Here is the entire list of vocabulary items from the 4/2005 issue of Business Spotlight magazine. We hope that you will find this service of use in your language learning.
WORKING WORLD Names and news (page 6–9) Arbroath [a{`brəuθ] arcade [a{_keid]
herna
billion [`biljən]
miliarda
CEO (chief executive officer) [_si{ i{ `əu]
generální ředitel
copy [`kopi]
exemplář, zde: vydání
diverse [dai`və{s]
rozdílný, odlišný
editor [`editə]
zde: vydavatel
engrossed: be ~ in sth. [in`Xrəust]
ponořený, zabraný (do)
fish processing factory [_fiš `prəusesiŋ _f4ktri]
továrna na zpracování ryb
flat-rate system [`fl4t reit _sistəm]
paušální, plošný systém
founder [`faundə]
zakladatel
glamorous [_Xl4mərəs]
atraktivní
hit list [`hit list]
černá listina
incivility [_insə`viləti]
neslušné chování, nezdvořilost
linked: be ~ to sth. [liŋkt]
propojený, svázaný s
nerd [nə{d]
podivín
net [net]
čistý (příjem)
Parma ham [_pa{mə `h4m]
parmská šunka
pay cheque [`pei ček]
výplatní páska
prevalent [`prevələnt]
rozšířený, obvyklý, běžný
retire [ri_taiər]
odejít do důchodu
scare [`skeə]
nechat se zastrašit
sexual harassment [US _sekšuəl hə`r4smənt]
sexuální obtěžování
smoked haddock [_sməukt `h4dək]
uzená treska
social security system [_səušəl si`kjuərəti _sistəm]
systém sociálního zabezpečení
take action [_teik `4kšən]
zasáhnout, zasahovat
tip [tip]
spropitné
Office blues
(page 10)
annoyed [ə`noid]
naštvaný, otrávený
circulation [_sə{kjə`leišən]
krevní oběh
digestion [dai`džesčən]
zažívání, trávení
disgusting [dis`Xastiŋ]
odporný, hnusný
feel under the weather [_fi{əl _andər ðə `weðər]
cítit se pod psa
hike [haik]
túra
mucous membrane [_mju{kəs `membrein]
sliznice
prude [pru{d]
puritán
slime [slaim]
sliz
vacation [vei`keišən] US
dovolená
vacuum [`v4kjuəm]
vysát, vyluxovat
1
My Working Life: Gloria DeMicco
(page 11)
board of education [_bo{rd əv _edžə`keišən] US
školský úřad
certification [_sə{tifi`keišən]
osvědčení
continuing education [kən_tinjuiŋ edžə`keišən]
následné vzdělávání, zvyšování kvalifikace
facilitate sth. [fə`siləteit]
zde: organizovat, starat se o
facilitator [fə`siləteitər]
organizátor a pomocník
great-grandchild [_Xreit `Xr4nčaiəld]
pravnuk
home instruction [_houm in`strakšən]
domácí vzdělávání
injury [`indžəri]
zranění
math [m4θ] US
matematika
paperwork [`peipərwə{k]
administrativa, papírování
people skills [`pi{pəl _skilz]
sociální dovednosti
pregnancy [`preXnənsi]
těhotenství
sign language [`sain _l4ŋXwidž]
znaková řeč
successor [sək`sesər]
nástupce
supervisory certificate [_su{pər`vaizəri sər_tifikət]
pedagogická aprobace, osvědčení
varied [`verid]
rozmanitý
years of service [_jiərz əv `sə{vəs]
služební roky
Test: Business English CD-ROMs
(page 12–17)
abbreviation [ə_bri{vi`eišən]
zkratka
access [`4kses]
přístup
bargain-priced [ba{Xin`praisəd]
cenově výhodný
break [breik]
přestávka
button [`batən]
tlačítko
CEF (Common European Framework of Reference
Společný evropský referenční rámec pro
for Language Learning) [_si{ i{ `ef]
jazykovou výuku
choosy [`ču{zi]
vybíravý
compile [kəm_pail]
sestavit, sebrat, shrnout
contain [kən_tein]
obsahovat
convenient [kən`vi{niənt]
pohodlný
enviroment [`in_vaiərənmənt]
životní prostředí
feature [`fi{čə]
vlastnost, funkce
grammar explanation [Xr4mər `ekspləneišn]
vysvětlení gramatiky
headset microphone [_hedset `maikrəfəun]
sluchátka s mikrofonem (náhlavní sada)
impatient [im_peišnt]
netrpělivý
improve sth. [im_pru{v]
zlepšit, vylepšit, zdokonalit (co)
irregular [ireXjulə]
nepravidelný
labelled [_leibləd]
označený
launch sth. [lo{nč]
přivést, zavést na trh
layout [_lei`aut]
nákres, design
loads [loudz]
spousty, moře
memory [meməri]
paměť (operační)
pace [peis]
tempo, rychlost
package [_p4kidž]
balíček
phrases [freizis]
slovní spojení, fráze 2
plural [_plurəl]
množné číslo
preposition [prepozišən]
předložka
provide [`prə_vaid]
poskytnout, zde: nabízet (co)
publisher [`pablišə]
vydavatel
sales [seilz]
odbyt
self-study [self `stadi]
samostudium
sensible [`sensəbəl]
zde: rozumný
straightforward [`streit _fə{wəd]
přímý
sufficient [sə_fišnt]
dostatečný
unit [`ju{nit]
lekce
user manual [`ju{zə _m4njuəl]
uživatelská příručka
value for money: be good ~ [_v4lju{ fə `mani]
být cenově výhodný, vyplatit se
voice-recognition [`vois rekəX_nišən]
hlasová identifikace
wide range [waid reindž]
celá řada
GLOBAL BUSINESS Migration: What goes round comes around
(page 18–21)
adapt sth. to sth. [ə`d4pt]
přizpůsobit co (čemu)
agein [_eidžin]
stárnoucí
back sth. up [_b4k `ap]
doložit, podpořit
brain drain [`brein drein]
odliv mozků
bright [brait]
chytrý, bystrý
Cape Town [`keip taun]
Kapské město
chart [ča{t]
tabulka
coin a term [_kon ə `tə{m]
zavést nový pojem
commission sth. [kə`mižən]
zadat objednávku
competitiveness [kəm`petətivnəs]
konkurenceschopnost
comprehensive [_kompri`hensiv]
komplexní
computer science [kəm_pju{tə `saiəns]
informatika
consultancy [kən`saltənsi]
poradenská firma
contribute to sth. [kən`tribju{t]
přispět, přispívat k
direct investment inflow [də_rekt in`vestmənt _infləu]
příliv přímých investic
doom and gloom [_du{m ən `Xlu{m]
beznadějná situace
employment office [im`ploimənt _ofis]
pracovní agentura
enriched [in`ričt]
obohacený
expatriate [eks`p4triət]
utečenec, emigrant
graduate [`Xr4džuət]
absolvent
head of the board [_hed ov ðə `bo{d]
předseda představenstva
humiliating [hju`milieitiŋ]
ponižující
intern [`intə{n]
praktikant
job application [`džob 4pli_keišən]
žádost o práci (písemná)
labour shortage [`leibə _šo{tidž]
nedostatek pracovních sil
lag behind sb./sth. [_l4X bi`haind]
být pozadu (oproti)
lure sb. back [_ljuə `b4k]
přilákat zpět (koho)
make it [`meik it]
dokázat, zvládnout (co)
paper [`peipə]
zde: vědecké publikace 3
plodding [`plodiŋ]
upachtěný, zmořený
previous [`pri{viəs]
předešlý
public outcry [_pablik `autkrai]
veřejný protest
ranked: be ~ [r4ŋkt]
zaujímat místo (na žebříčku)
recruitment [ri`kru{tmənt]
nábor, příjem (pracovníků)
refugee [_refju`dži{]
uprchlík
relocate [_ri{ləu`keit]
přesídlit, přemístit
research [ri`sə{č]
výzkum
reverse (oneself) [ri`və{s wan_self]
obrátit se, otočit se
Royal Society [_roiəl sə`saiəti]
britská akademie věd
scholar [`skolə]
vědec
scholarship [`skoləšip]
stipendium
sensitive [`sensətiv]
choulostivý, citlivý
shortage of sth. [`šo{tidž əv]
nedostatek (čeho)
skilled migration [_skild mai`Xreišən]
migrace kvalifikované pracovní síly
sophisticated [sə`fistikeitid]
propracovaný
start-up [`sta{tap]
zde: nově založená společnost
survey [`sə{vei]
průzkum
tax deduction [`t4ks di_dakšən]
daňová srážka, odpočet
tax incentive [`t4ks in_sentiv]
daňový stimul
wake-up call [`weikap ko{l]
buzení po telefonu, zde: varovný signál
Eurovision: A new future for Europe?
(page 22–23)
admission [əd`mišən]
přijetí, zde: vstup
associated: be ~ with sth. [ə`soušieitid]
být spojován (s), dávat do souvislosti (s)
carrot [`k4rət]
zde: podnět
carry the flag for sth. [_k4ri ðə `fl4X fo{r]
být v čele
competitiveness [kəm`petətivnəs]
konkurenceschopnost
constitution [_ka{nstə`tu{šən]
ústava
core [ko{r]
jádro, zde: zakládající členové ES
enlargement [n`la{rdžmənt]
rozšíření (EU)
entrepreneurial [_a{ntrəprə`nə{riəl]
podnikatelský
fatal blow [_feitəl `blou]
smrtelná rána
fate [feit]
osud
formalize sth. [`fo{rməlaiz]
formálně schválit, zde: zpečetit
framework [`freimwə{k]
rámec
funds [fandz]
finance, peníze
futile [`fju{təl]
bezvýsledný, zbytečný
invoke sth. [in`vouk]
dovolávat se (čeho), odvolávat se na
kowtow to sb. [_kau`tau tu{]
podlézat (komu)
laggard [`l4Xərd]
zaostávající, opožďující se (země)
Lisbon Agenda [_lizbən ə`džendə]
Lisabonská strategie
meet a challenge [_mi{t ə `č4lindž]
zhostit se náročného úkolu
monetary union [_ma{nəteri `ju{njən]
měnová unie
non-profit [_na{n`pra{fit]
neziskový
press ahead on sth. [_pres ə`hed a{n]
prosazovat (co) 4
restate sth. [_ri{`steit]
přeformulovat, znovu předložit
salvation [s4l`veišən]
záchrana, spása
subsidize sb./sth. [`sabsidaiz]
subvencovat, dotovat (koho, co)
think tank [`θiŋk t4ŋk]
výzkumná organizace
vested interests [_vestid `intrəsts]
nezadatelné zájmy
Head-to-Head: Should more countries introduce flat taxes? (page 24–25) accountant [ə`kauntənt]
účetní
acquire sth. [ə`kwaiə]
získat, zde: dosáhnout
adjust sth. [ə`džast]
upravit, přizpůsobit (co čemu)
administer sth. [əd`ministə]
provádět, spravovat (co)
adopt sth. [ə`dopt]
zavést
allowance [ə`lauəns]
nezdanitelná částka, částka osvobozená od daní
band [b4nd]
daňová sazba
base [beis]
vyměřovací základ
credit [`kredit]
daňový dobropis
cut [kat]
snížení, zmenšení
decrease [`di{kri{s]
snížit, zmenšit
deduction [di`dakšən]
daňová srážka, odpočet
exemption [iX`zempšən]
(daňové) osvobození
fairness [`feənəs]
spravedlnost
flat tax [_fl4t `t4ks]
paušální daň; stejná daňová sazba
income [`inkam]
příjem
income tax [`inkam _t4ks]
daň z příjmu
non-profit [_non`profit]
neziskový
revenue [`revənju{]
zde: daňový příjem
salary [_s4ləri]
(stálý) plat
tax break [`t4ks breik]
daňové zvýhodnění
tax burden [_t4ks `bə{dən]
daňová zátěž
tax man [`t4ks m4n] ifml.
finanční úřad
tax rate [`t4ks reit]
daňová sazba
think tank [`θiŋk t4ŋk]
výzkumná organizace
threshold [`θrešhəuld]
práh, zde: hranice
top rate of tax [_top reit əv `t4ks]
nejvyšší daňová sazba
transition economy [tr4n`zišən i_konəmi]
transformující se ekonomika
trust [trast]
investiční fond
VAT (value added tax) [_vi{ ei `ti{]
DPH (daň z přidané hodnoty)
Business Press
(page 26–28)
9/11 [_nain i`levən]
11. září 2001
apparently [ə`p4rəntli]
očividně, zjevně
assembly [ə`sembli]
montáž, kompletace
asset [`4set]
aktiva, jmění, majetek
atrocity [ə`trosəti]
zvěrstvo, ohavnost 5
bonds [bondz]
dluhopisy, obligace
bribery [`braibəri]
korupce, úplatkářství
clout [klaut]
vliv, moc
codecision-making system [_koudi`sižən_meikiŋ _sistəm]
spolurozhodovací systém
counterpart [`kauntərpa{rt]
protějšek
cozy [`kouzi]
pohodlný, příjemný, zde: úzký
crunch time: (it’s) ~ [`kranč taim]
jít do tuhého, dojít ke kritickému okamžiku
emerging economy [i_mə{džiŋ i`konəmi]
nová ekonomika (rychle rostoucí)
equities [`ekwətiz]
kmenové akcie
eventually [i`venčuəli]
nakonec, někdy
exploit the situation [ik_sploit ðə _siču`eišən]
využít, zneužít situaci
fix [fiks]
řešení
given [`Xivən]
vzhledem k
grain [Xrein]
obilí, pšenice
impact [`imp4kt]
vliv
incentive [in`sentiv]
podnět, stimul
infer sth. [in`fə{]
usuzovat, zde: předpokládat
jar sth. [US dža{r]
otřást, zatřást s (čím)
labour force [`leibə fo{s]
pracovní síla
market operator [_ma{kit `opereitə]
účastník (kapitálového) trhu
mold [US mould] US orth.
forma, zde: model
mutual [`mju{čuəl]
vzájemný, oboustranný
paralyzing [`p4rəlaiziŋ]
ochromený
pervasive [pə`veisiv]
všudypřítomný; dalekosáhlý
price sth. in [_prais `in]
zakalkulovat, počítat s
projection [prə`džekšən]
odhad, předpoklad, výpočet
proverb [`provə{b]
přísloví
rally [`r4li]
zotavit se, oživit se
reappoint sb. [_ri{ə`point]
znovu jmenovat
regulator [`reXjuleitə]
regulační orgán
safe-haven currency [_seif_heivən `karəntsi]
neutrální měna
shareholder [`šer_houldər]
akcionář
social compact [US _soušəl `ka{mp4kt]
společenská smlouva
stake [steik]
podíl, účast
stacked: be ~ with sb. [st4kt]
být jednostranně obsazen (svými stoupenci)
stock [stok]
akcie
stunt: pull off a ~ [stant]
podařit se (kousek)
superior: be ~ to sth. [su`piriər]
vynikat, být lepší než
supervisory [_su{pər`vaizəri]
dozorčí, kontrolní
supervisory board [_su{pər`vaizəri bo{rd]
dozorčí rada
sustainable [sə`steinəbəl]
trvalý
withstand sth. [wið`st4nd]
odolat, vydržet, snést
woo sb. [wu{]
nalákat, navnadit (koho)
6
INTERCULTURAL MANAGEMENT Management: A reflection of culture
(page 30–35)
360° feedback [_θri{ _handrəd ən _siksti di_Xri{ `fi{db4k]
zpětná vazba 360°
acquisition [_4kwi`zišən]
akvizice
achievement [ə`či{vmənt]
výsledek, výkon
adapt sth. [ə`d4pt]
přizpůsobit (co) čemu
address sth. [ə`dres]
projednat, probrat
apply [ə`plai]
platit, být platný
approach [ə`prəuč]
přístup, postoj
attitude [`4titju{d]
postoj, přístup, stanovisko
avoidance [ə`voidəns]
vyhýbání se, vyvarování se
business figures [`biznəs _fiXəz]
obchodní údaje
bypass sth. [`baipa{s]
obejít (co), vypořádat se (s)
challenge [`č4lindž]
výzva, překážka
chart [ča{t]
graf
clarify sth. [`kl4rəfai]
vysvětlit, ujasnit (co)
co-determination [_kəudi_tə{mi`neišən]
spolurozhodování
commit to sth. [kə`mit tu]
zavázat se k (čemu); zde: pustit se do (čeho)
competitive advantage [kəm_petətiv əd`va{ntidž]
komparativní výhoda
contribute sth. [kən`tribju{t]
přispívat čím
cope with sth. [`kəup wið]
vypořádat se, poradit si s
corporate culture [_ko{pərət `kalčə]
podniková kultura
deadline [`dedlain]
termín, uzávěrka
differentiate [_difə`renšieit]
rozlišovat (co)
direction [də`rekšən]
pokyn
emphasis [`emfəsis]
důraz
empower sb. [im`pauə]
zplnomocnit (koho)
enterprise [`entəpraiz]
podnik, závod
environment [in`vaiərənmənt]
prostředí
establish [i_st4bliš]
určit, zjistit, stanovit
explicit [ik`splisit]
jasný, přímý
extensive [ik_stensiv]
rozsáhlý
extent: to some ~ [ik`stent]
do jisté míry
face-to-face [_feis tə `feis]
osobní
facilitator [fə`siləteitə]
zprostředkovatel
favor [_feivər]
upřednostňovat (co)
friction [`frikšən]
neshoda, spor
gratification [_Xr4tifi`keišən]
uspokojení
highlight sth. [`hailait]
zdůraznit, vyzdvihnout (co)
insight [`insait]
pohled na (co)
interface [`intəfeis]
styčná plocha, vzájemný vztah
issue [`išu{]
zde: problémy
line manager [`lain _m4nidžə]
přímý nadřízený
long-term [_loŋ`tə{m]
dlouhodobý
loop: keep sb. in the ~ [lu{p] ifml.
průběžně informovat (koho)
narrow [n4rou]
těsný 7
negotiation [ni_Xəuši`eišən]
jednání, vyjednávání
network [`netwə{k]
síť
on the job [_on ðə `džob]
na pracovišti, při práci
procedure [prəu`si{džə]
postup
product launch [`prodakt _lo{nč]
uvedení výrobku (na trh)
rate sth. [reit]
(vy)hodnotit, (o)klasifikovat (co)
read on [ri{d on]
pokračovat ve čtení
reconciliation [_rekənsili`eišən]
(u)smíření, zde: řešení
research [ri`sə{č]
průzkum, výzkum
resolve (a conflict) [ri`zolv]
vyřešit (spor)
resource [ri`zo{s]
prostředek, zdroj
scale [skeiəl]
stupnice, škála
score [sko{]
bodové hodnocení
status report [`steitəs ri_po{t]
průběžné informace (o stavu)
subordinate [sə`bo{dinət]
podřízený
subsidiary [səb`sidiəri]
dceřiná společnost
suggest (that) [sə`džest]
naznačovat, (že)
survey [`sə{vei]
průzkum, zde: studie
table [teibəl]
tabulka
takeover [`teik_əuvə]
převzetí
trace sth. back to sth. [_treis `b4k tu]
odvodit (co) z (čeho); vysvětlit co (čím)
trade-off [`treidof]
kompromis
ultimate [`altimət]
maximální
ultimately [`altimətli]
nakonec
willingness [`williŋnəs]
snaha, ochota
works council [`wə{ks _kaunsəl] UK
podniková rada
The View From Here: Mark Bähnisch in Brisbane, Australia (page 36–37) Aboriginal language [4bə_ridžənəl `l4ŋXwidž]
jazyk původního obyvatelstva
accumulator of wealth [ə_kju{mjəleitər əv `welθ]
člověk hromadící majetek
agenda [ə`džendə]
zde: politický program
agriculture [`4Xri_kalčə]
zemědělství
approve of sth [ə_pru{v]
schvalovat (co), souhlasit s (čím)
billion [`biljən]
miliarda
coke [kəuk]
koks
collective bargaining [kə_lektiv `ba{Xiniŋ]
kolektivní vyjednávání
consumer goods [kən`sju{mə Xudz]
spotřební zboží
disability pensioner [disə`biləti _penšənə]
invalidní důchodce
disposable income [di_spəuzəbəl `inkam]
čistý příjem
estimate [`estimət]
odhad
fixed wage [_fixt `weidž]
pevná mzda
fuel [`fju{əl]
palivo, pohonná látka
gamble: take a ~ [`X4mbəl]
(za)riskovat
GDP (gross domestic product) [_dži{ di{ `pi{]
HDP (hrubý domácí produkt)
industrial dispute [in_dastriəl di`spju{t]
pracovní spory 8
industrial tribunal [in_dastriəl trai`bju{nəl]
pracovní soud
literacy [`litərəsi]
gramotnost
lubricant [`lu{brikənt]
mazivo
metal ore [_metəl `o{]
(kovová) ruda
mining [`mainiŋ]
hornictví
non-contributory [_nonkən`tri`bjutəri]
nevyžadující příspěvky
per capita [pə `k4pitə]
na hlavu
petroleum [pə`trəuliəm]
ropa, nafta
PPP (purchasing power parity) [_pi{ pi{ `pi{]
parita kupní síly
protection from dismissal [prə_tekšən frəm dis`misəl]
ochrana před propuštěním
research [ri`sə{č]
průzkum
rough seas [_raf `si{z]
bouřlivé vody
single parent [_siŋXəl `peərənt]
samoživitel
skills shortage [`skilz _šo{tidž]
nedostatek kvalifikovaných sil
tariff [`t4rif]
clo
union [`ju{niən]
odbory
welfare to work [_welfeə tə `wə{k]
sociální pomoc (rekvalifikace)
wheat [wi{t]
pšenice
Dialogue: Customers come with bags full of money (page 38–39) advance: in ~ [əd`va{ns]
předem, v předstihu
ATM (automated teller machine) [_ei ti{ `em] US
bankomat
bank account [`b4ŋk ə_kaunt]
bankovní účet, konto
case [keis]
bedna
cash and carry [_k4š ənd `k4ri]
velkoobchodní prodej za hotové
CEO (chief executive officer) [_si{ i{ `əu]
generální ředitel
challenge [`č4lindž]
výzva, těžký úkol
checkout [`čekaut]
pokladna
checkout staff [`čekaut sta{f]
pokladní
competition [_kompə`tišən]
konkurence
disposable income [di_spəuzəbəl `inkam]
čistý příjem
extent: to some ~ [ik`stent]
do jisté míry
hand-to-mouth (existence) [_h4nd tə `mauθ]
nuzný, z ruky do úst (život)
hours [`auəz]
otevírací doba
lawyer [`lo{jə]
právník
literally [`litərəli]
skutečně, doslova
lobster [`lobstə]
humr
managing director [_m4nidžiŋ də`rektə]
ředitel společnosti
Moldova [mol`dəuvə]
Moldávie
overwhelming [_əuvə`welmiŋ]
ohromný, zde: odstrašující
packaging [`p4kidžiŋ]
balení, obal
restock [_ri{`stok]
doplnit zásoby
sales assistant [`seiəlz ə_sistənt]
prodavačka
set up (a company) [_set `ap]
zřídit, založit, vybudovat (společnost)
shellfish [`šelfiš]
měkkýš, korýš 9
shrink-wrap sth. [`šriŋkr4p]
zabalit do fólie (co)
storage space [`sto{ridž _speis]
skladovací prostor
supervision [_su{pə`vižən]
kontrola, dozor
you guys [_ju{ `Xaiz] ifml.
vy
LANGUAGE AT WORK Office Talk: The maine event
(page 47–48)
access sth. [`4kses]
získat, dostat se k
account [ə`kaunt]
účet, zde: zákaznická objednávka
backup [`b4kap]
záloha (dat)
cost estimate [`kost _estimət]
předběžná kalkulace
customer relations manager [_kastəmə ri`leišənz _m4nidžə]
manažer oddělení péče o zákazníky
event manager [i`vent _m4nidžə]
vedoucí akce
file [faiəl]
soubor
flee (a country) [fli{]
uprchnout (ze země)
get hold of sb. [_Xet `həuld əv]
zastihnout, sehnat (koho)
go on about sth. [_Xəu `on ə_baut]
mít plnou pusu (čeho), neustále hovořit o (čem)
graphic designer [_Xr4fik di`zainə]
grafik
hold: put sth. on ~ [həuld]
dát k ledu
lower-ranking [`ləuə_r4ŋkiŋ]
služebně mladší
malfunction [_m4l`faŋkšən]
výpadek
managing director [_m4nidžiŋ də`rektə] UK
ředitel společnosti
odds and ends [_odz ən `endz]
drobnosti, maličkosti
oversleep [_əuvə`sli{p]
zaspat
pray (tell) [prei]
zde: prosím
quickie [_kwiki]
rychlovka
rise [raiz] UK
zvýšení platu
slide show [`slaid šəu]
zde: prezentace
tinned peas [_tind `pi{z]
hrášek v plechovce
trade-fair stand [`treidfeə st4nd]
veletržní stánek
twist [twist]
nečekaný obrat
update sth. [_ap`deit]
aktualizovat (co)
Authentic English: Giving and accepting advice approach [ə`prəuč]
metoda, postup
bold [bəuld]
tučně
by the way [bai _ðə `wei]
mimochodem
draw sth. up [_dro{ `ap]
připravit, vytvořit
evaluate sth. [i`v4ljueit]
vyhodnotit (co)
lecturer [`lekčərə]
přednášející (na VŠ)
phrase [freiz]
výraz, fráze
prospective customer [prə_spektiv `kastəmə]
potenciální zákazník
reject sth. [ri`džekt]
odmítnout (co)
sales manager [`seiəlz _m4nidžə]
vedoucí odbytu
sales rep [`seiəlz _rep]
obchodní zástupce
yeah [jeə] ifml.
ano
(page 49)
10
A closer look
(page 52)
boring [`bo{riŋ]
nudný
carbon copy [_ka{bən `kopi]
kopie
direct report [də_rekt ri`po{t]
podřízený
evaluate sb. [i`v4ljueit]
(o)hodnotit, (po)soudit (koho)
lawyer [`lo{jə]
právník
poverty [`povəti]
chudoba
slavery [`sleivəri]
otroctví
source code [`so{s kəud]
zdrojový kód
Soviet bloc [_səuviət `blok]
země bývalého východního bloku
transition [tr4n`zišən]
přechod, zde: transformace
volunteer [_volən`tiə]
dobrovolník
English on The Move: Arriving at an airport
(page 53)
agricultural item [4Xri`kalčərəl _aitəm]
zemědělské výrobky
arrival [ə`raivəl]
přílet
ATM (automated teller machine) [_ei ti{ `em] US
bankomat
(UK: cashpoint [`k4špoint]) baggage carousel [`b4Xidž k4rə_sel]
pás se zavazadly
car-rental desk [`ka{ _rentəl desk]
přepážka půjčovny aut
check a bag through [_ček ə _b4X `θru{]
přeložení zavazadel (do navazujícího spoje)
currency [`karənsi]
(cizí) měna
customs [`kastəmz]
celní odbavení
customs declaration form [`kastəmz deklə_reišən fo{m]
celní prohlášení
declare sth. [di`kleə]
proclít (co)
immigration [_imi`Xreišən]
pasová kontrola
lost-luggage desk [_lost `laXidž desk]
přepážka pro ztracená zavazadla
publisher [`pablišə]
vydavatel
sample [`sa{mpəl]
vzorky
trade fair [`treid feə]
veletrh
unload a bag [an_ləud ə `b4X]
vyložit zavazadlo
English for... Doctors
(page 54–55)
ache [eik]
bolest
convalescence [_konvə`lesəns]
rekonvalescence
diagnose (sb. with) sth. [`daiəXnəuz]
určit diagnózu u (koho)
diarrhoea (US diarrhea) [_daiə`riə]
průjem
dyspepsia [dis`pepsiə]
porucha trávení
dyspnoea (US dyspnea) [disp`ni{ə]
dušnost
emergency [i`mə{džənsi]
pohotovost
examine sb. [iX`z4min]
vyšetřit (koho)
flatulence [`fl4tjuləns]
nadýmání, plynatost
general practitioner (GP) [_dženərəl pr4k`tišənə]
praktický lékař
geriatrician [_džeriə`trišən]
geriatr (odborný lékař)
health care [`helθ keə]
zdravotnictví 11
hernia [`hə{niə]
kýla
house officer [`haus _ofisə] (US intern [`intə{n])
medik (na praxi)
hypertension [_haipə`tenšən]
vysoký krevní tlak, hypertenze
joint [džoint]
kloub
medical school [`medikəl sku{l]
lékařská fakulta
medication [_medi`keišən]
lék
National Health Service (NHS) [_n4šənəl `helθ _sə{vis] UK státní zdravotní péče nervous system [`nə{vəs _sistəm]
nervový systém
oedema (US edema) [i`di{mə]
edém
oesophagus (US esophagus) [i{`sofəXəs]
jícen
paraesthesia (US paresthesia) [_p4rəs`θi{siə]
porucha čití
pharmaceuticals [_fa{mə`su{tikəlz]
léky, léčiva
phlegm [flem]
hlen
physician [fi`zišən]
doktor
physician-to-population ratio
poměr lékařů na obyvatele
[fi_zišən tə _popju`leišən _reišiəu] practice [`pr4ktis]
(lékařská) praxe
primary care [`praiməri _keə]
základní (lékařská) péče
resolution (of pain) [_rezə`lu{šən]
ústup (bolesti)
secondary care [`sekəndəri keə]
speciální (lékařská) péče
sprain [sprain]
vymknout, narazit si kotník
surgery [`sə{džəri]
chirurgie
swell [swel]
otéci, opuchnout
treatment [`tri{tmənt]
léčba, ošetření
ultrasound [`altrəsaund]
ultrazvuk
X-ray [`eksrei]
rentgen
BUSINESS SKILLS Conflicts: Finding the right arguments
(page 56–60)
acknowledge sth. [ək`nolidž]
uznat, přiznat (co); zde: dbát na (co)
adjourn [ə`džə{n]
udělat přestávku, přerušit
arbitration [_a{bi`treišən]
urovnání usmíření
beneficial [_beni`fišəl]
prospěšný, užitečný
build trust [bilt trast]
vybudovat si důvěru
claim [kleim]
argument
clarify sth. [`kl4rəfai]
vysvětlit, vyjasnit (co)
competitive [kəm`petətiv]
konkurenceschopný
concede [kən`si{d]
přiznat, uznat
contribute to sth. [kən`tribju{t _tu]
přispět k (čemu)
controversial item [kontrə_və{šəl `aitəm]
sporný bod
counterclaim [`kauntə_kleim]
protiargument
deadline [`dedlain]
lhůta, termín (odevzdání)
deal with [di{l]
vyjít, vycházet s (kým)
defuse sth. [_di{`fju{z]
(z)mírnit, (z)tlumit, uklidnit (situaci)
department [di`pa{tmənt]
oddělení
despise sb. [di`spaiz]
opovrhovat, pohrdat (kým, čím)
12
diversity [dai`və{səti]
rozmanitost, různost
ensure sth. [in`šo{]
zajistit, zaručit (co)
establish rapport [i_st4bliš r4`po{]
vybudovat si vztah
evaluate sth. [i`v4ljueit]
(vy)hodnotit (co)
exert pressure [iX_zə{t `prešə]
vyvíjet tlak
externalize [ik`stə{nəlaiz]
usuzovat o druhých
face-to-face [_feistə`feis]
osobní
form [fo{m]
zde: předloha
get on with sb. [_Xet `on wið]
vyjít, vycházet s (kým)
go over sb.’s head [_Xəu _əuvə _sambədiz `hed]
obejít nadřízeného
guideline [`Xaidlan]
směrnice
implement sth. [`impliment]
prosadit, uskutečnit, realizovat (co)
impose sth. [im`pəuz]
prosadit, vnutit (co)
indirectness [indərektnəs]
nepřímost
inevitable [in`evitəbəl]
nevyhnutelný
insensitive [in`sensətiv]
necitlivý
insight [`insait]
pohled na (co)
insufficient [_insə`fišənt]
nedostatečný
irritate sb. [`iriteit]
dráždit, (vy)provokovat (koho)
issues [`išu{z]
otázky, problémy
maintain sth. [mein`tein]
udržet, zachovat (co)
mannerism [`m4nər_izəm]
osobitý způsob
mediation [_mi{di`eišən]
vyjednávání, zprostředkování
one-to-one [_wantə`wan]
mezi čtyřma očima
parent company [`peərənt _kampəni]
mateřská společnost
playwright [`pleirait]
dramatik
polite [pə`leit]
slušný
postpone sth. [pəust`pəun]
odložit, přesunout (co)
predict sth. [pri`dikt]
předpovídat, předpovědět (co)
pre-empt sth. [pri`empt]
předejít, zabránit (čemu)
profile sb. [`prəufaiəl]
přiblížit (koho), vytvořit profil (o kom)
push one’s point of view [_puš wanz _point əv `vju{]
prosazovat svůj názor, stanovisko
pushy [`puši]
ctižádostivý, ambiciózní (přehnaně)
quote sth. [kwəut]
citovat; zde: odvolávat se na (co)
reaffirm sth. [_ri{ə`fə{m]
znovu potvrdit, zdůraznit
reflect on sth. [ri`flekt on]
rozmýšlet, uvažovat (o čem)
reject sth. [ri`džekt]
odmítnout (co)
require [ri_kwaiər]
vyžadovat, žádat si
research sth. [ri`sə{č]
(pro)zkoumat (co)
resolution [_rezə`lu{šən]
řešení
resolve (a problem) [ri`zolv]
vyřešit (problém)
review sth. [ri`vju{]
přezkoumat, (z)kontrolovat (co)
rude [ru{d]
nezdvořilý, drzý
self-assessment [_self ə`sesmənt]
sebehodnocení
sensitivity [_sensə`tivəti]
citlivost, ohleduplnost
subsidiary [səb`sidiəri]
dceřiná společnost
suggest (that) [sə`džest]
předpokládat, že 13
summarize sth. [`saməraiz]
shrnout, udělat stručný přehled
superior [su`piəriə]
nadřízený
target-driven [`ta{Xit _drivən]
cílevědomý
task [ta{sk]
úloha, úkol
tension [`tenšən]
napětí, rozpory
thruster [`θrastə]
motor, zde: tahoun
timetable [`taim_teibəl]
harmonogram
workload [`wə{kləud]
pracovní zátěž
Survival Guide: Managing conflict
(page 61–62)
acknowledge sth. [ək`nolidž]
uznat, přiznat (co); zde: dbát na (co)
appeal to sth. [ə`pi{əl]
požadovat (co)
appreciate (that) [ə`pri{šieit]
ocenit, oceňovat, vážit si (čeho)
assert sth. [ə`sə{t]
trvat na (čem)
assertive: be ~ [ə`sə{tiv]
být rozhodný, průbojný
clarify sth. [`kl4rəfai]
vysvětlit, vyjasnit (co)
consensus [kən`sensəs]
shoda, dohoda
contradict (sb.) [_kontrə`dikt]
odporovat, odmlouvat (komu)
controversial item [kontrə_və{šəl `aitəm]
sporný bod
determined [di`tə{mind]
rozhodný, odhodlaný
exert pressure [iX_zə{t `prešə]
vytvářet tlak
externalize [ik`stə{nəlaiz]
usuzovat na ostatní
feel strongly about sth. [fi{l `stroŋli ə_baut]
mít vyhraněný názor na (co)
forecast [`fo{ka{st]
předpověď
go over sb.’s head [_Xəu _əuvə _sambədiz `hed]
obejít nadřízeného
guideline [`Xaidlain]
směrnice, pravidlo
issue [`išu{]
otázka, problém
overstatement [_əuvə`steitmənt]
přehánění, zveličování
persuasive [pə`sweisiv]
přesvědčivý
postpone sth. [pəust`pəun]
přesunout, odložit (co)
predict sth. [pri`dikt]
předpovědět (co)
proceed [prə`si{d]
pokračovat, postupovat
quote sth. [kwəut]
citovat, parafrázovat; zde: odvolávat se na (co)
reaffirm sth. [_ri{ə`fə{m]
znovu potvrdit, zdůraznit
reject sth. [ri`džekt]
odmítnout, zavrhnout
review sth. [ri`vju{]
přezkoumat, (z)kontrolovat
schedule [`šedju{l]
harmonogram
self-assessment [_self ə`sesmənt]
sebehodnocení
specifics [spə`sifiks]
detaily, podrobnosti
stress sth. [stres]
zdůraznit (co)
summarize sth. [`saməraiz]
shrnout, udělat stručný přehled
sustainable [sə`steinəbəl]
zde: trvalý
timetable [`taim_teibəl]
harmonogram
think sth. over [_θiŋk `əuvə]
rozmyslet, rozvážit (co)
14
On The Line: A question of personality
(page 63)
accurate [`4kjərət]
zde: spolehlivý
confirm sth. [kən`fə{m]
potvrdit (co)
face-to-face conversation [_feis tə _feis _konvə`seišən]
osobní rozhovor
instantly [`instəntli]
okamžitě, bezprostředně
network [`netwə{k]
navazování vztahů
phrase [freiz]
zde: formulace, stylizace
socialize [`səušəlaiz]
udržování kontaktů
Say It In Style: Asking for and offering help
(page 64)
deadline [`dedlain]
lhůta, termín (odevzdání)
hand: lend/give sb. a ~ [h4nd]
podat pomocnou ruku, pomoci (komu) s
here you are [`hiə ju _a{] UK
prosím
I’m fine [_aim `fain]
díky, to je dobrý
make sense of sth. [meik `sens ov]
porozumět (čemu), být moudrý z (čeho)
minutes [`minits]
zápis
plate: have a lot on one’s ~ [pleit]
být velmi zaneprázdněn
refuse [ri`fju{z]
odmítnout, zdráhat se
seating arrangements [`si{tiŋ ə_reindžmənts]
zasedací pořádek
turn down a request [tə{n _daun ə ri`kwest]
zamítnout, odmítnout žádost, prosbu
wording [`wə{diŋ]
formulace, stylizace
The Write Way: The minutes
(page 65)
any other business [_eni _aðə `biznəs]
různé
apologies [ə`polədžiz]
(omluvení) nepřítomni
binding [`baindiŋ]
závazný
cc [si{ `si{]
kopie
chair [čeə]
předseda, předsedající
item [`aitəm]
bod (jednání)
match sth. [m4č]
odpovídat (čemu), shodovat se s (čím)
matters arising [_m4təz ə`raiziŋ]
nevyřešené body, otázky
minutes [`minits]
zápis
sales [seiəlz]
obrat, odbyt
sign off on sth. [_sain `of on]
parafovat, odsouhlasit (co)
summary [`saməri]
shrnutí
true record [_tru{ `reko{d]
schválený, platný zápis
MANAGEMENT Call Centres: Mismanaging customers
(page 66–67)
abuse [ə`bju{s]
urážka, nadávka
alienation [_eiliə`neišən]
odcizení (se)
backed up with [_b4kt `ap]
podpořený (čím)
best practice [_best `pr4ktis]
osvědčené postupy 15
big stick [biX `stik]
hůl, obušek
branch [bra{nč]
filiálka
call-centre operator [_ko{l_sentə `opəreitə]
spojovatel v call centru
competitiveness [kəm`petətivnəs]
konkurenceschopnost
emerging economy [i_mə{džiŋ i`konəmi]
nová ekonomika (rychle rostoucí)
exploitation [_eksploi`teišən]
využívání, vykořisťování
fed up: be ~ [_fed `ap]
být otrávený, naštvaný, mít plné zuby (čeho)
fob sb. off [_fob `of]
odbývat, odbýt (koho)
hang up on sb. [_h4ŋ `ap on]
zavěsit, položit sluchátko (komu)
high-surveillance [_hai sə`veiləns]
přísně střežený, kontrolovaný
induce sth. [in`dju{s]
způsobit (co)
literally [`litərəli]
doslova, skutečně
manufacturing [_m4nju`f4kčəriŋ]
výroba
metaphorically [_metə`forikəli]
v přeneseném smyslu
offshoring [_of`šo{riŋ]
převedení služeb do zahraničí
Paki [`p4ki] pej. ifml.
Pákistánec
pent-up [_pent`ap]
potlačení, zadržování
production target [prə`dakšən _ta{Xit]
plán výroby
pursuit [pə`sju{t]
usilování o (co)
sensitive [`sensətiv]
citlivý
time-and-motion measure [_taim ən `məušən _mežə]
měření výsledků (snaha o maximální efektivnost)
toxic [`toksik]
jedovatý, zde: škodlivý
turnover rate [`tə{n_əuvə reit]
míra fluktuace
work to a script [_wə{k tu ə `skript]
pracovat přesně podle předpisů
Executive Eye
(page 68)
anxious [`4ŋkšəs]
úzkostlivý, naplněný obavami
bargaining [`ba{Xiniŋ]
jednání, vyjednávání
boo [bu{]
bučet, pošklebovat se
cues: take one’s ~ from sb. [kju{z]
udělat po vzoru (koho), zachovat se podobně
deal with sth. [`di{əl wið]
vypořádat se s (čím)
denial [di`naiəl]
zdráhání, odmítnutí
get the message across to sb. [_Xet ðə _mesidž ə`kros tu{] sdělit komu (co) hiss [his]
syčet, prskat
let people go [let _pi{pəl `Xəu]
propustit zaměstnance
merge [mə{dž]
sloučit se, fúzovat
organizational chart [_o{Xənai`zeišənəl _ča{t]
organizační schéma
outsource [`autso{s]
zadávat subdodavatelské zakázky
revenge [ri`vendž]
pomsta, odplata
stage [steidž]
fáze
stooge [stu{dž]
loutka, panák; zde: spojenec
survivor [sə`vaivə]
ten, kdo přežil
venture [`venčə]
podnik, akce
whistle-blowing [`wisəl _bləuiŋ]
práskačství, udavačství
16
Business Basics: What is... gross domestic product?
(page 69)
agriculture [`4Xri_kalčə]
zemědělství
base year [`beis jiə]
výchozí rok
capital assets [`k4pitəl _4sets]
investice, kapitálová aktiva
congestion [kən`džesčən]
dopravní zácpa
deduction [di`dakšən]
odpočet, srážka
depreciation [di_pri{ši`eišən]
snížení, pokles ceny, devalvace
domestic economy [də_mestik i`konəmi]
vnitřní ekonomika
final good [_fainəl `Xud]
finální, konečný výrobek
generate sth. [`dženəreit]
vyrobit, vyrábět; zde: vytvořit (zisk)
gross domestic product (GDP) [_Xrəus də_mestik `prodakt]
hrubý domácí produkt (HDP)
gross national product (GNP) [_Xrəus _n4šənəl `prodakt]
hrubý národní produkt (HNP)
intermediate good [intə_mi{diət `Xud]
polotovar
leisure time [`ležə taim]
volný čas
manufacturing [_m4nju`f4kčəriŋ]
výroba
national income [_n4šənəl `inkam]
národní důchod
net national product (NNP) [_net _n4šənəl `prodakt]
čistý národní produkt (po odečtení odpisů) ČNP
output [`autput]
výkon (hospodářský)
per capita [pə `k4pitə]
na hlavu
pollution [pə`lu{šən]
znečištění
quarter [`kwo{tə]
čtvrtletí
subsidy [`sabsədi]
dotace, subvence
unreported work [anri_po{tid `wə{k]
práce na černo
value added [_v4lju{ `4did]
přidaná hodnota
People and trends
(page 70–71)
asset [`4set]
kapitál
billion [`biljən]
miliarda
board [bo{d]
představenstvo
branch [bra{nč]
pobočka
collaborative [kə`l4bərətiv]
společný
compete [kəm`pi{t]
konkurovat
competition [_kompə`tišən]
konkurence
consumer lobby [kən_sju{mə `lobi]
spotřebitelská loby
creditworthy [`kredit_wə{ði]
úvěruschopný
deposit [di`pozit]
vklad (peněz)
despair [di`speə]
zoufalství, beznaděj
disposable blade [di_spəuzəbəl `bleid]
žiletka na jedno použití
executive [iX`zekjutiv]
řídící pracovník
flea [fli{]
blecha
Inc. (incorporated) [iŋk] US
akciová společnost
loan [ləun]
půjčka
mediocre [_mi{di`əukə]
průměrný, obyčejný
money itch [`mani _ič] ifml.
honba za penězi
petrol tank [`petrəl _t4ŋk]
benzínová nádrž
price comparison engine [_prais kəm`p4risən _endžin]
internetový vyhledávač ke srovnávání cen 17
product review [`prodakt ri_vju{]
recenze výrobku
quarter [`kwo{tə]
čtvrtletí, kvartál
razor [`reizə]
břitva
recall sth. [ri`ko{l]
zde: stáhnout z oběhu
reject sth. [ri`džekt]
odmítnout (co)
research [ri`sə{č]
výzkum
savings account [`seiviŋz ə_kaunt]
spořící účet
shortcoming [`šo{t_kamiŋ]
nedostatek
stepfather [`step_fa{ðə]
nevlastní otec
victim [`viktim]
oběť
TECHNOLOGY Prosthetics (page 72–73) advance [əd`v4ns]
pokrok, rozvoj
aluminum [ə`lu{minəm] US
hliník
amputee [_4mpjə`ti{]
osoba po amputaci
carbon fiber [_ka{rbən `faibər]
uhlíkové vlákno
cell phone [`sel foun] US
mobil
charge (a battery) [ča{rdž]
dobít, nabít (baterii)
composite material [kəm_pa{zət mə`tiriəl]
kompozitní, smíšený materiál
electrical outlet [i_lektrikəl `autlet]
elektrická zásuvka
engineer [_endži`niər]
inženýr
hydraulics [hai`dru{liks]
hydraulika
knee angle [`ni{ _4ŋXəl]
kolenní úhel
limbs [limz]
končetiny, údy
lithium-ion battery [_liθiəm `aiən _b4təri]
lithium iontová baterie
meningococcal meningitis [mə_nindžə_ka{kəl _menin`džaitəs] meningokokální zánět mozkových blan monitor sth. [ma{nətər]
sledovat, kontrolovat, monitorovat (co)
plug sth. into sth. [_plaX `intu]
zapojit, zastrčit (co kam)
polish sth. [`pa{liš]
(na)leštit
previous [`pri{viəs]
předešlý
prosthetics [pra{s`θetiks]
protézy
rechargeable [_ri{`ča{rdžəbəl]
dobíjecí
reliable [ri`laiəbəl]
spolehlivý
respond [ri_spond]
(za)reagovat, mít odezvu
run out of power [_ran aut əv `pauər]
vyčerpat, dojít (baterie)
shin [šin]
holeň
silicone sleeve [_silikoun `sli{v]
silikonový obal
titanium [tai`teiniəm]
titan
walk tall [_wo{k `to{l]
chovat se důstojně, hrdě
Technically speaking
(page 74)
billion [`biljən]
miliarda
competition [_kəmpə`tišən]
soutěž
deployment [di`ploimənt]
rozmístění, nasazení
18
engineer [_endži`niə]
inženýr
fit sb. with sth. [`fit wið]
vybavit koho (čím)
forestry [`foristri]
lesnictví
ground station [`Xraund _steišən]
pozemní stanice
launch [lo{nč]
zahájení, zde: vypuštění, spuštění
medium-earth orbit [_mi{diəm `ə{θ _o{bit]
střední oběžná dráha kolem země
pinpoint sth. [`pinpoint]
identifikovat, označit co (přesně)
process sth. [`prəuses]
zpracovat (co)
receiver [ri`si{və]
přijímač
sawmill [`so{mil]
pilařský závod, pila
superimpose sth. [_supərim`pəuz]
překrýt, přiložit (vrstvy)
zoom in on sth. [_zu{m `in on]
přiblížit, zaměřit (na co)
Innovations
(page 75)
civil engineering [_sivəl endži`niəriŋ]
stavební inženýrství
free downloads [fri{ daun`ləudz]
volně přístupné soubory ke stažení
go on [Xou on]
konat se, probíhat
instantly [instantli]
okamžitě, bezprostředně
open-source movement [_əupən `so{s _mu{vmənt]
hnutí open-source
outsource sth. [`autso{s]
zadávat subdodavatelské zakázky
research [risə{č]
výzkum
supply [sə_plai]
zásoba, dodávka
surveying [sə`veiiŋ]
vyměřování
wireless [`waiələs]
bezdrátový
Language Focus
(page 76–77)
apply (sth. to sth.) [ə`plai]
použít, využít, aplikovat co (na co)
billet [`bilit]
ingot
blow-moulding [`bləu_məuldiŋ]
vyfukování
casting [`ka{stiŋ]
lití, odlévání, odlitek
cavity [`k4vəti]
dutina, výlom, zálom
clamp [kl4mp]
svorka, klema; držadlo, hák
coat [kəut]
nátěr, povlak
cold chamber process [`kəuld _čeimbə _prəuses]
proces ve studené komoře
compression [kəm`prešən]
komprese, stlačení
continuous moulding [kən`tinjuəs _məuldiŋ]
plynulé odlévání, kontinuální lití
die [dai]
lisovací forma
die-casting [`dai_ka{stiŋ]
lití pod tlakem, tlakové lití
engineering [_endži`niəriŋ]
strojírenství
excess [noun ik`ses, adj. `ekses]
přebytek, nadbytek, zde: přebytečný, nadbytečný
extrusion [ik`stru{žən]
protlačení, tažení
fasten [`fa{sən]
upevnit, vystužit
finish [`finiš]
konečné zpracování
finished product [_finišt `prodakt]
finální výrobek
finishing process [`finišiŋ _prəuses]
finální úprava (povrchu) 19
foundry [`faundri]
slévárna
glue [Xlu{]
lepidlo
granule [`Xr4nju{l]
zrno, zrnko, granule, částice
heat treatment [`hi{t _tri{tmənt]
tepelné zpracování
hopper [`hopə]
násypka, násypník
hot chamber process [`hot _čeimbə _prəuses]
proces v tepelné komoře
hydraulics [hai`dro{liks]
hydraulika
inject [in`džekt]
vstřikovat, stříkat
injection [in`džekšən]
vstřikování
injection moulding [in`džekšən _məuldiŋ]
lití vstřikem, tlakové lití
lamination [_l4mi`neišən]
vrstvení, laminace
locking force [`lokiŋ fo{s]
blokovací síla
manufacturing [_m4nju`f4kčəriŋ]
výroba
matched mould [`m4čt məuld]
spojená forma
metal casting [`metəl _ka{stiŋ]
kovový odlitek
molten [`məultən]
tavený, roztavený
mould (US mold) [məuld]
licí forma
moulding (US molding) [`məuldiŋ]
tváření, lisování
parison [`p4rizən]
předlisek
permanent mould [`pə{mənənt məuld]
trvalá forma
plaster [`pla{stə]
omítka, omítnout
plastics [`pl4stiks]
plasty, plastické hmoty
pneumatics [nju`m4tiks]
pneumatika
polish [`poliš]
leštit, vyleštit; třpyt, jas, lesk
process [`prəuses]
postup
raw materials [_ro{ mə`tiəriəlz]
suroviny
resin [`rezin]
živice, pryskyřice
sand casting [`s4nd _ka{stiŋ]
odlévání do písku
shear [šiə]
posuv, střik, smyk
shiny [`šaini]
lesklý, třpytný
solidify [sə`lidifai]
tuhnout, tvrdnout
subject: be ~ to sth. [`sabdžekt]
být podmíněný (čím)
surface treatment [`sə{fis _tri{tmənt]
povrchová úprava
temporary mould [`tempərəri məuld]
jednorázová forma
thermoforming [`θə{məu_fo{miŋ]
tvarování zatepla
transform [tr4ns`fo{m]
převádět, přeměnit, transformovat
CAREERS Education: Mastering your studies
(page 78–82)
accreditation [ə_kredi`teišən]
akreditace (studijního programu)
admission [əd`mišən]
přijetí
agency [_eidžensi]
agentura
appealing [ə`pi{liŋ]
lákavý
assurance [ə_šuərəns]
záruka, jistota
basic [_beisik]
základní, hlavní, elementární
bachelor’s (degree) [`b4čələz di_Xri{]
bakalářský stupeň
20
business school [`biznəs sku{l]
vysoká ekonomická škola
certain extent: to a ~ [`sə{tn ikstent]
do určité míry
civil service [_sivəl `sə{vis]
veřejná správa
collect [kə_lekt]
sbírat, shromažďovat (co)
completion time [kəm`pli{šən taim]
zde: doba studií
condition [_kəndišən]
podmínka
consider [ken_sidər]
považovat, pokládat za (co)
content [kən_tent]
obsah, náplň
currently [`karəntli]
v současné době, nyní
curriculum (pl. curricula) [kə`rikjuləm]
studijní osnovy
cycle [`saikəl]
stupeň, cyklus (studia)
degree [di`Xri{]
akademický stupeň
degree programme [di`Xri{ _prəuXr4m]
průběh studií
doctoral studies [`doktərəl _stadiz]
doktorské studium
drop-out rate [`dropaut reit]
kvóta, počet studentů, kteří přeruší studium
employability [im_ploiəbiliti]
zaměstnatelnost
engineering [`endži_niə`in]
strojírenství
entry-level position [`entrilevəl pə_zišən]
nástupní pozice
establish [i`st4bliš]
zde: zavést
evaluate [i_v4ljueit]
ohodnotit, vyhodnotit
expected: be ~ [ik_spektid]
být očekávaný
go for sth. [`Xəu fo{]
vybrat si, zvolit si, usilovat o (co)
graduate (v.) [`Xr4džueit]
absolvovat studium
guideline [`Xaidlain]
směrnice, pravidlo
higher education [_haiər _edju`keišən]
vysokoškolské studium
Hungary [`haŋXəri]
Maďarsko
implement sth. [`implimənt]
realizovat, uskutečnit, provést (co)
in place: be ~ [in pleis]
být na svém místě, být na správném místě
internship [intən{šip]
praxe, stáž
keep up with sth. [ki{p]
držet krok s, stačit
law [lo{]
práva, právní vědy
master’s (degree) [`ma{stəz di_Xri{]
magisterský stupeň
press officer [`pres _ofisə]
tiskový mluvčí
put into practice [_pr4ktis]
zavést, uvést do praxe, uskutečnit, realizovat
qualifying degree [kwolifaiŋ di`Xri{]
uznávaný stupeň kvalifikace, ukončené VŠ vzdělání
recognize [_rekəXnaiz]
uznat, uznávat
relabel [rileibəl]
přejmenovat (co)
safe route [seif ru{t]
zde: zaběhlý způsob
soft skills [soft skilz]
měkké dovednosti
supplement [`saplimənt]
dodatek, příloha
tie [tai]
vazba
transfer [`tr4nsfə{]
zde: výměna
two-cycle system [_tu{_saikəl `sistəm]
dvoustupňový systém
uneven [_an`i{vən]
nerovnoměrný
union [`ju{niən]
odbory, zde: spolek
work-related [wə{k ri`leitid]
pracovní 21
News
(page 83)
caddie [_k4di]
nosič (holí v golfu)
consultant [kən`saltənt]
poradce
dismal science: the ~ [_dizməl `saiəns]
ponurá věda
executive-search firm [ik_zekjutiv `sə{č fə{m]
personální agentura (zaměřená na vedoucí pracovníky)
graduate [`Xr4džuət]
absolvent
hold an interview [_həuld ən `intəvju{]
vést vstupní pohovor
insecure [insekju{r]
nejistý
internship [`intə{nšip]
praxe, stáž
jobs fair [`džobz feə]
pracovní veletrh
networking [`netwə{kiŋ]
navazování kontaktů
per year [pər jiər]
ročně
rise in [raiz in]
vzestup (čeho)
My way
(page 84–85)
arms dealer [`a{mz _di{ələ]
obchodník se zbraněmi
brim [brim]
okraj, lem
British Territorial Army [_britiš terə_to{riəl `a{mi]
britská domobrana
cup of tea: not my ~ [_kap əv `ti{]
to není nic pro mě, není to můj šálek čaje
debt collection [`det kə_lekšən]
inkaso dlužních částek
divorce [di`vo{s]
rozvod
evidence [`evidəns]
důkaz, důkazní materiál
fraud [fro{d]
podvod, zpronevěra
greed [Xri{d]
nenasytnost, lačnost
ingredient [in`Xri{diənt]
složka, součást
insurance claim [in`šuərəns kleim]
pojistný nárok
investigate (sb.) [in`vestiXeit]
vyšetřovat (koho)
investigator [in`vestiXeitə]
vyšetřovatel, detektiv
law [lo{]
právo
learning curve [`lə{niŋ kə{v]
poznávací proces
litigation [_liti`Xeišən]
soudní pře
living: earn a good ~ [`liviŋ]
dobře vydělávat
money laundering [`mani _lo{ndəriŋ]
praní špinavých peněz
office junior [_ofis `džu{niə] UK
asistent (v kanceláři)
paved [peivd]
dlážděný
school of law [_sku{l əv `lo{]
právnická fakulta
scuba diving [`sku{bə _daiviŋ]
sportovní potápění
senior [`si{niə]
vedoucí, řídící
shoes: step into sb.’s ~ [šu{z]
vžít se do něčí situace
solicitors [sə`lisitəz] UK
advokát, zde: advokátní kancelář
target [`ta{Xit]
cíl, zde: cílová osoba
trap [tr4p]
léčka, nástraha
undercover [_andə`kavə]
utajený, výzvědný
venture capitalist [_venčə `k4pitəlist]
investor do rizikových podniků
22
The Last Laugh
(page 86)
conductor [kən`daktə]
dirigent
pensioner [`penšənə] UK
důchodce
percussionist [pə`kašənist]
bubeník
split the bill [split ðə bil]
rozdělit účet
stick [stik]
hůl, taktovka
take away [teik əwei]
odebrat, odejmout
voice [vois]
hlas
Visit Business Spotlight on the Internet at www.business-spotlight.cz
2005, ECONOMIA a.s. Všechna práva vyhrazena.
23
