Here is the entire list of vocabulary items from the 1/2006 issue of Business Spotlight magazine. We hope that you will find this service of use in your language learning.
WORKING WORLD Names and news (page 6–9) accommodation [əkomədeišən]
ubytování
ad spending [d spendiŋ]
výdaje na reklamu
anthropologist [nθrəpolədžist]
antropolog
Beijing [beidžiŋ]
Peking
billion [biljən]
miliarda
blogger [bloə]
autor internetového deníku
brand [brnd]
značka
chairman [čeəmən]
předseda
CEO (chief executive officer) [si i əu]
výkonný předseda společnosti
civil service [sivəl səvis]
veřejná služba, správa
commitment [kəmitmənt]
závazek
counterpart [kauntəpat]
kolega
disposable income [dispəuzəbəl inkam]
čistý příjem
economy hotel [ikonəmi həutel]
levný hotel
endangered species [indeinžəd spišiz]
ohrožené druhy
give sb. hell [iv hel] ifml.
vzít si na paškál (koho)
glance: at a ~ [lans]
na první pohled
grab sth. [rb]
urvat co
incentive [insentiv]
podnět, stimul
interest rate [intrəst reit]
úrokové míry
joint economic committee [džoint ikənomik kəmiti]
společný hospodářský výbor
life expectancy [laif ikspektənsi]
životní očekávání
log [lo]
přihlásit se (na internetu)
market share [makit šeə]
podíl na trhu
names: call sb. ~ [neimz]
nadávat (komu)
outdoor advertising [autdor dvətaiziŋ]
venkovní reklama
per capita income [pə kpitə inkam]
příjem na hlavu
piggy bank [pii bŋk]
prasátko (pokladnička)
predict sth. [pridikt]
předvídat, předpovídat (co)
proportion [prəpošən]
podíl
rank sth. [rŋk]
řadit (na žebříčku)
resemble sth. [rizembl]
podobat se (čemu)
revenues [revənjuz]
tržby, zde: příjmy
savings rate [seiviŋz reit]
míra úspor
screen [skrin]
obrazovka
share [šeə]
akcie
skyscraper [skaiskreipə]
mrakodrap
supersaturated [supəsčəreitid]
přesycený
tempt sb. to do sth. [tempt tə du]
lákat (koho) udělat (co)
1
Office blues
(page 10)
blank: look ~ [blŋk]
tupě zírat
boring [boriŋ]
nudný
coat [kout]
zde: lékařský plášť
comic relief [kamik rilif]
komické odlehčení
fooled: not be ~ [fuld]
nenechat se zmást, mýlit
innocently [inəsəntli]
nevinně
length: at ~ [leŋθ]
důkladně, podrobně
liar [laiər]
lhář
master sth. [mstər]
osvojit si, zvládnout (co)
musical chairs [mjuzikəl čeərz]
manévrování, manipulace
needle [nidəl]
jehla, zde: stříkačka
painter [peintə]
malíř pokojů, natěrač
wander: let one’s mind ~ [wandər]
nechat myšlenky toulat, bloudit
My Working Life: Guido Locher
(page 11)
achievement [əčivmənt]
úspěch
backpack [bkpk]
chodit na túry, trampovat
break [breik]
přestávka, zde: časová prodleva
car mechanic [ka miknik]
automechanik
challenge [člindž]
výzva, požadavek
commitment [kəmitmənt]
závazek, zde: motivace
hands-on work [hndzon wək]
praktická práce
keep up with sth. [kip ap wið]
držet krok s (čím)
Kiwi [kiwi] ifml.
Novozélanďan
put up with sb. [put ap wið]
vydržet s (kým)
scuba diving [skubə daiviŋ]
potápění (sportovní)
tradespeople [treidzpipəl]
obchodníci
Test: Business English CD-ROMs
(page 12–17)
abbreviation [əbrivieišən]
zkratka
access [kses]
přístup
bargain-priced [bainpraisəd]
cenově výhodný
break [breik]
přestávka
button [batən]
tlačítko
CEF (Common European Framework of Reference
Společný evropský referenční rámec pro
for Language Learning) [si i ef]
jazykovou výuku
choosy [čuzi]
vybíravý
compile [kəmpail]
sestavit, sebrat, shrnout
contain [kəntein]
obsahovat
convenient [kənviniənt]
pohodlný
enviroment [invaiərənmənt]
životní prostředí
feature [fičə]
vlastnost, funkce
grammar explanation [rmər ekspləneišn]
vysvětlení gramatiky
headset microphone [hedset maikrəfəun]
sluchátka s mikrofonem (náhlavní sada)
impatient [impeišnt]
netrpělivý 2
improve sth. [impruv]
zlepšit, vylepšit, zdokonalit (co)
irregular [irejulə]
nepravidelný
labelled [leibləd]
označený
launch sth. [lonč]
přivést, zavést na trh
layout [leiaut]
nákres, design
loads [loudz]
spousty, moře
memory [meməri]
paměť (operační)
pace [peis]
tempo, rychlost
package [pkidž]
balíček
phrases [freizis]
slovní spojení, fráze
plural [plurəl]
množné číslo
preposition [prepozišən]
předložka
provide [prəvaid]
poskytnout, zde: nabízet (co)
publisher [pablišə]
vydavatel
sales [seilz]
odbyt
self-study [self stadi]
samostudium
sensible [sensəbəl]
zde: rozumný
straightforward [streit fəwəd]
přímý
sufficient [səfišnt]
dostatečný
unit [junit]
lekce
user manual [juzə mnjuəl]
uživatelská příručka
value for money: be good ~ [vlju fə mani]
být cenově výhodný, vyplatit se
voice-recognition [vois rekənišən]
hlasová identifikace
wide range [waid reindž]
celá řada
GLOBAL BUSINESS Disaster Management
(page 18–21)
9/11 [nain ilevən]
teroristické útoky v New Yorku (11.9.2001)
accurately [kjərətli]
přesně, precizně
aid organization [eid oənaizeišən]
humanitární organizace
ambulance service [mbjələns səvis]
služba první pomoci
apply for sth. [əplai fo]
žádat o (co)
associate head [əsəusiət hed]
zástupce ředitele
billion [biljən]
miliarda
blood donation [blad dəuneišən]
dárcovství krve
business continuity management
řízení obchodní kontinuity
[biznəs kontinjuəti mnidžmənt] Caribbean: the ~ [krəbiən]
Karibské moře
cause [kɔz]
způsobit (co)
CEO (chief executive officer) [si i əu]
výkonný předseda společnosti
chapter [čptə]
místní pobočka
Civil Contingencies Act [sivəl kəntindžənsiz kt]
zákon upravující fungování společnosti po nepředvídaných událostech (VB)
corporation [kopəreišən]
korporace, velká společnost
CPR (cardiopulmonary resuscitation) [si pi o]
první pomoc (umělé dýchání a masáž srdce)
degree [diri]
akademický titul 3
degree programme [diri prəurm]
studijní program
disaster response [dizastə rispons]
reakce na katastrofy
Doctors Without Borders [doktəz wiðaut bodəz]
Lékaři bez hranic ( mezinárodní lékařská humanitární organizace)
donate [dəuneit]
darovat
donor [dəunə]
dárce
donor fatigue [dəunə fəti]
únava, vyčerpání z rádcovské pomoci
earthquake [əθkweik]
zemětřesení
Federal Emergency Management Agency
Federální úřad pro
[fedərəl imədžənsi mnidžmənt eidžənsi]
řízení nouzových situací (USA)
finance director [fainns dərektə]
finanční ředitel
first aid [fəst eid]
první pomoc
funding [fandiŋ]
financování
fund-raising [fandreiziŋ]
získávání finančních prostředků
funds [fandz]
finanční prostředky
graduate [rdžuət]
absolvent
grant writer [rant raitə]
osoba, která vypracovává grantové návrhy
headquarters [hedkwotəz]
ústředí, centrála
home improvement store [həum impruvmənt sto] US
obchod pro domací kutily
implement sth. [implimənt]
provést, uskutečnit (co)
impose sth. on sb. [impəuz ɒn]
uložit komu (co), uvalit na koho (co)
in-kind unit [inkaind junit]
oddělení pro věcné dary
major gift officer [meidžə ift ofisə]
úředník spravující největší dary
make a difference [meik ə difrəns]
ovlivnit, změnit (co)
MSc (Master of Science) [em es si]
magistr přírodních věd
negotiate sth. [niəušiet]
vyjednávat (co)
NGO (non-governmental organization) [en dži əu]
nevládní organizace
non(-)profit [nanprofit]
neziskový
officer [ofisə]
úředník
operating expenditure [opəreitiŋ ikspendičə]
provozní náklady
over-the-counter [əuvə ðə kauntə]
bez receptu, volně v prodeji (léky)
prescription medicine [priskripšən medsən]
předepsané léky
previous [priviəs]
předešlý
process sth. [prəuses]
zpracovávat, provádět (co)
real estate [riəl isteit] US
nemovitosti
recruit sb. [rikrut]
provádět nábor, nabírat, rekrutovat (koho)
Red Crescent [red kresənt]
Červený půlměsíc (muslimská obdoba Červeného kříže)
relief organizaton [rilif oənaizeišən]
humanitární organizace (působící v místě katastrofy)
rescue team [reskju tim]
záchranný tým
researcher [risəčə]
vědec, analytik
retail company [riteiəl kampəni]
maloobchodní společnost
rubble: be reduced to ~ [rabəl]
být, ležet v sutinách
search-and-rescue team [səč ən reskju tim]
pátrací a záchranný tým
trillion [triljən]
bilión
undergraduate programme [andərdžuət prəurm]
bakalářský studijní program
unit [junit]
jednotka, zde: útvar
update [apdeit]
zde: aktualizovaná úprava
victim [viktim]
oběť 4
Head-to-Head: Does Europe need a common agricultural policy? (page 22–23) animal welfare [niməl welfeə]
ochrana zvířat
billion [biljən]
miliarda
case [keis]
důvod
Common Agricultural Policy (CAP)
Společná zemědělská politika (SZP)
[komən rikalčərəl poləsi] compete with sth. [kəmpit]
konkurovat (čemu)
complacent [kəmpleisənt]
samolibý
cooperative farming venture [kəuopərətiv famiŋ venčə] zemědělská družstva direct funding [dərekt fandiŋ]
přímé dotace
diversity [daivəsəti]
rozmanitost
dump goods (on the market) [damp udz]
přivádět zboží na trh za dampingové ceny
enlargement [inladžmənt]
rozšíření (EU)
environment: the ~ [invaiərənmənt]
životní prostředí
GDP (gross domestic product) [dži di pi]
HDP (hrubý domácí produkt)
granted: take sth. for ~ [rantid]
brát za samozřejmé (co)
issue [išu]
problém, téma
manufacturing [mnjufkčəriŋ]
výroba
mercy: be at the ~ of sb. [məsi]
být vydán na milost
MP (Member of Parliament) [em pi]
poslanec parlamentu
organic [onik]
ekologický, organický
phase sth. out [feiz aut]
(z)redukovat (co)
predict sth. [pridikt]
předpovědět, předpovídat (co)
public expenditure [pablik ikspendičə]
veřejné výdaje
rural [ruərəl]
vesnický
scrap sth. [skrp]
upustit od (čeho)
subsidized [sabsidaizd]
dotovaný
subsidy [sabsədi]
dotace
wholesaler [həulseiələ]
velkoobchodník
Eurovision: Outclassing the rest (page 24) approach [əprəuč]
přístup, metoda
competitive [kəmpetətiv]
konkurenceschopný
education survey [edjukeišən səvei]
průzkum v oblasti vzdělávání
glance: at a ~ [lans]
na první pohled
graduate [rdžuət]
absolventi
head teacher [hed tičə] UK
ředitel školy
hitchhiker [hičhaikə]
stopař
hothouse [hothaus]
skleník, zde: semeniště
knock the socks off sb. [nok ðə soks of] ifml.
vyrazit komu dech, zde: převyšovat koho (v čem)
league table [li teibəl]
srovnávací tabulka
literacy [litərəsi]
gramotnost
marriage licence [mridž laisəns]
svatební povolení
master’s degree [mastəz diri]
magisterský titul 5
outclass sb. [autklas]
předstihnout, zastínit (koho)
proportion [prəpošən]
podíl
regarded: be highly ~ [riadid]
vysoce uznávat, vážit si (koho)
research [risəč]
výzkum, průzkum
stress sth. [stres]
zdůraznit (co)
Business Press
(page 26–29)
account for sth. [əkaunt fo]
činit, tvořit (co)
agriculture [rikalčə]
zemědělství
aid [eid]
pomoc (finanční)
alas [əls]
bohužel
avian influenza [eiviən influenzə]
ptačí chřipka
belatedly [bileitidli]
opožděně, zpožděně
billion [biljən]
miliarda
boost sth. [bust]
oživit, podpořit (co)
buck sb. [bak]
vzdorovat, oponovat (komu)
cautious [košəs]
obezřetný, opatrný, umírněný
come in handy [kam in hndi]
být užitečný pro (co)
counter sth. [kauntə]
čelit, bránit se proti (čemu)
displaced [displeist]
vysídlený, vystěhovaný
disrupt sth. [disrapt]
narušit, rozložit, zničit (co)
endemic [endemik]
endemický, rozšířený
federal housing assistance [fedərəl hauziŋ əsistəns] US vládní příspěvek na bydlení flu [flu]
chřipka
fringe [frindž]
zde: frakce
funnel (money) to sb. [fanəl]
posílat, zasílat, předávat peníze (komu)
GDP (gross domestic product) [dži di pi]
HDP (hrubý domácí produkt)
given [ivən]
vzhledem k
grand [rnd]
velký
hamstring sb. [hmstriŋ]
ochromit (koho)
higher value-added [haiə vljudid]
s vyšší přidanou hodnotou
hold true for sth. [US hould tru for]
platit pro (co)
hung election [haŋ ilekšən]
výsledek voleb bez rozhodující většiny
implement sth. [implimənt]
zavést, implementovat (co)
inclination [inklineišən]
sklon
initiate sth. [inišieit]
zahájit, iniciovat (co)
invisible hand [invizəbəl hnd]
neviditelná ruka (trhu), zde: seberegulace
lame duck [leim dak]
vlády neschopný
lethal [liθəl]
smrtící, smrtelný
litmus test [litməs test]
lakmusový papírek, zde: zásadní zkouška
locale [US loukl]
lokalita
m (million) [miljən]
milión
manufacturing [mnjufkčəriŋ]
výrobní odvětví
merely [US mirli]
pouze, jenom, prostě
outcome [autkam]
výsledek
output [autput]
(objem) výroby 6
pension and health care systems
systémy penzijního a zdravotního zabezpečení
[US penšən ən helθ keər sistəmz] poultry [pəultri]
drůbež
prevailing [priveiəliŋ]
převažující
prospect [US praspekt]
vyhlídka
refugee [refjudži]
uprchlík
relocate [US riloukeit]
přemístit, přesídlit
revived [rivaivd]
oživit
sensible [sensəbəl]
rozumný
state coffer [US steit kofər]
státní pokladna
strain [strein]
nápor, napětí, tlak, zde: druh, varianta
stubbornness [US stabərnnəs]
tvrdohlavost
subsidize sth. [sabsidaiz]
dotovat, subvencovat (co)
suggest (that) [sədžest]
předpokládat (že)
surveillance [səveiləns]
dozor, dohled, pozorování
sustained [səsteind]
trvalý, udržitelný
till the land [til ðə lnd]
obdělávat půdu
transmissible [trnzmisəbəl]
přenosný, převoditelný
tricky [triki]
složitý, těžký
underclass [US andərkls]
nejnižší, nejchudší třída
unsustainable [ansəsteinəbəl]
nefungující, dlouhodobě neudržitelný
INTERCULTURAL MANAGEMENT Brazil: A touch of Success
(page 30–35)
Academy of Performing Arts [əkdəmi əf pəfəmiŋ ats]
Akademie múzických umění
address sb. [ədres]
oslovit, oslovovat (koho)
advance: well in ~ [wel in ədvans]
s dostatečným předstihem
apply to sth. [əplai]
týkat se (čeho)
appropriate [əproupriət]
zde: přijatelný
associate with [əsoušiət]
spojovat (si) co s (čím)
attitude [titjud]
postoj, přístup
austere [əstiər]
strohý, upjatý
building industry [bildiŋ indəstri]
stavební průmysl
CEO (chief executive officer) [si i əu]
výkonný předseda společnosti
coastal side [koustl said]
pobřežní strana
contracting [kontrktiŋ]
uzavírání smluv
counterpart [kauntəpat]
protějšek
chart [čat]
graf
chief stage designer [čif steidž dizainər]
hlavní scénograf
crucial [krušl]
rozhodující, kritický
day off [dei əf]
den volna
dexterity [deksteiriti]
obratnost, zručnost
differ from sth. [difər]
lišit se od (čeho)
dining table [dainiŋ teibl]
jídelní stůl
diversity [daivəsəti]
rozmanitost, rozdílnost
easy-going [izioiŋ]
dobrácký, tolerantní 7
embark on [imbak on]
pustit se do (čeho), začít (co)
encounter [inkauntə]
narazit na (co), setkat se s (čím)
entrepreneur [ontrəprənə]
podnikatel
essential [isenšl]
nezbytný, nutný
extent: to a great ~ [ikstent]
do značné míry
face-to-face [feis tu feis]
osobní
figure [fiə]
údaj
gain interest [ein intrəst]
získat zájem
immediately [imidiətli]
okamžitě, bezprostředně
immense [imens]
ohromný, nesmírný
importance [impətns]
důležitost, význam
import tax [impot tks]
dovozní daň
inadmissible [inədmisəbl]
nepřípustný, nepřijatelný
inappropriate [inəproupriət]
nevhodný
industrial chemistry [indəstriəl kemistri]
průmyslová, technická chemie
inevitable [inevitəbl]
nevyhnutelný
inherent [inhirənt]
podstatný, neodmyslitelný
lunch break [lanč breik]
polední přestávka na oběd
non-verbal [non vəbl]
neverbální
offend [əfend]
urazit, dotknout se (koho)
on time [on taim]
včas
paramount [prəmaunt]
nejdůležitější, prvořadý
penetrate [penitreit]
proniknout, prorazit
populous [popjuləs]
zalidněný, lidnatý
primarily [praimərəli]
především, zejména
poverty [povəti]
chudoba
Prague Baby Jesus [pra beibi džizəz]
Pražské jezulátko (soška)
precede sth. [prisid]
předcházet čemu (časově)
punctual [punkčuel]
dochvilný
reach sth. [rič]
dosáhnout, docílit (čeho)
reliable [rilaiəbl]
spolehlivý
sadness [sdnəs]
smutek, žal
self-confident [self konfidənt]
sebevědomý
sense of responsibility [sens əf risponsibiliti]
smysl pro zodpovědnost
sewage water treatment plant
čistička odpadních vod
[sjuidž wətə tritmənt plant] scholarship [skoləšip]
stipendium
skilled workforce [skild wərkfəs]
kvalifikovaná pracovní síla
small talk [smol tək]
společenský rozhovor
socializing [soušelaiziŋ]
společenský styk
stereotype [steriətaip]
zavedená představa, konvence
take sb. by surprise [teik bai səpraiz]
překvapit koho (čím)
theme tune [θim tjun]
znělka
unbeatable price offer [anbitəbl prais ofər]
bezkonkurenční cenová nabídka
underdeveloped [andədivelept]
málo vyvinutý, zaostalý
underestimate sth. [andəestimeit]
podcenit (co)
unlike [anlaik]
narozdíl od 8
unpunctuality [anpankčuəliti]
nedochvilnost
up-to-date [ap tu deit]
aktuální, moderní, nový
wedding [wediŋ]
svatba (obřad)
work force flexibility [wek fəs fleksəbiliti]
flexibilita pracovní síly
working hours [wəkiŋ auərz]
pracovní doba
The View From Here: China’s Lessons for India
(page 36–37)
auto component [otəu kəmpəunənt]
autopříslušenství
back-office services [bk ofis səvisiz]
profese, které nepřicházejí do styku s klienty
billion [biljən]
miliarda
census [sensəs]
sčítání lidu
clinical trial [klinikəl traiəl]
klinické zkoušky
crude oil [krud oiəl]
nafta (surová)
dropout rate [dropaut reit]
počet žáků předčasně končících studium
drug [dra]
léčiva
elementary school [elimentəri skul]
základní škola
engineering goods [endžiniəriŋ udz]
strojírenské výrobky
fertilizer [fətəlaizə]
hnojiva
food processing [fud prəusesiŋ]
zpracování potravin
fuel [fjuəl]
palivo
GDP (gross domestic product) [dži di pi]
HDP (hrubý domácí produkt)
gem [džem]
drahokamy
grade [reid]
třída
heir (to sth.) [eə]
dědic (čeho)
higher education [haiər edjukeišən]
středoškolské vzdělání
hub [hab]
centrum
inconsistent [inkənsistənt]
nestálý, proměnlivý
irreversible [irivəsəbəl]
nezvratný
jewellery [džuəlri]
klenoty, šperky
leapfrog [lipfro]
dělat velký posun vpřed
literacy [litərəsi]
gramotnost
machinery [məšinəri]
zařízení (strojní)
Mumbai [mumbai]
Bombaj
perseverance [pəsiviərəns]
vytrvalost
petroleum [pətrəuliəm]
zemní plyn
PPP (purchasing power parity) [pi pi pi]
parita kupní síly
record sth. [rikod]
zaznamenat (co)
role model [rəul modəl]
příklad, vzor
rupee [rupi]
rupie
steel [stiəl]
ocel
subsidy [sabsədi]
dotace
surviving [səvaiviŋ]
zde: pozůstalé
textile goods [tekstaiəl udz]
textilní výrobky, zboží
trade surplus [treid səpləs]
obchodní přebytek
trillion [triljən]
bilión
universal [junivəsəl]
úplný 9
Dialogue: The Recession helped to get rid of the Cowboys (page 38–39) assignment [əsainmənt]
pracovní úkol
boy [boi]
zde: hoch
bring sb. along [briŋ əloŋ]
přivést koho (kam)
contract work [kontrkt wək]
pracovní smlouva (na dobu určitou)
corporation [kopəreišən]
podnik, korporace
director [dərektə]
ředitel
dot-com [dotkom]
firma obchodující po internetu
drive sth. [draiv]
pohánět, hnát (co)
executive [izekjutiv]
vedoucí pracovník
expertise [ekspətiz]
odborná znalost
feral [ferəl]
volně žijící, divoký
health-care organization [helθkeə oənaizeišən]
zdravotnická zařízení
implication [implikeišən]
důsledek, dopad
pace [peis]
tempo, zde: fáze
package [pkidž]
balíček
pay-off [peiof]
splacení (dluhu)
post-Y2K [pəustwai tu kei]
po přelomu tisíciletí
records [rekodz]
záznamy
recruit sb. [rikrut]
získávat nováčky, rekrutovat
recruitment drive [rikrutmənt draiv]
náborová kampaň
relocation [riləukeišən]
přestěhování, přemístění
résumé [rezjumei] N. Am., Aus.
životopis
senior level [siniə levəl]
vedoucí pozice
senior principal [siniə prinsəpəl]
řídící pracovník
share option [šeə opšən]
předkupní právo akcie
skills shortage [skilz šotidž]
nedostatek kvalifikované pracovní síly
staffing [stafiŋ]
personální zajištění
survive sth. [səvaiv]
přežít (co)
work ethic [wək eθik]
pracovní morálka
write sth. off [rait of]
odepsat (co)
LANGUAGE AT WORK Office Talk: The maine event
(page 47–48)
apparently [əprəntli]
zdá se; vypadá to, že
backup [bkap]
záloha (dat)
blank: go ~ [blŋk]
mít okno, výpadek
customer relations manager [kastəmə rileišənz mnidžə] manažer oddělení péče o zákazníky distress signal [distres sinəl]
nouzový signál, tísňové volání
event manager [ivent mnidžə]
vedoucí akce
graphic designer [rfik dizainə]
grafik
hard drive [had draiv]
pevný disk
I’ll say [aiəl sei]
dá se říci
lose the plot [luz ðə plot] UK ifml.
ztratit přehled 10
managing director [mnidžiŋ dərektə] UK
ředitel společnosti
mess around with sth. [mes əraund wið] US ifml.
hrát si s (čím)
mildly: that’s putting it ~ [maiəldli]
jemně, slušně řečeno
projector bulb [prədžektə balb]
žárovka do projektoru
account for sb. [əkaunt fo]
zde: dát vyúčtovat (co)
avid [vid]
nadšený, horlivý
bloke [bləuk] UK
chlapík
cheers [čiəz] UK ifml.
dík
clear one’s head [kliə wanz hed]
vyčistit si hlavu
consulting firm [kənsaltiŋ fəm]
poradenská firma
dial [daiəl]
vytáčet (telefonní číslo)
doo-doo: be in deep ~ [dudu] ifml.
být ve velkém průšvihu
equipment [ikwipmənt]
zařízení, vybavení
pick sth. up [pik ap]
vyzvednout (co)
roll call [rəul kol]
nástup
sharp [šap]
přesně na minutu
sort sth. out [sot aut] ifml.
vyřídit, vyřešit (co)
straight away [streit əwei] UK
hned, ihned
tube [tjub] UK ifml.
metro (v Londýně)
you can say that again [ju kən sei ðt əen]
to teda jsi
Authentic English: Guessing and hypothesizing
(page 49)
back office [bk ofis]
administrativní zázemí
check sth. out [ček aut]
ověřit, prověřit, zkontrolovat (co)
colloquial [kələukwiəl]
hovorový
decipher sth. [disaifə]
rozluštit, dešifrovat
deli section [deli sekšən]
oddělení lahůdek
excerpt [eksəpt]
výtah
grocery [rəusəri]
potraviny
hypothesis [haipoθəsis] (pl. hypotheses [haipoθəsiz])
hypotéza
item [aotəm]
položka
lecturer [lekčərə]
vysokoškolský učitel
showy [šoui]
křiklavý
wanna [wonə] ifml. = want to
A closer look
(page 52)
digit [didžit]
číslice
gossip [osip]
drb, pomluva
lawyer [lojə]
právník
maze [meiz]
bludiště, labyrint
millennium bug [mileniəm ba]
softwarová chyba na přelomu tisíciletí
practice [prktis]
zde: kancelář, praxe
subsidy [sabsidi]
dotace
tariff [trif]
clo
11
English on The Move: At a hotel
(page 53)
charge sb. [čadž]
vystavit účet (komu), účtovat komu (co)
concierge [konsieəž]
domovní správce, zde: recepce
confirmation number [konfəmeišən nambə]
číslo potvrzení rezervace
departure [dipačə]
odjezd
do the trick [du ðə trik] ifml.
fungovat, klapnout, podařit se
fill in a form [fil in ə fom]
vyplnit formulář
handle [hndəl]
zde: splachovadlo
here you are [hiə ju a]
prosím, tu máte
housekeeping [hauskipiŋ]
zde: pokojová služba
jiggle sth. [džiəl]
zde: pohybovat sem a tam (čím)
laundry [londri]
prádlo (na praní)
records [rekodz]
záznamy, zde: záznamy o rezervaci
security deposit [sikjuərəti dipozit]
bezpečnostní záloha
tea-making facilities [timeikiŋ fəsilətiz]
příslušenství na přípravu čaje
wake-up call [weikap kol]
buzení po telefonu
English for... Property
(page 54–55)
attic [tik]
podkrovní
basement [beismənt]
sklep
boundary [baundəri]
hranice, mez
break clause [breik kloz]
výpovědní doložka
capital gain [kpitəl ein]
kapitálový zisk
capital value [kpitəl vlju]
kapitálová hodnota
caretaker [keəteikə]
domovník, správce domu
(US superintendent [superintendənt]) commercial lease [kəməšəl lis]
komerční pronájem
commercial property [kəməšəl propəti]
komerční vlastnictví nemovitostí
commission [kəmišən]
provize
condominium [kondəminiəm] US
byt v osobním vlastnictví
debt [det]
dluh
deposit [dipozit]
kauce, záloha
down payment [daun peimənt]
platba v hotovosti
equity capital [ekwəti kpitəl]
vlastní kapitál
escrow [eskrəu]
svěřenecká smlouva
flat [flt] (US apartment [əpatmənt])
byt
ground floor [raund flo]
přízemí
landlord, ~lady [lndlod / ~leidi]
pronajímatel
lease [lis]
nájemní smlouva
lease period [lis piəriəd]
doba pronájmu
let [let] (US rent out [rent aut])
pronajímat
lot [lot]
parcela
mortgage [moidž]
hypotéka
mortgage rate [moidž reit]
hypotéční úroková sazba
plot [plot]
parcela
purchase price [pəčəs prais]
kupní cena 12
refurbish [rifəbiš]
modernizovat, renovovat
rent [rent]
pronájem, pronajmout
residential property [rezidenšəl propəti]
obytný dům
sales contract [seiəlz kontrkt]
kupní smlouva
semi-detached house [semi ditčt haus]
půldomek
(US duplex [dupleks]) solicitor [selisitə] (US attorney [ətəni])
advokát, právní zástupce
take out a mortgage [teik aut ə moidž]
vzít si hypotéku
tenant [tenənt]
nájemce
valuation [vljueišən ]
ocenění
vendor [vendə] (US seller [selər])
prodejce
BUSINESS SKILLS Audio conferencing: Alone and together
(page 56–60)
adopt sth. [ədopt]
zde: zvolit
advance: (well) in ~ [ədvans]
s dostatečným předstihem
advance: in ~ [in ədvans]
předem
agenda [ədžendə]
pořad jednání
amend sth. [əmend]
doplnit (co)
appropriate [əprəupriət]
vhodný
arrival [əraivəl]
přicházející
assign sb. sth. [əsain]
přidělit komu (co)
attitude [titjud]
postoj, přístup
auditing and consulting company
auditorská a poradenská společnost
[əditiŋ nd kənsaltiŋ kampeni] avoid [əvəid]
vyhnout se (čemu)
back-up plan [bkap pln]
alternativní plán, program
bracket [brkit]
závorka
carefully [keəfəli]
pečlivě, důkladně
chair [čeə]
vedoucí, řídící (telekonference)
chair (sth.) [čeə]
předsedat (čemu), zde: řídit, vést (telekonferenci)
chairperson [čeəpəsən]
předseda, zde: organizátor, vedoucí (telekonference)
clarify sth. [klrəfai]
vyjasnit si, zjistit (co)
clarity [klrəti]
jasná pravidla
closed question [kləuzd kwesčən]
zjišťovací otázka (odpověď ano či ne)
contribution [kontribjušən]
příspěvek
cordless phone [kodləs fəun]
bezdrátový telefon
critical [kritikəl]
rozhodující
crucial [krušl]
rozhodující
dial in [daiəl in]
vytočit (tel. číslo)
directive [dərektiv]
direktivní
disagreement [disərimənt]
nesouhlas, neshoda, spor
disruptive [disraptiv]
rušící
eavesdropping (on sth.) [ivzdropiŋ]
naslouchání, zde: poslech (čeho)
efficiently [ifišntli]
zdatně, efektivně
emphasize sth. [emfəsaiz]
zdůraznit (co) 13
encounter sb. [inkauntə]
setkat se s (kým), potkávat (koho)
environment [invaiərənmənt]
prostředí
face-to-face [feis tə feis]
osobní
facilitating [fəsiləteitiŋ]
ulehčující, usnadňující
feedback [fidbk]
zpětná vazba, odezva
follow-up question [foləuap kwesčən]
následná, další otázka
go round the table [əu raund ðə teibəl]
nechat postupně hovořit všechny účastníky
hierarchical [haiərakikəl]
hierarchický
impact [impkt]
vliv
indicate sth. [indikeit]
dát najevo, naznačit (co)
input [input]
zde: informace
intervene [intəvin]
zasahovat, vstupovat do (čeho)
issue [išu]
otázka
kick sth. off [kik of]
otevřít, zahájit (co)
login [loin]
uživatelské jméno
long-winded [loŋwindid]
upovídaný, rozvláčný
lose the track [luz θə trk]
ztratit přehled
maintain sth. [meintein]
zachovat, udržet (co)
minutes [minits]
zápis (z jednání)
misunderstanding [misandəstndiŋ]
nedorozumění
morale [məral]
morálka, zde: naladění
mute button [mjut batən]
tlačítko na ztlumení zvuku
networking [netwəkiŋ]
navazování kontaktů
note taker [nəut teikə]
zapisovatel
objective [əbdžektiv]
záměr, cíl
partner [pat nə]
(obchodní) partner
process [preuses]
průběh
punctual [paŋkčuəl]
přesný, dochvilný
push hard towards sth. [puš had təwodz]
vykonávat, činit tlak na (koho)
Q & A period [kju nd ei piəriəd]
doba určená pro otázky a odpovědi
review sth. [rivju]
projít, shrnout (co)
roll call: do a ~~ [rəul kol]
zjištění prezence účastníků
run off track [ran of trk]
ubírat se jiným směrem jednání
scope [skəup]
rámec, rozsah
set the right tone [set ðə rait təun]
vytvořit odpovídající atmosféru
several [sevrəl]
několik
status report [steitəs ripot]
informace o stavu
steamroller sth. through [stimrəulə θru]
prosadit co (přes odpor)
summarize (sth.) [saməraiz]
shrnout (co)
supporting documents [səpotiŋ dokjumənts]
podkladové materiály
talk over sb. [tok əuvə]
probírat koho (nahlas)
transmission [trnzmišən]
přenos, zde: komunikace
volume [voljum]
hlasitost
14
Survival Guide: Audio conferencing
(page 61–62)
adopt sth. [ədopt]
zde: zvolit (co)
achieve sth. [əčiv]
dosáhnout (čeho)
announce [ənauns]
oznámit, ohlásit (co)
any other business [eni aðə biznəs]
ostatní
apologize [əpolədžaiz]
omluvit se
appropriate [əprəupriət]
vhodný
assign tasks [əsain tasks]
rozdělení úkolů
attend [ətend]
účastnit se
briefly [brifli]
stručně, krátce
chair sth. [čeə]
vést, řídit (co), předsedat (čemu)
chairperson [čeəpəsən]
předsedající, zde: vedoucí, řídící (telekonference)
clarify sth. [klrəfai]
vyjasnit, vysvětlit (co)
come in [kam in]
zde: vstoupit do diskuze
cordless phone [kodləs fəun]
bezdrátový telefon
dial in (with a dial-in number) [daiəl in]
připojit se (pomocí telefonu)
digression [dairešən]
odchylka (od tématu)
directive [dərektiv]
direktivní
dos and don’ts [duz ən dəunts]
doporučení a varování
enter a passcode [entər ə paskəud]
zadat bezpečnostní kód
facilitating [fəsiləteitiŋ]
ulehčující, usnadňující
fix sth. [fiks]
stanovit co (časově)
freephone number [frifəun nambə]
bezplatné číslo (zelená linka)
(US toll-free number [toul fri nambər] go round the table [əu raund ðə teibəl]
zde: postupně jeden za druhým
hand over [hnd əuvə]
předat, zde: předat slovo
input [input]
zde: příspěvek (do diskuze)
item [aitəm]
položka, bod (jednání)
leave [liv]
odpojit se
minute taker [minit teikə]
zapisovatel
objective [əbdžektiv]
záměr, cíl
open question [əupən kwesčən]
doplňující otázka (odpověď není ano, ne)
postpone sth. [pəustpəun]
odložit, posunout (co)
press the hash button [pres ðə hʃ batən]
zmáčknout tlačítko „křížek“
(US pound key [paund ki]) press the mute button [pres ðə mjut batən]
zapnout tlačítko „ztlumit“
procedure [prəusidžə]
proces, postup
review sth. [rivju]
(z)kontrolovat, přezkoumat
roll call: do a ~ [rəul kol]
zjistit přítomnost všech účastníků
scope [skəup]
rámec, rozsah
schedule [šedjul]
harmonogram
sequence [sikwəns]
série, řada
speak up [spik ap]
mluvit nahlas, hlasitěji
speakerphone [spikəfəun]
hlasitý odposlech
(US loudspeaker [laudspikər]) stress sth. [stres]
zdůraznit (co)
summarize sth. [saməraiz]
shrnout (co) 15
timeout: take a ~ [taimaut] ifml.
udělat přestávku
volume [voljum]
hlasitost
There’s a lot of background noise.
V pozadí je velký hluk, šum.
It’s a bad connection.
Je to špatné spojení.
I can hardly hear you.
Téměř Vás neslyším.
You’re very faint.
Slyším Vás slabě.
I’ll hang up and call back.
Zavěsím a zavolám zpět.
On The Line: Taking massages effectively
(page 63)
area code [eəriə kəud]
předvolba (místní)
country code [kantri kəud]
předvolba (státní)
native speaker [neitiv spikə]
rodilý mluvčí
return a call [ritən ə kol]
zavolat zpátky
spell sth. [spel]
hláskovat (co)
summarize sth. [saməraiz]
shrnout (co)
take a call [teik ə kol]
přijmout hovor
take sth. [teik]
poznamenat, zapsat si (co)
MANAGEMENT Women: New ways to the Top
(page 64–67)
alpha male [lfə meiəl]
lídr
anticipate sth. [ntisipeit]
počítat s (čím)
appeal to sb. [əpiəl]
zde: líbit se komu
Asian [eižən]
asijský, zde: indického původu
bitch [bič] ifml.
potvora, hanlivá žena
bra [bra]
podprsenka
career counsellor [kəriə kaunsələ]
poradce ve věcech kariéry
competitive [kəmpetətiv]
ctižádostivý, ambiciózní
consensus-driven [kənsensəs drivən]
usilující o kompromis
conspiratorially [kənspirətoriəli]
spiklenecky
corner office [konər ofis]
zde: kancelář vedoucího
engineer [endžiniə]
inženýr, technik
entrench sth. [intrenč]
utvrdit, upevnit, ukotvit (co)
envious [enviəs]
závistivý
eventually [ivenčəuəli]
případně
executive coach [izekjutv kəuč]
lektor manažerských dovedností
gender bias [džendə baiəs]
předsudky týkající se rovnosti mužů a žen
glass ceiling [las siliŋ]
nejvyšší dosažitelná pozice
go to hell [əu tə hel]
jít k čertu
graduate [rdžuət]
absolvent (VŠ)
head of diversity [hed əv daivəsəti]
vedoucí pro rovné příležitosti (mužů a žen)
I feel strongly [ai fiəl stroŋli]
jsem přesvědčen, že...
inspire trust [inspaiə trast]
vzbuzovat důvěru
level playing field [levəl pleiiŋ fiəld]
fair play hra 16
management consulting [mnidžmənt kənsaltiŋ]
manažerské poradenství
management consultant [mnidžmənt kənsaltənt]
manažerský poradce
negotiate (sth.) [niəušieit]
jednat o (čem)
network [netwək]
navazování kontaktů
nurture sb. [nəčə]
hýčkat, vyživovat, opatrovat (koho)
outsourcing [autsosiŋ]
subdodavatelské zakázky
promotion [prəməušən]
povýšení (v zaměstnání)
reality check: need a ~ [riləti ček] ifml.
potřeba přehodnotit, přezkoumat vlastní očekávání
rock the boat [rok ðə bəut]
vyvolat nepokoj, rozruch
role model [rəul modəl]
příklad, vzor
set in [set in]
projevit se, být zřetelný
show [šəu]
projevit, ukázat
soft management skills [soft mnidžmənt skilz]
měkké manažerské dovednosti
stereotype [steriətaip]
stereotyp, zastaralá konvence
strive to do sth. [straiv]
usilovat, snažit se o (co)
supportive: be ~ [səpotiv]
loajální, podporující
turn the other cheek [tən ði aðə čik]
nastavit druhou tvář
unpretentious [anpritenšəs]
skromný, prostý
Executive Eye
(page 68)
act of God [kt əv od]
zásah vyšší moci
appropriate [əprəupriət]
vhodný, přijatelný
carrot and stick [krət ən stik]
cukr a bič
challenge sth. [člindž]
pochybovat o (čem), zpochybňovat (co)
charge: be in ~ (of sth.) [čadž]
mít zodpovědnost za (co)
empower [impauə]
zplnomocnit, zmocnit (koho)
environment: the ~ [invaiərənmənt]
prostředí
fate [feit]
osud
insight [insait]
pochopení, vhled
keep a firm hold of sth. [kip ə fəm həuld əv]
pevně se držet (čeho)
let go [let əu]
zde: vzdát se
manage [mnidž]
zvládnout, usměrnit
mercy: be at the ~ of sth. [məsi]
být vydán na milost (komu, čemu)
negotiation [niəušieišən]
jednání, vyjednávání
“people” person [pipəl pəsən]
společenská osoba
phobic [fəubik]
fobik
predictable [pridiktəbəl]
předvídatelný
sensitivity [sensətivəti]
citlivost
spy on sb. [spai on]
špehovat, hlídat (koho)
terrifying [terəfaiiŋ]
ohromný
17
Business Basics: What is... depreciation? accelerated depreciation [əkseləreitid diprišieišən] accounts [əkaunts] amortization [əmotaizeišən] appreciation [əprišieišən] currency [karənsi] depreciate [diprišieit] depreciation [diprišieišən] devaluation [divljueišən] fixed assets [fikst sets] fixed exchange rate [fikst iksčeindž reit] floating exchange rate [fləutiŋ iksčeindž reit] foreign-exchange market [forən iksčeindž makit] goodwill [udwil] obsolescence [obsəlesəns] provision [prəvižən] reducing-balance method [ridjusiŋ bləns meθəd] revaluation [rivljueišən] set sth. off against tax [set of əenst tks] straight-line method [streit lain meθəd] tangible asset [tndžəbəl set] wear and tear [weər ən teə] write sth. off [rait of]
(page 69) zrychlený odpis účty, zde: účetnictví goodwill, amortizace zvýšení hodnoty, zhodnocení měna znehodnotit, snížit se odpis, snížení hodnoty, devalvace (měny), devalvace (ceny), znehodnocení devalvace (měny) základní jmění pevné směnné kursy pohyblivé směnné kursy devisový trh goodwill zastarávání, opotřebení opravná položka, rezerva metoda odpisu (geometrickou řadou) revalvace, přehodnocení (měny) odečíst, odpočítat z daní odpisová metoda (lineární) hmotný majetek opotřebení odepsat (co)
People and trends
(page 70–71) accusation [kjuzeišən] affordable [əfodəbəl] bank holiday [bŋk holədei] UK billion [biljən] bump into sb. [bamp intu] business school [biznəs skul] campaign for sth. [kmpen fo] CEO [si i əu] gauge sth. [eidž] GDP (gross domestic product) [dži di pi] hallway [holwei] jackboots [džkbuts] let alone [let ələun] Limited [limitid] UK mindset [maindset] pension fund [penšən fand] PhD (Doctor of Philosophy) [pi eič di] philanthropist [filnθrəpist] receptive [riseptiv] revenue [revənju] savings account [seiviŋz əkaunt] search engine [səč endžin] senior [siniə]
obvinění, obžaloba dostupný státní svátek miliarda narazit na, potkat náhodou (koho) ekonomická škola (VŠ) vést kampaň za (co) generální předseda společnosti (o)hodnotit, posuzovat (co) HDP (hrubý domácí produkt) chodba, koridor vysoká jezdecká bota (nad kolena) natož s.r.o. (společnost s ručením omezeným) postoj, zde: mentalita penzijní fond doktor filozofie, zde: doktorand lidumil, filantrop otevřený (novým myšlenkám) obrat, tržba spořící účet vyhledávač (internetový) vedoucí, řídící 18
sensibility [sənsəbiləti] sports facility [spots fəsiləti] techie [teki] ifml. Turkey [təki] works council [wəks kaunsəl]
citlivost, vnímavost sportovní zařízení technik, IT specialista (často pejorativně) Turecko závodní rada
TECHNOLOGY The power of Nature
(page 72–75)
awful lot: an ~~ [ofəl lot] ifml. basin [beisən] biodegradable [baiəudireidəbəl] biomass [baiəums] carbon benefits [kabən benifits] carbon dioxide [kabən daioksaid] chamber [čeimbə] coal power plant [kəul pauə plant] competition [kompətišən]
hodně zde: nádrž biologicky odbouratelný biomasa příspěvky na snížení emisí CO2 oxid uhličitý komora uhelná elektrárna konkurence
constrain sth. [kənstrein] crop [krop] crystalline silicon [kristəlain silikən] decompose [dikəmpəuz] electricity generation [ilektrisəti dženəreišən] essentially [isenšəli] finite [fainait] fuel [fjuəl] gas well [s wel] global warming [ləubəl womiŋ] greenhouse gas [rinhaus s] grid [rid] high tide [hai taid] inverter [invətə] landfill gas [lndfil s] marine current [mərin karənt] natural gas [nčərəl s] nuclear power [njukliə pauə] offshore [ofšo] pattern [ptən] peak [pik] policy review [poləsi rivju] power plant [pauə plant] renewable [rinjuəbəl] researcher [risəčə]] scale: on a large ~ [skeil] self-sufficient: be ~ [selfsəfišənt] semiconductor [semikəndaktə]
omezit (co) plodina krystalický křemík rozkládat se, hnít výroba elektřiny podstatně, zde: v zásadě konečný, zde: omezený palivo, pohonná látka zdroj plynu globální oteplování skleníkový plyn elektrická síť vrchol přílivu převodník skládkový plyn mořský proud zemní plyn jaderná energie ležící u pobřeží vzor, model, schéma vyvrcholení, zde: vrchol přehodnocení, revize strategie jaderná elektrárna obnovitelný, obnovitelné energetické zdroje vědec ve velké míře soběstačný polovodič
shaft [šaft] site-specific [saitspəsifik] sluice [slus]
hřídel speciálně umístěný zdymadlo 19
solar panel [səulə pnəl] solar photovoltaics [səulə fəutəuvolteiiks] sort sth. out [sot aut] ifml. subsidize sth. [sabsidaiz] tidal [taidəl] tide [taid] tidal energy [taidəl enədži] tidal stream [taidəl strim] variable [veəriəbəl] volatility [volətiləti] waste [weist] wave farm [weiv fom] wind farm [wind fom] wind turbine [wind təbain]
Technically speaking
(page 76)
billion [biljən] cliff [klif] Crichton [kraitən] do a deal with sb. [du ə diəl wið] ifml. found (a company) [faund] implication [implikeišən] launch sth. [lonč] mystifying [mistifaiiŋ] New Year’s Eve [nju jiəz iv] pricing model [praisiŋ modəl] puzzle sb. [pazəl] texting [tekstiŋ] vanish [vniš] VoIP (Voice over Internet Protocol) [vois əuvər ai pi]
Innovations
solární kolektory přeměna slunečního světla na energii vyřešit (co) dotovat (co) přílivový příliv, odliv přílivová energie proud přílivu, odlivu proměnlivý, nestálý, kolísavý nestabilita, proměnlivost odpad, také: exkrementy přílivová elektrárna větrná elektrárna větrná turbína
miliarda útes uzavřít obchod, obchodovat s (kým) založit (společnost) důsledek, dopad zavést, spustit (co) zmatený Silvestr cenový model být hádankou pro (koho) posílání sms zmizet, zde: vyhynout technologie pro přenos hlasu po internetu
(page 77)
agile [džaiəl] charge (a battery/device) [čadž] departure port [dipačə pot] device [divais] flax [flks] hip [hip] jointly [džointli] kenaf [kənf] natural fibre [nčərəl faibə] organic [onik] panel [pnəl] real-time tracking [riəl taim trkiŋ] researcher [risəčə] sharpness [šapnəs] shipping company [šipiŋ kampəni] soundproofing [saundprufiŋ] stroke victim [strəuk viktim]
hbitý, čilý nabít, dobít (baterii, přístroj) přístaviště přístroj len zde: bok společně africký ibišek přírodní vlákno ekologický výplň zachování reálného času vědec bystrost, vnímavost rejdařství zvuková izolace oběť mozkové příhody 20
Language Focus
(page 78–79)
absorb [əbzob] absorption [əbzopšən] additive [dətiv] angle [ŋəl] bleed [blid] brighten [braitən] chroma [krəumə] coal tar [kəul ta] colourant [kalərənt] colour harmony [kalə haməni] colour theory [kalə θiəri] colour wheel [kalə wiəl] complementary colour [komplimentəri kalə] cyan [saiən] darken [dakən] dissolve [dizolv] dye [dai] emit [imit] fluorescence [floresəns] frequency [frikwənsi] gloss [los] hue [hju] illuminate [ilumineit] illumination [ilumineišən] indigo [indiəu] infrared [infrəred] ink [iŋk] intensify [intensifai] intensity [intensəti] lacquer [lkə] lighten [laitən] light ray [lait rei] light source [lait sos] luminosity [luminosəti] matt [mt] monochromatic [monəukrəmtik] paint [peint] peak [pik] photometer [fəutomitə] primary colour [praiməri kalə] prism [prizəm] rainbow [reinbəu] reflect [riflekt] refract [rifrkt] refraction [rifrkšən] saturation [sčəreišən] shade [šeid] soluble [soljubəl] spectrum [spektrəm] subtractive [səbtrktiv]
absorbovat pohlcení, vstřebávání přídavný, přídatný úhel prosakovat, smíchat se rozzářit, rozjasnit se sytost barvy kamenouhelný dehet barvivo harmonie barev teorie barev spektrum barev komplementární barva modrozelená ztmavit rozpustit barvit, odbarvit, zabarvit vyzařovat fluorescence, světélkování frekvence lesk barva, odstín, zabarvení osvítit, nasvítit osvětlení, iluminace indigově modrá infračervený inkoust, začernit, potřít zesilovat, stupňovat síla, ostrost lak osvětlovat světelný paprsek zdroj světla svítivost, zářivost matový jednobarevný barva, barvivo, nátěr vrcholek vln měřič světla primární barva hranol, prizma, spektrum duha odrážet lámat se (světlo) lámání (světla) nasycování, přesycování odstín, tón rozpustný spektrum, škála odčítací 21
synthetic [sinθetik] tint [tint] tone [təun] triangular [traiŋjulə] ultraviolet [altrəvaiələt] value [vlju] varnish [vaniš] vibrant [vaibrənt] vibration [vaibreišən] violet [vaiələt] vivid [vivid] wavelength [weivleŋθ] white light [wait lait]
syntetický odstín, nádech tón odstín trojstranný ultrafialový světelnost (hodnota) fermež, lak jasný, živý, ostrý kmitání, vibrace, oscilace fialový jasný, svítivý vlnová délka bílé světlo
CAREERS Work-life balance: Working for the Weekend amateur dramatics [mətə drəmtiks] annoyed: get ~ [ənoid] calling [koliŋ] cog in a machine [ko in ə məšin] conduct sth. [kəndakt] debt(s) [det(s)] degree [diri] deny sth. [dinai] down the line [daun ðə lain] ifml. drop out of sth. [drop aut əv] exhausted [izostid] fit sth. in [fit in] graduate [rdžuət] intrinsically [intrinsikəli] lines [lainz] menial [miniəl] mortgage [moidž] network [netwək] nine-to-five [nain tə faiv] paralegal [prəliəl] pay cheque [pei ček] pay cut: take a ~~ [pei kat] pursue sth. [pəsju] quit [kwit] rat race [rt reis] rehearsal [rihəsəl] repetitive [ripetətiv] research firm [risəč fəm] sell up [sel ap] UK slacker [slkə] ifml. think tank [θiŋk tŋk] transitory [trnsətəri] work ethic [wək eθik]
(page 80–81)
amatérské divadlo rozčílit se, otrávit se, naštvat se povolání, zaměstnání kolečko ve stroji provádět (co) dluhy univerzitní titul popřít, zapřít (co) později upustit od nějaké věci vyčerpaný najít si čas na (co) absolvent (VŠ) skutečně, opravdu zde: text podřadný, nekvalifikovaný hypotéka síť obvyklá pracovní doba, zde: pracovní život s neúplným právnickým vzděláním výplatní páska, zde: výplata mít nižší plat konta, uskutečňovat (co) dát výpověď kariérista zkouška, příprava na (co) opakující se výzkumná firma prodat (vše) flákač výzkumná instituce přechodný pracovní morálka 22
My way
(page 82–83) accountant [əkauntənt] agriculture department [rikalčə dipatmənt] Bachelor of Arts [bčələr əv ats] bet [bet] challenge [člindž] cubicle [kjubikəl] deal [diəl] escape hatch [iskeip hč] federal [fedərəl] gamble: take a ~ [mbəl] hand [hnd] hierarchy [haiəraki] hold all the aces [həuld ol ði eisiz] indeterminate status [inditəminət steitəs] make a go of sth. [meik ə əu av] ifml. monotonous [mənɒtənəs] national archives [nšənəl akaivz] pastime [pastaim] pattern [ptən] pay cheque [pei ček] play one’s cards right [plei wanz kadz rait] procedure [prəusidžə] public servant [pablik səvənt] spreadsheet [spredšit] stake [steik] Status of Women Office [steitəs əv wimin ofis] Can. stifling [staifliŋ] throw caution to the wind [θrəu košən tu ðə wind] trade-off [treidof] unfulfilling [anfulfiliŋ] wear sb. down [weə daun]
účetní ministerstvo zemědělství bakalářský titul sázení, zde: sázka výzva, překážka oddělené pracovní místo (kóje) obchod, zde: dobrá karta záminka (odchodu) federální, zde: národní postoupit riziko hra hierarchický mít trumfy v rukávu nejisté postavení zkusit (co) jednotvárný národní archív zábava, kratochvíle model, vzor výplatní páska počínat si dobře, vyznat se zde: pracovní proces státní úředník tabulkový procesor sazka Úřad pro rovnoprávné postavení žen dusivý, tíživý hodit opatrnost za hlavu výměna, zde: kompromis neuspokojivý zlomit, udolat
News
(page 84) accounting [əkauntiŋ] conventional wisdom [kənvenšənəl wizdəm] CV (curriculum vitae) [si vi] Economic and Social Research Council [ikənomik ənd səušəl risəč kaunsəl] fair [feə] herald sth. [herəld] interview [intəvju] nursing [nəsiŋ] permanent [pəmənənt] plateau [pltəu] predict [pridikt] quit one’s job [kwit wanz džob] turnover [tənəuvə] voluntary [voləntəri]
účetnictví zažité představy životopis Rada pro hospodářský a sociální výzkum veletrh zvěstovat, předznamenávat (co) vstupní pohovor ošetřovatelství, ošetřování trvalý, stálý zde: dosáhnout limit předpovídat dát výpověď zde: změna, fluktuace dobrovolný 23
Tried and tested
(page 85)
additional [ədišənl] answer key [ansər ki] appreciate sth. [əprišieit] break-even point [breikivn point] corpus [kəpəs] extend vocabulary [ikstend vəkbjuləri] feature [fičər] labelled [leibləd] phrasal verb [freizl vəb] print version [print vəžn] provide sth. [prəvaid] revolve around [rivolv əraund] self-contained [selfkonteinəd]
The Last Laugh
dodatečný, doplňkový klíč správných odpovědí ocenit, oceňovat bod zvratu soubor, korpus (velký soubor textů) rozšířit (si) slovní zásobu rys, znak označený frázové sloveso tištěná verze poskytovat (co) točit se kolem (čeho) samostatný
(page 86)
ad [əd] carpenter [kapəntə] counter [kauntə] health-food shop [helθ fud šop] inn [in] optician [optišən] veterinarian [vetərineəriən]
inzerát tesař přepážka obchod se zdravou výživou hospoda, zájezdní hostinec optik veterinář
Visit Business Spotlight on the Internet at www.business-spotlight.cz 2006, ECONOMIA a.s. Všechna práva vyhrazena.
24
