Woordenlijst met plaatjes
Ned erlands
Frans
Inhoudsopgave
Table des matières
Pagina
Page
3 Het ontbijt
Le petit-déjeuner
4 Wij gaan eten
On va diner
6 Tafel dekken
Mettre la table
7 De familie
La famille
8 De slaapkamer
La chambre à coucher
8 De wc/het toilet
Les
9 De badkamer
La salle de bain
10 Spelen
Jouer
toilettes
11 Huis & tuin
Maison & jardin
12 Wat gaan we doen?
Qu’allons-nous faire?
1
14 Ongelukjes
Les petits
accidents 15 De kleren
Les vêtements
16 Het lichaam
Le corps
17 De post
Le courrier
18 Het verkeer
La circulation
19 Algemeen
Généralités
21 De dieren
Les animaux
22 De cijfers/getallen Les chiffres/nombres
22 Het weer
La météo
23 De dagen
Les jours
23 De tijd
L’heure
24 De kleuren
Les couleurs
2
Het ontbijt
Le petit-déjeuner
Brood
Le pain
Boterham
La tartine
Boter
Le beurre
Kaas
Melk
Le fromage
Le lait
Water
L’eau
Hagelslag
Les granulés de chocolat
Pindakaas
La crème de cacahuètes
Thee/Koffie
Le thé/Le café
Ei
Un oeuf
3
Wij gaan eten
On va diner
Vlees
La viande
Varkensvlees
La viande de porc
Kippenvlees
La viande de poulet
Rundvlees/kalfsvlees
La viande de boeuf/veau
Groente
Les légumes
Fruit
Les fruits
Appel
La pomme
Sla
La salade
Het toetje
Le dessert
4
Pasta
Rijst
Les pâtes
Le riz
Aardappels
Les pommes de terre
De pannenkoek
La crêpe
Patat
Les frites
Een ijsje
Une glace
Vis
Le poisson
Chocolademelk
Un chocolat
Het snoepje
Le bonbon
5
De tafel dekken
Mettre la table
Het mes
Le couteau
De lepel
La cuillère
De vork
La fourchette
Het bestek
Le couvert
Het bord
L’assiette
Het glas
Le verre
Het kopje
La tasse
Het schoteltje
La soucoupe
De mok
Le mug
Zout en peper
Olie en azijn
Le sel et le poivre
L’huile et le vinaigre
6
De familie
La famille
De vader/papa
Le père/papa
De moeder/mama
La mère/maman
De oma
La grand-mère/Mémé/Mamy
De opa
Le grand-père/Pépé/Papy
De broer
Le frère
De zus
La sœur
De baby
Le bébé
Een vriend/een vriendin
Un ami/une amie
Een schoolvriend/een schoolvriendin Un copain/une copine 7
De slaapkamer
La chambre à coucher
Het bed
Le lit
Naar bed
Au lit
Slapen
Dormir
Het is tijd om naar bed te gaan. Il est l’heure de se coucher. Het licht
La lumière
Welterusten!
Bonne nuit!
De wc/het toilet
Plassen
Les toilettes
Faire pipi
Ga plassen voordat je naar bed gaat! Va faire pipi avant d’aller te coucher!
caca
Poepen
Faire
Toiletpapier
Le papier hygiénique
8
(Le PQ)
De badkamer
La salle de bain
De douche
La douche
De wastafel
Le lavabo
Het bad
Le bain
De handdoek
La serviette
Het washandje
Le gant de toilette
De zeep
Le savon
De tandpasta
Le dentifrice
De shampoo
Le shampooing
De tandenborstel
La brosse à dents
De zonnebrandcrème La crème solaire
9
Kom je spelen?
Tu viens jouer?
Fietsen
Faire du vélo
Zwemmen
Nager
Voetballen
Jouer au foot
Tennissen
Jouer au tennis
Tekenen
Dessiner
Gezelschapsspel
Un jeu de société
Puzzel
Un puzzle
Een bal
Une balle
Een bal (grote maat)
Un ballon
10
Het huis
La
maison
De tuin
Le jardin
De grasmaaier
La tondeuse à gazon
De schommel
La balançoire
Het zwembad
La piscine
De wip
Le tape-cul
De zandbak
Le bac à sable
Een schep
Une pelle
Een emmer
Un seau
De vlieg
La mouche
De mug
Le moustique
De vliegenmepper
La tapette à moustique
11
Wat gaan we doen? Qu’allons-nous faire? De dolfijn
Le
Le dauphin
dolfinarium
De dierentuin
Le zoo
Het pretpark
Un parc de loisirs
De draaimolen
Un manège plage
Het strand
La
De speeltuin
Un terrain de jeux
De boerderij
La ferme
Het dorp
Le village
De stad
La ville
Kom, we gaan boodschappen doen! Viens, on va faire des courses! 12
13
De televisie
La télé / télévision
De computer
L’ordinateur
Een tekenfilm
Un dessin animé
Varen in een boot
Conduire un bateau
Op visite gaan
Rendre visite à
quelqu’un
Visite ontvangen
On reçoit des visiteurs
Ga maar spelen!
Va jouer un peu!
De pop
La poupée
De knuffel
La peluche
De autootjes
Les petites voitures
14
De ongelukjes
Les petits accidents
De arts
Le docteur
Ben je ziek?
Tu es malade?
Niet huilen
Ne pleure pas
Ben je gevallen?
Tu es tombé?
Je bloedt
Tu saignes
Een pleister
Un pansement/sparadrap
Heb je buikpijn?
Tu as mal au ventre?
Medicijn innemen
Prendre des médicaments
De tandarts
Le dentiste
Heb je kiespijn?
Tu as mal aux dents?
Een injectie
Une piqûre
15
De kleren
Les vêtements
De onderbroek
Le slip/la petite culotte
Het hemd
Le maillot de corps
Het T-shirt
Le tee-shirt
Een trui
Un pull
De broek
Le pantalon
De korte broek
Le short
De sokken
Les chaussettes
De zwembroek
Le slip de bain
Het badpak
Le maillot de bain
De schoenen
Les chaussures
De pyjama
Le pyjama
Een jas
Un manteau
16
Het lichaam
Le corps
Het hoofd
La tête
De arm
Le bras
De hand
La main
De billen
Les fesses
Het been
La jambe
De knie
Le genou
De voet
Le pied
De tenen
Les orteils
De mond
La bouche
Een oog/de ogen
Un œil/les yeux
De oren
Les oreilles
De neus
Le nez
De tand
La dent
De penis/piemel
Le penis/le zizi
17
De post
Le courrier
De brief
La lettre
De ansichtkaart
La carte postale
De postzegel
Le timbre poste
De brievenbus
La boîte aux
lettres Je naam zetten
Mettre ton nom
Wil jij naar je moeder schrijven? Veux-tu écrire à ta maman? Een pen
Un stylo
De kleurpotloden
Les crayons de couleur
Het kleurboek
L’album à colorier
Wil je tekenen?
Veux-tu dessiner?
De telefoon
Le téléphone
Het mobieltje
Le portable
Wil je bellen?
Veux-tu téléphoner? 18
Het verkeer
La circulation
Links
Gauche
Rechts
Droite
Een wagen
Une voiture/une automobile
Een vrachtwagen
Un camion
Het stuur
Le volant
Gordel om!
Mets la ceinture!
Een politieagent
Un policier/un flic
Neem het zebrapad! Prends le passage pour piétons! Het is gevaarlijk!
C’est dangereux!
Pas op!
Attention!
Stop!
Arrête! Stop!
19
Algemeen
Généralités
Heb je pret?
Tu t’amuses?
Je bent lief
Tu es gentil
Je bent stout
Tu n’es pas gentil
Troosten
Consoler
Even knuffelen
Faire un câlin
Verdwaald!!
Perdu!!
Ben jij bang?
As-tu peur?
Laat je identiteitsplaatje zien! Montre ta plaque d’indentité! Ruim het speelgoed op, alsjeblieft! Range les jouets, s’il te plaît!
20
Ga naar je kamer!
Va dans ta chambre!
Was je handen!
Lave tes mains!
Gaaf!
Super!
Ben jij boos?
Tu es en colère?
Stil zijn!
Tais-toi!
Niet aankomen!
Ne touche pas!
Help!
Au secours!
Zachtjes praten!
Parlez doucement!
Dorst
La soif
Honger
La faim
21
De dieren
Les animaux
De hond
Le chien
De kat
Le chat
Een vogel
Un oiseau
De duif
Le pigeon
Het konijntje
Le petit lapin
Het paard
Le cheval
De koe
La vache
Het schaap
Le mouton
De kip
La poule
De haan
Le coq
Het varken
Le cochon/le porc
De kikker
La grenouille
Een gans
Une oie
De geit
La chèvre
De muis
La souris
De vlinder
Le papillon
De egel
Le hérisson 22
De cijfers/getallen Les chiffres/nombres 0
Zéro
11
Onze
40
Quarante
1
Un - Une
12
Douze
50
Cinquante
2
Deux
13
Treize
60
Soixante
3
Trois
14
Quatorze
70
Soixante-dix
4
Quatre
15
Quinze
80
Quatre-vingts
5
Cinq
16
Seize
90
6
Six
17
Dix-sept
Quatre-vingtdix
7
Sept
18
Dix-huit
8
Huit
19
Dix-neuf
9
Neuf
20
Vingt
10
Dix
30
Trente
Het weer
La météo
Het regent
Il pleut
De paraplu
Le parapluie
De zon schijnt
Le soleil brille
Een wolk
Un nuage
De wind
Le vent
Een regenboog
Un arc-en-ciel
De hittegolf
La
Warm
Chaud
Koud
Froid
100 Cent 1000 Mille
canicule
23
De dagen
Les jours
Maandag
Lundi
Dinsdag
Mardi
Woensdag
Mercredi
Donderdag
Jeudi
Vrijdag
Vendredi
Zaterdag
Samedi
Zondag
Dimanche
Gisteren
Hier
Vandaag
Aujourd’hui
Morgen
Demain
De tijd
L’heure
De ochtend
Le matin
Het is twaalf uur
Il est midi
De middag
L’après-midi
De avond
Le soir
De nacht
La nuit
Het is middernacht
Il est minuit
24
De kleuren
Les couleurs
Wit
Blanc
Zwart
Noir
Grijs
Gris
Groen
Vert
Lichtgroen
Vert clair
Geel
Jaune
Blauw
Bleu
Donkerblauw
Bleu foncé
Rood
Rouge
Roze
Rose
Paars
Violet
Oranje
Orange
Beige
Beige
Bruin
Marron
25
