1.11.2014
Cíl projektu NAKI DF13P01OVV013
Workshop k terminologickým otázkám organizace znalostí 29. 10. 2014 Součást řešení projektu Programu aplikovaného výzkumu a vývoje národní a kulturní identity (NAKI) DF13P01OVV013 2013 – 2015
Shromáždit a systemizovat aktuální poznatky z oboru organizace znalostí a prostřednictvím vhodného softwaru umožnit jejich ukládání, prohlížení, vyhledávání stávajících a netriviální odvozování nových znalostí.
Helena Kučerová, Eva Bratková
znalostní báze
Ústav informačních studií a knihovnictví FF UK Praha NAKI–Workshop
Motivace a hypotézy projektu
2
Organizace znalostí aneb…
1) Chybí aktuální vědecká monografie v češtině
Organizace informací / znalostí (knowledge organization)
2) Závislost organizace znalostí na kulturním a jazykovém kontextu
Reprezentace znalostí (knowledge representation) web Informační architektura
lidé stroje
Indexování, klasifikace, taxonomie, search – retrieval procesy Systémy organizace informací / znalostí (knowledge organization systems – KOS) produkty Selekční jazyky
3) Rozšíření kontextu organizace znalostí za hranice tradičních paměťových institucí 4) Paradigmatické změny oboru
Konceptuální (pojmové) modely 5) Organizace znalostí je málo organizovaná… NAKI–Workshop
Ontologie 3
nástroje NAKI–Workshop
4
1
1.11.2014
Pojmová mapa
Jak chápeme organizaci znalostí v rámci projektu
Fasety: 5W+1H
Praktická aktivita Jakákoli záměrná činnost, spočívající v zavádění struktury do zaznamenaných znalostí s cílem umožnit jejich uložení a usnadnit k nim přístup. reprezentace (vyjádření), sdělování či sdílení, zaznamenání, publikování, zpracování (identifikace, popis, obsahová analýza, indexace, transformace), uložení
Vědní obor Zkoumá proces organizace znalostí a jeho kontext, tj. zdroje, jež jsou v procesu organizace transformovány, a produkty, jež jsou tímto procesem vytvářeny, včetně zúčastněných aktérů – osob, institucí, technologií NAKI–Workshop
6
Pojmová báze definic
Jak chápeme systém organizace znalostí v rámci projektu Schéma, modelující strukturu (tj. prvky a vzájemné vztahy) organizované množiny znalostí. Funkcí systému organizace znalostí je podpora procesů organizace znalostí. Základním strukturním prvkem systému organizace znalostí je pojem. Jádrem fyzické reprezentace každého systému organizace znalostí je slovník, tj. formální vyjádření pojmů. Ten je používán jak pro vyjádření sémantiky, tak syntaxe organizovaného celku, případně i pravidel, určujících používání struktury. NAKI–Workshop
7
NAKI–Workshop
2
1.11.2014
Výchozí stav poznatkové základny oboru v roce 2012
Učebnice! BLAHOSLAV KOVÁŘ
■ Studijní obory a předměty ■ Technologie
např. PSH
Věcné pořádání informací a selekční jazyky
■ Vědecké monografie, učebnice ■ Terminologie
NAKI–Workshop
9
Terminologie? TDKIV pořádání informací identifikační věcné systematické předmětové selekční jazyk
2000 – 2013
1981 – 1984
Terminologie v TDKIV
„zbytek světa“ knowledge organization
knowledge organization system
Řešení? 1) vzdát to 2) „francouzská cesta“ NAKI–Workshop
11
NAKI–Workshop
12
3
1.11.2014
Výsledky třídění kartiček Návrh aktualizace terminologie
NAKI–Workshop
13
Výsledky třídění kartiček
NAKI–Workshop
14
Návrh č. 1 Termín „pořádání informací“ navrhujeme nahradit jedním z ekvivalentních termínů:
■ Pojem „organizace znalostí“ ■ Pojem „systém organizace znalostí“
■ organizace znalostí (preferovaný)
■ Typologie systémů organizace znalostí
■ organizace informací a znalostí ■ pořádání znalostí ■ pořádání informací a znalostí
NAKI–Workshop
15
NAKI–Workshop
16
4
1.11.2014
Návrh č. 2
Návrh č. 3 Termíny „identifikační selekční jazyk“, „věcný selekční jazyk“, „předmětový selekční jazyk“ a „systematický selekční jazyk“ navrhujeme nahradit typologií:
Termín „selekční jazyk“ navrhujeme nahradit jedním z ekvivalentních termínů: ■ systém organizace znalostí (preferovaný) ■ systém pořádání znalostí
■ slovníky
■ systém organizace informací a znalostí
■ klasifikace
■ systém pořádání informací a znalostí
■ pojmové sítě
NAKI–Workshop
NAKI–Workshop
17
Dílčí problém: Jaké zvolit zkratky?
Návrh č. 4
AACR FID FRBR ISBN RDA RDF SQL
NAKI–Workshop
18
19
DBMS → SŘBD UDC/CDU → MDT DDC → DDT ILO → MOP IMF → MMF IPC → MPT UN → OSN
NAKI–Workshop
20
5
1.11.2014
Sémantická síť stávající terminologie v TDKIV
NAKI–Workshop
21
6
