WwM. kapkodtak, és letjt belölök lig'müveitek korcs szívvel ^s gyáva érallettelj a. sőbb nyilatkozik a tanulás iránti kiváló hajlam, kérte

18. szánt.

Nagy-Kanizsa, S z e r d á n 1 8 7 1 . p á j m | 3 .

4-

Ma« M«atal l i , ' >li)»|jiiiihiii UJ»<mb|> imw l|l mm PI1
V

« fa. ityunj 80 )f

M E G Y E I

É R D E K Ű ,

* toi

WwM I ' '

,H;

I M

'

K Ö Z M Ű V E L Ő D É I , T Á R S A D A L M I I ) TÖbb egylet hlvataj|oa közlönye]

Hirdetésekét felvernek : Welsz Mór, Budapesten,

A polgári iskola.

(Hatodik ktiluBMj.) Már Széchenyi mondotta, hogy a nemzet cjak a szellemi művelődés alapján haladhat ós fejlíjdh< tik. Széchenyi e mobdáaa lebeghetett azok széni »i elÖtt, kik a magyarországi tanintézetek számit cgygyel szaporítani akarták, olyan egy I|itéz
A „ZA LA" T A R C Z A J A. Kerti közepén. Kert kjHepéu (virul piros u^jua, 8»/lkle kiL leány, búsan ttl alatta I Hej 1 kbiljánjí mért bésutsg te sunyira ? Hisz éluaííek mait piriil dsak lmjnala | Búa a (utirera, jatboralt anijak napja, A mióta jkt nyílik es agAosfs I Mert óii Ültettem est ide egyedül 4-ÎIPHPHMHIIPHBHMVeCySMM Elmalt.ssirelmCiák Brttk etalékefll J.

Mari

Muri H O e n t l i u , < 4 Vl| lUvaltatÚi. -I i írta I : I ! I M P U r ^ i/j. X>ooMiEy M«t>feru3«TL (Ifolylien as olvasó mepsraerkedikl a két aggaaUasal.) i S í l is l ttanepélyesMI átjdu, keket esékolt a néninek s Mi/ÜdVWétl ötén o is esnr rirágkateggel kedveskedetL jui ju jts bemlnkon cs&kólá, és risgtiatott , hangon [sir A Aam, BóiAraii JsserelmstMi nem titok éldU+ra, vUMiat Vsavei fténim aldít sem, hiű már régen tervsstlk wt,BMl> Uiveatid kiváíófh iegyeUk beldogok és 4léelbámult, asaiáa nyokába borult aa aggaatlarxik, asve«4. esBrláltlt vétfAt eg» profán baag a reggeli léBf-H ly tabUat ltlérk.sett aa fa^ «»"li i ' Jarva Ü Pas értékU i M í h Mtataa.

« M s .

I ,

a l*p mmllml

Uttthm M i M | ums

J

,

!

' r t w r W i

Vj rártfUi atau H f lattanfonlakMt lanarl Hm|M Bhbrtst Hmm se* HjrtMrj a t r f f l Pa tl is ara » G Á Z D A S Z A T I

B

i

1

J ÉÉ T I L A P

Budapesten, fiJrdó-otcza £ s f Óppellik! A, B f l , Stobeo ijaatei 2 . bz.

ü

szempontból. A gymnwitani és reáliskoiáa kiVfll. | kitása obijából, ennek tanítását az(«laő és máa»-! mély intézetek tudományos szakmák ialőkésititő I dik os: osztályba is felvették, (a tani szerint a n csarnokaid plyan in^zetetíaKartak, melynek növen- metnyelf tanítása a harmadikban ezdödik) mert dékei a gyakorlati életben mindazon pályákra lép- •a népiskjöláiban is taníttatik t, a ®iiskolaj tanipióK hessenek, amely pályákon az általános mflveltség nak osak kárára lett volna, . 12 évig elültetik | iránya s nem a plaiaikua tknulmány a mérvadó. német'iyhlv tanulásátóL Már ezt ill tőleg kok heAzt'Csak be kell látnii. minflénkinejt,'• haoialtj lyfltt a aélyi viszonyokat is kellett kintetbé vennél ízeméi daczára nemi akar yák lenni, hogy veaMtt! amelyekről jövő közleményttaf bővebbén foíj munka tus, , ha Vklatnaly tanuló minden] tehetség gunk szállani, fejtegetvén: iíennV íben (vehetőíj minden akarat nélkül ft—ía évig a gymnaaimba tekintetae a polgári iskolák I t t léptetévénél I jár; cl sziliéi csak 'akkor látván be fiuk k^ptele ősé- he(yi: víaconyok, a kspcsoiatbab afkOvetkpaő két' gét a tudományoli pályára kiveszik, és I lesz be- igén fontos kérdésééi: Miképpen sgésziti ki éM. lőle ja legjobb esetben áépdanitó s ha erre a pá- mennyi ben illesztheti bele a pplgil rí iskola az álH lyára hajlama jiínbp, proletár ,• ki csak magár talános tanügyi. sMriiezeibe és I m polgári Inaik és másoknkk van terhére, mert b|ármi j • • . „.„ m kólának szorosan köpllirt czéljk? 1 J lyára lépjen csak fél emper marad ak mindig,j ; (Folyt kör.) f [ilyjedkor a mb i t i 6 j a nagy, mert nem lelég müjvelt arra nézve, hogy müyeletlenaégátj | belássa, Jegyzőtkönyte máarészrttl pedig isohanem [levén valami különös egyesület Nfigy<; JC^t/sin J976J kedve a ttanuláara, henye életét a gyakorlati élet* gyxő. -í- Számot semmi.. JBl :ek a fé- hallgatóság. kapkodtak, és letjt belölök lig'müveitek korcs szívvel ^s gyáva érallettelJ a 44. i r » á István elttük nr meleg szavAdul Udvozíilvfini legtöbb lésetben valódi nyűgei a társat alomnak, megjolent tágókat, nyilyAnitá, mieserini SaainU jOrfimmel hivatásuknak, amelybe legtö(Ubször a sors csak ugy végig saok során, mezt e hssafisácban és] értelmi-j véletlenül* vetette, ritkán felelnek meg tö céleteseu. tekint ségbsa jolbs egyleü, tagok mpgjelenóse elére] nemesaki keeMgtetw reményt, de biztos kesességej nyújt sixéÜ Hogy a polgári iskolás tanterv keretébe a bogy ssoa tárgyak, melyek a mai kOi naarendjérel lajtinnyeív, I mint, rsndkivUU, tantárgy fel Van véwai a méghivók szerint kitQcre lettek, as hólrzete helyesnek találjuk, de csak némely szülő és ; f f uigyei nadakOsAnség llözvotvB kfisttgylénlekélan a legütíló iránti tekintétből: némely tanulóban csak ké- oaélasenfbb bölcs •lintézésbsq réseesUlne| midAd. a tiMtelt egylet) tagokat e nemes feladatókna megolaUéni félj] sőbb nyilatkozik a |tanulás iránti kiváló hajlam, kérte áj napirendén léVÍ [fontos 1 kérdésoki ssakavatotti tárhogy az ilyeneknek, ha tali ,n szüleik őkflt tupo[ gjraláaok alá borsájtja s' meleken ajánlja, LkttzgyOlésl msg-j iaéayoa pályára jaílcarj|ík: kiképeztetniJ i alkalom nyitottnak: nyilvánitjá. A kljgyülés megnyittatván, elnOk nrlkijelentéén, bogy' nyújtassák ós lehetővé téteisék a .polgári iskola aliíóbb osztályaink egyikéből a gymnasium meg- s| mai tanácskozás urgyjsít csflc is a mai vékban kjtBZOttj ügyök képezik, a meghívót ugy, a gaadi ;i égyeslűeti Í876J telelő másik osztályába1 átlépni, küiönUaen eléír- éVi aoreidber S-iki küogjOléw 83.103. m alatti és 1870U tén még a polgári iskola nem mindenütt telies1, évi fplítUf bd 8-iki ktajgyfilâ* 218. lm alak [hpkötij szükséges az ilyen Uiegészitff eszköz, a latinnyelr vjégzrabit, midit a molyok a tauácakoxás Tooudj tárgyak! iránti Misidé keletkeséséoek történetét él mikénti ínonol-i mint réndkivüli tantárgy Nem a tantort az oka okban Vogl alják, dásrz iiéztfe as irányt I éis korlátokat dnnak, hogy sokán' tul mentek azon jogos hatáennek magtorténlével eléadáíbogv k rokon, melyeket a tanterv eléjük szabott, s a la- ftlolraSliata, lLauikaán ft májusi vaaár alkalmával mo|_ (rt|uidóiikk *ua-| tin nyelvet tudomásunk szerint oly niértékbBn tárosutt tepyéas állat és Iboránaii asakossj k Itten meg-! ky|Janó art vették fel, 'hogy áz Altalja polgári ískola|tuli^)dmi4 tiíizraj ezen ssakosstályqz. olnSkai u, tn. képpeni ozélját altérálták. Veszedelmes kisórlet íi| boiv'fUW, Bááa iUlmáo a ttmyóazáUat kárêeixel kap- . mit, mely a po|gui isko(la jigas barátait I jtehog^'f osolaws kiálUtái terveaetit bpayajtsák, 1 melyei u p felslvsstatván, a küzgyülés asokad tárgyami.njatlelsikm szaporíthatta, mert algymuasibmokim ugyan egyilia fogadta. • Xfat vojlt szükségj i5[49-j-870, o^y-kaoUsai borvásár tarvea ítén L Teljesen hjilyMélhetpj Irolt azon intézkedés, NsdoEsky JénÓ borjUsati ssakosfctál) . olnlik jnr által mely májdnem míuden ppuári iskolábaii tétetett, a Najy-ICéniaaán tartaudú borvásár Ueter eastett leryesete i hpgy a németnyelv oktatatának meg niem sa»- réssljíés tárgyalás alá vétstvaa, a megi jtatt ptBlaakialil

t

UeajnyUt t i ajtó, bolépott; Apollonia, Muriá hoíssa Bmerenosli oda hajolt Flónifljléhézs fomo* pofival odarUrOa sefyem saalsgOOiVeseiré ; juj fekete ruliában, tu Ím súgta, aat mondják, aemj beoaBjetea toon SkorCSteU Apoljbnie visssWőltölt, saemeilj ufi I rámereastetie kpatytlkkel, utáuua Lajoa, kaijjáij egj liímzott ráiikost, a kel nehéz s0tét veres moir sélyembdl késalllt qyakkét^t, JSmoroaoziára,1 mint a tUjt hal .Oh még TeunéJ »bj»ot is agyikro ueotiáua, a másikra aíuri volt, araatsaáUsl ai- tudok, [szólt kioainylo mosolyly^l £mérea|sia, mialati -ar-, osát ÚtoktUj" eedífkM redókb* asedé^ tseaét inlsave. UgyHi mit? szqlt rléuii Emorojiojtii a fiatotok Méji , I £ Urom tagból álló kaiaván megállt aa iajtó eldtt, otk átvotté a Q-eut luj'ás 'nyakkitttot Apollonia, s Utayllojto a aipteteu nemeivel, minlha nyondauá J ílfmjah botf k M a l oly maggwdQlatlau, biss afiauűokit^ bsau, Tannak, Itíaa | saubába. Ab aipitá Kiuerouuaia, isten bosott beaaateke^ skáitat terita jóaosjiluAuyoí'n s másik ssobábaa, mlga mag kiflim I a két vén kebel egytuásra kopMat. Asután a jmoos' Lajos; msofen szedjen szép gyllmllloatii a liartbeaTj f | csókolták reudro, e boldog birtokosok orrát aa ükkor eliSratt* Plini a . Lyakkütét, ! pisze r A két vén tttkörj a|L egyiknek olda|ál m&jdt kiftfte j UrmopéWoB grádasíg felhusva, igy küzdött gurgulázó ttaUji a üto^ a tpiasiké pejli^ álijjp" ~ halló ^ésasait-J alig várta, "hogyj gau ttmieage&i Drága H Morenwiiwq, P H H H H Psoeretetem I es ÜsaSeletii Valamely kedves pletyka gyBtaVttrkSdtei te ja jsléíl fogadd e oaekély ' " adoináuyt, mely kejlves U«|Tudod Plóni, hotl laknak Borjú Jerei Uaék? I . t , | l! 'r méltóUg fogji ékosifeni, s easel pillant mo»(n| inkától éa ab- i Tudón, tudom ? íHát lalával félkesatyUs kesének, nyakkOöft iCmarenosia egyik lak alU.ea gavallért ugrattak si, mii mi Adott *tytfka vÓbütykös ujjára akaastá. legénye, tüdőd aa a nrarga botaau nyaki sreibem MmU->| A két vén kfbsl ujolag egrmáari omlott, uénuaiiál kttldte a iigygyttrttt. Így a házasságból sémmlsam Iwm, I hangi® BsssrSn* aat ls baltutiam, hogy a srelbpr tudja,' kii volt otí és ki-,1 kettves (jlendána, abl vágy? sipéga kap; ilslte, amiét Vigig bivja, és wsUumban' meg ls logia BlaL caia, inig Wégre kávés keresés uui aaSruflUlkOdUt bevert kényelmesen a bamlagota, Pléul'l kisé^saonr, mily romlottal leáuTOk. wré I MWajárít felékesítette a poii ás nJakkBtóvsL mely elél hozzá 1 kegyes tobásskodi birka, szel «it sa Jég Miéi dopl*! máslikkal vq|t csicaoinasvi nyakát alig emslv i. tudta mtisgatni miatta. , kávé i Ladvfs Plóal éj Kmareunsia néai, Apollanla Is iMwtta a Isoéhu lro» szálaioí LslypUe asztali é VÉS. I ( I I I niakkStdt tftsj agy néseu ki • két maáska, öfilt . k kávéboa Öltek. elmúlt saáaad IkbóL két tásslls rooooó ar 1tténaté esak msgát middenlk ssttz elnmi1 tt, kalaÜljldk le, mwáiJtasren ls éása Ia|etoa péit a; el»tik osak Isten ígsaában. A kétke^renea is" MaM alt J£lmondl4k egymáskak már si is IMItM élmt Vtras vOrts jayakptötékkel. uyakkotflkkel. K6sa Héss boád boád be be (Hnti f»*nu4a te tfirf tM- * nysiket, U- — ma elmondták isssr. kqwalt ta audzaáit, knlepelé Kiierouonk, mit wm» mMtt Te Ufa^rsaeslL saélt Apoltjnla Ibelyeskedila }il 1U tett mklem| Al! keavaatask smkreetejet 1 : pamlagud,! láttad múltkor ast I ináaaáreanét, bogy : tavábttlIoiH. t tel »oli dlWzvs. Urtua.segélyj, nemsokára tOukre•I • • • n I HH Ém I Hvéal Í É saarka p i t banaad 1 tátálkl i MMMka ' klMM 1 Jftiaereaofl leu most akartam I leltai MuaS aáguftudMált,a skt egy kie í é M l l siplomba múltkor I reaik jeaakMoUák I Ott aa), ÉlU,; miau kiállu kalap T»U rajta, \ b* " hpWM, a kát kedv keüqPii l í í S ^ É Li^ iUffi 1 ;

|pgp

«• « bautojés Ú y w | követkaaő osöv^gbeu

w s H i P w i i i

! r"-""

íf

f

A aagy. Umieeei teoy4es állat- rásár WrvezetéiŐt I mélt ér tervoaete ] M ! * Beán & imán ur aa áUatteay «e|ési szakosa ály eJi I A mhm i o i í gsadasági egresilet;: t, Bor* Art rt&áu ée •sai.öaAl Nagy-ganiasán pün* nöke beterjee itvéo s Jbgfc.KeataaL érsotiot tart a U M I I l l á i i aArki r megtartandó! j — L\ . ÉiiÍH állat Vü afir - M l M i Étos kpitáe tm vimtélj II WMÍr f mtípfátlt Mkább a eevész- I i . k hm vásár eaaköeléajke és r t D d « M n í m Sí tagú J 1 Wottd ot t i M l k l U U M M ; fslkatalmasáasal, hogy a áliat vásárral kapoeollbaé hojMwiSpíyéfi állat üÖHOl i H i l j i és raegyto bifek iránii iadltvftic j [réssléW IsdekoláMl éflMI* * H êé, | j I Matild egy< • l i | U netáni akadályástajíása esetiben téay< BséjRat * Uár mjJsíjási tarrmítét ée ssabéRaH^fd I gát as p C I j tagjaiból M i f f i l i l ^ r I í— A Lwlrialyial rigymnáiiami inusá t jáa otkje | ! 3, RT biituáôt fslhaialmaaas, hogv helyiséget »«- dig i s fudoMo Iáéba MNMftaflalra ujiaJmasaa, • Ufl ae0va4 iJMfssiuiH és d a i e M f j V é t l Az érdekű ;programj köföitűk méri Esen éstéíyre éstkséf^slonlitalán k|Mnlj meljea ti. Ml e vásár utáni HÓ aap% aibérelbsess, s s gjesé) ben, iSiUt Vásár k Mftilitáei Jsabálytertezet pontowj |ssot kinti tárgyslis alá néU) J e t n e k s [Beán KáJmán álleUa^ i,ségpik unilaAl.felkiiii. |A gymaásiassi sene f és éadskar J borúk Ok«l|«UN végett btrtl^MMM, .melyre M nréií tésí eSMoastályi elníjtt nr a tfgsée fcíadásávfl rjaegj tdercék taaZm 9 stlet 2W toriét l l f f l f 4 atalfánjns í Imrd TUléié alatt pisowosan. Mmét 4 a renfiezÓ bieottságtól minden bórvásárt UJ«i4 kÖ Ibsaat k $ lelgftrétik, hügyjüz' IpTSfiic évi Uov. 3 mi jkősJ \fséban U l 4 i o 4 # jeles éneke és; játékával küzonyára é t 1 gyűl s 83|103 éa 187® éti febntárfS-iki kösgyfilU A l á | j I tések 1 gy kiadásokról ázonnaU értesitáéet követeh j teaetes Jesöt Merfi közönségünknek- Aaan rmaátajtnâsk ! J t l f t j w % ?íogy aá iestéjv léjajslo^ l i A h a gfton. 5, I bizéttság eled Ülését a gyorsítás tekintetéből meg- 1szájon i i m | ú jérteldébéfe a1 MegyjKaniasán megiijrtandóJ1 sdifnk nak ílhatárttt H< tenyéisáJRat vásár tervezőiét esabálvokblj j | zene és éiekkar lávára ssiáp öeaSeget fog sêdméniMauL' I I halárai j| és Jíagy-Kanissára Ösesehivje, mslrnek eredni- * fógla va és M erkesstva a|]t émjusi közgyűlésre beter* | j I As estefy lefolyásáról lajjuínk jövő számábanI fógunfc bő- i | ayét ti ío másai rére, a j borvásár belyioémroL agjr e tor-; j vebben isségeimékeaai. i reeeUu : „* borok beküldői rovatában eftforaulój intéeka- jésat íni aaivfa kodfék- I 1 ÍEgysssm mind Bián Kálisián, Belos Jízsef, jfjWkkoW 1 | déeekr ee egyleti tagokat küldő, i u «|éii megyét hir- i -H (OU M aÉjir kmnntíi fiatalsági lÉrüil Ör muli kó j Itpikc irteaitf/és d m c nifikluu e résjsvételre meghívja; Jv(os i Károlyi Mllyey ! iásdö. (TalábAr Zsigmond, &zdaaág{ $0-láu délután • órakor UttotU második feMvasásáí, A i 0, m egtleti tagok ée borküldók kivételével e be- >egys iűleti tU ürák a béiiuU kMéblvisl fnegbissmsk a lelj I feUlvasésiiLkAMnöeen üarfyszámu hölgykösönsá 5 jelent meg. nsk. mii leirint a J iram, bogy. a Beán iCélmád ur, mim J I meneti |&ijjatpsem^jeakint egy! napra husv krajczárban kére | ^nul néuvt JivaenJfiisU i isakoi iáin eldökj ájul boteriessBstt muw 11 Előadó volt Hfefftaauu lAr, ki vázlatos m állapítja meg. A bemeneti jegy másra ál nem rubáekftfóiit állal ' Ütt falj melybái^ Goethe 1 ,Fsusst g -ját; Byron JHanffod11Tik borlladás üauUelékft s tagok kivételével ljlOOJ {kála beik toH Msjati tei tédjÜUkt vkáár és kiáiiitáej kivitelé IfSetJ és Hajdáohj .Tragediflát11 ismertetvén, azo. helyet jetekii tetébes aűkségl Ldl kilyiségek KsgV-KanisHán | u i { lj (egyjaduelékft állappá meg ; iölé kiíflifjf Madáoh költeményét, az előbbi ;ottő mellett &J| a borvásár sJókésafllsUltdl ennek besártáig ss. haló' i-e ? hói } Ingyec ja, hjagy mjiuo árért? továbbá as ál} pjegilleá léi közönség figyelemmel hallgatta y igig a felöl, 1 latol ü elhelye ;ése goo dosMu, válalkosók által váipr hási-l B egylet jjbgysölét állandóau Nagy-Kaniasára hslysái át, ki, tkeót, Kai a városÜás terűiének szerencsétlen irififinéilTil is a rejueal bíSotUágfejoz kUjaött porokét átveszi • jegyM^; lsg j áuközölbptők-e ?jés niikép ? minő áAan ? tijiamint á a|ig volt képéé megküzd íni. A felolvasás egv ftráig tartott mnn itálsi sse: Wt a ki «itslfe néz ve mAg szttkségeé egVébtt | [ | köoyvkji iktatta, amelyjet veset. Ugyésaatiae^ sete 8 óra utáp a fiatalsá gi társáékor intédksdjMk. iránt rá áleUH, ikörtlsáényes ; és lOaUos értéi P |A ren dea ő b i e o t t > á g. aserwtp és mii ifLesiglc iránt jspassUflstaikafl s yflff LMUjai a kO^r hftlyiságében egy kis társasvacs uára gfals A gai idasági egylet határozatait zsinórmértékül U- iülék ! :|kestek jöa ss, l a l f kedélyesen folyt le s égéi b éjfél utánig | kinti | j. J|| j . | ;Tl ] j j ' J . . ,jji ,ménwüket .is i| jé. máusintözgyülésre beterjeszteni szfve^j- , Itáiioit As első pohái4össöotőt Dr. Láky ] Witóf ár. a , lőj Aa < ílaő tauáoskosmány eredményét aztjnnal lu- kedmnek. ;ii; 1 !: § i | í l l ] I t o i jk'öf tiszte t: hejyeítes elnöke mondotta H.*ra, mire Fárkas fi d*t)e aMges | sülét turráUl rendeedeégéiiek — Nagy-Kanissán N. utcza I p bo. I i 1 } r I iáprilis 9a áu tartáf4özry ülését Főtisztelendő fi seiler Al min N. •eámâletr4 fiilmilwil; A jelen Jegyső^önyV hlUlesiJéséről. ' J M !, ur, fún^ s társulat' elnöke, meleg 4^svakkál üd vózlé a szép 10. minden palacskra a tulajdonos nevét> jt bor évAl jelen legyzőkílnyf hltelssitlésével Belus JJóisef éa ,szájmmsjl megjSlsi^t részvényesaketj kik tOaaűl figyelemmel jUaámáthbetáitoBOtt árát, a ea abbéi veié kéaaletéi jól lá^- j MájrtinHavits Károly egveaületi Ug ursk bízatnak meg. ff ljhallkaitákl ÎnŐk nr a bizottmánynak suk 1^75. étre ronat11 batóan jteljegiBeeék: EUéb elintézendő tárgy ojem levén, a g^üléa be- ]koró müUödéséről tett jelentését, melyből ijülőnÖBeíi az I I a paiváeár helyiségéért és beftndeaéBeért aemini y nem költeéalfl nem terheltetnek ugyan, asonban a beküldött aái j ta elptt Kedeczky] Jenp ur nyilyánitá. ojisseruTt nagyon 1lént kij htogy m Fürdői épület jelentékeny sérűléft 1 paleoalj borok ingyen ea egyesület rendelkeaéeéré boosá]- ]fájlalnál ha Kagy-fcshiasa 'jrároMaakl oorral. Éabonfávél, ,rsauvedeti és hoijr a társulat bevétele 33o0 frt volt Elmarhákkal foglalkozó [tisstelt kereskedő osztálya azoni fel- ,nük ur továbbié kiielsnté, hogy Kugler NándSr ur ál tártatnak |l tulajaonaivá válnakl I L ü||b ekként elfogadott térveaet Baerint a nagy-kauinai I (togáat alkotná aa sgUsUet által Hagy-Kjmisaá|i meg tar- 1 sUlat buzgó de^kftlönbetí is a társulat érdekéért jegéss oda' ' bf0rvás# alapkaabályai végaésileg megállapítottnak jelehtefe- (tandó témyéis állat U r éa gnbcjnl vásár! iránt, hdgV ss adással imlködpti jegyzője aok oldalú teexidőjel mâtt e tisstáiltal azóta kereakedeliái agokban sséinélvels üzletünk' ^ t r i; Bégéről | lemond j| a társulat je lsmondást sajnálattal tvessi j nek kÜ rányt issnvsdne amiatt, bogy a termelő illetve tenyiUste tudomásul és helyébe' Fmi János ur közfelkiáltással válassf :ésl vevő köa«t a köztetlen érintkszéanek ée kösjretiué néi- |tatott Beck Sándor ur | köszönetet szarna ugy elnök ur h MegylKaniaeán tartandó borváeár tervezete ekkép. 1küli adásh ve vésnek tér Vs alkalom: nyuj tátik ; fl méginl- . miála töpbi tisztviselő uraknak a társulat éraekében ki-L megáU'ájbitve levén, ügyvexető elnök ur aaon kérdést tttate kább fái kinél ha a JrásdfSági' egjjiaület legtissiább| Ssánr ]I ftíJWit buzgalomért és Ikéri őket a tisstîseloség további í ki elbnéraáena, bogy a borváeár Magy-Kaniseánj a folyó ytán 1876-ik éjri (unius 1-től 1 876. éttiniár 8-iki közgyűlés 2|18. számtt vénései szerinti | j téve, s annak helyes 1 yoltáról meggyőződve, sut közvéle- iesdvé Keszthely mezőtárosában a következő jfelúmelt hely-; í j 1 elhatározva lett, hogy minden évben Keszthelyén -szinul ményé Mnelni, s e gazdasági egysBűUtet hazafias töiekvé- íéfuü ársiabály lép.éls»e: Eay ősibe, tyúk. I kákas, j kapi borvásár tartassék, ennek tsrvezete iránt is határozni itiéU sében, csáljában, exkölcíi közreműködésükkel támogatni ása éa réozeért 2 -kr. Égy lud vagy pulykáért 4 kr. Egy asqpós mlalaosért 3 kr. kgy sertés, kecske, | juhért 4 kr. I tóztasnk: A nagy-kanizsai borvásár megállapított ssabájI ssiveskedienjlk. |j lyait fllKeesthelyen tartandó borvásár szabályéul is elioj Nedecskv Jenő urnák esen «ilőadáss nomceak aj gaz- figjjr sionós borjúért 4 kr. tí^y gabna, fa, izéna, nalma [I gadta Jts megállapította azon kijelentéssel, bogy a kivitel dasági egyesület tagjU, hanem a hallgatóság nagy szám- iagy más 2 lóra rakott kocsiért <9 kr. Egy 4 lovos Kocái|! tekintetében a körülményekhez képest netán stükségesnekl1 ban megfolent nagy-kaniasai polgnrai által is |jáltalááossp ért15 kr. Egy kosáit. bármi féle élelmi'sserért 3 kr. Egy | vagy T&élszerftnek látszó módosításoknak pótlólag a a f. él [ lelkesült jThelyeslésaíjl Ifogladtktván, elnök ur kijelenté, 'hognr zsák bármi féle terményért 2 kr. Egy kosári haléit 3 kr: | május i-iki közgyűlésre leendő beteijesatéeére Nedeczky Jenő > '1 Kedeczky Jenő ur jknftlstt: néset< it a gazdasági egyesület Egy láda halért 10 ttri Egy koom halérti 80 Ipr. Egt közópszerli sátorért. 12 kr. Egy nagyobb sátoré rt 20 ki. Egy | boráazati szakosatályi elnök ur megbisatik éa felkéretik. I IIiaagáévá 'tessi éi elfigadja . '

?

I

•

Í

íl

O - I ^ ^ Í - i : ! ^ kiig

b H rea h'wcsbanj állott egymással, a disae ouráge másli tépetit j ten lŰAgott nyakukba, a egymás érdemes phizigonomiáját U\ ugyaxasak gyöngédtelenül illették körmös kacsókáikkeUit VégreífMiiri jegjThalaimaa csapássa] ellene eroaába rágottH s Qemiáne kariunkmlusként villogó szemeinek egyike nelyett, ftaak agr jvérző űr maradt QyilkOs, hörgé Emerenjczia, Jflóni vállait megragadva, oh ég rikoltá tovább £ mel l leuoiB, e Mtáni fajzat megölte Gentiánámat, ki, ki a háI zambil orditá Bmecencsia Plóninak ki, ki, s felragadva egy kiávée fcannát 'Murihoz eujtá, mely egy ugráaeel as ab1 lakon! két tfVegtábla kárárai kiazökötL £ zajra berontott Réaa éa Lajos, amint őket Eme• rsMfl| megátta. ájult dühvel harsosá: nem leestek e ^) maeéslmég^n élek, takarodj te álnok kigyó fajzat, te » tán i%dék,>h kedvea GenÜánám, Plóni jónak látta taka-' 1 rodóéjnni murija után; Lajosra kiáltva, ha més egysaer' r

1

I

J

|| II '

végar Sértette; Emsreneaia ittrvssága, gbromoéságá, hogy őt másából o í j Igorombán k utasította. Ifmd a kert, ítmnd aa udvar köaös ajtaja [be lettaaogezve, nüaaenik eskldözött, hogy a deszka ajtót még be Iu» falas tátja. Egj reggeleu Hóza a kértbén aaokás saerint öntözget, araára as epedés halavány szint osalt j

I

S

i

t

, I

S

l

^

m

^

B

Alom

a

börtönben. I

i

i álsisitlte lélek ! A pstkán ss msgjdil tt4«WSlti á tsst Hs 4 alkfajat Róaám. aaólt egy kang. Rósa feltekintett, örömteljes " i Akid wiftmagMlJ [ . | Tsriaíat kfl a földön isenéaáel lattá U b s t |á kertel4 mellett Nem beísélhO| ||ifit hjjpâlm ért mL »m ssár^yakat. iiau relea imádott Béeám a legjobb akárat mellett ifm, ltt ' van olvsid e levélkéi...jAz ék áldjon meg addig iaj Bóia ! I utolabl segárit E&ftl saamasg s sátáa keblébe bojté a lejélkét, miután mOggyŐaOdött, hogy körüle {Kitti m«r! a aapr Bttaéik sftgifit. — Bisa as ésAk ott kttta B«t.slaH| s farka eenki s i n , felbontát NMtisái ksegsnak. | IQ bSrsatUjt h i n t Issidott RósájmQ 01 vasé: Hsm Írhatom la »Muira * MOTW ^(pfi'P^ j f Pffrani igazán szeretlek iaagynéném Itt Lj bOialss íjjrg <*L Esskl aasrliptkkst peraneeánsk ellsnére, ds hát ha les egiéJs TÍlig ellenem r]:j; BMiis háacqkst, 1-í. 1 fi Már U n f vissik, • volnap nem SserstnélaM-é ? | I IU M r N ^ W b \) Sayéa smi öasradttst j m : w m á i s é ] i ^ j ^ ; lMiatimj... j *UÖ tors salad ifi v (hk mtr|W)k%. | rá mersa erre a leányra néani, kitagadlak, elűzlek, megi íiü|| elhatároztam, i előre elijendezteafi mindent Akarps átkozlak, eoua többé házamba bs nem ereaatelek... p i j M walUBti M N 8 Vágig %sJ|lSk a ',. ^Bttierenosii könnyesve ée átkozódva dédelgeté véros• e követni, elhagynáa-e Jértent nagynénéd [házát]? PJt^'VN1^ Q ; M&aMiapaééa. ii l i i órakor s^jkioeai áll készen al kert kégftj féU szemű és nváfogó Gentiánáját, míg Hósa a kanna oeeriwalát álaméi eka 8 XankiesSM keséim 1 ! , y HésmŰtem. peit nedegeté. De kedves néni aaóla Ő. Lajoe és Plóhír tiaenketAőre P.-be énüúL hásem lel van rendezte, egy ólja* r kor aO jíltár előtt elmondjuk a | holtomiiíant hoUkmiglanl néni Mem • kai, hogy Muri kivágta Gentiána szemét H 4 : i H HN 4 4y^ l í Odább HIÚ Ussil • v. g«ee imitál reá Emerenczia, te k azokkal aa átkosottak-s egymásnak* i | j j[ P I • : sUsmásja atás \ Asstéa Otbaom ^ááeiLba áségegyeeer előhozod valamelyiket, akkor töp-i- fUj Bépa k földek érésé maga körfl forogni, ueár' sokat 1 bet-tébbst szemesi elébe se (ere, itt újra sírta • fakadt óh frt t é t o v á a o l t , s s e r e l m e e r ő e e b b T o l t , m i n t S b á l i k Ö t le U lk sls il, T ^ r r kedvlp Qemíénám, Így végződött aa emlékeaetes Kcneren-

melyek náajihes iűi éki Elbatáruau magát, égy jókora ga*

f 1 l ö f f ®»1i B

oaia wspia, ligy szakasztott el két hőn szerető szivet kiét diófáról,i bUtél s aat |aa ok mellé tűsé, t e levelet.1 11 5 1 k lyat H^Clstflrt a koWéb a g g n a me om sséretete manakáik iráat... ' ii'inn , E#eninoaia is Héai mindmit elkövettek, mini a jjó, pltelr kél Mit a kél aggseűz keblében még a M á kd i s n n i é a j i | M » U M k í m m i i I t i M i l i i i l é i l m l t t i Í k i i B ( 1 | uralkfdtak, még sSMia harag Is gyűlölség. , k t é e é r e . B a E m s r e i a U t t u k i a á t r e p ü l t P l ó m u f i t a r é í a , u k ffiilisMllfj y | \ Jplábe iparkediunk , mind Réea, míed l a ^ L a J á t í ^ U ^ ^ i S ^ ^ é ^ Lajoé néajl k kőkemény seiveit, hiába aeok baitbautlaeek 1-'-* 1-1mareáuk,i ! iábalpíéak, eedekeUek aeok aat Isi élték ifir : fia 1 t P Ütr*' r r ^ f~111 tflikn ' t i Hl^rlkV kfTitif t n i k u T M d m é l Un 5

ö

j EderenOsia kutyAt szerzett, msly Plóni 1 lámáját söki ásék ke^stlsaOl megi^yiaggátá. Plóaiegéak^jy Birsemét sem nmciyta Iftí az ujpátásto). rlódi a kutyának k nyérdaíabban gombostűt adott, mitŐlj ® r j v as é i skimúlt wv.

• 1 si p öH l f >*uk e r4

!Ml4La,ví

I l i ilm l i b s ^

i .jí^-OLCJ^ L ^ i M ^ . -

-

| I | i m

M

B m í É h I W f M I : s n o

m te

OtorJrt 8 0 kr. E g y k ü árult f|Í|js I I Í n I é I jaéessra talélank a bjiL»d. Í aytel 1 tál jnkéfl t í t t Sgy kátén á&TáM» inütikt 10 kr Egjr megy ai Hentéeekbâ Liptómegyének ûaki réesébea [1 ' | mlBek^s^hk^éaökBt^ O k J Sittéi aagyaVb Alrékytrt 16 kK kocsi H w m jít vetMfk kévés reménynyel keneegtfitaak iBoproMasgyékM • 4 I M I * lévai l t iuLlSg? fél kocsi edényért 1 lóvéi sebben ]s}én|otU k Ml. Ilyenek U, Mvárosban íagy laaámmal «í| £ | {di m raltéesk naiyon átkán állanak • !j I 6 1 r. % ' kocsi gyári edényért Í 0 per. | Htéfő Utékaky Wya4o)etsfc, lrók és mQvésae t Ü É i M ú á Aj mediS ojra megtelt vpöelljli aa által töfcl • | • H9 rbeli lakosoknak kik fejedót fisethek, egjrj yktihaMaid: d á M i i p ^ l J ^ éépneyelési ^ p ] leset Hűm HA ia mlveíéstől elvonatotL jHaabolcain^yé^ti [ f ]pMt' fcgy álhráay engedtetik; eon^l több MálUUUfil a — A gkaiésan jM. ln|tr Aladár [ia réast vet a ki)a|4até, lápéi: k p i 'osi kHyaia a tokénielen fcó és ésms as őeai vetése • ár i aettetifc I i I ». hiogjd m ű d i g k w s lökjömmiel i s o l n i a azerttî d b i z t a t ó n a k j jket k e t I ip4li—a| fenyigéti^ a dadai és aáiddvari járáaokwa' | e tdren aserzetk iadaeaulataivál éa netáni íelvilágnaitá- Íja I a heinyólcIbdrasaztó h mennyiségben mntktarosnak, a aaami |1 aökkal A ^fővártMUl sae^retetkás* felálUtásd t á f é f A á i i ai! 11 Iká fifáf y által salntéq sokat asenvedett, 8aebeamegyébőlt aspr |. m ó d i s kélyi^ d é a r e j kifejlett Vitában Ráth K. f ő p é M r - | | SSsaiotárss |a 8sÖrén|rmegyéből |elentuL begy aa tem ••tél V méstereai kivnŰ |leginkább György Aladár, ár.' Eosedberg,11| seki aek aakyéé ntkáaak. Yeazprémmegyébenj aa igen jól áttel | ííajéa, ki pzen| m a n s é t o e ejssmétnek meígpenaiteje volt, mtov • Jelt Kgj asztalét rmgj bognár helyért 16 kr. Bgy pinták I Jelt veiéasik a méróósi fagyoktél sokat aáexrvedUik átlaM a | ' jres fai Üli* é*[ talyigáé fi Ml 90 kr. Egy kjocsi sbrOncl- V. plébános, | Verés pálné. dri AdierJ TenbSen P . , | Bója ||1l] veasuBaiégirc a baaápáa y*vHlal rozsban] F^-dal aaámitjAm. | Va 5 ki. Egy kas-kötőf árua helyért Sü kr. Vándod ra«- ÖeHgely vettek r é s z t Végre e M e r v j s a o biaMta^gj válasz-]1 >jlVasnêgyében aa őszi vetések némely vadakén kipállottárc | p*n rámán, kOtéltéácos itb. fisét naponkint 60 k*. Egy tatortt m«g, melynél (tekintet volt a r r a , (hogy a Jelentkezett{ Z«aZlaa j egyében csak a keszthelyi )áráibári álltak lói a | •*$-vaam .rháért jft kr Ejgy borjáért 8 kr. Egy lóért 6 ff. egyletek jis kériviáelve l i g y e á a k abbab. M4gvéU|is»attak ri ]j tétel tét j|a •sbm karmletben a baaa és réaoae csak kÖai» | Kg* esik >ért 3 Igrv Egy {kocáiért 10 kr. Egy pecsenyb sülő elnökké Molpir {MMáirJ elő szert eot k roks pecug rossuL Zemplépmagye nagy-mibál]^ ;. fiJst 12 1 r. Mi ia emennél köstudomásrá hozatik, -dri Rosénberg Lii»ioa^| 4.11 bzi éa aitropnl látásaiban a vetések gyönrai állanak a .pw \ | Kés tthelyep* 1876. ápril 3ü-4n. j e g y z ő v é Stöezék Károl^T: a többi biz. tagok h Györey Ala-ríjl, roas éa aratjáísnak. néznek eléje ; a tokaji \ácé^bó\ jelentik, hagy f Kugler |NAndorJ ' dárlj dr: jTorflai Ferisiic, Veres Pálné, iVisclntiz D á v i & é , dr. r o sl iwAwvanaAnak a lajgy aulai IiTÍhImITraszna*negyéből i ri jl ott városbiró. Jó/.May J ó z s e f , ÍRattójcza Jláuoa, f ó k a l Mór, m . \ llltorUlbjrl\ V ot rl|r'Jeléritik,!Inpgy a rebcae gyöngén áll. ' — Petőfi é t a „Fliegende BIAtttr".) A -FUerende K á r o l y , Taronal Nándor, Freundí Deasől P a á l a t u U drl|Mo Tt iA vetéaek, Magyarorazág tói részének kiyir \ BÉtter c imfl német elcslap utolsó Saámibanl .1L P.f ala- Adler / s i g m q n d , drj Dtilacska wj^za, Adler Hedwig, Picht >1, I teléileli .míég mindenütt hátra vadnak, aiónban hihető, bogjr I irassal P< tŐfinekf; RMegv l juhász eaamáronH keedet* néb- l e r j K á a d b r , B é k é i Xmréaé Kühnel l g n 4 c z u é , l , a k i t S Vendel, os t< a tnárCMnt kedverc időjárás lehetségessé tette az elmaf&U I románcáé jelönt] meg gyarló fordításban, p oaiin alátt Vajdafty E r n ő , B á k e y l i i r e , b ó j a Gergely, B a r t i e n IJános i atöfdibuwkilat^k érélyes folytatasát éa beWépését Írva-. 1 „aohmen -Ableitej-," (Fájdalomhárító.) Mi tőbfo, e kis! vejre éa Bretvizor L á i ö s . B ' | . " 1 ; ; q^S Brejg-1 GöinÜr löyŐr-^ Heves-, Komárom-1 -Syitra-, Soprónr, • | . 1 ' H Q ü- Uti illiiatrá T<. ia vab, de a juhár valami csigányhoa hasonlít, Torna és Zalaî egy ékben márczius 29-ig aita- | r —r |BekQl0etétt) fiiennél tigyelmtatetöbk: KauFmaiu^ ;, VasaptéSEKi ;r i i £ egy alföldi Uhászhoi^ ki keservében „nagyot atött ja. szk- és Bimón hamourgi|banaárok lapunk Imai számában ío^ki- ^vasái munkák megkesdése alig volt lehetséges: Torna-I éa • mitr fejéi e.u Hoít ki aa as -M. P. - , aki Petőfit meglopja, íatj hirdetéaéreJ ESeooti Sok iőnyéreméhynyal felaaerplt kTtH j | , | Q y P f j ö t i jelentésben azon félélemnek adnaklldr < i- ^ aat eejtm i sem (ebet. Nfm hissssUk , hogy a „Fliegende sonaoláa, BorsiegyárŐl v a n itt szél! hogy! elotAlátjhatóiag vln bi-i |t| j fojézést, hogy az idén a tavasai munkai foganatosítása \ l i \ Btttttor" udva tette volna magát ily botrány esskfsé^é. d é a ü n k ö h is l é k Nbatvajrő l e s a . | E s e d v á l l á U i teljéé auiváli. Í j ^ i bUl hetaklenné .: Drminid- nesetré fó volna, ha erről értesülne; hogy M. P>" zalmat érdemiéi, njiitán a legjobb á>ami ^biztontositások vaijeljl |U'!l i 1 Takatmáuy-hiányt aa oraaág 3i4ied t észéből jalasnakL nek; kiad m^ná o maga jussát as ily Memtfelensógért n a k adva éa 41 nejrésed p á s mindig szigorú jbecsiíle.tfcs l-eljl1 I«Qydrmegyfben a hiány már oly fokot ért hogy a földmű 1 — ii „Magyarország ét a nagyvilág" lp-ik asJ ] j á m s a és paámps hyoremények ( d & e t é M által Ismerétes. iiVl\ víMtk a marhákat laöldösni kénytelenek s a búst meefüstqlik. tálma : • TK f ] j h iT • T m 7 . | {y i Ssöreg: Marosvásárhely veszedelme.. |— Egy kép. 1 1 | t i 4 ^ ffiu l l Tajflor. 1 0«t. (Hbgedüa látván.) — lafen háta megolt. Be. j j Aitetéscjk áíláaáaáról az oraaág mindéi, részéből'b«esdly a jslóca j ó l é t b ő l . (Tóvölgyi Titusz.) Folyt, i-r A m\ 1 m M % szerkesztő: HOfFMA^lí MÓfiL iégéső k<paőaésii — Kirándulás : Vasárnap i falun.JfP< r- órkesUekj már Iá jéleÜtéaék a ftlmnivelési mmisztenamhOz,. j mely azokat kbaztó is tette. E jblentéBekből {kiiünik,| | hogy ! aó3T-r S sinbáaA. (Nornb.) i—' Enid. Király-Myll, ; Tefüti y^fcl l \ m i' it í ' l ' i i I I - .azl Oszi| vatéswt éiiag jól kiteleltek'és a legjdbb reményekre abokól. Ssóreitvé iy —j8aerk. üzen. . fi I J 1 távoiván, mindsxon üaiUlt lamar&aaimnakJ kis* mfg, melyekbél sl yetésbk álláaát illetolea EedveaőtUnn liit' bit Mj; R a j o k : J&rosVásái-hely l á t k é p e , a vár; a S s é c h e n r i b Ij'tél ásemAjMeai nem bncaaahatUm, e helyütt akiiee „lataik bossán"*éi , rék. •érkeptek. Bam0vain|Bgyébőli jelentik, nogy a repeze -•**"] térj és a eégettjvárosrésli — Abdul Az'u asultáu. — j A 1U5ke- l niondok. 1 voífa. | v ' Tí -. vés' sikert igér; FehérnUgyébőj, bol a vetések kitűnően ilnően 1 ' I 187G. nuijua 1. f.U \ 1 W i r i ZApoaái \ >\ tulsá- !| I •;' |1 r iíra e kittíbő hetilapnak egy évre 10 frt. fól^vrej 6i állnak, panasakodnak, hlogy a lapályoa saáwóf&ldekl ttM> frtl negy >dévre Ö frt. 60 kr. L 1 L ^ gls talajhed^bOn ssliaye^ne^ rqi által a bevatett mag kiK ki- r I •) At le WTát kSslHtskért nem Ca\al6a & mritnK. I —1 I ludapeiten felállítandó szeretetház 'ügyében működő bis >ttság f, hó 23-ün d. e 10 órakor a] .jósaeffáróai > i n. i i m\ i 1 í ; \\ ü 1 I •aaMolvU körr helyiaégébeu alakuló gwóat tartott. ^önyi.M.éfly j SZERENCSE S il xjiit T u t y u i fui uit ePii^KfUMibu [Síin I 4i államtól I ist .[. meino Grfiadukigl die Trunksuobt iin böuhstem ^ ö i s e n y t t j W / blniémei márkij hirdetés/// l l l ^ k I | Studium, mit á\ich oline Wissen radjükal zu boi-| l 1 T I 1 FEI,II1VA8 [ i n I lkn, lk uhne der ($©Buudheit nacbtheilig seinL jTauj a^ íyAVi gyortsajtó-nyomda, Trtt/ 1 von Familien verdanken meinér Erfihdung 1 ^ J |a he m b u i j g i áJlujm á l t a l b i z t o s í t o t t nagjy | || fibndo se KONO&EA1ÜÉ- és LOUBOMTTOKŐ UTTtUT 1 V náuéjlaeheii Friedenj ijund ehelithes Gltjcik;: />MulnioWitto ich genau auf meinén Namen zu ffiMy l i r B D M n m i 9 i í| [ melvbeu több mint | ! í | umsomebr tll i ajchten, da áchcla Nachahmor aufgetaiicUt sind^de| « H Ikétszerecsen-Titcza 1B.tt&BL 7 mii. 770,000 márka I j ú Mittel E r f o l g istL 1 Heflektireode \viollen . j-^fi mimdeu bizonnyal megnyeretnek. I | rjpn n • Bk m al&njM éa tervsser&leg oaak 81,500 soisjegygyet biró I sioh B| veirtrajuensk'oil direkt an mich Wepdanli I J)A páhi sara Iték B/Siainénvel k köretkssAk. 1 nyeremóuV o»etieg WOOüO I y ^ f i kerredrétt el»6 nüníségú k e a l s r - i F j f W D r . k o u e t z k y in S t c t t i u (Prûsen.) ' ! | í ^ L b. - inarta résslegSUi 2ÜOUŰ0, 126000, 80,000 60,000(60,000. 4O.ü0O I f JLAw boríték a eléget reteyWbBfB " Í W l r l! <1,000, 4User 8OÍOO, és 25jŐ00 6 ssör UO.UUO, 24-aief lö,0OO, ItáOU) || ! B a r és 10,000 ftü-sson 6000- 564izor 4000 éa 3000, á06-aáor 2600, 12400 i - éi SSf^ c e a O s : 2 fírt. © O to. i lebm'é » t « ( a g in B ^ n t . < ^ m , : m f c r ^ f e ^ r a ! | p t a p l r % ö ÍT t o | T T r e i n p t a t r i >4|mla4ai ak keséd ké alatt I oastáljbao biaonyoa erédménrhea jutiwk. |l . ooíbéhj entttenim unbj bitre^ lálle Om|mslungen ju bttiribeiL bQrr&tnia bt II I•riima J neoedrtl • Il . A Isfkósslsbb oiereméBjbttSéa hirataloaantan ksudalve. I j 1 ; 1; - 1 aWW CF BW" c s a k 7 fírt. m j t W i l t H egész sorsjegy ára oeak 3 frt. 40 kr. I I riima iíroia-paplr k etigst reányomva eaak 3 f r l l — luP m t P f N w I fcw ^ r k V00 dombornyomást peeaétaárkák ogyisiatk 1 „ ^ O v 1 P n neujred „ „ „ i 85 V ^ ^ Uttestei Z „ 3 0 n V\ ' - J : ^ ' J . V 1 Ír'I r Ilii l lrí °o °Q ' I r fiiam t t h r r f f t a u n ) i^te Jlufleníi. 11 1000 leüiatalmatTiicT ssgj sdóalsvél esek \ 5 „ V— L I eáei i állatni által bUtositott e r e d e t i s o i t b j e g y e k e t ,1 {•émmilülosérrényeUet) mindenkinek a legtávolabbi]F . \ lÛléU^rt Romaa ut t i i u BibHta. « V M 1 1 j |100 1100 leVtt lognjabb monogrammokksl 8 sslnbes — n ^ O „ JfnékeUra ia iêgkuidöni, ba aa aaokért járó bssaeget pos-1 , „ »Ou l C 0 botttH lognjabb monogrammal . > 1 , 1 1 111 ' I í r ti í r l I (ICO tauuiut^lváuy által vagf levélben megkaptam. ! !] I 1 116 m 20 2iefcrunam á 25 StxhM. V \ l 1 1 , i 1100 ioc lstilyafir nirtol, MiUrt nyomtatra • — « » O M Minden résatvevojinegkapja tőlem saját eredeti sori-111, . ,100 •P] Hl F T \m m ioc alogiás liiofatójogy ogy sorral . w • — ; p o U jttgye mellett még aa állam oaimerével ellátott játéktól-- |l. attbl lôbét uné nidjt umlontt bkftébcnSaitnon btt ^ptbmn \ J 1100 l(M ft-jftti ssámlik syomissal H ü . J t . \ — # i 5 0 ; Jaflcnb^cit Moérbt. UíU IttHUjrjtcm ijtttirt tdort aáêitbtt ds^ttie1| 1 1 1 V vet is dij uélkttl a megtörtént busás után pedig, anél- 1H A rtA^krftl t t r t ( n 5 1 geiA Jcnet, bu soSi Oki^tde \xtú\tn inö, cinft an b\t 6pis< mMjti-! ll 1 siomaialésok \ Ml hogy arra [felhivatnám, azonnal megküldöm a nye- II » vtáarAtal t t j t i ponUeaaa UljoslUataak. HM* n[ •• .J [L i 117 1 ! 1 \ 1 ' niméuyék hivatalos jeáyaékét. ^ I I l| "SH beefllMU^tnOUflenb cinci t)dLbcn ^tuqtfiut )u l \\ IIh 1l i iCrery'védLels: sscóurciáLra: I Ál nyeremény pénz kifizetését'és az illető érdekelt- jlI iá)ilbeötf ifk numabe 'Imirnomtme*.^ti )o Ipên ^cgloiteh.tft ba* barm 1 1 \| «L,iv tálogbl. jégyzötóJnyv 1.601100 darab tn. fhaUlmaxis l lí)0 biz ralp elküldéséi pontosan és a .legszorosabb titoktar-1I hiivknbe Jpcrjj lap nietóató ber •maüfleijcuöe nadj u)tibetit ll 1 ;151 11)0 ivktüUégjegyrék í . . . l.SOUöO darab kötelezvény I . • | liúitDniffen eiMMebeu kpitb, lonbern -ttonötnienj, jpóUtitLunb bie ^ jl 1 lft) tás mellett köáretleuUlj én aszkOslémj . . 1.-1500 iv S-rét iAékvtkkft - . | iwnftén S^dtote fiié e* ttímcijl, «ckM bot mtb WcflEa. UsÜ[o 6c-1 ll :] J J iv |Caodkéreaet r j t ..-i1.—11 Mindeunemü megrendelés postautalvány vagy aján-. I I; liJJOiy|vá3ttókcreaet rízamaConSeptpapir 1 • . ! H- .-ntcr m ci, ©etin bic bcs erftett Wanan^cd bct tttaunml ||. JVS HX) it !kielég,végrehajt, kérv. 1.—11 rizama irodáp&pir. . .1. . ldtt levél által tehető | ' XpO iyíbisk, végrehajt. IkéxW. 1.—I ] I i I 2. .. 1 Bizalommal íorduljanak tehát az j illetők tntg^ röndelóíeikkel: J J ' ' \ ; I-j f. é. Május 15-ig 100 iv Bommia keretet I . L—ll rirstna kék irodapaptt . id HEH&CHEH SAMU SDOdak.aeveréai hirdetmény . 60)nydmattál 1 . . . . . 1 . bank- ^s ráltóttsletébez H a m b u r g b a n . 100 darab{váltóóvái . ] . 6011000 MgvedtftU sárgái fa 100 daíratíjitÁet L . , J . 60lnyamatul . .. A 1299 1—2 . I éi vi i ái i( H í —r— i • i • • k á WftiJ > H J I U

Í

1

r

I

K

1

topaÉoiÉ 1 W -

P

Í

L

E

P

S

I

E

|

l

• • 1

Annoncen-1 levéliíég gyógyít

Dr.

k l l l i s c h Drezdátlari, ;

B u r e a n

ban Wilhelmjplatz 4 (elűbb Berlin. M^jdiiem

S

.luHtraetióI*

jj,

S

Q

Ub>—>d alámi

Q 9 Q

O fcn s a s y ?zflkt)6gböl riaeneKültem- O , t &>»n>aT MÁBTIMI HEHEIK.. C % i O t i • ~ T U , > .IJ J J

r

'

x

|

O p p e l i l

\ w i é n , Btabt, Stubeubastéi N t J 1 ^ (Bckiiau^ dar WoWaeile upd |m|&eblt aiah aur Beafetgang dir Anhc -

aller Alt flir

«

|

&tiii$UohQ l^-iuud a u s l & u d U o l i e i o | Fftr s l e m i i t und exakte • • I |\ Auafti\trung a\\er oiulaufen* A deu Aaltriê b ü r f t E m J l al\|«* R S H ^ ii\em siasolvdbekjLuuteyinka.

í

!!

él.

|t befindet labk seit L ApiÜ dl 3.

U

T e r n o n y e r e m é n y e k e t

i

I

• T Localver&ndening. P l C m i « 3 t | t t 1868 1 I « > ^fgráttbftr rrftf i f t e r r c i ^ i w

J C fölött Csak; 6 maga U a mait L é a a d óta êaaUtt |U U tabellák birtokában t a n képes e Limitéit esaközölniJ a Q T hogy — agy mini i £

T

WO 3 - 1 0 1

j

8 0 0 sikérrel gyógyftva, 249 lk-46S • Árnyék t árnyék O Q mindazon táánsó pfoealyta Orliójé Rudolf tanár, fier-1 U ö Ilin 8. W. Wfihelmsstrasse , l i 1 tUtistikai 5

9

\

iitftigc ia xt^cs en guenttit^cr bridj bte im ac, tkbe^tgett idbeüá eêllungth Ittigat Dctlatb^bîdli öi iHettifl l.SfkÜmilMI Mb kiben r, Qhí S • (luntpa. bie Jót auj Jjeitiblütigí ílingltRj te m war tt. Nebelprtnzesiun PiferL W ^ tatád™ aber 3)it Ukrtatê* M tebUba; totydp tíjrltd) febin 'Stefit £ragei rtd) m 3m Npmj auljítiulbdnb' (Élttt ttaém vlijJ S^ W ta| fmltitt Tf Ukgcéjtanb ••ylf n lÉrbtn tSittrigue pshtttlito. uib es 'bésiL Jlauft iSctnfnbilbf 4jüöt M ilnb jsiwtoMttótóíjm tIJmmwm Wpptiiií C^ttröWí; jftrnb aWncb-fflopfatflwtfl | *.m pkgins mmntl ibere^kuitgeiL beit lU ititícrtitoem m K barf,llMm Irac^ »wS jjéb MUbis]dgi|ás m | M ftsM ben tOd eíaeinél brr ®ct íwwburgl i*Uui t1íö a^ HsUlm wn ieöcr Mmfi^ft ebit ftm \oüttk fktooîtme 4lM Ualjlrcld^n ir| < bcliebtc •FiJ faMb udt trtj es liWfftaa^ kbéitSáctreuettí reidjen, ísfemuin ttusft wm jelbft glbűtmt, b l) raftiojer 1;' lfjuaaijonnat,. einhn aum doj) lnuSgeftattet M ékbie icunj ihr ladar sêgenad) kvl0éUferuag ittoűt 'p 'i toarben ttabaieó, iM ûaâsbfnitt ^reugen «rrfajjtr tktpaduns ist eme csor iWtn. Vr o bie ítemWMt, ttiaeé ciitfletal^nt médytigra dnbe xitiésasiiiiiti Iiferftáiitislie Xôhcrjin Jöcwcrbunrieit, N )bcu)crb)j U n cnS0Í)len ttt ki^t' o3.]]• clejaingen ímenberlwal^, I^bt^tinaa srtnak^^ldHi Hijdjlűfl ij t' tfncbtttMMngt roancnMitt |Í1!i'-i tfMsep M ihre ái:rriocrt,, Éedtufi in ^ .cptóBünfl ftttbMt polttimet itK^Min^l £tinm bit ,1S|\ft; |urifafitytuta ^ 1•^niejjtnnte^r.i bem wtmbeii Msti. ]gm l$tirW> W al mm ll'Pií' fntfaftefc1 M luQené mm Ií^ lirl twiut, Mt! -tómané ^ |TT j% fTT ÍJtiftn, U frctelin. Iaiífc \\i\ ijÉKc) wfh\Y unb M n IÖ p ^áll ûsib] Mví be# 1V .f[wk tM tIítTIJk«-1 1j| \ •1!1(at1ftűtil III' 3tbe j1ibkll !> 1iI,O 1l'l '1\\ n lIiV 1í\Isi|i .1ÍI 11 91 1| tiI1Íífl| jU 5} B ^ ]1 I1It-8K ilBjII I|• 1 9

í r l i l

F

?

\

9 .

e

k

e

A fehér

t

t

e

s

Cachemlrtj de kitiaő,

fadrifif

biztosított

Urtóaiágu

i r » l « i n b l i i w U j t ! f

e

soie,

l

y

fallle,

e

m

s

tafota,

mÍBŐ*égi>eö, késxpéoxben eBpk&jölt, különösen

z

ecruéf,' kedved

#

•'[

(

sikos

pagyhwii

B é c s ,

1

é

j

e

tafbta, *éUl

K o M a i a r i i i

k £

következtében

legnagyobb

a

YáJMztékhtn

Mazletben tortaják és legoletóbb irón kaphatóVilágos

isinfl

faille

J Maitrák J

I

és

tafota

vógel<4áií

jé^l|ö|Lj

vidékre postafordultával bérjiéótve.

North British and Mercantíle Insurance Company »

London

BIZTOSÍTÉKI

ALAP

é$

|

J J ^ ^ Í

I

I

• i

; | ' TOÜBTBEN

/^W

i| Tart ezennel köztudomú«ra jjatUtai. bogj a fj jé. ffltéwleit ú a kéretkaiejiijí J törróny llaiámiosiijralbas ijiomifcotU január I-éa ^nráaylM Ujwtt áj karatLadslnl lorvénj alaîsn éa njlb- Uulfk assn fontok l^örQ|njá|>|rékre, taranááganll b^sáfas*) O slisnsil dao ttnréq/ás k<>jeteíaiéjiv tsljfaitáaa után talaaaágank réaséröl a étit- j MabsBalrft ü*letelbtre, hralittilnt arra, liogy Ursasaguk -U mélynél gyxr korona oraságal| saássara s budapaaSi klw válté* éa keraakedejiiii I ajflk'l'Msa as enbárlákta' (blUwk majdnem mu

' I»annak, L f e klfásl ' í MvilafosiUMal'Iiolgalol, r a - w T ^ jr'fomtatét) t í ni.tfá mlpdtn 11 • J , LaLLLi l 'u , lÁ t . • u i a J J iJnerWeket é» íúao.iUii feltételeket klostObi és bUtod ási ajáneséf Ulatt képrlaélls4gsé állJtottsiil, eiau képviselet klisé Igyéifa irakit elfogadaj.! I - M FI I T néiv«! fó-tnegbakaiuibáütlá KLAPKA ül ÖRUY tábornok urnt revasMk ; J |I I ( I FT U. art; öíIsi ta«etí7ék4l pedig KOHiV UI18IUY KOSSÁ ALBKKT titkátlnrabatt biiAik M f . -[ [ ' ') Ab I S V é - l k f v l l á r i E á a l a a a e r l n l ; ... ?j A ^ ^ r í í r l * B f * ? ? " í " í 4 r ur3LSL pro S? rft JífíiVw K h ^ H ^ • ,000 - «Té fl. 20000.000 - kr f i í ú f l o k T i ^ f f í ^ f ^ r f f ^ ^ . í T * ^ ! ^ f M R Í 8 1 r Kbitpéns dijr és kHUJ»it^TáUl 1874 érben J „ „ 10 9l3Tlt - U LAJM ur ^ a j l ^ trak agyiíévl acylttskaa j^yassi í| ofj. £ nyeÍ,nényli«âlek ü , » . 8.622^3-46 , IIA • • • • r o U a i M I I * " maayai-aaáol bistosito Ursaaáf ötlete.

"

i

ÍF

L k

! f I | a J p 1

ügynökség

N.-Kanizsán:

Strém

és

Klein

;

J tudomásul l j1

sin&okt,2 frt 5 0 kr^M^kr Valódi b í j f o n a t o k

1 • a -a jjI E L J.—t~

uraknál.

j ^ e i A t o aggfftijiW

I Pu»u»Uli *a#1im*ifrrk|onÉ| E u. 8v

! 11 N ő k n e k

korftk|ittal kBlludomaaulag adéi/ lst)aa bssasrbaa nalank | ! Ij • .OW.ne—§D «» viasoÉÉblitsajtMtak,| társasagunkra stáll at. oly m64nn. hogy uraa- ! K*sn kivfil as élai- 6* UrsÍ4p-bt&tositásÍ oix] « •ágaál mo«t mar a . . I f l e r r a a t l l l c " által ikfttfttt minden bistoM- [ Uly kOlon kasait t a m S a o. é.jfl. 26<826.1l4> • 77 kr Uarajbiisvn SöiveklaW feleW»«égÖ kötél esett* ég;b» lép j T Hl Óaaiaseu fl S S UMú á s d - t t kr A tánUbfja üudspeati rJtó- éa kereakedeimi Uirvényisékfiél wzaseu n ••» » • « « » » vw sr beifftitt'Ht okmányok erejénél fogva minden takiatatben alavaUtta ma* í I A társaság tőkéi iondoni, edinburghi, MrÚni éa béosi ingatla gat a ka igyar tértényekoek éa biréeáfokaak éa a^yatUl bisôailáaai n<»kl>s, továbbá allam-pap
wt

ap fm

TEAEST ^ n s i j ! Jiliiwlai umd Stnbelflfcríai léi BBira, Schönbrunnersrasse li, imdjft bem $őltí jg^muibdi íuftoámyffi^tr&geroerbengegrn pwjnpi cffecíuiM |

Mzkár-bMoHUS^ésxvénpél SHHtARfr1 társaság

raalynkk

| P " VasssspssáiB,

nMHHHRBB|j j

Edinburghban

(alapíttatott 1809-ik évbea) ' i J M O. É . 3 9 H I L U O F O B i M f

[ „ K p r i a JírillBÜ a n a M ^ r c a n t u e

0 2 « l t r i 3 o í * u fgr* u

I

|

2öi Í4-IÓ

Í

tiaita, agéasaéfss emberi hajból, £ ijfff boaszuak, iehé«ák és I buják, minden betot a mübnj bekeverése nélkül, Ídaölé4j to I mosásra alkalmstok. az in tagy -tartós fonaott, munkáért- jót- I allpt véli vén, a lefjntányoabb áronj 2 -Irt 5 0 kr.- a l e g s z e b b h a j f o n a t 5j I r t A z e l s ő m a g y a r g y a p j u m o s ó e s b i z o m á n y i r é s z v é n y t á r s a s á g B u d a p e s t e n g 50 kr.-ért miost nyitja mog 8. üzleti évét és felhívja a t ea. pyapJu-iernielAet és kereskedőket, hogy 1 izzo-, hátmoBó-j üinár-DÖt* éa b á r Mindenféle á n y g y a pbajmunkák j ú k a t gay álegfinomabb r s z é r ü mmódon o s á s éé é stflcaó O I oropbeleasközőltetnek éa kiféattit bajbél a lagaasbb fonstok ke. bizomó-nyofl effadás v é g e t t b e k ü l d e n i szíveskedjenek. 4 A beküldök kívánktra \ előleget kapnak dicsé kámatra. Ak eladás éa küübldí gyárosok részére a lebetó Q | isittetnek. l^gmáâkabU árakon késsfixclés mellett történik. A gyár miideii beküldőit ineiiíijyiséget logkéáóbben 4 héi alatt ihósásba átí. jÁ czin^nk alatt feladott gyapjat K Vidéki megrendelések a kívántÎpályándvarrél bajminU előlege bs* T % y a hajó álfómásokról e gyárba mi szállítják. — A korábbi árjegyzékünkben foglalt költségek, minők: rakjtárolási, biatositáaa és ntán, máaaadij, •slamint egyéb méÜékk5lt4 5L k&fdéaa utánvéttel kttldetnék és kivaaainak meg jnem ségeket t. cz iiegbiaóink elonyáre megszüntettik, és a gyápjn ezentúl nálouk fjek tár és biztosítási diitól menten óiiztelik. — Áfelélé r s z atárgyak b á l y : készséggel mosási P P E Ikicseréltetnek, díj F Fizzó-gyspiuért E B P ,r 5% i M firt timárgyápjaért Ö1), frt; hátinosó-gyapjuórt frt IOU kiiogrammonkiot. — iüadáai proviáió éa ésotleg Iügynökhaasoálatn eseténHajfonat* még a lohlgnon k u i díj/-—gyéra, Idei prog-i D Bécsben, líeubao, Westbahnstrasée ram munkát kívánatba bérmentve megküldjük. i I • í ^94 plH- 3 1. SteckQ

>

: •ii JHan b l e t e d e i n G l Q c k e d l e 3 9 5 , 0 0 0

Uandl

• t . - T l a r l i

MpLL

I

i

l-.-ill

Seidlitz-pora

§

1

0 Itewiiine a hl. ! • , # # # , 1 'jtíwúi s » it. I M O O , . 11 Ucwuuid a II. 1 0 , 0 0 0 * «0{000. 26 Uovruino a M. OOOOJ ftOjÓOO, 66 Uewbiue a iá «•••, 4Ö;000, 200 Gewiune a M. S»;«00, él* Guwiiino a M KOO. C ^ a k , a l t h o r y a l ó d l , fc^T. SOf.OOO, 6bb énaafÜvzé SSSM a cieorrdé I ambadéáf- HH l>aattaaialjoagaaw < l n die n M a h t n aUaAUahaMft PUm gradab^nek miudop beisó ii ktlát gyuUdiwuál, 4 legtöbb betegség ellen/ W aacb jadar Twanna MndlMi nir noaeraa flitirnuun anaaCnfcr3ai aáfMikn l k a . ' i • I 1 ! sâdaasaiaA •abaaéléaajt.i'fcj-, fBl- és fbgfrj*'•értts sa kttll m Dla AmuHmv d«r O«wioa« «rfolgt Btau iii mafril ontar Btaata Qaraatfa sebek, rálcÉekéiyik, a
F

X

S i m o n

! Bssir m Vr^sá-éfs^M b föta* ki- «Bá vimmf d l l i t a Su»uob%»do~M, Ksaabal a^útíaa isiián ii m

„

O

B

I

O

N

E g é s * é v i alkalmazásra kerestetik

OKLEVELES GÉPÉSZ

•Üvegekben h a s z n á l a t í utasítással^ egyűüt ÍBO k r . o. é. má ' 1o r. nV i ^ r j í l m ra é bf1>aa a t->el y » â4nk4H| j T ~ ' c h - ü a l m a i ^ l r o l a i # •J

D

K a u í m a n

A z

<alkDOB á l I a r b l z i o a i t ó - e g y . l | ö t , Uittosifc, ugy a buIoaiUd díjyak fevi •tilifti flketéte, raU- ! miüt a« öaatbiitotitáa idojeM előre ftxtteaái Myáltájiltptt dljjak mellatt, kty|k«i •nrvi«BtrMt. sértésekét jahskst. Itcrsmst bs i i t i i n M t } a) i egyedül j á r r i ü j ellen o » k lovakat és |i szárvas marhákat;) '[ b> minden betegségek és balesetiek e l l á t idsértvén a járványt is ) c) a 2 í napi niatdlí Usi veesteglés (quarantainej) veeaél/ei -ellen ; —4 d) a tűzveszély ellen; — i * e) a herél ós veszélyei ellen;. { í j k yásaton vagy gőzhajóul j szállítás alkalS T mával beállhntó elhu'lás veszélyei ellen. I Q A töiguafőBág. i | Jf • Budapesten, VI ••pár-ét 60. saA* W ! Tsviksey Sflynökök és Jé ajásisiokkal sllátott staxá M Q alfcalswést sysresk. OS t<Ma 3 « Miiik f Rvj T "

f jj

•tehdkaelbe li&upttretfar

n

iOOtfOOOOttOQttOOOO

| oder t l l , V f t O tiblden lUupMifwiiüíiin gttiwt^Bu Kalla bieUt dia t«l k r n e « a e n i e » » U e l d - V e r i » » » M M ( , wtkbü vou dnr buüto R c g l e r u i i f genehmigt sné g»r»nt^rt lat. ií>io vurttieilbaft* Kinrichtung dc* u -ueit P lanti i»t d«rart, dana iád Laufd von vei igen Munttten áurch 7 Vl»rioo»uugoh 4 S . 4 0 0 UetvlNNt mr BÍcüoréu tíutícheldung kouuuau, darunter beflndeii •ich iftupttreffor von ItsntosU K -M , l l i , 0 » 0 oder fl SÍM H i » B. W.jWiBÍilj iiber1 I •< 1 t»ejfiiin S M. » Uufjiin h í I tieéjinn k M. 1 iioWiuu k 31. 1 Uewinn k M. 1 ÖeWiaa u M. I tiaWian a ÍM. 8 GaWúin a I3i. 4 (iatriuu « ÍM. 5 üeWinne aj M.

Az igazgatóság

ki tanult géplakatos,

E r o h n , 1L é s t á r s á - t ó l B e r g e á b e a (Nonrrkiában.) ^ Kzen halmj^-MirtoUj valaaéaayl, a kwasáadelambéa slélorti duló, fáj köiött as egyettli, maly orvosi Utélskre haüraálbaftó. m | i l i Ihi4í*»I taiitáasai sLitt 1 ÉH. a. é. | L ; • : O L .L é 0A 1i,i 1i pP jI M T ln cailsliflbea y a l f e n T án ^güIWP* k e h S f A é a j b u k l , ' W j\k' |1 1( Íi I a^«Arak . • Kaal síi* (Si PHser SAa Up. (üfi aaÉMkL Jta. kál , ! t m m * * * Jaa. (*) >ini#ill s i j Ba re s (s) 1 W á C«S k tár a j a | M 1 OOMM I* v. Ap. iKaiíkd ll«4Bk| 4. Xp. KÜt>bt»ár W a 4. Kay- |í M I i u M i frH> Weril íM. á f MWiisegJst) tWfcwrlta l k i k I asathjawl (k) MUtUW l (KJ WSaaek W JtSrwIaé (M)feáisJfcá. 8 aoi ib'i tbUlyi ém ! (»> PflUtb retaâ Api Mmmr Ami ^p. (x, ÉUtoár l Á^ V f ! • l M V a1 ) &*»» Msíii^srfUríiô^ Báaek Sa-UyTrÉs âm|iál[ !. W maim H^sttMvy.^ hS4c u>Ai^ fai*i gSiiép. IfiT TmM l||:4 I M i

U í

! m i l i i . ; .

'

I I

]\

1 1 Í I '

k

1 l i i l A r ^ f c iniisi

á

kovácsolni

is tud, b góicséplögepnél .is a l • k a l m a i v n volt.

Ajánlatok Gibrik Andorjánhoz Miahágyn, I pósta

Zala iLjbvö

küldendők.

Nagy-Kanizsa, 8z»rdán 1678.

19. MttlKj

ZALA

Uaét Mtstsl i kJ.4 ntM tá>flk«Mt«MwJ UjiiroíMt «Mta SIS Ami fflMistttj ér» . . M fotfi érik t fit f i f m 1 ftj N«CT*t t r * j l frt »ü Jr

I fMr^ttaÉPjrtil *

f

táfmm f üt. Ukmin fcWi[)ii» »kr J

MfeGkjEi

É R D E K j Ü ,

10.

K Ö Z M O

III.

éyfifjrmJ

ll«tm> Mit H.ri J Hp rulüml m OMi UdMM^** 0) iimká< Mna H l •».

RtHM^|p||.» i,„Wk Mt Itmnt IMitaM rima mm

laÛMt «|

P>f l J í o ' r f 10 |r.

V E L Ó D É S I j T Á R S A D Í A Í L M j l Uh Tol>b íjUyJot liivalal<»JltOzlOiiyit Ij. ii. I I j i . I • |l • I L ÍILj H [I | I | i llírjlatósékcí, felve-Miek : 'Weiu Mór, BndapeMWi, Servita4éií 4- :«. J*ng L. ét Ima, Budapesten, fflrdő-utifza 1 f -t — — - H ) "" "" M • f " f—"

( p A Z D Á S Z A T I

H E T I L A P

-|J I | I. OjJpullik 1A. Bécs, gtubeubaiiei 2. sz. I I n ii i i -

i r

dsnesefre na^y szolgálatot tesz a vidéknek. Az zett lap több helyütt határozottan a polgári iskola I polgári iskólá. előbb idézettekben nagyon : helyesen otti a [hol mellett nyilatkozik^ melyet esélhos Ivezetöbbnek i lHim4ib ItözInníjiiyJ) Kecskemétről vatjj ssó, s polgárságnál, a] közép- tart, pint á egáljaiknak ma már megfetuÉi nem tudó jNézzllk m i t most, mennyire re he ;
Í

A'n itt faluii vgyazeráen é l i k . . . — Kaitiik, kakák I hány 4 ig is

élek 7

Elnésem a aOldeló mozflket, Mintó kel k i a földbe hintett j ó « a g j. Dús lombjait mint hajtja as e r d ! — Hely nem rég még! rideg v ilt éa parlag Most zeng benne madárdal ét énsk 1 Kakálj, kakuk, rabodd hát meddig élei 't

;

1

I

FeljUttt éj iWgP. ' iteríjék egymát nyagodalmat életét a Ijéj volt

X l r é f a j ó nagyvárosi ember | Cairnj Mlaoinátiyt. izámot uillváiieUt, Drágttert bár — ámde ISbb oldalról Hatulálja fal a kuiüt é l e t e t ;

!-L a

'remetónél vitt sl atais éppen — E ' IS lapultak már a sirűk ormi i Meliufi Örlnii t bánat pihen ott lenti? Milfceiiek sa ott oyagvék álmai V g milyenek a túlvilági k é j ok ? K á k á k , kakulú még m dilig Ít

élők

KOmÜnk, mintha miudüiÜkké é oéak, — ] 8 valójában mi célra iíi éllli k ? K bú t báf zaklatta létsa túlra &a*bb s jobb létet folytatni reiáállUk 1 Lesz f ott is tavsss s nm lárének í Kakuk, kakuk; as mondd maddig élak I T M K.

&} L a J j á t szeretem, nélküle nem élhetek, inkább tágad hagytalak w. Felsjts el, ét bocaáss még Kósáaak. As elótsOruyedét egy kiáltása á r t ki Ementácái* iin'flllfeből! Hah, a hálátlan aigyó, üvölté ea a hála jététauié nyel mért V Hsnsst többét tsemem' élé ne gyere, mait — — t i l l bgyífborzaattó szó tzaladl- ki ajkain,, mitől mága it magij^dt,) inert rád t é nézek, egéasité ki j a mondatot- J£gy férHuérÍj[itt hagyni engem, ki érte mennyi* - áldosou, s t w nyit fáaldasotti utenein, ezt nem érdemeltein. Ázouban! á gyoaiori : it JküVetelé eaokott adóját j fanyar arcaesud fogott a j rqggoli Kéeaititbek, ds vógro vaiaháca csak aa is k W kpszlilt.ij Már ttéjeleuinél neki Olt aa illatéa gőzölgő italnak, ds kirtslea felugrott t fogai kOst inormoga : !jzágény| kodv U lü eaiwiém, te rólad majd el is feledkeateiji eimaw a lqV{jrö |See| miatt. GautmnámJ Qautiáuam, hol vagy kedves Hlat, jer vid|tá| féijjjonyolgéíojddoi bús aassonyodat. Aspnpau.UtBtiáua n s n jült, Kindfouciia valami »zoréngó ó m a t vett éaars szive kUrlll, kereste imndenj téli, balqp a tsabába, aaa'. rátekint a lökete bőr pámlagâ, fitt féküdt a kedveuoa, lábait elnyújtva mereven, Etuercuciia | awsokó kiáltást hallatott, végig omlett] a pamlag i flWkaíiitailii sadnyegsn l s tilt, ürt kasarvsaém. Un kodUanuáuáw, eh aranyos'állatom, eéak te éttrednél t«l, mégegyum, ssak néznél ráln karbuukalot Móftt isiénU dfl, gotidiiltaw éa ast mindjárt, hogy haj érti meit] nsta jÜitkl || rsggalt kiváaai aaeaóayódnak.

I «I áu, utle van, kiki 1 nyugalomba,rapndja[egyik lerenctia ét Plóni ti elnyugodtak. íiodeij Medikor Kóza Kisded Mlykvál kbaébsn 1 tlépeto eseotsva. tiobijából, iaejve 'haladt vég g a j Mérten, ajióuod ért, uiely 'a kert végéból 11 oraugutra n jutott etaébe, hoeyl kulcsát'sztibé iába llftelejtéL mégegytssr viutálllmeroilczia ei alatt aludta Imát, akáf! íjjoj alul le ellehetett v ilmt egy kulliein k mellette lérflj tzóbaból. II ajióaoa oda ért !RAat, t ' remegv > kiájmottá, iprités mellől egy autét alak emslkeqeu fel, az alak hallun, jLatot rSbegé Bósa, ss' ifja B i r s 1. tler tlestllnk klnosets, suttog i aa Ifjúi Hósál la pBtnl ibeséaéi'álló koctibt betmeflve, 6 m tga it atáona áríliAáslk háaba aaiata mély gyátit uralkodott; Adollódéit. A Ikqosi1 inpgiudult, Li ós liósát ujolag kaijaí kOaé tadritá, t ndeaen kattfgá: Hó í liát Ofökra, c IVála^SOMttli-' u>nia tsiéilii elonssta Lajos levelet) Ily mouologot karaki utt ki Sovány ajkai k«sfl| i, nttl edyéiu Vagy jlángyalom. A'paladiS kontit elojjens ás éj bomáljL ttak jiebes dUbórJ éai hallatttadtt még cjuik 41 ; i lyljtlsn aa egies világ, noha éa sat nsta tartón hátávélhpL jalbdig jlkllkabbau, I nrandébbón. inig végn| aaT ia| 1és!ki«jreMléu. 1tlmj ltlióra T r ij rtielvé nseUoi ,f fT elenyétaejt, mát kBdUt liljsóttaj IslWt. bájibij IstM vert, •ajá II UraMl Itsmslre hogy fí MtMúk. MSI tl«l« «ifHtt, kótssar méja ö1ágy kopogását, étSKéUaiu Mlvs, telnmi ;B ajéHstetlsa Ummi 11konyhába pit 1Bkláltsttá' tyúkulíatl IÍnettt gyaaa mint hang; A •A M« sjlUsU lésI |nár htem telnmi liáboiilá ^Cmsrsncaia, meg; Rósa ég, ingájánat osu, szive "Ás hév iu UeU airtatek bt, már oly pny|%»dai-! potUstéUt Hójíá!' hevstfo OltöiW jegjf' fa-! kz' «4'-| bMu.: . IB l I I

% r oftftk ft eeeDÜiaat adja «U#m jft kidnek. ] — ftipűok njfcwn tftolok rá Uprfélére. VéU tíogy jöielftjpja m efteklftf.Bdt tj^t Mé|rtoli m|j ftuljft is ftUftyaj fijiber ft ^páj. HH|||)(fflt. H i l j j (áa fts íekaUÍ* fto Jittetöji ée M||Lie ezt ajfmek^íMm I lelkére kfî, bogr mily AftgyjMM í^ldltfiló trágya a oioi(t lisat | 0 s iöflly Icos^lTrolu rászokni, bogy minden gftzdshás, éaftk a magáoél szét #4órt c#ontkiüla2ék#kH M wiupfljttiMítíg oriljft 4fl földjére bifttae. Lelkész és^taiiitó offtk- fiftj^ sanak éz uánvban lám az ir-imájábuto is kérve ván • ^mtftdftiéxiftpi keeyér^ eegfleflk, kegy az f Ur i megadhassa azt nekpik/ . »| Céigfay Kirőly I N y i f t l&úél |

I I I ' 1 í'lfWfl^ 1 F-M' If í Az orsTiéjtoá közaiállftás nem céL ez IÉI W M i * Mn» ft váadort! álJdalpm ét u£tkút, a nemzeti mtuikásság fölicibA i f i y K i n k t* más — U m é u t j aiái* lpt#sére; dé o|ran alklílom és eszköz, sTxasly i z t é k a , é t m t m i T m í i i ^ f i i i u t , u^y i s t |t i 4 * « i ( p á y t k I taejMthet j p ta^k iatáas»i, ágysjmes akarattal. Régi, Ile igaz (jnmagunk és pooifitáraînk egyéoi és kpzerejéo< k l l w M i $ aagy t a p k a * saéuuka DeafaexlUtiueif eleve méHegelésére jn ; alapcjt megismeréséreL egyen y delypitttt, ds kavicsot vett nyelve alá, uJy beszélt vSrgyorsan « piztosio vfzet; lia kellőleg ftjP * j f t ft téftger iuilámaívaL • Uitouyal n«fd a dagálW böms>gjstlk éa méftáayoitátik, a kormány, a képipéoet, d§ az apáiykî Lsbc'sevegésnek j andalító,{ sima, éfilóhÍLt és a fctizet által. [ âMamoe tanulta t ' / mftlfftl aztán 'sziveket fogott A mêdma | tartandó ' országos kő/kiáll itat /ujttftt ét moafatott. a gÓrVg hitrege *Syranei u süttaálfttlftn ha^gjaikfftl csapi ták, vonták magukhoz ft jiajósoflánk maryarolr^ nézvj*, ez idő szerint fontosalib »i. ,A j o l h á r f á t * lágy epritől - u 1 Wam világ bármely kiállijtáftánál; mert a közerőt la dyar nl á^ O g ajt ó tu íjiélabus hangjáén máig, edt jörokre nemzeti önbíz|lom adja, t lez az önismeret álu emlegeti 4 történelem. A „ M i m b o b t ft o b o r i*k — tal jutbatuak. ÍKámzetcjnknek tokszoros közerőm, fedig hidtf kóljol tm — méipu mert hihetőn • nyjlíásain j j l u g r * r o r $ f á g fiaihoz én leányaihoz, nagymérvű Önjaizálomm van szttksége,Unart est aUzúrdd 6 Jféglnizstn tó 1 fóleg a kel <5 nap melegíti; sugá' az 1076. én. otm, k^zkíállítás éjiemében. a drága kincséit inegtááiadta az idő, s ijígjeleseob mim -í- akvöe lángot hallat bei*6 életet. szellemiséget • ^ világ k ü l ö n b ő z réezeí|>c|u inzkoiui kiliUflalajdouhéttak a* tgyptomiak egész u imáaásíg 1 4táblabíró bölcsei a k lei k o l e i é b e n r utol 4 e < r i s e l « . Hftt jft 'szépbangu kjtóp nd*j — ntiú/f szép élo Mernno/i Ufpk vanaak Íóganátiba véve, imfjyek a folyó Ezt belyraálfeitanubk szent köteles^^ttnk. T 6vbe4 • a pí>v/lj két-liirom é»'hiniŐbeD fpâak uwbvf I] í—<' I De máéként ja külpldnek és kttlönisen AusfcIU11J — különbé* kegy és aŐ érdekéi deválvélja ft ' megtartatni. I Eték k ^ t t két vijkgkiállLtáe a a tpiának ia me'Jj idei! matatnunk, bogy itt egy élak4>mpa, éraes ftvágy wpftó hang ? — legtöbb tartouiáoyi-, vagyis orB'/4goa-, inftjd aonyí Uépes nemzet ialáík^ amelyét nem volt leépes háMegtörtént dolog, hogy egy álerezoftbálben egy szelB/alk kitt Ili táp 1 t a w t i k . reiudu* oei sipító^ haugu! uo e g y általa ismert álca* térti val rpm százados ftazgazdajsági harcuk e téren megA j n é p ^ l í 6 i | n e m z e t e k b o v i í t >vá(>b, e m i b d - skmmisit«ni. kyelegvéft iftidóu ejl kilétéi hiába puliatolta — ; utóbb lük akkéS kouyprgjtitt: ffd e ua g y s á m - l e g a i á b b í i i k Á b b b e l á t j á k , h o g y a z e m b e r i n u n k á é a á g gwtfA bank'k&das gy^korljstt megoldás ira s ténja t / c • a k M j á t aa ok o t t h a n g j á n b o - i s él-' zedelme m á n á d a B d ó b p e r e d m é n y é l é t nyújt, nfint leges, rendszec^s biztosítására nem elég földbiri* — remélvén hogy valahogy majd baugjáró' ismerendi a romboló Ljarti-viharoké. tokunk koidraj mért számát mutogatni fik, mua—r peiUg bál éppen,e sipiub volt ft szép nónek n o | Eltekintve u általános lefiegw vérzés eszmé- loÉsságunk és U w a z d a ^ g u n k kultúrai fokozata ott hangja. jétől, mely már is m ; Iliókat foglafkoztat, ma még életképességének kell prébáját tennünk. „&zukott ii i n g j a " | r lám 4 e j ó ez elnevezés ezt izi r hogy amint rászokni, ugy lebukni én isin41 másra épen oly ke?é« 1 súlyt belyezbetujnk az Drökbpke E b e z a b a j z s i m i n d e n fiának é s l e á n y i J í a k b o z i á iokni 1 e l i e t ájég ft b|igbuiilt>íMkia i e ! nemesleikil| uíveinek messzecélzd törekvésoire ; ll járulni^. I 1 mert ugyan pumvi fegyvert kovácsolnak. De nem kevésbé szükséges, bogy kormánypn^c A í a | u j e i y z Ó j e« Mégie mindje mellet^ az emlieriség szabadon és az országgyűlés is Jêllő ügyeimére méltassa Boldogult (ötvöeltyk „í a 1 u j e g y z é ) e t f címen irt"' igyaaólván u i u r t f é o j r é M a oly é'Áéyeu ée biveu ecsetelte ez kezdi Rnegítálni|k véres harcok Mseitj; s az ujlbb ezen egészséget llözgazoasági mozgalmat. ifts t'outapiiígát a uépéfietre • ig/ a táráadaloinra, — hogy kof badiszáU bajnokainak, mtidqix ití-ott babért Midőn boldogult Hairfal miniszterapkkal ezen ik aiiA« lJiUlrtfi K legvéke^ — aiulról pedig a legoleó gra- t(l2S liamloká 'a aí tévesen ápolt jférde népgyülölÜgyét m^gbeszeltuk, már akkor tisztábán voltunk i ím, melyin ál a tfJ^véfe é« kOaigaagfttáe éfíntkesik ft« ség, aj gyí6iő renpesen elítéltetik; a . világ közjvé- hiorrieêjérc né^vd. | |r' } >. 1 {vm poiJárokkftl — ö||ar4»ztja tiét ft tftattu intéz.menyeit m i á t kftoAi ft* í>ntüz<5 njizeugarakiat, in iát eair a iUktetó lemónyo á l u , s a diesőnpk babéxjjain sötét abaYilágosaal állt előttünk, bogv a Világkiállígyilkos vérf< ltokat lát a józan emberész. Vilmos tás igen nagyba provinciális kíáiiitáaokj kicfiinyek | érU íj I I császár a? imént megúsztatja lovait a ffkn- voltak a magyar! nemzet erőmérlegélése^ nézve. AifówÜnkilA már ragebbeij teliemerték ezen állán fonI isaágát. Volt kejlló' tekintélye lóe dijazána i«. Vállalkozci i vértengerbea, a német nemzqtet, mely a t l i i u Azért terveztük ezen országos közkiállítást ja t tk in r e á l j o g v é r a e t t agy élnek 1 ie. császári áljogolt mellett síkra szállt, régi szép 1 jelen alakjábai- s azért Szegedre, merd küiöttbee Az ftbtfoiut jkoruiáár f - e<5jt még ft mai i« — ámbár kulturális y> bicnevében épen n^np öregbített^, a is szegény állampénztárunk a fővárosi ikülső fény Íí em üzetiJ még (• tfzeimté éa ezereti lelbftezuálni okét, napjának foltjai • azóta nemcsak : kerestetnek, 1 de |elmaradhatlan. de szükségtelen igényebt el nem 1 lint k o n ü i i i y végküzemt mintha ceak a ' hatóságokuak mindinkább nagyötib mértékbelilödöztctnek föl. birta volna. i ézbeaiiÓijs az udóüivaoéioknak ftdóbehajtói volnának, — A v egy öiiénoiea j e g y z ő ! eoba »$ felejti, hogy 6 k 0 z a é g í A Bisuiark által tervezett beiiini világkíálliSzeged vácosját azóta vész fenyegette, de féríj i e z t v i l e ló, {hogy ó eheS sorban községével érezni, en táanak eléje vágott a párisi. A poroszok harci 1 iiasan megküzdött veleJ Egy pillanatrajketkedővié í; ek Ugyeftel töeódui Uptozik. j győzedelmet túlszárnyalja a francia ipar győze- lett a nemzet Íj vajjón Szeged képes ' leszfe nagk A „3klft" inult hftn egyik száma emelt ki egy ilyen delme.; Szó f a l a világ népe máris a legmélyebben föladatának elégéit tenni? »S amint a vész elhárult j >gyaót —fjugy jteuzik maláia áikalniából (Nem; a derék t ober ! m % el. pzerkeMtó) sorolta fel basonléí érdé- belemerült a béjkc és bar|; íegyvereinek tényleges a nemzeti közvélemény kövatelőleg lépett iöl, is 1 leii, eerMbntó j éldáúl fts élőkre. Hasonló kötelességet mérlegelésébe. A mi é század elnő negyedében megkezdett nary föladatunk megoldására nézvje Ijesit ftlifiirt i| < iidó.i iJyílvláiioa&ágra bozont, hogy ÜOvágó* csak áb^ándszerjl eszme volt, a jkpr szellemének vállait kötelezfcttségünket egész erélylyíel kereszirs is ilySderék becstt[í»te#, állksát felfogó j e g y z ó : vesztett a tudomány és munkának fölülkerekedése, miad- t(lli vinni. ult mim;. 1-4 a elhalt jegyzőiében Mezrícpky tíándorban "jnkjáÜlj; kézd mégvalóöulnj. i — rofd évi itt mUködpséû — több magasabb nApA közelebbi nagy pízottmányi gyükét egv1] őldogíjtó K e r y e í , nem is etulittje — váltig a községi utak Midőn ez| iralnyban az egész emberiség nzine hangú lelkete<|éssel mondta |cit hogy Szeged váoiak, i t a ^ b e l y e mosó L tatiartozásán, befftsitásán fáradozott javk erós és ttdyös, termelő és W d o g i t ó agjtá- rosa a nagy mar vjl országos közrész vél jés nagy eli s ehézkes iudoledtift)ával küldött, a községi ft nép tiól folytát, midőn a nagy nemzetek o téren ke- számú bejelentelek által! buzflitva, minflái egyéb (ám adás (j vízs fálaLaiti bedig cly bele mélVedó letláiismetea szórj ilomu ftl rendezte, hdgy oly közj^yödelniekből, resik fül virágzásukat, • akkor a kisebb nemzetek- súlyos anyagifközáldoztjtaí dacára egész erővel ikor, nore pairio — 10 tünk 'montUnk száz trt. nek és népeknek annál inkább [szükséges, hogy dől az országos vállalati férfias keretztüíl Viteléhei. <jlyek kiatlanbal myés: t e k : epekből t az ó pár eve alatt közel főleg éz h-ányba ; tereljék közmMnkásságuk miinEzen férűis és hazafias föladat tetyeáitésébeb Ü00> tírto] r e n d i t ö#sze — mi^ól községln^s építését ter- den mozzanatát, mert a közmurjkássdg terén]le- elvárja a haza] minden fidékének testvér|es támêzte rff L t tí|ó ijet évílzedek^; elmulasztottak. (Sokszor hetnekj egyedül jbioldogók, a harcjiiozón többé nem gáiáfiát, a mellr már is ^nindeo részből matatkólondá s: *-ény, bogy kurábbí Tegyzói állását azért kelle zik, de az általam jelzett nagy föladatnak csalt ibftgyaiallmftyjt sz illet15> prímipílusok orrolták az ily szá' terem kzámukra maradandó babér, s kardfenéluk íVSaki szalmájánúK^. lituét Jft hft- dőre színbe ejti buzgalbiukat. ugy felelhet meg, a bizottmány, ha ejíén részvét |tt emléke - - tükör tiszta jellemévitte A vám- és szi száraz tagy sfteyarra élőket. rt totók. »tori|ii n l i k kimondtuk, bpgy közgazdasági függet- 1 eél eléterp. sak a tr gyás éazek -ficoltak' vele ' — meleg kisugárzáA kiállítás á^rendkijvüli vásárral, a míg anya. > példái és Ötztöu ez, uogy ; minél lenségüket minden áron ki akarjuk yivnt ug ú tölytái iCézi elfogba < bbet trá yftzzu t tölde ukot. i i e g y e s vidékünkön < ugy is gyOzeljemre kettő kívántatik: becsületes hazafiúi ! gi hasznot bájté' lehet; az egyesekre nézve, a tkft a vi ió-gpudftftág j iiikállb „rabló gazdaság" ez, miállbatátosság és ernyedetlen emberi szorgalon.. A I tönebbi indokokból tekintve nagyban ésiegészben ÖQ í'ol^V it ezivftttyuzi.a itk e szegény anya 4 földet -4- toly- mi nem ez értelemben történik, ! az káros, a ml egy nagy erkölcsi pröíj^-köve lesz közgazdasári áet e g y r 'ina v etéssol tilrftboljik ft fold ós eleincip, mit | nagy koruságanknak és életképességünknek. részbeni pótol, —• ft villftuyt pedig ez el lén történik az árulás. istálló WIMTTTfff

| k M w m k )ée t

í

4

•

ssévnek U j

minij

kápolaa

ha

eji <0 r-

e

{

k o r • kpdélvjek kjssé jcsíllapodiak, a két bar itnó köêjsdnbsen elbeszéli egymásnak, miéaegyik mennyit s senvecUtt, lesen rut víruavouás miatt, m i l o r Ók kisgyerfliekkóviiktdl togva együtt éltek, együtt arflUek. együtt szbluorjtodiak (hanem! bogy igy^tt öregedtek azt egyik leim akadja Ulismérni) I Flóní elino'ndja, hogyi ót a megbánás vezérletbe' e helyire, 1 mivel Mari volt a gyilkos, de elvette megérdemlett utalóéi. , Bémounek a pisbft, &uerenoaia ttrténetesen rátskint loiu voll a Wszdgzett ajtóra, cselédjét rOgtön lakftfos után küld, ~ Jám<j(encZÍJ nagyi szivfájaftlmak és ' könyhullatások ezekekéi az ajtóbóil kisaedui. azt fttfá jt aifÜ j d n e k kedveueSe bulláját, bem esett peki | Pjóui elmaatljtt. a szegjek ugyan | benn r t i n i c n sem é »1, se n it|4, mert áinos akivel megoszchfttná. êdvenes tölé, s^épéu diszlő virágokat, s|a pártról nete- k e n közös kerítése áj tájában, de ftaéra kilehet nyitn és í j u e t fco >tt s leténkéttt ott siokott kötögetni; l g r mólt ha bezárják a ajzegek visszamennek leljyökre. Ezt 1 isoI egyév, k tftVi ss be^êsöotótt ujolftg, már ft véjje felé nyqfan; Lajos tette. tíol vannak ók Ur a U f ' - ' sz$ t razgó hangon I meUrté renézíftj bárcsak) jönnének p e g bogy cibékUlésttnkket kélA kibékülés Emi s a e t i i még oápidig ktsergó szívvel bánkódott ked- lőleg megUnnepjelliein^k. jft lákatoe kiulédte az udvar keh t M é n s k ajtaja^ól ft szegeket, Plóni gyorsan átsuhant k é t encze k mltán, sót o » egyezer meg is könnyezte cztosévftl t^rt vissza: Itt vau egy uj nSmzedék, szólt f lóni, j£gy estép avftszi ftlkouyjikor ktdvetiese nyughelye neked ajándékozoni kedvjis l l e r e o c a i á m J egyik alftpji. ez elé n S u í o t i ég, nemi íp akart hinni sz<*ineinek, jft leglegven k i b é k i l w f l n k a e k , nkktom is vak Uség keitő, e eiksebb u 4 L « ' virágokból fazötl koszorú jolólé kedveneze beh küzós , vér töjpr, E t o k Muri fiai, s^yiUik a padláson vé lyugkslyiL E l aem btrá gondolni ki téheüe oda. tíz máeUtl'usttl felftkaskottft magaL Ernerencjtia ör(»ratÓl eltogu-a p ismé idottJ EmeMuezift eluaiározU, j hogy meglesi : tau köszönte meg ez s j á ^ o ^ o j t % f a dél ián e w u j t ft jbakrok k-íjzé, olt kötögetett,'ide vféi Néhány napja m e c é i M a s í t Lajos cssJádiávs). jrala íogy Kftine ör iké ftjbarvftdC koszorún ( á r t t vatta néájéi I dbék^êéeek, b f i t i i é s f a e k , neip.Maak Q ^ J i g i U Jnejével i i i | jött, Ukon/ftt á j b á a eatkorpg ft besaegézett kökös kerítés a j _ kis jaâ^vfartfl „ fiúival, aokoi * láRS deékpllák meg üa, fia kpoUobíft kesében éjgy ttde Anemone kpszoru, ha ti km egy lg/át** orölnpz, nioés-e senki, ft b e r v a l t koszorút el- nébjeíjket, Emeijeicsís ra^yogló arezcaftT emelé fel ft k i s i é '•méáê I lycba tessi i s fldét. IKmcrenczíaidobogó jssivvel det í ez meg k i ^ k l U é e ü n t á e k második iMlpjÜ ssMt s P l é H HmMcsókolalt ^ r im 101 tfl téuik : turábo j ApoUouift, ft báa; fslé n i a , két nínákHuyujtá ^ t fJrUl lej arczáró), ujrft t i v o t o i kéasUl Lft|oi folyUiodott, llogy klvftulát k . váróiba t e t y é k 6 szeinp&t (is elönti 4 át, fo.yamodáaái inegnyerie, most egyikk a UgboldoCabb MMoutinS miu d^t létK 1 " ' r< IT P f tuay, U ább ft«m bitjft károai a Issból, s nyftkába bo- embarekoek. Ltlanságz I k , ió 'tette, Ibogy elVette Rózát, Kóza szelíd, j ó delgys l á n y , caakke ar oly nóburies nénje ne volna. Aaé{| nem enged £em* a jJeáuyhoz l ^ l i U s i / j mivel é n j e m é a z t { oudolné^ " o g / j t a kib6küléét k e z d e k ; szeény liu gy (11 iit el, póég aein ia bucsiusetl, bvfbnvára legaCart tini éli i a m m g t d l Szegény ü * hm, iim^ E ^ r é res műm I og ut iu ApolloMa a m*»l(eg délatáoDftn islazenerttlt a I tuapé k, azt ijjvt'ódVá| 'bogy Emerencziával összeIft^keatel bnx, inoriAon felébtedve, biz ez bolooid egy

Mllv.^î

ai ta«K • baryoé)áaftk iugy M4 keblén +J kwguak t koleetoöH* köft^fttask, eraaasf, ek Plâi. ob miatt Mai

1

ML

' ll

M i n t boszulia raeg m a g á t egy b Q s z k e s z i v PICHkoít EiuIllától

t

]

(Néjnetbó).)

%

J

|

rooru fűz, a kristály tó parijáii, osendeailott erazanr egy régi ksjitély. ( Falait lôroityáu és ntoW lepte, és a műv^saet kea« csupftu annyid telt ipt, hogy áz épületet texméssetes romjaeátÓi megóvja.J—j. Vadon nevsirt a iliget; kacsnövény kbnkorodéle bujfikodva fáról j fára egyiket a másikkal öszafekötve —- és finn] a galyal^ közi is ép oly sünt azövedéIdet képezve, m i f i a moh a talajon, melyet évek során át emben lábnyom bem ériute és mely lágy aö'd pompában a bütykös gyöke fekjeu és szedte hoveró termókdvekea ftl! terjedt. Öiiha fény sé Jkuszmák sztkdéeeeltek a p f h a hal lámvnualokoti, mikéi | a ! moh képezett," aem Cél ve ftttél, h< gy lágy terhiöket vft ahogyan meg ia eértkfttaék ft mobvftl nem

födött öalajréaaeljBnJ .

A nxagas Cflk koszorúi fölött magasau nyúlott ki ft t^gi tyftftléty és pártázatai s Ú tiszta viaében tükrözödtek VUeza. EgyedUl fiz utóbbi »em osztozott aa általános pusztnlésbftn, tlastftii ésj aavftrta sm sugárzá vissza az égboltot^ mint aaon nApolÉnm, tmdÓh lombtodte sajkákban, szép nók Ujongta :lejtériekj sima tQkjrölaó színin. — ÍJok t v múlt el ftaótai; az idő vas foga sokai pusztított i t . A sajka jalámarúlt a mélységbe ft saép utnÓ uecsü| U ^ t , !sjtêut^tJ»zArelraetj ( Vtoztve, öUtudadan szógyen é s bánattól leéujtvsl - 4 sírba szállott.

k vi/t ura|eUkvozott;; magánosan és pasaián állott a yUdi volt urának, p l kastély, ősapán tgy öreg Hertéea ériMtéra biavá,ki fél saá-r

I . m-* % b e j 1 csermely halk mbrajjal ömI Iák a tóba, mely ugy látsuk a vadon romboló karjaiból I azabaditutott k i i — l é s a tavasa pompájában dissU asám-

1

illatozó virág, hiráevék, bogy müvéssi kéa ápoljft

1

naf sôoân ft ksrtéaa nem egyedOl jaUnt mag,

JLL

x ido nehet, de aem vár I ármily axfrény részi*, u küxremüködéa ée •clelKd rixxvét vaak emelni Jesx képe* a netfiK se ti Igéeenek óh ftjtott nagy a l a k j á t , küUlitás >j»ár í s . t u l l ó p t e « provinciálisbatárul t. U b g y négoienlsUk az ország bécaületétj,

¥

1

m e g i r n i m u l t év érde n é ü l a z t . h<j yr b é r i e a f i rxiij a m a g y a m e t a p á r i o s k o d i 1 v i s z á l y menílyire véHbex s z e n v e d é l y e s s é g , e t e k i n t e t b e n eiprpl léin p a n a a z k o Ihatunk, bér pár é v le őtfr e J méfc* Itt ja divatbi m v o l t ; # 7 6 b é n m|i aa- e g y l e t i tijj o t t t o á h y o x m e g v á l á s s á á a l k a l m á v a l is a páratannak

Urt<

! d á y hog> a ja rény. k é a á e m é n y e d é i f l a k á l t a l á p o l t g f e t y e í m N t m i M U i Idáaaal t e r h e l t t e r e b é l y e s f á v á n ó j e x i m a SSOl gx hazánk, jivi Ezxcjl I éfszém sxii amit feljegyzésre méltónak talál á m s rhóBtíJa

ldÓn' e ^ j l e t i i n k

nemea

leJkü

barátainak

tok -korteséíklcé! íetylilj: osszbangbaa ollkdtak eg gVé s I fcm4)gptp|a^ rmS'yabfy k ö s z ö n e t e m f e j e z ő rá k i , BMfi Aa elmij ' * y | é y l e o l P v á l a s z t ó a 2|2 r e U d a s ^ y i l é s tSlr a » a Oixjp|Qii í^jezé^t, v a j h a w e r é o y egyesültünk ex n A i f o g mu)i I iaioit, átlag Ugj^álul láiogattatâ IA téli álxaaiáa m í h d e o .töîjt távol hazánktól, J aat e r e d m é S z e g e d e n és i bizottmányon, JMHR iltaliáiml Inök B r u n h u b e r K 4 1 t ü á h , x l a M k Heíhtí JeUC ny< tzné' s azereteú basánknak, tagjaiban seged, 187 fik é y j m á j u s í j é n . jeáyaők Re István, D i f i Jóssví.— ez u t ó b b i h e y e t t kép é d i e t t . l e l k a , t t b rdok ó f hLt onfíakat adjon I . B a k a y N á n d o SŐpb Laton' ö y u l a , pénztárnokok Maiina Öyuli r PfanuZürich p i f e ittj a ik/(jpiű ) ú á n u s 10-én végrehajtó bijs. elnök.! aehiniedt Q [a, k ü n y v t á r n o k o k : H e d ' p e z k r K á r ó l v t L o s o n Ráők Jvun. j e g y z ő . Ioz, hogfr c*v Gyula ez u t o b p i j b o l y é t t késŐbj> J a n x o v i c a Jjfzsef, választiéányl lixg IRfanjoi István lettel. metgválaazt^ a üriijhi ifta^yar e g y l e t 1875-beo A í i é h e t ő f ^ j i s h a i g p u , m i m o ^ ö u lehető Mkalmttv»| így alakú? ijieig á biz< ^tmánjj (Jelentét.) Ferencj, alelnök Hefch | Jeiiő, jegyij k Denr|| \vá eer rkko öl él öb i n e y t í l ó d I t J y keni juttatá k sora, hogy megírjam egyletünk fIr ^.lájba, Keökl [Iván; pébztárnokok Bei^ inkljer Vilmoj, Píann E lapok 14|l azámábáa volt alkalmunk I némileg X csaléié halad lkát. szfrylál történetét -az előállt évben achnSiedt Gykjla; kÖnrvUrnokok 0 a ndt Józaef, Jifnkoviâ iád viézbn]yai H saouyi iákoláliQz, aaóuL Kiemelt ük, hogy v Józaeí ; ' ^álaakunányi tag (ozegady 8 iidojr. l a t o m kedvei kötő'eaaégémitek j tartóin ezt. mért volésünk fő k iánkra az, hdxy az erkölcsi .ntjvclée elhanjjaa moi Az löTö ík év elJnélci a tagok 1 ttszájma 73 főit.jeleik- goltatikla éálakí fő okát latiban láttuk, hoijj a s z ü l ő k a dog, üorutla J év törpnelmét örpkitem ipeg', inert ü tanító fárádózualt nem tákaogatják. J^miiteot] cikkünk sLÍ-i egylet|Lk gy irapb li íjban vap a mi tagjai nagy részt bul- leg 81, az eltotiilfj.éy lkjlvtán kilépett W S belépett 4b ug egészítő részét fogja e mostani képezni, melyben f a l a d a dogok rsgyutik a k idvea baráti körben! mélyet egyletünk eazeriut 'ténwpg szaporodott aa egyes ílet 18 tagga pénztár- ájláaa lez t a bevétel rolt Il87ö-beu tagdíj tunk lesz fejtagekni, valjbli lehető e az erkölcsi n e v e l é s s Uolcogok, 1 togy. bálánkat egyletünk t alapítóinak alkotc hápgeu^ ini módbn lehetije erkölcsileg neveim as ált mutc thatjukj be, hogy nekik, a kezdet- nehézségei jákbWu 1338 fre rendkivÜli bevételeiben 121 fo. 66 ejt Miudouexelétt azüka'5 ea e- szót —_-» - « I - L I Í magyarázna a „exköles" által; laha annyira|igátolt nemea eszmék _ megtestesülésé- Öaazéaen, 145 fré« 68 bt kiadáaaíuk' voltak : az 1874-rŐl maradt pénztári hiány 891Trc. 50 ct. tz ojvaaó teremért pMi hoaaaapb ideig gondolkoztunk e azo helyes defiuitióaek :•• zürichi' magyar egylét virplásátj jelenthetjük.. i8]|$ elaŐ felére frf. ján|; s abl>au j^llapottunk meg, hogy 0erkqieatf] anyit telb7ó-re a 18' vJetütk czéljipú : tanaiban a midién* itt időző liaj sáettetott ,470 ijc.-lapokéjrt•t 1^7>re a m e rjé* záukti i > agyar épületet, lenntartahi,; a szabad Hel- ijy ek* segél aré 272 frcl 15 ot. küufvekért lö2 fré. 06 azau, mint ja j! Í n a k k 0 t a l e n é g k S u t idasok v i>ltak 85 t"rfc.L í l ct* .Összes lfiiadx«i •0! j fde sokkal; néhezebb. Ihezebb Ijewz, azon kérdéai váljon xm vetiábji 1 a Lfc iagyári névnek becaületetjazereznijJ továbbá, ejt egy óbb a ma «r iró Iáimat p»írtolríi| a szegényebb honfitársainkát ]|3tííS| IVci 48 [i|t a így lax évi plua 14 jfre 25 cem iinle. jó:? Delailfejugekéa a* öthikájlioz tartozik, [úgy mi itt mélA könyvtár 1874 óv végén 245 nűbŐl állott 1335 kU- lóaMPtjük p a lüinbndhatjus] hogy érköjesöa.kehet valaki, haj anyag ig taú ogatnL Ez eszmék azok, melyek bennünket együt artaw.k s egy kedves baráti ktfrben összefűzne lej tétben, 157 aiaoinkuyaa niaből 193- kötetben s 7] folyó miild azt iemji loötelesseg|é|iek; tartja, mit ő |i ónak talál j haj rendes tagok 2 frk. -havidijjat fizetnek, a rendkj- iratbpl 73 kötjatben ösfzéaen 473 inűbjől 6^1 kötetêa. As as kjtr mások eflőtoroszuak tetszik is. ^Vjtizerk)Így tehát már az év folytán réiszint szerzemény részint jadaltozás utján kii erkiilcsi n*velps taélja rÖvíáen meg lenne haiározva. [De most vUiiekl fráa 101, az elekből-begyült pénz io-dittatik segélyá re, y ny vek a uj*ágok hozatalára, végül egyleti ün-í Vetketro itiü vek kel gyarapodott a könyvtár i\ 16 széb irodalmi térjünk a íő kérdésre, ValjOn lőhető-e az erkölcsi nevelés V 4üVél 30 kötetben, 22! tudomány ós mpvel 22 köttétben iicpóíjj uk,! r< azben viaeléaére. , Ha IjfXVMsr követői VoUjáuk, ezt tagadnunk kellene, hat ífcltyö! irattjal 1U kötetben; a könyvtár jelenleg >17 mű- mén Lavater szejrint az [ember jó vsjgy rósz tulajdonolt-; letüi k télen minden szombaton a nyáron minden bpl áll 678 Kötetben kai szüleük, melleknek Ő, a szgeuy emLerí koponyájában. másod ón la t ÜsszejjövélelÜ hol elsőben az egyleti ojőAz egyesület még egy hatalmas bnigóval is g azdagO- kü|ön'kftl(kn helyet rendelt s így a nevelés tökéletesen fordálU tó ilg rek vitatnak meg, ezek után jön- aa u. n. kqdé yes yütés Az 'első csak Uz anyagiakban konnáuyozza djott, inely a tagok Miagylelküs^ge által felajánlott ^jáudé^ feleslegessé viludk. Mi ejtauut, ámbár v Aiwaméjét* sokra frauoon vétetett bécUiÍl)ük9'|a Iqfilünöseu avuljuk a tanitók figyelmébe, mel-j M eg iig) eit, de a másiknak aziutéiC nem eaékély fq- kjok Uisorsoláisja által begyült pónzbői lőzj&ük. | ladáta ? anná t. Ifjakj vagyunk mindannyian, keressük, mert I meg 1 az eszijiB ugyan is onnan jöttj hbgy ! ujabb ad egyle Dej azükfcógés leaz, két nagy bölcaész valeméxvét megkoruii ia kibánja as élvezeteket, gouao^kódva vjan tehát táuk uehatiy tkgjából egy inagyao séowkar is szerêztetett, az eg) tbeli| lyenekrŐI is: a.komoly gyűlés után, kedélyes II ár pedig itt éieiioutoa kérdés ajbru| ' inert az sok lia- hallgatni, hogy a nevezeti kérdésre felelhessünk, kant szeliuis bangót tálböinböl/llatld bömböljö sbkáig a z. uil rint a gyermea a megtestesült jó. A .gyérmék .jó tulajdio-| együtjt tbeu, ioniitársaink barátaink körében töltünk el ne uolckal^zilletik a csakis a jpélda vagy rosa nevelés által j hány t, po üiarat ürítvén minden nînesért, . pártol váii bkyiát dicsőségére Egyletünknek miut miuden-évbei ágy az euuultbatt íjontaitik. el. A,ijeies plnlnaophua eme moudáaát nem foghat-! mindé a mi szép és jó. Csák jó példa;kell a lelkes ve zetők gyenea s az üjakbanj feldobog á sziv, felébred -a in 2 Ünnepélye volt, az első híasiíxi) Ifj-iae, üsztáli hazaf jukj jfeL, |m^rt ha [az emt>ef [csak ember általjr0niathatitc él, tetterő hogy izeréíetót odaadását szerető hazája iránt kii* liis jellegű zártkörű estély.'inásodik wult a Sylveiter es- az tá csak liiás ember rosS példája teheú őt rosszá, akkor ti ly Inegülése, m<jly utóboí iukábL a uagyar egylstttnuei uiixideu jebotre kérdés, vájjon ki szolgált az alső embernek mutaai Mag,' tetterő! van a: magyarban^ csak érteni kell Jsziv hi jait in sgpenditeni, ugy a tuiut asl nagy PetŐfiuez. p íiye idegen uarátai s küiuuöséu a 4 ] képviselt - - olaszL illétőleg az első rosz omüernek például? n imut, schweicisi a lengyel —- egyesület körében, metyekj értettél a inid'in. képbs volt puszta szavaival valaha hadae | Ha ej véfiainéuyiicz, !ás4 az Kanthoz csatlakoznánk, ak-1 rege k| terem te ni 1 E nagy iíjlök lejártak^ melyeket ini csak k il'egyleftluk: barátságos összekóUetésbeu vau. - Mulatt kor kimhpdtUB volna vele kzt is, hogy az erkölcsi nevelés j Apáin ihlomggol hallgatott jazavat után ismerünk. — De ti tó kuüsoroziituuk itt sokkal vegyeseub, uiiut au ott, hol ,eii4tetleL;| de 'iieln csak ie letetlen, .de folösd^gos is, meptl hazán még tiindig jiein vívja ki a lét éa nemlélj harczált n i.nden szó, Ouek, zene biagyar, mig itt udvariassá íból pái' a íiovelőnek cjijak az volna főkötelessége, hogy a gyermeki- I ,s a lia tszeije et kell j hogy úgy észszol inint karijai bemw- n hnet tárgyat]is fölkellett veuuüuk a niüsorozatbu, — tőlla roijz péidat j wvol tarisa. De nézzük majcUjn oly euitasauk vilajj nak : wredéves thultunk uíán is. csak az a^ 4 ; Egyletünknek miudig vauuák. lelkes tagjai, k ik egye b >r|, kit; ne.u j ne veitek,' ki magányban, embartársaság néléleterőd neom et vagyunk, nunt voltunkjl • — ; valjün vétetitiek lógja e tartania lopást-vajjyj jÚtüLony eszmét vagy czólt felkarolna^, s szó mii t:.. tettel kül nők tÖsvénVkedueU gyi|koláJt;!vii szál fog e tői 3 ijedni V nem I de nem is lia-j is ek s J lasonió i eszmékJjárják át a^/aiuat, ihitíŐu ke Oda buzdítják; ia tagokát,\ hogy azok -lieiu tö délyes I ;yülós( inkre ôudoloÜ, melyeknek mindig 1 meginaj- klilöáben is igéuybeu veit tárczájpk filléreivel hazkfiui kö4 net| másként, iieijt ő ezt bi nnek nem ismerii Ennek faly-j ttisessőgeik nemi adójat leróni, l g i -egy .félév eitu Uotll t.k.i kiinondhaijütd hogy igaza vau Hegelnek, ki a g y s r rád hal itiay 1 únezote, neveljük edz k egymást at bousz rótotjbí m^ri mi is órezzükjart, a mit szász Károly oljr Lajos ruditványára s kesdemónyozóiére az árviz károsul-jj méket a. niegt istdaült rosantk tartja, véli, fíogy a g y e r szépen ejez l.i e sokában nMost hogy távol vagyok, tőled lak javara közöttünk jlOO frc. gyűlt > be. Uasoul ikóppen mek születése (or rosz tulajdonokat hoz magával; melyek! uíoat íretléfc igazáiltf, a midőn távol házáját fájlalja. -— Demeter Gyula nemesi kezdemónyoAésere a bukov inai ma-; knrtása j kódéin tus erkölc ii nevelés löladalát j tehát az az {erkölcsi 1 nevelés nem {csak lehető, de szükséges is. . ' ül usdély ja gyülj&suek rendesen, egész inüsoroâtá vau I; gykrek felsegnósére. oÜ £rc. Jjegujabpan 1 Maiipá Gyula állt elő egy font< s indit-l Súi|quaia alitúl uiatura, lájiud sapieuta dii t, A * terma-. vau ng||an is ka egyietnek 21 mond két, j tagjai által szer kesztei élcpl tpja, ezek itt -1 olvastatnak rendeseh kaczaj vaíinjyul. Tud^fi vau ukyán is, hogy lntzánk Cauainján aj ssei) soha seoá Iparancsolja izt tenni, init az okosság tilt. íevelési |j parancsolja, tehát az okosság tnrmőszec között, izekéi kívül zongoia, ének s a már l óvtota feunh | g M ^ g alföldp ibar tot>b mint 10 éve csapásos .é íék jár | álló, di körv Ygy máét váltogatva mulatják az ifjakat. —|» null, b Caapáaóti aoikfélék, de a szár.izsag közté* a legsujtoöb, nem ultl|ai(ja. Már 'pedigj.-IKaut feutebb idézett vélömÖA mult tv elején annyira ment a buzgalom, uogjr még melyiiek Kútforrása a 'mint tudományóliau be lőn blzonyitâjl nyej. szeiauji, k áeveléwsel! fáradozni csakugkan balgaság rolnit ^jkz a részlet egy kissé homályom. Sze egy ni! edvel M kör ts alakult a taglók, köróbeu, valljuk be. az erdők hiányá ; hog^ keveset emlilsek az- „Országos gazkzonba , mek a mozgalom megiudu|ásakor megjósoltuk p dasági egyesluet"' is táuábskozott le [távgy fölött sja caapáDily [nagy fontossággal bír aa ark licai neveiéig [ 'kör rö éleiét s csupán az. eszme létre hozójának .Tóth vi lauibaruójaul az altod béfásitásái a)áulá, sajlios azon-, kitetszikl e latin íaoudatbo.; ^ l u s valeut boui móres, qusnn | bau ez ideig 'elhangzott a szó : Alaliná Gy. lelkest inditvá-; Károly k lialártalau lel késsége ragadt él beuuüijketi meilt bouke lejgeis" U clakugyat az állam alapját képezi ajo ertudtuk ízt, liogy rövid iskolai taufo|yamaink számos és nej- nyara'egyletünk magiévá tette az Ügyet, hogy minden kö-j kölcs. Esek ulau könnyei érthetjük, íjnt goadol Hegel, a j héz feflldatai fielletm bár mily! nagyi legyen is a kpdvjfolyv vet aiegiuOzdraou Altoldüuk jövőjéáeH erdekében, szóval j niidó'u inoudjat liogy a sz ibadaág követeli, líjgy as ember tonos Uiikás^ágot ej téren npin ieituetüuk ki Ajmig Tótli magáéva tette a kezdeményezés nehéskóguit, s hocy jó pél-! teriüószeLisúgéuenj ue ma ^d)ou, s a szabadság követeli, dat mutasson] alairás ny itatott s már eddig egy Tcsepp a hogy mákok -uia Imgyassai ak terméazetiségüaiken. Ezzel ,a egylet tXg a volt,'; addig yolt némi élénkség aj körben I tengéruyi össwghez: nw .frauc gyűlt, ue; további bizott- hiree bölcsész lkimondta, nogy az erkölcsi nevplés az állam bár ni anii) ira az lirói, mitit a szavalati téren, de á leljkesedé! csak BzalinaCüz vo t m a müUedveíői kör tjeldulegi ságé l .küldött 'jki kebeténÓl, hogy au.iak tagjai lelkes tel- 'kötelessége.minden egyes polgárnak. in vaukat küldjenek a> sajtóhoz, hazánk itjuságáhuL ; adja De jnii utoduu lelhet 'erkölcsileg nevelni | élete éjKy két évenkinti pályáazkvalásra vagy irodalmi doTp lsteii,hogy as észine kíliönöseu az titjiiságuál, mély kell,, •ik E kérdéssel Inem fognák hosszan toglalkoitui, mert nem gozatri örpül hogy minden nemes és uj eszmének: é ón álljou auüak zász- feledtük el, liogy nem neHlészeti szaklapba inunk, s hogy*e í >teless §ge a történet írónak,! hogy elfogulatlanul a ! ló » ivője Ugyan, lelkes pártolásra talaljou, adja liien inon- kérdéat, azönfctdalárólszabud csak ínegVilágiuaiunk, melyikvalót, agy ez okból kiindulva elmulaszthathűn ifi le rŐt a társadalmi elet ügyeimét kell képeznie! A feiijllój törvények;az erkölcai nevelés eazköze, melylyel az alllaik Mntött polgárait névéit. A gyenneknéí a valaebb inint valaha lenái remélt — ekkor uiegcaalakott, oly hanem rirágz<» korbeli parasztnőtől kisérve, kinek kebelééi borzakztó^n megcsalatott, hogy terUiéazetbŐl gyöngéd szive lastau képeli az erkölcsi; ínevelés | főezközét, mert benne kisded; Vyerin ik pihent. «—. !| gyönyörűen adroijaük lei mit kell ^ szabad teáuttnk 1 s csak Uljtio le, mondá azjjöregîtt van a legszebb helyi rögtön megdermedt és az egész világ ellen gyűlölet és meg a mennykben n vnllastau;ajtai ismeri meg néjrŐl a gyerrí ' ' és vijjjtgok i lata bizduyosaitjjó hatással lesznek a kicsinyre, vetés í'údzfelójdöu kebjebe. — Szeljeí^MÓje jnegsemmisilő mek a bíint, auujiban azabad azt a névelőnw mondania j j jelei it meg paponként e nő a kisdeddel és neiii jét párbajoanf lőtte agyon, mi miattrhoaazabo - iUóre. azáin- de 6vak<|djék> Aevelő, ^érepét, a pap azercbével felesesokara maga is — eis alig iiyiló bimoó a fák közt fútkaj- üzetjett hazájából.^ ÍSeje meghalt Szolgáit, kii' szeren^ , réliiL mert httyrésen • mondja Kosenkranoz, hogy a gyer&ek eléje és illóbb kétségbeesésének szBinjanuí volta ki mind pl zott id H U>1 X. || ií ! H anual dufcoab,«miiéi többetj parancsolnak nekH; s ha korán I iét.töi>b év mulr elJannélkÜ), hbgy a kastély ma- bpesátá és csak !az öreg kertészt tartá azmgflatáb int" Kavigni Ingolországban lakott^ iliidőn atyjáu i, ki há- kezdik <& a mprsilcsévegéfcj tengerébe mártaiii aérthetlen gánya áriniben is náborittá|ott volna. 1 ugyan mftnt Achililea j de û emberi erő xx akarat ia maga kii viráguaradicsoiin is' változatlan maradt I10- lálséjtelmcíkk< 1 volt telve, levelet lasjjótt moly bei rögtöni lojtátott benne T hjultéi és â ij házasságra lépésre ké||6, nehogy l gazdag kliogy mint i látszók| a liget tol Iázott lakói, ezt kilyéo, Í í | A legjob^ iiód as erkölcai nevelésre Métaégkivftl x | záróla tomboló teríilíuek kzeinTélték. ki 'Énekelve njajuralua táv oli ágra eaiíék példa. JLegyenisk ja szülők brkölcai tekintetben gyermekeik j szőkén ágr< 1 ágraf körül föplilik a virágokat, mintha az Atyja f^nyéa házassági ajanlatait mind viaaáautaaitá, | elhagy szán lékoznák ; néhány mókus Is elő inért hxtolui ir igj végre iné (is1 megeskUdölt, hogy) iltplaó' akarat ^t teljeai- ínibfiakéneij; a, a gyermekek is erkölcsileg, lAetőleg tökéletMek íjaszuek. fia gyermekeiken egyik vagy másik * eiI buvhel bdl és fák as cseijék kö.zt ide oda surrantak, köldsi hibát éterei veszik •— s eat a családban észre venni y szeri e gyón léptek! hal hittak és egy fiu gyorsan J Kávigni 'gyillöleta K nőnem írán| |(iatart nem iamert és1 kejjj— ne ÜUpljják azt a [Ln&tó elitt, hanem [mondják léeg telke-s: kadt lietaégge} a liget homályából a szabad térre ezt bebizonyiá akkor ifldőn atyfánaU megesküdött. '.„Az] aeíM nyiltain, s adjanak igy neki alkalmat^ bpgy erkölcsiugrott. ejse egésaáégiis virgonc kinézóail leáüytilj amely , Oalasbx leg. nevelhessdnJ j a t l x n megjeUnésénél az egéaz tollas seiióg fölrepEgy ináök, nem kevfcsaé ismert vélemény aa, hecy éjk|ea£iemôr el^jbónj lép mondá, illőül} vészem p e n v e á k ö z e f á k r a Usállott, hangosan csiripelve ött, iiiiutha Szárazra érkezeteUer egy a gyermékkort niig túlhaladt oly |mói x Jíxlódi; liavigni a loknyra|nóz, egéss viiággyüjtelék^ t kiveszi nem sokára slolépe egy női kinek árcza valéjIsével ittlett él erkelcsislgi x búd esábjaixkk ellentá\lásban ikeádődLfc, ea tdulattalj a taugerbe lód ija, esjübán a I g s z s b k s k közé tartozhatott, melyet valaha e i t t kezéjbŐl és azi Iwves jm| okwl tmütte |Ól itetszik sx ismeretes s inólyj psycholögiai | tan kezét megragadva, Viden megparanc«olja ue .1, kisérje éa bölcaéswti tudományt eláruló papi ítélet : J k roaza^nem Visszat« röaöt rözött >agy,JnyulánÖt testalkat, a búakdinor tekintetű vfí ői lakásába. - Vonaki lag texintetjt ez a habi >któl riin- szálad ti lt^xi Jísiperetlenî hagyni); hogy a jó általa létre aö4ét aely|mszá)u ha| egész U»lÍeéiégj | mi'lyndk, nyomara nézett 1 boaká és " i H s k i s k j a k á i i a ó d a csókot ínyomottj, és iknegyei hirel k 1 é a a i s t |akxrtXtokt tél a îrágokj r I mindnyájan; v á r a k o z n a ! , r á n k jnOn^á J , hantja I \ V fCikdóil karaié ím. A) kiadóhivatal bátoiltodik ezennel 1 íjjLjj ikJillL hUaîli 1 | Wtóiripknf XnjUa Iépélt etéjbjök I tásatelettéljésen! foM fié, mi Hősben k e a é b d l k o s á r k á t vÓn. — ülni mindazokhoz, akik awfixatéü dija Aj! Utal p6 t e l j e s e n k i l é p e t t a i á k á n y é k á b o ) é s a m i n t és daówárM' a»gényas et |iíyéüekL ké^lŐ ibkiutet|s jlii$lyet l ^ k á l u o L M x í l 1875 hanem inéc részbi 1874-dik jiéltÓBágteljeajvoh, kog) aroaa ll ható 1ő a , a k g m e r é s a e b b madari Ük o é b á u ^ a váMá- Mjiriî|ra; irá|iy io tt,' ékaikat mi-1 tkxknl tannaksaiveskedjenek hl ríhrepJ éa m( e l é j ü k ? t a r t o t i k e n y e r e t u x é b Ő l c s i p k e d é k . nijH Tesüté. tása oly taW 1 i j E g y lap kiáttiláaa éa ny fll év ts|t a l , m i ó t a e fiút e l s ő á p o l o n é j á t ó l á t v e t t e é s péuask renH o a s z ü IttUaet ál'.o ; d e ti tre Wüzdé Havigni I mei köliéáakle kerül, hogy a z XS e l ő f i z e t i Jaoet kU j d n e i d n a o e n k é n t a l e l y r r ; ) 5 , m |íy 9«lxii|in^ X k i s | 1 1 t "*T 1 f Ti atLan iv|ro4ottsáa< V kijelentK hogy ason szándék i| dédé s J t k a f v a a e a Ü g y é v é x s l ő n . ' ^ ii\ U nX rT'T^ I t I aUkknek tísW kaik alil askaiee irélto hogy x li IX 1 kastély •uéaktttl birtokosa, igen bájos, axéb tuiUiMi U, amj

Í

1MA

gni króf. x

dl

Két

Hl J h ü . -h| : ! 1

évig szerencsé*

volt,

aeereoeéí*

| III

Ellrll

B i f f i l F I

m

'

í

j

i

H

'

- (hJJmi.) Raiocb Oyula győj ügyvéd, t bai^tank é m b e l l d é s o aélkOl majdtteki Isketétlen né i válik. K é r j ü k || J ik fi A fmmnUm angisstos SOján dáialy 9 őrakor, a|% eti bő 7'éo Jéíp'ezte el CnínM 8 m M kisasszonyt l l . - K aá-- Wasárás bsi^r MpMibor 10-én délután 0 érakor ÍSriémk. J F a á bjUralékosokat, ^siveskedíeni k lapért járd t s f r diasáréi. FetfSgleísn Uid%aág|ót ktváérnnlf aa a|[jsayfc—kteaásakBl as álulirt fciádóhjtáialho* bek lldeui w tí í 9. A jkiábái egy bvodkivti orsaágna vásárral leess ; iJek. I ' |I : j |j övijei A ÍŰ|<ÉMwiéíi 11 IM OeeéekötTeJ a mély vásárja konzulátusok utján nemesikö— í Időjárás) Héhfcnjjr páp őtáj rbea időjárásánk van, gífj % - | A naöy-kanixtal fŐgymnssiamí tanulók hangveri, zíyd tételili f i f I ' 7' ] ; W j^ |í ]10-JA kiiflilotl általános értékll vsgy közhasznú tár- " senye, fcely f»ult széf-dán tartatott rileg, »x eaő daczára i» iiscsak a rsizdákask ncfn volt sztikiütik eeőrai HarmadI :jj! 1 mép f A g e i o á s é g n a k örvendett, i i M o i és t o f k k á k ja-j ial i*J napig folyvást eséti Jwja beborultfég^L Uty láisaik, t,: I gjMJt gmijk á feiottsig jállal részben mejgvásároltstoak ée kiaorhogy már nfosl áj május imlnuon máinak lilénék be, mint vára W frtop felal jövedelmezett. Mjn I a s e a e , mind ko it I soltátn soltalnaa, fnirá n^zve külön szabályok aikoivák. k A szakadatlan esőzés nagypn »neglifl»hetie a leé n e k k d elég azabatoMigftái működött < « töbszöröaen z á j májusnak. mé lJl I A 4 tárgynak bejeleejtésekor, mémk fegőt. Byecf Időben bízfeny jé volna egy kis naaeugáf. —- fe)« fc* t adtokra fogadta a kölöfiséget, Ber# >• Imre t a n á r t m j r*i fele a tA,gjyak|jb#köldésekQr fizetendő: ée p / M g : M a i á * . —i (Beküldeteill) fJrdekes id. fittjeber 8smu Ham-- báa bili ea les eliSíerésti érdeme si kérésén k i f e j t e t i ssprgalxnáért A j szabadon jálló terek Iá. falmalletti tár É, faltér 1 b t j burgbau, lapunk mai atámábaa foglalt szerencsi hirdetése.u ' fáml; jájdU; az idafjpéaenes Ajjületekben 2 írt. a sziaekbeii ée i-dik I s t á l y ] növendékei V e r e t e t t UnáriKkat igen szójp karbu Kzeu ház ka fitt és a kfjrpyéken nyert ÖUaegek pontos éss sasjbad saabad advarnin I frtiáyal Q méteren kint Beigazolt ;aaaa * g f A c a á v á J lepték meg, inelvnek k * ! r é g é ezüstbe ven Ez íiscret kifizetése által 6|jf jó birt saeázet^ hogy annak maii gé|yel foglal 9 , — f i egyik vég$ lantban fut ki. f • ff* géayeknpk; ailérdij /elében vagy egészbeú eleng^dljftő; hirdetménr^n mindénait e hslyenfifeyelrjieztetiinkL í nagy tétft I j na|y jgéfl^íd kisseba énékü, • kis téren elhelyezhető 1 íVMpáflyt Unnvpfl.) Vasmegye jUnnepet fii, oly Üohi jn —| (BéfcAltfttefl-} pzenmjl figyelmezitkjük' Kaufmann i nagy nagy ériékü ( É m á díjszabásánál a bizotuág mértiftaaa* nepet, I »c)jr í t^émz hasát, az "egész n elnzetet méltán ér* rüftg 'eljéipeti[ és dtkli. 1 . n a g f óttakfltőnelL : a felséges J s z m é k , dicső eréf a Simon Hamburgi; MÜkárok Jepünk imaf ezánábaa fog-• rüftg . ; IIS Volyf fljutvlokitt a bizottság dij ndtkü! ad, &ekoyek 1 k é s ü l dáltioikánakj Hozsenyi I j i n i e l n e k j s » « a d j > i j leli leli hirdetésére. Erejieli sok lŐnyeilnUoydyel fe eaeré t ki résjyek, álíváoyok a fél kívánatára mérsékelt ár*/u a baottsojîegyjéről MKn itt [szó, hogy. ejőnelát latédág *i-- réáprek •ittlétJ napját Ast J mondja B e r z s e n y i r ő l Kölcsey s „ő azori UrsolásL ijdr

r

f

h

i !

4 #*';

pékünkön «s Vok ród^pívő' lekz. Kzeij váljafet t djee Ibizal-- sá#*álta eái *áll kéazfítétnek. Ekek dijának fele előre, másik' ksveafl egy£e volljJ kik k jffilyedés szléa g ynkruii állott j [Uh káSznáU Ibim jélilkor fiieiendő SzabadságáSa* áll a] féU rnagya nem Jetre való dinit! hozáoak." I — Ks Toldy Fjek1 [nat mai érdemélj mijitán aj legjobb álbrafi biatoeításik vannakti haazná sajl t azel|réhyt haaaeálni ; ezen esetben ánuok rnzaa dva éflj a bevezeti háa mindig sztgahi becsület is eljárásai nsl neji ss rencsj „Mint óds költő egy rangban ál * világirodalom \ ad* nekOldeiidőJ A géphez saükségee gi>z-, tia- és 'biaotuá|;hez bUjott* odaköt Sínek [első uágyaágaivel.1' 0 merprdemli ia nemzőtj ésá számos ^yerejnéiiycji; kifizetése állal is^nerel^ a > ll Ifi IR 1 I • -'I i gácsmoz] gátzmo atú efőkjet á biaotlság díjtalan adja. , tiszteli át és [háláját; aséríj minded honfiúnak kötél esaégM, I a• í ' - ; ; * I 113 A szajlitási éa egyéb szokásos kedvezmények liogy galábp szivében,falaszemélyesen! részt nem vehet , - kipszköj léaénjtul gondolkodik a bizottság, bogy a vándéli Vai legyei közönségének ünnepélyébe^ — Ünnepelje még kiUaak i •m ing fen epzállásoltaJsanak. Közöa beazáliíló. caomskoiő, a uen et mogdicaflült dalnokát, ki altospedé* k<j>ráhaii J / l I I j 1: t'fff in éi göupió közerek azervestettek, amelyek $§B*z a p allitó |ángra lobbantán a honjisziv érzelmet ée reményt ébr f ; 0Í 1 tttfibial ft&ábizto f1}*4 litásigH s psetleg piinden ei átást leljeaiitniek. pzeu !| k P y^ T e . 8 1w kLI j ' resztej a calggedók kebelében • ki nmnsetének a keserű su>gánáUyol alfelek által részben vagy egészbe*ígéaiybe szaval mellett, melyek bliidakodó kebeléből kitérte jc, utjat A kolozedohoka meyyei tanléátülei k é r e meL j Vehetők de tttmi kötelezők. Aa esekért járó fttifraékelt díj .^ — T k o l e e t ü i s t l á k . választmánj a a testül Hűnket é^tt! alkiállil ajítiái' ás: bejártakor, fizetendő kJ í csapás enykiiésére a kövbtkekő felszO iiást bocsaj j a Ju : Ké-jj 114 A rmídmsre nézve 16 csoport, ea-^z képest a . «-! jrciidea ^rendezíVbizoUmány 16 szakosztályból alkalmiéiatott. Mltafelem a M z á i i t . köpjHvkiadókhoz, ta; itó-egyletel Jipz íés tais-j i* ' láaosságban a láocoUtoa rendezés olrformáii állapitttatott láaosa • mutati t a honfiái öír<Ínye|c gyakorlására, • ez által ihlouUt I Ügy-bar4tcjako^. A Kolozsvárt e i. évi aprít hO 2^-éu dü-| meg, Ihogy aJcsaportokikQlbn jellege kellőleg jóvá Isgyen. látnók volt hem*et4i|ek, lineíy önmagárj&l feledkeznék meg, |höngött tüivész tanêstiletUiikben is jelentékeny, részbenu még, H I lö. A Cjfopprt-beófZták a következő : kipótolhatliu károkktlokototit A tantestület sz alasáu eléha őt Ue!ejtlietbé &|abaj Mi szellemben réazt veszünk a jcaa vi Erdő-Wrméiiycác és féIké*astméoy^k| nebkaebb gett | I. ] vaanifl yreiekl Unepélyén,. éa inogerÖi üdünk azon ihletéit r e t tiöbb jjníiít 4ÜÜ ottltret niagábau |foglalt,köuj vtára, mely! k á - — te Isin tv e azl, N g y köny vtáijunkbau tö tb kötetből >1|, faipar. faipar, I nemes taavakbao, melyeklcel ódáiban 4 hazafiéi, erények Ugj M .y ál Jlll Báíiya-termén; ek és félkétaitménjfiek, nehezebb gyako ásárafbuzdit- é» Ősatouö^ I höió ériékSi mii vek. tijiáUuttak — ajtiUU f'IOt neghaladja.! M I ; őrczipar. Sembülöat en : üvegy, gyurma, .agyag éa kŐ* érczip i i ünnepély ols<5 napja Szombathelyen tartatott meg |Kkgíyf é b b karainkon k l f ftlködy "tárunk elvesztésé a legérzéhr iîar. t s (Jj ' I j I 'i e n y e b b Jkupás roáu)j. siéavf. E k ö n y v t á r mely legnagyoqbr ipar. I május] kán. IU órakor délelőtt a testülsiek éa a köaötiaég |k get részbea-njlvUée' és ökiatásáani müeekbői a lot , ö t l e v i Iámozsá lurrogások kíizt vauultak a megye termébe. Uelen ká* H .. i • 11 i. Mézogazdaöág i termények éa félkészitményék. | gjyUjîog«íté»iaok volt az erenméiiya : ei r.e áldoztuk I j volt C eûssj Ágost, ininjt az a k a d é m i i és Beöthy 1 Z%«iU> rndságos ál < k V - Malomipar éa élelmi czikkek. l| miut I kisíajudy táisaságl képviselője. Szabó liujre megyés j öKvge d e l m ű i k legnagylbjb i« szét s e e u e k gyára pitáea c * é 1-j V Szeszridar, bot uk és egyéb azeszes • ital ok. I 1 jkei á b ó l vettük: leginkabp J g é n l r b e a tanügy b a r a i i i n a k áldouOspöi miuj az (Inbepély elnöke, Nagy János kanomjk, h • V l. Foom-ezövő-ip irt ruházati tárgyak. zatkészségéú A tntiitaUllel szak bizottságainak tdvös műn' fakád Lajoiv iőispáíi, Köjiigmayer Károly, Cberiiol F e r d i rés 1t j V iJ Hátetfurtási é« bútoripar. Laaaaguhoz, a lantenüietnek az iroaslmi téren , f o g l s l k o fM (j I náud - iispáuj az előbb nevezettekkel együtt az emel vényen ynd V Lll yáaipar. I tevikenyaégéhszi c könyvtár sa^lgáltatta a szlik«éges . foglalj k helyet. Sz^bó i f i r e , pUapök |yönvöiü' beszéddel jtagjai üv ís :I 1] Nemes|érc-, n< náeskő- és fémipar. ! adatokat, k a szegény népianiU., a ki c s e k é l y j hredelwéből u j i l o í i meg az Uiknepélvt; megragadok küiöűöseu azon jifa "51 II X. Bőrit eáont- éi gáncsuk tárgyak. | aratszakisuleretek gyanaMtasiira szolgáló irodalmi műveket azavaj mely sket a magyar nyelv apolásaiéidekébeu, a hölgy4 el !f j XL Műipar és zeaéezeti tárgyak, épitékséti rajkok és eeui szeriahlsti meg — e könyvtár lián lelte tel ka öinképzéá tervel közöil égliez intézett, mely díszes koszurút kepezou a tuk|ái és I tirvek. ! âzközeidI Valóban, na a könyvtár i l v e a z t é s e által okozott . rembi . - K. beazéd utáni a aaumbathiiyi dalküi a liym tag •ti II t X l l Koxmivelódé si tárgyak, tansaerek^ tudományi és a á r o k r afljuudolunkLtkijggedni érezaUk azt a jevékeuyaogi »zépij vészeli {árgyak. nust lékelt). —* Uheu (iyula pedig Béraaenyi L>ániel ein- | adi gi | bzépini I L mely étidig [tölÜiik telhetp szorgalnjas inuuaaaI lékea e ctii att alkalmi k|. Á bírálatok áa országos kiállítási j.bizottm|uiy és 'aldo;tetl|éÉzeégökkjel lelieiovó teendik azt, hogy tauiestülaa . kii . májas 7-diki egynáâs*hetyei pijugraiuni a köveiké- ,|yc le- a, kiáUftók löabejdttéirel alkotandó birálófbízotts% álu^ tünk lajssánriassau újjb^l szervezhesse köuyvtal'át s hogy fugm 1 bő vI t: I i I [ ret gy fugnakj vérehajjtatni. [ îMtzaiiyerju Lzou eazközi, ajieiy eddiJi t e v é k e ntyyH ) •Mjeányitó beezéd 4 a költő saalletés házába ellep- | ekként 'ho, 16. Jutalmul a kiállitásboa bocsájtott mindenj tárgy t iaöpéssé tüttoj L reményben | bizalommal fordulunk tulaji zett 4 nlékujbla iei^piezéiével —• Kőuigmayer Károly ka- ségére ga uk tulajdonosa egy eralélMrmét nyer; kiváló tárgyak iérdetuliazáuk] á dozatkész Mony vkiadoilujz, kouy varuoLilioz, a tars-, érme - noiiol ól. I | ' alt rs-, érmet, s a kitüntetést' indok ló diszokinanyt nyernek, egyietekliez, p á l y á u l áiúukkoa éa a tanügy baiklaihoz, azon • 11.) Himnus. | • j| ttti on j |7 Ai>kiállitők s ezek muukásai, valamint ^ rvndaliogyi köny vtáaunk *\ijból alkotása czóljaból ke-.j aésu< I i l l ' ] Alkalmi bbszéd —• az emiéktlkLla és a j költő arca ' kereleiamol. ek te-.j zéanél közreműködő tngok állandó szabadjegyet nyernek ! g y e s k e a j e i i e k nuiike. a uejvelés- e á j o k ' a t á s k i i é b e tartozó, j A lá képéi e k keuieues aljai ljülgyek által esz közlendő nieg|cb- ; sé| >zó.| A látcgátó fcözóuség rés/,ére 60 kros egyazer érvényes bés z a k m u u k a k és a ki zismcretek t e r j e s z t é s é r e a .olgáló köuy- [ meni saoriuása Inieüett iSa^y ár oly, K somlyói ev. lolkóöZtól | lia iy- inenetí^jegyék adatnak^ Beigazolt munkások' és 14 éveit e k ajándékozásává: a v a g j ily müvek beszerj .ése c a é l j a b é l alóli U ) Búcsúzás K e m e a e s • aljától Berzsenyitől* S z a v a l j , veg uól! alóli gyermekek téláríi jegyeket ^nyernek. [Ünnepélyei a.pénaadpcosoiyaikkal gjyánioiitaui. E^yszerUen, minden szó-j k a i n Hrabj|(vsaky| István! |j i ke tó-j kalinakkór á oelépti díj 1 firt leeud. virág uőikUl i n i é z z ü t j e kcrelniünkfct azokhoz^ a k i k uiél- •! iél-' tani Ibi íllmden kiállítónak joga van kulöii képviselőt tari i tányolai tudják a ta nitó-egyletek inUnkássági uak hasznát uát taui ; jazonban la bizottság már eleve gondoskodott; agy áls zaradékul c s a k azbn elhatározásupknak adunk kifejezést, talái &al,' jtaláuoB képviselőről is. Közlönyül az „Alföldi ipar lapot' váÍj hogy^ tkntestületüuk kitűzött c é l j a : erdekében 'taentul is ki- I laszl ki4 I lasztoitai' i[ ' I- . j I' • I ; ) Szózat. |J ' l| W Iejteud(6 buzgó törejkvéaével igyéliezend meghálálni azon I &on 1I tárg 19. A kötelességeiknek eleget tett kiállítók tartoznak t Gyitzhir. Özvegy L a k y J ó z s e t n é született ü e t t ^ e y ; •8361 adományokat, melycuinek i kérésére minket, a j k i l c a műút uúj I1 tárgyaik eltávolítására néave szeptember 2Ö-ig intézkedni, •| L u d c n i k a saját és.gyernêliei özvegy p a . á s Alpertnó ö4Ü- . .kásságniikhoz szükséges anyagi k e l l é k e k e t eddig a legnael o jnal 1l el nem ^jittjiárkyak a tulajdonoaoa terhére beraklár^ltatnák. J, .etetíjlLaky Júlia, Dr. L a k y Kriatót kjrályi üg|yész, L a k y t Pf gyobb lrészben sajátjlkötiiukből uieruók — caak a nem , Keli Szegeden, ll875i szeptember 17-én tartott oreaáK á r o p m. kir. bonvéd százados, JLakjfj J á n o s mtes ügy védj t í ^ívart vészteaég okoZlaj reudkívüli iLÖrülinéuyek b a t o n u uleni i t k 1 gos gos ioar^, térmléuy- éa állát-kiállítási bizottság üléséből ! L a k A m á l i a férjezett Céesznák Vándorúé; p- továbbá i ^föl. A midőn a kouy tárunk gyarapílására' szá it k ö n y v enák k e t |Bak ikék Bakail Nándor, Reizuer lanos, i Dani Ferenc, ij. Heltj^jy Karoly töldbirtokos és n e j e sliuleteu Oszterhuebei'l , * testüle ünk könyvtári»okáliak ilieger I m r e i r u a k nevére v«gi Klárát saját lés g y e r m e k e i k ' U e t t y e y tíodre ügyvédjelölt é su, . h<^Koloz iv ár, küliuonóstor utcza 12. sz.) ; a pi suzadomáuyofóré VtfgnfcsjUbU ûiek. { bit. i kiallitjalaAz. M 1 1 H e t t r a y L a j o s nevében mélyen szoiuorodntt szívvel j e l e n jL{ lek a t pedig pónztárnqkiunk[Gazsi J ó z s e t ur n e v é f e j ( K o layoI l ' l f I. il I • J 1' II • •• oiatik förróu szeretett a t y j u k , illetőleg nagyatyjukl és ipának ; 1 var, al ami tsnitónŐ-k^pezde) k é r j ü k elküldeni t e l j e s tisztig—T1 l'elelui szerkesztő; UOFFM.VSX HOKT e k i n t e t e s Makko^hettyey i l e t t y e y J á n o s urmlk f. 1^16.illj klettél uarádunk, Kélozsvárt, a „li^lozs-dobok t megyei ézte'isi- 4 1 — r — ' 'fi • ' tajii- I jl I évi május a-án esia 8 órakor, 9 1 é v e s i k o r á b a n i végeigyén*ít£ gker u ntestület vaissztmanyanak l ö 7 6 . évi i p n l hó 29-éu II Fohyeremeny i SZERENCSE tasi- I (I nywmm^k I gttlén következtében beállott gyászos eluuuytát. A boldogultiuí vtartott üléséből, Paal F e r p n c z a Uuteuület e l n ö k e . Üzabo [b, 3 ) á , 0 0 0 »4u T . . J u f f l az allamiol hült jpetemel f löTti évi májua 4 - é n d.j u* 4 ó r á k o r t'ogUkkt-j.! tE n d r e a tanlestülej titkára, zabó bXnémet márka j h i r d e t é u / l l | biztüHvák I I I I I I

t

I

I

az ilMki sirkertbeu az örök nyugalomnak átadatni. A z enjr- t g e a r o l ^ szent mise áldozat pedig f . lp?t>. évi uiájus ^téjii ( ILtiUVAS a r e g M l l u prakor i o g az ukki szentegyházba m mindenha1 l c. liambuitgi k l l a m á l t a l b i z t o s í t o t t n a g y 1 t ó n á l bemntattatni* ^ l d á s és b é k e lebegjen hamvai fölött]l, I' ; ; Közgazdaság. j béazMOWósóe* vaui réarfeecdsre, (!Irodalomjj A . Bátorii L a j o s állal szerkesztett éa kir4 ! I j : B T Uiéiyben több mint 4 j £dodr: A d la t ö k f a l a m é g y e t ö r t é o e t é h e s caiiutíl , I• . v Szab. k i r . kseêd Yáro8ábá&' ; v á l l u t l - i ő k ö t e l é n e k 4-dik tüaete líagyta el a napokban < | 7 niU. 770,000 márlca : f\ •!}] j a i Iltí7l|. évben, kartandó a u l ó t E z e n toiötte érdekesen e g y b e á l l í t o t t . t ű z e t n e k íár-' • jj inínden bizonnyal megnyeretnek. p| űiagyí r omúguij ppajj-, terinbnyés ájlat-kiáilitás j t a l i a j : l . ) | F e j é r G y ö r g y . Aietíajz. — I Z a l a v á r t i !: j * li«SMtu|ijrw m ctkl bl.iuo kiré j • ) F «^balyzata. . ' I j | . U j }/ m e | y e * k i s t ü k > r e . Koboz Isvántól. Z a 1 a S o in o gi| y 17 i ) fáéhseógéAs bemuil^rti a zomatseiL i ayereatsu} mmíii )T5iM> í Í! I Kzeu " r s z á g o s kiállitásí k nagy mólt >aágu mkgr'ar; J m e l y e h r e a á g g v t t l é s i k ö v e t e i s fő ós alispa| W. 1 iatjsa, ré«silv<Mu U>0 0UU. 125lWü. .ÖO.IXÍU ÖO^JU. 5U.WAÍ. 40,001 jrVA r II nai 1 legrégibb időktől a 18-ik század végéig. j - T u b j a l y • o*» i UO| 4-Hfcr üo.thA), jtfi Jü.000 n asef AltliKl. iö.OOU, lá-^Jo " I! eaa tU,ikM, í«»-skux Üiaij-i v>o-*íuc 4kA)j «. JOJO. 2üö-«40r 2|U0 V i k B r t ^ L - p A k a l s ó - l e n d y a i ; : B á n tf J n e m a e iikj V Í k i r á l j t löldmivjeléi-J ipkr- és k e r e s k e d e l e m igyi miiiiMfier _ á n a k i ; a4 jűtit efteitr buu^lsM^ k T M bő Uai (váttíjfba IMiwnjtf* s.-ed.uénjbez jata»k. Si A kiállítási i a e l A m i - résziére, nevezet teán a z • Ileventtső ! [ * aiiereaMuj'áuMa tiT>uiwui^»a rvaaetrc. K ő m r y Belátóif I ' f jt- I % leve- |f 9 Kzerj- vállalatot iaméteiteu melegen a j á n l j a k m e g j 'íti é i l és ve b injMő i a ö s e g e k kfijzölti érii tkezésre v j u a t k o z i Xnáf i t T ^ W PO^áz I áorsjagy ara csak . 3 frt. 40 kr. fojâ > ! a fojitírt l i i a o g k k j közbe öttével a l k >toít „ o r w w o s köaAmégÜák ü g ^ s t m é b e . Minden binCat helyett ide iktat : »'Mtei S t j j. II! l« * » i I frt kr.. áy,' k i f l i i sí bizUttjnánHj álnok Jégéhei S z e g e d e u " iutézentóok. juk a mit a „Magyar TÖrténelinL l^rsulai^. Századok elbe- I 1 J j » B mtím LU 1. . A n .] ^ kr. ! . A kiallitásf kezelési ügy dre, b e j e e atéaekrejJ efhe-r can S közjöúye április havi tüaete í ú i n d . — | A a k a r u i a o ihkr siezé- I • fz«u:JáUkiu álul b u i o u t u a e i v d e u b o r s j a l y o H e t elé ünk f e k v ő mU a z : „Adatok a Zalamegy e Stöitéue t é l i é ái ut, I Iy^s^l ikre, yjalkmiÉt föMlágosuá ;okra vons ikozó leêiéxéi(w imfui ISlok érvUiyekát) mindenkinek ' a legtávolabbi eaii Ü Bátorfi L a i o s által s a e r k e s a t e í j vállalat 1-sŐ kölotú j | sek 4 fontirt bkzottínánj k e b e l é t ő l alakult „ v é g r e h * jtó-bit6-bi. I vi te ke ki* ik meekiudöm, ba aa azokért járó osaieget poa. nelj 3 - i k füzete. Nagyrészét e g y érdekes monogropliia tölti áa- s o t t s i ; elnöMéiea ö z é g é d e n u i n l liendők. U. ta oautaHáuy áltál vagy levélben megkaptam. 1T b e . Kelső ufiörs és prépos sága M.órodza JDáuiejtől. ligy bsdeti 4. A kiaiiiiás! pzeged Táros >an a buza á r a u édúlt| lt f<SÍM ÜikdeC rösajtve o megkapja tóleus saját eredeti sira- I A roa eddi ginem ismert s ezen prépOBtsagra vonatkozó o k t n i ii ey j reáltanoda palotájában a 4 0 0 , az előtte levő ligetben ii W u, 1 IÓ!®Hekt még Wa állam cai merevei .eliatott JátéktárújU-ton 1U° vai összefűzve : • köztük valóban igen sok. őrdekes éa é íÍll-{ áy á |m|] tette j é t ö Wren 1 lÓj^KX) i a közelU vő Tisiîpartou 1 v 1 8 m a ^ r 1907-ből. jdórocza úr, ho; eulkségesn^k l á t j a bírátéélkttlla megtörtént húzás alku pedig, anél»6pUÜ összesen! 20,(XX h kaéteér yi tAran, s i * i i k a 4 g t t *éruleg tttleg ill ' ÍJ lati iszrevie fel e k e t közöl a bel aszott [okmányokról a Uoly' |j sira telhivatuam, aaouuai mp^külüöiá j a, uye- 1 é > t. e a e n l l é i é k é r t kimeUndŐ ideigleúes épülete e í b o a í eslüezf iúezf jl k il o a i k m a g y a r á z a t á b a e r e s z k e d i k , d J eredeti c a é l j a aouau n lUAnydk aivataíos jegyzékét, áel telik m s t é v e s s z e m . saem elől s meuográpáija becses tör^éüeti | a nyJreméáy peiu. kiűzetését éi az illető érdekelt- I isa. Ma|ykrorkkág éa k a p c i o i t részeii e k N t I kéltá Uáltá k u 3 manad. ÓkaJândó,, hogy u v^jjalat nétjicsak a* ijne-j fen roin< eb aiü- é i tei|tatkknyî)k%iL ingy az t Halok a iidállij á l U r ij l b ia válik atkáidéért pouu>eaa ás a ieMoroaab^lüuil^tarr \ j részekiilmaiiéitIkosvéUeuUl én eaaköal&inTT 1 l . fiö« - liánéra Y . , azonkívülI is kellő Ipártfogásban r : TFT üi : ' U4n |blf^g%A^lnal ;ÍkiUr:yjl i ak a gyors i omláeneil.Itttett! Uiteu > 1 1 H# Maudkinaulü megrendelás postaáialTánv váaT Mán- 1 " — S r t o é l l ö i — V a n saereucsém a vidéken saék«|S eli t* M|yi ^ k és kxjbbalsó tárgyak vánnaa. « ög réd u j a k n a k , Ugy az ü g y e e - b a j o l t e l a k n i k tisateliaKtel ^ l l l lo** r"4 ^ ^ iT ii \ \ teli ! f . h bpjtílenkéselí ezennel imegnyittatván, lBlb lU é#L{ Ntéuto 1l íiT L . il f ^ u U r n n l forduljanak teáéi aa UlaUk luer- \ iu< m á s a i r a hozui, hogy aa ÜgyVéUkég Öuállb tfyakotiisa májús! utójáig logkdtatnak el á té^Wesul megtioctéute U H árlusaő bejeteuiéask ügye lémbevételéri aem találhat 1 •m ejtt e l j á r o k oly megbizásokki'ia ft, melyek BudapöU'eii v a meljr [Ugyben közbenjárást, sürgetést, iuegjszorgaUuáiÉás^ : ssavMosságdt ia bksottáág. I tii ll Ül-r^MlP íwki í ll é r sitést jatb. ki Iránnak; és a hoazáln intézebdŐ levélbeli fi 4 . U J 1 - r . W r w P r * w * * tárgykkí i w i i M é n m kereséseibe, (.amelyekben a j hatóaág-j és, ügyfélék ^ n ' ^ M Í H ^ r ^ ^ kftldenBők be ; későn ué h * * »lgy minősége i s b e a v a j t á í j a — s i l l e t v e í e j l e i * ' ő s é n e k i d e j e k ö r ü l Írandó.) — 1 pontosan ée gyoraan, k i matra posta-fordul Iával, válaszolok. D i j a k m é r s é k e l l e k : k é t érái idő a l a t t végeabető ellárás dija! hú- A I le l• v-»i ' , i i j r - n . l 1 j . i u L ...ml) il "M ft» ü mH m l éTm r+ be g .i k, atám é rAé sbudapesti e kle t e m eaimem é l eügyvédi i - akérőin l a t tÚ] mBudapektre. M i n%t j m L UUrök bel^ároe |Dá-• »

Í

Í

S L

lllll

• I S ^ H E ^ B f f l

\\m

1

|

H l ) ! ssitn.

Melléklet

a

KX w a g- yK- ak o a nl iz zi st ut ppool )g| ái rr m me e s« tt eerrééttőt lL J ,

Pályázati

„Zala*

1876-ik

•

évi

•) j *

hirdetmény.

l ' i r d e l m é n y .

i

f>l3

|

| í

Í

wh) p-

f f r r

'

számihoz,

'

'9

'

''

*

J Í*ttíil ÉsJfw

Híffríll I I \M J | M | || rllDtr* I « F 5í2iíffi féí »= t t H á í iH**|f Jisrj!»lff^jS S 5e BlíSreA

«

j * p* * * * * k * li* £*fÉ s' í fr 1 B j ' Í1 i * f F . f SSSÜSSSSS 1 ?3 f f E||f.}1 S « & S S B S w S ! 1 § U t 1I o e I « « ! I ® e p 1*1 L t * í • ;*a l l I S i í í w ! i í I l I \\ ' ? ^H ~ t H *- 3 *= §~ - x f IS SL • j I f 1 »g H f?l U ? -ti I É m I I K S o fii i gf^lf §• r 3' | f ! I J - ; i i 1 1 ' 1 S 1 í f l l l * ' g |3 & 2f ffl

' U f l S f t ^

w flffl

' T

!

í

i

i l i l s í P )

f i

h í

J

p u

w t

I f H ^ s i g O Sg g = • £&e Q - — . Í Ü H * B* s ^ 2s i t i i t *8 © * s H r . l f \: ~£- •7 m X 2 u i ^ ' j í S ® ! - f •• " ® s H * * S 6* B S I fe ö # fi. t \ K J " * 5T >'•Sa"S 5 s Ö 9 fi. 11-5 C * ? f | r í

w

i

f

l

ü

i

H

s

a

515? n

ö

tói®

i i ^ I S C S S . i i , . | ff p ü i . T o v á r y Jenő

!

i =

I

M

i

T o v ár r yj

J e In ő It .

Továbbá kV i r a] dj á s á Ib ; a n

m p g j 0: l f ef n
EGY URI KASTÉLY ^TITKAI |

Kcgjény 4 kötetben, 2 retöben.

'i

Első

I fO e;

rész:

Második .

á j VL t

í

J

[ völgy

l ' l - ' l i ll ii oomma ^r

' 1

\

j

r é s zz tt , ^, ,KK éé t I m e nn yy aassi si zz oo nnyy. i" !

j

M II' |ij ;

I; Ü |j l\

ö t e t áára r a A 4 kkötet i* íí rr tt

A

A regény A regéay

3) | J

|

Í M *

pordiíoUa ForditoUa

Y Ü l li dd ee n

$

li

I I

|

j

3 -4 Í ^4

|

||

10^

l a i t , szenvedélyeiben ós FzenvedéHeiben képzelemnek câk laifc, szehvedéseiben AA képzelémnek csak jí a , i n y í t é r va Yálód|zinüEég rRovására o v á s á r a t n l nne^ ©;/ a n n y i é r - v a n engedve, hogy az a yálódjziníiEég • M v csapongjon az őt jogosan megillető liatárokoî. ! )

f

-

-

^

Wk

v&fförx1 WvMLk*); 'V'S* - v

a r a If

'

t

S

/

T

w

a

f

KözjíCdvességö, megvízsgáit és jónak Ulált fiégfi, orvosilag! orvosilag megvizsgált talált ; Í 4 • L 1 1;

.

WÍ j&Srí

^

i| — 1

m e llllbbeettéeggdekk* H r J z á^m m& á r á , í, | j' ]t. ^tm l«JL i i cf K c (i fi i î l« Lh ÍS 7J iI l sKrr . m o . ffolytonosan i * ű r - minoaégbop. • Jí i l t i L l l í r folytonosan Unj íris minoségbeb. 11 . , . j

l*í«iiMl'«

i

t

P I

,

. I

W m v ]

X

* J E Í S É § 8 8 e Í i ^ ^ IKBÍjü&ffi

^

[

f ^ l

í

pj^j

k & p l i a ( Ó « k a p h a t ó é I í '

201 f ü z e t r e

í

terjed.

PAKIM lS/IMIz-ViÁZI Lthtl\fcK ( 8 jydn" tőraktárdi [őrakidrdt Magyarxyrtxt^ Magyarorttág rétiért, ritiir*. ^ B ^» I| Tydn" J^j LM A é l U v l * . - mmiat i n t keHemee M i i * , i fffWiWfM. iessifw. £ i > É .4 k«t|*m«« ÜdítA. I A •aisll4%ix.mint k«n«m««üdíió.mmm 1I fizútuos ' e l t e k b e n omiilaf rvndckt »uí. Ital. «ar mar -is j v fi.»n iLfiü & l I* hassaslstim jdtt. jdtt. 1W ! altalaiMísf altalsiios luszoalsitM J f f / L láéîAléavlNh té ec llééaasjje* s s . hop hocj 4 A H

'

k l m v s a mindén e g j e * cdatubb

1

Kl l r S f H S S i í l í v J a ^

K

iföi&R -mIMBí KfcftíaM íávSîíB . D ^ f i

K

\ J Itsrtarlcapi ei egy egyjfél font i t i M * f » t t a r t i i m i i i « M O é f o k ' ' {Ki mPi , csomagonkiat 2 írttal aMiuiUttuak .rt-.-U.» «1 f\ t S I r á i f c H I m « t a l s « a s a üUavét m o l k t t dij w li g4p nikytaga n i r i M 10—16 kr. O l l »i Kgyutul iajúiûk, éa Angol hon u.nimibéL J \ U s a i W s a a t«ttat\a^»Kga!.ar fogta egésúégtcifu ÍYÓvu«t tiaa-

5

llC 11 x 11L L1 II í' J lt>Ulo° M * s i Ui * Ü V Q ^ vizszíiró készülékeinkéi, X ^ * YÍZ8ZÜrÓ kéSZÜlékeinkel, Q O iLslVak 3 frt. öo kîál 1 6 Írtig t t t t t l m k kénletben. Exaknek ö^ f Majtplikái i írt 50 k l n eS6 twtatnak ttltiiM kénletUn K>«knsk Q sttaiott r i t éírtig érjegysékévsl atolgalaak. t yQ ^ ^ I ^>76 ^ l i tl é"I 4 6 ^ f t ' ^ T ^ Q

IciiSrSS ^ i p ^ P XNHB&fij ^ S B M t 1 n

,

k H ! I i i n . l i á . i h á r k l k«|i« a k l i á n l . % Wliidlji f r l a a gjarilaf MiilHaéi tlSS* é ^ laiih *\m salavüivl k s s l l t s * 1 ^ ®;. I n i , Aiunkitül Pcdif p r ••li^vfcfc^fc aagéiiOr, — i «V V • B ' S^ B vl», lláioHádr M i i ffts p ef sj «i tbé(HaailéiUWS sl»r. M á k i * . 1 / /S W ^ S iiMumdr m irwUiuwi 4li«É* i A X fcSBlP^ ' liUsábos u alkalmasak J X| AlMtslWktk Lm- ^ Q ^ WssJWksk á*m|: jj^ Q 1 0 eieestijes áir«kjs I 4 6 8 10 •imlyss dartbja * öw | ffrr tt pB -- JJl O° tt - 1 1 - j 1f45^00 17.— ; j ö X r^T » e r « M II font fW\ lurtaiicup r . 3 f éHli«Mé ü1l ®gj i A t egy i é IMféll nfont é s ^txikéltget s l ssereK font &eidum acidam . X Urtúium«ó oanUfok- ' W '

A r^íTT ÜWVJSÍJKJ /Ujngâ'

1

p

8: riá» nusnzVmozssimsii

V fAi i XX \ £I V A Q

8

J

i

B f i T B S Z öl éé ss E E Il d ^ Ek Ut T g i y st - ta iyt s»a •9. •slsias^stérl islalMUlérl X X H . . d a pffa-i«r'n» , D s»j r re i® ncglet, v 1 v & t. ci. kfseetér íigjdiinébe ajánlják ss e|yediii n w léte/ő ö i ü . Févie-féle Bzíkt^íinm^^készitéstíiex efféle szíkvíz önmaga készítésihez magáomagán- W zóknak legalkalmasab b ö l í legalkalmasabb ^ ' ö v m i é\ d I

VvOm^mSM l^K^K'i

'

I O A r m á r |

regériy

iissr-é..iivtf-iiiufiijU !• ^

I 'I j • • Ll a foghip vérzése, j a roszea^gu lehellét él fogroralás el en kitfthő gyógys! - a foghufc vérzése, 1ja roszsxagu lehollot fogroinUs ol en kiiUnö gyógyster Ara |ogy ü r e g h a k 8 8 kr. >. S - r / . . j Ára egy Ü T 0 « i a k 8 8 kr. > | i | | a n S M l S ' l l KLaohaték : B|nybádon Beck, Braiolio , Kéaékeri 0 mrda. Karóitoviolú Bfnybidon' éraiUe j Eéaéker tí >ürda, karijtovidR8 AriipvichpKaphatók: Nagy KLaoiaíkn Belusi Beck, Prágör, í»ehir»y» A Tt iib< ipi JkéMthelên Mohácson UezC7Ítél Pakson Flórián, Pfesétt Siptfcs. KUagy áJaímpL Kéel kioh. K.oh|triU, Veáibréfribon VesjsprépJben 1TlsUer t i c k Obetko. Stifling, StiHing, Szigetvárott Szlgetvárott (Mohát Qrünbut Koliifiitj Uraknál. 1 . * 1 l w ' M 11 ^ F • l L J ' [Ti J ,

lI

k r ^ T l B ^ J j V kr^S^jfe 'i V

2 0

fíi/ft H i z e l

'

4 8Z „STÖiM^TlKONf K A Á JJ V V IÍ Z Z K K „ S T O M A T I k O N "

f f i ni xi e li ,/ 'Af

mmC e g g i I f f l f e

j^pM

W

j

j e l e O k n il L

A R A ARA

•

:

d a li a ti t

t t í a pf tt et S öö f mt imm aa Ll t

Lész

^

. saago alpesi nÖvónyokbiÁ. . saago arcz alpesiekkiÖTényekbál. izom fájdAluak, ( / R I J Q T T é Kifogástalan} > ^ , J kitűnő .1}jszer ® l r. i l l , ^xódelgés, , , ,L, »í . . a ftiyV^' " ivifpgastalanjj kitűnő iszer arcz |ís izom kereat. i csont fájdalmak, ideg és test gyengeUg ellen fajtiaHimk, és e meraQs/.edelgéB, iiíűezejrbk erosii legjobb iiatásu itatásul van álUlááosan általánosan elismer vei veH B g a g K sére mint legjobt) Ií Ü v e g e k 2 ft, oi o. ééJj 11 A r pi eegy g y tkreiriiek J WfiMfíQ T : T 1 Si'^PvAI |)r. N l»l>b főbb graui fogorvosának l>r. P FH K 4i .üUN |(i«ui cl eá k. i n ltééái t pg^rvoiáiiak j | g P ItW^Cí-

'

ANTAL. ANTAL.

í v rn t yy í?

.l^gaTrel '^tí^te

|

i

e e gg yy

U j O l O / i S y o l n -TTl Az

GYÚH0M (JYUHOM

V n In0 pP

1 4

a" a ' l lélektani é l e k t a n i fejtödéíj f e j t ö d é i alapján a l a p j á n mjntaâ m u t a t j a be b e a $l » j r H

aYVTÍá

w

á é K S ^

Bzereplő e l l e m e k e t , eiőtfintetTe m b e r i sszít z í t jö w szereplő jjellemeket-, előtüntetve az eemberi ós rosz olda-CV ojda- á

^rra v Í T T ^ Í í ^ N Í ^ T ö ^ W f e ; n r ^ v S i ^S/^Q

S

Regéftyi

<j) $ • I

Megszerezhető M e g s z e r e z h e t ő 15 1 5 fúzetbeji f ü z e t b e í is i s áá 20 2 0 kk rr .

H

T o v á b b !á : '

(P

:

A A zz eé gg éé ssz, rr ee g g éé n ny y . 44 55 II rr nr *, tt ee rr jj ee dd , j

• |.

f

19-ik

kiadásában megjelent

5

mf

'

r

lQ>én

J l i í V • ülííll tiliiiHil f

1

/ /

hé

§

11 Kafri^ssiisa Nagy-Kauisaa városa álul által fan í.iiUM-tott tartott f.ígymnásinmban fagyni násínmbao | tt 2Jf ^ f í , J a• wstaoáéi rijstaoári állomás állomáa üresedésbe üresedésbe jíjvéa, jővén, ezen esea állomás állomás betölbetölN C oyittatik, ltá^ffs i - i t Tpályásai í j r á a ^ i orítuük, TT i lifffll —^ 1I A raJMaaári ázetés és éa 200 írt frt.; I M « f « s | T M S rajatauári állomással éri 809jfrt. 800 írtfizetés Ist átalány élrezete van öse-kö*re. őssaekritve. U k lfci k átaTénTélreaete ' f Ijiflf 3 g V Pályásai kívánók f P á J y i n i ki rinók tartósnak tartoznak életkorukat, »a magyar j H l * ' * * 4 tanJprelvfrepi képesí- 1 tenlftrelvbeL tökéletes jártasságukat ás és rajztanán képeai5 tésűét uZniMnil kikutatni, Kf 13 T F s ^ i s r i f * • A szabályszferü&n síbálysa®rtten felszerelt kér kérvények vényeké alélirottboz, alólirottboz g||g * l l f L . legftsébbaa bava elsejéi; elsejéi,' nyii nyiitandók Is^ké.Jbb^n folyói folyó év junius jnniua bavs tandók be be,. §lá* I í é /; meAegyeaiBt7véu hogy ft a megvilsutott megválasztott rajztaijAc o ^ r K T ^ ^ é u ,4 bogjr r s j i t s J c a» (Sgjtattgj«»1. w l l If 3 uaJLat kirűl.« városi városi felrf leány b iskola' n a l m f ray/.tauításou X * n i t á s o n kirOL* frleAá^ k o d ékét t I |||f § * obitályábaji osafilyábali is it köteles köteles leeud leehd aa râtaniíáat rtjataniitst Végezni v é g e z n iM * «j « 1 - * ® jjoviS ö v í tanévben tanévben egy évig . ideíglénes ideiglenes oimőségbSen uümísAgbfen mükoani, működni, I egy évig §» 9 * P ]• imá eé li végligee végleges méffer^sitéae évi pikejés m űk*déaűkBdéa- I n»7ger«sitéae csak csak egy egyévi »ik«U m S tíltfétetik Uügg^vé. . l l J _ |i \'agi-Ktmiúún, 1S76 é n apnl hé 29-énr • * | | [ Ü í l § > • vl^ r . Belus Jjfa8.ef * 'fpoigáx^Bster. - II - 303 i Ik s s , l i f > !

l"»f»

májúd

ü

-

t

I \

I

£

-•

!

-

^ ' '

P I L E P 8 I E léválileg gyógyit D r K l l l l s c U DrotWban, t ^ ^ U » r . k ü H e c l i l>ro»44k»n, 1 bán Wilhe|0BplaU (előbb Berlin. Majdnem 4 " WilhetospUU Berlin. Majdnem 1 9 0 0 sftérrel g y é p üva. 18 44 99 U l f--~^&M | I s o o Bi^rrol gyd^rttvá. 8

;

, II Bl éi c m « i ,9

i ua ur rl ká l H o l i l m

íjjl|

3 .

t^Sgfe

kiad végig fcfiünő, Urtóasága •ladiíéfif kltflaó, biztosított bixtoiítoU lartóssáfo

6

Világos

I

színű faille é s tafota régdfadáai Mustrák a vldtfkre postafordultávil, bérmintve.

l i i l T m i- 'iip mm |í

jjf

V i l á g o s Mustrák s z í n ű a f avídákre i l l e ésj t a f o t a r é g bérmentve. d f a d á s i á r a kjo n . postafordultával

|

M ^ W B B p y P ^ M

l li áo ohl li il m ar rl li ái l 2 ,

o

s R Q

ifípágyobf) rálasztékbtn legnagyobb fálasztékbtn

jj

f ő Időben

meglélelnl

kéretnek. kér élnék, !

| J

.

276 6 - 6

;

'

•

'

!

(] J<

'

i

^ ^ ^ f l ^ H ^ K j B J V d ^ V R ^ K ^ S f l L ^

Ingyen Ingyen

I r o d a : Iroda:

f

tíudapesteflfiadapestenl,

5

\ r\

I

Árjegyzékek Árjegyzékek

1

j

J

a11 legpontosabb legpontosabb 6fl és legkimeri legkimeritóbb verseny kísérletek kísérletek után, után, melyek rrjelyek az; a2 tőbb verseny c»«plógopeivel tartattak, lartaHak, 4400 0 0 &iany aijanf jforinjtnyi|élró fórinjfcnyijéls^ díjat Összes gyárak cséplőgépeivel aa llegjobb e g j é b b cséplőgépekért kettes tiszti tisztíjtó miivel és kalőnltó nengerrel|| ló mid vei lés kulőnhő hengerrel úgyszintén a 100 arany Irinyi els<5 (iijat a l e r j o b V szalma e l e v á t o r 1 ért, mely rxkely eg.yidljben egjyidolên álkalmiztatlk ailkalmiztatik aa]"cséplőgépnél. cséplőgépnél.

#

lehelúlég lehetőleg

' j

!j i

megnyerték mái többféle s'dámo* számos kitfatetéeek kit
I t a k l a r .: í ' Budapesten, gyár-; |és 3 báírány-ntcza sarkán. Budapesten, gyár-;jós 3 bájrány-ntczaí sarkán.

j

0B éé cé n« ,

árakon. ]

készletben t a r t i l i k és Jegoêaóbb árotí kipbató.

K X L

]

j!

C a c h e m i r s d e s o ií e , f a i l l e , t a f o t a , e c r i e *í , s t f c o s ittaaffoo tt a , í miofoégben, készpénzben kedvezj> öagybacú vjétel Weijfeztéhrn á minőségben, készpémben eázíjfiölé, eszközöli, kölönö^n kölö»ö#n kedvea^ kéfeiyeastébft) ^

!

Megrendelések Megrendeltnek

K ai il li ai no i l l t i H l i oo z/ s. y

készletben tartátík és Jegoêsóbb ároh kipbató.

S8S S—S

jg

rf e lh i éé rr

Fekete selyem selyem szövetek szövetek Fekete

![>

sas

A

éa és

bérmentve. bérmentve.

Táezi-k9rntiB2, v á c r i - k ö n i t b , a Sebiiek Bchlfek-féle féle raôntóde rasöntóde átellenében

g o o o o o o o o o o o o g

A z

e l s ó

m a g y a r

2 O O q 2S y Q

Muvjal a t. cs, gyápju-termeMket és keriskedflket, hogy izzó-, hátmoaO-, ,tJmár.bÖr és bárány'gyapjúkat gyárazerfl mosás és Q bizományos eladás Végett beküldeni szíveskedjenek — A bekljldfflc kívánatra etótfget Kapnak olcsó kamatra. Aa eladás bél- és kflfoldi gyárosok rémiére a lebti6 Q ?§g®»ia«abb árakon készfizetés mellett tortéuík. A gyár minden* bekftldtttt mjrányíslget legkérfbben él bét alatt mosásba ad. A csttnObk alatt feladott gyapjat a]nályaud varról q • bajó állomásokról e gyárba mi szólítjuk, - f A korábbi áriegyaékOnláben foglalt külteégék. fJitrfk: raktárolási, biztosítása #s mássádij, vslamint egyéb mellékkdltZ J^M* es. megbízóink elonyéíe megszlntettik, ée a gyapja exeriiul nálunk raktár és bijUositkei díjtól menten <5iiztetik. í Arnzabály 5 -mosási díj izzX-gyapjaért 6 * t O *rti tiitiárgyapjuért fl'J, frt; hát mosó-gyapjúért frt 10U kilogramkionkiiit. Eladási proviiíó 1 és esétleg Ugyn^c használata esetén mék alkuéi d»j. — Idei progO tammunkat kívánatra bérmsntvetaegküldjük. !l I I } il »j I j [ 294 2 - 3 7 • A (

m $ g H' ü l l e t l

too,t

g y a p j u m o s o -

P l B f c ^ ' l í l i i . * j j f ± ilifil j J J l L l o o o o o o o o o o o o c x > o q ( X ) o o o o

^•ll mm.1 .1

I

1

JL

Í

^

^

Í

S

f

i ü

b i z o m á n y i

r é s z v é n y

^

t á r s a s á t

tíudapesten

g

i

í*

f I

'1

i

I»I

L

í

1

i!:' 1 S

:

M

ig«ptwg.

q

5b áii b c r 4 3 a l 0 u f ic u

^ í ^ T ^ , ^

A

í Éirt riMtr

1

^ W í f c ^

e a

Avét

S

rii

mf-M/Mr

ma

4

toii^^íí^êiii.

k

^texsen

II

fm

íj

w ! ! B m £ l

V^r ^

| [

y t A

y/fij

ggyyoorrssaa aajjttóó-. nn yyoom ^ n i mddaa, , KokopRAKKjós C0HB0BV70HÚ ZNTlZXT koíopkamm. L BOHBOEIIYOIÖ m r í a í

^ 4

p*r -mm kétsêrdcsen-ntcza 16. seám. kétszeriosen-ntcza 16. o i . . .

von Uilx j iÍncíu&paDittB, ^ S J T i l É a l W P - j• | -«D íjji.1 J gUlui., l ^M í i3j-s , 'isi (sé V ® ^ |ú| mit íjcicm asHcrgrJs asjMri^m. Í S R j s i n i o o o - w i A j a pe. Cumsl-JBiirc » d ^^ n l lid K ^ c th o í t ai g ^ b^wnbfr. i V t a f b t fl/w' Schönbrunferâáse2 f Il f /( S rnm ő rm j yK i Vf Ugy U n á t jrrM V )iw W edr4t|i slsó kegyedrétfi slsé mlnőségfi mloöségt ksfiderJ © t o i ^ í r t d MusiSmévqhWMsag f l - — BÜ HV V^' *uMttiyt líufttág* toetbcn effictwirt. . I boríték ja ex^gst 4f fMc Jr 9^ boríték ja crígftt rsásyonfalvs rsásyoistatvs \ T TT P F I gegra KaAnsf^ttie Jl^.g'-r [«iclitígep J| llól% JlOÚle€l/UQC BSfr b ^ a f e 2 frt. S O |ÍH ^ i « r rítúlk 11 1 & < i j b . < f l 3 . •?• £ 1 int IôhkBeloé 3IA T E PFabrlkant -, /8> Jllwitfrti r - a l i ftirlíor v m ó . l í l '-"-1" I10 C ^ a l s 2 flrt. 8 0 ta. np« 1rízmanBEteflrét postapaflr 960 i? a czéset reánintatra 8 IStabsIfé^rim BeiraÖirn» nüc^ft sem s 5 . U b ( , W i u i . u k i s n . é u i u . clisuuitak izógeoi és réd- 1 t WSchőnbrunnersrasse I ^ MVuftriy f l loetbcíi ^11,gegra ^ ^Ksmnsfîtie ü f ooteí c prmu* a p^toenbfr. ^ rüsctuirt. l ^ s .S G H T CBM V T^ cc aöa ál fs :e 77 £í rr tt -L "T W B B ^H M M «u#n«irtijr jsfysfll meghkmisitutiét; azért iuuui 1* kÖAÓu««/dt »s ilyen ha. I l á ' W V VWWí H Cl i9 ^ •llW V I , r i s a s Iroda-papir a éságst .r^áSycava seál . 3 - f r t * * - _ l U P rii"* a m k rC# TLMr •isitVMj^ VMárlás»Mlsa, m.ntl.^y ssok Ssk Su>iUuFa vueak I [ I I I1000 deáíbeÁyeBáss á O pjsesétmárkak egjszinök ' 1 « Ö „ 1000 mi tv*. W oW cN \ MseltaSrkak eijniník ny>v/w o t . ^íwDw ow ow «w )^ iowaw«wKv /ww»v of Vof W o o 1000 isé'bsva/smáss l| 1 ( n UbbsiiM 1 % nm 9S0O ^ lépeosételt eredeti dobosi Ara 1 írt. o. é. ' !f 3 W R A K W W W A A A A A A A A R A looo Ij T uttssttft * * 3 © „ 4 n •1000 M b t u a s v á s v Ivagj sáátlsvél cssk 1 . 5 „ — „ Vs|t * U < l l r f f r 9 { jrgyi 0 yt 1 UAWQ 0 i in jgbstalmaxái v j b, b j minin minden betegségeidébetegsége kJ é s bale.ítek b a l e s i t e k ellen, ellen, S a 100 W kd]U(4jnfii ' J J . ' i l i . 7 I O P00kdHf'iJcffr*. k . koUUsvSny r ideértvén a járván vt í s ; ij t J i l. L / . tJO o r i i c l i r l i a l f n a i t x i i l r i i l a f e J K> f {^00 o oiv i vesMkcVfsst r ^ k ^ r . . ... ..itL]. . - 6 o. o1.— i v s600 . ^ iv t i .S-rrft t d i ,iitélevtle^ v e i ; k 1. ..m o c ) a21 a 2 1 nijî 00frrVMÍákrrssst . I— 1 Hssma CoBffimpt^. w a! Ml Q^r^Lvoo \\ \ f c) nijii biztosítási biztosítási veLztlsglés(c vcezteglés(c uarsotains) uarantaine) LOJ loo ív vál[4íkfcwt . Ll.j. . Co#ePipep.r J J. .. 171 i.7# 1 00farkmtMcrrlMiisnVt 1.L—i1ritema ricemaúIreeipswr. _L » . . X r r i n X . éS táradrfiöl Bergefaben (Norvégiában.) g yeesélyei élienl — g íoolvkM.W^rrhejt.Ürv. ^ p U k .. «L ÍOOít hajt. Mrv. 1.— 1.. 9i frt.^4 Kssii b»J»o*j-í«iruUj ralaroSufiyi, a ktmftedslemben Moh zx f^j tukvészélv ellen K 300 ív bial blatt. v/gn r^«r«;h»jt. - j \t frt.-wl UD-lf SlO-if pOO ívjivsoSImái - 1 ritsaa Irodapeplf doló, fij kSsfttt S« egyeddu/mely dHoíÚctélokra liaunsltistó^ A#a L Jveszélyei s,l i ^ ,u /^./iJa,*' J|i 100 eoemáiksrasel keresetÍ.L[. . 1. . 1.1 ritraakikklÉ irodapeplv. . . . e Q. t h ,— ! 1.„ J 1 l>3> f 00 dsr. artPfdsi birdstmSvy . 60 nyomattal L ; i « UO sX bsezaálsti utasítással savtftt I fri s fl ö IV newies veszeiyei I ' . fl Sooderáfrrrî birdeténiny W) nyomattal L . , aJO e l l e ngfakajM ; enqnj L. j - f Oveansk | J í S S S smmsisw susiiassai eflyuu irrs.e s. W Hd )tjijaé tüaveszély vaijuen vkgy szállítás alkalJ \W Í00ds«BTiltódvás . . " . . . S01ÖSO négredMta sSr«s| Writsk e) a lieHélés veszélyei (jjlcsnj — I 111 OOqsrsMváHdérSs . Lj/. . . S O 1000 •égieerSUi tSrge boriuk _ {y* !ée I mm*»4áben á *-g»| Jd6lt . i G mával beállbsjé elhullás êéz^lyéi Jelleni. g §00d*r*VÍt44i . . . nyomattal L < . . ÍJ0 m 1 Í0ÖdsrSMÍt4Ttmtns#*»1 j í) á vaiutoii vágyB bgőzhajóul szállításSÓ.alkalrw , ' „[ • [ , d S p s * r seátTHrt szín Q ^ 4— JaeklárA: * K>ni sss I 1'fllgor lUllUp. («t> abe*o)j#rg Je«. M) w W mával bsállbsjé j j 1jel leni, "T T , _ J> Gfó fefd j ! elhullás Ö **é%ti»>hT il* (m, UjLninU AÁ r c • (i,tívruvri C>S k to r n+j Sa iph fS Tevékeny UIflVjBüdspeét'ti. rJit+eíz4lyii fkÖifc Á es |iőjgazáatufég. 5 #sjánlafokksl 11 _ ! ^ • ^ r segÉr>ét éoellátbtt szl'm wtS' Q OSMS L. v. ip Keraí lUeymUky A. Ap. 7*ft> K«jjd J. K • y.M | TT flsvkkeny gyelók alkslvu/aet nyernek. i I I W É Ü M T A f lil]^ tf' fllhiTWs rfj"-^V™ s L ^ V : OglLlikSk és já sjásis^sktsl ellátlll uUÍió m j M TI woyelfik s r w L s r r ' M ^ h . ^ , ' ! : : ! w s Q t f aiksisia/aet K K X i nyernek. O O O a K W ^ W t O Or.*iO * O'A Ö" f l Hlikb k J — . Ap. Sopr op í«i Me^y AMflAp. («) ÍJ Ap. V áf ^ ^ T" — — p i HÍeS* íîlMlS J. Ip Báajok.-Sa-Uyto ikyíx; KJWo AD. Agram (jÍ)Í i ! J 1 ! í ! L.; I J — • J i• ^ J' i l l ® I I ^ W Í 5 5 S g ^mmmm J l11! l l lH f őőkknnee k t a d ootal ü á aUi al ll !11! 11 n r A K/k I t fnw) k r , 2 f r t 5 0 ! k r . ^ ^ m A • • B H V • | 1 ' 1 Il &o tó haifoiiaíok .Valódi hajfoitafcok ji 2 f i a—ló! t^íO tiecta, effességee egWsAgee esSbeil esSbeif hejb^C hsjby»ly. t1 rS/ hosalaak, teljesek leliissb m m. ftlesta, tél hoe^sek, .b«Já*, mibdeo belet s «6bej btteveréee néflkSI, Mlls* bnjáfc mihd«n betit »6bej MMverése eéflkll, féaflle* ás ; r ba««era jkalmeesk,aslaUgy UStê feasoM /onnoti msékáSfjl ma4káért Jéfríj /«o»Mr* 4Íkal«eeSk J^fisslaUgy láStás Műlaet jaron ^laet váUfén, v á l W aa legJetS0yee*l» Ud^/îw a i1 I 1 'i J •2 f r t M k r . a legstébb hajfonat 5 f r i 2 f r t W kr* a JeguMbb hajfonat 5 f r i , S 0 üt . I r t 5 0 l t te! 4IsfSasmebk írt a á'AJ Mindenféle belmuskák síéésa fUeé i aiSéeeíále baimuskák Iwiassiabh siódse 4S f Hé-j m éres sesSSsSltetnek 4s klfésSke Mbál s Isgi lebb fonM [SSIMSIMM êe eesMssit^k 4s klNsSk Mbál slegiiebb ^sneték meeretuiáeek > Uriat bajm ela SUIetfe VltÜkí mefreSd«láeek á Uváal kejm ele #Uls#s kSI44#* aSáa, sléavésel slMvéllel kSk^tipk klUptékk 4e 4e kivés klfáektaafe seef sem ibSléSse itaek meg jfitelS lér^yek lééSjgyl kl^^ljtoek/ j [ 1 As * * á s .W álsé sisysr ssseysr ; . j T . JAL0118IE j(rialuak* ^ i rsiány) I I f f i g f e a ^ H i — I H j íu Sé. kir. Ij . eisevl mú>. kr},. . | J Utiu I f i 4 * i f i " S J U kel1 «m«fíkai! f |.Mf^h KmSIMI S í ^ f i S H Háe rt ft iSaf j i l g H f íf|n| I I H H B B m& ! ; Mj , Ü llwMB t i isJassess gyér^tsss || P I R m n 4 ii, | M " •HBffîlfllW elasÚJa slésdja , , r|| j i H H B í I S H I i 4 > ' r tl I Kri'iTTtLO H RSilysK , SLlh jlÜÍL'^t JlL' továbbá urtal.bA F B S H ' c H M Q B B n n ^ ntMMMl Cgyeaség a l o t í ó b a l i . 1' t biztosan esak e s a k aa aa alulírottak alulírottak 28 2 8 éves évesftgystlen, Mftrttlea, valódi velódl fI fl biztosan és J é t a o alapon á y e g v é médaaere szerint érhetC eh 1 ' a b l e b ' . I í* módsaere s£Hntérks|Ó •1.1 'k érté- > | » rsdlsytkej j! ^ C8ek rsdésyíksi Sek stsr stsr Igaz Igai kálálrat bálslrat megerősíti megerősíti utksitáaaito utksltásaim 1 értéetebsdal* két. 1)11 T>si 10 i nysroanénybél. Nyeremény eorsaám 1 » iEAm 1 ittaséit | ; | ^ $ •°f 1876-tél ingyeu és b é r a s k t t s . IJ ;, SagéedllA 4e mlndiri I , 0 # * l l c r Rudolf Hudoli \ Orlleé j \. másjeéélg I T . . / .j, Lqiásséálg Ismtf t 1 aa mertnyiségtaul meimyiségtani tanár tanár éshriö és|ir6 a • i serkbsátlsl 1 | • se«rkwstul| Berlü Wilhel.astraeae, Wilhelmstraese, ife7 ItTf { ; ( , ! Berlin blrttisusl ^VSitB! A lotto lottó elemzése elssaaése csimO oknB m motdOn u b k á r a II i «sávetbAl| i N ! J e g y z e t : A lsMIMebSi H kiadása, most ött k s i j t ó aalól l é l 11 U i lk k kiadása, most jjött kii sEtó ; \\ 11 '' 4 fasbb— i + A r t e s a k 1 frt. 1 ' ijli^wltVi. JíSSíSl M! í ! i l U h í r a esak l íh. | 1 ' m l.— l 1;i , íi 1 i U T\\ j ' OvrsdteySk ^llsssltvs. . * . fl,ái 4 < rT* [ \ I \\ U' • âUilík I V i P P P í y f l f T V I ^ P P P j P P P P P í , SMMéAlék •itoé |tfp6 kui kUl I |1 y T VT í Cttj mm*, ! iaeattel«éay«|aél Hajrr/r>ut» íjbignor. g4á.rá, ü l i r t n é a y f i é l kéretik é\ ttiérlék po«tw ^ W Í V W W l ^ S W T ^ r t ^ ^ a Mérték petites t«daU«a tetette* H a J M s ^ oalÉvion KKára, Bécsbon, Meeb** Neubaü,t WsstWfcastrtsse Westbábnstraaee I! 8. mef(fslsió iMlsg SlÓlsg beküldéás. . ' <0i 1—• , | , U i 11 . \1Í f bekuldéie. ' Bécsben, 8* 1. I. ÖtpcJtij WmU és egy rtâgféUlé 1 i I m i i iii ! • • j tf 'I'I i " LI — s' H" ! 'I*'. ' fi ' i i H 1 • MjOMtoU V Ktaokel talftp gjomû'ijéai N K jn k gf r-fti nUt M Nyomatott M M Itttlftí Méaa UU ll l4 1 J L :LÍhágrMM II iVWreiBiL 1 ! 11 I I il 11 1; iSII í S 1 1 Í ' S i l í - A i \rl\\ i n | y . i• • ti., 11 i • 20. Mám. Nagy-Kan i n a, S z e r d á n TL Dnm Mi . PWMj Mlaf kh)>k tl| m a EliSntssi ifi I j Kgert Hm 6 qt r « t n I IH NMMi ívre I « 60 i ' H»sllsms)s»:.j • [hMtíi11 M« II m m 7 tor. w>wp Hnilln II Ír, Mijeit su ifiif M E G Y E I 1878. j c III. május r a MtMm. tmtmm Bor* a; hp HIIIMI i M t iHrilftMarflff1 : LI "j renata* a u r t r i^áünUtjzD leniek asi inát keúít£] ft^ Kiilntoi tímu ím iJ* -ti-.k »X«t4r; Pill I t t r i • kr. ö i p É S É R D E K 0 / K Ö Z M Ö ' V p L i iI, T Á R S U 1 > A . L I V Í T o b b Hgyleí ii i vaCHloH ;koillbák-tí. I |( fl* <3 A Z D A S Z A T I tí •H E T I L A P ilifdelésebet lelVesáüek : Welsz Mór, Budapesten, 8crviti-tér 4.lés Béeslü "VVojjzeilé'jász. Láng h.; és táná, Btájajtósteji, fMé-utczali.sz.Üppiiílik A.Béta.títübeiluafetei2, sz. 1 •uUyjifirnr i ra, | " • -- I- | 1' '•-11 "'• !!»'• •>• il «jn| i'kiai • TT A. p o l g á r i i s k o l a . (Negyedik é'é utdlaój köziemé uy.j Kitűnik a mondottakból, minő be ly ilieiji meg; polgári iskolát már gyakorlati irányánál fugva azonban szem felö tévesztenünk a polgári iskolának folStte fontos hivatása van nemzeti szempontból is. A ki e kzempontot ignorálná, az nem hazafi. Mindannyian jobban tudjuk azt, mintsem pogy bővjebb magyarázatokra szoriilna, hogy ében középosztályunknál Ijiagys a hiáojy a nemzeti kdlpérzUletpen, és ejniáiiy BSlteta anyja a legveszedelmesebb particolarsimuai jiak. A nemzeti közérzülel pedig életkérdése hutánknak Hpgy ezt oly jiutéáetek ben fejkizlerii bem lehet, melyekben a magasabb érdekek mellőzésével tisztán arra szorítkoznak, a mi éppen elegendő] a kenyérkeresetre, 0 pogy áz ily intézetekben képzettekből lesznek szón indifferensek, [kiket máa nem érdékel, mint saját érdekük megóvása, az kétségéi; [nem szenved. A magas kormány a óiagyar nemzetiségnek semmivel semJ tehetettlyolna nagyabb szolgálatot, minta polgári iskolákijslállitásával, mélyek egyrészt hivatva vannak! magyarul érzífí középosztályt teremteni, mely hiváltását mindenképen felfogja, kilátást nyújtalak egyszersmind arra, hogy a különféle kisebb, állami [hivatalok számiára lassankint, magyar hivatalnokaink lesznek, kiknek nem kell uiajd ultimátumot szabnj. Hogy -tanulják meg annak: a nemzetnek a nyélvéti melynek kenyerét. eszik, a e háza nem iesz kényi telen kígyókat táplálni kebelén, mely veszedelmei fajzat a legelső alkalomnial kész saját, táplálójá; mérges harapásával megsebezni, l á t h a t ó l a g - kjadvező m e g o l d á s t f o g t y é n i i , e r r e n é z t e j n.-kaiiizsai polgári iskola felvirfigozása nem OnérK a n i z s a v á r a s n a g y é r d e m ű képvii é l ő j e , C s e n g e f y dekbá, lianenja közügy érdekSblfl azivttkpn fékI A n t a l á r is,I (kinek a p o l g á r i i s k o l a j ö v ő j e s z i v é n [ szik,-* találták szükségesnek míndazpknhhi kiknek f e k s z i k , b i z t o s k i l á t á s n y ú j t o t t . E z e g y é b i r á n t vja- t böveA) jfrlvilábositásra szükségük volt, jezbei szol1 l ó b a u is e g y e d ü l i r e á l i s c z é l j a l e l e t a p o l g á r i is- [.gáluiJSlég mielőtt a polgári isltolaí tazatókbudaI k ó l á n a k . AzbltikivUl a p o l g á r i i s k o l á t [végzejtt nO- |] peatl ifköz gyülpse megtartatott- volna, nk éppen | Venfték minilEii f e l v é t e l i jvizsga ni Ikül v é t e t i k p e j azért,Jmprt hiiratáiiukat felfogták többsz9röten bea p o l g á r i ísldolai t o n i t ó l s é p a z d é b e s e l e g e n d ő te- l h a t ó Kiabuasiol tárgyává tették ' a polgári iskola | hetfcjég é s s z o l g a l o m m e l l e t t m á r n é h á n y érv u t á n 1 figvétj Ezen diacnssíóuák ereaniénye e !rövid fejj ü v ejdelmBző á l l á s r a t e h e t s z e r t . I I lg a z i r á u t is k é r - | tegetép, inelyex különösen azoknak fig - elinébe ajánv é i t r f o g i n t é z t e t n i a m a g y a r k ó i m a n y h ó z j h o g y | laoakj kik eddig akár előítéletből' akár Jfélreértésa | idlgárii i s k o l á t s i k e r r e l v é g z e t t . n ö v e n d é k e k h z 1 bíil nfmj bsráysi a polgári iskolának; aeazoknak e g r é v i O n k a a y t e s s é g k e i d v e z m é u y é l i e n r é s i e s ü l j e - | s, k i i n e k j ó ákarata egyedül volt képes az inté- Itt az alkalom, hogy a polgári iskola külön leges 'czéljatról is szóljunk!. A polgári iskolai tanítók itt már emlitc tt bu • (lapesti közgyűlésének egyik legfontosabb tárgy 2 cz'él határozott körülírása volt. ismérvé azon helyet, mely a polgári iikolát az általános tanügyi szeretetben megilleti,ismertén részletesen azon feladatot, melyét az ismereteit közlésében a polgári iskola kötelességéül tekiiit es tudván alt, hogy a polgári iskola egészben é j nagyban a j helyi viszonyok tekintetbe vételéivel i i polgári élet három fii gyakorlati irányában agai dászali, kereskedelmi és iparibán — érvényeSMi mf ködését, önmagától következik czélja is. |4 ilfiz irányban határozta el a polgári iskolai tanítok jbj: űapéBii közgyűlésé,' hogy a 'közoktatási minist' urnái kérvényezni fog aziránt, miszerint a 1 pdlrári iskolát 'végzett ifjak hajlamaik 1 és elfjOseBzUll jségUJd szerint a kereskedelmi akadémiákba,! Ifcj főbb I gazdásizati intézetekbe léphessenek fairalnn pyaila folytultása végett, hpgy távirati, vasúti, pa|tai, jegyzői: hivatálókbal alkalmaztassanak, |fcyal|i és egyéb idari üzleteknél munkavezetői minősegpe. állomást nyerhessenek.Hogy e kérvény elönjI | zetet ieuntartani. — UegyUnk elfogulatlanok és gySzőAüiik meg mindannyian [valamely dolog hasznáról jegy kissé 1 magaaablb és általánosabb szempontból m : és maMostani [zilált gazdasági, ipari ét kereskedelmi gánénekeink mellett, melyek sokszor [igén Oszviszonyaiiikj láz általános nyomás,! melyben e kö- szeférpék az általános^ a k özérdekkel] né feledriik szenvediiek, s melyet a többiek is eléggé éret- jük azt, hogy:: A haza minden'előtt nek, sokaknak elhomályosította tiszta látását, s az ily viszonyost egyáltalán* nem kedjvefdők a tanügy felvirágzására; de biztos a reményü|nk, h >gy pz Z a l a i n e g y ó r é s z v é t irata, uetn fog sokéjig, nem fog örökké így tarta ni, és'éd tt jVit/yii ctiós uju özvegy Bar6. Sina .Smiohs' nrHeiett hazánk kibontakozik, ziliált viszonyaiból, ipely k l tfHfulct Ghiha Igkytjcnia 'asszdnysaghíz. nvügként nehezednek rája, s okikor jobban >e fogják látni ÍZa oly intéaetuek czélját is, mely Ili— m [Zalaváruicgye köziiuségétöl. vatva van mind agazdásteat, mind n kereskedeleia,! 76 jl mi id az ipar' terén jobb'viszonyokat; előkészíteni, IN a g y l m é 11 ó a á g n U á r ó h é l ' s! 1. nemzetet lej téreken is nagypbp unállóság 1 • I Kegyelmes asszony! vényére vezetni. Es ez ljegbiztosabb záloga a ptjl^damegyie törvényhatóságának bizottsága, alólgáli iskola j<Wl>jének, mély hogy Iféliyes leaz irt napokon tartott közgyűlésében, meleg ifesztvétnincs okuuk iketelkedni -egy peruzig'sem. — tel s í kegyelet mély érzetével emléketván meg A 11 utáni kételyek doszlatása czéljából még a köziajiiálkozúsra e lolyó évi april hói 15-én el-;, egy évre kell reflectálnuuk. Vannisk sokan, ..iktat huuyí áagyi^éltóságu ' Báró £5ina Sinión usuak híssik, hogy aj polgári iskola, mélynek minden- miracKuijdó bjcsű és országosan ehstnest nagy éresetre szent I Kötelessége,'hogy a-nemzeti szempont demeitől, melyek a boldogulniuk annyi kzéb és nejog os kiyánaimáinak megfeleljen, a keiiuskedőnekka- mes téttpk által földi javai legméltóbb krajnyában veuebbet nyíllt a németből, miiit a mennyi ennek mai eikölaileg gazdagított nemes életét ékizikl s mevij ;onyaiiik klözött még okvetlen szükséges, ahogy lyéknlk | oly számos példái jelezíí e mejjyíl köréa 1 ereskedílrp nézve, kinek távolabbi összekötte- ben íaj az általa iőbirtokosaink diszes nrábau eltés ;t vanhakl fölötte szükséges a 'német nyelv foglalt & most nélküle j pótolliatlan azon kiváló oly tjlkn ismerete, hogy ez által IfLlcti visionyái- helyei hounút az Ö nagi"lelküs%e és rfemessztvU^ bai fennakadást ne szenvedjen. —{j 3Íi ezt íjugyon s'-ge Jyákorla minden szent és nemes acélra kitér j ó l tudjuk. í)e a/. ilyen kételkedők felette csalat- jedő jtótlkonjiságát. Ez felismerés szülte egjyhaugn r ik. Utalva a tanterv ez irányiban tett i intoz- liatároisaltáviil Ifejezé ki Zalamegye jegizíikönjt.véeire, az ily jogos kiváiialmaki nem témsztei;- ben mély fájdalmát az 0 elhunyta felétt js egy t'.ein elpl. Sőt a német nyilvben númiképen B'/irsiniajd elhkturozá, hiígy hűn érzett i|ész|rétéhek J isak még határozottan nyernek. D í a'kerw-^ kifejezési adjossék azok bánata i r á n i i s J kiket az elköltizotthezj a .földi lét leggyengédpba kötelékei mi és v y é b ügyleti levelezéseket németül ni ugyan szép és hasznos dolog, de magya- csatoitán, az elvesztés fájdalma is leckizvftlencbrul 1.1 nem tudni hazafiatlanság ésjizégyeii. .Mind- bül sdjt? nfcpJ — E z e k m i n d o { y d o l g o k , m e l y é k j h i v a t v á vsain a k i f e l v i l á g o s í t a n i a p o l g á r i i s k o l f c k e l j a f e l ő l azjok a t , ' k i k eddig/ m é g t i s z t á b a n n é n i v d l t a k v e l e . Í két |ny elvben tudni azonban hatzwos és Üdvös db Fogadja lázért Nagyméltóságod, álUlukik hőn e K)'l Iráat.- ?! I I tiszteli dsaláifta nevében! is, keblünk infilyeből £aIkudt é Mszv^t nyilatkozatunkat ésengjedje kérnünk, ippen abból a czélból, mert a 11 .-kanizsai polgijri hogy izélhuutt iránt ürzütt kegyeletenkhél Jfogva e iskoii tauitói ismerik és felfogják liivátásukat, Máj résztvít [nyilatkozatunkban enylutő vigáazt találni •tt |A „ Z A L A " i ) Á R c y Á J ^ [ [ 1 ' • 1, 1 i Lakodalom falául J < i !-• ' ' Ij -l I TOiredék égy hosttabb elbtízélésbÓl. Ésjgytll a népi liiiittl limlú után | HajUZl be gyorsán i Ua udvarába, . Sok ijzLlra úrfi s méig caifrább I jloéuy Üde, míkép a kert byíló'virága, Vagy mint a róssá, melynek illatán TÍrzed meg, milyen nemes a fajtája, Sola Öreg úr is (nem csekély dolog, Álig vélnéd) jött el koasiu gvtlog. f Sürög, forog az ásszony és sz úr : Alig bírják fogadni a vendéget. As uavarim íjul keresztül, kasdl Majd meg benn a szobiban' keresgilget I Parancsot ojzu majd meg magibi/ I | 1 r l í l i r i T ^ r • 1 ' J\ I j : | IJ l Es ostorosai a rosz szo.li áspicatj • .Jósolgatja, ltogy itt si vi: ég végi A másik mínaout riüssas iube Iáit,! £* jénak tártja a haza 1 oaiát. J I 4 ^ 1 T j Hja 1 hasa I minduokit jérask >| . K é l j i r kapott: épen fölötte; s>< uá, Kise: 1 heves taglejláaivel I jl, Ax f syik, s folytan Ssét ad 5 ja szóra:; f . ': : A 111 Wk meg ^nyugalmasan lolbf ' É s a hevesnek nqin maiad aduik. Ifjú íjnaz, peljrb inom díszíti állát; 1 Vén itfissök ez : . l i i lepte niájUzakálUt.l j — 'Klet s onvéstet, s a mi ma virul,I -fIjSuyésaik hulusp fc mrthallaiial, De fsgyjuk máf'lmi a politikát,; 5 A. vindégsereg BjwbcgyÜit ccéeSen I i Kézi ilk meg inkopli a exép Oizíkátj Beat a terembed esküvőre késsen. [ Uest igazítják bosszú tátyolát tlyli huskosxuru Alsselg ottTejében I Mily bájoó e usade arcs , varáesa, ! Uilvl égető a szóinpár tQsparássz ! .1 Vége köv. Éintf.hbsztjljii m e g m a g á t e g y b ü s z k e s z i v ] 4 P l e s k o t i Kuilllától (iiéinottöl F. A.) (1. Folytatás.) Asaetbeil azt hitte as üreg, hogy gáuyi akar vele Mii, <*> lUakhsmar meggyőzték. Ravigm I ceeudas, hideg i uvM,|haKy komoly ssáuiláka unukáját upiil! voiini; Kej-l iválik tordulj as öreg asszony aa alig éyns gyermek- | pBj kiitek KjUjigéd alakja, ártatlan kik uetntu, vállára sbsd^n gördült aranysaöke fürtjei még fiatalabbnak l(lu-i j ji r I , tették lel, miut áhogy valóban. volt. ^M I i"* : 1 i 1 .1 ' U I , f P 1 L" KW Agm iii. - férjhöz uiégy aa urhüa V I ; j 1,4r sokat aa a sok czifrol kto, lea*Uggea*té tojót, de mtd6u navigaigáuy-, ( 4 |nyka Altig hangzik! széjjel a liaaalian, aj osan let félbeeaakitá, luogiledtea liatráb aac 14- j Mwik: baj, <w ám ittóáutd lMezeit arcaa elébe tártra — I HáuU^y akaaátjá) —1 I A tOMlk — mo.ittt tervei hord igyábju), (elkiál: k ; .üeia, aém 1 semtui árou. ' - A listjmadiknak Spk a líi-íVdó, 1 vigoi vkllat vont, táioaáját elérive • Öreg u i S fqilfhaji, bármi édes ináínoá ,aiu i'l |j: I J-; 1 tekin ' áélyes ÜMseget adott át « meaná.: »)ui ttsaII As Itodik-meg Mpiratot irl - f UVsaA melyeuêáaykáját inalvan laánaháiál .eltártig *ltAs4tnA fjtSftttlIl." napon teáé, 8 n: Sö slace a bon.baját gyógj |4 ir. ^ I kl r'STpfi ^ P H t s u j l ^ l - — Mri a i j l rette, issre, I nem is lusen BCsén^j, ' anrl Unni keÖj I AéainBWMttail vtáa ü n W W . éa uess Utá 4t saúke aa, hogy aem .ölj kSnu M, miutiVsaélk • jettekái Matat iriiágú kilsé rejtve kívánosssu is snsmoraau Itssérem a amvet 4raeltn\Uu, 1 s l j a hou I sorsán tud aakédva (tini, 1 : a t i a a l é s M t . 4 eaodás Mmkisnek mi»e^1 I. fe aa as magsi éneiket nesamég as 4Ua. I JLJgy úgy öisém, dicséreof ssándokod : Tettvágy he ritse cisk as Ifjusáéotb Keményleni van ssetat jeUau s' okod Ez tartja beuáelek a bátenágotj Szegény nz, a ki ueiíl rsalstkospuJ Majd exutáú leszórt tepasasalásoa. 'k i { tiuosbinya kat.ninjis |a világon iinássa, j Használja kiU;úgy, hiigy Usasanát .lássa. I I mmmxmM 1 ter m aghált. - f A vallás ds közoktatási m, kir. fljlakUHui Qôrêvits Jj által 1861-ben Újvidéken kiidoti Bácska, Sserémség és jBánság térrajza czimfl térkénéi as flssze* magyarországi szerb isk olák használatából sztgorpan/ kíttítekta. J - Körmenden is Berssenyi Ünnepélyt lü'ték. ; — Á s^jtörij pdstain^sterué méreggel vetett véget éleMnsk. ' megéritítoti. , m» címen irm meg a• Hkn . tf máj. 6-iki vezérczífckjéb4n< A pbijadelfiai világkiállítás f. hó 10-én hogy ja ssép ée égetően Szükséges "törekvés a 1 k l a b jlfj I r A középtanodai tanárvizsgalatot, illetőleg s légkőze t o k i a Ö k Ili fje I in t é z éjte 44 alapélt el miatt, is alig febbi tanévtőlI kezdve az áj szabályzat roindea irányban bír zöldágra vtoraődni,'-^ s .mondja hogy!a kezdém^nvip Árvéufbe fog lépni; ez alkalomból Sztoczek[Józaeí, a kö- ! sók J - tán I oá jobb akaratunk mellélt is < « 4 kárt teaztíek Vftk 4 inofnáh,. hogy'viszi a yizl Lii? elájul tat gyógyítjuk, <M k guss Agósi, ny. r. ti. j Hcánrích Gusztáv, rk. u*.; líofer Kár lafétaljsorvadóujtMn akarjuk Mskre véimi- Valami CMttanéls roly, pesti állatni főreált. [igazgatói; dr. Horvatli Cyrill, nyP foliásíS hang Meljéne és nincju íredig a bit^l) hiány éji uza^ra r. tr. ;1 dr. Uunfalvy János, ny r.^tr<} Petrejvicsi Ferenci apoöként őrli emészti e nemzet test derekát Igazán Jvi- budai [kir. főgyron. tauár; Rum in Sándo% nv. rk. tr. Sadeant consulesf t lainon] Ferenca ny r. tr;rdr Somhegyi Ferencz, e. iny. r. tr] Téliv Iván,| e. ny, r. t r P . Thewrewk EdSiil, jegy ny. l é 1e k n a p l ó rk. tr.[pl ja mennyíségtanttermészettudományl azlakra : br. 4 I IÍNsM Ükei töU nujfudlni \ |; Bare$enyi ÍOO H>n4 emléké. Eötvös Iíorántj egv. ny. ri' t. j Fölser látván, inűegy. r. t. j Egy váróiról] jöH uri ember beBzélli jplusi batátjáoak dil Htlnyiady Jenő muegy r. t.: dr. JaráayilLajos egy r. Vannak nevek a magyar történetben, miknek. ha'lahágy!nátjuk legközelebb volt egy. viasz-alau kirakatJ—fretf- t.; Klein öyula műegy. r. t.; dr. Krenner Jfézséf Nándor /tára megdobban a magyar eziv a magyar kepejb^nJ egy Mis faji Bttazkeaég -j- jobbal i mondva: ssülfSéres nem- dor iriüvésx mútogatta, — és kzon ujj találmány Vqltl benné, muegy! irj t : Kriesch János műeáy1. r» L ; dr (Pctzval Ottó, zeti qubecsérzet sugárzik arcunkon. Ezek a classikusne- hogy a viaszalakok mellébe es| ftjébe beül de lathatwa egv. hv r. t. ; dr. Say Móritc, budai főreált. pga*§ató; •ek, a „valódi nagyok" nevei. -r . Ugy a [hnrc, mint a po- (lthi|MNj ioly mozgató gépeejkék alkalmaz vitte, hogjf a viáis Schnllir. Álajoá müegy. r. t. ; dr. Szabó. József egy r. t. • 1 litika és as irodalom terén — bála isten — talál a I ma- Bzéin^k! pislogjákJ a mellek pedig nttUáinósLok, mint akár djj. Tminj Károly egy ny. r. t.j Vész J ArmUi. müegy. r. t. c) aj paedag^giára: dr. Kármán Mér, egy m. ti; Lahríoh gyar [ember múltjában ily fiz pontokat, melyékj féjnyt Ivet- az élp vagy aljró embernél, — főleg Eugéftia (IÍIjik íOleoiinió') 17 eveis korabeli ábra oly érdekjss vonzé voltul Agostmi egv ri iiy. t. 2. A tanárvizsgálat hiumuditására J nek a késó századokra is — melyek haljiatatlaliok I 4riondláf' -fhogy jaz ember uem bírt. tóié Imeg vá !j .. Ily név a^Berzsenyi név is mely saját iisavai szevonatkjnze kérvények szeptember január é's tju-áu hóna* ? kémé LMiként (két,] hogy nróg id ennyire jöliél tóle" rint 4- mit nám magára irt ugyan, de reá iliilu: n a kopókban ajdandak be ; a zárthelyi is szóbeli\ vizsgalatok per u a [falusi. ;porsóból kitör és eget kér. , dig décaembertés május bónapokbau vannak b 31 A szaLlUt jp- lkát, mert az áb^át vitték a|ráblja rágá ki bulyszsrUieu bélyegeit kérvényekhez hiteles másolatban az E nevek soha se avulnak él, soha se mennek ki a magéi ainaz. érettsén bizonvitvány és a> 3 évi egyetemi azáktstnulmánv$ 'divatból, soha se lesznek kiszorítva ujak 1 által, — réáaint 11 igátm KároljtanuBitS l»cke-iőnyv és rBvid életraz melléal^nnő, melv aaértlmert a mit írtak as „eszményi szén41 tehájt] örök szép, főleg a tanárjelölt tanulmányaiuak irányát ée terjedelmét . minden korszaknak ssép volt, szép lesz és szép • marad, s netalán! irodalmi működését tüntesse elő; méfléklendő részint mert egy** műágakban oly magasia emelkedtek mitovábbjá 1 vizsgálati díjnak i .0 frjt)' az illető jadóhivalalnál jnőre Se előttük se utánnuk senki. Helyi és megyei hirek. történd lefizetéséről szóló nyugtatvány Egyedül az érettÜyep Berzsenyink az ódákban. ségi vizsgálat senkit sem jogosít arra, bogy a vizsgálatra (Atlouiáuy a D e á k F e r e n c / Hsjoborrau Boldogult Toldynk — mini az aestethikánakj egy ki ri igényt tarthasson jpesti egyetemi tanára a magyar! irodalom gyttngyejirőlU r4- Á „Magyarország és a Nagyvilág" 204k számnak Zala Egerszegröl értesítenek bennünket; h'ory tott előadásában mondá egyszer, hogy ppldául pxj a ptf it tartalma: Szöveg: Rodich' tábornok, r— Vasúton. (Költ; Lnaivf nem léhet magyarul e^y szóval Kifejezni.* j de J a ti Nagym ytóságu K o v á c s Zsigmond Ifécsi iieg}i Malomnegyi) Isten háta inegett. Beszély aj palóca népéletérteni akaija, olvassa és észleljej1 Czuczornak r falusi kis 1 e- P ^ p d k *úr a Z a l a u i e g y é b e n álujtandó| Deák bői. (Uóvlílgyi Titusz.) Folyt. — „Cseiebokáii sárgái cse< ány Ppsten- cíiinü kedves, íldo, iiaiv költeményét) I— JBerrebogár" ! (Cs. ÍJ. — irodalmi levelek. lL F.) — A főváasenytnk óráitól pedig azt inoudá, hogy aj világirodalomban Ferenc;: szoborra 5 0 0 forintot adományozott. íj— rosból | Tutkoa levelek. (Porzó) — Színházak] (Nemo.) - is eűe a maga nemében — hogy nemeseit elérteni de tul\ —. (Ügyvédi értesítés ) A | leloszlatott csáktornvai kar. Enid. fiaijály-idVli. Tennysontól (Csukásai Jóêf.) -M Küszárnyalta az ódák ősmesterét Horácot. 4- Igaz is. Ki da- törvénys sék muraközi területe i nagy részének N.-fianizsá- lönfélék. j — Sakkfeladváuy. — Szérejtvétiy, Bzerk, Izen. lolt Imenról oly magasztos szépen, mint midőu . o mondja : hoz történt csatolása, ugyanitt a kerület kir köz"jegzöi hiKajwk^ Todich tábornok. Képek • PhAadelpkiábél: vatalának állítása folytán, s a | leteuyei víHéknek jegyébb A nemzetközi kiállítás szintere ína^ártavlatból. A • pansyi„Isién 1 kit a bölcs lángesze fej nem ÍJy . hatósági tekintetekből is n.-kslnizsáváli j éraekközöseégénél vaniai {egyetemi A Girard-College. A QL-ard^Ávepue hídja. | . Csak titkon érző lelkünk óhaj jva sejti fogva irodámat Letenyéröl N.-Kanizsára áthelyeztem és mai A szénmdvészetek akadémiája. A zene-akadémia. {— A Léted vilitgitt Hr mint az égető nap, napon al Kiralvutc'zai lb-ik szúuiu (előbb német utdza) Bo- budaymti Margit-híd. De szemünk bele nem • tekinthet 1 — I ron kay féle hfiriiati a kir. törvényszék közemben-és a postaA 2a*ik Bajámnak tartalma. Szöveg : f I Gri Teleky ji í. Ri ráata' fel a szuny adó hazafiságot s z e b b ^ hatal- hivatal szomszédságában megnyitottam. DomoMosJ.— léten háta megett. Beszély a palójca népéleti jnasban ? . . j Ennélfogva van szerencsém t. ez.-tudomására| hozui, bői. /ijóvöIgyi.Titusz,) Folyt, - lEÍiid. Király-idyH;'Tenny-hogy bármely béres, vagy parénkivüli ügyAen, polgári, fe* sontól. í(C|sukáss| József,) FolyL — A növények vándorlása. „Romlásnak indult hajdan srős magyar nyitó, telekkönyvi, megyei, városi, gyáini, Imlyottealtéai, tu- (Markh 4- A fővárosból : Kibcses ut (Porzó,j —f lrodalmi í— {Nem látod a koszus egeknek dakozódási ügyek érdemébon és megbizásalban ugy hely* levelek (I. F.) U Különfélék. — Sakkfeladvány.!— jSzó* .Ostorait nyomorult hazádon ? Itt j t j -: ' Ki prédikált hathatósban ez erkölcsről — aI [politikai ben, Imink vinékre 'gyorsan, poétosan íuindéli előleges fize- rejtvény. — ozerkésztői üzehotek. j tési nélkül is -p'a t. cz. kttzpuség ésj tj. kattársaim teljes JBUijzokj f Teleky Dómokba. — A kókler háláin* morálról? i • | készséggel szolgálatára állok és a horvát áyelvbenj jártas -H BajftaUörnyélli svábok májusi iluiiepe. —'Máltai pe|pok. „I^jr minden orsság támasza s talpkövafj segéddel] is- rendelkezem. 4- Az „Apello" czimfi zeneműfojyőirat öiüdijc keteto ' | A tiszta 4rköloe, mely ha megvész . legújabban megjnleut ötödik naámáliák tartalma : |l). Fekep.-ÍKjaniakán, lö76-ik évi május hó l4ui Róma ledül ,4| s rabigába götbed V —1 | te dominó) Aubpr operája^ egyveleg Wachtet Auréltól. 21 Tu^ly Viktor Boldog szerelein} polkamazur Pejkkovits L.>tul. 3) Dobogó í || ITi* L l ú. kanizkai ügyvéd Ki festi szebben a sora kerekét mint azon vsirae*:; •]L— UöjárjáSt Most, midőh je sörókat irj|k 11-dik napja szív, tipegő polka Pej*kovitt L.-IÓL] 4) Dalárdal, (férfi né„De jaj, esak igy jár minden az ég alUl 1. hogy I az [isteni áldúU szakad i|ánk. ttgy Issltta derfllt nap gyes. Kovács Károlytól. 5) A távozás, dal Fejea jGáljortóL Forgó vissontagsás járma alatt nyögünít; kivétiilévW, folytonosan borús napjaidk vankak, i oljr boru- A borítékon : A| zene történelme, 'Kapi Gyulától.} — Szerv Tündér szerencsénk kénye háLy vet -1. Bak éjt nedvesek, hbgy a nátha általáuosan uralkodóvá lett dahelyi Jpzaef, életrajzi vázlat atjt>J — Az ;előfizetési ár Játszva emel S mosolyogva vér le. j|| | Nemlínsizük.Mhogyivetéseiuknek ennyi esőre lett volna szük- egész évije 6 Irt: félévre 3 frt. A ijéleu azátnjl frtert külön Ki tanit ! szebben megnyugodni a végzet kmlmán, sége, móg talán ott sem, a hol külüuben várták. Azért mind I is megszerezhető. Az előfizetés vidéken legcaélsêrüsbben egészségi mldd gazdászati szempontból kívánatos volna I a postahivataloknál posta utalványokáa utján iesaköatttkető, I mint p, mondván: hogy az eső szűnjék meg és a inájua' egy kissé derültebb Budán, az „Apcllou kiadóhivatalában vizivátoe fő ateza 11| I I Im .Vessen a végzet valamerre tetszik,' 1 ÍIm képet mutasson, a mint az már nevének |s megfelelőbb 2zp sz. ai Minden eddig megjelent szám és köteti les sál li1 tott árpn | kapható. Ösak nehéz inéég ne zavarja kédvem | ji volnsL U I. |] 'I f f' ! vll Mindenütt boldog megelégedésLel i >jOrpheUBu zeneműfolyóitát Goll János által szer* L . Rövidhírek. — A magyar orvosok les természet* Nézek as égre 1 vizsgálók XIX. nagygyűlése Marin. Szígeteujf. év kuguez^ kesztve j |9—10 számának tartalmad 1. Előjátékok orgonáSzép — jó s nagy Isellem — minőket jó kedvében tus 2Un; fogja kezdetét venni. A beiratásollra 19 20 és | ra vagy Ikarmoniumra, Ernsy Jözséflől — 2. Népdaieaárí ;ád Isten a nemzetnek, kit szeret. MegérdUomli hogy jszülé- 2l.-re! jelöltetik ki, \u ez utóbbi nap estéjénIkz ismekkedéli dáa, Alihojlovits Ödöntől. — 3. Frei4 Valse de báron Vag | tése 100-dos év fordulóját (1776 mái; 7.)|ezttletésih>kg^éje köz vacsora fog megtartatni.;Temesvár haljárábanjmásódf — 4.. Tisztelegj ll Polka franczaiao fiölal Lőrincatől, éa ! Vas, és lakása Somogy cjly. elismerőleg megdlték a mult ízben jelentek1 megía golubáosí logyjcjk. —. ]k wal«i her- Dalmüj egyveleg,!Boldis Ignácztól. |A következő l i —12. rhéten. Osztozunk e fe szomszéd megye ünnepében! W is czeg Indiából e hó 12-én é r k e z e t t vissza LtóidoubaL nagy szám tartalma tesz; 1 Boldis (bí^tstása. — 2. Baráti azö^Zalá'íban ugy mint szélés e hasában. Szebb epitljanutnot lelkesjsidéfsel fogadtatott. —1 Ricard francsia [belügjminiss. vétség, lengyelke' Sebestiani E.- tői. — 3i Legújabb uéjTkft soikiL me lalséV Wéa Ibii emlékére, mtiit saját láng lyek Julélték L találnék minket í i és p g sok M U l O ' m fff. • i\ p j iUusi$val kim * » o n oly csapása felett, méljf b L b á r ffidblo^érmetérel t Ili fs el a keblei, de kell, I N r a j t n e g n y u g vást i» adjbri Isten intéző h a f r i m i ' ffean, jpa aaoft tudatban, hogy as elhamvadottnák á i e t ó b e r i a % — a Haza ée családja szent kojrábén ;|biveiW betöltött földi rendeltetése préges határait tul éji etnlóke, mely jótékonyságot árasztó! fény nyel fenn ragyog mindazon lapokon, melyekre a jfeb** költ Szellemű hazafiasságuak, az emberbm)tv szer e t e t l e k , a nemesszívtlaégnek és vjgaszt aidp kö ny őrületnek példánytettei i e g j e z v e vannak. F o a4já Nkgyméltóságod mélyen érzett tiJztelétilnk ifejisését. U • | \ J '.. ] [fpj f pLelt Zála Egerszegen Í 8 7 ^ m^jua hó 1-én s folytatva tartott bizottsági közgyűlésből j í • ZUÍamegyé A:0#Ő»«W. 1 f 4 f Az öreg | asszony szobájába hiyta unokáját és :ei éléuken tudakozódott minden egyes szó után, mit ama jHfegéuy ur — igy neijezte Őt a lányka — ve e beszélt. — Azonban n«m tudhatott meg többet, mint a m innyit imént el^ beszéltünk és j mély gondolkosojba merült. As öreg asszony bár igen iudta becsülni a pénz értékét,! még sepn volt az nagy benyomássil ieá. Azonban Jesóvsíl sem emliletté unokája előtt Ravi^ni gazdagságát, hanem iparkoa^tt a leányt azon gondolatai megbarátkoztatni,bogy annak neje leeud. — ? j[ > | Örömmé) vevé észre nagyanya, hogy api idegen legalább a fiafal leány képzelmére tett Uenyomástj- és igy . remélhette, hogy ez könnyen a fezivre ie at fóg szállani. 4-j> Valóban sikertllt ie Ravigninak J'övid idő tuuka a leányka „igenét" elnyerni: egv páp barátja, ki különben is! lpköUteaettje volt*, hálából4 végbe vitte az esláüvést. — Ágnes Ravigninak csupán álnevét tudta ineg. —] A. komoly lén:' Calaiaban a tenger partjáu csinos kis mezei |akot bélelt ott laíu>tt fiatal neievel, ki hiába fáradózott, vidáaisága,' gyengédsége, odaadása által téne komor azesáélyé^ elűzni. síinél saeretetteljesébbnekluiutatkozótt Agneji, annál hidegebb lőn a gróf { szándékosan övezte keblét mindinkább keményebb páncsélial, félvén attéu, bogy oem szerelmének vegre mégis eikerülend a ssiv jeéét feíelvasztani. ^ Bem jegyeeeégök idejében, sem pádig háaaiságuk óta, Ravigni sem pillantott a fiátal bájos lény belkejébe, •selyet a sors karjaiba veaetettj Bosnts kitörésefben jé I gyermekded fkedély nem látott MjTsbat, biiil a mély; bájnat nyomait, ée kettőztetett szeretettel eaflngött rajM. ]| liem sejtette R, mily ga^kg fiatal áejéáek kedélye, és mi)y ki képzelt sselleine, daeáára azon] saegényea; viszonyoknak, melyekben, élt volt- - 4 Közömbössége oly] ménvet öltött, bogy még családneve, után se^n tudakosl&dott; eobaem kérdeaősk6dött múltja felől ; etekiVel esÉn jött Értokwéihi, a ki őt iasnarte, éi oly kévését jtarddktt vele kegy éeare sem vaMá, hogy kilbjasés módja j nem tirág n a nM'volt. — Hássssága negyedik hetében Ravig kaUláról tudósiualolt és vOgta? jómáfatrá utazott. jénök biJonyos várost nevezett meg, á hovij levele cziruzendő rvólC; gyakran válaszolt1 és midőn bia^nyoá •olt arra nézve, hógy nem sokára atyáivá lesz válaszé mindinkább gyengédebb, szeretőbb lőn. -H ' ( i^gU tudósíttatott, hogy fia született j I at héti el esUIán, Váratlan lépett neje szobájába. —. jlekti mezei lakoU elhagyván, nagyaiiyjJhral az öreg plébános k ö z e l é b e [ költözött. — Az preg úr minden eezméibe beloegyezétt, «S gondoskódotij Unitéiról bs könyveiről, —j Semmivel sem látszott a ssépi nő törődni, mint a. azép müvészetekket és tudomáhyokkál. I— SŐt szeretett asgyaujMiiak halála, mely fia v ^ s I t e s é g e l a t á n 2 évre követkeaett bé, csak pillanatokra b í r t a B á r n e j e irányában nyájas barátsággal t'iseltépett, énkomoly tanulmányai tó elvonni. — dŐtáaon felledeaée, hog^ j I nek: mindannyiszor künyekkei l e l v é k saeméii m s r l egyetlén I szó zita áruié el a Szerető férjét, ki után < M y forrón epe- Ravigni birtokáéit, nagyanyjának tekintélyes 9»sSget szol- ;Í j | ' ' I" ! . E g y reggelen a fiatal amra ébredtekor levelet talál féljétöl, melyben ez száraz rüvidséggel tudáiá, hoky házasságának egyedüli ozélja niely szerint ort köst i f y e r i e u , elérVé!;lévén, ja fiút magával I v i s z i ; kárpÓflásul azonban visaz^sdja szabadságát éa elég nagy vagyonfj melyből mind e n îMMsélyél kielégítheti. j' i. A z janyal első kiáltása-a kedves insgzU hoz jvjolt irányozva és miffőn est ágyacskájábau nem ilé, á j u l t a n , a Vánkosok) k o s é rpgjjott —• Hjosszu ideig ólet| íalál kpzt iprgott | I v s i e lasi ifjúéi g e r e j e gjyősött j betegsl géből felgyógyulván, jtestileg és s lellemilégj más lénynyé j éjialakitva. [ ' J ó v a l nagyobb lett, és az előbbi, j éli gyérme^dejá Sroa)ronáMÍ komoly gondolk pbb k i f e j e l i ] öltöttek, tiicly ntóbbíí s a a n ^ f ü csal. most tüáteté ki, iniátj ]| alódi szépéé- feiffiflF 1 lílösszu. a e t a g i i g é n e k idáje alktt ú g ^ j ) tszék erős elhatározásra szánta magát, mely hébár n?ii|| teljes szerencaéjét, de n V i i M m á t mégis visszaadta, yüss lahuaódott a s e n w é t t t á i i i ^ i ü o n i t m és csupán a s öreg jptibánqstl ki Őt Ösazeeskétta, biata meg teljes bizalmával, [ u l á n á k tartózkodási h a l j é |sn|ere|len vélt előtte, a z o n b a n a s ftreg plébános heteukint l e v s l e t sdóU neki át férjétől e s s n rövid Ultuqjaipw H e k t o r él é s szerencsés.* — gáltatótt hit csak múló keserűséggel tölté ks belét I g y j m u l t el 3 év és Ágnes á a I d ő t j é l f&lhammálta. — A tehetséges, fogjékony, élénk gyermekből am^y l é n 1 hoz menetelekor í o t t , — mély gonidolkodásu, k o m o l y majdnom férfias k é p z e t u é g ü nő tejlŐdétt. — A város gonosz nyelves, vele ée soreaival fpár régen végeztjek Volt. a midőu egy uj esemény, újra t e v é k e n y s é g b e hozta Ő k e t : as öreg plébános unoka Öccse t, i . rogtön aazk lölt, hbg]| nagybátyját m é ^ egyszer lássa, Francztáország - j b é l táyoata előtt.I — A m e r i k á b a kivánt vándorolni, még i eddig lakatlan vidékre. —. Alfréd búskomorságba eeett, imely néha dühöngésbe tört k i ; hiába kisérletta m é g az preg b á t r a , e bukkoiuorság o k á t megtudni, de A l f r e a csak jtrandig m o q gondolatának adott kifeieaést, hogy Franczia brszágDél távozni kíván OsupXn valamely tudósítást látaott yárhí, miért is naponként a póstáu tudakozódott, i s iabár g y a k i a n kapott levelet, mindig kijelenté, íhogy még (várnia ki >11. 4 , E 1 A I ' , i; i • ' l Mikor "án*st először látta, mély benyomist Utaaék hreá tenni, éa báhidlattal kisérte miudeu mozdulatát. -4 Aaoa|bku a fiatal nő la kokonazeuvval vonzódott a komoran tekiutó jiérfiukoaJés n^mkokára, alig mait el nap, amelyben ez né i npi\tott (volna neki segédkezet komaljr tsnulmáű^raiban. — 1 Laáeauként leaéaa bizalmát nyerte e\ Agnea, olyaniAtangá) aem volt oW. siarnok,.aa sinvák kinek]fiátlel* hyira. bdgy búJaUkát ia közölte vele. Azóta még bensőbb barátság j fUaodfitt köztük ás mintlÔgy Xgnes aa agéea várabolta, ánuak ete felől butouyUUnságbaal hagyni kttét^T^l naponkint vártik e\jegy 1 tanulmányok közt lígnes ugy láV\ iméki ki^M^ — A ^ a t p e r t aâl Qv r'W !.- tői. — i SHarkááyi Jdalok ^ Tolftil W ^ W l f l ^ r ^ftrld-iLlákek; Llékifc Oy»-tŐl. rr 5ö IWidó Dalidé] nágyee, négêa, jGeiíei .Qeflei j M M Íj PÍL ,Ojrr«oL *jtl.j~M Herkoaifnafa^ |Tanibau*kr ^ p e m i l játirie Htrtooaifmfft, zarándokkara zarándokkara jTaaihaiietr Mpeftbdl átírta BrneV Egéan' érre évre (tíl> ( (|) oldal] * Kraé? I. I. ElŐnaeiéaí ElOaaetéai ár á r :i Egáajf oldal zttieműre) i4. ff) kr. l étvr ri Je2J frf, M) ká k á Negyedjérrp Negyad évre 1l ÍH frt 30 kr k*., FF féM frV M) 80 kr Egyiâ szám ára 30. lUő ét 16-ík L j m wám^árá 30. kr» kr Megjelen Meg|élen mindan iwndfw hó Kó lksjf ó< 16-lk napján. Kiadóhivatal Budaueaten 11. 11. Uer k'er M főuhm 9 0 ez. at napján. Kiedóhi t a U J :: gudauoiteo u W 80 (Mröldateit.) Erdeke^ Erdekei U Hektchor ft.ni ^ j n ii ÍH*jf»r [Haia^ ] — —' (w^flMiWttO id. Hekécber burfban, mai aaámában foglalt szerencse szerencse Hrdetátk 1MMpl5 bur|ba«, lapunk lapunk mai számábau foglalt Eaek báa környákeu nyert >nwt 'ée f$ Eaek báa aa aa itt itt éd ée aa kornyéken nyert paezegeK paazegeJj; p pmkofl diactet által el/ oly jjó ó bírt hírt szerzett, bogyUnnai mki um discfet kifiaftáse kiáaftáse ájtal szerzett, bogyUiikiafr kirdktmánye hirdetménve mindenkit mindenkit ee helyen helyen figyemieztetanjk. figyelmeztetünk. i, | j I t é s e u í karait aiet títzi*!*t teljesen fitkriV k m ás Unj f Uto**t ktotijj*} kentem be telM tépik, tz«g,d| tárlatban H- HaMúpfö édiíg iá kíáÖitáe térén I t«t*ée»#k*t, mezekbe Je*y«k U^nkibb mm oly MUn<8e# tanúsítóit tfdo/éoél f a e r * ttl/— mintí Imáiéi(úkit tfeféezfcelM, mint p 0, a izemiregek. a* o moaáblmn részt veonJ f a. k*Űitásra íikliMk. nélkül Mfinti j Ját * nemző rítták, * J i o f « * e c tzuráaek a Jejvesa kezuí Mi*eskedjen*k Klj p i é mulathatjuk as j > i f M tár* I kebíjejJés firMmel tapasztaltam, hogy k f * »<w suiaioWat, e z j t y e k eiitf keit WUrî ée ké.li, rsgadják)meg I bemj méraduiö áJlnUím a t z u r á s o k U i ó m maradi * levíienysőgílékre kedceid alkalmat, ú itteni fejlődéire J jrazdatiraaim jóézig és cselédeiül egyfitt be téréssé hivatott ipar áJ*tképeaségér|ek bebizonyitAár*. Buzdítsák 1 Uk idejüket, 4m jószAguk, La istá/Jőbá cárra tartót tagjaikat és igyekezzenek d kiáJí.táüra Vállá! kozők** anyag* ( méneri maradimén! a azurásozfól segélyezésükkel í» p á r t f o g o l j A kiaJlieok j ügyeiben ákb Ue ha eéiéely gazda a szegényebb átztáfyból kiűílötó búLtUig Intézkedni üt mintásé a Ligáim, érdeke- 3 í , hogy ez aem oteeó ezer, annak azon iam ikbîi iltalaUn minden teMíritetbert köjjreiföködjú ké*iség- I eiolrálok, kogy ezen ezdlra ígeu eíkaimae as avas }I _— iéeköldetett.) Bekiildetett.) Ezennel HgytluieatetjükTKluijmarjn figytime*tefjük Kku|marf4 1 gel válá'kozík. Ugyanazért jfyhivjük nnruikzokmt, kik kv f kai ióforaiáa minden háznál ínUllmtó éa pénzbe neié áe Simon Hamburgi (hai ezáihélajÉ fót- ) rálébb teraié/iy#*iket, tudoraáfiyoe, ioarrnűjva^y gyüjteojé- I és mennél avaeebb9 annái jobb, (ftjőn j ó apréra c ás Hkmburgi bankárok lapunk inal számáfaxi fogkait aok fdnvereméijynyel fdnvereméi ynyel MszLrélt fHi#záréit ímJ í f n y é k e i frilûtatní, azokn ^riékositéae a megjjmertétése 1 netfobb meitiirUégú fokbegymái* és ezen két ősszel lalt birdatéeére. birdatáa&re. Kredeti ank eoraáláe, aorkjegyé^dl van itt| itt, azó, hogy eMreládia Îkg >i-i- tekjuielébÁ piacait, magoUnltkí elUwerésli szerezni éi aa anyaggal kenyje be jé«*ágat míndíeniio^ de kivált a sorsolás, aorajegyé^ől hogy JelőreUdba Alkg \ déklnkflu isj M sok réaai vcv<5 léáz. léez. Ezen Vállalat vállalat félj jeljea bizi I- álul vámaank jó neve érdekdbîi kbzreljaitrü kivánoek, alól- cmlif-tt helyiken, de ne telflletâea kaiem ugyt bo| déklnköti réazt vevő earbizi mat érdémel, iniiiiáiJ iá le^Jqbf) îztoaitájok íjanni vaum k j irt bizottiiájjîot furdalni vei ködjének. A szébmürésteú l a tt/trúu ál 4 blrre kaaeoe9 éa Idzona/aJ motSbalom érdérne , inííiiiu legjobb állami piztoaitáádk nevezett báz mindig astgoni becsületea cjjáráta e | r u w i r M O aeso feg psv&szkodtiíj bogy jószága a r adva éa és a flbvesfctt szigorú jbecsfllet^s eljárá a .'I éa (udcuiái))i(M mü/ék, gyűjf mények »tb« Jbej*sleiiúictők éa átámoa njy eremények kifizetése kifiaetéae álul által ismeretes, isme re tea. j hó Katona Zsigmond Jufál, rn|nt aa ílteni végrehajtó - | bácai .egyek" által kárt szenvedett és taámoa njyeremények .,. ;..! : , bizottság elndkéíiél; kihez, j kéretnek a k i Hí tó k általában j CUervnd, líj76. májds hé Íí-^n. mindem a kiállíláa ügyben ,nverni jcíváet Ölvilágositái vé(Földmível^sí érdekeink) J Oblátb Bét ,J í U.H Aa 4 1 1 # i r i i h u * pilalotn teljesen fordttjuL Az ipar kőiébe tartózó!infl-r! ! *T i 4mstuná. c OrHZigO^ I p a r - , t e r m é n y . éH 6 ] l a t k l á l l l l ^ f | ? 6 k á l i l á b a « bijélenthetdJ f hó 3<-«k as íjáig Nagy tmre „ közlemények. ^ , ifi. | ' fe^^rJ6^ ttr bdlt^lyisJrébeo. ft. m e ^ z d a s ^ r iFeleto szerkeszd: IWtfilTSK MOH! J I i kertészet, borászat, gazdaaászony^dás keiébe tartozó ter. j i .j j j j i — i I — A j e g e d e n ez év augusztus havában tíjrtíandó • ojr- móiiyett éa ^é«lenUidt4k légi é*őbb junius 25-{j saácos ipari terménv-^és á l ^ k ^ b t á « | W é l l i j t ^ M h a j t é i g j gsWafáî egyesület uj torménycareok helyiségébenQf VHíO ' k ' a n l / M p o l g á r m e s t e r é t ő l . bizottsága tisztelettel értesíti] a hazai jermeló-kofdnsógét, a Kaazjnó (alatt 2 V a r ga János feÍügyelÜ>]uniáL E roi« iw.^.us^^ ö o *zák T ! ho|gy az árvta-csapások következtében á kiállítás [mégtalp vat I alá taiiozó tárgyaknak [he kflld^si határideje augusztus _ | , . , _ # B # hajtáaa iránt itt-ott fölmerült kételyek teljesen e okafiatráL ; 10-tk napjáig meghosszabítátott. A költ^ógtel^írányzat megP á I l ü '/'l t l 111 P í r P Í I T t P I Í V aaj 4dmunkálatok leméi egées erővel íolyuttatnakj Á kiijU téfáe í a kedvezőbb belv dyérbetése vóg3t ia kéretnek a * ü l j « « « 1 1 " " UUllUlsUJ • litjUj érdemében szükségesnek találjuk a t c. közönséget kiáUitt ) éjtal rögtön észlelheidi és állatainkat} melyek n^ár a HUP J ^ g. ^ CT g 9 * I legelőn vánuak, istállóba »zontani nem altarjuk; a iegeló í 5 ZT , ŰlsT H I I— A kecskeméti bizotuág a szegédi orszagus ipai,- miudeá részen bármily erős búz árasztó] lanyago kat | . a g y j f ; g W gh L "l 5 Í^J • • termény- és állatkiáUitás tá^gfpban a kővetkező! telnivá- .halmokban gyujisunk meg. és nagy öröaimel fogjukj tS^/p ívs ^ p , ^J(bhI I sokat) küldte szét: A f. év ne d augusztus hó 20-árt ldii. pusztulni, mily távol marad ezen káttékony légy állatsíük- j 0 Í 9 | S am Q* mjk^ jB b JZ3 Szeged városában megnyitsindó országos tárlat ierrezete ] tó-; ezt bizton ajánlhatom,] minek utánnaj magam tapasz- j 1 w W ^ * * jE^ '3 . lIL e: ^^ ffi H közönségünk elótt már régebbeu ismeretes lévén, városunk Ultam, hogy ezenI.gyógymód mellett egyetlen egy (íarab | , 8S C — ^ . ^pr H Közhatósága, a Kecskemét-vidéki Q-azdLasági Egyesület éa állatoié sem sinli ezen a saó szoros értein ébeii mérgeslszuw l I | Pj R " * q% ^ J BM • Iparegylet által, á kiállítók éűftekébeu kösremükbdés- éa rásij Ügyek fellépését. j ôfe N S f flV M 0 pártfogásra tsflhitatván, a kiáüitók anyagi jés erkÎcái gyá-j ' Igaz, hogy ezen gyógnrmódot csakis gulyáinkuál • és jí P q% fi ^ ^ 9 moliUsának ígértével a közgyalés, kepeiéből egy bízott-j inéijoséink^él, aeuem igavonó jószágai uk nál lekét eszik Ö- • ' I ^ R H 9 j ságo|t.Jküldött]ki azoii utasitáMal, hogy pz, (nevezett ] egyen züliji, Inert ép ezen időszakban még a nipnkára szüksége- j r J t a j I I líjBl fl l sülejek és a Kaszinó-iársulat é.' czélra kiküldött biaojtsá^á-J sekl igavonó állataink, és ha ezen módot ak e- j MÍB MK B küWnösen a gazdálkodó iparos osztályt és tudományos In-| lédét a heveréstőj. Hozzá i^ Játum és iniiiden igJvouj ál- | O O O O O ^ O O O O O O O O O Q O O VP I OOOOCOCXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXÔOOOOCOCXX^ y ftté<^M, f á o l l l i n i t r l á l A A ll ee ll ii é ér r ^ n l a i u o l i Fpketé selyeiö J E . íjjl ' H1 l é k e t e : s e l y e m [ I O K . Í s z ö l á o l i l n i i i r K l H é c * , v e t e O l k § Cachemirs de spie, faillej tafota, eprues, síkos tafota, mindvégig kitünó, biztosított I j , X li f 1 i 1 ] 646 1 ta,rtósságu minőségben, készpénzéén eszközölt, páIönösen kedvező nagybani I j késáletbín tártatik ép legolcsóbb i r o a kaplmíó. I íj ^ Vocoocxxxxxxxxxxxxxx>30ooocooocooiooooo K I véteH következtében I L V i l á g o l * jgzimi f a i l l e é i t a f o l a v e g e l a d á s í á r a k o n ! Mustráik a vidékre postafordultával bérmentvéL | . J a . iegnsgyobb TálksztékbAD Q I I I 0 1 x Q ooQoooooQöooooocxDoo^rxxxxxxx91 100000000000000000000000900000000 I 8 A z e l « ö m a ^ j n r ^ y a p j u n i O s j ó e s Í J Í z ö i n a n v i r é s / A e i i ) i á r s a s a < r l i u d a p ^ s t é n ! } l I - I most nUtja mer 8. Ozlétl évét és lei^lvja 4 ti or. !gyanjujtérmeldkiá| és kjereskedókót, Hogy iszá-, hdtmoaó-,!tímár-Ííbr ée bárány •gyapjúkat gprárszerű! mOaáa éa II I 1 blaománjoe elkdáe v^getc bakttldeni •ízívekkfríjoriek 4-j A bokdldók kivánatrs eldleget kiépi ak olcsó (kaáiatra. Ál e adás bel- és külföldi gyárjoSek részftre a lőhető 1 1 I I 1 | legmagasabb árakon készfizetés mellett történiki A gyár iditidrtn beküldőét maonyliégot Be^későbbftn 4 héti al*4fm«>sáSha ad íí csiménk alatt feladott gsaájut s'palvsndvarrél f .1,1 vagy a] hajó álloiaá4okjé|! e gyárba ml ssállitjuM. -f A korább) árjegy*ékűukbe«i 1 -glmlt. kUluégsli, .iijnók j raktároUii, ÍMst( sitáâ éi mázsadij, vslamtht egyéb maMékköU- B | ségeket t. ea megbieóink eMny^rí? msgtsüniettik, és a gfsbia e*ei>jtul bJUaak rak á* és bisloeíiáii ültél mhijtei őilmetli. -- Ar«zabaiy : v rno^ásí díj fbsó-kV&iaárt 6*:. ' 1 1 1 | 1 fre, tíiniárgyapjnért 6% i árt? hátinosó-gyapjaért V ^ frt 100 l(ilograinÉ»«^klttt. — Klfdási iroyisié jl|- ós eMldg Mgyádk kiüiii álaU ésétén m é g \ \ alkLá dij.f-St idll proá1 0 rs Diaiunkat kivSostra bérmentve megküldjük, j I j I j J jvj I 1 j | | '[ j 1 1 i I : p» p r3 I J I OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOOÜ 1 l I },> I I I \ wW ^ T T m T ^ f ^ x ír I • i^r.iiB !|, Tg I |;j í 1 Lm M ú ' Figyelmeztetés J l J A M . ^ ^ [ • ^ ^ W l í m T Í m ^ l S L J mtlJmmMmmkém M S ^ ^ s uiat t m i a i X i i u o i X i ; x x fuins J : J £J M K x • a m - m J k S W ^ « ^ 1 ! j S H J f H ^ H ^ ^ ^ n M ^ ^ í S { Ö T r S í f S á i l "Jrt. j r w T l 2 * * 1876 i ^ H I m m s r 1 [f J ! | tflfe U H TW^ I S H i* etak aéáülbg is msgfelsias s easlnsk nim r o l n s n b k » . - > ú • H R j 1 fljA hsssnilják, i i i u t h a késsitméo/ttk t * l s m s s a n s k s a s . Kijslentsip teLst-ismétetsltsn, hogT s l. kblönség C^k] ason s o s - b o r s « » í t '»merjs J l > s « SiásMU^tkak. lasiybsi ] » f s s s n á i s u uusijawa I S f l R J ^ S V ] H K a ^TTTJmg Q K ^ a H S H ^ H rí * ű PfM3frr3g|y 2 vagy V S S e d t i K . M S I S a B a a l k W í k késsitinénorstu hslystt h j i i » k forfsloi^bs. j, R B u d s p e é s i W 5 . oki ^ i | !• L L h vr ^ S " ^ 1 t — -íil H . I H M - , B ^ ^ j; Ü ll ' V 5 H ; . i 1 ^ i " — j L ^ I m u *il — II | | I . I J Í i f ffiw " *[ i ^ - ^ J ^ | l O n W Q ' Q f c r f j E ^ ^ ] [ m I S ' ^ E S f l ! l'M I5* f l j 1 í | Í r J I J <1 j ^ O : T ^ ' i f l l - H í c n r i f e l S i f f I l i i r i r fr ^la . f l & m í'' i Sl r^ S 2 1f H = 3- iZ íL f' f lo 1 8 e§! , f- s l i — H fl S 1 ? B P * • x W f f ^ ^ ű B B S S S ^ - i : r ' : P 8 2 T I W V x ^ S s 'ft IK Pv^^llKSfeJr* ; l j l T i < 1 M / f ^ ^ ^ r o S S R T / 4 j V \ l V ^ f / f A f /• ^ vl sl ^Sv f? 'f i Tr íJ/w | 7 9 i ^ y — •íHT' C n a t e j a k h o r v a l ó d i , ^ b M t BMFr j ö í M f m n o i a I l i a r ^ f s s M t s F r a n c i a R > o r s z e » £ 1 - i x s ^ i e ^ bie, £ ^ i« fl I a fttánumrrantfn r M t 's É f n . . f ^ Stltrnv 56 Xfyf au«prfftattrt. n»Utéi a Jhrrr . w f j » m' f e ' .. í ^ i lnisers i w - j í i í i ) , birfí* © c r t f e r « í o o j o E ^ ^ ? q o gR í ? | ^ 5 L ffc 2 B ° o ^ c f * ^ c ' E » - < - J ! ^ í « 5- c L '= pro iölűtt Ôflfn tofr- u ^ » 0 í ^ L 2 f S e ? ^ ^ ű A w J i ^ A f r t ; S f r t . SO O I I l O O Í l s v s l p s p i r BéfVQl, f s k t t b m nyomtatTS . — M 100 jslsgsas' látpgatpjsgy egy L o r r a l . . ' . • . ( — ! » » 100 S-rétli sziiiíák ayoB&ssaU osak 00 s ^ ^ A a C . 8 O : rf Q J t w ^ S „ f ^ S 5 ö A m m TT: f r l ^ f 5 - ; H >f ^ ^ ^ ^ ^ ^ U Ua u nd ! I It t . . - - M T la u i r J ttSO.OÓa 5 j » « o s Gsaúák "al M, a «. j k l w ,( » " i 6é 6 e v t n u e a» m, M, 44 00. ,00U0O« ,, \ as «u u 0u0o0 II O O ÜOO o » o tcjs.OOO, v « ü » BO.OOU, 1t 5a ,o0 o0 o0 7 Göwiii f • M It.OOO, 11 ödrtnns sS M K Ií O O OS » l«Í,OOU. 1 i G . u l U si \ « U M.. 1i U Oewiuli M c v i é «á M 3S Ginviaji Qswiép :v \ M. M. M. 44 Uowiiui 4s M. & QsWíIm a mM. 6 t T T t ' frewiane a .11 i ii 6&5 5 UU«wintte s v i n a s au 41 S300 0 0 QÜswjnas s w j n a s aa UM. . 44l*i 12 O s v i u n i aa M Gsviuni M.. ti6 áí ll UUswbtot e s r b i o s a• M. M. TOO ^ i s w i a n s a M ; 7 0 0 l UfcVfuiue i ' « * s t » ss M. 34^)0 M. H ^ t w ^ . a a . s H. S U O O OO OO O ll O *« 44 0« oo , ii t« ou oo . S«w «S€I. thI|S O i 1>M GswinaiiJhuagsa bswiaaiiJbungeu tind »ind pplsamktslg ^mtlicb l>i« isaiakéig ^ m t í k k fwtgMteíltUtgw^llt.- íi Bicb»ie*]fr*tea Gewiassleheng ktissst giwtssî rest Siaatc; ga -antirtStt Gsldw Ipoirang koatei 1 jgaut'eá Uriiiaal-Loes usr ilark ti {oder 1 I • * 50 i f | l : f kb •i l ö v i • S: iI Uewlui S : a!í M. isO.OOO, í S ; 1 UaWilP aj M ÖO.OOO, 1 Uow'inl A; í j M. lj^vinn M. & 5U 0 O«Ü0O0 ,, H 4 0 — ^ A oder a i § , 7 5 0 tiulden í j o d e r 3 1 § , 7 5 0 ü u l d e n llahrpt-líww' nm in llvtpt-Cíwviijn in günstigeu güustigeu FaKs KsKs bistct bistct die 3ie nlierttritewfle s l U r n r u s ü l s gs rr s* t* *• e b e l i l ' t ' e r i u t f B i i n c . wvlche TOU dtr LjUu K r « i r r u M | gsishaiiat ipd garajitirt ist. w " t V 0 B ffife^fe ma rortlidiihJfts Kinrichtuug des jacusn Plutí itt dcrddj í iis |>ft m U i vuu s i i h lwonigon r t * Emrichtuug át9 incusn P U n ^ ' ittI Sdorafj] duis iLaiiie Monaisa dsreí 7 fsrtootunjg»n .400 . dsis i « . L u í « tun |eoigsn M o i u t é i dartk 7 f * r i s odarutiter s i » * » t t 1beflndsa 3-»«« ( J m l i m a sur tioisrea Kntscheiduug keninien, «»tcb f w lH;»uj w i» sttirolVor 4 ««r •i+sren Entselieiduug ksmm«it. darutrtcr befindítí voh eventueil R.-M. S»*,OOD wdrril. t l « |(e|i Hniiptttcff«r von eventuttll R.-31. I t i . ö f ö u d f r l . t l S 1 4 ® I S. |W.f ídpcikl saberl s.|w., bsr| j > ! j . Ii T1 1 i d e . o 2. A w R í íi pP' j *i ' E A Í-P fB " ía Sl - tT S o o o o o b o o o o o o o o o o o o c / , Q ) o o c o b o c c c o o o o o o o t A 9 U 1 o f i r III 2 8 f í \ ttil ^ 8 33 37 55 , 0 0 0 0 00 ' ^ f W " i j l & S . J n ^» ^ r "c-^ ^ f l P f t f ? ? SS . . ^g . • t ^ ' = l ' - í f e . I Í-^Í?! ^ § I f i s i s ' oK l I! : s> i ^ kü T = í o j g 2: f ^ E T r B b 5 f aj 05 j * 22 o 1 M X aa n b li e tj e ( l eem m G lI O Q c k e d li e " W3 ST Tj SEI H BBHDBD AA PB ! #, cc ss aa lJ ds ' ö l s - ! UflV 1 C B S l f e V 7 I f x t T B W QWT C MTi c p s i f e 7 j f x t . T W " Í M ^ ^ I. I [^ T ! tI rr ii at m mss irooa iroda paalf paplr aq oczwgot re í n y o n r s cc si sakk «9 3 í• rI rt t. . — — KkF r t é g s t rphnyonvs 11000 d o m b o r n y o B i s a l p-pessétmir e c s é t m i r Lak „ j 10ÖO idombornyofakitt t i k (kyseinfik ttyscinftk tt L„ H O m < 1000 1000 íöbhssUft ZZ l M 33 00 U„ „ I töbhs^tnft 5 L„ — — *„ ; ,1000 0 0 0 rf r .î »t t.til m B a il vf ÍiBi 7i t n s p y aad<*levél d < . i s ^ s se iaskk '• . |5 I 100 IsYél p n o g r s m m f n k a l 8 isíabcn lalabea — p- L N O HM | levél legojakb lognj&bb aop'iogrsmm^kkal Ö II ICÖ ICO jborlték boríték ll ee gr tbj jaabbkb ' mcnogrtismsl B o a o g r s a n a l .. .. .. .. .. .. k! - . L , „„ s ó v a l . K • D en iEyí jáe É t Hpéstapaplr j l r % Qw I ?wa ac czéibI z ^ i pr tí ia yt ir wa a lS jí m 5 lapiÜa s sasj4s| as 4fi WoksssiwitoU cs4f«m van Isnjoo^ra. .11 B0nte^4 (birússî itélstsk iséaétslisn|coo«Utaltsk c>óg«m 4s t s d j s f j t m m « g l s i k i « i t u ú « á ( ; 4»ert 4 r s iatsia a kÂbuss^c m ilfsn l t s . m i s i t r a a j o k T r i » s r l 4 s a s ü s a , m i o U w g j ssok ei4k s i n i u s r s vaansk b i s nútts. 1 I .... • J j B g y íeúeoaéteit e c a d o U dobo® á r a 1 i r t o. é. I ;[• Y j l 0 d i üj i n 6 a é g L e u s »4i;oÍ J p í ő l t cKdgekaéi. | • t B ^ k ® J jQ&F kj tI nnegvcdrétfi elaÖ n d. e%r #- jVV/ j&Q>r , , jalnöaégQ 1m, i n -o aI,e g *u ^k t A e g yP c7a r1ö.Ur l eiao Iiufltr* I F * j f ' W Q j f ^ ' bbctltéR dritét A a cczéget z f g o i rrtónyomtat?a eábyomtatva p nm ^ T n Fj M í ff j w O kóllszereosen-MCzia 15. s z á m . : k é M z e r e o s é n - n t c ö T l ö . szám. | i ' ^ t l > ^ — , J t j k 1 S f m i f r i I | P / T l B 4 F M O N O O i m d d * 0 r a « t 9taéftaf)lnitú öpn 1 fl. 0. & I A < W a D I h A 2. < 8 1 " O S í ? g krorsiajtá-nyomda, s p r ' i f t J M - i y o m d a , S ' dC t TS O t f Sr!Atnie ® ' 3 ' ' 1 r J í i |0 M A S í f n d a p l § te 2 = 8 íwV í f i t - n i t^ ei r í s ^ n ny j -t í r ftlíl t ^ i f Oj H O HOKOQBIMM- 06 B O m o i p O M Ó , INTXZST ' I- l - U MT . f i 'mI L II ©• § s M § W W pfíifflrt i í f M O L. ? i t , : : 7^'% i H — ~ t r s s mit 1 5 M f r n mit bn: l ő c ^ l u í l i f f m i n g • ^tt • ? terrf b«rcl> rrftr « r ö f t r auftflrführf. H f r i f iT- }' 1 i p ^ i •j • { < . e W Nrií í a n j f ! ' f 5 Í ; a E ^ m « t r j 10*3-7$ r ti théfcftimi$•r.<*Miji«. B t m i f J* "i . a J iffífafanríip _ — i - A r I W 7 0 JUastntiaars. rurt Xartr ü k ar^rmi M « k -B V A I W I f i Ü ~ — r r i i t ~ ~ S e i d l i t i - p o r a . O j. T l ! 1 " W i j 'M 1 On-bni 9 a t * n ! MOLL Seidlitz t E r j > 1 - " • í • ; ii — < -ni ^ A A 8 Mértig erfc^ctiitlin \ 2 í S t r f f r u r t f l f f ;á 8 d SlTcuicr, melAjé tiij ben f ö n t j n t . Vfi4rn ^Mtrag jur ^rbung bír oIlftfmHnftrn XMilnakar am líebm itx 3 « au liefeni, unntninim! int (KClüdcnbr S n f . btnt> tciac foefamánmtorn Htbpmi rflhgűijbft Mantkc llutfcr. C o b l b t t l ^ a y r iá \tintt\ bdytnijs —i P > ** r XUíScrfillm { [ * • ^ i • i H l ^ o n n pi irrMtisia m k if - k k w f r t J g a W * # P I > » A* i i H i T r ' V : • m ||j í I Í I I W i I I ^ P I ü r I i í ^ i S l l K w B n f -I< l l ^ r t b N r t B ' H m ^ «Bieit. kinfttr ûfttKrirnbung fuftd boé 0 a n j c é r r f 4 f t Jfj * H H I ^w _ . ; ^ ii n M í i n í • . f - H ^ . í nfr toá ||. a f l n KCRESKED H J < i d l m i a p néja "lnt' F ^ f l ^ B R S I . a A - Brsxsy e l l s t t a , mtrt B ^ M M M t i a é U m n Bőrben 4' M Ufö f n W T / m j m ^ ^ Y 1 'AlilüWTM r V j p á ^ H M ^ / ^ n '! • í f J ) ^ P v °P • B J u 7 f i' g 1 t: -c v g a • 80 n i |/Alm«5h ftlJ D r a Z a V iValVTIan , j ' 1 nqAuUrnikariA Rurianaatan naflyK®re«**u« Díigapwion 1 k ™ ^ 1 l; I Jj tHi j • Í l! g i f m ff^B; t j 8(» ! ^ lAGYKjnCSM y m m u m «lj*rMuk»Kk;»leiétYM«d»: Uvef^ I J ^ • ^ Y^-mSÍKÍ^C j ÍB im t asvém ftíhttsn414sa a Mairksom 11 0 H É L L H T^T^V K H | ^ H e f l ' f l l ^ Tf .|L 9W & ' J M 5 J > p 1 1 M ( * u u i 4« afon kérdé. t . t 4 . » t , < i ^ I u ; w a l |albss 1, n i » h «» , I i l Ajl légoiegbhbatóbb l L l a M Uöntsgdlysi r a l i Cf i's tSa I s í sssovedd n U Tsinbsris4gU l s l M 0 0 lov«lpspír L* M 0 0 H 1,1' Z -ditiir i i f a k c h . u .,s bI,r s u a GowiussUhsag •»» Vl« - "g r 9oum s r o « S u . » t s K U T AMTVQl, v l d ^fskstbiU k r t t l n yt oBa rt aft év ai t•[— O M l &sk miadaa boitűj ói irültio önsegétjaö gyuUdssusI, betagoég ullen, Aj1 lSftaegbUhstöbb n s rus legtöbb s tssovfd4 tinbtri»4gj 100siegresdslésdk t U g s s a ' l a t b g axjt tán ó j e gvétől j egystí&Q s o r r apoatossaa l . . . . . U L Í O „ , I gs-4nttré|B Gstdre tbowng ko»t»t J V . P Alle ánOrag* wrrdtM sofőrt gagva Elntcbdung . h'Siktihtwt «4tr teJJeujittetnek. - .: ask mindenijieuiü aebakületak, fül- ée íogfujaa. regi betegség eérvsk ea s nyilál miqdop beitő ú WöUofej-, gyuUdssusl. u lagtobb llso, U L 5 0 w l } ^^jnal-h o o sdarusr Mark b.adst 4 Niwbnabn^ il«t IWai^jw mit gtOtfan Socgftdl ü.tatgaföbst und iriiH w o 8 . r é l i i 8 z á l [ i á k f n y o r a á B ^ a l cBak . . . . . ' O ' g p r T r ó d . e ^ c s s á m a r a : J« larmatsl t i s é *s ith%iaal-Uaost flbtl Sebek, r a k f s k éM»bsattl«Mk, l j s k , Atsdk. fej-, eAsuigyulspas,. bénulna - .uaüaikBÉsiáfl fül- és l o g n jmindennemű á s , rsgi ssrvsk ss u j i 4* l»I ^ „ . J I"'-y .Sl . » L. L ^ ^ [ " i - j s wa i a s sunt dicu 'mii dvm SluMfinat •> . iK. « iop |T sdlogol. j«3)ióHbnjv 1.Ő0 lOOdsfaUWghltalmíaáá 1 .160 J • In Handcn.A! " . y_. adrtléa ellen,' QjsóIl MsuigruísuM,. ^ Viaí'HI'OI t O r i e i l O j l E N sTM , i}, .. *. U Ü v esébek, g estb. k braktsk41r«k. en utasítással uiiudonnomü egryíltt 80 bénultu kr. o. ó4* s 14használati jsíftlt csdgekndl. ktolUtfeJŐMék darab ktsteNsvduy Dtn jwenhm éh wfauhrBcUn MÉttoktMa Urftl4s stb. yWtb. s ld l s ia .SB i a 4 • ég bsn• a f^tsl j • 100 iv afsgrssdsléssk v t.i a. v. é.t s l1.80 s t l 100 á n poatossaa t ^ e J i i t e t o.e.k .L .60 i . Alit Hesteiluiíjcrti Anfrsfe tofojt gô . P ^ WFliiu ü n a gTatítbaig o4tr r « ckafthi^t ügt und ttet nachB««mi«« Jistorj Xtchuug wir ttuwt i r t f ís«b unt triUk lOOiv jesAdkerosel . .1. intdlovqlűk . L 3.60 saraiM ««». j • J : .; . . 1.- f 600iv - • J Ni mii dtrttwUe *rjű-u>o— • lt aBMc M S «t íMt... P ^ r t»»bt ^ O rtkcrctqt U N W. l. *|j .. . . . . 1.80 l{Oi O d btkB tnl Conxejitntjmr llpáMl os vTt «f kl ftf • -. ^f. .• wir . Ic m ^ Sb t* a t lansmsí át iáf 3U ii Í- . z7 sgt yctiii i4Írt^tnkon8i4 0lll. lakir i.Í o. . ó !; | 1Ó0 Dic ÁusaldtuigfiBsr Qitltti erfolgt Mb pc—pl aaitr w t svQ>imi» 4o Sr f s*l ct tb P - l ll .i l a l lt k , 1 . W T $ r ^ i M O • 3« . a t í k b t Utttu. J t ItO irik «ltf|.tréra>luijl, kém 1. • 1 rittrna irodapepiijí . . [ . . . DD 5 MOjrjbfstJ vögn?bajt| kérr. i nÜ-tál SUKMg 1(00 ivl som ni 4s sefeses; . • . 1.4 1 rissns kdk ifodajpápir . . . . LOO dar.irfprdsi kirdatmdny . 60 nyomattal . . ) . - . |J . . . H.60 ljöo fdltddfli ..L] ,Jw ' . . .. .1.— 60 J1000 aegyedrétu *4ga . börit^lc 100 darab |T »áltrfkcr*sdt nssm a Conx^ntníjplr . . 1.76 1D0 darub Ittlét K . . |. .60 nyomattal . 1. . I-T. .. f3. .. 4. 0 í f ° jWíkieltfg.vdgithajljkiírn ^ | , v d g n i a j t í ! k é r v . 11 .— - 1 r i t t m a i r o d a p3á p i i f } . . afio-íg K r o h n J L ós táraá-tól B e r g e a b e n (Norvégiában.)) aJ S ksrssksásleinbso V B JúsSa 9 L ' ba(ataj->4»iroluj l l H 1 1 4 1 1 lral.uuetinyi, l i s I | l c P I B v l l l |ejöforf « I . RV n kfoAtt vr . eám A Ii ü n «eorvloéi rr igr eAaaD ^ ea n jduló, m es4lokra K r fotfaá^jn M s eg/adOli.maly tt A a rn suat .-tw n rKnpwAÎAKmn ^ obaasnalliató. r v e g i a u a n .Arai ;\ }í\ \ í? v b xi iUsn ralaoisoij/liegyütt i ksrsskedsiflmbsu sjöforIQ0 iv tomjn4a ksFosss . . . 1 r i s s m s kdk i f o d ^ á p i r . . . . J egy I r o ghstoiaj-iííirűltti a t k kasiaAlati stasJtásssI l. f r j . a. é . éúl ucxé'geknél. k r a b ^ o s l h a t ö . Ara | X te.^mSZ*3tmd«r •g - T T j •• f f ' ;Ov L L" ^ )A V .»y \ XuclilauüOD, 4 ^ /M i a i a f t i é g b s amtly á iiilcÜBl ' -pgrt ^ j lj s lcédem M B a z a r , W'ieu. t d ö 9 a » Ivsaask kaszaálsU stasJtásssI eflyütt l ? frt s s tA T • , • • • • • JO 1000 wgycdrdtU sjWg* boríték Baklárak i N . • K a a 1 a s a (a) Frégar B4la gyógy, (xf) ttotenbarg Jsa. (xx) TA„ , -<x>. rEoSaulald . . cjTT ' í a'(aTporsarH. 1 ; . . . 8.50 | M O L L •jWl üI a'ats tgjr«>(nr. e fD-Priger ,i B radi^4 é .E bi iTr . W (rf) üGaá aBotcnbarg z aI cr-t,o rW i ae t (t(*x) . ' TIBO|antb T Pj i^ I t t l.éJat f 1tLo. iJ. t. 4- i. o- . 60 nyomattal " - -. ; | I.. .|J« . - .•[] FtSStlbnftr By M - iiu Kan ai io(a) Jm. i Mi c iiiBaksüsk i ÍM i .K i i irÁ.^yógy, 1BAai igyógy, ^ , gj N w ^ s r t l l ^ f ^ ^ ^ ^ P ^ hM é á é i l i r f L J l j i t WX O L.i f.gyógyar á di iilU'riwUkj ár i p o a v á i u ^ K o l t i J . K t p P P f f M n i l ^ P ^ . r o t i • a íjeff) Wadljlí. gyógy. K 4 t a , a g <xf»Caarafetovlitlat. gy^tgy K a t a l b a t ^ l ÍM) (M) BeWaiNr A k. (a) (*) WAaacb wa—cl» K.* y.« K í l r m connd i l (xf j.iUU Hau J4n.i .Ián. 88 a o in lu b a* tIbb ao l y jl I ' II ; I (A/pUlfali KafaBMgy^gy Bo Ugyogj, M^Piilfeih K«t*«»« s/ugj-K o pp rrOo an (a) u i Mau-y Moicy And. And. gyógy gyógy(x)(x)Mi»iiiar Mi»hiAr L.gyógj.Vt> V 1 ! \ # ;jBéat)J.lt. gyógy. B i t ok - 8a.- G y 0 r g y ú ) Flbik gyógy- A a r a in rf *4*** •é<x # ; 4U ;j4sfcJ. I 1 -îi A - l ut) H auübadii MI y gyógy Ta) ugabuatbia gyógy IS; iitgadftt Oy^yögj'. V«rklói I 4 M 1 T « f r Tj> J r g t U ^ b . g y u g y w M g f a ( a , ^ ^ B ^ . » h I S k l ; A J ^ k JJ au« i / ' i j ^* f tpp satt *» 4krr .<«j mij Ifklinidw «fkhrüdor üaudor üáador g^^gy. g)ugy. SS ai o u ll auook <x> Hobwart ^ (k) mámyir V T J E r«d&vökéi Uhmut gyógy gyAfj 1 iIíomJiK cfiiltt é e ^ ^ f f B B H P T ^ ^ ^ ^ g ^ ^ nTKJST Z ll di lt ll fiH i^t*uLb|kk MSSSt. - mmmmt^tf ™ ott I \ ^ mm \l - l ' 'II —: ^ '^ SOSkett * "~DÖ ii I : ' ^ f t %vr! m Hf !nan níiini* t ^PuH^ . xX ^ • u u, 1 1 . i.MiHHiQÉf' I^^BSÜHláY k BCa f nt n l cl rcr r* «'T.tíi, 3 3i «» il o0 t »t ff1 li, c 3Btfb|rs 'lö{|it|ira ssk ssi ((*• " ^ í r " -MhmtR ií ' Sas^lisars, f yJJ/A r ij mii iKiitui öüiicijiiüit aagfftri^ra. y y y / p M f " 'WJ #Mis>ral-JÉ«tiv 8 % n j nar a SBH a B s &ffenfltf^fic k s tsfNt z fL!6b-« , o m ff l H J j zVnsMniiéc 11 |j f I 1 7 fi n MR fl e^ t ne B^ H i ül Il ' j M |m p " iR | f I VnnranUibriKhikkuubst«>u«msolcbien*uí dér . o i M t d r ^. t e î i ^M w í a l;a w k 4 t fcte í * 1• > * I n »* Aa K u il m n X n , i K aa u m aa n sSC öH i i r mn o o n I ' < [ ' ühakssk fcs Isaksrf. : I i * S t k - S l l 1Pr^»tl^fSîft U f t a l s n j . Rtn uiul Verkatif U « Artaai StaalkabBgatioeetk P > i » M W A i ' c 4 m i tté Kin «É>4 Vtriadf U t r Ar1t« 8«mUS»bUg»ÜM. D n ^ I c í m wU TI T ^ baiiltkawlnnat, S S E Ö T T ^ v v J ^Vaitaaaaa «tl I M4 > dank«b wetdssuk U4isavir a k t fbiUiidstcb Or mmi é i s a s sVartotSaaf s » t e f ^tar i t kB«tÍ«iUgung W Vwtmaaeaji »k b i Hagian dar asaas ViÉlniita ^ M ^ T l ^ aialS' f l ^wanfcw J é Ww uusai^k t m b - . 4MWb| aucbí*n*rWn ftratcbla kkiiUikaa. dawh:t»t • V ^ ^ ' I J ' : L J «nd h t*Mbat»Mg dia voöá XufrtasUnkaH aaearav |iikiwt latacas•tat4a ta crbiu^vii \. . i T I •• •• ûT'ífri m , T jíl naa r ii ij 1 j i w c | •'. | S a g ^ M B | un | bu'Vurtb dirt*-ai BoModuagva eder u f Virfaitu étf latin—••><» dtt vii anán Vdrbiudwgaa an -aUaa grdtaerta Httm UattamM a vcranUMjk m rdaa. Q . ! II UL jCatarp CtlbcUiw stu nw Oofcka bagisatígt and katu ut tor rialéa aadares Ssdtuiaadvetía«teMaottmah dar ttaléa llaapjíWoae j j h ÁimMlünug'Jkr CHwtwt lamtaaintiii tHü%t * » u )l|taöt pnxapia«ubaaash wme fUaattOm«m>» u tsftaMa. dia daa butraiaadaa «r«éw. ViwaawUibtrKb 1 kauubaltintmtakkaaaaidac M*•>•(• únl kann jáurfh »aw»Uiog«a g i v w f^ Vwt rkt»lltlr»S»H k t tm o * tc t m I úm n uwM ui^tv \ u i gv Kfüudaásn Í'niorufhinct» tbandl aüf aiaa tar raga BaaktMlgaagmnütm BawrAta. g ,timtiir) ; ' I ' . . . dtbtr. aat «&•. .AadlrSga M> . . . . M iljiiwlliii mrdM, und htot « . iu kflnartt aaa iBa Btt>alh»ngaa bakUgat S»d JiéltSlh tar rak «t Msil ta hmm. J J ^. takufoLee W lltr«tfcud«i> l t u m . . i . h o iiü^t MtUtaati wurvW u ^ ^ d. — — I I ^ n M u f l l J ^ X Z B n l S i j t 3|í k/J f1l J í S ö c o B s t e ftuaipmADortu&unfi ! « i ő f p c f í i M t t í 4 m » Bfú f u— r - 8í*> 0 OcssiiCtr iiruMos tiraaaaS Láger Lajjer »ou «eu Mnduirh.jcUiIgwi dndufrbaiobtigMi S JIolz-ItouieautiCL Ilolz lloiilcaujc. S usr 8 U « s i. r t í s z - 1 60 bit t a a f g74rtBA«k«lt FaMiMp ^•tf1 — BAÜŰt, J aal el w ^ ksss- i a>i M B Ho ob -lf ct a. l w ^ uu u ltU a h^M^é i HalalfélfiM M jlbiiB, l i i a A n » M w l p ^ ^ w s í e t e l Ttn-^rr l i t i a l i w i i i r i n i Ii, w tî fafiMlar KaM^r iNStat t i " I p H I — m—V HNtaitt 1 1 H T É É t f S i W ftwééayil f)t 4 5. Ö« M i í j T <»óHék RandalmélUklIil kéretik I mérték éa jagyj magfelílfe o|6lag bakttldéâ. p i ^ W ^ l r f f í | B ma M a s n f f f i W ^ i ' i i ^ T ^ i W K Ibrtfr-1 H . l i l W l W * | IBgpfmLlar M Í N P | T M i l l i U % 804 8 - 8 P | | ^ ^ ^ ^ tffftlW'llli'JW ui ^ ^ ^ ^ LL ^^ l i F i P gyógyít 44 1 1 Ma) n I _ ^ F i 1 5 1 ( e tbó bbb ^ tik«rre\ D ^ g y i i ^ ^ ^ ^ M Sk. il l U \ ll8W e l hl B r ^ t ó á H u , ^ i bkn 1 S : t t ^ t ; 1 iWi m i ___ 1 fW éî t U f g : t u d a U . i 11 pUtos tudatáai j 804 í - 8 P ^ ^ ^ B B ^t rr Vl ^^ i., M dn a ee m m H iaaj d 249 j 21. Nagy-Kanizsa, Szerdán ftzAm. Km|ttvsUg: hisisi f l i f 'l%iUM>ipl ér/f 1 fit fiü U b Sídé I jpéia I M E G Y E I Ilii I hl. IM4S Mi'lilái Hftfcr, Sil>é*«J«j fll ftf É R D E K O, 1878. május 24J W. Umbmarn M i : ftoá s Up —II—d témán UUU Hiliifc)i> lllirní* DJ vártaké* siesA l l l »é<^MtiiUi uMi«k c*>.k |—irt MMIM f< Kfeirtieft riáju ara' Sfllini Z-í t \ JJiUrly, f i t l M U l i 10 kr. K Ö Z M Ű V E L Ő D É S I , T Á R S A D A L M I i Tojbu ágylet l ir»talo|i k j m ^ í j f a í j iktéKkifi : Weis* Mór, Budapesten,S$n íta-téri& • 4 j C iMt^îijililMi-^ l # f I T T l ] éyfatytm. G A Z D Á S Z A T I H E T I L A P * Wollze le 18sz jLanfe L j h társa, fíjd;ipf&Sefl,fertó-Btfza 1.^z.OppeJlík A.Bécs.Stubeobastei 2. sz ilr* I T f lfl!> M ÍM' i n* witnp K o s s a a k , — ka mind meg volna — középszerű sadalom ! nyugalmas fejlődését feltételező viszonyok termést reaéayeibetuéak, de már aa ószezd maiataésett, j<5jk/a megélhetés l e h e t ő d é annyi sokféle igény- m tavpeaezal pedig roppeSt mérvien pusztított a noctua A'z utcilsÓ íd^kíj>en isn)ét túlságosan szepcro4 hez níncLep kötve, az öngyilkossági esetek is sok negftam, melyhez még báröm stégy hernyó faj is járult. nak az* Öngyilkoaságok éa párbajok, oly tulségaiaán kai csekélyebbek lesznek, s rendeljen éesli azokra Ennek k0vetkeStébeu rngaelnk Nagyobb rases fetezáatstott; hogy az éjnber ön kénytelen gondolkozóba jesil szorítkoznia,(melyeket a némikep pienthetők kíisé a megiefŐ is foltos, összes rozsj vetésfink után 2-^3 szeezen — bát korú ukban már nem szokatlan, dej oly soroltuuk. I - ! Őrfiltseg és — bofdogtalan azereleiD met várhatunk, leltére, h* a ma kaâah erós dér az éppe^ vírágSásjtek iedalt rozsokat ttekré nem tette* , mértben mjég sohasem mutatkozott jelenségen. Hu vagy váratlan megcsalatková*, - 4 - j A a»egye jelentékeny rész^béa küiönösen'' a tóról játudjak, meft hozzá kétség Inem fér, hogy erkölcsi Ha tekintjük azon sokféle! aietet, tíielyekit rás belsejében már a téli nagy * b6 egészen kídite a rozsot, tekietétben az öngyilkosság épen ügy mint a pár egy pár év óta a párbaj etatistíks| felmut+á a Krei-j ott tehát a rozs termésről asó sem le bet. bsj, íbaUioéotUn QiigTeteQvi, honnan van as, ijpgy gyöködllblc arról, hogy gyakran mily nyomorait B u z á n k általában középszerűnek mondható lenne, korúéiban ! aa emberi hiVatáanemek közül |egy iiíjdókok vezettek raá[ éaokostákj egy virágíó, nagy de ettben a cecádotne mutatkozik, esljrzsk pássutásat egész iiricai, melviek soraiban öngyilkosaiig, párbaj pemj reúnényeptrk jogosító lélet megae önkisülés ét, s hogy mérv Ma csak a szárba indalás j után iataaajok. Árpa, zati a tavaszszal szépes indult, de mápu 5-tA, löjiáuUk r | igjen gyakran nem a megsértett ibécaUlet követelte lfc-ig tartott, folytonos hideg sá|»or azt is igea elsanyarta, Nem tártozuiik azok kosé, kik a társadat) o ml mú elégtételt, hanem a rosszul felfogott atoméijtea földjét megtömte, semmi esetre sem ád oly termést, mint kOrépth fel íner Ulcí egyes szomorú jeleneégek lalCtl hikiaág jáieiott hitvány eskköskén^ ak élettel,! akBor ezen káros es6 nélkül remépylifettQk; mindjárt kétségbeesve, kezeiket fejlik fölött öJfcse* a I párbajt még sok tekintetben naegveSeodőbbojek kukoricát, * Ouroonya legnagyobb része csak a i i s a icsspjják ée, borzadva kiabálják: Társadalmunk be- tajrthatjuk mint az ÖngyilkoaaágotT íiert Lehetnek elején jöhetett a földbe, a két ketes zápor énnek földjét teg!, a nélkül, hogy a legtöbbször-tudnák miniért-, pillanatok jaz ember életében, melyekben* ;a lelke is anuíyira megtömte, hogy kikelni nem bir. K két terményben szenvedett kár annái érzékenyebben sajt, mivel senelá k társadalom betegsége alatt; életerős fölé > tornyosuló sötét feOiőket misem képek eloáz- a kiveszett rozsok helyett is ezekkel kellett a földet bevezetnek különféle stádiumokon kell keresztül men- lalni, mikor ninca egy derengő sugár, mely e aö- rakni;! nie, iiig megszilárdul, éa szerkezetében megel Is Apai végéé s május 5-ig napjain folyvást szakadó tétséget eloszlatná, s mikor csapáe csapást) ér, mepodik, népek éa uemzetek eletében as ilyen stá- lye»c sólya' alatt as istenbe vett! hit és bizodalom hideg jzafor lejgeltetóinfcet vizzej bontotta, rémeinket iszapdiumok nem napok után azamitanak a as át a) áku-1 in elveszett!, ily állapodok alatt erlekasilárdabb aka- pal ekérasztotia, a 'midőn üyképben az utahéta szorult niáa porpesaujas^ gyakran egy emberélet korái is rat is megdöfhetik s a lelki zavaró ti ás pillanatában ueg náulia a lóbert és luczeTnal már most felemésztette, egyszersmind szomorú bizonyossággá lett előti&nk az, kegy meghaladja;! de sétaégeukivUli as, hogy mindkét nincs mi a kezet visszatartsa, riiely a kötél vagy széna leKuiésÜiik is mégnemmistiát, s ami kévés* lesz isy tűnek, az Öngyilkosságnak úgy mint a párbajaik, méreg pohár után nyúl, vagy az j út elé aka- tápláláís helyett betegséget Uoz a marhára. meg rau a maga forrása, és atatiatíkailag bebizo- dály r gördítsen, mely a folyam habjai közé vezet 4 nzóló megyénknek ezeu legfőbb terménye, szinte nyított tényt hogy némely időszakokban mim L a De ôkszor gyáva ürügy alatt megseininisitéui egy | kétségbeejtő kilátást nyújt, jkég; a deczemben hosszas szákét biln nagyobb éa l'eltUnöbb jelenaógként nöi ek- életet, mély gyakran nagyra lekt' volna hivatja, raz íugy elölte a tőkés nagyobb részét. Alig találni más^ Ihajtást, mint niely agyból joa, pedig ez gyttmölcsőt bem szík Hogy fcniudaketttf bllu, ast az isteni é* >m- ez fejnneadfesórt civihzatiónk daczára oly durva- Ibca iiozzajárui, liogy azon kevés ítxrt u, mi itt ott megberi törvények egyaránt bizonyítják, a ast min- ság, niely alig találhat mentségek. ; A párbaj kér- maradj, egy ee üikéinaen mulalkésőit, a hosezas hideg zaden embernek, a ki evvel bir, megmondhatja (sa- désével a [jogtudósok még nincsenek egészen porban elsatnyult, megsarguity hervad, és lepotyog, borterját erkölcsi érzéke is. Mert aenkinek ainca jciga, tisztában. Némelyek határozottan kárhoztatják, né- iinésüuK pedig szot *em érdemeli kivévén a Baaton melhogy saját életét vegye, es e r k ö I c s i g y á v a - melyek egyea esetekben mikor yaióban a megsér- léki hegyeken, amelyeket ugyan tavasa óta nem volt als á g ; még kevésbbé pedig hogy akár TOSSZUI iel- tett becaUJüt helyreállításáról vah azó, | az egyéni jkaimam látni, de ottaoi szőllOsgázdák szerint a mull évi-hea lunoieó termést varnak. j r fogott becsU|etér*ésbol, akár más többnyire meg- szabadság szempontjából menthetőnek tartják; mert (ipAiolctiiéJt szépen mutatkozott, de mttÜ télen gyüvetendő indokból felebarátját megölje, | annál Ike- ha a kihívott a párbajt el nem fogadja j a gyávasag mdlcalákbian a •nyulak által okozott rendkívüli, rongálások, vésbéi mert a párbajnál igén gyakrau megtörténik, vádján uk teszi ki rnag^t. Azonban J a párbaj lényje- ja roppant sokaságú czerebogsr ^s hernyó pusztításai köhogy [épen áz ártatlan a megsértett félj, less az Uy gável még pol# középkori ezuirang [jár és áristok- jvetkeztében, nemcsak a ^yttmölcs, de iáink is nagy része * nemtelen igazságszolgáltatásnak áldozatja és bün- ratikys színezete a jobbára demokratikus alapo- iinegsemmisult, Makkra, jjubactra hernyó és cserebogár pusztítások tetlenül as saebadul, ai a büntetésit: rnegárH*mélt» kéin luyugvb európai államéietnekj keretébe nekn miatt fenimi aiiáias. volna* :—: Nem mondjuk, hogy az. öngyilkosság Jly-körülmények között, ha jövőnk iránti komoly ag' I j némely esetben néniiképen nem meuthpto, legyen ijgén íiliiki JH j I Igodalniak tzálljsk meg a gazdat é^ á lampolgárt, igen terAzért ujabb időben, amintj.xeá érdemes méízetis, mivel nemcsak as önfenntartás, de CKyszeismind az akár őrUlt állapotban véghez vitt, Vagy mikor elviaelhetlen j bánat, nagy szerencsé tleijs6g, egyál- abaolute élitélik a párbajt. A törvények szigora Uz adófizetés súlya is nyom beunünkst. Márctas végéig s megye adoliatraléka tett közel nyolezszázezer jíorintut, talán olyan állapotok, melyek ellenállliatlauul pe- mindenesett!; .sokat segíthet ez Ügyben is, de még |év végéig lejárandó adóval együtt tékát közelikét milliót töubet maga a társadalom éa eniiek véleménye. foly nak as ember határozatára, szabad akaratát I [kflieuej bzetnUnk, de miből? JÜdŐn alig fogaak valamit lenyűgözik; I de a legtöbb esetekben határozottan A közvélemény súlyos ; nyomásának e középkori termelni, melyből pénzzé mit sem fordíthatják, de maintézmény sem fog sokáig ellentlJlkiiL — erkölcstelennek kell tartanuuk az Öngyilkosságot gunk féuntartásáta sem elégségee. Hozzájárul,, hogy már két évén által siláuy termésűnk a kevés elad&atónak péés okát az erkölcsi érzet hiányában, és azon g rátiig csekély ára Volt, minek folytán gazdáink nagy réssé Vaság és bátortalanságban kell keresnünk; m»ly L e v e 1 e z é t a . pőke vágyónál fogyasztja. az emberi élet terhével megküzdeni nem akar vagy - Z s | a v 3 1 g y, 1^76. május 21.1 időjárásunk ks gonosz. — A két hetes hideg zápor nem bir Az is igas azonban, hogy ott, ahol as A termények állásáról ibeterjessteui iszokott je eutések alatt toiyvást őszilzerd idő j fűtés, b'uoda ujm siókértU. öugyilkoaaági eaetekfeltűnően szaporodnak a/.okok mily fklUleapssíggel, eléggé meg nem rúliMÓ hanyagsággal Aa eső szinte utau 2 —3 nap borult, kideg óeai idő, neCsiráit! magában a társadalomban kereshetjük, és állíttatnak ÖssZe, s annak folytán az országos éftesitás mili gyed napja, hogy [kitisztult, ds aa óta a hideg növékeennek folytán a társadalomban magában van en- gy*trló| a vel6di állapottól toepuyire elUió, szolgáljon pél ietu A bévmérő folyvást 1—ll között változik, hajnalbea . nek gyógyszere is. A nyugalmas és l>ékés fejlődés daul -a megyénkre vonatkozó Vész, inelyiierint összes tet eszáll ll-ig; ma virradóra erős dér volt, mely kertben, izóllőbea sok kárt tett, most-délatáa 3 órakor árnyékban korában, mikor a nemzetgazdasági és egyéb a tár- méhyelnk állása nagyobbrészt jó, középs teiÜ, nsgy réi iigyan9|de déli oldalon a bévmérő 12 fokot mutat; ou bed kitlinő volna; pedig ellenkezőleg áll. A társadalomból j y o g v a nyugodtak a gyermeken. Haipgni merően nézett rá teiii szándókoZík; megjövetejét ugyan e iió bizonyos na] >8 nehézére esett csodálkozását eltitkolni, b g é s a m á s alak* járk tttaste ki. j iak gondolta fia nevelőnőjét. — ^Váratlan j ö t t e m biaonyK hó knajdnem teljesen elmúlt amid fo is ulősaör 1 | j I 'I : | , r heti aj nevelőnőtj Hektónál (ájni. »yal, u .hioiídá, miközben önkényte.su meghajtotta magát. Ugyaiiazota nap estéjén,! a fiú éppen a^ Morék Un nkm, feleié Anna, levelét már r é g e n m e g k a p t u k , Mint hoszalja m e g m a g á t egy büszkesaifr me lett Ult, szdrgdsan foglalkozva egy i ereg I ólomkatoal i sakhoay nem tudhattuk, hogy a g r ó f ú r ily későn í o g nseg* iiio tgőéitásáralJ amely azonbsm kis ágyú ; Jtal, unit a neve i irkeanal — 4 • j TJeakoU EuillJálól Ion i niOérteleinlmeT jelsütött azl előnyomulj sban akadályozv Ezen íssavak La. grói ur* igen kellemetlen01 é n b ű k (Németből Bkj A.) vol« Hektor arcsai 'égtek ; annyira játékába Volt mély ed vr KevignlL Valamely] álnangot •látott bennök, amelyet magáf hog y a kastély I ad várán beronogó kocsi aö -éjéi nem ballotti nak) megmagyarázni nem birt, de annyival i n k á b b éraett; nem ' (2. Folytatás.) Anna a névelonő is, auilvira elragad tattá !mi.gát a fii £gy nap/á Alíred kis csomagot hozott a postáról ás l l t s t f t f t i n illenek A u o a ajkain. Meglepetve nésett r e á , de kijelentéi, hogy más nap útra kél. — yígnewfe p,illau tVa buj galibától! hogy uiitsein halva, —. a sereg rjsá.eső részi szemei e rágyogó «Láp ssemek oly nyugodtan ée tisztelet* a I iguagyulib ldoiuolysággal iwzénylette. ennek azŐjp szemei örömtől ragyogtak és Játízólag felis* terjesztőn voltak rAasegesve, kogy még csak most látszott gatva nyujia át neki keaét. „Misgegyezést|nk mellett n$h [ HiuT van mim Vi— Kzeklvoltsk Karigni plsŐ szav. íclíógni, hojgy a neyelőuő az, a k i előtte álL rad" U inondá lő. iuil}oIyti a kpcsipól ugrott. —j Anna asszoi ynál mint min Hektor ekötJbeu Annához közeledett h o i f s simáiván. [ár [skentesteljes Saót selype«gett hozzá. A fia érintésénél Másnap reggel a kis város a legnagyobb ízgaloui iáin dorikory szólt á kertész, miközben sserete I ura keséit csók] másaira rözsaléuy | szállott, oly gyönyörű szép volt most volt. —| Ágnes a fennen dicsért, erény dós özvegy Alfréd Ital l ^ i É M f t ^ I f ^ ^ ^ oüOlyábanj. r— úrral Amerikába saÖk&tt, hátrahagyván az üreg plébát óéi1 'Blzonypsiln alszik mári lelőtte értei inetlsp kOdyvre] nak néhány sört, miket vállvonitva mutatott as embereké ek. kesében, mormogott ilísivígnll fogat köz^, i aidŐn a lépcsői I li^yigiitól bbékánatot kért, hogy a háziasszony saareftzegénv Kavigni' mely saeveucsétlenség es ismiH ráp fohjieut. • Oly vén' pedansád, okulával J zeméüi.- jbsnanyi I Ő •Anyielenitteuk játszani,' és sajnálja, kogy o l y kevés_ nézve 1 Midőn e sújtó bir tudomására jött, ' ke»erílu <|t- kesében . «L J l H o j a Hu már tí' éves, a nŐij uraló innal II 'mr a gvóíf urnák szolgálni, ámde boínap. a kertész min- v czajba tört kí. amelyia azután hossau időn iát tartó kibiú* végk nevelőt ujikaitxarább keresünk. - • » L jut a légokgyobb rendben át, fog ns|ű ; adui, és igy r e morság kévetkesett. J é n y f i , hoejr megelégedve lessen. Hallgatva, mintha álmo- i j Fél nyit vám as ajtót, meglepetten állóit meg a küszö z n t í t j k ö v e t i e a uájos a l a k laiuden inózdutatát, nyugalma bÖijll-H A menayezétrŐ) függi nagy lámpa teljes fénye örn Ha Hektor! anyjának történAa. b á í k r f l e i i ö deleMs varázst gyakorollak reá. r—> 4- A Hu fljt.évea korában, égy liavlgjilusk tMib dl* Nk|' Anaa snép, ifik vidámságtól sugárzó arezvoniásaita, llaa Hektóé, ki szihkén a thekl Mztalöíál, alt, a t y j á t Menk dalsói melegeu ájálet nevelőfiőnait adatott; át| akí r om gopkn bevetett, hu közben a láőtt ellanpégbl a skatuljába sáeliemé"és|ilgyss iaódorával egészen eléagsdta^ aanyi terpakolta! OhJ 1 lektor, sssvény Éektor. seregfed ftjío hártrzkópsokára áíiyját pótolta. — telanL ék a ipásik; feje, ! Tedöltj fák köst lappang. Sslctoi méasetességSt soha Sem tapasztalt E . I ily korú g y e r m e k n é l . Kayjgní sgVetlén • egyszer jött a kssiélybá, akkor tó ínéiyjen !fohákakodotl székre ált, bogkr jaj L-satatért jobbi A i ' e e l l élénk í k vidám b e s s á l g e t á e e k k ö a t folyt te. eaak néhány órás ttfltfju ott, hogy fia szellemi és MNti al* álwUiiillieeea^ üUlszok előret rfcsényeli |5 4ogy s taniióuo és gyermeke fendaeeá k i s é r t é k a m a p p á é kfil, begy fia nerolőnője után cssdt kérdezősködött íajve lik ée HktfigiiU Ma ajíjóbáii állni látta. — Qyoilan f^luarett saé-' nvgy lia, mindeáTbép e r k ö l c s é ü l éa ssokásáról I d l v M r sitva :eaal l\ lay multak, el évek; Hektor többe nem látta |i|ty 4X, kéről hflálsápadÜág iboHtá M UreaátJ Aduban! elég ideje KiaS 4olt bm, midőn Eavigai vjaasakusoéstt égésaen lű saáSa e világban sem sSareacaét, sem pedig békés a rk- veit laagán UralkódnL mert aá alja és'jfral eg^mái|)tarjá galmat uSm talált, mig végre a káesálásba an^áa baSsW^ iban fskvénék. — Midőn végije a gróf felije fordulj ko-1 áVitttUy^ á nyert bényomástál, - 4 roolyan ée n|fagéd|ai» állott av-aastsl1 mellltt, elv Uábidegl M i a n a f E a v i g n l aaoa biztos m e g g y ő z ö d i i s e l é b r e d t résre baMkosta el magát Aa #rag Ifortésa aiaaitvá lőL mindent a kaaUlyMk pdUbtáet veíWe á kastélj aiáik bogV slig'volt hihető, hogy I f t l | u 0 széUsmilsg ittas veit, a elhatározta. Auuái i ó s melyek csak as imént lis szareléttől ra- t^nletíei sUmUlniülliadeat J- | Mait aa este látott és W * t » ara kányáiméra Îreadeaoi, mivel ea néhány napot 0 * Wr A „ Z j A L A " T A j F i C Z Á J A . Í 11. ll MS 1 i Mii T f i L |m| É L E K A' »' i JI FI „I I P L Ó J A . TI 1 m ason alapos aggodalmat kelti bennünk hogy holnap vii Ü l l teaiuái ii erőaebb tjeiét, táján fijnî kapunk, mi I á haküvetkoanék, állatni segély nélkül végképp^* fMMntwL , . n n m i : r á i I d é é ug f M n é g a z M a m t t i a él i s i n k fioiilt. légkörnek tenger vagy i a t i r u ffcld amint itfliwi A p é > * ö g y i p a « p i o s h á t moai aa idff ae rr<5 fce n « n S t i # . Mpéli K á r i i t k o r a oafcf hangú debkttn! 4 Kái hogy í í r i d h a ^ j ^>gva igéit terméaaatea, ho^r a napj (élen a dkíi l a n k o r m á n y u n k n e m i g y e kajáik 9 p t f f h a n t o k á t éa a flott állyaü!** alatta felterüiő • eaak i javéi földj á á a i k í i t A n m é i j m kiaaé a e l l é k é a b rnóaoj oit E forrni t a n i iái megazaujitott tengér egyforma fel ainére élő 4 - h i i a ja e M l a a o l o J b é k é H A 2 aaj k O s É m k(-| katáaáváii szintén iaokkal egyformjí hb tebtáni gomb aébbí c o k o a a b b , lijfinei itt tér a p r ó b b i n d ikcjlaara^í d e j é l ikét tog eppidéani, mint minálunk nyl k o aa ttj• f U éjféllöiijb d t a a a i a k i a L H m * 1 ^ 0 — 1 1 2 láz, v e x é r c i k l e i t ; játolvaaaa éai aijakí fölötíjihol a tehter éa a azáraij jföld egyefjediniánj á t é r z i \ | l i s z q m fiiey r f l v i d i d d n e b é k é t h i l y U l d k * F v é J + - MHgftWN veleget m á s . A bneg éa azil£rd anyagnak fél pmbüokOu i n é n y ia h a n g o t j í f h e l y e s l ő i le l i r a t a i i r j ü . j| váló ^gv'^nlqtlen eloMÍŰaa képezi okát annak, hegy bálunk iBH Í 5'áiii aa Dunánál" S*erb és [Törftk irió háború* fa ly iát, addig itt ltt|l ftóosbon 30 reicháreti tag a Spanyol Mur í • T I FF 1 I lii «[ ' ! j • ' ! - jaj c*iyáhy és a fenevad, •üi t * e l n ö k l e t e Miatt M k b é k e é r t e k e z l e t e t t a r t . S o k i f i <j|b Á l í a t a e r é g i e k e n m u t o g a t ; . a b U v é a z , . iogyj k i a lovag dálkoavtijk. b o g y m i é r t é p p e n B é c s b e n . Dcr b o l f b & t J M J l korbí cuával a M n e i i n i m e r e g y é h e a düh* a t i g r i s j v a a k a i tr u u ' x í a t e n i ' k e d j k , i g y v a g y atnogpr d«» v i a « k a t c j r l á a r j i eíjflSJ | rácsé >e ét tát^ jtfjjgőt igért, " h b á r k i - n^ i 4 f ( k ö z ü l a t m | ' ' bit g r ti i i a g á t , - 4 a p o r o s a lept á l l j j a z o r o s z |y égib fit k- n kaiííL• a be injenul_ ineréazkedik A a á l t a l á n o 1 v i i a o l á k a i j ö i U r U l e t o l Őris, a s p a n y o l í t a a eloHbtt t ű z e t n t r a l u á l « i a l ® . • ^ |1 l e g a l k a l m i b b i l y g y Ü l é s i U O s z t r á k M f t g y 0 r i r a z & g b a l i J hol b e n < l d r u k k o í égi-j e z i g á n y é a b e m e n n i y i U a l M o z i L h a |a majdnem li gjobbair Roskadozunk a Jegy vérei béke é r a ka* t i t p< n g d t e l f f r e l i n e g k a p j a . £ a ; ! e l t e v é n , rá g á l l a t í g r i a a j tona adó súlya alatt, innét kell hát az elienhat|áenasjmkg| t i j á t t i .1 é a i n é n d M j n n o h a t v e i e a a é k k i h a m a r k s t a fond* indulnia, hol a dérék jFischhoff lakik, aki felkeut profétájié íji v á d a t Hadd J n e h l t í k b e Ai néz<5 k ö z ö n é é g J ó t n e v e t e t t , béke esjtménOk, melyet a 3 fő alapigazaági a alapitnak uJní é a n e k i i t é l t ^ ia- ||z p e n g é t l*6r mind az egyesre mind aa államokba jelőuyfeb 1 m(7 az ötőrj meflSMokik/ 11 béke. H , ,2-or tnáa állam ügyeibe avatkoani jogtalan. 3-or a hadizenéa joga a fi jedelmektől 4 népre yojij| viaaza«zfl|rzeiidó jE apaiíyol vendég elnök bucau levelében megköszöni a uószvétef még Andrátiuak ia, - r éa kozva mtmdia, hogy Euróna népeinek aaját legfőbb javukj i d ő k b e n 4— m i d é n 0 uai b e t e a eaók önéletttk felett tiinctj reuaelkezéai joguk, míg a had ize RÓ! a d e n m e z e i i e r m é n j f e l r o i tiad — Bzáijtoa .fejedelmeké. mert jeliet, hogv ezek a nép érdokét nézik;, j sáros földhbn n e h é z e n 1 0irtatva m e n t e k gv apektuaaal leiaz.' irántuk. Ainde van-e alapja c három StagyoB töri egy nagy pénolügyi harezot kellett volna keinonüijk a j iazbnttdl vjáló téleleiúnek, a ha csakugyan va 1, |minő okok* birpdaloinj máaik felé veji, j az ipar kereskedelem terén áholj inal foevw? dk már jrégíbb emberek iés eresebbek ia, igy megverték (Jrooau, StövtíJ ScbuLler, Süliuhmachori éa különöaen volüa beufiilket. S nut. érni tuffKQtlénaéitUnk.,. .yerv^f •! így megîtukoazuak jobb jovö fejobé, mely feladva mnca| I ] jiL/pve nrre8 iiieaeor^loguaok jegyzetei éa óazln létei világosan V a ^ a k azután olyanék (.á házban ia 69-6u)îkikÍdua- bizonyítják, hogy a május havában, ós pei tgj jkülp íöseii zognak jjzj. egyesa^górt,! de Iharczot ae akarnak, éa többét? [Pankrác, Szervác és Bonifác napbkon gyakorta beálló fatenni ae! Ljánlkoznak. 'Ezek különválláaa logíkallan,1 iért- gyukj terméazflttanij okokhoz vekethetők viaata. |A lég'hdínérsékletóben éveukiut niutatkdzp változásoJ ;nak fő okát hetetleujéfe aokat koc?káztató. 1 Vaunak végré szótbuli J vezéreink, akik — legalább ázó- nnagában a napban, máa okáit padig részint a tengernek val a hturqzo't akahiákl— borúra derttre, reakiroáva, jaőt; {az' illető azáraz fölürészektől váio távolságában', | léazint a nzpnyós dÓkökökUeii beálló eaŐzésekbeii a Légkör át alá • majánem biztoa vereségre ; mert mágia méîs harosot 10B moBgáaa által elflidézett szelek vá tozáaába lénet kereaui kezdenének —r- oem monaolm hoey pnzó czélbol, de jtán Több száz évi to jegyzések világosan 1 utatják, hogy nomzeti pftazkeaégpói vagy , régi buszúból V — De e dol-' iiiropábaa a^ év elaő telében a melegség ni vekivéaé nem gok roaz tanács adók.'{ I I ' * i 1 örténik oly azabályazerüeü, mint fógyáaa az] évi második 1 Eaaembe jut tveluk szemben ;-r.ik kia magyar fiu eaeto kSft a aaomazéa fi a megvervén — niijlŐu anyja kérdiJmi il'elébeu. BWôgji a januártól juuiiiÁi terjedő idak&aben'a hóv-i bajoa — ne orditaj — feleli, hogy Mgy átn — mikor meg- jnérsekletben a negativ differenciák aokkal Igyukoiiabbak vert 1 az a kamasz azomazéd Pista -4 mintha valaki a féue 1 a juniuatól janüár'i^ terjedő időközben mutatkozó poaitiy dirt'ereneiáknál. Ezen lebtani jelenség kövét teao okokból félne tőié ;}* Tán Snogia jojbb asámba vennijaz erÓt -r- a oröabbel inagyarázbátó. A tiaJ)augarak közvetlen ha Áaa aazeréut nem birokra kelni, inkább kddig tüpn mig melléje er(5aödtink?ifl . í f íi 771 •• Saork. V B j Í ei czikket 1 jPuuonyrkUki Updkból vettük át. Í Í f ea é r jauft felében á' természetes éa rendea állipottél oly euérő váitoaUek nâtatkozoak^ melyek, *ha Mdgöinbüok Hldastoéf aWáraz spld éa a.' Via egyen'eteaeilten i volta elpaztya. Sneói íbrdutnának elŐ.1 [ j Az ytaáael ezeij terméaaelaa állapottél nem történik nagyopb ífiltéréa, de lavaazazal jmíntegy arőazakida megbomláMkiiiiuiatkoznak. AI terméazet»őaaszeTc^ndeaebven azuntrnjajd [él, Jnig tavafsaLal lázas izgatottsággal látjm ébredéi. f P C okok1 i m ttják, hogy miért oly gyakoMak.iáluIk V aszazal a hévméi* ikletben vmlé vá toaáaok é j ! viaaaaeak- > de vaunak ezek lek még egyéb okai ia, AsjMesak felé vidékeken n^jgy nenynyiaégben összegyűlő lég- éa hpolvafláaá néha s; intén oka a tavaszi fagyoknsk, nera mjudig, mert az 1884 -ik évben, midőn \Középilarfeánilt eiabettéml^kíjzet óta]az I740*ik évén kívül Ughidegebb májuaa veit, jaz éjszaki vidékeken épen fcevéa |)|g rnutatkoáott, eőt a melegség épen ezén vidékeken akkor rendkiVülileg fokpzódott Az 1836-ik évben május l e i k é n Bédakie^teu az majdnem ujnyi vastagságra fagyott' nieg s 12íkéu Esztergomban onr hózivatar támadt] milyen|január haváliau szokott lenni a a Kárpátokat egy láb mágaaeágó hó fódé. [4 ff. I Európa legnagyobb részében tönkré tett mifkdenteaen fagy. | r r T A szelek iráuyáâk változása szintén nagy I befolyással vaii ni tavaszi hévjmérsókleti e. Dove azt találta, hpgy Európában gyönge ,téí mán rendesen akkor kövStkezikyhiderebb tsrvaak, ha Ejakak-Ainerikában a tél.erős volt, yag/ta inilőa télén Auierikán keresztül hosszabb ideig á sarkok - ' tóllaz egjfenlitő télé, inig Európán keresztül atz? egyenlítőtől a aá^kok felé történik a légáramlat a igy u u a k hidegsége fnnék melegségét végije leszállítja. itttStiiban ia iui4fln Európában tavaszazai' náty fagyok állottak aö -épeji a dóíutáini órákbán szűnik meg, csakis a ttrtéfietee* Iségijátékáiiakj tudhatjuk be ; hogy ezeii időtájban aa eső ícsak jrövidfebu ideig,Itehát a egy par napig tarthatl a ezen időtartam utáni ismét lka kell derülni az idfnek, annak okál Dovje a szeifordulás törvénye .által véli ;4LÍmagyarázhatn.t Hooy ba a| nikjus l(Mké kövül belállott eaő a reggeli órák| ban S szüiűkj mi-g s reggel derül, ki az . ég, * akkori napközi ben jauuyirá fülmelagjizik a levegő, hogy fagy nem fog bc|kövétkézh«uij' de uéhkny évi • átlagban ja törtépetepségj |vagy mond jua, hogy I előttünk eddigelé ismeretién okom (csakugyan azt szokták magukkal hozuiJ hogy a t'riptidézetti pdőköz bon I ele ntkező IOBŐ után épen a délutáni ; jó rákba ri kisztul ki, i il r eseteidbén rendesen megiis éreztetik velünk Pankrác S ervác és Öonitác fagyos kezeiknek OermesatŐ jhidekéu . TTI— zettél tcílté, azt most rosz szemmel Ibkinté és fÖliette inagában J P Hmielőbb I W PérvényesiP H ne velő nő vei való szándékát, teni.j-^- A Levelőnő Őt bár jól nevelte, mondá magánbeszjédében, dp I további kiképzésére aligj,: képes. -}-• A fiú I ne legyén azotaleső ki a legcsekéJyebb jsaellŐnél reszket. Saerelmpa ég I mikor | én 9i éves voltam a halakkal verseUyt úsztam ér kis ponoinion árkon bokrt n ugrasztottam. Málóban a tö ökök és undbok | közt teltéén megfeledkeztem fiam | koráril. Mély fohá z emelte keblét, mert amit élném tudott fele te ni, az i Hektor imyjáimk könnyelmüaége vplt ! I p ; rolVt. kör. r i.—rn—. i L -hLJ I dezé, kis gyermek i yössörgéséhój hasonló ha fülemig Hallgatózta gok hatottak ! sem 'hagyja ek ártatljnj lélek, kinek lét^ 6 reá íd rám ts —• (|t| oájl hangzott fel e pi lanatban t gyanott s én kin lé* ||QW|<efé,ne ! j , } kesérü meggyőződés ssersék arról, hogy egy ujjpolgár ri! — Hallgatóin aiskonyom, de azobáit|JhfiIni kezdj kö-| kácaolása jaz, ki n » j tudja becsülni aa álöm éltető hatá1 -4 peait'' vőnek jrállaimiai| TÍssák. -1 -i:! | í sát. Adieu! nyugaloa^, gondolám s i boszankodvji vontain füEaaol kopeóyéta w á n nyu tam s nallám szunszédnőj í lemre a takarói. méjt is jÖlt&niL mi alati á már csak njiöinörgő kisdedhez A c s e c s e m ő a^tjiüelen j a j o n g o t t a n é l k ü l , Ao^^r a s a n y a , csiti tó szajlakát < beszélt. v a & r d a j k a csiutó d i d e l g é s e i t hallottam voüm .4 1 — -Készén vagyjoK asszonyom, szólék s egy ssékettl — Ugyan ? — s z ó l é k végtjére a z ajtót e d b ő l ssekitva a j ajtó elé Ü«ütem. llölgyera hasOnló műwtet végr é i i v h e z á l l v a , s e n k i n i n c s ott o M u i , h o g y a , ^jerme^cet el zeti. |h a l l g á t t a t # ? j> ~ Beszelhetek ? Ikérdé. H D e h o g y niiies, l ő n a válasz, m e l y bánaton női- | I Az njtón á l ' ! - Hlllgjatom. | 1 h a n g o n v o l t e t m o n a v k , itt v a g y c w é n , a n y j a |j e . b o l d o g t a r«)lá, mclyn«k ttlrgjáhbx egy ilmaimn ^J árán jotálu Aqy.áii lelkinásztora volt egy protéatana jWutakál a n n a k , d e b e t e g k i s d e d e t n i n c s mójd h a l l g a t á s r a b i r n í . | A s é r t híjl báldég gyermekéveket tölték, h a W nélkfilhaénfe I Kalmár Bélátéli b o c s á n a t u r a m , ! h o g y i n i a t t u u k n y u g t a l a n éjné i a é a - e i é b e , yai szerétet meiejgét, mely létemmel örökre tuegázünfc He adjatok huss kraj^sár jutalmat a szoba-cziczus- l l e g t y e n s s á h a l o m m a T I n k á b b i r á n t a m , k i n e k e g s a j é l e t b n e m í. Elpő pveimbétT Özvegy nagynénje pótoltsl az oljrjí nak, ha á szállodából (távozjtok, hanem adjatok Í60 krai- f n á a , m i n t e g y k i n a l d k ö s t á t v i r r a s z t o t t é j s z a k u { j P r ó j b á l j o n élvésztett édea Í n y át a szeretett, mint egy) a yiiágH: csárt, vagy egy forintot, mert különben boazujávai talál- a l u d n i ö n , h a k t a g n r e r m e k e m k i n é r ü l , i á m é t l e e l a d l e e n d . .wg mághásonlott matróna testvére gyssmekéd aaqretnj : i T [ | koztok aj szobák irály nőnek, midőn iansételt alka ómmal kul- J ó j é j t r | képJs. Vád azonban blo étje Őt tőlem stfia, sőt hl áysjl tarA g y a k n b a a k á j r f i k m t e m a t k e k u i , m i d ő n «Iram ónkén* csait igé»yft>e veazitek. Tapasztaláéból, beszélek, azért ki ló som a tifiteji nőne\{,[ ki minden köa^nje molett!nemi; se vesae el tanácsomat | — j Méltóztassék nagyságodnak a t e l e n t i l i s m é t l é k a z | i | í n e r e t l e n ni5 s z a v a i t : U W e n p z á n a r muUwatiotts| elj nevelésemmel foglalkozni.! 4-ik számba sétálni, szélt a; K. ssállodabeli matröna, eléggé U o m m a l i n k á b b firáijtatn, k i n e k e g & t z é l e t e n o á i j m á s j m i n t Ő ithaUla. is vérre bekövetkezés s én, i tint: m^fji cónea ispbát nyitva fe| előitem as Oirő emeleten,j novaién U g y k i n 9 k k ö z t á t v í i l r a s a t o t t é j s z a k a . " ; I TmIT. sirti m ravs-l1 1 4 évea valékL • I V i s s z a m e n tje i n J m a j t ó h o z s í a s z e k r ó i i y t m ó gP i f l W elnyelve ja] nyert megasólsHáat azon gondolattal leptem pe, .'lerdllő leány, — akv tála IfelptŰpaekény [vám ea időtől ké^seres eretettelh i t a t v a s z ó l é k : B é c s a n a | a a a a o n y o m l h o g y m c n i ( t a ö n élőbb?. miaserint a múltkori eéfeUély bucau j^éns daczáre mea nőn4k] á* adbít caímhfz méltó mkndékot adájidokJ [Ez l e g y e k B z á t i a l o m i n a j i r á n t a V m i v e l s e g i t h e t e k 1 Köazö- 1 l etett, Vnort én va |k egyedüli élő lény, ki egyenesei volt jgoixjojstorn, -4- moiidom,- de hogy méltatlant illetétt, b ö i i i u r a i u l s ö m n i i v e l J A m i n e k e m ] h i á n y z i k , I n m aa >inbe-| Bkiêbol uAtem ki, a Liben mindazokat DMnípoDtl sitá, VH : cét á múltból I azeret let őrse tálkében, pklsretett szegény eléggé misimagyarásandja áz, mit röjviden elbéazelendő |e- r e k , c s u p á n a s v foffl(t j v i s ' s s a a d i l j ü e g y k o r , 16 no awájnl I ár ne^ szeretett volna oty igen i — i iMlÉtifwM ö n l á a a s í o n w m tfí iwkj.; T i h N ' • . | ! — 8iíinye«|ek|el?| i - telelt b o s s z ú a ó h a j j J lá n ő ' | |Vezetks<) szerény hásunknak aa in rállmmrakiebszü.lt, | iBainhaa után, mintegy < 10 óra fteheiett, párljj pereire miért) r kanasaoljaL w i. m ? h i s z . { t u d.., nia k e l l ö i n e k i a í r á s Irir Ik ntem raktH anék valót ha tagadnám, hogy kedvvel visel mégl kávéhaUba tértem be* hol néháiJt lapot átböngészve a |rád | kárait: b^natodjat,:j nitiut kincset |!{őrizd easéget, nUly hivatalbuagó atráan uielUtt^gyeóivi kodj éresétm, íjnncent boiazas y ásó tón történt utazásom titán |dgdegen! I[ lem b kötél I idill neitnein yirt teljamtŐre. Kérkedés nélkül mAndbatom bÖleMü bb^nj cselekszem, jhá aludni szobámba vönumk. Így ilőtt fel tárái — élt! liéa^véttel vagyok l aoraa iránt ksszonôm, aj| pram, bogyl a llelkása 1 leányának híre. meOáza elaskrnynlt I '• í f I tUdéikeii, IESi á \ ny élvek nunt pámlan . résztvevőik, mindag méltók niaálmunkra. 1 .1 ^ aaasz j E p p W végső rsizolásit végaé 4kyan, pihenni, keszaonyt M f t A u i i Kjftaaönöm oMm j önnek i,U jól igem a fiatal leánn. tiiv üJ I V S B H mammm^m eaeseuj kiad|U| |Í78 frt '68|ktr Kgyenleg ftllÖÍK 28 ü í m l é k f m L é s j j b i a u i a á d i í g y ü f t é m é n y l en U t k a l L k . Az torlstt f a á y p tesz 120C8 22 k i i b o g j í aa, a -bj I fíackeu-féle l a j s t r o i p a z t áll: «eű|elbnt és béküldete t hoszink : IÁ d a t;pk Z a l Ő a r e z t r a p h e z e g é s z e n iiaaoiiló, é s logy a 7 * é r . t q r k é j i e t é b e z 3serkeizti 44 ktadjs B á t o lérv I készült d o i o M o ü fekete márvány ra ran me i, valamint hogy a szemközti iBeatrij királyné kéL s ós a ilkkl M s l ö i ^ " fkerkea/iője. 9 kötet &, íÜzet Itt egykorú és kitűnően vatí fdolgozva. 'Hor# e l'ar a|om: Miklóf, éli trajzi 4|ZrW/i Miklóa levi ie 1 élete halyes; kjlÉulk abból, bogr sj nagy király! 1 L >opoJd qi zakó hoz. - f Bilaion-Füred lg 'ógyhatányáini k rőgybelyi nyainftk rt vid rajza.;Öw I f an g o 1 o He í- i^áa aibsk éDeivelIp az irott források adatai vaí-való Osise- j r i •m ptá« atáii is, kejlégtelenül híveknek moudhattk ez ajfez-: thely. l l o r v á t h B á (o étTA 1 Saig iHielyi é s m e g y e i hireltJ idt get i y H ó z n j K i É f a T u d ; 8 á n d o n i é [lépekJiIg az lw9-dik épből való mfisUlébiíi mdly f e s gy áfz ii er libf tjl s e. Ceászá' Férjének éjdti tjzáhóa. 4r J|qd »- I átKs Jról birtokijból közvetve a róijiaS jezsuiták kőnnry. I | Tapolcza, 10 áj út hayáb^n. itt; 14Íj-ben kjéfzlilt brÜssSeli misaalén; Sz JDiri ágyot felszab I r a ílj fP Irsit — Ejjs érdeksk foly iratot iámét el t|n tjirAba jju't ! Tekintdli$ Sterlűtitió úr[f j jl jymusaak 148^-bln fcátett |és Bécabefj őrzött I munkájában ajánljuk ölyirasóí|k figyelmébe. vjálosui^jban mint; tával, újry az idén is]magyar szinaz Og raoazotH évből való V-ik ;; modenst codexbkn c \ t ((BskOldi (Bski tsh-jj Ezen iöl BgyeltneslktjUk Ksufaiain tánulat terjeszti a mivcjlődést a wiazatiaágo'tUgyani* Örjíy és iai^hón HnnribiÜ'gi bankárak jlápunkj ma 1 szátpábau foj r14ÍK-IJ ől valói remek v a t í k á n i codekbep, a floGuazMÍv | jól 4&prvezétt [áraulata april hó közepén ideérkez- lalt hírdetéaere. Eredeti aokl főnyeroméni í falszerelt ki l enezi, tf encz'i |1« tvolieiil^tttteli fényei kézrrátok kicaided vén, jafóia hetén kínt néjgyszer uiliii. kedden |j~ IckütőrW- soriolás, sorjogj éről vsn itt Kvégrtt az erlaiigeni kéziratnak táblLján,! Mátfia* h4gy el relátliatólasl a - f Ulmei iÓn i 4 - jiszombaton— éa vasárnap adnak Usinelőadáeo- dékiiiiköb is sok Iréazt vevőjle'az, Ezen vá íalat teljés BizwaH bwra remekil uyomóti arczképel ÖuBzehaíngzatoaafc és kat. Uj' fcdilig adták a ki)vetkezőt u • in.: „Egy jo inadálM, inat érdemel, jni lein a legjt| m.mm I:>an biVfknek táréhatók. Beatríx királyiénak; H JKtva ká-őinli házrfáM „Ssipész lés táblabíró» Mutóárcairiyj1 adva a iíMvjezíitt háa minjngi skigoro bc wületes eljáráia 1 ÖîőtyiarizképAríl ugyauait .kell vslIsfíunk. jA királyjnéJ JEvi»jiiiojiúm% „A kiráíjjr házuaoaík" czimfi darabokat, l - f és számos ukrérejaényék kifíletfse által ist oretea. 1 prel fia lépt ti álli|ját hogy kitűnő szépségű -volt éa Alizni Májuk M-en aduk a polgári ol/iíéókür megn vitájának kli . n - A „Lakodalom faluitJ czimű töred knek vége l 1 irály orpg atyja |mozgáaánák megtar|iá|ia mellett ja kezek u kalmállólj dlazalőadásul tj „A szigetvári vértanuk W.U— Má- puu|>« 'jUvő szám álban fog m< gjménnii l iuesllejléeébeoí előkelőségét mutatta s ami legfőbb: igen iua Imila-én LNeines óai polgárul 14-én Gö.rkeH h.rtlikr.f' Rövid Ihjtiek. A Szni loij in o^áradte ,[- Julius l'éula Ikdbs váiaL E kél azép tulajdon: a testnek szépéége, j az 15-éij :| jflV falu rosszátaL r A pársulat teheUégda. tagjai caetldŐrség itraéjvben megazíniki - í ] A I) k einlók-bizotjaziiek iniiveltbég. igézhette, meg a tudós és 'barcaias kiályt, ltogy Beatrizet második nejeül vegye iözUI arikell emelnem :l Oraiuét.j Órait, Bányainét Bányait, uiotegee előlkgî köl^rtégqkre Koiistveure uégyez< nogyezc r^rôt r xraoi vett ír ju áljain pén öyüilgy&i Iljkiát, Szabójáét Szabót a Tamásit, kik kü'i(J|Í UrabqlJ — Lápukik kÖz< le obi számaiban leSz alkalmunk a kicsászár 1 cjTí fantiuálr l 4 ünnepli 70 éves ilit/isnák még tö| ib érdekes kincsét pémutatnunk oJ v a s ó jiúi.dtödilt fk ni|ga Hzerepóben ipú'kodott magét ttikélyeabi- katonai jubilíiuuU. Voazj M Prémben P I k t g e l yoíla léteaiLéa J e i i i T P^kpaOhléget kielégíteni. t A legjobban adott üa- fárujdozbak. —4 [Nagy Irén egy vagyono moabnymegy I liknak 4 (M. O.l N. V-) birtpkbs loátjya karvétiyt' id< zeU la' köaoki tési minisáte Rabolt lm);KÍonio9j Ük a Fal u rossza", n A huazáreain n títy. engedélyezne jU nianárH „Ajkirály háza*odikM a a „Szigetvári vértamjk" umlioz, hogy éjrqtijaégi virsgi laf. ({ételiét ue (jzimij flalábokát. A [társulat 16 tagból áll • a fonuiprj- mert Ő jtudomi S cgyotembt'BZeretué lá oâtni. — Fani Ff lelős s: erkeszíió: llülFMANN u egy zaic ó nőuek két [eljeaeii kifej lő- t taaa ásí \iisgatón ak áldozatába kerül, főleg ha j CelvUszazükf, Bányául f. hó i ihia/oriht; fi'iipjűlezán â Vidékén i en sokan hüloyaziiaz I as döti fejű, inégj izü éa hár( tiiiábu idétlen, csak 4 hóna-' (jjlelett,de a szülőid, valláí ! vakbuzgóaáâ posl gjjernjéldo előad^sbWÓI fiy Síri Tegyétek, kiljj hivatva volnánalc as'/ilV Nágy-Kani/itta p o i g i í r i u e á t e r e l ő l . llazafíaá | sajtódéi V ti szellemet 'terjesztő társulatot nxinq miatt -pzeij ritl á,g nem v< lt megmentltB lő a tudomány i 912 izém. NnyagilLgJ ihind erkölcsileg támogatni. — Égyjittal {ehmet- számártj. j— |R| \|iczky Glyula . fiatal íjtehetHÓ JCÍH iró,|MAz enzjen itt ja kOzflnség abbeli jóhaiáuttk kifejezést]: ueinj adni!; mók ^rlzá{gá|)^l|j tzimü tiönjyét adj ki. A E l l frt | ElŐfiza- ; P m v á zu a t i h i r d e t m é n y . íiiíaíorint jn társulat minél több eredeti magyar zamlajtu pétj- tések a szeraőnoz. vDentára Tempa j m . ) int wendők* — A' színművei s w játékot adói szíveskedjék, miáltal leginkább görög] király gastriai lázba -eiett! —| A poa lónyi kereakeoő, N^gyrKanizsa lizak városa által fentartott főgvmnásiuirílian fogja meg nyerhetni az itteni köaüuség tömegesebb parto- éa iparos ifjúsági ijSzócheuyi köri" szándékt ztk alakítani, - p í réjztiîári állomás üresedéibe jővén) ezen állomás -beipl- I A jjotutoni tud. jeséközök airl'itasáotaa mqf twitásajigen Ünliaút H jgv ikon | látogatását 11 éé«4rn v é r e !pályázatI UV nyittatik. IYMN I volt. Ui O-Oradicak áttál ajtörökel [egy hajóra lőt'ussius. [ A^ralzianáruálloinássai évi 800 frt fizetés és 200 Irt. k éa i járhatatlanuá titték. 44- Zári áb környékét ja tkbér Stajány élvezete van összeköt év zala-egerszeQl ügyvédi), kamara közhírré /teszi, öntötte J'Fiume 1 özelébeM a lni)áazok égy koPályázni kívánók tartqznak él< tkorukaf magyar v ü k ák .'Mikaa osaklornyai ügyvéd elháláloavan,a bxgy J\1hMI 1 bágu citápát fogtak. an nyelv boni tökéletes jártasságukat <>s rsjtU} képésiyvédi lajstromai ól kitöröltetett és irodája Házék un arai üg áBÜket. kimutatni] r< i go^quqkul Molnár Klók o#áktoruyai ügyvéd rendeltetett A smhálysnerüeti felszerelt kérvényekI alólirotthoz 4 1 T legkés(Kibeii folyó) év jujiius hava elsijéi^ nyújtandók be, l e g y e s e k — Balaton Füred. Megyénk kies t'ürdőhelyéuek, Ba•legjegpeztiDtvéii, (hogy aliuegválasztoti rajztauar a főgymU ton-Ftiridiiek fördoi- suigpnja május 21-én nyittatott meg •Az e u i b e r ieguiukasabb l a k h elyei. saaiuinif - ' fnlső iekn -c islopla. két • KttlUinjLrai/.tanitá ion kívül a-városi gy kiéa^l még. hüvtik asi iddjárás, de mégis a!zou| munérajzti -nitáat igézni éal a Bármennyire élvezetes dolog, Alpese&i k magas vidé- QH/AÚÍjaltai is kó eles . leend rttnkneki adhatuuk kifejezést, hogy a sz*bb, melegebb idő, bqutazui, s odafónt a jeges, lóg magasít tóiban ja terűid- "íö|Vo tai^évbert eg évig 'ideiglenes n >iuőségb<m luűködm, áltávál á látogatottaág iiz előbbi évekhez haaonlú nagy koisioty nagyszerűséget lcsodálui,- mégia caak igeu gyój- mrrt végleges m erősítése csak egy (rí zikei is tnuködésldaz, -M iqiután kényelem . tekintetében hazánk o páratlau reu akadna egy oly lelkeaedptt barátja az lAlpeêjknek, Isi t p tétetik [jüggőv ft rdőhelyf is lévenként többet nyújthat. Kunit* in, 1876 évi april 1ó 29-én. | —• Holyé hó 23-an délután 1' óra körül a Petnti-utegy könnyen megtudna a gondolattal bátjákaozni,' hogy1 e zord puzztaságou életét is tültsé. ti mégia l e a d n a k eutbdr Btfíis Jöttét |B ciában egy 71 éves k gyermek véletlenül a kocsi fuá kere l ily tnagasB^gbau is, kik |oti polgárra AsterJ ott Bzuleiuokl a halnak; a ojt lült. ÁJ k » gyermek igeu meg van a^rtve, minthogy a konépes varosok ia találtatnak! Ott a CÍVÍIÍM it élet összes njülléJi és* Jábán meat 1 keresztül. A paraszt hajiíaV el! .„_,_._ Kisszes_ muukáiil s élvezeteivel v4gtato|t,7Jóa 15 perez múlva nem volt látható. Aizonbaii BZ jnvedéaoivel s örömeivel, Telrmészjetes, Logy a mai liideg Kurőp mkbati a lakjk&fcrékejrülése rémélíiető. !T-Í Muraköznek egyhizmegyeileg a Hzombatholyi püa* hatóságnak előpb mér, jazazI alantabb vott iuek határok, py«»«Knea leendő leenuo caatoláas caaioiaaa 'ügyóbou az esztergomi ifierczeg m nt a tropikus Dél-Atnerikápan. De mtuu uueliett a mi pjjksegljeiij uriuiM miiít királyi biztos aa íértekezletet Budapestrle üaazer yi ágréaiüukbeu is meglehetős magasságba! terülnek el a ntvta, ;aj sk^mbathelyi püspök) mint éidekelt tél már el is j e ;OB Alpesekl legmagasabb lakhelyei. így például 2&4Y m tiernyí magasságbau terül sl i&anta Márta i tiroli &tiltferf UWSOIJT LOATII' — 1 . ' 'j-j A „Független Polgár-"baii a következő minjket óij- jo :h-on s 2410 j méternyi magtsaágbau X>al-|ijÁ>bbÍ4i| szoroson Dcalvor&ndeüiing d^klőIhlrtlolvassuk : „A művészetért mindig lelkeaülái tudó is található émperrlak Bányái i Közül leginagMabbab ieksztk a iteháuy év óta* állandóan népesített Oáuyaiz-ház az ugyj S)aé ím I85p ' Ká^-Kanizsa vjárosának -j4 mint minket értesitetúíek - f flffjrún&ftf rrilr d(lcmí*uif4|r legközelellb egy élvezetes eBtéje leend, a nienuyiben egy nerezett aranyltegyén, a rauitsil Alpesekeu ÜÖ43 méteiuyi I . í r • \ scjóD tjoAetliégü i több vidékén megkoszorúzott fiatal he--. tűt gasságban. IAiiiioncenA legmagaaabb emberi lalthelyül. £jajui t-Amerikában j}eaű^muvéaz fog külföldre való utaztában ott liaugveraeyt adui. Ál iővárosi körökbén alUláuoaau kedvelt-ItjujH irtosz a 'reaaure-City nevezetű báuya-vát os tekinti utó, a Ne vadat r e a i i A . O p p e l i k azr adanpól estélyt jótékony czéllal kívánja egybetüiui, mij-J hegyek kíízt, eine bányaváros 27U4 méteruvi magasságban et aich seit I . April d, J . d'eassik. A Pacmc-vaspálya egyébiránt oly ad magaslatok; nék tárgyában megkereséat fog iutózni a u.-kanizaat lapok azérkesatŐuiez, mint az ottani érdekek szellemi vezéreihez. bau ia teremtetit városokat, aluelyokbe hajdan még az int ten, ^tteMlt, S t u b e n b a s l t ^ i N f t S.| —Tudatjuk, hogy áz líj mértékek és súlyokat) termór dtdu*vadász is usak igeu ritkán vetődött vnilul (Eckjiaus' der Wollzaile Nr. 36) A^ l e g b i a g a s a b b l i e l y r e i p a z k e l t v á r o a o k k d ó l a n e r i k a l tes Inagyságban ábrázolói aziuezett méter táblázatoH, ueia und emlptiehlt jaiclt zur Besqrgung idér Annoncen lOnljcdi az átazámitasi táblázatok, nem csak íuiiidou a A n n e a e k k ö z t t a l á l t a t n a k , itti t a l á l j u k m t i i l l t u e k j elwtt; i s í|ÍÖ 4* nÍérlőkükyÍQ befolyó;közigazgazgaláqi közeg részéréj megr Q u u o v á r o s á t 7 6 0 0 0 ! l a k o s a a l , l a m e l y e t l i u u i l i ült o l y áléulcl aller Art' filr ! . I azerczieiaeuck. azon .kivíil finiutlen község hálánál, au iákor " s z i a o k b e n f e s t e t t l e , a a m e l y 2 7 7 0 u i é t e r n y m a g a s á g b a n Iában,.taj lelkéaz, biro; ÓB jegyző lakásán, hol a nép i|apoui> f e l ú s z i k . M é g v a g y bOO m é t e r r e l m a g a s a b b a n i f e k s z i k . B o t i t e b e ia- uud ausliiudlaohe Jturnale.j kant magturdul,! hol adásvevési ügyletek réndazeriultl aöt> v i a á l ' a m f ő v á r p s a , C h u q u i a a c a ; l ó h t r u e v l i U | yetiÛiével óa F ü r eine reelle uud exakte tetnek ihuideuki által könnyeu hozzá férhető hplyaaén kl 2 4 0 0 0 l a k o s á v a l . K ö r Ú I b e í ő l i l a s u n l ó i n a g a a l l j h a n t e r ü l n e l j • Aumfthrung aUer ciuiaUeulegyen függesztve, továbbá, hogy a fent jelzett sziUezett e l p u a n c i a v e í i a a , P e r u á l l a m n a k ' e g y i k t a i t u i n ,nyi t ő v á r o u a i dcó Auftrilgo bürgt die altgeméter táblázatok aaiabja 50 krért, és' az átszáuiitáal jtábla- a a j á r a n y , e z ü s t ! é s h i g a n y b á n r á i y a i é s L a ] P i a z v a r o s a . . N ó g j ] mcSn alssoUd bekannte Firma. iatok dbja p krért az állami központi mértékhitelesítő ma- e z e r , m é t e r n y i m a g a s s á g b a n f e k s z i k a l i i i é a j r o t o s i j h a j d a n Prejs Conrante usd Kosién-Vorán160,000, j e l e n l e g c s a k 2 2 , Ö O J l a k o s á v a l : b o é m é t j f r e l i ö a ] gyar kin. bizottság felügyelete alatt Posner Károly ILajos jschlage gráffs u.id fraoco badapua(i i papír keréskedő kiadásában megjoleutek ós g a j a b b a u , a M o u t e r o s a - o s u o s p n i t e r ü l n e k a), a d e - L e a í i r i Cocha ezüstbányái. ugyanott kéazlétben tartatnak. t L e g ú j a b b | t u d ó s í t á s o k f o l y t á n t n é g e inSgassiu fekvő ..-r Gyakorlati tanfolyam a phylloxera vastatrir pe kereééséijei Május 18-tól' junius 18-ig ihinden szombatonj kehát l a k h e l y e k s e m ia l e g m a g a s a b b j a k , m e r t x i U e l cl ül mull a azol uujl líooliaH május ll« ( 20. és 27-én továbbá junius 3., 10. 17-én ajjkloa-i| k a á S e h í ^ i n t w e i t tíeriuánu J K e i s o n in I d d hogy az in-| temeubiirgi óenologiaí és pomologiai intézet kísérleti jkert-i s i e n " c z i m ü i n t i u k á j á n a k U i . l k Ö t e t é b e u k|öj E R T |í ívj H« K T E S Z jés B I jében ^yakonatl okmutatások nyújtatnak a phylloxörá lel-j | d i a i f ö l d m é r é s i t á r s u l a t t ó l a l i e l á z a i a í t e r ü l e iK beütazására! •slnháslérl B I I I I K i|M«lrii, I Uorouâ-uiraa - kereaéaére[ hogy a borászattal fogtálkozókuak ailkjaloni: k i k ü l d ö t t ! P a n d i t o k 1 8 0 7 . é v f é l y t á u TlÔk-ifat igot íodeztók .meglot, as nyujtasakék ezzel megismerkedhetni. Az utiuututások -meg-1 tol láz Indus és laki vidékén. a. tibeti táftt luyok egyik! 1 a t c». i6<0a»ér iitfVtiitnébc ajául)ak njwi! 180 íné ternyi egyedül naítü létező leljelő ^lőadáaLal kezdődnek délelőtti 8—9 óráig, s tartanak j legjele! tó cenye bb arány telep qt. ijlíoly helyi b bernek laklj, D. FévJe-féle szikviz Önmaga készítéséhez magán 9-Íői—12-ig. Az előadások ingyenesek, s aa igazgatóságnál inagásmg ián teir al fel uiégia télen-nyáron póknak legalkalmasabb Ittak a hely-l történt oiőleges jelentés utku minden ssőlléasnek indítva helye 1 A liázai jetiig, a m elkelt ben tart íogyj nem il ség] lak Ói, bem is i la- vagy ko-épületek, állanak, f • j(F. A.) - f „Magyarország ós a Nagyvilág" 2|-ik számának házak, hit tl e m csak fekete lotiiezből ösézni koltí sátorok j ' PA K I M S Z I h \ " l Z M \ Z l l, t h 11 M h mely u mu ék Ydl k-azőrből kéazlii. Eme aátloic pedig 7-f«| UittlIajiF (jydri főraktárát Magvnntrixag ri$írT4, 1 , lá heves S el lábfyi (néff á r | okban álllttaijván oda, Üojf; 1 ."•Síjveg: Képek Amerikából síi. Hawley éA Goshorn ,4 > a i a v U , miut UtiriDM UditS,egMeégv*. i ijjsgyeuek.l kft önösen hideg skelektpl me( táljoriiokbk. Ili A „shufHf board. 0 |lIL Amerika, — laton 1 maâss^g^nn kii számos H«t»kb(a u r m i l a g r a n b l t ital, mát- ia aÍ!tfláno< kasanalatlM j ö t t . uem isineihátis'mlegeli. Bészély a palócz népéletből. ^Tóvölgyi Titusz.) Eddigelji Jagasabb tekviiÉŰ emberi íakkbl He»aAléAarink ré r l é a i e s s . Vége A növények . vándorlása. — ' Enid. Kiráiy^fyll* nekj. k : liQ.- R. hngk.IkSvrtrs a mi idea agjsa S a n s h a i M e l l e * Tfthiíy^ütítol. (dtyikáasí József.) Folyt. — A goluioDácpi k a l l M i a i t l á a t . S á r k l ks|»s« S t l A n l , légy. 4 JPbrzsölt Ernő, a „M A Cl." első bajnoka UU A • A inüijladi é# mjltört inekmi kiállitái, Aiuel v ez láő m l a S I | f r l a a ^ A t i l t c k^»ftltnfl i l e s fővárosba 11 El Öreges fürdői utazka< ("Pbrzó.)! — Saiabázak szeHiit Buiiapeaieu a gr. Kár ilyl-féle palöká >8 i köSszeiuljélákk ée s l f s s S S s a l k v i s e l Uésslle* ssl.f aconklvSI P«dlf |iFM|áaor m á l n a * — A tjz inkét Mnap V: Máj. Különfélék. — Sákkfel.rp ityfttvU áll,üa ritka és becséé történelijiije ilékek egész Vfta, I t m u i i a i i e m egyéb frissítő italow cuil> adránv, —. SzólSjtvéuy. — HzerkeSztői űzettetek Uiêgévil Ikiuáikojaik. Egyháinagyjainak, Ifójui iitkl egyle-ji llftMlpes it alkalmsaak. íujr.ok : lujwley tábornok, az EgyeaUl^-Allamoki év- teiiik varsékiveMek, hógy a U^lajot ineutől örí kkeaebb klll-| i<teUárai: 5 1 'H l szásadou UOnepibreit reudeaŐ bizotiság olnöke. Qpahorn donUnyekltjor gakdiagitaákj s u nqeiiek lelőtt oi vadnak fe)4 tábornow aijphiliiínelphiki nemzeiközákiállitás lóig.azg^tpjflj.j.— aéges umiwuakL| w ki.álynak icudkivUli éiddk > » íegCőkóp 2 14 6 S iO maciaVjM darabja Utkö/bei Amert ka felé. — Aâutfle board tf *játék » fltöél-: mtiutet Magyaiékelt érideljlo jüillsméilyei. A bécsi udvaríi íjr- 12H- 14.50 17;-* ' zeUu. Foraaolt Ernő —> I A müMrténeluii kiállításból >gyüjteméjij[|Bk íjjiiâei [még sofjají sem |vyái^r^|itak^ idegen) Urtnr^cum SalsAssé m l n ó i f | A •••rali l font sciésia Ibkn,: osont ób epi egji fél font axikélcget urtslsuaé ssómagskMátyás Idrklv ésÍBeatria királyné.)] kiáUitáaokrjá; eUutjtal azonban ő felaége kiveti' képi mégengonfiut í írttal atáa*itattaak —I jöbköldstett. LÁZ orazago^jnőiparegylet évUÜtjyve. gedte. hbgy a iUaaáat4tlajnonU kébező íégS«|gji kbóinéhány SrAibvII u t e t l t l a a s t t k uUavét mellett díj as 11876. jótről." jTartalom : Á válaáatiuany évi jelfeulOaöl U-i kitálóau pfcses] | ukrab láűiiM'léqélmi kiállil Lukba lebor •ága smint 50—15 kr. .• , Bgyutkkl ajánljuk,fogra éa Angol boa legjobb tfjár\{k4l Tiaatvinal^k névMra. Tanár*kar a* uövendékek wj- AB 'Zas^ék ftatliAMfűal ogéaaaigtstsa ivévtaaS U tutuklauBiigaiiftl fogra wénihaiis ivófiM tiké 4a ja\ ll« országos pomarenylet álapaaabályai. r - Az íparMáioda^jter O f€ ige aUljtl'enpnvoiik ízOjitja jeigbeoadtabbek egyike \ « Í W t i H M y l e t j t a g e k névaora. -4| Adakozások - Pénz- á'z ambráil gylí Uutéuybol t a o jdomboVntU slyJÛuás I m vizszttrö késitttékeinkel^ forgalom.'! Aa I egylet ela^ke ZMirer Jóseefaé, U^éSa királyt ée fejéi iHeaWz királyuét ábrázolja. |M|ttyái király t tri. 50 kftél SS irtí| tfe^tnak ké«lstWm Kaekkak aj yiaásboa keveiétj aaSoHuio M É É i l Áladár. Áa a!apitó tagok Száma 78, a reuűézéké ról igeu kképkéaaölt ( t m l A a l Mlátétt kltoarikó ártagiráékával aalWsés MSlaaUnk T 4WL páriotóké Í8. | z egylet p^forpalisd 1876 Január még életé , I i t s íU|o ^ dé még iukábül sTkevétkező lettől M r i s b . M-ig í Őeeaes bevési 18004 írt 90 kr. Ösz- A Rgbi lageiWltliebUekl |aaok|, uiely m i « flnMáottAk után Ítélve tehát teljesoii ali^M MöW i m d á H r n éi* 18HB Í • 3 ? b — — Figyelmeztetés 1 gfl M^^L K H í • | ^ 1 Vf ^ ^ ^ H JS ^ Brázay Kálmán Brázay Kálmán V M^Bl nagykartlktdé naoyktrttktdé W J Budapttttn Budapesten 1 !| — kérlratu ei|nsnst nyomtatom t* Hs fstsorelUk késsltaiéays •«*k J lémllsg ^ S îs Jmsgfslslns f ^ a I I H s a e l a a k , t^sni síikségtk I caslnsk, n+is volns volos siliMéfftk SITS, bogf M (dsgsn eség s l i ' burkaira, srrs, bogi nsvssssi as lésgsa eséf sli oly mMon bnrkelva, RSVSSMÍ késsltményük oly soMea bassnáljákJalatká bassnáliikJmintk* kMtménytk • • ^ H U l s n t s á r n s s n a . Kljslsntsn ts- • Ulsn tsárnssna. hogr KljsIsnUei UH f f H l H bél Isnétstsltsn, a t. kö- I ^ BndspsiUD, 11176. okt hé. Bndspesten,. t 7 6 . okt bé. ^ y t / ^ /TIT I 14' 11^,1 r . x II I IH I .1 ' i ^ J X ^ ^ ^ • '! ' \ O L L j L i 1 S e i d l i t z - p o r a . Seidlitz ! I M S ^ t í B | P ^ á & i l f i ^ ' " '! TffTvffl^ \ \ ii i f r t 5 0 m / f o r b ó v a l • V H • V ' f W [ j IIAU JA*. gyögy (t) e y o ' ^ ' J M - n y o a 4 * . '" I n r r t (OT |M i y bökték a esége! reányomUtva WiPJf > - . í • t >000 MbsilmaKriar tagy iáéélsvél ssak f . 5 , 100 ItTél ItgaJakV MonoKrsmmokkü 8 ssisbsa — ^ t a o n b s t b s U i MoliiAr l,.gyógy. V Kibic gjrógjr. • j É r s n ! I B # A J A C "BT • Ü kerrtzt kereszt erőtítêrőtíté- tg • * I .. | F | ^ l C MJIJ % M^^ » J M i ^ J * H i m TT> .. l i f i f f • i f f ^ • L J M k A i l ^ — M ^ ^ r 1 KKééj juul taazzóókknnaakk. . ^ k ^^J S S M r ^ ^ ^ p ^ Hab Gitteké Haudl M a o bblete l e t e ddeiu eiu G I Q c k o ddie i e 11 und! I • • • vJ •" t ! oTd e í Il tl . . - i Tn l au rr K h » 1 8 ,7 » 5 0 Gulden Gulden ««lcbe von |l«r bobr K r g l f r u n f grnobialgt und g s r s n t i r t íst. " " P k°b'" ! I l ' . f B v Irntkonbafts Einrichtong dss psuccn rianás M darást, I uu rürtbsilbafts Blnricbtong dss (obimhi jdaai int jUUfs ron wsolgsn Mt/iiatóri durclj 7 V a r l o]*Uds« o s i i ^ s i*t{ 4 3 . dursit. aOI> . tjdla«» lm p^siift fon asoifsn klunstsn durclj 7 V«rlo©*n 4StOO e e v l f l s n a sur eiciioren Kutacbriduug knuiiaéu, darán térjbtfindso ! I É^^feí^ ^fös L licb il4upttreff«r ron sront^sll H.-AI. l l l . t t t 'p. WL, rfasisli sbsr 'fb tfeciû sbsr * 1 Uowifjti a m. t a o . o o o , t (i«wíi)n Á t . i t a o a ! ii UBWÍIIS J t U.' t S a o S. o oS *o. f f iA l Uéwlnn M RO.OOO, 11 U«wlUn Űsw|i|n li M M aOfOOO, uOfOoo. 1 UHWIlin SÍ M & 0 . 0 0 0 , , 1J (íwwiiin J ^ l y 4h M. » 40,000, M. Ka a m . t i o!o , f il 23A uM. uUO iTK SUSVIÁN lf U I I a (kavláu al M. 1 SS - i i! J (M> naibMli aj gyógy tsjiirgalinaabaa gyógy la; if«s«dOa Uy.gyogy. ^Zi Awtlk iáa. tf"gf a|a|» <**r áii (á; MakrSéar Haudor gyógy, tsslíl ok (x) labwsrs ás Isisé ^ S p S ^ f , oan>T» ayogyl 1 tniFlíIkh ter»f •» • K tv%1 ti" |» r«)i (*) Um*iy Aud. V|k Ms«»s-is. ü/ö r* ^ Ij I ^ M . í., Müit^bSÍ78 •jí/'^r wtfiLi*' kA Ígrajn T • JMÜISIP. 1 2 - Ml (rnanagv JU. É|f7 (S; Htkrodw HsimI't gy»gy. t»ol« uh tcbwara redónj) At i^Xi OumU* S7"f7| W f ^ M j f r l I b ésmagyar ea« kih «nh 14 fk J \LQ| t I o a (i»a esab. 8IP. a«f Pf , ^ I (hnabUkl Jt a mari kai '"i •'"' ' .'"'M " " " ' " r } a rétén #Vr • ttE s á é n reu Hols — T T T 1 éseékir l l l f f i ^ l W/KTT^-m E fsa i s slu i(e si s e* n3, t 3U()U|im I B i ^N 1 0 u wA f i r}«« 4b. . I J I M f f l i . IwSm*tmfiflSi ^ ^ M g y fo.. Kois mmm • J WEEF-miAiX w f f l ' ^ * n t i S j fiil f p f r S ass#in», oder •etield-lsrlsoiung, • „ 80 „ 3 0 33 97 55 ,, 00 00 00 H*uj»t-ÖMriIn in in gflaitigai gOnNtigou Fal F.lle bietet dls flicllternrufeme ]Hsal»t*Gtmián le bistet s l l o r a r a e a l e gr»mgre^« D a aa ia*; P # a J »L gy<%1 M l a uk • Ha. • Uy 0 tg y ' - ) WJ.U .XII. > «... n , ,T • 100 leyéljHsplr ÉltTsl, íekstért ayeatatfá • — é o t t m I !á!l#m«gbUbstí>bb ésssfélysl sisés > sssntedé siabsrlsM- , , or) LtâX ,litliUlltasr m .„rr.l J — T 4A nsk aOaést beisé U kllsd gyu(«Js«usl, 1 lsgIObb betegség slUV Í J f M f í t t l 5 t W , H 7 W " ™ ' 4 V|# • «f jkladstaeeil ssbsstléssk, ftj' «1fcitf'M sérvsk és aZít . »00 8-i«étfl|ssáMlék ayeBáttal M 9 . 9 # L - .i 5 0 « ffít^fif^í!^ ^ ^ mindssssaii bénulás és . M T vid^krUl történd Í M < »4r«Hs s»bj stb. ilisn. | - '• J I • ••gtealsléasa |tét?éteJ s t j ü yeatetflat Uljssittstask. Ü r e r° a k b t n hsesiUUatl e g y á t t 8 0 k r . p. IT é I FMRg^y W T _ utaaltáaaal v eá aô*1.60 j ^c plOOidsrsb t a m aisogbataliMatf j a » ái l - «>Uéségbsns t'lsl Jsltll eidfSknéL I too ir Sélogil. jiuftókönrw 1fiOSltO ílnmli .: . - f. S.6060 o rr sav các'lltH o - lUi aa ll imn aa li -- Z z! aM l l rr~ oo ll aa ii a. S100k ka1l«trln#»lrfk Í Í H Í I í : H P í kAUlrsTdo* ^ w LKrcrtiii ML éa t á r t a - t ó i Berg'onben (Horrégiában.) ilwp baltaty-íairoUj raUntbnyl, a kersáksdslsnbsn ilófur* wulöj faj késett sl sg/sdOu, nsty orvuai esélokrs bsssnalbstél Aljt ejiy] Ityegaefc kaszaálsti staeHással tgyfttt 1 fH.it#Krc7njn M. 63 t a r t a * t ó i Bergrenben ( ű o r r e g i á b a n i p o i t kiéidgsrdgrcjbsjt.kárr. 1.-4 % rissaa irodapsnir..1.. . . . Urr' H , L "" y s 1bslinsj-itlrtfUi ó d 1 m j q é s i f b a arsUm^miyt, a *>gal >als o U kerssksdsUnbsn caégaknél. 4#a sléíbp J , V ^ r í í W*if ' ^ a l fP í a c í i l a i i o e D , uftehat erfOílUsélolora & . C Í T t ^ ^ ^ L î^STttsH ^ T f MOLL (iem B^.atlbalé. a z a r , Wlctt. fHê. é. |JaS. ] |ájt) 1 . . # j % 0 ncgyedUü . é f ; borlWk W » .•fcasxaélitl Kani a aa (it)etaaltáteal Práfar IMU^ gj^gjr,t (*f) Itoiaaul>«ig Uoimtiald zyogj. Msrss i j v nSSéfSkaél, n á Csákierara 1uf)I I |. ' f a (x) lé.ál.tMntfélP*a a*>gal (jealt ^ V • Is* *!• ' .''Tffffi—.. ifi' ' * 1 ith n hn nn 1 1 v . s a r M lleriwuajr A.vjrógy. K l p a i v á K ő i m J. Ka|>M O L L J L » l u c l i l t t u o e n , u i c h aU at n rüem tímr, Wlett. j ^ - w w w ^ ^ n w i ^ i rrfrr í ' - r ^ n m n í m w r ™ r * a ata a ( a f * i w a r i i J i g)"gy- K 6 a a , a g j i i u o v i t a J a t gyógy aa t h a l y ( « ; BsnUilsr A j (mj W ü u f i k V. K ö rm;a u d u f ^ (ajPil/leh r a r a M s g r O g y * " V ' °11 ^ Maaa/ Aud. é ! 1 ' 50 L Minésnf4s bsjmtiakík 4 UKflnomsbb' móéon és el<só éren snkfttfltsknsk és klíétOlt hsjbél s I*g«^bb|íen»t6k ks" ' V i d é k i njsgrendeléssk s L é i t bsJ.liU itflsf. bskőidét* utas, Ifsiivétul kBldr^n«k •» klfánatnak w*g aém tárgrsk ké^sédpil kiosskéltst|»«4, I P F E I F V E U P. I Hatííbnat- o h k n ó n ffy&ra. Bécsben, KeLbau, Westbkhnstrasse 1 . . Stöck. ' • H J ) » J R T l i t w i ° v taiiúú t r a tz4lö» tz m 1°° i[• Valtótll h a i f o n á t o k 10 tí.iu; í litíjsk. foindstt p«tst I infibsj IcktTSréM npJkOl, .ÍMbiss* é« ^ ^ B í mo»s«ra slkklnksek. siistegy Urtós fotnmtt mikéért Jétí nÜMt vállván, jt Isgjutsnyovkbj.éroni 11] . 1 2 f r t 5 0 Mr. H a legflzbbb h a j f o n a t 5 í r t i BBT* Q S S L l C 2 f r960 t . WaafettetrîiTOHrtatTi S O jtez. irimanetyedrtitpastapaplr r r ' „^JlJ ™ B ^ j O S S Ű S íZ X l t . T B I ^ W i >| 0HSSJS Irols->sW estk 3I í Jk 8- 0 |£T ^ ^ a êtépt p J reknyo.rs S E sgy-^lk , 00 ^ # - kj intézet fogorrotának k r . 8 M 5 « k r iQ® ! • I B ^ lopooaételt eredott doboz á r a 1 í r t o. é . ^ f T b r T ij c j i 1 UK r~r vr UV a ^ q l •TáéiégTilTas-sarTtléUoiégtkaiL ] tO t t t . l , t t t , í4 f OeWiUU c Ö L láÁ ' M. tM. Tt U ,6 Uowbins 0 Uswtons a M. t 0 , .0OeOtU, ! • j | . • ,' odar 11 t l a . T a t f j 1 1 6 (ksviiins a a t i K s s s I 76 Uewln ia M ÓO 11 UtfWliins a t ] l O O O O , 26 itt aswlbns M w l b a s sa M M,, 66 4iowi|iUb » i|nwiitii« fr^0* aa* M í M. Ü i 4?í J412 f c faswláns K ísa íM á' 6 U u«wihne a M. M a eee üo étttt, táOU, { V 'l-»Jtooooi , &OU, f 4 lf K " t . a1 . M. . V v &. O i é7S0 0S U iO ! t ', 4.ÜOO N^jJnns | l>ie Oswinuilaliungsa sind |iluaÍMf assfclicb feitgeMoIlL ! Zlír iMlftiii unitén Uselensisbunf nisésr grossni ro<4 tissto gsrsntírlen Mdrs.téorang kustol i ! t Éanui•auil«liuttgsa Urlg.uat-i«ui>« nelpfaunni«M| Mark .6 ódor A. 3'|,» L. ! sind *}úUích fatge^sIlL | ZUr ihsiiki ii ! m yttis^sr .. i grosven in,. vota tiaits aáeh«uu W'tss Gsalausisbunf I 1 Visrtsi A „ i m l'l. tv itr. tcur«ntirt«n G.ldvo•lnotoaa kuntst ' láBelaetrlÉo l ^ C u hwsmni ^ tí gagwm Ld.LMasMneiBr, A s'i '; a»fort Poatûutkln f gW Orlg-nsl-lôs Msrk od^ fl. auaâtiifcrt U Saoknabnia diaJ SMnaî mit darusr grúmtom Hitéftalk. und trUh JadMfiiiisa L fTsSl roa uaa dk: í inít üaui ÜuaUvipptH " l'L T F F I J^ K Origiáal f H|II aattr j jta Xlkadéa IN«I Aaftrsf* #..f«rt g«s«A KJU^ÍMIUI* . P<*t.W*KIU. F oa«r ] '4>ati acal(|llunxcii vfrrdou dio «riWéwÜ«lwa áialllrkaiiiH tlswsUM áratialwéT Uj«sl«r «MÍI J»d«rtMse rob M U m mit deiu liuuts#*ppt» Uw flj^fj; í , Wir , uuarireu IUÎmiu | 1•Snitl>eb«iift.. itcrt ffifKlirp* «nitiitlw D«l*(eii. *rrrdoo dk - •rfowhrikb— - " — f H>w|rfctab4-fi IMs AU«»»IIIIIIIK d«S UVWIMM «rf«dgt irtata ARWI|>| uní.-R Oaratitll jiflid| ka mi .durub dirovta jKamiilmnaii otlur »ul JVamlMa taa lauKwMsa klwroH mfn yorbiiiduiijlaii MI >UW grflawraa Htiiaéi'Oaai^rrayá a l a i i i l i J ! « « m (1 pmen OsUstli «w aíata VOIII (Uaaka lugfl—algs Ötté haiéa alck álwalt^ luilijt viulon and ara n liujlmitoifloii U«wíili»«iu k»id ksus-durjs m^tisj yu—mi>nmw» «dur uliituU > ' tar arauk U«|MMtr intwiii i i OTíüki. dia den Inq^ftaibD labMHiten íllract •nabaéatil w urtltn. -rW',JönHB,i M ^ r VorauaairlititGh luuá balataainsoUbsa —I dtjr a e t l d f a n .n MmhIs £^(Hludalsn ŰtitenMb»taa> í LÜburall ^ aul T éioaMaasr ^ rty« u ^M m í 4L i ^ mit a f n i M k n mnIum msUa, und Uu«n wtr tslnr, na.' atla AÉM|» a»a|f f MBaiiaa, ^ f una c áh jllaiiaiUBgw i ka)dif»t ^ U 'u»*lE JatwSli t i , ^Wvr éaa Í ^ || T 4^ vsolba Nel al. J, *uk-iinroaa»kauu au Iwm;]VorsailwUcb l>ci«laemB« 8imon f ^ K f Issk- jcab <1 1|M*st|. ] ifca- ntd \Vkaof alwL Artan Htnata«ii>tigatloi^n,ttÉMiWmláctMund II. Aulebc iiafc «aa. K a u l m a n X S i m o n , ; » . ',nför . hiúét géstb«nk|« \ .. Viftima fj. wlr dktiken| Unlntk |m usé ! Bőnk• nbwéu Wrîrl-#tsÂft II aiakttt. 4 » tM i U < 4I —<1tttnVWkseí «b balsnilAms liîaa éartmMml^tJu. m uoii VsHouSan| tur BathtUfttng idulál tnL- nntsa ftraákb b*Mr«b«n. larrh ít» ta 'in-unipii r rir jats { asab Arftktmí-Ti i und réalla Hsétsémg dk roBs fMMadaaibak nwwr ^ékrti la<»| áSMoalaa wlangfua. wirflanW»nlilrrtWrrt. fút «Ua una aaiihair gS^ UnU* V rrtmiM* usé b o Ikisejwtr M litainn é«r MSMI VsHouSttug aur mthánfung 44a, aíwésa bo7 o«lr\«M - » ! »u«U Hwaákla b«Mr«ban. ésrta fct«u |«Sr>mij>ié.1 f| ^ 4 " * jysé^yt d>» tolU toMadaaikah , 1I' Ii! LP . . l; 1 • • : -i;1 í nblak redőnyöket, L•tsbsdsl* .msiett ,.,.k SllISli 6ng9rdQlö 111 hEbI rfdósyftkft. éa nlndsn ktabitdsl* más fádig 1 ®s«ett Iséiiin! H I ssrrkéistisl Onirtodniö H M l ' és mindsn b4rnlliMtt ™ 11 1 «4s4áélg 3 aiAvjétbél H I i lotftökjMits* 3 S mU | d ( t a e t f t t y r t a englflri^re. | taaiibU^n H Élsslési-Jtttíi tt pl slkéMttm. k gyArtiS Anyait D K T T F F T ^ I U U F Y I 9RNFTE«GR6FIR: T O F L R T PFIUT övrsdényl /v / ^ ^ ^ ^ H E T j l IN»a|lm OH" OvrsdAavlk, I VI ™ l f7fcr«,na..y.h Fssblak ÉtMM> n N*-||, M . '' • I L n • h 1 Mái : nhMtknféle | fstabb. i1 mm • a Ursosss t«aáor sndknikslobUg«a JUmleaux r ^ P H P ^ ^ MI Hob titos iI2ULSTI i u nvon i.Au bBAUUL abls ü x |i l1 { UL " S í ~ T u t Itliidii att IblskatnaiÂitMi le^éHleg gyógyít D Drr KU l UHl aa cc hh 1 llrezdábah, i k tli ' r t r S s ! ^ 1 ^ ^ II nini^fciM i kértük a tfei U tndattit M é U l e g éyógyit K ikbil kértük a« •érték mérték ppori á i h M l f i a M wtBt sMaláta T 7 1 • M 4 M>4 8 ~8 M^;bekttldéil«s. baa W i l U f W p U t i 4 (e\6bb BtrliL.l fil^)dn«b - t hf m^ r ^ gH^ h u aK^ tut s ie T(i 9 nádrft i t l rm t.! I üL mtU* gnga UtdN^f N M fIMrtá »00 00 lUterrel gyógyítva, i-7|—63; errel íy6|JlUtí É B E M | jl t u ddoóm máé«uu l í111 llj ; k é í a s e r e o B e n - n t c í f t 16. . i á m . * f f i í a nviPC— i O /Ti /—n j» * * m k#8dír J \JC p v P l /|k J V j n C *<*$¥m m k i u C ^VL M i >k a li -t -k o r v a l Mó , d i , Up)MS s sás jésl ss éa pokssoruiltoll cségsui vsa Isn/ossfa. BilnUU Ibirúsifi ttétstsk isméUlUu cdntisVálták eségsai és vM* m , i > > » é ' \ i f * ülUui * í ^ ^ M W »/•• iJ* -í ^ tryf ^ l yXrét 'r 'i?éj r^ g U n . mlatbogj s M k es.k a«iusra .sansk F [ W (Ij > • 11 N ő k n e k 111 ' • T T 0 4 - " D O M S o m o K Ó q t o 0>(n BUBAPB3TZII# ^ l I i | " < | A l í í í ^ S © ) C t f f i ® ! I^Vy IV T W % i T & s I i P m W * ^ \ - i \ \ fXI f 7 % T i j f l f r j t e r A / r a n c i a n tfiUb g r * z t l e t M f i A S m ^ , —. ^ • f ^ ^ o i s e n y í ^ o i s e n y í ^ r r n ^ / I Hj •LU , m r Z M n r ^ k r ^ 11- ttvégneli l Is I fulyionosat folytonosát fitt ina minőségben. roiijíaégbeö, M U A J V l Í K ^ r O M A T I K O N ^ 7Í !• [ 1 |! I | a foghus vénése, a roszkzagt lehellet ps fog romlás altén kitfluö gyógyszer ' Art) ©gy ttTfgnfek s 3 kr. O. é . . . Kanhatéi K y M : B o n y b i d l Bick, Hr.ich« , l j . , é k . n C . a n U , Karojt-rich A ^ orich, ovich, NagY'K Nar^'Haniaaán Heltb, Frag«r, t5ehwart A Taaber, Jkeaztlsejytn oiMger, Mohácson Mohácson Uea lieisvíts, Pakaoji Fl^ríá*if Pécsett Sjp<ícs, Kisagy & SinioQ. Keeb* li*kitb, Obetko, kieh. Obetko] Btirling. Haígetvárott Orünhut KoharíU. Veszpré«oben Via»er uraknál. 1 \ ' i 2W 2 - 1 2 ü mk n áL fc 2Z | ^ " j J r ! ( ^ ^ 8 M " -J < • i ' B 1 : 1 I I " U am M L B • • ! | i^l ' 11 Dl. PU41ÍN1 ' m j B9 ' f m t át ^ggdékk M n t^^ b l l eb o n ^t ámmAárr af t,, á r a H " I L ^ 1 8 fe írtnaég cask sson l é i b w s i s i r t Ismerje sl Kissi ssámazottaak, mélrbei slasllásoa C | f i t | i K f f » M | iu«lfb« ss âaasélaU asssaAlatl sUsitásoa a éíráson sasrsesl, • ss Qrsgrs rsgsostoll ealnlsp a é n . a k t * e•srjr. ávteeei stsrseel. • ss Bvsfrs ,ssoh w Srásey slUlra« n c e t i rsfsssloll eiitnUp asm réssboa s ktroésss sés'boraasaat ySJS? H B a — rléékl koresksdék késsllnéeysn bslyétt hoxták fergslocabs. T m^T M A kértrele eiiatsiast i j m t i M a be w E N G E I J O F F E l j [l/JM-jés l l l f l - I I I I I T I ! •/> / | t szagos I saadosalpesi alpesi|növényekből. nörétyekbtfl. .LKífogát alán, kitűnj)I tzár aret 4 Iz^m fájdaf/nak, tzédeIgét, Kífdgát alan, kitHop tztr arci ék iz«m fájdalmak, tzédtIgét, etofit fájíj-ölrrak, ideg. éd tet| gyeijge«g ellen é t e nemö rnötzerek B C caont f á j M n a k , ideg éd tert gyei|ge*g ellen é t e néma rnűrzerek í n f legjobb liatátu 'van aitálánottn m T ' *léHe * mmini todobb lialáJi ^ É l U l á i U a n j elismerveelísmme• A» aa égj egy aüvegnek ít, o. o. é. é. ! : Ai l a m e k t2 ft, = • — ** • ^ * N CO oc § a!) ^ TE ^ N'j S n I WA V W- WW A W W Ai l l W K f t * * J v « t f g a / o orrosÜMl r ? o 4 J a g negviztgált megvizsgált ét ét jjóatk talált Kih*edreta«gflJ t e a k taJált K j M ffl S I f f W n n H WjSIXwM E 3 & 9 ^ B i r : Értsseléwsi sssrial nsbénr ^ • I j tIttateetl. iwsfedl brassel, le vé- ; • gei f sség •»% jss »• slUUm sluian ?nár roár évek K ^ ^ ^ ^ H során st jpérétÜ s f6 tlksrrsl será* el tyártotl riksml f«rgsloub4 boíötts lélyéiysrsjfl forgaloni* p j y * ^és K ^ ^ ^ ^ H séa bsrsiaúl hozott (fivaf-atiotsTm asvsm (blasssnéléss s slálrésow "MMTSlCsiiéiáM? tuüráfoin K H ^ ^ M bsmlsitésS' méllstt) sttaeifs. ás I b B ^ I lllei&k sain valtbea sstatslse sljsrssukiiMk slisrasukntk elslét slsiét fssnél vsondé jj Ursf Ursg - i Mm sár mm hátsó bátsé 'rétiére rSsiirs 1*76. 1976. jss Januir bé 1-M1 f(igy» bél-tfl figrs 806 1S--9900 1 806 g ^ * w B L I f i ! S tfftttlidry a^skb M l W a tékb « f f w t l d T a j M w i e s e s t * mimUAf, M és fslédtatgS elk-n bérééi leiteie** ItUaWtau C aess r 1 4éa1 sééfll, N f f t f é t t e M M N " ké<{ ssltéti rsaasasrsmst t é n y t s l « sdtaia-s, ássa eaasfc tkéssltésérel S X ^ i l m lkU is n raűkltbistan i a k j t bislaSB relaa rplos M »«g f Y? L i a y ^ l j j ^ J ^ 1 w |- j ^ ^ ^ ^ H^ninl nr "rt UlilW F l L E P S i m mii ^^mio^^ ^ ^ ^ ^ ^ I ' M l i-i tr JJ | | rSl |ijtt^ I; T IvTTi^M t ^ t f i t t i ir ^ l l i ' *N>omaiott Ôtttteu í^ ^ t^J U u jj ál au HÍgy-iikui<«áa i Api ll Wy Ppp? g^y oom IÖ7 | | j- | ^ "t " | n 11 | j | | "• |> ^mwfm 1 95. M á m I ír \ I k Ü M plliáii M E D Y É l ifi t I > i ; I , 1 íljf ! . N a g y - K a n i r » a , Szerdán 1 8 7 8 . m á j m 3 1 . I kitelel í I fkeM ÍHt&f bitovfcareJaéása Ujvárllké* flata 511 ttam M L M éra., I 4f«M fr«J KéMtfáö fii 4>r» I frt «> Irr HliWtijésytk: 4 J :: • i i • L i ^ _ i , .. Hl. 1 1 1 torteestfi keáSi H«?s a lap] wlliai rémM UMt Utomémf* H<ÍM<4 CTJ rár—kát rtcu AA SS.] IMwfril* Uwk* M i iMMTt Kislratsfc vísms mm lllliUli . f |tr MIm4 M*l|llaa M j M l j f*0 la K * E R D ^ K 0 , K Ö Z M Ű f Pali Mara 10 0kr. V E L Ö D É S I , T Á R S A J D A L M I 'Xwjbb íjfgyiöfc liirauiJn^ k f l i z l o u m H i r d e ^ k p t f^lrmii^k : W e i u klór, Budapesten, SerjviU-téé 4, é$ MCBLJ Wbllzeile 18sz. i>ang L , •]-. j- - • ! - Ü l Jt I I , 1 1 ír évfplytut GAZDÁSZATI HETILAP táru, j&üdí pinten, füríó-atcz* JL, ik Oppellík A , BéeaiStabesibastei 2. sen mafádt ie annyií, ho^y a kezelési kőlUégekj kel itt Jis a jólétből nevezetes részt dobtunk Id ; ia fedezve lettek. de feleljen éretul ki azt előidézte^ • ( 4 y J ) U r y látszik a Mindenhatónak külöriös Foíytattátott ez az itvenes évekhkn is, (b61Mindezek folytán , szabadjon! a földmivel^si haragját vonta magara nemzetünk; vagy Oriiéa- beu p<í<(ig midőn a megye öumagáiialá visszaada mintatér ur f i g y e l ő t e t á r g y r a felkérni ; s a rnegyégunk; elleni vétkeink b o a e z n j folytonos lánczolata tolt, régi sajátjait is reujdelkezése alól kapta, az uek is Ügyelínébt ajánlani; mi történik a perlaki kimentette az égtek! türelmét! elárasztotta fenntiir- akkor már létezett megylei gazdasági egyesületnek) költaégps terjede^nes épületekkel 7 F o g n a k - e azak tartásunjkpn skázaddk óta hjüködŐ segéd kezet, udatott s kert utiuden ttleteivel, fon >dai kéazU- is, tnint t ö b b { megyei épületeitkel történt í— mert xôst egyszeri* e szegény ha/.ót csapásainak lékeivel,; jâzou feltét alatt, hogy a gazd lági egye- feriiiáll^ni, míg öâze nem roskadnak ? V a g y íercbaeregével éraa-tá el, TUz f vii, fagy, a különféle sület miad e l t régi rendéi te tesére t iJ a selyem tartatmík-e az épületek értékét feheroéaatíí köJteégférgek jrailiárdejai neincsak azMvi termést, de szá- tenyésztés előmozdítására fordítsa. Örveudetea h a gel ? Nfem lebetue-e azokat katonai iakUnyáQl, mos évek szorgalmának gyümölcsét egy pilládét ladásiiaatis iiidult az ügy, az egyesülat tehetsége vagy szolgabírói, i csendőri stb. hivatalos beíyíaéal itt semmivé teszik, a nemzetet, egyeseket koldiis szerint pénz áldozattal, Mertész felállításával,, kü- gül hasknáliii? éképpen uevezetea lakbéreket megbotra juttatják UÍfn selyjqtészeti szakosztály- felállitásávaJ törekedett takaritiii ? avagy J nem lenne-e caélszerfl, a rég . Kjsja nemzet, mert mi erfyesek nem tehetuák a czélral |A helytartóságtól nyert előleggel 11 gu- tervezeit éa oly annyira égető szükségképpen muellene, - a legny^maeztóbb helyzetben kétségbe- bókát béráluitta, magát a czenki fouédával üsz-i tatkozó! Vend-prêparaodia hélyiaégettl a miniaejtő állapotában tiévjedésjei b ő g n é m ábrándul, ön- szekütteUsbe tette, a uéunek éveukiul ezerekkel! teríumi&k felajánlani? raega elleni vétkeitől nejji tisztul, fokozatosan, visiz- emelte jwvődfllmét. Az egyesület által 1863-ben ssatarlbstlanul rohan a sikamlós lejtőn, mely már Csáktornyán rendezett gyümölcs, szőllő, bor -ésl | Lenni és n e m l e n n i ! i is átgáaolbatlap posványba vezette. aelyém kiállítás képe/te a megyei selMemtenyéaZ' Á'n,' aki aem m i i é voltain : e g y s z e r r e csak vagyok ti*. Die hagyjak a kétségbeejtő elmélkedéseket, s téwuek fénypontját, mint ja kíáliitottbói miuűeuki) HegfogbátatUn. — 1 1 maradjunk annál,, mit ajcziinben ígértünk, jtL i a meggyőzödbe te tt. Az óta jaz egyesület megfeszített 8 z i l ( r t i k az e m b e r e goudterbee é l e t r e h - s a } 4 t t u d t a , parkodáak daczára az ügy hanyatlott, s minél liasxontalanukijál. a k a r a t a , 1 beleegyezése nélkül — t e h á t a e m jéazánlából; előbbre meut a nemzet politikai vívmányaiban, ez A fárgy, miről elmélkedni akarunk, megyei JMégia b a S y s z á m t a U L r a azeuvedila, n y o m o r , tehát b l n t e t i a körben pekszil4 megyei tulajdont képez, egy me- ügyben annyival fokozódott a viaszaeéjés. A k e ' é földi lat — ártatlan a l I — tláuy »zttletía túlagtalauuak — a uem l á t j a a földet gye egves, deJ terjedelmes vidékéuek jólétére vo- gyelem tfafést 1872-ben kapta, midőn UtülOmbféle natkozik, de mágia olyan, melynek felhasználása, si- hatóságjjközegek, még a MufelUgyeíőltf is a mi-? Uiit tapos, az eget mely födi, uem l á t j a a s z á j á b a vétó falatot l 4 keres előmozdítása a.lényegében igen is körübiyir- nisterium ne ve ben selyem; hernyó tojásokat oszliaujr ezUletik a y o m o r é k n a k , a ü k e t b é m á n a k 1 £a tottak a n«ép kőzött, mit az a szokolt beváltás bált. s égyedül régi [nimbusári basirozo t megyél a t j a a a i a a o k n a k viraayo® Szép életét, d e a a a á l j o b b a n nek alélteágát \ túlhaladja. Felszóllalásunlt czéljn reméuyébéu el i4 fogadott!, a selymet egész buz-1 paj neki, bogy caak* uitja, de uem élvezheti - 4 a e a o v á r g 6 kint hordoznia k.eii, ilitui Taataloauak az ozöld azomjat, tehát nqm is ak, hogy utegyéük ügyeimét, jóuka- gósággal! termelte, rendkívüli szépségben <és meu miért, érdemelte 0 e a V , . . Ták ratu tevékenységét teihivjuk, mert ebbenX hiány uyiségbevi* Elérkezvén a beváltás és gpmbolyitás •u«iu tuidja okát, miatt, mint a z i n u m o n d j a ; înegbtLatetem a a eddig m munatkiózdtt, hanem mivel Uéteiiitéfc ideje, a nép a gazdasági egyesületnél, ti a k o r [dédapja mánynál híjában zakialóddtt a beváltás s az erre a p á k vétláuit l a e t e ^ i i t o a " . . ^l«giuûaiatiau 1 — egy megyének! káréig tehetségét túlhaladja azon Uauv ezU.etik* tuidhozragadt a o t d i u a a k • oly gjí* szükségééi IJJ0Ü forintuyi előleg végett s e m péuzt liiu rem Íny vezérli tollúnkat, nátha Isten kUfiflaök >'ár klírtíiiuéiiyek k é z i , hogy ornes — ueta l e b e t e r e j é a b csudája [képpen sjzavjunk: odáig tévedne, honnét sem válását uem kapott. Az aiact a gi bók kirá- Ifűl k M i i i d t c j l f l i e . S u l i n a k m é g a z a r a n y á e aarra ieaz m a r r aokazor eaza e é r d e m e n é l k ü l kevés j akarattal jis az Ügyön sokat lehetne aegi- gáa által oêgseuimisültek,;ezereket éró kúsz por- k á b a n ; níig e g y uiáanuu téka haônvehetetleuué'vált, a népnélj a aelypiu- «uicl, dédfelg^L, l e u y c i c a hurd a aora, u u a l ' a k é n y e z t e t e t t teái te ny ész t^sij kedv taláu örökre m e g s z ü u l aőt egy g y e r e k e t , |ac|mio oM aéiktU • . A végzet szeazelyáből 1 - r Megmondtuk már. egy ízben, forinton kint, sza JUceAggtauct'í t a p k a z t a l á s ! — . aankini jlebet kidóbui milliókat; ugy viezoiit tírajfl ujabb tojás, kínálást alkalmasint i u g e r ü u é g g e l toi i a aztííiiély vuima a z a „sors* rámoudbataiik, bogy okadaUilat|an| z y m p á ü a á v a i — r o k o n éa BÜenaaenwel bír, czáronklnt, forlnténklnt gyűlnek az ezerek; sj&ázV galdna. • ezerét* xk szóba hozandó tárgy olyau, hol |iu»e*> Mind ennek daczára a gazdasági egyesület te- innit a z e j u b é r j b o g y j b e i e z z e r e t e g y ü n k b e xnáaiu kba azép kély segítséggel, Ibuidilaasal a l k a l o m ' n t u j t f r s a ) s pénz I áldozattal ia a selyemtenyésztésuek tí/emétert,iéa iüsdözi 'uíiíozi azcmoldciert, • a aeiamiért. mint L e a r airal|r d J - i k é'b éppen a l e g j o b b g y e r m e k é t . — ' egy terjkdelmw'4 v í d é i szorgalmas lakósságáuak j i jipárkodott ujalib leudületetl adni, de Iájában, az Ö M t í é m i v é g z e t . Aíem l e r oaaze a t e r e m t ő örökigaz* akaratát felhasználni kell, ez által a/, egyeseknek többé nem (volt lehetséges,! míg Végre á mult évi aagaval éáí —| mágia igy v a u . egy uj mellékes kerebet | ágat nyújtani, azoknak aelymésibti szakosztályi számadások vizlsgálása al . * K végzet )iaiaijná< ur, — d e m é g se l e b e t n r a t l a p adóképeáségét emeluil az országos .évi termelést Kannával arról kellett infggyőztiduie, niiazerint a |ur 1V L e b e i e t t e u h o g f ; oly igaztalan z s a r n o k o k n a k ö n k é nevezeteken emelni lehet. az a b ö i e s további iáldozat pazarlás ieaue, mert uincs seuiuii Luyet e n g e d n é i n v a a o h Osdetbzni a z a lűiény terü- eredményi tt UÓl) a szederfát még ajándékban sem ero, k i e a n u d e u a é g t t l e g y é b k é u t o l y bdleaen b e r e a d e z é . Zali kegy ének váu Perlakon 11.000' letű kertje, ebbenj terjedelmes épületjei, melyeket jogadja el, 60 jO db.elvéuílli, többé elültfetésre uem JL'ehát a végzet mogbit caek ez okból ia istennek kall leaut a k i e v é g j e i é t ia nitézi, — c é a k b o g y o a —• végea észazat előtt arra hksaftált| hogy a kertbe^ szeder is alkalmas szederiát kivágni, és kidobili kell. A s U- neui átjuk se utáiy se okait. 4 fát tenyésitetett, az épületekben selyem 1 fonodát egyesület eten szomorú kbrülméuyekiiél fogva, v OuaÍ«ilûizom,^(tUKt vagyok * moudjai L ) e a c a r t . 4 — Üxftállított, a szorgalmas,] munkás inurak^zí nép 1 kí>»| kénytelennek éfezê magát,Imiut már övek elolt Uéltem, tehát U e k . Neib ö n k é n t tettem élűvé — tehát l a f rében a selyemteuiyéáztéét terjesztette, a n é p i e k az épületeitek, ugy folyó évLől kezdve a kertet is Ise iiioud htttok' bukéuyti Kern .ugy «£>rezteia az é l e t e t : taezerékre 1 terjedő évi ke/ésetre alkalmat uyujUtt! a megyéinek köszönettel visiizaadni, re idielkezésére |}bat uem isi UdajdouoLni ca*a. a a p i a m l u i ü i a u a i a u y k é o t , b o l jlíglaui haaiuálatra, ibUat elad tom, e l í ú c s é t a l n e m te ezanad. A selyeiagub »k beváltását rendesen a megye k p l bocsátani, minek foly tán mag a remény is meg- [ttauk bíztak, mint aánié«zre a szerepet, t é h a t i l l i k , eét k ö vetítette, a Íielytartótáuá^stól előlegesen kért péus szü'it a részben, hogy Murikoz szorgalmatoa uépe [telesaég l i i t e n végig j á t s s a m — h a terttef, ui — h a aeogelyévil. Legombolyit^sa után a aelyeni értéke^ aörében. a aelyamienyéaztésk valaha még felélesz- | utoru j á t ' k i s Ö n g y i l k o s — p á r b a j o t t n i n c s igazad, ttetetfc, jaz abbó | visszafizette tett, s rendet- | êni, virágzásra! vezetni lehessen. Az é p ezerek i {nincs jogod l . l sittétett'l |az előleír előleg abból I Haszontalan elmélkedések. r A L Z A J L A Í ' A T Á R C Z A J A . remete. Tbalét Bérnát költeménye, aábdl.) K«1«w viiodítirAff*Jtli»r«r kaStb* uhífl f Minv r<|é í) fii r««pl«u. yjÁMik j/J [* itMKidsaKa1 »4|«>«NÍM béinWyck K rfnkgokal Vk«crSI laMriHi m mî. H v u a M«»SImI/« fftt. it—«4u iHj M«>Uu4Im>Í mm tavamfc éai Kf^öS vjríb'ik k«lyhlre, Savf) imÍhí katfrM, tÎir«. fttpodfcr hakéh SSSpmfi**! f É M Í a e"H v ^ ~ »Hi laccN )44apaa. SeCfNjrslHJM n**M»"f M *iki Mfa-via 'f A fÖMiÍMrt) tgv nitdárNfr( XI *-«• itt faftSKi • KMK K« sm4 U; még,uu ml reánk *> álíMÍKw jaj wMwifcliwk al (ÜLIIIUI Mcm* benuitek, K iflilltt rak Máioaioarm üluasMfcua , KrtlMnhMi n»iml jáUíüM, íiI YPI, Kriapbaa sui»d jfz«r«t; IU •Maebm vérebei^ Mii lst«a vetnt, iu«-'»jick I | ' KAMI • bSrOS ln|u»h«k MinÖn uáp érnt W*; . ttHwwwil MâunMmn S a Uiadar*ku«k iMuImb^ ÁffMi barMiy poSna, lûrStisI mju nyyif'Hilotn, CHlMijNi MHbl-Mv«, >'«jnrtt Mait nyókUalai Mbtétm pAl, )*mj I KlflUa (my « u««tí w, VHm (Mgét r»il/ lHfl^r.1 Ha k«r44 $M4 mas ukada, M*«*»»yi>írt ni iem « » • » Lalak i*r«a« MMS* • karttUa viliit mjéC Wttl FiMs. éz n a g y é o . a s é b tőled, kiálta fel n a , c s e n g ő h a n g j á v a l . —. Kuvígul az a b l a k b ü í jipuézett éa parrevette l l e k t o r t , k i a k a n i í i t o f j f ü b e á nagy nj-fouudiatldi kutyával ÜirkozotL — T e i á s é s f e l kisjértt e j á t é k o t a'grÖf éa csodálkozott, b e g y énnyi tiÓi és ilgyésséget fedezbek íel fiában - Vájrj c s a k , lüsíeték hozzád í k i á l t a az , a l l a k b ó l Kiat i g n i , é f nemspkáiia átölelé fiát. — j • A k i s d e d c s í k o s gyolcsbau Volt öltözve, n s l l e azabadou a liUvos jlílvegpUck á t e n g e d v é . - r No blszéol ö r i l i i i l o g . n e v e i m 5 d , ! azóla ltavi {ni n e v e t v e j a b a r m i t ée ImdtM^ptézkoa ingre uiktatva. . — UhL nem t e s z ! a » se minit, âlaskoiá H e k t ó , A n n a vaf t e á m a rubávaU a U h á l , m o i t csupán az nazásL oz vagyok öltözve, ü l j o s z Ivefetó atyus ? oly i z é p ugrási k a t visaek végbe a vizbenl l a u d -meglátod, a r u h á ^ uiih Sin akadályoznak J M A w i a azt mondja, más g y e r e k e k m Á t e l e n aszn a k a vUbeu, de e i dsanya, és n a Egyszer • fel Mtözvé e s n e k á v u b e , Ugy aem segíthetnek magukon. F o l y t o n o s jcsemegés kOzt elvpuszolta a Hu a t y j á t ] inig a téboz jértek, kot W a r Anna v á r a k é s o t L — Knisöutf^tt, £ luosolyocva azop észrevételt téttel Uogy nem bitté vnltis,; a grófolT inár ily IthráM (alpon lájnil 1 1 Msltem VSiúb i|tüni irau o s o a t i t o s u i , felelél d, O k t jés Uektort[i|jr korán é k ' U t i a i á l n i ; eztl nem gond«|Uio vblua fq&Uk, amir F e Uuitl a iiiutj é g é s i uaphi. iisl ily korán kori lett i n e » valódi léivbaetet t a l á l n e n a e . — • tfiddk H e k t o r ja ílavat e l h a g y t a , mély meginduiáaaal nézte a g r é ^ inint t a k a r j a A n n a a tiut g c s d d a i a f * k i r lepelbe, unut dörzsöli s z á r o g a t j a teatét ée l a c a a r j a a Viaet szőke fttrtdíbOjL — < Mégiá c s a k e l k é u y e z t e ú k a tiu gondoiá m a g á b a n Havigie, u s z é p e é l e r e m i i e a faraduzott a n n y i r a u tan a e m . ' Öokszírf s g y mezdulat, vagy b s u g , sdl vele mely SWI-M i s m e r i illat ele^gend5, bogy b e u a ü u k a g o n d o l a t o k j*- sora jlámadjou,: m e l y e k m a r r é g e n a m i t a t , a k k o r o n fbayeimen' kivdl bagyotftat l e l k ü n k e l é varáasoiaak ; i g y v o l t ' Í r ^ V: | ' A guqd, malylyal Anna a fiát b e t a k a r t a , R a v í g é i v a l &reztnté, bdky hiányzik a szerető k é z , mely oly seereoeeée p e r e i e k e t idézne eld , s z á m á r a ia. — : 1 V i s s z a e m l ^ k e z é k , mily k o r á n veszté el a n y j á t , mily övidl volt M i s a c e é i é u a k a l m a , ée mily láédaimae v o l t aa ití^ól' való í e l i b r e d é a e j — mint veszté e l . n e j é t i s b s r á t * 1 ' á l é i mint á l t 6 e g y e d ü l a v i l á g b a n d s mégis — vatabiittor az ő k a j á b ó l U k i f a c e a r a a v i z e t M y piczi, g y ő 'iyüríi p i c z i ; k é z , ás midőu a u a a a d v a tárt k a s a a v a ü á a s a t boiulokáróÍ, ugyaiiak törölte l e oly szeretön a a taaadl' & g u e s j k l á l t á d moat, ée e l ő r e r o b a u v a . k e r e s t e a \ e a i i é é a V k é p e t j azounal m e g a l v a m o n d a ; 1 A h é n , tanj Agueat\ 0rd$g t u d j á l A n n á aemattban s e m l a a u n l i l huzzá,' é s mégíji u g y a n a z o n aa emelt j d e éhég ietti, a l a k , j á r a t , b a j , Mandeu uiaatorma. —-I E l s i e t v e enaee, az etuő s d n ü é b e m é l y e d t , h o g y a b e u s e j é b e n I s e z e t e s n y o s e l d Muisl UgráJra állott készen Eektor, és lUéigni ésare vette, kfgf mnálifitt iragdssska alll fia reudelnaéeéri. Hol Anna, !ne*i jbss t kiáltál Hektói11 uem fis ' ' • «|él aieaektUheaaeu. u u I,—melyen elpimitv,^ — I ' ak káeéu tért viawa, ás önkénytete^ (eikecae* aat, L L u l u j i í séily viltatt ketten a grőt belée)ábeu. FigyelHát Ön ia tud uazui? kérdi sl grél, inert'ja tninkem 1 lieée kiséite Anna inaidén mozdulatát, és nagy kínjára, Mint o i z u l j a m e g j m a g á t e g y b f t $ z k e s z i v lékszem|e tó} osupáu (Urdésre, n a m t i te mély] ŐR kiálta UekuiK Ániia joUbán tud usznű mint bér- I p k i i jadpq|b Weealéeáfet fedezett tel kfttte as saásadik IMenkott R i u l l l & t ó l mely ember e világon ) 6 maga tanítóit rá. - 4 EOsi. % ftber elemmel kísérté n p k teumádját, ! (Németből K. A.) WaVak)til a k^siály habokban sllOat. X V e á solegalább ^bbaa iéifmm némi lábát de v akarai^ eueüe kára aadaban m k a tK|e ismét fusélbra )ÚU á r ^röksstt êvjtláai m^Lseérát oaák diueáraie keUetl áa.osak aaea t (3. folytatás.) 4 aéste a Wáf, ttiljr Mmesusk' é r a magát á ' ;y fetá, ttaktbS *aég oaak ievsgebA laaaâsu fcrre filssakit4 aa a b l l M / k n / ^ kas rs^ge|. láva aaiait kora i i ^ á g b a a k 4 l gyakor^^ú a Mt 1 fkêea. — gapa, aUr ébren âgy? ^ V i Illan " ' ' ÉÉ l* T T V Míti*l kftV St&keiní j»míi H 7 náptdijt kspnmk. A umgj&éum eeassél b« pr k i f l i s I eíeab'k fy ír ilíiMridiAÜia - as itőpo'ntfiróí U-nsk t j í i M»gáfl s ' m á l á * V fttf.sk Nmuí f f fcaiftfceötJfmöíy «g? U lehull? I bordái i j é r t f, flsáJittini kssd nt rendesen mfoi repdesea I ^ a r é tan|t<5 urak ^ a l a m e g y e D o d i UnSbSgyMfákezd m)rSl mb* — nem m Törteivel. is 4dfs I lét,* Iniri jnost j<Áb*i nem I U i i i M i l i k . i a óez t- de a (lökért jogié igényeit — ídleé ka! a énéi t e k i J t e i e s K r ő b Pét urnái ZmU-Bgwnxefem n U k a J kiÁm M a I * Y Tissza gondol «Mam/H M é s H » 0 Í tyttesn és vaWokJaz. ía njlgipghatatlan hanem m múltban usm «|J|A• iöeléviire. ' 6 el rte j e l e n t k e z z e n e k . r , Htffk éS egysa«fr3 esik. n*m [fessek : M nemcsak titkos r«fliéfyeí/«, édes dî Ustftss t anes virLiyairá, í - Tói vesz WiMirigi ) Irtézatos tflsvésard] értesíti •etre| lmja, hfrgf |ost vagy sebaj és raeglobt M siég egr- gy h vslezl BoboocsMl a y. •w^t^wfe őrülftss ! p laiof PttdA mondta: BfmStodváa, kegy A m kia/résa eÉU •ser, martt éjféli 'mi «l£k vég t e * bánt(*tt r i « 4 * t 1} iMki figy j^vetkeztépen a rokonezi kegyekben b s m l ' Boldog aki e lángnak m gijletd tápot ifbéty i klnik ÍJ «tn Aaott 4 stre kilátás nmesen, kogy ugyanez oapoO 3—4 éra közt k tdályfAl eithajnal* S veriJfwyls; as űod kedvvel s H l m tudja í a hjdid — Halár haágaott a ktHrstkeao képpen iolytatja: f Erds ép nézhet lele abba * sötét (Írbe, melynek nevs ,elmáJás mmmá s gondolat itjífit a ! ki. tt* i fcaki izéladk volt, mstr korbácsolta a W i l i s w f sraJdoeé B nem l é t ! — Mlén9 teslünktfí i l idegen* isgji t i i vjpe a szikiakat s égd zsuppot ja I s v t a a át Pedig nebeêd efvíselhét4 Andolat ez asj |Jelft)uláiltt V é r f a g y l a l ó n v P S csussiMj i arnádik olrsára, ottí la lángba keritvaa siala|afeaell é f f t ' A Iregí Egyptemiak bebal/Mmozták kalot áilcat hogy p torkunkra ibltjf k lélekjfket itekei M M f l s i s r i u támadt sCb. Menteni bem Isél ne e i l y f i t t l n A 8-4]:máig, is fejsálfó pyramid >kat mázaáetett •*Ju,ndt; ki a tífzteagerkea kSseUdeit, annak elpermklás bossantóf- már c*sk aaért ta mert {IBs nyi k(ívekből hajmeztsk ttssze, bftg^r L t létük isk- jnyorl 1 islte jkyéfysákáflát,; kiégette kezeit, Aa : állatok s a t g tokig • pdeaauló caak aáért jia, meri nem látunk ben szíj marsdjötí — Az a j ó bolond gőfüg, mikor a I srpéL , t i— a badsfiak I iatáilóikbél szarvasmarha és |sertések k d p Iáról leukrott : éitétí mÚá azért, Ag7 boUa ut in isélj! eu veittek el. j j D e Úvfel minden fgvéb<| létezőben logikát (rendszeri- & legalább a neveí ' Egy beteg paraastot ágyaslél ke'le az é*6 ázbéf élviápi, | azegéuy meg ís balt _ céltj üátniil bitünket itt ja okszerű JjkÖvetke*tetéssel teaton. A legnagyobb „A kflBejpbsrne nevel Vész magával r<5feizítéanek oda kelje 3*szeponto*«lníe, kogy a" töz tertézzUk. LjétÜifk f k eaUkéégaaepl folytatását érezzífli, neibn A tudós nem fél az í ^ k mohától" cmíí föszií jOnlOi 4ézerínt mint szarvas a forrást, hanein logika p e tudós neíu telttít mindenkij Hogy nevét iklhatlaniUa. j idéeef megAteltassék., De basatalan fáradozás j u ott, kot .szénit is* M é r t látjuk, j hpgy! semmi (1 el nem j'ves& hogy tdmegj terv ás vezénylet néikfll dolgost)^ Megkeserülték 8 nlm is alnár de á léi feniartása ép folytatása mindfó cárira âu'^j teh^t az cm bon élet sem lehet Csák a kérdések k é r d ő i 1 robén^zialL nogy a tűzoltóságot még eddig minden sttr* e s a k j f t z 5 M é i t a z t csak lidin ttíszem nogy olyf végéra lés De blyati kéruéa,; hogy caak maga magának Jklelbet I eiéa (iaczán nbm szervezték. 67 báa esett a tüa martalékául mint lovainLakjj vagy Miemnek 7 I. ti. A Uivstezd v^rfil irta, bogy azembSn a r óriási nyoreá mindenki1.— imgfcyáadleg. lorraj,'melveta nagêözség önmaga lc nem kfUdbet, de teli,lék Ic llen# akkori éraelero, éktelent és akarat?].. Mint b. E$trk>»link írá i kxx Isten 'okát senki Kevesebbel élhetnénk, lialjiotriánk, ugV mint azoki — J|i- mástól ne kérdje, [j ignagyebb krdfeezitée mellett alig enykiiket, aa ország ncrk annyi ;v4r*j« kiizdétL kzí vtnavaró|í fájdalom, ép égejtő j itékopryaágfl vetessék igénybe s 6 maca'az indítványozó Ez Is ugy tan I j emléaezéé 7 Barmoin könnyebben halódik: vjsszáhagyott . zayopi Oyala késznek: nyilatkozott 6 FelUjge kegyelméhez CMtgJnjf Karoly OVeitjlső sinatja. Mért volnánk hát iui|jjkiválóau f Bujtva, ka I >lyam odnu f| — ; kiválé jötdnfc nem volná 1 —I [í. Tanole^árél vesszők a követke»5 rokst •« - • ; m . Az Isleâég Öncélj -4 ml pedig annak, a végtelennek angymeltóságo m. kir. fóldmiveléa- par és ka| Helyi bs m w y e i hirek. mörztíáí vktytínk 1 Legtöbb lájigéaa hiszi, vallja ezt! Aa 1 sekedelemi jmmisterísimnak folyó évi 7494 aa. a. keH lea leriel, .ítóíajja Cyprus ággal,| mit azipreg koasutll küldött — (iskolai kripsités.) í ) A nagy-kanizsai fógymnási- í -atábL ij a megyei mfrtók hiielesitd hivatalok 1S756 köHDeák' rr.vafcijara: az is e ínegjgyózodést iehelli. ; < amban azí J875 i í tanevet befejei^: vizsgálatolj juiíius hé tét fedeaési alap hiányában víasáaklldé elrendelvén,' < jVagyuuk: aa k ^ é g f c l e i i Leszüuk : as következetes. f-án veendík keide^öaet a valíásunnal s tartanak ugyan- 1 ogy s hivatalok kiadásai semmi esetben isem fedezhetők De ne lüjeas^k, bífcy mikiql leszünk f Hisz ha ezt tudnók: azon kó 27-ig béiáróljtg. A magántanulók vizsgálataira jna. Siáa • •alapbóg • • • niint a híteleaitéai dijakból, ^HHHSpB amiért I. u a BS". megskttnnéiik emberek l.Miií. í-~ Jf I , | és 2' I1 lőtt üijnejiélyes káláadó iatenitíszkelettel a tanév,betáratik. ílése (iránt âőáltt hádbér szerződés életbe - léptétől számít » s a 4 is érünk. binHl egy évig [embrió — éa azu- Az évi yizsKálatok pvilvánosak lóvén, azokon a) tisztelt szüegy év alatt, tehát f. é. szeptember i-ón beszüntetni tán Sjj—ó éyig keféssel tübb 4 - öntudatlan bábu. lőket s m|naazo|catj k&k a tanügy iránt érdeklődnek, min-j ]:Aat ulonUják : boldog a gyermek. V Már hogy vol Dtt nkor sajve«eii látja az igazgatáaiág. -f t hivajalik megszűntével a biteíeeiteni kívánó felek az Víip Oaétllk, botlik, jAeaik, szeuHed, űr elegét, üjfy 2) ygyailcsakí]a jiiagy-ksniziaí fiTgymnaaiumbaa az ea| H-Kab izaárd kpnyszeíjítietnek menni. Az „Ejh rá érünk l e t M íátékp j— egy megdbgiölt madara — a pupa liarfi- /idei érettségi yisagpjlaiók írásbeli réaze inájua 31-én, u>-] ffagyar gazdáink jelazava nagyon > drágába ke í r 7venekik: apnennydken pld. a tapolezai kerület központ*goe 'i^zései egy kis kîl ámivel uját'bevágja: elég hogy vábbá junjtu bároiá ejsó napjáu, la azébeli pedi^ június dühét boldogtalanftjak é r e z z e ínágút ; m e r t a gjondtalanságot, a m i s e és if'J-ik nsplam mjg megtartatni. ./ I ICanizsaig 22 midet tesz, ha ja kardókat caakiwyanj jî boldógsagalfékbeUiók : ieifogui, elvezni uem bírja. Nagy-Kanizsáit, 1876. májuk 30 • I oda kelfend szállítani — bórtermeloink dupla áron * N ő i y e j 4 Ó n e k g o n d j a i — e z e k a t e s t e t l e l k e t Orló á t n F A K K AS JL ÁSZ L O vfeend k meg a bordót a roppant uti és s^llitási költség pbybkimoki ~ M e r e v k o r i á t o k k ü z ó s z o r í t j á k -játuzi j ó k e d igazgató. miatt vét. Ó d a kbtlizik a tudás f á j á b o z mint kipányvázott loJlogy eddig oly {kevés hitelesítés történt annak okát — Kisűedovodsi ünnepély 4* A helybeli kiadedovoda vat, S a a t u r a l l á k esaét emé^ztbetien tssmlásol^kal. K e t t e g n l sa 18 4jevf 1 V i l i t. ck. 16. fi-ának azon d|abb xnodosiiáderék vacekőj^ iltaaezay József fú", szombaton, uUiut az t a n í t j á k s s ü l j t , t a n á r t é s m á s t o k in t é l i e k e t . O i n e r t b o l d o g , sának és tulajdonithatni, mely aaerínt a h irdók biteieaitlen intézet t^gybu£gft 'elnökének. Martiukovics jK-árolyné A d e k é v é s , á k i t e z e r e t e t t e i n e v e l n e k 1 4— bau ihég 1877 fev elejéig használhatok. Nagyságának névnapján egy kis Miunepélyt reijdezett. mely l i ö r t ö o é D Ó l s z a b a d u l t j s a s l e í k e 4— m i k o r m i u t i í j l i t . Czt vagyunk bátrak a t. megyei bizottság szíves ficzélból dz (ntézét lelvisége szépén fel volt díszítve. jOszinte gyeim ébe ajániani, azon reményben bogy; ama határozat k e z d i k e g y e t m e k t e k i u t e n L É p p e n a z ú r t I g e n * > k U tulndprésztvéttil sajunljuk, hogy a tisztáit eluöknó betegsége miatt körüli íéuyscerínti változtatást bortermelőinkre való tekint á s b a e s a p l e k k o r . L o g t d p b e l r o m l i k é k k o r , í n é g hu jóyrak gátolva voli az Uuuspélyen megjileuni, mely ak 6 tisztele- léttel, szíves leeud eszközölni. született i s | A i k a l o m — inger H - phaptazia, k é j v a g y viszik r.|L tére rendezletetti s luélyet elba ásztaui azért nem lehetett I soksspr örökös örvénybe. De •tja szép, zománezos, idyl Milhöffer őzlevő (Betörés.) A Imagyar-utezában mivel a kis növendékek, kik iunepíeseiii öl özve teljes t I miut ja paradicsom — a jliAini érzés ssivkrványo* ludjavs számban! in^jilentek,[már be voltak; tanítva Az ünne- vtegyalazonynak boltját f. hó 29-én éjjel II óra felé betörnielyea- ógtxe jutni vél ték. A tettssfekj egy íjagy darab falat kivágta 1, ugy bogsr jűe cskk a tettisk iittôjére jut! jbol fi>rr6L_kánikulái pélyre aj s'zülpk f köziül jtöbbon és sokan \ kisdedi eveid egye- Í. emller kjkiyelmeseiá- bemehetett Elvittek többek kuzt sület tagjai köaftl medjeieutek. Ak ünnepéijr ((I tizenegymuulcá>, sokszor vért izzád —)| esák azért,[hogy ifjúi vst egy sáveg ezokrot, körülbelül 5 0 írj, készpénzt — kor kezdődött, a imrttiakek i g e ^ szép ószkáug zatbkn énegyaínitk tbdtet adjon, 'jbbgy'iinegálIhasson hely Amíntf a pénzfíbkot féltörték, a Jármára felébredt a házi a-"' keítek ©gy luiadalt, iiielynek eléneklése utáu *többir Lközül végkete. vétó, — hogy léiejzheiaeu, hil már ietti! Igazi padlásra medtefc keresni, de ezeft' ídö alatt a gazkiviált hjkroni, két Mla|leauyka, parázs Tacliauer, és egy botos. Még a gazdag és jl^raugu is 4- tóleg a mai sok igékis, Klciii fiúcska. ^ feánykák i^ö^ül aa egyik virágcsok- tettes^k elillantak. Keresés közben ott találtak egy csonyü; kórbáia Lót fut gőzerővel mulio gond, baj, csátyrpszlát amivel {dolgukat végezték. rot! taricut, I a másik! êdig azt, | a kosarat 111 ilyet > kis dás kOatj rrf jalig sr ra az utjáb'an uviló virágokat észr _f_ •I— (Május havai Ea a gyönyörűséges hónap, melynek nöieudékekj az elimaukk névnapi; ajándékai k < tazitettek, veuiii, péofg meg vagyjí>j| írva hogy: harniiécz napja közüli egy sem Volt mondható teljesen szé'pmelyen mindegyike egy pár öltélt tett. — Az {eluöknó jeIMiudeu órainak leszakítsd virágát" é|ek, mégis csak — végé r t , a tavasz R inegéusklóinsk H nagy len nemi lévén, a kis liucska érthető hangón, tiszta nyel£ s bogy :iNap|án szakíts^ a- viragoü" kis ^ömétej kiknek minden reményük viazé vált Qa ko»nnkineiy utáu a vezettél egj[ azep kíá köszön Lót ipoudott, a önte De apóm élete — ijiáiut a megbiditott gép nan élne Heine, aligtía énekelné : lm irondersehőbei) Mokii dalt éneKenyér, caalád, Uccsület, kitűzött élei- csapat siz élhöjtüŐt I megéljenezte. Még egy lilétől tis hkjsatik náat Mlai! — Wo| allé Élűmen apríessen," mert es a május Miii dkeuőt Rakettők: |A Ijcgeâő magyar ember! király k i o k í t a sifizgató kerekfk. Ezek nélkül nem is barnánk méa jpra való áprilianak sem igen vált be, s as ember .nezay Józset f r kiiéite hegedűvel. Ezzel kz Ünnepély vé- srült, ha téli kábátiákian #11 eg nem fázott. Néhány esztendő terhet... Igkzau ugy vag^snk ezokkél, mint az sgyszekri tenes sikerültéül bizonyára 1 okat levont get ért, (mely éta énen tavaszi időjárásunk oly abuormis, bogy aa a vaember fácaltl lovával, uiély sak ugy 1 búzta tovább a szeínég a ószielt élndlonfl.jeleu nem létén kívül, a kollemet- rjas, jnely külpnbeu a kikelettel egybe volt kötve egéazen .kereti ha r adj a végére a áazdt egy csomó M ztfld M rftlvet i — £ 6 - len legnagyoub negelégedés eső. De- a kik jp'én voltak, tött, jakkor] aient utána |ogy elórje -U. s bírta inM. dktieszőraiben.; » ( az — átmenet a tétből a nyárba sokkal gyorsel távottUk b\ onnan* • rabig — } T 1, sabb mint kjellémes. i^z ilyen májustól azután nagyon saa( T o r i i m u i l p ó t t a n f o l y a m . ) Al n a g y m é l llgy aa ember is: htU, von előre .tör, míg előtte l^t fjssen veszttnk bucsutl valami cé|tk is ha elérte másikat tükjés azt kergoii Iázni 4- (Gyásztlir.) Ckvegy Farkas Imréné született Hort ó s á g u vallásI é i k o z o k t a t á s i m a g y a r i k i r llyi m i n i s erőieizité>sei|: — Oultussá •'lett a szakadatlan munka. J ó U vlktb Alojzia maga éls gyermekei József Imre is Gábor t e r u r n á k f o l y ó f v i m á j u s lió lti-áu 7-85, szám van Jby. Munkával dicsérjük az urat.[; úry. M tMvéban is szomorodekt szívvel jelenti forrón szerétett lértorcsak kérék törik, ágy búzva is félre j á r a l a t t k e l t r e n d e l é t e f o l y t á n , ! a z a l a - e b e r u e g j i [De Sgysaer e( jfcneki illetőleg édes] atyjuknak: boldogCai Farkas Imre i szekés. lát arányit munka dl eredmény közt u n a - e g y l e t i i ó l t o r n á s z a t i p ó t t a n f o l y a m i f o ( ; t a r t a t n i . araaki hitesj ügtvéd, jZalavármegye volt táblabírája és biekés. Hnn i ,eli|(uerés. E>gés^ség és Á t a n f o l y a m k e «z dt e t é t v e e n d i | f o l-y ó é v i j ú l i u s h ó zottinányi tagjának íTmájus hó 2ő-ík napián d; a. 9 ember* oûmása megdűl. I ^(i kedély bónjl|k, vagy e nélkül is uiidpn a Culmiuatio te- 3'ikdn B tlartáni j o g hat hétig, j A tanfioly i m o n meg- | órakoj- életenelt 66-lkj évében rövid szenvedés után Alsó" ' 1 I, M — >1 Velőíiő, hiszem, Hektor korára nézve elég lói 11 vagol.. —. |Azt isfbntől tanulta f — Ob nem 1 feleié mMélyogya a ne ve őnő •gy nyugi jgalitti izott ljbl astiszt, ki '^sjuukbau visázavonuftan él mi kerei SeeinrS mindkettőn\ et tanított! sőt ő maga' válai totta lovaiiiUat. ; jr . |Ah, k}4lta a gróf M|á;ólt|a, mindattól, mit hallott, elkísérem típiöket, hogy fiam loragási IVfT pesságe fSlf tt Ítélhessek^ Anna órájára nésett, és meghajt magát a gijújf elélt. — llova megy ? kérdé gróf Hunor ez órában a U táneboi aktatást hallgatja ; ismét maglu^tván magát, V m t iSokáíá;! Utána íézet^|B% 4 Kttlébős n ő ; szólal válaszolt, lipjgy kellemes 1 lesz-e ársaéikgom társaságom a lovaglás ki ben. üab, hisz mégis psak uevélőtiő, moiidáJmint magit fölbstéritandó. -+ f I Az mult j naponkint közelebbről ismerte Annát, végre megvallottá magának Ct bogy beiúő telet mit s uú irányábkj é'es, jfordu|6 pont valódi releiphaa, M Mint )iází asszony liájos és vidftin, |p a lovdnH bátot1. és mégis hőit* j llektorraf íuttjd lecôbb niíiiden j eszuiéit helyeslő jáiazótárs, majd a tivájjaa Komoly tatiifó ;J|és Anlna ^mindeíteif álakban különös báljai birt és igy mlL*csodálveló,k pOgy a gróf- )ninégis tanuaithatna Vaiaikivel több nyájaaságot nyomban, ka ntddá, meao saenvsdum é l s u a b é n I l demstlhn;?'j ssjvltitá őt Anna i félbe és gyen 5c pír ömííítt ellarczkn, . /írdemetlen '- b pizonnyál, a zonban itél)«n O f ma ^á. Fulyt k<jv* Ando illet&lvs végzp mi aulyokodó r „ ben atyám halálakor s utánna a különludőket s maradt mellettem aaoo határozott áflitkssnl, bogy a gyász idő. bű oly fával oltárhoz Vwetéiid. Zálogául Ígéretének el is jegyâett, átkoa emléke asalfaMgánák most is itt ragyog imáimon A leikéss fcaklídl távozván, szegényes ssobiáoskáoan vonaltara meg csekély örökségemme', biely ingóságokbál állt, de jegyesem A z ajtöá át. j- 1 • 1 1 . inegjeleiiésif feledteti vslsm a fénytelen hélysetet s saebN c|!á,j uidyi ek' iárgjákoa •f)j áláMllsa í j 4rdn , utók. bet i( értéií mágamn&k kába szerelmem közepett ^ Kalmár BáLtbl. ÍÖzejsgvén boldogult atyám emlékének szentelt gyáss idő v ige, Altdér ösztönzésére és akaratából s vátösba k ö t öltene n,;»zéb idők voltak ks< k, mikbr ikétf mi söm t]9zéni, bol egybekeliaüaknek történni kellett volna. J e fal zavart 1 áletübkst mikor k t ^rinészet ártatlan képéi- gyesemét, ki hetenktnt látogatásomra jött most már ígévei elielt I Ikbjm |s( ylfibtí illusióltatluein iifinert; sajép idők rete beváltásába nógktám, szavaimra azonban kitárd válávoltak feH jült gouTcAva roskadiji érzem léíkeihetL jnely pe ssá s bátrslUti okai mindig valának aa üjUnak !' A vágdig uigyol n iá«KPvéDáltatást Is IkiáH* már 1 bei talán el Sőjiö* fölyámodtain uram j (ok ne ítéljen el Ön 1) én anya is tért lm Urgya 4 1 ényegétől, b< icsanat, etentul | igyekezni leszel Andór, fszóllítkm egy ízben Őt jogom van várni tőfogok rövii' I íehni dőközbeii fiatal! tiszteli boJott Sűusi jó- led, 1 ogy mellettem marad) s mi több, gyermekednek neazágárk a község legnagyobb birtokosa, ki atyám barátaá- ivet a i i T 4ji ttvolca nap alatt Isten s ember elŐkt enyim ától 1 e 4zékei>y médoromtól Iskiirítva gjyakpri irendége, lássa, ÍŐn 'esdíklésitire válasaa ék (a nő itt zokogva folyké.őbl k ns ibînfi jlájiogatója vo|t, 'házunkjnak[ Az iQu em- iatá) két ho njult azóta el, Andornak cSupáii hírét bal lám, szendét, hikzékeny atyámnak nem pogy ssolgilat^t elbi gyva ismeretlen helyre távoiott Nem ber ki tün^snl j á egyssdr njnUtke 4 hogv Sngem Őszinte jvon dómból ne- L m i I skáima menüi helyettem kisérni fesis átkom s a jévé ólhajtlteUni üjrl félét hazudott nekem isj ki f W W r Jbüutt tó Utenjki a negcealtakért. bőszét ülni szokott. Iti tél leljos iMzájínal l / é Á n ténelemnék, szegény gvermekém is- elcsendesült, í !í Í ÍLÍA|,L f ^ 6 törté^stetnnsk, j j é n j ktyál|i iijtulj t^kjiuté Őt, s Valóban aíina is j látszott, b o s t ön Mnwlik uram, jé é j t h ssu- iaatáke csevegett velünk v^srt kkiöinösen.l kinek Mv MstUnk, boldogságáról Éon; i jssápet beSzéltea ajdsLHpej csodálkozik Bn uram, ha" meaterkálst' lomb 6s.l.. B^ftrft. len körben nsjvei eány kéeSpéisUl vette a iselgŐ ssavaC y j p r u B elmúlt a kat • mirvíjobba ídvékvŐ szerelmet táplált ^z uju iránt aaja; ki saejető íéiifal, támaszul Ígérkezett • • a kétes élietpályán. aövétnek KppSn áf mSgjtörténendő esküvőről fo|y terveagatái k dana. fseink, midőn sze|e ett jó í^yám ' ' hü " saolkál^ s jutalmául Isten |nagáho« sióllitá. Magam arad tara lul 1 a világban Játtsí Isaellől suttogása, ds ism egéesnn kétségbeesvs,| jntiti kisa _ idséom Uigv n sséralmi dalt ; I gondolkoztam sserslms pótolandja fl sateaégemst. virág ébred s mosolyg, I Ok, bsgy k biraak bftvöi baaigot 1 I 3 J f r" m |Le&eridesüll, A R Maiad lamr sen| jboBdvilág azévilág a tticaü lUgedbaa törtáel t f i u b l elhunytát Beldo guhnek w Ut*ete tnijWf ká i l - f k HijbJU 4\ 5 órakor^jfog. _ as A.jbágedii kftesnkartea öröka liy unalom raji tétetni, wTihge$a|te|S ta^nliaíaa áldozatok p«|i| ugyan Minap d. e 9 t órákor 11 Al-bag*|di ssentegylláákea ásk urimk bemutattatni /ud4« és béke poraira! Alsó Bag-M, iHlfU május hó fó-éu. 8 I — ArftaUum látom iéles, leuekera f, hó W - J a ! városunkból alutasotL | Aj/, idei fürdő idényt Römsrbetllja fogja tölteni. Esea N«t tilalmával nép) mulaszthatjuk el U nálatunkat kifejeani, h«i tfetiri Gábojr la almagy hogyil aa idén, kerfjelnkVeo " T ' t igen lesz ; hallható a|;jó ipana.j Orünb «um József Arntt lódig sok szerencsét kivánuukj az áj tórdŐ mslyen. (Élelnmarataktártóaii.) Nélkülöihetlen utmutaló Jrijidton borsu aa osstályu embereiknek. Bflchner, EötvjJa, TjHfr, Franklin, pniillee, Labdpláye, í)r. Mattheios mátok alapján •<.**st<'tte 1 Obrrnajor Láfos. Ezen érdekes vállalatiak tX- Ifüsstd jelent m e g k ü l d e t e t t be hoszánk. Tartálma Krkilce éa Műveltség. Művészet ée áudomány.) fi fOselnek , ára ]t5 krj Eapható Budapesten Frtjá Józsefnél (VI jttflílei, kígyóütcza> és a »z«-rke«ztő-kiadlónál, Budapesten, j f í í l ! kerülőt, Kisfaludy utcza 12-ik szára. — Az eddig meg]i-.| leüt két rész. vaápis hétíjfüêt elŐiízfotéskép 1 frt 50. kréit kapható, flbolti ár 2 frt 26 kr.) Ajáaijuk e többször enil* | tett IvállaLátot olvasóink] ágyelmébe. K i s s József költeményei kiválóan díszes; ftlse|bén kerültek ki a Franklin! ArsoJst nyomdájából) A költjjí a k^vetkezdT csoportokra jonstja költeményeit: Dalok aaí utczárbl. — Regény. U-. TAgédiák Jigy nevezi a balla paranösolMOtlírok neked, de olyant, a ml keadiMÍ volu nogjf (ai saerptjük egymást " A nő elnirfj, y U , mig? ttrtt'kienN ü g y e l dw' Gztm(l ífj>dalpmtíift^nef végre Tonftkddva egyia, visszaadja a Könyvet, ,H f B M a e ésij f a l l á v á s vénjsk 2. as. I J . versét jelezve; „Erre aráára boen^ éa tl kö^éftre. J [ ÍJ: i! v .... ,r, , g MPHRH Woi [ios pkék jvizeinek baniiUukai^ miaőoj a Leígy 'pő*^ | háttkádikjjkoluá. Mivel érdemeltem meg k kegyéi*** aaajj msly a mit t îipialini, saéUmövészeti k 1 p ti kai bktilaD"; meni előtd hogy ti rám ismsrsf, noha idegen vagyok ?4 hatádfél évii I fatoMa pályáját el iredalomtdrt4 aeg saak^köa- A Mrú öijJmirban repesve visszaadja ai binliát sat. János 8. fées l.;W|!4. vjsrsére mutatva: ^8ok vala aa frnl valéerf lönynvé J l á l á t j k k f í t I j 1 T [' ; [ Trí Netöze teseii last kívánjuk elérni azáltal jbogr az eddi' azokban sim akaitaw tollal és tintával ~beesáe ferdnlnil meglátlsk, és akkor majd be* gi, tág dör hflyetk szűkebbre-vónván ikű jtidélttnk terét Remény len, kogy jnemaokára 1 azt amiá Isik brasebUen tölthessek be< A flrí| yelőf eddigelé szélünk w n á a l s l ' [ f ^ p d taiüKes azűfdk számára) Aa öngyilkosságok is legmkább iroda|dmtőrt4netí l közleményein ik kbszöáhette közönsége é; •deklÛését; de kivés vfolt ai, 1 mífi nykjlhár napirended Ía e T>aj hölgyein knél és nagyon etnarapodzott| toll, nent a napi kérdések és Itűnemények, iaaábjaí jegna- Mem ség Koraároieban egy fiatal leány sso bel sáncával ölte: gyobb; rea'zéti igénybe vették. Midőn tehát egy idül e térije szo* megj reagált fa alkálómban egy komáromi Jftgyvtó j ó tSHr ntkoaénlc[ kit íiááyban vélünk; hasznoa oolgot eselsaedaL nácijofafkal Jszólgál a szülőknek, „Tanítsátok meg a jeányo| Kldspöi j: az ii4dalotntörtei|etnek sizáltal hogy szánjára kat táplálí ételt főzni, mosni, vasalni, ksjnknyát kötni, r u j külön kiálöivt alippluiik, mely!hibáivá lé»z az erők|vÖea- bájukat sMbiií és megkészilsni; tanítsátok meg káeverelj pontosltása lolytáá nemcsak pnáljió tanulni ányoknak téit sütni 4s acra, hogy }ó konyha melletti sokat megtáKaiit| I órvefton, gyógyszertáron. Magyarázzátok meg nekik nyítui haaeiii az ilrodalót/itöriéneii adatjik oly tárházává lejini, iniely | jeveiaŐbeli k^tításók szárjiáns bp adyagót hogk egy sorintbaá száz krajezár van, s kogy csákleágaz! dálkodik ttl, iki kevesebbet ad ki, mint íeveez. Belessétek nyujlseu.'! |[ lUskdikoiI az olva»ó közönségnek, oiew ej- túdobi'jániyj; m4g velöín bogy égj megfizetett karton ruha szebben áll* fontosságit ismeri i ennélfogva Komolyán [foglalkozik az minit áz sdóságra csináltatott bársony vagy selyéjn j h o n irodalommal aaáltal p hogy aikkjmát Viyujtuna. a régibb és a kendőzdkt árczi meg sem állhat ott, hol as ártatlaeofli ujabb jirőáalÜui jelenségeivel résztetesebbpn és lUhatóbban érintetlen kerek, flde arcza legkedvesebb^ vendég. T?anitsá| megUmerkeqnie a jaz ujabb p szakmabéli mozzanatokról tok, elvszéirü, i egészséges, józangondolkozáfcra, önmaálömraJ Önsegélyre és madkésségra; továbbá arraj, hogy : M megbiiba(ó lláitjesülAt szereznje. A ^Filyelő" délját s feladatát a köjretkezd rovatokba I csüietes kéznfüvssj ingujj- és köténynyel^ egy fillér nélkül j i s többet ér, pint [egy tucaet gazdagon élüaőtt-eU>ke|ő nap4 íoglaljjik öwMp -»ll 1. Értekezések régibb éé ujabl^ inagya ircldalom tör* {lopó. Tanásátok kerti munkára és a termésaet érőmének élveaéáérei Oktassátok őket arra, hogy a séta tcésaséj ! téuetéMl 5 jj | 1 I IXl értekezéseik a philol^gia köréből, s inannyibeu az gesebb a jtoosizáshÎ^ Vé^rs tanítsátok msg arra, hogy a házasság szerencsése a férinek sem külső szépségétől, sem irodalomtbrtónétre!yonatkoznak f III. Artekezdaak a külfdldi' iródalnlak történetéből} i pénzétől, kanéra jellemétől füg. Ha őket erre megtanítod ItákTs megértették^ ha idejők eljön, adjáédk őket mríbeaj IV. Irtídeiomtertóneti adalékok; régibb és njsbb írók Ne féljenek, nem tojgják magukat a Danába ClnLu 'Qeupa kiádatls 1 levelszóiéi versei sttí. ,,locus cöipmauicui,^ — közhely, fogják? jnondáni sokan; Y. Mébkeitésntközle médyek és értikekések ; I Ds I nagyod tévednék, mert "a közhelysaerüséghez épen a) Vi irodálom j Önálló müjvek íainertetési j értekezések lényeges Kellek hiádyzik belőle r még nem vált kösaé! Es 1 epertOi iuma atb.' jaj jnekünk n indaddig, mig a fólhozottak érvényesíltésé csak Má^ aljtáiitaldm e vázlatából kitflaikl hbgy a magyar IkívptoiképJ n így ritkán mutatkozik I l > 1 irodalojiiira J lek teljük a fősúlyt] de szükségesek látjuk, asl még kUÍfrklWeM is | bangsulyó zat A malléttjazonban nem fog|uk aleliezul a ólassicus és külföldi irodai inskat, sőt a GazdasáK i p a r és k e r e s k e d e l e m . mennyire el tér . léegengedi, behatóbban isi foguuk velük Két magyar találmany toglalkokbi.} Tisaa-Füredmi, 1876. 4-i - - | Igén jpl ismerjük feladatunk nebéziégifit; de át vagyunk hatva azon reménytől, hogy a szaktenialc vállvetett T . szerkesztő, ur 1 Az önök által a L évben Baegedeci taiuogátáse jnellett komoly töreavésscl és 'önzetlen mun- 'rendezendő iparmítkiállitásou, két találmányommal megje-l kássággall iharadandó becsű anyagot loguínkj nyújtani! nein- llepni én is óhajtanék. zeti kniesDak ji irudalmuuk és | történetének Uetyesebb és Aa egyik a ' vi a m ő r, melynek rendeltetése a miolná-j szélesebb asaienetéliez. rokat a váiUjövedék hűtlen kezelésében meggátolni.'; r - El; A „Figyelő" négy ivea #-rétü havi îz< tekben jelenik jgéfl az 1869-iki ducember T-ikén, Pesten az orsz. iparmeg lb Ilii fuliustóli fogva iegjjesület szakgyÜlésének már be volt mutatva: sj annyira 4} frt. ' • jinéltánjroltatott, hogy a m. minietcriuinnak segélyekéa vé- • JbÚóliMééi áréi: egéez évré tí frt, félév Az! alsŐ füzet mar juuius közepén jilei vén. meg, kér- Igéti is ajá<átott a csakugyan kaptam is 150 frtnyi aegélyUI jük. az iloü^tési összegeket luipióbo beauld »ui •E: lalálmáiiyt én azóta tetemesen javitottaio, aunyíia, öogy Budapest, \JLVt. váczi utca IS.), lölÖJ 11 ajus 21. Abáii iiueggyőződ$sem száréul, bajos voína mé^ Irajta víjíjwdi jaAignerj Laio's, 1 felelps szerkesztő s kiadó-tuladonos, vítani valóií ialální,! kivévén azt, hogy mostani szerkeaeté- "T (VjJ Kapes, szépirodalmi napi lap.) á jö-Vő hó l^jé- ben'még ikséket és! vékákat mutat LO.OOl) számig, auii te1 ve) J ó a a.i lAióiij kiálló tulajdonos ps „lapvesjór Ttlis Kálmán hát] as uj mértékek szerént lenne átalakítandó. felelős azark^stitóse mellett „E l e t a e p dk4 ezen alatt kó-' A- másik egy Tv! e t 6 g é n, mely a s^á itással együtt pes napi mpót jiud|t ineg, mely la szépirodal ui,'] tudoináuy jvégsi a vélésL — Ez as 1871-iki ápr. 5-éu szintéajbö voltl es társelett aörébeii fog mozogni]': Emeli e.l; p érdekét még ÍFesten mutatva j de öly nyomorult s tdkéletleu áâpot-f as i is, hogy j J ő kai Mórnak ezutJu írandó i k<| ly szépiro- '[ban s kiálltáéban,* ^ aminek esonban nem én hanem bi-l kivételével,) '(zonvos, itt;el {nem mondható s bataimámok krvül éaő -kör| - f ( R ö v i d h í r e k . ) U ffelsége a s z i s z e k k ö r n y é k b e l i j á r daimi i^jüvej, (a nagyobb szabaiu regény v i z l a i r o s u l l a k n a k Bo6o|frlÍ>t a d o m á n y o z o t t . — I r o p p a u Ü a n egyed|Ü e[iapty*n fognak megjelenni ElŐnzc ;ósi feltételek jrülinény volt oka, f 4 hogy valóban szégíenleuettí kellettjj f o l y ó h ó lp-fán n a g y h ó e s e t t s » o k [ ' k a r o k a t o k o z o t t . — hét hónáprfajiliuiuatol deczemotir vegéig tt írt. ü j kr.. {magamat miatta j és a fényes deputáció elSt, melybidn ssak-{! Z á g r á b b á n j J e l a c s i c s h a l á l á n a k élőén tvó j ó t m e g U n iiepeltékij félévre: jAníttalól november végéig 9 trtJ négy ihórajf ju iniipsteri hivatalnokok is részt vettek, teljésen megbuktam | K l e k - n é l d g y t ö r ö k h a j ti i s m é t s y r i a i t ö r ö k k a t o n á k a t p a t t r a uiiistó 1 í szeípLéíikbcr 1 végtag ö vt., uegyédé rre | juuiustól jnoua igyekezetem elismerőleg méltányoltaíot t. Estâzinténj s z á l l í t o t t . J - B u l g á r i á b a n ( k i t ö r t a^ l á z k d á s . A l á z a d ó k s z l m a - augusztus végéig díjfit., f>U kr..jllót hónából, vagy téléves [bevallóin, — 3Ez a Szerencsétlen kisé rlet azonban iengmn|i m e g h a l a d j á a 2 5 , 0 0 0 - e t . i j - lK.oudtánljinápol b a n 8 0 0 0 s é f i a - elú(lizeiők Jókai Mpr , M r orradalom alatt uk 1 lüven,' pom- Snem riasztott vissza; igei, hogy lehangolj de neai csüg ( t a n u l ó ) i s f e l l á z a d t . — B Í á g á b a n e g y k á v é h á z b a n e g y ukaeg pás arany netsaésü dvzkDtésbenl (melyueX Uollii l ara 9 frt tetttett el,, nem ejtett kétségbe j hanem körül ménjeimhez j o m b e r kéregjetett s igázom j e g y é t mutatta, melyben arva lógják kjajiiii. Az ^lőtizetési össêêk az lAi heueum't iro- (kölest nagnr magammegerőltetésével és álaoaattal JÖlytouo- ii volt,: h o g y H 6 6 - b a n született. Az öreg i l O évee részt dalmi és uyomdail tarsulat kiadóhivataíáhbz intézendők Ban javitottzm gépemet; ugy kogy itt helyben mind ma-jj vett a Nsuoleon elleni tttkUzetekbeu* — Szilágyi; F e r é p c z (Fereucaiek tere 71 sz.) gaia, mind] mások, többen, gyönyörű veifeeeket niutavha- j a tn. t u d . pkladainia t a g j a i f á r a d h a t l a n t ö r t é n e t b u v á r é s j i r ó t i Ii lünk fel uüánáa. •—! Eleinte meglehetősen complicált volt Budapesten május 2 0 - á ü | 0 éves k o r á b a n meghalU • — J o l i n k , n p ; múBt ázoyban már annyira egyszerű, hogy egy kis t á O o r s z e r a á c ^ f . hó t l í h é n j d é . e l ő t t 10 1 ó r a k o r h i r t e l e n n i e g i l . V e g y « s e kt ! kzabályoSÓikéSaÜlék segelyével, minden réaaváltostatás né l-l h a l t , — T o t n E d e , n T o l o a c z u cziniU p á l y a n y e r t e s n é p s i i ü - ' — VÉagy embBrek yyonjesagei) Egélzea inas á láng- LüIj unndehléío apró meg vetésére — aimnŐ p. á buza,.. n j ü v o p á r a l l á n h a t á s s a l a q k t o t t e l ő a b u d a p e s t i iiép«ziut|azesáü embar.'szellemi légkörébeuj miut házi életépen, mert kulloricza,' — alkalmas; s keselése nem igényel több ban : a l a é o k elragadtatással líészéinek a pépsziUmtt ppllgy^ségeúi nnut as egysssrî eke, s bármilyen ekével f ; caérő . Szqrepuők mi is ibilleni valamj jó magyar ssiiJUfr- míg ott cspdálatot abrespt miudankibsu, ut eioglap gyöngcsegeívél[ CplaTke, l^gyike a l^gaiiesebb h(ttudo»oauaa, kiiasználbato^ anélkül,: hogy a Tsndesnél több igaerőt kenne] , • u l a t t ó l ; dp s i g y l á t s s i k i l e n k i s e i n k é s z ü l h o z z á n k . — 13dnek üatalmss érvei az istenség logalmai kórul dicsőséget géiybe. S i | , I v a i d y ( í é s k fiatal k e l t ő ! t e m e t é s e n a g y r é s a v é t t e l m e n t v é g b e aráttak, elláradva pzellémi mUukajaban. s testének is fogHogyi mibe kerül gyakran egy tsláuaany, ast esaki *áz Lváucsaf i j e f o r m . t e m e t ő b e n , - r - A h a l a s i u k a r é k e é u i T t á r ' iulkozást kejrosvén, egymástól nim messze asztalokat áiü^ blyán egyén.tadhatjs, kit a som efféle ödettel vert meg.i közgyűlése a bukovinai|iasgy. Iskolák segélyezésére 3 0 irtot ; tóti, melyeket egyenkint kereszjüi ugrott., Eién sajátságos péinely embaH ugyau felemelj {és pedig többet ^ másé, sdoinányozotit. — l ' a l a c k y F e r e u c z c s e h t u d ó s é s tojttószárak Ozpaáj ujinddpnap | ebéd elStt es va<4bi4^wu^ólór]ííg ' biiut a -magáé, de a föltalálók nagyobb réeae — in^él eat| n e t i i ó m e g h a l t . —r j gyakorolni j-r- LNevlon ánlayira ssórakosolt apitj kogy'egy k szomorú tapasztalad igazolja, — koldas«á lesz miatta;} { kor tái|sasáúbah lévéu, egy mellette ülő urnp. áúát fogta p kprülbelűl es utolsó osstálytm tartozok magam is. AzonI meg s íkaseZáfoa —+ mint sajátjáj. — arra, Ihoky íveié pipá- pauíhátlia a saegedi kiállítás-által segitené|rajtam a 0bndját töüíögasse. I— RicheJieu bibornok, korának ieguagyobb pismea í Aiínyi igsz, hogy én laiáiuiányaimaaJt basaaát még allámférüai magának mozgást sJsrzendő, írói 10 ttaja. lalára eddig' nenl vettem, amely körülmények főoka a mostoha A jbîcz a'ján egy ifjuj áll különbi'éleí magasságú vonalakat! húzott, melireioet igyeke- Időjárás inellett as orsaág nyimoralt pénakörfllmiojrei; | Kr^stájy forrás partján, seft ugrás közben JelérnL és ha kikerült ináglsaibra ugra- karát azopoan; vallottam elegelj; mert' annyi költekasé^ filándeJog, maja ánekeí, nia, mint azt a vonal jelezte, egész napod átrjó kedve volL átraldozáa, tíyuígtalankodás után,j amennyivfl as ily foglal- j S beié virágot bápy. Egy ilyení togjalkoaása alkalmakor ks'gyanO^ Baisrobert ozii jár, átig történt egy pá| megrendelés; sőt olyan — kinek szabád bemenete volt ittiozzá, inegleptej' de miut gyin is lemóiidoll róla, aki verogépem után már aratott j Egy éve, mult bógy 1 helyen ravasz udvámohc, nem mutattail aftöiöttij csodálkozását á elNege' ia eidott, dp a beállt sanyarú idők vissealépai j. HWIU: .tied vaéybk, 6 ulondá!: |£|ogadojo ainim akar emiuenciád, ! hogy nakam cón^szeriték; nemcsak, hanem birtokának egy részét is I Ö. iizjvvftági öszhíni gzatbáu 1 jobbsu , sikerül |az ugrás!r Ezael | minden fészé y pélkül le- iltö'lIeU adui a; Mit vjárhattam vjolns kát éh, knadŐ a is- í a boldogok/ veié fe|sől[öltönyét Iá fogadásbóll ugrált a biliprJokkal. uerétlsn einber, kiváflt kis váróiban s oly időben, midőn j Locke koiáaak legnagyobb gout olkozója, [ szérakózásul re- i legszilárdabb; állásának tartóté emberek, gaadák, úgymint T Bódogoknak szempillantás^ gényeket olVasott, siratta egy ell >üvölt 'jhdrcwna sorsát s párosok s Siajy üzlejek is balomra buktak ? l Bua Öréklét neki, | as ismért IpiéglriedL és klagdaleue szorencsétlsiségéu — I Az Öszhangzat tnegzavárva Sarkadj Ferencz, A bölck v^rulátoi lbi-d Bacon íijndeii boldídgmkóaáBkdr yAlroldif|Ipk(iap"-béfl.) Életkedvét szegi. í ref. néptanító. ájuldozott | JL ilióly tudományu llobbes, födt iötát szoüábaii egyedül lenni, k á r m t vettetett léts boszorkány ok ben j hitt. Letépte ssivvirágipak Felelói sxerléesxtő: HiXFFMA MNí MOtt. i — Bayle, ia nsky uölcsész, utcáról utcáira szaladt a gyerKirálynéját a sora, mekekkel albqEócóU után, és uéste a bábjátékosok előaAngyal arczát itózni jöve ! J ! N ő k n e k l a d o m á s a l !|11 dásait. f-r iMídőn' e nagy hadvezért, Marlborulughot, Eugen Csacska fo/ráshóZ] most. hercaeg egy nagy ijsata előestejbb meglátógatt^ es p rajtaI P F E 1 F F B E Pl leréayt egy nmtold bibliát, oda nyajUa a nőnek megjelölte , H u l b n a t - b h ü m o n 'ÉtjAtw^ W ^ k f t n a t i i f t 14 L j Steok. saent Jjános l i köi^yv 5, versét \ LÉs most t J ^ f ^ n m u in l 1 1 1 1 1 •ír iw • • 1 I r 0 d 4 I 0 ní. Í H I R D E T É S E K : f\ i h z p r e k c h e o o o o o o o o o o o o o I n H H i 3 T | L, , H • p f l y l B l f f l l tfét J B MÂ fl' M ! r f ^ S M u B K ® ' •WK IBCfro! 1 MBlBlBBl a BÉJJÉÉÍiiÉBÉÉÉÉÉf S i ^ X ^ «ii m élű. M m MÂ /nBk l / L ^ ^ H H I ^ ^ B B * • MMii »{• 4§» §Mm c n t t X J S S T X ; A S M f l U M Ü > U « n i M «Mf ? flf mí^^m* Hl B ^ ^ ^ H ^r'—rl^áÉI .uriit / f a n -t u é T W M i l L P ; Msé W f / M ^Láttf cc m0*tt/ vUmiu, j h A c / r i ^ H , B06S^» B r á z a y ' M^)rk#rMk|ál Kaiman f f H Budspetttn r W l i i ^ ^ ^ H - PQ^^^^^^^QI I ^ ^ B ü B H n I ' Mv^lt-k , u W K S m ^ s e S ^ ^ j i Q i I ^ ' ^ Í / t M ' f y -4 ^ 2L| S t t ^ 11.1 ^ - ^ / H i t f^ÁH MAMietlMfc. M M > ; f l ' H M S B ű E M ^hmmmí/2 |B|Kfl|BB^H H B ^ B p 1176. m a B c P I j f l ^ v ^ x a í i ~ II JL • • L p J L III • _• • • It • • J i I A/fe "fr V f _ | 2 S N ' • í a l í ? f « r f i i - g - * s f " • S i e M ^4 U U " i f i - ? i . ' 9 Í Jf® W J ' k M Tl4,»nie$etU M P i i J^J^H , eladatuak, l Béc« J w * STb kll k J B B L . 307 2 — 2 1 | T . . , ' . /hm'. I i I c J h Műn 'i, dle • I, — — I .. .. Handf 3 i & , o o o it.-tiarit «(Jer i; - k i J j L i | t I I Seidlitz-poraL tíulden " ^ M i i M t ^ ! Klnr^kUiif I W . t«t d m r í , a»f.i<(«« fiurch 7 «a «o» ^ »• •'•'•HV • r k 1 u«*ímh • í ne,»oo, ii m m i ! K s : 5. ! & : } . . í *i**futt • á l « 1 (i«fm» « 1(. eett, bih*t»i*hH i K i Z i T ^ 4II« i.k,4i>i.." fi!' Mí |H» lí-.ifw,. len 4u mH N Hmm<#« itpi kfislli+tf 1 ) í L. T iÛí f ü i « e e « J ^ W ^ B ^ n | W l i o r M i e M i , r r I írt 7« kr M krJ -r^y^^ MeAdídömî . a r # HÉ M i ) ^ ^ ^ j J L M / y / ^ g ^ B L L i í i j - ^ ' j ^ j. | | JttOlŰeauX m M ^ i v z ^ llil||(f«|dp O k i 3 c b o n b r u e n e r » r a e n II, nádrtt bem ÍHrtd S^wmbrr *** r H ^ i r.Ví r > T r > m & * r w J • < * % " * * * * f A > ujü í^ JüéWiII^ ^ tóTUM ^ « . y ^ f f / k é t 8 z e r e f l i e n - n t c » 15. n i m . | ra „ gyoMáajtó-nxomdA, UOHOOIUKM. ée DOUBOWTOKÓ QTTlZXT DlíftAMftm - -a., • W l i r H I l i , ^ B r - A J • A i i í fitéinvcv Holx ^ ^ ' ^ mméfíidfe ^ j r a w l j i C N a k a L k u r t a l ó d i , ' 1 nfP 1 . ^ , • * un « * l •wfcíííifwlwit e«4g«w waii l*-n;on»»» f |Mls»<4|j |ij||é||| ItóJftfolfjiwitolfen'coníUfattáfc M4?r.,4fi l a U ? r " ^ r mhltrdu/on i\atr\á$* nlUu, miátítogf i m I á rtmMté. fordttljarj»k tehát ax i i k t 4 k meg- \X±/vf¥///m j F o torlUk s 3.000 r ^ ™ -mm J a etéfei reiajomUtra 2 f r t . T e o t t k ^ - v e i nzma oetyedréí posiapapír 960 i r a czéfct reányontatri rMBr* r 7 f. « A W wBBÜvi / I T l . j rla/ua \roU piplr 1 «t4ftt rtABjMirt M4k 3 f r t . ~ I t r I000 4«ab«rt/ I H Ó l a l . , 0 «4«f fW 1 f T ,í i S ? r f . ' Hvr«r«lc ^ «ri,»n I uén wU4fi ni* iá I M tjnmi»m\t 4 W^wi^m •lton/ t*mk*é Jrigiá*i L/om taiui iala«iaaM«iaA ta^tlU^fk. fM*# fel- é« logf^kt, r«fl térvM aa n/U# > h ' MMk. rák/«b4[f4k, Sem. «iaiaf/fU|»Ai,j iaia4«aa«ial bMukc é* unU" ar&U4Ui «tb atí. tlhi. ' I ' Ti f • [**éi,áiuJ S S 3 • P 1 ^ ^ ' j m Q i - j ^ AV\> ^ í r ll'il OtelaiM • M. aoo VJO 1 4 s 1 5 - r e r$u i ^ M ^ . | . T • m q m f f l f f l u v UfiTL g r . i r / . : ^ ' ^ d i i E b H C H E R Í W ^ ' j j l JlTJ., - S^íf^^lMtó^ M ? ] 1 1 X ^ f i ^ J ^ Í J T l ^ yfl/^PMte^rWW fyT \ ttPJE*, ibankj é« rk\láüiU\Ah*z ^ |>,« í « J>íí«if« » »*rH1. Ura J r/mpdwr tt> t.tm '.t, t< ¥ I-k \ MOLL 4 I M 7 S O ^ ^ rnlkévauiáai, lwfí l j O O O O O o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o I ^ | B B - 1 «»«5í»tt mÁg ax áiímai cnwifféTÎ t l í i u x i Ut/ltu-f f J . M : f * ? i w ó jell»ldé*4t ®votoeaii e é* * U f t g i M a U . tff^ktar*** HötrmUáil én ^ ^ Kiidt p t N megkî.,immôíuhí^ô-****^ r AluJ f i ^ UwéOsm m^íf^ n réexirM a táieoi miát ^ 4 e t i N MV L ! I ^ S S T * * ! 7 770000 ^ jioiiti » f % > va-útra . t ó l ó l t i I I i J ? í : S y l* • 1 J Í L . 1» • . * ntsyed • M w kXÛxUmUAi^rÛtUwn^ ^ I j J w n A A J L • M • !»•• t * fc** Kéjutazóknak L r 1 K L i í J 4 f Y J 4 k C r L - ^ M M g j ; * I i p i li(*>átrfe Rfn«MM> « ( Ijly^' t**'*') W M *JuaJ b i z t a t * * * ytoukUvri/imjam m w *i»tt%»i *»« /t<*/. Ufrk i m r t H ^ ; ^ Z í * I : f , v • , , v1 r / ' y H - i í M 1 ^ 1 (KX» I^J J í ^ I w s í * O O O O O O ü O O1 O O —— O O J / w . «, ' g g í 5 I ^ • ^ ^ / 11 ^ i J g g ^ i f j i J u - ^ » S • s: » % ® 7 ^ liiiiil •f I r i ; 2 ? • ^ S ' ^ s Í H I r ^J? j J I n f f j Ű T Í t - f X j t ' ^ 1 7 JNMl»" Bfáuy •l»»tr«, Mfft m i f f i f l < l U f l M T r G M l a kértiéám r«tlM ^ B u ' l B l ^ O f l IVSrftflAcsHI P ^ ' W k áí»iitia4n/Mi D B É y U a H ' ' 1 ! - - h K Í l l r 3ÜP fl B f l A f f ^ V t a l S ^ S - ^ I . ? ^ ! l ^ r í i ^ g - J í* B 5 j» JUf t »t/ kAHiMe/lfc X —^ ^ ~ m> • J ^ ^ H ^ r : ^ ^ . . T ^ ; - m jZ ^ < ÎHfl; — « IffllíifflW ^ ^ j h > t t a g d ^ m „ í » N C0 réfrírí MT7Í j ^ S r k t E m k IIIIIK í f éMw» B ^ W i r M I P W ' w r f ^ ^ i * ^ w * * . * - w 10t? S-rétf iáxAklik avpIUetal i « * | • • • , . í r w . . V i . . í _« I I ^ í i a r a r o i l o n c a o étfr«a|«llapk iUa?4tai it|4a foitaaaak m a i t u a á • I t*S _L Lii_i_ - r Ű t t o f i k t o f á M k r o á U t l Otaaltáaáal e g y ü t t 0 0 k r , o . é oe jv 1 j X x a t í n f v i.6oiirjo .. a ú ^ X t r ^ á m - r ' y^léií j,taia4tlU a t i f r u | ' S E í t ^ a ^ 4 ít i S í r ^ ^ J Í K k •• a S 1"ff? 1 4 * T ' ^ u vM*r* v J Q X ^ g r w w > ' f 'T j ' r 1 / ' ! I ,.S f e ' *'*{} " M i ; •Hmm í ' I I I A A M U # i l f t M | | « k l n i i f t l « M i i « A l i U , 00 jr váliAli^r^l . ! . . I . - t Htim* Coac«|AM^r . . 1 TI « i:.Mt\\* M' m.u v.,.1 (ílU'k. (^<....1,(1 im4 i>«iifi + + ^ ^ f f P P l l ' l i - I I I A I I I I f t f t | "M*t§ 1 1 1 W • IA | • 00Kkl$Ui*ég^li&Jt.M«f* I . - 1 r»M«» írn<J»p»j»ir . . u l , kû^ruámm h i y i ^ M ^ diM^juuUîiH I I K r o h n m. é l t á r a á - t o r (Horiéglibaa.j . ! joo k 1 - i rUima Mk . . mii* . w i t i l r . u H N m I i Ki«b fcUf*iJ-ft*f*4tj'Wl*ka Ara 100 4ar*b . . . |.T. . 10 1000 McyairAa tárt* kortUk K í j ^ ^ H U i i i i a r i íttt V o t r r * I351 - I .gy i + m M M i ^ U M l í ^ U l fíl.a. é. [ ' i'*:: r. i r y l t ^ f isiiiiWWá'*-^ eKgôü;ír" T l \! r ^ ^ ' ^ H * ^ • 1 1 1., ^ y *^«>>-• ^ 'T] ..n^'ff jooeaajtm.• «rt w r r r _* n i m u n , s n r n r r rV l W U M W W t n i c t i i i t d e m p m r M T S H II i I 1 I ui , n . I l i i Mt H«4l*fl'#f«4||l| í» I p l M ^ íJhlAfftb Í B f llf«III»I i) f I*|W fftflgjltJ fil'i il - nTiri j j i (tu) II 4 \\ 1 L~*; | I V' : y„r \ 1I|.> Afbi -.-M, r ^ W m FlÜlUi jáf ikh* g^Pi f i (kl^lîwr a litá k iW L y » Ip.) I MÉMM f l • • • * | | QÍ ' • Sj^ 1 ^ i MJg iw f/. ai r ». I' B " n ' r ^ I l i I l i i ü l Pl 1 mfti r n fiw íU4 V.rVM.««r »Í«4 (i, «.hÚ4r A W4M d-. -. 11 / ^ 1 j i I L.1 # f mp\I L . ; ::: i J " k i ' t 'fr ' i itZJli" • 11 l ' | p ^ F t * ' ••» | | b ! g l-l- í «l'a.w. I ' u I ImuKuU ^ n r i ^ NaiylÛaléta .1 i . ii t *! . > > ílli iltt- ' Li. 1 - i » • --" • 1* I • '1 1 ia i l WlkolmspuU I 1 4 (ilf^b Bárki, 1 0 9 aUmiM lyógyWáa 1' 1 \ [ IM't -J-^L J_: ÍM \\ ' | 148 * —' Uajáneia lA-rM ^^

WwM. kapkodtak, és letjt belölök lig'müveitek korcs szívvel ^s gyáva érallettelj a. sőbb nyilatkozik a tanulás iránti kiváló hajlam, kérte

Recommend Documents