Institut für Landschaft und Freiraum
WORKSHOP: INTERPRETACE DĚDICTVÍ – OD TEORIE K PRAXI…
Ulf Zimmermann Zástupce vedoucího odboru ekoturistiky a parků (Stellvertretender Fachbereichsleiter Naturnaher Tourismus und Pärke) Ralsko, 1. prosince 2015
Workshop: od teorie k praxi…
1. Strategie interpretace dědictví v Geoparku Ralsko 2. Hlavní principy interpretace dědictví 3. Jak vytvořit a komunikovat udržitelný produkt?
Interpretace dědictví Každý region má své charakteristické vlastnosti a specifika a nabízí historické a kulturní dědictví, tradice a přírodní bohatství, které – pokud jsou vhodně představeny – mají potenciál inspirovat návštěvníky i místní obyvatele. Prostřednictvím „interpretace dědictví“ lze vytvořit nabídku, která dokáže vyvolat zájem.
3
Hlavní principy
Orientace na cíl Ziele des Projekts und der Interpretation
4
Hlavní principy
Odkaz na pozorovatelné fenomény, objekty a místa Interpretace umožňuje vhled vztahující se k fenoménům, objektům a místům, které jsou návštěvníkům přímo přístupné. To vytváří pocit opravdovosti. Návštěvníci tlumočené sdělení sami prožijí svými smysly (zrakem, sluchem, hmatem, čichem či chutí).
5
Hlavní principy
Vztah k návštěvníkům a orientace na cílovou skupinu Prezentované je nastaveno tak, aby se vztahovalo ke zkušenostem, znalostem, zájmům a hodnotám návštěvníků. To je pro návštěvníky důležité a zapojují se tak jejich emoce. Umění interpretace obvykle spočívá v nalezení úhlu pohledu, který je pro návštěvníky relevantní.
Ukázat zvláštnosti, nikoli základní znalosti Interpretace přiblíží návštěvníkům něco zvláštního, výjimečného, ale také typického pro region. Standardní informace (encyklopedického typu) o historických obdobích, kulturních objektech, rostlinách, zvířeně a osídlení ponechávají návštěvníky obvykle chladné.
Komunikační know-how
6
Strategie Diskuse
7
Stezka interpretace dědictví
Úvod - Zážitková cesta Tematické stezky již dávno nejsou jen „cesty s tabulemi“. Můžeme je dělit na: Klasické stezky s tabulemi: tabule nebo podobné instalace
zprostředkovávají informace v podobě textů a/nebo obrázků. Číslované stezky: v terénu jsou jen tabulky s čísly. V doprovodné
brožuře jsou představeny příslušné vysvětlivky. Exkurze/okruh: v terénu nejsou žádné instalace. Veškeré
informace se nachází v průvodci, v doprovodné brožuře nebo elektronicky na PDA.
Hlavní otázky Proč to potřebuje naučnou stezku? Koho chci zasáhnout? Jaký potenciál má tato nabídka?
S jakým tématem a jakým způsobem a postupem mohu
zasáhnout cílovou skupinu? Kde najdu vyhovující místo? Jak vypadá konkrétní vytváření? Čeho si v okolí všímat? Jak může být zajištěno financování (výstavba a údržba)?
11
Úvod - Zážitková cesta Poznávací stezka: Návštěvníci jsou otázkami a podněty vedeni k
vlastnímu myšlení a konání ve vztahu k danému tématu. Instalace v terénu jsou jako u klasické naučné stezky většinou tabule s testem a/nebo obrázkem. Zážitková stezka: Vědomosti jsou získávány vlastní, smyslovou a
hravou zkušeností. Instalace na místě: většinou tabule s textem a/nebo obrázkem, doplněné o nejrůznější názorné a aktivní prvky.
Cílová skupina / Koho chci oslovit? Na cílové skupině závisí podoba, obsahové zpracování, používaná média a potřeba dodatečné infrastruktury.
13
Stezka minerální prameny Severný Spiš Pieniny (Slovensko)
Stezka interpretace dědictví & tematické stezky Zvyšují atraktivitu krajiny a podporují management návštěvnosti
Zároveň mohou u návštěvníků podpořit porozumění přírodě, kultuře a 14 krajině, zvláště jsou-li vybavené zkušenostními vzdělávacími prvky.
15
Interpretace dědictví & environmentální vzdělávání
Místní průvodci jsou autentičtí a mohou vyprávět příběhy o
regionálních zvláštnostech Efektivní vzdělávání (didaktické, dynamické chování skupin,
zkušenostní tréninkové metody, první pomoc atd.) 16
Téma Staví na zvláštnostech regionu. Navazuje pokud možno na objekty, fenomény nebo místa, kde se
odehrávaly významné události, které je v místě možné vidět. Je jedinečné, originální, napínavé a aktuální. Je atraktivní pro cílovou skupinu. Sedí k regionu a zprostředkovává autenticitu. Je uchopitelné materiály z okolí. Máme významné, místní znalce, kteří mají vztah k tématu a
mohou poskytnout cenné podněty k obsahu. Název naučné stezky vzbudí zájem cílové skupiny.
17
Krajina Krajina má zásadní vliv na vnímání návštěvníka. Rozmanitá krajina s minimálními rušivými elementy nabízí dobré předpoklady pro příjemný pobyt. … je pokud možno rozmanitá a najdeme tu neobyčejné přírodní,
kulturní a/nebo historické zajímavosti. … je málo narušená (hluk/výfukové plyny). ... umožňuje přímý vztah k vybranému tématu.
18
Trasa cesty Dle možností se pro naučnou stezku využijí jen stávající cesty. Naučná stezka se vyhne citlivým oblastem. Vyjasní se vlastnické poměry.
Stupeň obtížnosti a bezpečnost naučné stezky se přizpůsobí
potřebám cílové skupiny. Na stezce jsou zajímavé vyhlídky, např. na panorama kopců,
jezero nebo údolí.
19
Trasa cesty Délka stezky odpovídá cílové skupině. Ve většině případů (rodiny)
by délka neměla přesahovat 2-4 km. Rozestup mezi jednotlivým zastaveními by neměl být volen příliš
velký (<500m). Pro děti je optimální, když z jednoho zastavení již vidí další. Koncepce by měla být okružní resp. by mělo být jednoduché
dostat se zpět do výchozího bodu (kde stojí vlastní automobil). Máme dostatečné osazení tabulemi a značení, které je zaměřené
na cílovou skupinu. Stávající infrastruktura, jako lavičky a místa na grilování, jsou
integrovány do stezky resp. doplněny.
20
Dosažitelnost Snadná dostupnost Přístup k naučné stezce lze snadno najít (značení od hlavní
silnice) a začátek je zřetelně viditelný. K dispozici je dostatek parkovacích míst. Dostupnost naučné stezky veřejnou dopravou je atraktivní. Pokud je v plánu bezbariérová konstrukce, je třeba vybudovat v
bezprostřední blízkosti dostatek parkovacích míst pro vozíčkáře.
21
Úprava Vstupní část = prostor, kde je návštěvník uvítán
22
Úprava Stezka Spojuje jednotlivá stanoviště Povrch cesty by měl být pokud možno přírodní, přizpůsobený
cílovým skupinám a schůdný i za špatného počasí. Množství informací by mělo ubývat s narůstající délkou cesty.
23
Úprava Zastavení
Corporate Design Zaměřený na cílovou skupinu Vztah k místu / tématu Volba materiálu Vandalismus
24
Příklady
25
Zprostředkování obsahu Tabule zprostředkovávají určité téma kombinací textu, fotografií, grafik a ilustrací. Malé množství textu, soustředit se na to podstatné, zajímavé
(hlavní text < 200 slov, odstavec max. 2-3 věty) Použít fotografie s emocionálním nábojem Originální názvy
Dostatečná velikost písma (písmo musí být čitelné z odstupu 2-3
m) Podoba tabulí (svislé/pultové) se přizpůsobí cílové skupině a
místním podmínkám (výška ke čtení, atraktivita, vliv počasí…)
26
Příklady
27
Příklady
28
Zprostředkování obsahu Interaktivní zastavení znamenají často vyšší náklady na výrobu a na údržbu, zato ale zaručují jedinečný zážitek a emocionální vazbu k tématu resp. místu. Mají vztah k tématu naučné stezky Snadno pochopitelná a s jednoduchou obsluhou Robustní konstrukce odpovídající způsobu využití
Odolná vůči vandalismu Bez nebezpečí úrazu Pravidelná údržba a kontrola funkčnosti Snadná oprava a náhrada dílů
29
30
Turismus & Marketing Bez zapojení do celkové koncepce cestovního ruchu a permanentního marketingu nemůže ani naučná stezka zajistit úspěch. Naučná stezka se orientuje podle celkové koncepce cestovního
ruchu regionu a je integrována do řetězce turistických nabídek. Naučná stezka je pravidelně propagována (web, mapa s
příběhem, letáky…) a využívána dalšími akcemi (prohlídky, akce,…). Informační brožury o stezce jsou dostupné na informačních
centrech a významných místech v regionu. Je zajištěno financování marketingu.
31
Zajištění kvality Dobrý projekt vyžaduje pravidelnou péči a případně je třeba jej přizpůsobit potřebám návštěvníků. Naučná stezka je pravidelně udržována, čištěna a je kontrolována
její bezpečnost a funkčnost. Je sledována návštěvnost, spokojenost a kvalita. Je zajištěno financování pravidelné údržby a monitoringu.
33
34
35
Workshop: od teorie k praxi…
1. Strategie interpretace dědictví v Geoparku Ralsko 2. Hlavní principy stezky interpretace dědictví 3. Jak vytvořit udržitelný produkt a informovat o
něm?
“Přírodní turismus šetří přírodu a krajinu a podporuje místní kulturu a ekonomiku resortu.“ Tato krátká poučka popisuje zodpovědný způsob dovolené v přírodních oblastech a obdělávaných krajinách. Taková podoba turistiky vyplývá z regionálních potřeb a účasti zainteresovaných osob. Příroda, krajina a životní prostředí, sociální, kulturní a ekonomická situace jsou tak respektovány, podporovány a udržitelně financovány. Regionaler Naturpark Parc Ela (CH) © BAFU
Cíle přírodního turismu v rámci udržitelného regionálního rozvoje
Zajištění příjmů a pracovních míst Ochrana krajiny a životního prostředí Zvýšení povědomí o životním prostřední a kultuře Regionální identita Kvalita života
38
Produkty přírodního turismu by měly…
působit na všechny smysly mít vysokou kvalitu být skvělým zážitkem přispívat k regionálnímu hodnotovému řezězci být autentické zrcadlit USP regionu být nejen událostí, ale stát se i zkušeností…
39
Autenticita
Přináležitost k lidem, krajině,
kultuře, historii místa Autenticita neznamená
zakonzervovat a udržovat tradice, ale měla by být dynamickým procesem Nepřetržitý rozvoj tradic,
každodenního života a význam kulturních a přírodních hodnot
40
Vykračujte si jako mezkař, buďte vítání jako poutník, jezte jako Říman, spěte jako arcibiskup: projekt Kulturní stezky Švýcarska oživuje cestování tak, jak tomu bývalo v minulosti. Zároveň významně přispívá k udržitelnému rozvoji krajiny utvářené člověkem.
41
Příklady
Via Spluga (Švýcarsko / Itálie) © GPS.tour.ch
Působivá turistická stezka podél staré obchodní cesty a kulturních pamětihodností Úspěch: 10x více turistů dva roky po spuštění projektu Profesionální informace Nabídka: túra vedená průvodcem nebo transport zavazadel Spolupráce s hotely
42
Kulturní stezka: Via Spluga, Thusis-Chiavenna (Švýcarsko / Itálie)
43
Via Stockalper: Spolupráce s ekomuzeem
44
10 kroků k přírodnímu turismu
1.
Analýza a orientace
2.
Kreativní fáze, definování cílů, cílové skupiny
3.
Koho potřebujeme? Spolupráce – sítě – motivace
4.
Téma a způsob interpretace
5.
Potřebná infrastruktura
6.
Definice služeb, kalkulace cen, balíček služeb s možností rezervace
7.
Vytvoření organizace a řetězce služeb
8.
Marketing
9.
Komunikace a média
10.
Hodnocení kvality; počkejte si na první výsledky
Krok 1: Analýza a orientace
Naše destinace – Současný stav
Zvážení aktuálních trendů Najít potenciál a minimalizovat riziko
Jak atraktivní je region? Čím je výjimečný? USP? Jak se liší od ostatních regionů? Jaké aktivity a produkty se nabízejí?
SWOT analýza
Širší perspektiva: ostatní regiony v ČR a v zahraničí
Integrace širší turistické oblasti
Shromáždění prvních nápadů (nastavení, témata….)
Krok 2: Kreativní fáze
Brainstorming Přemýšlet mimo vyšlapanou cestu Obsáhlý katalog nápadů plných originality
První nápady na «uvedení» a podobu produktu
Vzít v úvahu:
Vybrat favorita
• Výsledek SWOT analýzy • Hlavní účel • Potenciální cílovou skupinu
Analýza…
Které skupiny návštěvníků již oblast navštěvují? Které nikoli? Kdo a jak
často? Jak dlouho v regionu / na místě setrvají? Jaké je současné množství návštěvníků? Pro koho by mohly být oblast / místo / objekt zajímavé? Jaké jsou potřeby a očekávání cílové skupiny? Jaké schopnosti a zájmy mají členové cílové skupiny? Jaké je chování cílové skupiny? Odkud je cílová skupina (region, země)? Jak se cílová skupina na místo dopraví?
48
Krok 3: Spolupráce – sítě – motivace
Kontakt s ostatními dodavateli Výměna Síť Konstruktivní zpětná vazba
Regionální síť pro vybudování spolupráce mezi partnery a vytvoření balíčku
Spolupráce s turistickou destinací a se středisky turistických informací
Motivace
Krok 4: Specifikace obsahu, cílů, strategie, nákladů
Specifikace • USP – čím je tento produkt výjimečný? • Jaký je jeho potenciál?
Cíle Definice cílové skupiny
Strategie Dát směr realizaci produktu
Kontrola: Kvalita zkušeností
Zvážení aktuálních trendů
Způsob interpretace Najít vhodná a užitečná místa (kapacita, vhodné oblasti, přístup, zajímavé
body) Definovat způsob interpretace
51
52
http://www.jungfrau-klimaguide.ch/index.php/en/iphone/multimedia 53
54
Krok 6: Definice služeb, kalkulace cen, balíček služeb s možností rezervace
Definice všech individuálních kroků a služeb balíčku
Kalkulace ceny Organizace hladkého procesu jednotlivých kroků
Hosté jsou citliví na cenu - jsou však nakloněni zaplatit až o 40% více za balíček, který bere ohled na environmentální standardy
Vytvořit balíček Specifický balíček služeb orientovaný na hosta
Jednoduchá organizace: zaplaťte a nechte se vést
Omezení rizik pro hosta
Levnější než jednotlivé služby
Krok 7: Vytvořit organizaci a řetězec služeb
Scénář Informace Rezervace
Cesta
Informace na místě
Strava
Ubytování
Doprava
Aktivity Animace
Zábava
Odjezd
Nejvyšší možná kvalita služeb v řetězci
Hodnocení
Otázka kvality….. Vysoká poptávka hostů po excelentní kvalitě Řetězec služeb musí splňovat hostovo očekávání Kvalita není doplněk luxusu: Kvalita je vstřícnost, regionální produkty, dárek na uvítanou, know how atp. Buďte důslední – každý balíček má ústřední téma Udržitelnost a férovost Pohodlí: možnost doplňkových služeb s přidanou hodnotou Přeprava zavazadel (pěší túry) Regionální občerstvení na túrách Při příjezdu najdou hosté lednici plnou místních produktů
Půjčovna jízdních kol, lyží, outdoorového vybavení…
Krok 8: Marketing
Orientace na cílovou skupinu
Produkt / balíček musí být dobře známý a prodávaný
Komunikace
Prodej Musíte dobře znát svoji cílovou skupinu, abyste oslovili hosty, o jaké máte zájem
Kdo jsou moji hosté? Odkud jsou moji hosté? Jakého jsou věku, pohlaví, jaký mají příjem, úroveň vzdělání? Jaká mají očekávání a potřeby? Jaká je jejich spotřeba a informační profil?
Hlavní charakteristiky hostů orientovaných na přírodu a kulturu
Zaměření na pěší turistiku, jízdu na kole, exkurze do přírody,
horská kola, dovolená na farmě, aktivity v přírodě Silný zájem o divokou přírodu a chráněné oblasti, kulturu a
tradice Zaměření na typické regionální produkty vysoké kvality Preference menšího ubytování provozovaného místními
obyvateli s typickou regionální atmosférou
60
Cílové skupiny Podle studií a analýz trhu jsou cílovými skupinami pro přírodní turismus především: Rodiny Lidé v „nejlepším věku“ 50+ Bezdětné páry s dvojím příjmem a „singles“ Firmy a asociace Školy a mládežnické organizace
61
Potřeby
1. Rodiny Orientace na aktivity Ubytování a nabídka vstřícné dětem Děti by měly mít možnost skamarádit se s dalšími dětmi Zážitky v přírodě – přírodní hřiště, voda, kontakt se zvířenou, expedice,
environmentální vzdělávání Vyhnout se cestování na dlouhou vzdálenost Věková hranice 16 let Potenciál pro jednodenní výlety
62
Potřeby
2. Lidé v „nejlepším věku“ 50+ Senioři, padesát plus, děti vyletěly z hnízda…. Důležitá cílová skupina v zemích s vysokou životní úrovní Cílová skupina poroste - 2020: 30% evropské populace bude starší 50 let V západní a střední Evropě – vysoký příjem a penze Mají rádi cestování, dobré jídlo, vysokou kvalitu, fyzické aktivity (ale ne
příliš náročné), zábavu, zdraví a fyzickou pohodu
63
Potřeby
3. Bezdětné páry s dvojím příjmem a „singles“ … a ti, co cestují „sólo“ Rostoucí skupina hostů v západní Evropě Zajímají se o sport a adrenalinové aktivity Mají od destinace a nabídky vysoká očekávání Orientace na prestiž Potřeby: relax, sport, klid, zdraví Orientace na cíl, příležitost potkat jiné lidi
64
65 © Wanderdörfer.at
Potřeby
4. Asociace a firmy Mítinky Incentivy Skupinové akce Team building
66
Potřeby
5. Školy a mládežnické skupiny Možnost venkovního vyučování pro školy Interpretace dědictví Environmentální vzdělávání Vzdělávání o udržitelném rozvoji Kontakt s přírodou Outdoorové a skupinové zážitky
67
Krok 9: Komunikace a média
Spolupráce s mediálními partnery
Balíčky pro novináře Články v novinách a časopisech Přímý a osobní kontakt Inspirovaní hosté jsou nejlepší reklamou Hledejte strategické partnery (např. asociace, kluby atp.)
Krok 10: Hodnocení kvality – a počkejte si na první výsledky
Průběžné zlepšování služeb a balíčků Pravidelné kontroly Zpětná vazba od hostů Nepřetržitý proces dalšího rozvoje a optimalizace Kontrolní seznam
Chceš-li postavit loď, nesvolávej muže, aby sehnali dřevo a připravovali nástroje, nerozděluj práci a nezadávej příkazy. Nejprve musíš ve svých mužích vzbudit touhu po nekonečných dálkách otevřeného moře. SAINT EXUPÉRY
Trénink Rozdělení do tří skupin
Shromáždění projektových nápadů v ekoturistice / interpretaci dědictví –
40 minut Prezentace a diskuse o výsledcích v plénu, prioritizace tří nápadů - 40
minut Hrubé rozpracování nabídek Téma nabídky Způsob / typ interpretace Obsah interpretace Partneři a zdroje
