415 B = 245 C = 215
A = 665
D = 560 E = 100 F = 360
D = 810
G = 710 H = 1170
G = 960
155 mm
A belsô és külsô rögzítések tengelytávja (mm)
24 modul
36 modul
A = 630 mm
A = 884 mm
+
A = 432 mm
A 0345 49 kat. számú talpak lehetôvé teszik a szekrények pántos rögzítését a talajhoz
IP 55 tokozatok Az IP 55 biztosításához a szekrények rögzítése külsô rögzítô talpakkal történik, melyeket a tokozattal szállítunk (4 talp a fali, 2 talp az álló szekrényekhez). A felszerelés a tokozat hátsó oldalán történik.
Kábeltok
16
XL
3
800 FALI ÉS ÁLLÓ ELOSZTÓSZEKRÉNYEK
52
MÉRETEK g.
Ma
g. Ma Mag
Mag
.
.
(1)
(1)
250
250
(1)
(1)
Mé ly.
Fali szekrények Álló szekrények Külsô kábeltok
0204 01 0204 02 0204 06 0204 07 0204 03 0204 04 0204 08 0204 09 0204 23 0204 24
IP 55 szekrények Fali szekrények Álló szekrények Külsô kábeltok
0204 51 0204 52 0204 56 0204 57 0204 53 0204 54 0204 58 0204 59 0204 73 0204 74
Fali szekrények belsô kábeltokkal
.
l. Szé
Mé
ly.
Álló szekrények és kábeltokok
600 l. Szé
Álló szekrények belsô kábeltokkal
Külsô méretek (mm) Szél. 660 660 910 910 660 660 910 910 460 460
Mag. 1050 1250 1050 1250 1550 1950 1550 1950 1550 1950
Mély. 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230
230
IP 30-40-43 szekrények
Mély
273
Fali szekrények
600 l. Szé
660 / 910
IP 43 domború ajtóval
Külsô méretek (mm) Szél. 700 700 950 950 700 700 950 950 500 500
Mag. 1095 1295 1095 1295 1595 1995 1595 1995 1595 1995
Mély. 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225
225
.
l. Szé
700 / 950
IP 55 lapos ajtóval
250
Mély
Legrand Kereskedelmi Iroda 1117 Budapest, Infopark sétány 1., I. épület Tel.: 1/323-0960, Fax: 1/323-0977 Legrand Zrt. 6600 Szentes, Ipartelepi út 14., Pf.: 10 Tel.: 63/510-200, Fax: 63/510-210 Vevôszolgálat ✆ Szakmai zöld szám: 06-80/204-186
Kiadva: 2006. július
A Legrand az elektromos szerelvények, erôs- és gyengeáramú termékek és rendszerek felhasználóinak megbízható, értékes partnere.