LAPORAN P E N E L I T I A N
I ,
KAJIAN SEMIOTIK
DAN H I T O L O G I S
0
T E R H A D I P T A T 0 MASYARAKAT T R I D I S I O N h L I
KEPULAUAN H E N T I W A I
OLEH
DRA. I
-
YARNI MUNAF
I
( K E T U ~T I M )
I
MlLlK PERNETMA AN UNiV .);ET-GllPhBIZWG nlTERHlA TEL. : ' 1 - 3 L SME€R/HARGA. !
l
I
.--
tC/ Re.IhrchT~nlS 39-/ --O - 6 ,( P , F I K ~ S I ..--301-0 7-a-/ W/TL/~JKOLEICSI r
,
I
I
UNIV. NEGERl PADANG UNTUK PROYEK PENELITIIN
BAHASA DAN S A S T R A INDONESIA DAN DAERAII SUHATERA BARAT
PUSAT PEIIBIRAAN DM E'EHCEHBAWGAll BAHASA DEPARTEHEN P E N D I D I K A N DAN KXBUDAYAAN
PADANG
Tim Pcnoliti
Penanggung Jawab
:
Pimpinnn Proyek Penelitian Bahasa
dan S u s t r a Indonesia d m Dnorah Sumntern Uarot
Ketun/Anggota
: Drn.
Sekretaris/Anggota
:
Yarni Hunaf
1. D r s . Erizal C n n i , H.Pd. 2. Drs. Ady Rosa, H.Si,
3. Drs. Anris Nurn
KATA PENCANTAR
P u j i d a n s y u k u r d i s a m p n i l r a n k e p n d u A l l a h swt;., k a r e n a berkat
rahmat
"Kajian
dan
Semiotik
karunianya dan Mitologi
T r a d i s i o n a l Kepulauan
dalam
penyelesnian
ditemui.
Akan
penelitian tcrhadap
yang Tato
berjudul tfaeyarakat
Hcnta\.rni" i n i d a p a t d i s e l e s a i k a n p c n c l it inn i n i ,
burlyak
t e t a p i , b c r k a t ban t u a d a r i
kendala
Di
yang
berbagai
semua hambntan i t u d n p n t d i a t a c i . O l c h s e b n b i t u ,
.
pihak
peneliti
m e n g u c a p k a n terima k a s i h k e p a d n p i h a k - p i h a k b c r i k u t .
1. K e p n l a
Pusnt
Pcmbinnan d n r ~ Pengembangan
Bahasa,
Hasan A l w i yang t e l a h m e n y e t u j u i p e l a k s a n a a n d a n
Dr.
menda-
nai penelitian ini.
2. Pimpinan dan
P r o y e k Pembinaan Bahasa d a n
Daernh
P u s a t , Drs. S . R . M .
Sastra
Bagian
Indonesia
dan
H.A.
Sitanggang,
s e n a n t i a s a memban t u k e l a n c a r a n p e n e l i t i a n i n i
3. Pimpinan
Indonesia
Proyek Pcmbinaan
Bahnsa
D a e r a h S u m a t e r a Barat, Drs.
. dan
Sastra
Amris
yang dengan tekun scla1.u mcmonitoring pelaksanaan I I
yang
Nura pene-
litian ini.
4. Para
responden p e n e l i t i n n yang dengan
sungguh,
sabar,
sungguh-
clan t c k u n t c l n h b e r s c d i a m c m b c r i k a n d a t a
ynng
t a k t e r n i l a i harganya dalam p e n e l i t i n n i n i .
5 . Ketua J u r u s a P c n d i d i k n n B a h a . s a d a n S a s t r a I n d o n e s i a FPBS I
I K I P P a d a n g , Drs. J a s n u r A s r i , H . P d . y a n g s e l a l u r i k a n masukan b c r a r t i
i
menbe-
I
I I
1 I
I
8
I
1 I
I
6 . Dekan FPBS IKIP P a d a n g , D r s . Z n i n u d d i n A m i r y a n g
selalu
mengingatkan p e n e l i t i . 7 . Kepala Lembagn P e n e l i t i n n IKIP P a d a n g , D r s . K u m a i d i ,
M.A.,
P h . D . y a n g s e n a n t i n s a mcmbantu k e l a n c a r a n
peneli-
tian ini. 8 . R e k t o r I K I P P a d a n g U r s . Hohd. A n s y a r , Ph.D. y a n g
perha-
t i a n n y n t i d a k p c r n n l ~k l l r n n g t , c r t ~ a d n pp c n c l i t i n n i n i .
9. Pihak-pihak
l a i n ( t i d a l i da.plnt d i s e b u t k a n s a t u
pcrsatu)
y a n g t e l a h membuntu k c l a c n r c ~ n p c n c l i t i n n i n i . Semoga s e g a l a . b a n t u a n it11 men j a d i amo.1 h e n d a k n y a . Amin. Akhirnya, manfaatnya
p c n c l i t i b e r h o r a p agar p e n e l i t i n n i n i
d a n d a p a t mcrangsonc p e n e l i t i a n s e j e n i s
ada
selan-
jutnya.
P a d a n g , P e b r u a r i 1999
K e t u a Tim P e n o l i t i ,
Dra. Y a r n i Munaf
KATA PENCANTAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
i
DAFTAR I S 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
iii
BAB I PENDAHULUAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
....................
1
1.2 B n t a s u n Hnsnlnh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
...........................
5
1 . 4 Tujuan P c n e l i t i n n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
........................
6
..............
6
1 . 1 L a t a r B e l a k a n g Hasnlah
1 . 3 Rumusan M a s n l u h
1 . 5 Manfaat P e n e l i t i n n
1.6 Metode d n n T e k n i k P e n a l i t i n n
1.6.1 H e t o d e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
.......................
6
...............
6
..................
7
..........
8
....................
9
......................
10
BAB I1 GAMBARAN UHUM WILAYAII DAN MASYARAKAT MENTAWAI .
12
.........
12
....
13
...............
21
...
25
1 . 6 . 2 Teknik P e n e l i t i a n
1 . 6 . 2 . 1 T e k n i k P c n g u m p u l a n Data 1 . 6 . 2 . 2 T e k n i k A n a l i s i s Data
1 . 7 Ruang L i n g k u p W i l a y a h P e n e l i t i a n 1 . 8 Sumber Data P e n e l i t i n n 1.9 P e n e l i t i a n terdnhulu
2 . 1 Keadaan A l a m d a n G c o g r a f i s Daerah
2 . 2 L a t a r B e l a k a n g Kehidupan Suku Hontawni
2.3 D i l i h a t d a r i Kajian Sejarah
2 . 4 D a t n n g n y a O r a n g Asing k e P u l a u H c n t n w n i
iii
. .
2 . 5 Kebudayann T r a d i s i u n a l Hentawni
...........
iv 27
2 . 5 . 1 Aspek Kepercaynan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28
..............
29
2 . 5 . 2 Aspek Kcsenian Traditional 2 . 5 . 2 . 1 Turuk ( S e n i T a r i )
29
2 . 5 . 2 . 2 Uma ( S e n i
..................... Arsitcktur) .................
30
............................
34
2 . 5 . 2 . 3 S e n i Musik
2 . 5 . 2 . 4 Soni Snst.ra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35
............................
36
2 . 5 . 2 . 5 Seni Kriya
2 . 5 . 2 . 6 S e n i Rupa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
..................
37
......
38
2 . 5 . 2 . 6 . 3 S e n i T i t i ( T Z I ~ C .I ). . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39
2 . 5 . 2 . 6 . 1 S e n i P a t u n e (Kayu)
2 . 5 . 2 . 6 . 2 s e n i Lukisnn Dinding ( K i r e k a t )
2.6 Sejarah Tato
..............................
............. 3 . 1 P r o s e s Pembuatan T a t o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 . 1 . 1 A l a t - a l a t Pembuat T a t o . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BAB I11 HASIL PENELITIAN DAN PEHBAHASAN
................ .....................
3 . 1 . 2 Bahan-bahan Pembuat T a t o
3.1.3 C a r a Pembuatan T a t o
3 . 1 . 4 Waktu yang D i t u t u h k a n dalam P e n t a t o a n
...
3 . 2 T a t o dnlam Ilubungannyn dengan S a t u s S o s i a l dan p r o f e s i
...............................
3 . 3 T a t o dalam Hubungannya dcngan N i l a i E s t e t i k
3 . 4 T a t o dalam Mubunbannya dcngan Alan
........
3.5 Kedudukan T a t o b a g i H a s y a r a k a t T r a d i s i o n a l Mentawai
..................................
3 . 6 F u n g s i dnn Hakna T a t o s e b a g a i Simbol
......
43
3 . 6 . 1 T a t o s e b a g a i S i m b o l S t r u k t u r Kernasyarn-
katan ................................... 3.6.2 Tato sebagai simbol Keschatan
...........
3 . 6 . 3 T a t o s e b a g a i s i m b o l Ekonomi . . . . . . . . . . . . . . 3 . 6 . 4 Tnto s e b a g a i simbol Kepercayaan ..........
........... 3 . 7 . 1 T a t o s e b a g n i Tanda Kcnal P r o f c s i . . . . . . . . 3.7.1.1 T a t o s e b a g a i Tanda Kenal S i k e r e i . . . . . . 3 . 7 . 1 . 2 T a t o s e b a g a i Tanda K e n a l Pemburu . . . . . . 3 . 7 . 2 T a t o s e b a g a i Tnnda R e n a l Suku . . . . . . . . . . . 3.7 F u n g s i T a t o s e b a g a i T a n d a K e n a l
3 . 7 . 2 . 1 P e n e t a p a n Motif T a t o s e b a g a i Tnnda Ken a l Suku 3.7.2.1.1
..............................
T a t o s b a g a i T a n d a K e n a l K e s u k u a n Pria
3.7.2.1.1.1
T i t i Duruknt s e b a g a i Tanda Kenal Kesukuan P r i a
3.7.2.1.1.2
T i t i Takcp s e b a g a i Tanda Kenal Kesukuan P r i a
3.7.2.1.1.3
T i t i Bakapat s e b a g a i Tanda Kenal
Titi
.....................
B a y l a t s e b a g a i Tanda Kenal
Kesukuan P r i n 3.7.2.1.1.7
Ke-
.......................
Kcsukuan P r i n 3.7.2.1.1.6
Ke-
.......................
T i t i Puso s e b n g a i Tanda Kenal sukuan P r i n
3.7.2.1.1.5
.......................
T i t i Rere s e b a g a i T a n d a K e n a l sukuan P r i a
3.7.2.1.1.4
.....................
T i t i Teytcy Kcsukuan P r i a
..................... s e b a g a i Tanda Kenal
.....................
3.7.2.1.2
T n t o s e b n g u i T a n d n K e n a l Kcsukuarl Pcrcmpuan
.............................
3 . 7 . 2 . 1 . 2 . 1 T i t i Takcp s c b a g a i Tnndn Kenal sukuan Percmpuan 3.7.2.1.2.2
T i t i Rcrc
3.7.2.1.2.3
T i t i Puso
Kc-
..................
s c b n g a i Tnndn K c n a l
sukuan Perempuan 3.7.2.1.2.4
..................
s c b a g a i T n n d a Kenal
sukuan Perempuan
Kc-
Ke-
..................
T i t i B u y l a t s c b a g a i T n n d a K e n a l Kesukuan Pcrempunn
3.7.2.1.2.5
..................
T i t i Tcytcy sebagai tanda Kenal Kesukuan Perempuan
..................
3.8 T a t o S e b n g n i lliasnn Masyarnkat T r a d i s i o n a l
Wentawai
..................................
3.8.1 F u n g s i T u t o s c b u g a i H i a s a n Tubuh
........
3 . 8 . 1 . 1 T a t o s e b a g a i H i a s a n Kaum M a s k u l i n 3.8.1.1.1 M o t i f P u l a j n g i n n i a 3.8.1.1.2
Motif Scguk
......................
Motif Sihnlubalu
3.8.1.1.5 H o t i f A l u p a t
M o t i f Deret C a e c a
3.8.1.1.7
Motif T o r o p i p i
...................
......................
3.8.1.1.8 M o t i f T e r c n e a n e a 3.8.1.1.9 Motif L o l o a k c
....................
........................
3.8.1.1.6
3.8.1.1.10
..................
.........................
3.8.1.1.3 M o t i f T r o n g a i k 3.8.1.1.4
.....
....................
.......................
M o t i f S c r c p a Abak
3 . 8 . 1 . 2 T n t o s c b a g a i klinsnn
.................. Kaum F c n i n i m . . . . . .
vii 3 . 9 Kajinn Motif Tnto t i c l n l u i Pcndekatan semiotik
.......................................
3 . 9 . 1 Semiotik
................................
3 . 9 . 2 T i p o l o g i Tnnda
..........................
3 . 9 . 2 . 1 Q u n l i s i g r ~. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 . 9 . 2 . 1 . 1 Tnnda Suku
..........................
3 . 9 . 2 . 1 . 2 Tandn Murouruu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 . 9 . 2 . 1 . 3 Tanda S i k c r c i
...............................
3 . 9 . 2 . 2 Sinsign 3 . 9 . 2 . 3 Lcgisign 3 . 9 . 2 . 4 Ikon
.......................
..............................
..................................
3 . 9 . 2 . 5 Indeks
................................
3 . 9 . 2 . 6 Simbol
................................
3 . 1 0 Knjian Hoti Tnto H e l a l u i Pendekatnn H i t o s . 3 . 1 1 Mitos dulam hubunganr~ya dengnn H o t i f Tato
BAB IV PENUTUP
.
......................................
4 . 1 Simpulnn
..................................
106
106
4 . 2 Saran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107
......................................
109
DAFTAR PUSTAKA DAFTAR LAHPIRAN
.....................................
111
BAB . I . PBHDAHULUAN
l . l . h i a E BelakanP nasalah Pada
dasarnya
konsep e k s p r c s i a d a l a h
konsep
seni.
A r t i n y a , p r o d u k - p r o d u k s e n i s e p e r t i t a r i , sastra, d a n l u k i s hendaknya
dipahami
demikian,
b e n t u k pengungkapan d a l a m p r o d u k s e n i i t u
sama.
Seni
suatu
t a r i diungkapkan m e l a l u i
saatra d i u n g k a p k a n seni
sebagai
ekspresi.
bahasa
Sungguhpun tidak
gerak,
melalui bahasa l i s a n a t a u t u l i a a n ,
l u k i s diungkapkan m e l a l u i bahasa rupa ( g a r i s ,
dan bentuk). sangat
meni dan
warna,
Penahaman t e r h a d a p r a n g k a i a n e k a p r e s i t e r e e b u t
bergantung pada penahanan s e s e o r a n p t e r h a d a p
media
e k s p r e s i yang digunakan.
Dalam bentuk
teori
h a 1 b a h a s a r u p a , m e n u r u t G i e (1976: 75)
mendapat t a n t a n g a n d a r i t e o r i pengungkapan
tentang
s e n i (expression theory art). D a l i l d a r i t e o r i peneungkapan tentang
seni
i n i a d a l a h "Art is an
feelinff. T e o r i dialami karya
oleh seni.
expression
i n i terutama b e r t a l i a n
seorang
seninan
kotika
dengan
of
human
apa
yang
menoiptakan
Henurut tokoh t e o r i e k s p r e s i
yang
suatu
terkenal,
y a i t u B e n e d e t t o C r o s e ( f i l s u f I t a l i a , 1866-1952) d a l a m buku
"Aesthetics as Science of Ekspression and General tic",
menyatakan bahwrr. " A r t is ekprcssion of
Ekspressfon
(ekpresi)
sama
dengan
intuition
Linguf s-
impression". (intuisi).
I n t u i s i a d a l a h pengetahuan i n t u it i f y m g d i p e r o l e h m e l a l u i
pengkhayalan
t e n t a n g hal-ha1 i n d i v i d u a l yang ( image).
menghasilkan
suatu
gambaran a t a u angan-angan
Angan-angan
dapat
b e r b e n t u k perpaduan warna, garis, k a t a , d a n
ini
bentuk.
B a g i s e o r a n g s e n i m a n , pengungkapan b e r a r t i m e n o i p t a k a n s e n i
ter-
d i r i n y a tampa memcrlukan k e g i a t a n j a s m a n i y a n g
dalam
i n d e r a i . Pengalaman e s t e t i s s e o r a n g s e n i m a n a d a l a h e k s p r e s i d a l a m gambaran a n g a n - m e a n . U r a i a n d i a t a s mengungkapkan bahwa p e n g e r t i a n e k s p r e si mengacu k e p a d a p e n c e r a p a n i n d o r a w i n e l a l u i i m a j i t e n t a n g kehidupan manusia. Pencerapan i n i berhubungan dengan suasana
b a t i n yang pada a k h i r n y a nel.ahirkan s u a t u
Artinya,
sebuah
c i p t a s e n i hendaknya
cipta
nampu
seni.
mengantarkan
d i m e n s i manusia dan kemnnusiaan, hidup dan kehidupan
manu-
s i a bagi p e n c i p t a a n k a r y a s e n i . Tato
adalah
s a l a h s a t u oara u n t u k
Ia
berekspresi.
merupakan c a b a n g s e n i r u p a t r a d i s i o n a l y a n g
direalimasikan
melalui tubuh. Oleh sebab i t u , d a l a n pengertian l a i n
tat0
d i s e b u t j u g a d e n g a n "body p a i n t i n g " (voice o f n a t u r e , 1990:
22).
Kata
merujuk bagi
" a r t " a t a u "painting'
dibelakang
kata
k e p a d a maksud y a n g s a n a , y a i t u t u b u h s e b a g a i
k e g i a t a n s e n i . B e r t o l a k d a r i s i n i , maka
tato
"body"
alas sering
diterjemahkan s e b a g a i l u k i s a n dalam a r t i yang l e b i h l u a s
.
T a t o t r a d i s i o n a l I n d o n e s i a ( H e n t a w a i , Dayak, Kalimant a n , d a n Sumba) merupakan p e n e r u s a n b u d a y a p r a s e j a r a h sisanya
masih d a p a t d i j u m p a i sampai sekarang . T a t o
yang tradi-
s i o n a l H a n t a w a i m e n u r u t Rosa (1994: 1) masuk b e r s a m a b a n g s a Proto contoh
H e l a y u ke I n d o n e s i a t a h u n 1500-500 S H . I a p r o d u k k e s e n i r u p a a n . I a n e m i l i k i makna
merupakan
dan
fungei
1 ,
y a n g sangat n e n d a s a r b m i n a s y a r a k a t t r a d i s i o n a l
Hentawai.
S e l a i n i t u , t a t 0 t r a d i s i o n a l H e n t a w a i merupakan s a l a h
aset
kebudayaan
d a e r a h yang s a n g a t b e s a r
perannya
menyangga k e b u d a y a a n n a s i o n a l . O l e h s e b a b i t u ,
satu dalam
selayaknya-
l a h aset t e r e e b u t d i p e l i h a r a agar t i d a k h i l a n g . Sejauh jarang
teramati,
yang
tato
tradisional
( j i k a t i d a k dapat d i l r a t a k a n belum)
Hentawai
terjamah
dunia
p e n e l i t i a n . P a d a h a l b a n y a k "misteri" y a n g d a p a t d i u n g k a p k n n darinya. Dalam kaitan i t u l a h penelitian i n i dilaksanan.
1 . 2 Batasan
Tato
Hasalah t r a d i s i o n a l t l e n t a w a i merupakan
kesenirupaan
nilai-nilai
sosial . Oleh sebab
itu,
d a p a t dipahami d a r i aspek kesenirupaan, tato
samping dapat
dan
ekspresi
media
dipahami
d a r i a s p e k soeial
budaya.
Yana
di juga
dimaksud
d e n g a n penahaman d a r i a s p e k s o s i a l b u d a y a d a l a r
penelitian
ini
sastranya.
a d a l a h penahaman d a r i s e g i m i t o s d a n n i l a i
Artinya,
t r a d i s i o n a l Mentawai
tat0
mitos
dan sastra l i s a n yane
suatu
motif
(dukun)
melalui
hubungan
dengan
kekuatan
kesehatan.
"murourou"
(pemburu)
"sikerei" Tato
diyakini
b a g i pemakainnya. T a t o
dart
penakaianan
dipakai
motif "sibalubalu" yang
memberikan
dipahami
nelatarbelakangi
t a t o . Hisalnya, tat0 yang
mempunyai
terjelma
dapat
yang
ini mampu
dipakai
jenis
dan
t e r h a d a p t a t 0 oebagai media s e n i r u p a
dan
mempunyai k a i t a n
dengan
j u m l a h hewan y a n g t e l a h d i t a n g k a p . Pemahaman
s o s i a l b u d a y a b e r k a i t a n d e n g a n a s p e k v e r b a l . Hal i n i
dida-
sarkan
media
pada
kedudukkan d a n f u n g s i
bahasa
sebagai
budaya.
Bahasa
Di
uang.
satu
d a n b u d a y a i b a r a t d u u sisi d a r i
sisi, b a h a s a merupakan
alat
satu
perekan
p e n y e b a r b u d a y a . D i s i s i l a i n , b a h a s a merupakan s a l a h
nata
dan satu
b e n t u k , aspek, dan u n s u r kebudayaan. Tato
dapat dipandang sebagai suatu
"bahasa",
yaitu
bahasa aimbol dan i s y a r a t . Sebagai bahasa rupa, tat0 t r a d i s i o n a l H e n t a w a i merupaknn s u a t u s i s t e n lambang y a n g d i p a k a i wahana k o m u n i k a s i . t i e n u r u t Wong (1986: I ) ,
sebagai
s i r k a n bahasa rupa bayak c a r a n y a . Bahasa r u p a liki
seperti b a h a s a l i s a n a t a u
kaidah
kaidah
gramatikanya.
tulis
Oleh sebab i t u , s e t i a p
menaf-
tidak
meni-
yang
aapan
ahli
bahasa
r u p a d a p a t merancang d a n n e m i l i k i p e r a n g k a t pendapat
yang
a n t a r a s a t u d e n g a n ' l a i n n y a b e r b e d a . Pemecahan p e r b e d a a n i n i dapat melalui i n t u i s i . Tabrani kata,
( 1993:
1) mengemukakan
bahwa
pada
bahasa
t i a p suku bangsa m e n i l i k i k a t a yang b a r l a i n a n
untuk
h a 1 ( o b j e k ) y a n g sama. Yang m e n a r i k d a r i k a j i a n b a h a s a k a t a a d a l a h proses p e n c i p t a a n k a t a u n t u k s u a t u o b j e k o l e h b a n g s a tertentu,
serta p e r u b a h a n d a n perkembangan
terhadap
it". P a d a b a h a s a r u p a h a 1 i n i t i d a k m e n a r i k , k a r s n a deskriptif
untuk
setiap suku
bangsa
merupakan
kata
gambar akspresi
s e d e r h a n a . Akibatnya, obyek diungkapkan sebagaimana adanya, mudah
27)
d i k e n a l i , d a n b a n y a k k e m i r i p a n . H e n u r u t Rosa peran
r u p a s e b a g a i media komunikasi
dalam
(1998:
kehidupan
m a n u s i a s a n g a t b e s a r . S e k i t a r 80% i n f o r m a s i d i t e r i m a lui
i n d e r a n a t a . O l e h s e b a b i t u s t u d i mendenai aepek
d a r i b a h a s a r u p a yang b e r u j u d gambar, r e l i e f , l u k i e a n , l a i n - l a i n merupakan s u a t u h a 1
yang d i p e r l u k a n .
melarupa dan
Sehubungan d e n g a n u r a i a n d i a t a s , Peaahaman
tat0
t r a d i s i o n a l Hentanai dalam p e n e l i t i a n
terhadap
ini
dilakukan
s e a a r a i n t e r d i s i p l i n e r , y a i t u tat0 sebagai karya e e n i dan
sebagai
bahasa nonverbal. Berdasarkan
ha1
maka
masalah dalam p e n e l i t i a n i n i t i g a , y a i t u :
tat0
yang digunakan masyarakat t r a d i s i o n a l
makna
yang
t e r k a n d u n g d a r i lambang motif
rupa
tersebut, (1)
jenis
(2)
Hentawai, tato,
(3)
dan
l a t a r b e l a k a n g m i t o s p e m i l i h a n lambang m o t i f t a t o .
1.3
Rumusan nasalah B e r d a a a r k a n u r a i a n d i a t a s , rumus m a e a l a h y a n g d i a n a -
lisis d a l a m p e n e l i t i a n i n i a d a l a h : 1. Apakah j e n i s t a t 0 y a n g d i g u n a k a n m a s y a r a k a t
tradisional
Hentawai?
2 . Hakna s i m b o l i k a p a k a h y a n g t e r k a n d u n g d a r i s e t i a p
motif
tat0 t e r s e b u t ? 3. Bagimanakah
latar belakang m i t o s yang terkandung
dalam
setiap perlambang motif t a t o t o r s o b u t ?
. .
1.4 TuJuan Penelltlan Sesuai
d e n g a n rumusan m a s a l a h d i a t a s ,
maka
tujuan
p e n e l i t i a n i n i a d a l a h untuk mondeskripsikan: 1. j e n i s - j e n i s
t a t 0 yang digunakan masyarakat
tradisional
Hentawai,
2. makna
yang terkandung dalam setiap simbol
yang digunakan 3. l a t a r
motif
tato
masyarakat t r a d i s i o n a l Hentawai, dan
belakang m i t o s yang t e r d a p a t dalam
setiap
motif
tat0 yang digunakan masyarakat t r a d i s i o n a l Hentawai,
. 1.5 HanPaat Penelltlan Hasil p e n e l i t i a n i n i d i h a r p k a n d a p a t b e r m a n f a a t b a g i :
1. P u s a t Pembinaan d a n Pengembangan B a h a s a s e b a g a i untuk
pembinaan
d a n pengembangan
tradisi
masukan
sastra
dan
l i s a n masyarakat Hentawai d a n n u s a n t a r a .
2. Kanwil
Depdikbud S u m a t e r a Barat s e b a g a i
merumuskan dengan
dan
pelaksanaan
pendidikan
daerah
masukan
kebijakan terpencil,
yang
dalam
berkaitan
terutama
dalam
merumuskan k e b i j a k a n k u r i k u l u m muatan l o k a l .
3. Kanwil
Depsos
merumuskan
dan
Sunatera
sebagai
Barat
pelaksanaan
kebijakan
nasukan yang
dalam
berkaitan
d e n g a n pembinaan d a n pengembangan m a s y a r a k a t t e r a s i n g . 4. Para
sosiolog, antropolog, linguis, sastrawan,
budaya-
wan, d a n p e m e r h a t i l a i n n y a s e b a g a i masukan u n t u k
menga-
dakan p e n e l i t i a n l a n j u t a n .
1.6 Hetode dan Teknik Penelitian 1.6.1 B e t o d e Agar t u j u a n y a n g t e l a h d i t e t a p k a n dapat d i c a p a i , a a k a digunakanlah
metoda d c s k r i p t i f d a l a m p e n e l i t i a n i n i .
d i d e s k r i p s i k a n a d a l a h motif-motif rakat
tat0 yang d i p a k a i
t r a d i s i o n a l H e n t a w a i . Unsur y a n g
Yang nasya-
dideskripsikan
itu
m e l i p u t i ( a ) j e n i s t a t o , ( b ) nnkna s i m b o l i k motif t a t o , dan ( c ) latar b e l a k a n g m i t o s motif t a t o .
1.8.2 Teknik Penalitian 1.6.2.1 Teknik PennunPulan Data Data p e n e l i t i a n i n i a d a l a h m o t i f - m o t i f
tat0
masyara-
;
k a t t r a d i s o n a l H e n t a w a i . Data d i p e r o l e h d e n g a n
menggunakan
t e k n i k sebagai b e r i k u t .
1. T e k n i k
a n a l i s i s dokumen, y a i t u t e k n i k pengumpulan
data
d e n g a n cara m e m p e l a j a r i d a n m e n g a n a l i s i s buku-buku berkaitan
dengan
masalah
yang
diteliti
.
yang
Teknik
ini
d i s e b u t j u g a dengan s t u d i kepustakaan.
2. Teknik
wawancara, y a i t u t e k n i k pengumpulan d a t a
dengan
cara mengadakan t a n y a j a w a b d e n g a n r e s p o n d e n p e n e l i t i a n .
3. O b a e r v a s i ,
yaitu
t e k n i k pengumpulan d a t a
dengan
cara
dengan
cara
m e l i h a t d a n mengamati o b j e k p e n e l i t i a n . 4 . Teknik
elisitasi,
y a i t u pengumpulan d a t a
mengajukan a n e k a p e r t a n y a m t e r a r a h s e s u a i d e n g a n t u j u a n p e n e l i t i a n . Pcmakaian t e k n i k i n i d i l a k u k a n u n t u k
menja-
r i n g d a t a yang l c b i h lengkap.
1.6.2.2 Teknik Analisis Data Data dengan display
yang d i p c r o l e h d a l a n p e n e l i t i a n i n i
menempuh t i g a t e k n i k , y a i t u (1) r e d u k s i data,
d a n (3) v e r i f i k a s i d a t a
Langkah-langkah
yang
1. Melakukan
data,
(Nasution,
d i l a k u k a n sehubungan
teknik i t u adalah sebagai berikut
dianaliaia
dengan
(2)
1988). ketiga
.
s t u d i p u s t a k a , wawancara, d a n observasi
agar
d a t a yang d i p e r l u k a n d a p a t d i p e r o l o h .
2. tlcngumpulkan, menyusun, d a n mengelompokan d a t a b e r d a s a r kan u n s u r y a n g a k a n d i a n a l i s i s . Hal i n i d i l a k u k a n
agar
pembahasan s e l a n j u t n y a n u d a h d i l a k u k a n . 3. Menentukan a r t i , j e n i s ,
knndungan n a k n a m o t i f , d a n mitos
p e m a k a i a n m o t i f t a t o , agar p e n b a h a s a n mudah d i l a k u k a n .
'I'
4. Hengklasifikasikan
dan
mambandingkan
berbagai
bentuk
motif t a t o . S e t i a p motif yang d i t e m u i dibandingkan ditemui
kesamnan j e n i s , n a k n a , d a n m i t o s
agar
pemakaiannya.
5. H e l a k u k a n g e n e r a l i s a s i t e r h a d a p semua m o t i f s e s u a i d e n g a n tujuan penelitian. 6 . Pengecekan
dan
pengkajian terhadap
goneralisasi
yang
d i m u n c u l k a n agar segala k e s a l a h a n d a n k e k u r a n g a n g e n e r a -
l i s a s i d a p a t d i t e k a n s e k e c i l mungkin. 7. Formulasi a k h i r , k e g i a t a n i n i d i l a k u k a n u n t u k kan
kesimpulan
tentang
jenis-jenis
tato,
aendapatmakna
dari
simbol t a t o , dan latar belnkang mitos ouatu motif t a t o . 8 . Hembuat l a p o r a n p e n e l i t i a n .
1.7
. . h a n g LinnkuD nilavah Penelltlan Wilayah
Hentawai cukup l u a s , m a l i p u t i gugusan
kepu-
lauan. Pulau yang t e r b e s a r a d a l n h Pulau Sikakap, P a g a i , d a n Siberut. Padang
H e n t a w a i merupakan b a g i a n d n r i w i l a y a h
Kabupaten
P a r i a m a n , H e n t a w a i m e m i l i k i empat k e c a m a t a n , S i p o r a , S i b e r u t Utara,
yaitu dan
Kecamatan
Pagai Utara-Selatan,
Kecamatan
S i b e r u t . S e l a t a n . Gambaran w i l a y a h . ser.ta j u m l a h
penduduk H e n t a w a i d a p a t d i l i h a t p a d a b a g a n b e r i k u t . .
I
1
.
I
Keoaaatan
I
I
I
IDesal Rumah
I
I
I
I
1 1
I
Penduduk
1
10
ISiberut Selatan
1
10
1 Sipora
1 1 0 1 2 . 3 5 1 110.735
--
- - -
1
2.561
1
11.499
2.825
1
13.067
4.415
1
I
Rata-rata/Desa
I
I S i b e r u t Utara
I P a g a i Utara S e l . 1 1 0
I
19.465
1 1 1
1
I
I
1.149,90 1.306,70
1.073,50 1.948,50
I I I
I
-
Sumber: Padang p a r i a n a n d a l a m a n g k a 1 9 9 0 , k a n t o r s t a t i s t i k , d a n Bappeda TK I 1 Kabupaten P a d a n g P a r i a m a n .
. v
Wilayah
penelitian
hanya d i
dua
kecamatan,
yaitu
K e c a n a t a n S i b e r u t Utara d a n S i b e r u t S e l a t a n . P e m b a t a s a n i n i d i s a s a r k a n kepada pendapat s o s i o l o g dan a n t r o p o l o g . ttenurut K o e n t y a r a n i n g r a t ( 1 9 8 2 ) , S c h e f o l d (1991), S p i n a ( 1 9 8 1 ) , d a n Coronese dayaan
(1986)
kepulauan S i b e r u t nerupakan
Hentawai. D i s a n p i n g i t u , Pulau
pulau
induk
Siberut
yang s e d i k i t dipongnruhi o l e h a r u a
kebu-
merupakan
moderniaasi
l e b i h menungkinkan d i t e m u i n y a penggunaan t a t 0
hingga
seyang
s e s u a i d e n g a n obyek p e n e l i t i n n .
1.8
. . Sumber Data Penelltlnn Data
tato
p e n e l i t i a n a d a l a h motif-motif
masyarakat
t r a d i s i o n a l H e n t a w a i . Data d i p e r o l e h d a r i b e b e r a p a
rujukan
t e r d a h u l u dan responden p e n e l i t i a n , y a i t u : masyarakat
tra-
d i s i o n a l n e n t a w a i r a n g n a s i h memakai t a t o , k e p a l a s u k u
ma-
syarakat
tradiaional
(sipatiti),
dan
Hentawai
dukun
(rinata),
masyarakat
tat0
pembuat
tradisional
Hentawai
(sikerei). Daerah
areal
teknik
penelet ian sampling.
ditetapkan Dari 20 d e s a
dengan di
mengadakan
Pulau
Siberut,
jumlah d e s a yang d i j a d i k a n d a e r a h p e n e l i t i a n a d a l a h 5 d i K e c a n a t a n S i b e r u t Utara d a n 5 d c s a d i Kecamatan Selatan. teknik
Responden p e n e l i t i a n d i t e t a p k a n d e n g a n stratified
berjumlah
sampling.
Responden
8 o r a n g . P e r i n c i a n yang d e l a p a n
untuk
Siberut melakukan
tiap
orang
a d a l a h 2 o r a n g k e p a l a s u k u ( r i n a t a ) , 2 o r a n g dukun ei),
tato.
desa
2 orang penbuat t a t o ( s i p a t i t i ) , dan 2 orang J u m l a h r e s p o n d e n p e n e l i t i a n a d a l a h 80 o r a n g .
desa
teraebut (sikerpemakai Solain
s t r a t i f i e d , t e k n i k s n o w - b a l l a u m p l i n g juga d i t e r a p k a n penelitian
ini.
J a d i , besarnya sanpel
tergantung
kepada
ditcmukan
secara
awal d a r i a n g g o t a s a m p e l y a n g
informasi
dalam .
k e b e t u l a n ( b y change), y a i t u m a s y a r a k a t t r a d i a i o n a l
Henta-
w a i y a n g memaki t a t o .
1.9 Penelitian Terdahulu
Hentawai
merupakan
suatu
wilayah
kepulauan
yang
s e l a l u m e j a j i k a n aspek yang menarik untuk d i t e l i t i . ini
Selana
t e l a h banyak p e n e l i t i a n y a n g d i a r a h k a n k e d a e r a h
ini,
t e r u t a m a p e n e l i t i a n t e n t a n g bahasa Hentawai ( A r i f i n , 1989),
S t e f a n o (1986).
Hanan (1984), Nio
(1977),
1983, Syafe'i
(1980), dan K h a t i b (1993). P e n o l i t i a n yang b e r k a i t a n dengan tato
hanya
s e k a l i dilaksanakan, y a i t u oleh
Rosa
(1994).
Penelitian i t u berjudul "Eksistensi Tato sebagai Salah
Satu
K a r y a S e n i Rupa T r a d i s i o n a l H a s y a r a k a t tletawai: S t u d i K a s u s Tato Tradisional Siberut" rangka
.
Penelitian i t u dilakukan
g e l a r M a g i s t e r S e n i Rupa
neraih
dan
dalam
Disain
pada
P r o g r a m P a s c a s a r j a n n I n s t i t u t T o k n o l o g i ( I T B ) Bandung.
Hasil bagi
penelitian
masyarakat
fungsi, pribadi, diri
Rosa t e r s e b u t
tradisonal
Hsntawai
menyimpulkan tat0
y a i t u (a) simbol j a t i d i r i suku, ( b ) dan
suku
( c ) hiasan. Hotif
menginformasikan
t a t o sebagai
asal-usul
memilki
tiga
tanda
kenal
simbol
jati
wilayah
asal
s e k a l i g u s menunjukkan b a t a a - b a t a s w i l a y a h a n t a r a s a t u dengan
suku yang l a i n n y a . S e t i a p wilayah
bahwa
memiliki
dan euku
aturan
t e r s e n d i r i d a l a m menggunakan m o t i f t a t o n y a . O l e h s e b a b i t u , s e t i a p m o t i f t a t 0 m e m i l i k i a r t i d a n kode t e r s e n d i r i .
!
t a t 0 s e b a g a i tarlda k e n a l
Hotif kepiawaian
s e s e r o a n g dalam bidang
pribadi
menunjukkan
perkerjaannya.
-:
Seorang
pemburu d i t a n d a i d e n g a n banyaknya momakai t a t 0 d e n g a n m o t i f hewan. S e o r a n g dukun p u n y a m o t i f t a t o k h u s u s p u l a . Demikian motif j a t i d i r i suku dan t a n d a k e n a l
seterusnya.
dianggap
s u d a h baku d a n merupakan t a t 0 utama.
tat0 j u g a menginfornasikan kebebasan
Hotif pribadi, Hotif
tat0 dengan aneka
yaitu
hiasan
motif
i n i berbeda d a r i motif j a t i
ekspresi
sebagai diri
hiasan. suku
dan
t a n d a k e n a l , s e b a b i a t i d a k d i i k a t o l e h a t u r a n yang baku. P e n e l e i t i a n yang d i l a k s a n a k a n i n i berbeda d a r i
pene-
l i t i a n Rosa d i a t a s . P e r b e d a a n a i t u t e r l e t a k p a d a ( a )
Pada
p e n e l i t i a n i n i , i d e n t i f i k a s i terhadap motif tat0 masyarakat t r a d i s i o n a l Hentawai j a u h l e b i h r i n c i , sedangkan p e n e l i t i a n Rosa
k u p a s a n n y a hanya secara g a r i s b e s a r , ( b ) P a d a
tian
ini
yang akan d i a n a s l i s i s a d a l a h j e n i a ,
peneli-
makna,
m i t o s tat0 melalui pendekatan t e o r i s e m i o t i k C h a r l e s
ers
P i a r c e (1939-1914).
informasi soaial
kaitan
mot i f
dengan
diperoleh
perilaku
kehidupan mengkaji
b u d a y a p e m a k a i n n y a . P e n e l i t i a n Rosa h a n y a
d a r i sisi k e s e n i r u p a a n , (c) P a d a p e n e l i t i a n i n i a d a
l a t a r b c l a k a n g pemakaian m o t i f - m o t i f
Sand-
aaar
Hal i n i d i l a k u k a n tato
dan
t a t o , pada
dikaji
penelitian
Rosa h a 1 i t u t i d a k d i l a k u k a n . Dengan a d a n y a r a n g k a i a n p e r b e d a a n a s p e k y a n g diharapkan
misteri
dapat lebih disibak
tat0 masyarakat
tradisional
d i k a ji, tlentawai
,....
-
,. ,.
.-.-. . , .
BAB I1 6
2.1
~ UMUH VILAYAH A ~DAN MASYARAMT HERTAUAI
KeadaanAlandanCeonrafia Wilavah Kepulauan
Mentawai merupakan b a g i a n
dari
Kabupaten
P a d a n g P a r i a m a n , P r o p i n s i S u m a t e r a Barat. Gugusan k e p n l a u a n itu
b e r j u n l a h puluhan
Hentawai
.
Enpat pulau t e r b e s a r
di
Kepulauan
adalah Pulau S i b e r u t , Sipora, Sikakap, dan
P a g a i Utara d a n P a g a i S c l a t a n . L u a s keempat p u l a u
Pulau
tereebut
d i p e r k i r a k a n 7.000 ICm2 d e n g a n j u m l a h penduduk 6 7 . 3 2 2
orang
( B e r i t a K a b u p a t e n P a d a n g P a r i a m a n 1994). Kepulauan (1)
H e n t a w a i t e r b a g i a t a s 4 Kecamatan,
yaitu:
Keoamatan S i b e r u t Utara d e n g a n i b u k o t a H u a r a
luan,
Sikaba-
( 2 ) Kecamatan S i b e r u t S e l a t a n d e n g a n i b u k o t a
Siberut,
Huara
( 3 ) Kecamatan S i p o r a d e n g a n i b u k o t a S i o b a n ,
dan
( 4 ) Kecamatan P a g a i Utara S e l a t a n d e n g a n i b u k o t a S i k a k a p .
Gugusan
Kepulauan Hentawai t e r l c t a k d i b a g i a n
pantai
B a r a t S u m a t e r a . P o s i s i l e t n k p u l a u a d a l a h 0 , 1 ~ - 0 , 3L~i n t a n g
Utara
(LU), d a n 85°-1100
B u j u r Timur (BT).
Alam
Hentawai
m e m i l i k i c o u n t u r . Tanatinya d a t a r , b e r g e l o m b a n g , d a n kit.
K e t i n g g i a n d a e r a h i n i d a r i permukaan l a u t
berbu-
sekitar
sampai 1 0 0 meter. Suhu rata-rata H e n t a w a i a n t a r a 20°-30' Kesuburan
tanahnya
relatif
sedang,
keasaman
atau
n i l a i PH b e r k i s a r a n t a r a
Hentawai
mempunyai j e n i s t a n a h a l u v i a l d a n
C.
sifat
dengan
3,O-3,8.
2
Umumnya
pedzolik,
dan
dan c o k l a t .
berwarna
merah k e k u n i n g a n
memiliki
lapisan
m
dengan
lapisaan
permukaannyn ( t o p s o i l ) s o t e b a l 1 2 cn d a n
mempu-
kedalaman e f e k t i f
K u a l i t a s :tanahnya
s e k i t a r 90
n y a i k c m i r i n g a n a n t a r a OX - 30%. D i b e b e r a p a tempat, t a n a h nya
t e r g e n a n g a i r d a n berawa-rawa.
baik,
yaitu
Pada bagian l a i n
d e n g a n a d a n y a d a y a serap
air
cukup
relatif
yang
sedang dan t i n g k a t e r o s i ringan. Kepulauan Hentawai t e r l e t a k d i t e n g a h - t e n g a h Indonesia. faktor
Faktor
cuaca
alam s a n g a t
Samudera
menpengaruhinya,
y a n g t i d a k menentu d a n
sering
terutama
berubah-ubah
menyebabkan g e l o m b a n g l a u t m e n j a d i b e s a r , b a d a i ,
yang
dan
pasang s u r u t a i r sungai. K e p u l a u a n H e n t a w a i b e r b a t a s a n d i s e b e l a h Utara d e n g a n Sumatera U tara, s e b e l a h S e l a t a n
Nias
Pulau
Enggano
Propinsi
Bengkulu ,
sebelah
Timur
dengan
Pulau
dengan
Pulau
S u m a t e r a , d a n d i s e b e l a h Barat d e n g a n Samudcra H i n d i a . Lama
perjalanan
d a r i Padang k e
tluara
Siberut
H u a r a S i k a b a l u a n d i P u l a u S i b c r u t d e n g a n menggunakan notor adalah antara 9 Kecamatan
-
10 j a m .
kapal
Transportasi d a r i ibu
menuju k e d e s a - d e s a h a n y a d a p a t
melalui
dan
kota sungai
( p e r a h u d a n speed b o a t ) . T r a n s p o r t a s i d a p a t b e r j a l a n l a n c a r apabila air sungai besar.
2.2.
Latar Belakana gehidupan Suku Hasyarakat
tersebar pulau.
atas
Ada
Indonesia
dengan
Hentawai kcragaman
b e r b a g a i suku bangsa yang
yang sudah n a j u (modern),
budayanya,
menghuni
ada pula
yang
ribuan baru
b e r a d a p t a s i d e n g a n b u d a y a umum d i t a n a h a i r . Umumnya m e r e k a
.
'
m e l a k s a n a k a n t a t a k e h i d u p a n n y a d e n g a n b e r s u m b e r p a d a .-:pols--# pola
b u d a y a t r a d i s i o n a l YanE t c l a h d i w a r i s i n y a .
Kenyataan
i n i j u g a b e r l a k u pada masyarakat suku Hentawai yang aenghun i kawasan P u l a u S i b e r u t .
Dalam tah,
konsep peabangunan yang d i l a k s a n a k a n
masyarakat
suku Hentawai
melalui
pemerin-
perilakunya
masyara-
masih t r a d i s i o n a l dikelompokkan ke d a l a n k a t e g o r i kat yang
s u k u t e r a s i n g , onna h a l n y a
denann
yang
saudara-saudaranya
t e r s e b a r d i 1 7 p r o v i n s i (Aceh, Sumbar, R i a u ,
Sumsel,
Bengkulu, Kalteng, Kalbar, K a l t i m , S u l u t , S u l t e n g ,
Sultra,
S u l s e l , NTT, H a l u k u , I r j a , d a n J a b a r ) . H a s y a r a k a t s u k u H e n t a w a i y a n g menghuni P u l a u S i b e r u t , sebagian
b e s a r melaksanakan t a t a n a n
hidupnya
berdasarkan
p a d a b u d a y a masa s i l a m n y a . D n r i j u m l a h penduduk 24,586 j i w a
(5,254 K K ) ,
t e r d a p a t 74,74X y a n g o l e h p e m e r i n t a h
r i k a n s e b a g a i m a s y a r a k a t s u k u t e r a s i n g . Hal i t u karena p e r i l a k u yang
dikategodisobabkan
sisa-
mereka j a l a n k a n m a s i h m e n e r u s i
s i s a masa n e o l i t i k u m . Hasa p r a s e j a r a h n e o l i t i k u m (zaman b a t u muda),
ditan-
d a i d e n g a n p e r u b a h a n d a l a m k e h i d u p a n m a n u s i a d a r i pengumpul makanan
( f o o d gathering) m e n j a d i a a n u s i a
pengolah
( f o o d producing). H e n u r u t Van H e e k e r e n ( 1 9 6 0 : 54) ini l a n g s u n g 1000 t a h u n SH
.
ladang ber-
L e b i h j a u h d ij e l a s k a n n y a :
"Kira-kira 1000 t a h u n Stl a t a u l e b i h , t e l a h d a t a n g b a n g s a - b a n g s a b a r u d a l a m b e b e r a p a g e l o m b a n g k e kepul a u a n i n i . Bangsa yang b a r u d a t a n g i t u a d a l a h b a n g s a I n d o n e s i a p u r b a . Mereka m e m b a w a p e r a d a b a n y a n g s a n g a t b a r u d a n t i n g g i d e r a j a t n y a u n t u k waktu i t u . Yang t e r p e n t i n g d a r i k e b u d a y a a n i n i i a l a h , bahwa o r a n g k e t i k a i t u s u d a h m e n g e n a l p e r t a n i a n d a n bahwa m e r e k a d i samping berburu dan nenangkap ikan j u p a eudah m e m e l i h a r a b i n a t a n g j i n a k , s o p e r t i a n j i n g , b a b i d a n ayam" .
Binatang-binatang
tersabut
u n t u k kebutuhan hidup (konsumsi),
dipelihara
tidak
saja.
t a p i j u g a d i p a k a i sebagai
hewan b u d a y a . S e l a i n b e r b u r u d a n m e n j i n a k k a n s a t w a , m a n u s i a neolitikum
sudah
kreatif
dalam
membuat
berbagai
benda
k e r a j i n a n d a n s e n i s e p e r t i d i j e l a s k a n Soekomo (1973: 23): " S e j a k jaman b a t u n u d a ( n e o l i t i k u m ) k e h i d u p a n m a n u s i a s u d a h mengalami p c r u b a h a n b e s a r . Dimana masa i t u a l a t - a l a t b a t u s u d a h d i a s a h d a n upam, s e h i n g g a h a l u s dan layak p u l a serta indah s e k a l i . Keouali tembikar, sudah p u l a d i k e n a l tenunan. Orang sudah bertempat t i n g g a l t o t a p dan borcocok tanam". Perubahan d a r i p a l a e o l i t i k u m
- meeolitikum - n e o l i t i -
kum
merupakan s u a t u r e v o l u s i kebudayaan dalam h i d u p
sia.
N e o l i t i k u m s e b a g a i b u d a y a b a r u t e l a h membawa
kepada
peningkatan k r e a t i v i t a s . Artinya,
penghuni
bumi
dapat
berperan l e b i h
manusia
besar
manumanusia sebagai
dalan
aturan
h i d u p n y a d i alam, t i d a k l a g i h a n y a t e r g a n t u n g k e p a d a alam. Pada tinggal Hereka
masa n e o l i t i k u m , m a n u s i a t e l a h
t e t a p , b e r u p a rumah-rumah y a n g
sangat
m e n j i n a k k a n satwa, b e r l a d a n g
mulai
membuat
tempat
aederhana.
serta
membuat
b e r b a g a i b e n d a k r i y a y a n g mempunyai n i l a i g u n a u n t u k
kebu-
t u h a n u p a o a r a r i t u a l ( p r a k t i s - m a g i s ) d a n sebagai a l a t b a n t u u n t u k memenuhi k e b u t u h a n h i d u p s e h a r i - h a r i .
Bidang kesenian
baik
memiliki
bentuk
naupun m o t i f - m o t i f ,
dianggap
nilai
s a k r a l d a l a m k e p e r c a y a a n m e r e k a (estetis-magis) d a n r e n j a d i suatu
kesatuan
dengan a l a n p i k i r a n yang
diperoayai
oleh
m a s y a r a k a t . Semua i t u d i s a n p a i k a n lewat c e r i t a y a n g e e o l a h olah
benar-benar t e r j a d i dan dianggap s u o i , serta
mengan-
d u n g h a l - h a 1 g a i b d e n g a n para dewa s e b a g a i t o k o h n y a . K a r e n a benda-benda
s e n i d i j a d i k a n alat untuk upacara
ritual
dan
i
secara
dipakai
karya-karya
t u r u n temurun, nakn
masa
pada
berikutnya
i n i disebut sebagai s e n i tradisional.
S e n i r a n g hidup dikepulauan Hentawai, khususnya Pulau merupakan p e n e r u s a n d a r i masa p r a s e j a r a h
Siberut
neoliti-
kum. Sehubungan d e n a a n i t u , Soekmono (1973: 66)
mengemuka-
kan
d i
Tonkin
upacara
dengan
bahwa
terdapat
pada gambar
sebuah negarn yang orang
yang
ditemukan
berpakaian
h i a s a n daun-daunan d a n b u l u . P a k a i n a u p a c a r a y a n g kita
jugs. d i H e n t a w a i
dapati
burung.
Tari
burung
tersebut
pada masih
waktu
demikian
tari
upaoara
berlangsung
s e k a r a n g . T a r i i n i d i b a w a b a n g s a P r o t o Helayu y a n g
aampai berimi-
g r a s i d a r i kawasan I n d o c i n a k e I n d o n e s i a a n t a r a t a h u n
1500
SH s a m p a i 500 SH. S e n i masa n e o l i t i k u m i n i m a s i h m e r e k a p e r t a h a n k a n d a n l a k s a n a k a n secara t u r u n t e n u r u n . D a l a m b e r s i k a p s e r t a b e r p i k i r dan b e r t i n d a k n a s y a r a k a t Hentawai n a s i h teguh
adanya
berpegang
p a d a n o r n a d a n a d a t k e b i a s a a n y a n g a d a saoara
Hal i n i m a s i h d i j u m p a i
tenurun.
kemiripan
kesejajarannya,
b e n t u k o r n a n e n Dongson
dengan
cara
turun
misalnya Hentawai
s e p e r t i t e r l i h a t p a d a gambar 3.1. Selain tuk-bentnk
i t u , p a d a masa n e o l i t i k u m s u d a h d i k e n a l arsitektur
seperti
d ij e l a s k a n
Van
ben-
Heekeren
(1960: 55) b e r i k u t i n i :
"Orang I n d o n e s i a P u r b a membentuk m a s y a r a k a t - m a s y a r a k a t d e s a ; pondok-pondok n e r e k a b e r b e n t u k p e r s e g i , siku-siku dan d i d i r i k a n d i atas t i a n g - t i a n g kayu; dibcri hiasan dokoratif yang dinding-dindingnya indah-indah. Walaupun a l a t - a l a t mereka t e r b u a t d a r i tetapi alat-alat i t u t i d a k saja d i b u a t dengan batu, h a l u s , b a h k a n j u g a d i p o l e s a t a u diupam p a d a k e d u a b e l a h mukanya. S e b a g a i p o l a a t n u b e n t u k pedoman u n t u k kebudayaan i n i i a l a h p a h a t segi panjang".
'
Bentuk a r s i t e k t u r n e o l i t i k u m yang b e r a s a l d a r i budaya Dongson
seperti
aaalnya
s a a t i n i m a s i h a d a ( l i h n t gambar 3 . 2 ) .
sampai
sama
yang t e r d a p a t d i n e g a r a
Vietnam
Bentuk
h a l n y a dengan yang d i t e m u i d i Pulau S i b e r u t
Hentawai
d e n g a n n a a a U m a ( r u n a h t r a d i s i o n a l H e n t a w a i ) (gambar Uma
merupakan r u a a h b e s a r y a n g d i h u n i o l e h
ini
3.3).
keluarga
yang
b e r a s a l d a r i s a t u k e t u r u n a n g a r i s Bapak ( p a t r i l i n e a l ) . Hayarakat
suku Hentawai yang
dikategorikan
sebagai
m a s y a r a k a t t e r a s i n g , umunnya t i d a k m e n g e n a l b a o a t u l i s hidup dalam keadaan keterbelakangan budaya. Bahasa
sia
belum a t a u k u r a n g n e r e k a m e n g e r t i / k e n a l
komunikasi
dan informasi penersatu bangsa.
dan
Indone-
sebagai
alat
Penyebab
lain
k e t e r t i n g g a l a n mereka a d a l a h kekurangpedulian penguasa p a d a
masa pendudukan B e l a n d a d a n J e p a n g . Setelah tradisional
kemerdekaan R e p u b l i k Hentawai
merasa
masyarakat
diayomi
pemerintah.
ha1
sepenuhnya,
b i s a nenorima
itu
Tetapi
mereka
karena
k e p e r c a y a a n m e r e k a Arat Sabulungan sebagai
aslinya
belum
mulai
Indonesia,
akan
curiga
pada
penduduk
terusik
dan
pemerintah
asli
dilarang
karena
"agama"
pemerintah.
pemerintah
Mentawai n e m i l i h agama y a n g
Hereka
menginginkan
reshi
seoara
d i a k u i ( K r i s t e n , Islam, d a n K a t o l i k ) Faktor tentang
l a i n penduduk a s l i H e n t a w a i
makna k e n e r d e k a a n a d a l a h p i h a k
memberikan
informasi
belum
mangerti
pemerintah
sampai k e p e l o s o k - p e l o s o k .
kurang
Hal
ini
t e r j a d i k a r e n a s i t u a s i geografis K e p u l a u a n H e n t a w a i . S e l a i n i t u , k e r j a s a m a a n t a r a i n s t a n s i p e m e r i n t a h d a n LSH-LSU d a l a m m e n a n g a n i m a s y a r a k a t t e r a s i n g belum o p t i m a l d a n t e r p a d u .
UNIV. NEGERI PADANG
qv
Lebih ninggalkan Begitu pada
Belanda- me-
d a r i t i g a s e t e n g a h abad p e n j a j a h masyarakat Hentawai dengan
pula
k e t i k a Jepang menjajah,
kebiasaan
ketradisionalannya. mereka
r a n g a l a m i a h . Sehubungan
ditinggalkan
dengan
ha1
itu
S i h o m b i n g (1979: 1 0 ) m e n j e l a s k a n : " S e k a l i p u n s u d a h s e m e n j a k t a h u n 1 9 1 0 R.M.G ( R e i n e s e Zending H i s s i o n Geselschf t ) t e l a h b e k e r j a d i s a n a sampai p e r a n g d u n i a 11, d a n d i l a n j u t k a n l a g i o l e h Z e n d i n g B a t a k p a d a a k h i r t a h u n 1951, d a n mualin-mua l i m Islam m u l a i b e k e r j a s e m o n j a k J e p a n g menduduki pulau-pulau i t u , akan t e t a p i h a s i l n y a t i d a k l a h seberapa". Kondisi
masyarakat
belum
jauh
masih
berpola
s u k u t Hentawai
itu
sampai
sekarang
suku
Uentawai
Di
antaranya
berbeda. Keberadaan masyarakat kepada
budaya
tradiaional.
a d a l a h b a h a s a t u l i s y a n g belum b a n y a k d i k e n a l . T i d a k herankan a p a b i l a b a h a s a t u t u r (sastra l i s a n ) l e b i h sai
kehidupannya,
d i s a m p i n g b a h a s a r u p a . Dalam
mengnengua-
ha1
ini
Lenggang ( 1978: 4 ) . men j e l a s k a n : " S a s t r a l i s a n b a h a s a Hentawai a d a l a h " p a s i k a t " (pant u n ) d a n c e r i t a r a k y a t . Kedua j e n i s s a s t r a l i s a n i n i masih s a n g a t populer dan digemari o l e h masyarakat Hentawai. D i a n t a r a cerita-cerita r a k y a t yang d i k e n a l a d a l a h Pomumuan, S i m a c u r a k , d a n Pomumuan S i T o u l u toulu, S i p a s u t j a k Lalep, Sipulak-lak. Selain itu, dalam masyarakat Hentawai d i d a p a t i p u l a sastra l i s a n b e r u p a n j a m p i - j a m p i , m a n t r a (Kerei), d a n l a i n - l a i n . T e t a p i , j e n i s sastra l i s a n i n i t i d a k s e p o p u l e r pantun k a r e n a mantra dan janpi-jampi hanya d i a j a r k a n kepada orang-orang t e r t e n t u yang b e l a j a r s e c a r a khusus. O r a n g y a n g p a n d a i d a n b i a s a membaca m a n t r a d a n j a n p i i n i disebut si kerei". S e l a i n sastra l i s a n b e r u p a c e r i t a r a k y a t y a n g p a i k a n lewat p a n t u n s e r t a jampi-3 a n p i , j u p a d i t e m u i lisan
lain
yang
dinamakan bahasa
upacara.
Semua
s a s t r a t e r s e b u t menggunakan b a h a s a H e n t a w a i s e b a g a i
disam-
sastra jenis media.
!
!
Sastra
tertulis
beberapa
kitab
sanpai sekarang Injil
belun
d a n buku-buku
ditemui,.
agana
kecaalit
lainnya
yang
B e r t o l a k d a r i keadaan t e r s e b u t , keberadaan suku
Hen-
diterbitkan oleh n i s i Katolik.
tawai
p e r l u d i t u t u r k a n lewat mitos d a n l e g o n d a n g a .
c e r i t a r a k y a t y a n g b e r t a l i erat d e n g a n
ditemui
Banyak
asal
usul
o r a n g Hentawai yang d i l o s t a r i k a n m e l a l u i t u l i s a n o l e h Kruyt dalam
buku
1924.
Cerita
diaadur
oleh
Bruno
S p i n a ( 1 9 8 1 : 255) s e o r a n g p a s t o r K h a t o l i k y a n g
lama
menetap
d i
"Een Bezoek aan de
Hentawai
r a k y a t Hentawai i n i
kemudian
H e n t a w a i . D a l a m buku i t u ,
tahun
Eilanden"
nitos
dan
legenda
Hentawai d i c e r i t a k a n s e b a g a i b e r i k u t : "Asal-usul orang-orang Hentawai" 1. H e n u r u t s u a t u c e r i t a y a n g s e j a k lama d a n d i k e n a l d i Kepulauan P a g a i , pada s a t u h a r i a d a d u a perahu b e s a r p e n u h d e n g a n l a k i - l a k i , y a n g p e r g i meningg a l k a n P a d a n g n e n u j u a r a h B a r a t . Agar m e r e k a s a l i n g m e n g e n a l b i l a b e r t e m u k e m b a l i , maka s e b e l u m b e r a n g k a t m e r e k a nematahkan k u l i t k e r a n g d a n b a t u g o s o k m e n j a d i d u a d a n masing-masing p e r a h u membawa setengahnya. 2. S e t e l a h lama m e n g e n b a r a , k e d u a p e r a h u i t u b e r j u m p a kembali d i tengah l a u t , t i d a k j a u h dari kepulauan karena H e n t a w a i . L a n g s u n g n e r e k a m u l a i menanah, m e r e k a m e n g i r a t e l a h b e r h a d a p a n d e n g a n muauh. Akan t e t a p i , d a r i kedua b e l a h p i h a k t i d a k seorangpun y a n g t e r l u k a . tiaka m e r e k a n u l a i b e r p i k i r b e r h a d a p an dengan s a u d a r a s e n d i r i dan anggapan i n i d i p e r kuat s e t e l a h t e r n y a t a kedua b e l a h karang dan b a t u gosok oocok s a t u dengan l a i n n y a . 3. S a t u d i a n t a r a k e d u a p e r a h u i t u k e m b a l i k e P a d a n g , sedangkan porahu yang s a t u lagi p e r g i k e d a r a t a n yang k e l i h a t a n t i d a k s e b e r a p a j a u h y a i t u Pulau S i b e r u t . P a d a kawan y a n g h e n d a k p e r g i k e P a d a n g d i n i n t a l a h b i b i t p a d i dan k a i n t e t a p i mereka i t u menolak d a n m e n g a t a k a n , b i l a k a n i memberikan i n i k e p a d a k a l i a n , k a l i a n t i d a k memikirkan untuk k e m b a l i l a g i k e p a d a kami. 4 . Orang-orang Padang yang t e l a h d a t a n g d i S i b e r u t benar-benar t i d a k kembali lagi ke Padang dan i n i l a h a l a s a n n y a H e n t a w a i s e l a l u k e k u r a n g a n beras dan kain".
~ t l ; t @ttwusvmrnr, t)*\v..
#iG€R! PhOAaG
: . .:
Dalam dari
cacatan
Kruyt, orang-orang Uentawai
mengenal
l u a r H e n t a w a i s e k i t a r t a h u n 1850, t e r u t a m a
kain*'
di
kepu-
lauan Pagai. Selain taikebbukatda
wai),
d a r i cer i t a r a k y a t y a n g b e r j u d u l
"Kabarajat
T a i - H e n t a w a i " (Asal u s u l O r a n g - o r a n g
j u g a a d a cerita l a i n yang berhubungan
Henta-
dengan
asal-
u s u l o r a n g Hentawai, y a i t u : " A s a l - u s u l d u n i a d a n d u a o r a n g pertama" 1. P a d a zaman d a h u l u waktu d u n i a bolum a d a , r a k a r o h r o h l a n g i t m e l e a p a r k a n alam d a n i s i n y a k e bawah. pulau-pulau B e g i t u l a h t e r j a d i n y a Sumatera dan s e k i t a r n y a . Lalu roh-roh langit juga membuat b i n a t a n g , pohon, dan a k h i r n y a s e o r a n g l a k i - l a k i dan perempuan. T a p i r o h l a n g i t j e n g k e l k a r e n a k e d u a o r a n g i t u t i d a k kawin. Haka m e r e k a menunjukkan bahwa m e r e k a h a r u s m e m p e r h a t i k a n anjing. Hanusia menirunya s e h i n g g a banyak manusia yang dilahirkan. 2 . P a d a e u a t u h a r i m e r e k a m e m p e r h a t i k a n bahwa b u a y a d a p a t menggorakkan d i r i d e n g a n l e l u a s a d i a i r . Haka d a r i b u a y a l a h m e r e k a b e l a j a r membuat p e r a h u . Sesudah i t u banyak o r a n g d a r i Sumatera b e r l a y a r sampai ke pulau S i b e r u t , s e b a g i a n d a r i mereka m e n e t a p d i S i b e r u t dnn s e b a g i a n lagi k e m b a l i k e Sumatera. 3. T i d a k lama kemudian r o h l a n g i t menampakkan d i r i k e p a d a mereka y a n g n e n d i a m i S i b e r u t d a n b e r k a t a bahwa m e r e k a h a r u s memakai s a b u k p i n g g a n g t e r b u a t d a r i k u l i t pohon. Hcreka t i d a k b o l e h b e r u s a h a mengetahui bagaioana s e s u a t u d i b u a t . Kalau t a h u mereka t a k akan berjumpa lagi dengan teean-temannya d i Sumatera. 4 . Lama k e l a m a a n s e b a g i a n d a r i n e r e k a b e r l a y a r k e p u l a u P a g a i d a n n e n e t a p d i s a n a . P a d a waktu i t u a d a burung r a k s a a a yang j a h a t yang s u k a t e r b a n g ke S i b e r u t d a r i P a g a i y a i t u b u r u n g E l a n g (mayang). Burung i t u s u d a h oemakan b a n y a k o r a n g d i S i b e r u t " .
(Di
s i n i c e r i t a i n i bersambung d e n g a n v e r s i
singkat
dari
C e r i t a r a k y a t H a n t a w a i ini s u d a h d i p u b l i k a e i k a n
oleh
c e r i t a Burung E l a n g d a n Pohon Hanuang)
J .F .K. Hansen d a l a m buku
" de
g r o u p Noord en Zuit Pageh
den Wentawai-Eilanden" y a n g d i t e r b i t k a n t a h u n 1915.
van
Dari
kedua cerita r a k y a t a n t a r a
Kabarajat :..tTaikebu-;
k a t d e Tai Hentawai d a n Panandaat Polak Samba Rua Simanua
Siboki t e r c e r m i n bahua pandangan
Ririmanua
mereka
mengenai
d u n i a dalam cerita t e r s e b u t t c r b a t a e pada pulau Sumatera.
2.3.
Dilihat dari
Seiarah
D i dalam k a j i a n g e o l o g i s , kepulauan Hentawai menyatu d e n g a n p u l a u S u m a t e r a ( P e r s o o n ,
awalnya
1985:287).
Peneli-
t i a n g e o l o g i menunjukkan bahwa p u l a u S i b e r u t t e l a h
500.000
tahun t e r p i s a h d a r i d a r a t a n Sunatera. Peaisahan i n i
menye-
babkan
lautan
p u l a u S i b e r u t mempunyai s i f a t s e b a g a i p u l a u
Island).
(Oceanic
F l o r a dan
Faunanya
mengalami
evolusi
t e r p i s a h d a r i f l o r a dan fauna d i d a r a t a n Sumatera. Terpisahnya
pulau
Siberut
dari
daratan
Sumatera
s e p e r t i d i j e l a s k a n Persoon sudah b e r l a n g s u n g 500.000 t a h u n . Ini
berarti
1 0 0 . 0 0 0 t a h u n s e t e l a h masa
d i j e l a s k a n Notosusanto (1992:29), kira-kira
600.000
kwartel.
Seperti
zaman k w a r t e l b e r l a n g s u n g
r i b u tahun yang l a l u .
Pada
zaman
itu
f
telah dari
ada
tanda-tanda kehidupan
manusia.
zaman i t u ( d u a b a g i a n ) d i s e b u t d e n g a n
Bagian-bagian istilah
kala,
y a i t u : (1) k a l a p l e s t o s i n d a n ( 2 ) k a l a k o l o s i n . Akibat t e r p i s a h n y a pulau Hentawai d a r i p u l a u
Sumate-
ra, f l o r a n d a n f a u n a mengalami e v o l u s i y a n g b e r b e d a . Hisaln y a a d a n y a primata l a n g k a d i k a w a s a n h u t a n p u l a u S i b a r u t . D i antaranya
adalah:
B i l o u (siamang k e c i l )
merupakan
punJke ( k s r ~ )van# paling primitif, J a j a ( l u t u n l
adalah
satu-satunya
S e n i s k e r a dizaman purba
d a l a m kelompok-kelompok
jenis
mentawai) yang
y a n g b e r p a s a n g a n , simakubu
hidup (monyet
berhidung
World
pendek)
Uildlife
,
d a n b o k p o i ( b e r u k m e n t a w a i ) .(.p,-Dalam ! A . ; I
Fund
Report
(selanjutnya
( 1980)
AWWFR)
d i j e l a s k a n bahwa n e n e k moyang b o k p o i merupakan b e n t u k
kera
pertama d i Indonesia. P r i m a t a l a n g k a i n i s u d a h a d a s e j a k zaman sebab
d i zaman t e r t i e r j e n i s k e r a s u d a h a d a ,
pitheaanthropus jenis
( I s k a n d a r , 1987: 18). P a d a
begitu
pula
tertier
zaman
mamalia s u d a h berkembang d e n g a n
hewan
prasejarah,
baik.
Namun
j e n i s hewan t e r d a h u l u y a i t u r e p t il j u m l a h n y a s e m a k i n
meni-
p i s . Kera s u d a h m u l a i a d a , j u g a k e r a m a n u s i a . Dengan
demi-
k i a n , d a p a t d i d u g a bahwa p a d a aasa t e r t i e r s u d a h a d a p r i m a -
t a y a n g menghuni p u l a u S i b e r u t s e p e r t i y a n g d i l a p o r k a n o l e h AVWFR.
Oleh budaya
karena
adanya
primata
langka
sisa-aisa
dan
zaman p r a s e j a r a h y a n g u n i k , maka t e r d a p a t
peneliti
beberapa
dan pemerhati d a r i d u n i a i n t e r n a s i o n a l yang
p u n y a i k e p e d u l i a n b a i k p e r o r u n g a n maupun o r g a n i s a s i
menterha-
d a p kepulauan Hentawai. D i a n t a r a n y a a d a l a h c a t a t a n J . C r i s p yang
menulis
t e n t a n g ponduduk H e n t a w a i
pada
tahun
1979
s e p e r t i d i j e l a s k a n d a l a m AWWFR (1980: 61):
"Dari d e k a t n y a j a r a k k e p u l a u a n i n i d e n g a n d a r a t a n Sumatera yang d a p a t dianggap s e b a g a i s u a t u benua, maka s e w n j a r n y a l a h b i l a k i t a mengharap r e n e n u k a n penduduknya s e b a g a i s u a t u s u k u y a n g b e r a s a l d a r i s u k u - s u k u p e n d u d u k S u n a t e r a dnn m e n c a r i kesamaankesamaan d a l a m b a h a s a d a n t i n g k a h l a k u m e r e k a . T e t a p i k e h e r a n a n k i t a , k i t a h a n y a menemukan s e k u m p u l a n o r a n g d e n g a n b a h a s a y a n g sama s e k a l i b e r b e d a d a n a d a t i s t i a d a t s e r t a k e b i a s n a n h i d u p y a n g menujukkan c i r i d a n asal y a n g b e r l a i n a n " . S c h e f o l d d a n Geortz t a h u n 1960 j u g a n e n g a d a k a n l i t i a n t e n t a n g k e b e r a d a a n s u k u H e n t a w a i . Hasil
pene-
penelitian-
'.
nya
tersebut
d i j e l a s k n n dalam laporan
AWWFR
(1980:.
61.).:.
sobagai berikut: " T i d a k t e r d a p a t p e t u n j u k y a n g m e n y a t a k a n kapan o r a n g p e r t a m a t i b a d i S i b e r u t . T e t a p i d e n g a n mempertimbangk a n b a h a s a y a n g merekn p e r g u n a k a n , t i n g k a t kebud a y a a n , d a n c i r i - c i r i f i s i k n y a , mungkin s u k u b a n g s a i n i b e r a s a l d a r i Homo S a p i e n s y a n g p a l i n g awal d a t a n g k e I n d o n e s i a ( r i n g k a s a n d a l a m S u z u k i 1 9 5 8 ) . Kebanyakkan a h l i a n t r o p o l o g i menggolongkan m e r e k a k e d a l a m r u n p u n Protomalay y a n g mempunyai kobudayaan n e o l i t i k d e n g a n s e d i k i t p e n g a r u h d a r i zaman p e r u n g g u . T e t a p i t i d a k d i p e n g a r u h i o l e h Dudhisme, Hinduieme, a t a u Islam. H a l i n i menunjukkan bahwa m e r e k a t i b a d i S i b e r u t aekurang-kurangnya beberapa r i b u tahun yang lalu. D a l a m b a n y a k h a 1 , penduduk S i b e r u t merupakan s u k u b a n g s a y a n g p a l i n g kuno d i I n d o n e s i a , d e n g a n a d a t i s t i a d a t y a n g p e r n a h m e n j a d i p a l i n g umum d i kebanyakkan s u k u b a n g s a I n d o n e s i a . S e b a g a i n e n e k moyang k e b u d a y a a n I n d o n e s i a , modern p e n e l i t i a n terhadap k e b u i d a y a a n S i b e r u t a k a n nenyed i a k a n pandangan-pandangan b e r n i l a i t e n t a n g susunan masyarakat k o l o t dan sifat-sifat kebudayaan pedesaan d i seluruh Indoneeia".
Apabila
memang Homo S a p i e n s y a n g mula-mula menghuni
pulau
Siberut
d i guguean kepulauan Hentawai, s e p e r t i yang
dije-
l a s k a n Suzuki, b e r a r t i manusia Hentawai sudah a d a d i
pulau
S i b e r u t h a m p i r 60.000 t a h u n s i l a m . S e b a b m e n u r u t N o t o s u s a n t o (1990:17) m a n u s i a i n i h i d u p a n t a r a 25.000 samapai 40.000 tahun yang a i l a n . Bangsa tahun
P r o t o Melayu n a s u k k e I n d o n e s i a
1500 SH. Hal i n i s e n a d a d e n g n n apa y a n g
diperkirakan dikemukakan
o l e h Kern d a n H e i n e ( d a l a m S o e w a r e o , 1988: 17) b e r i k u t : "Hula-mula n e n e k moyang k i t a diam d i d a e r a h Yunan ( C h i n a S e l a t a n ) . Kemudian p i n d a h ke s e l a t a n ( d a e r a h Vietnam). O l e h s e b a b y a n g belum d i k e t a h u i secara paeti, mereka kenudian pindah l a g i . Psrpindahan t a d i d i d u g a a n t a r a t a h u n 1500 SH - 500 SH d a n b e r l a n g s u n g secara b e r g e l o m b a n g . G e r a k t u j u a n p e r p i n d a h a n m e r e k a a d a l a h ke pulau-pulau d i s e b e l a h s e l a t a n d a r a t a n Asia. P u l a u - p u l a u i t u n e n j a d i t a n a h a i r t e r a k h i r " . Selanjutnya dijelaskan:
" P u l a u - p u l a u d i s e b e l a h so l a t a n d a r a t a n A s i a t a d i l a z i n n y a d i s e b u t AUSTRONESIA ( A u s t r o = s e l a t a n , n e s o s = p u l a u ) . Bangsa A u t r o n e s i a mendiami d a e r a h l i n g k u p y a n g a n a t l u a s . Y a i t u m e l i p u t i d a e r a h a t a u pulau-pulau yang nembentang antara Uadakaskar ( s e b e l a h b a r a t ) hingga Pulau Paska ( s e b e l a h t i n u r ) , d a n a n t a r a Taiwan ( s e b e l a h u t a r a ) h i n g g a S e l a n d i a Baru ( s e b e l a h S e l a t a n ) . B a n g s a a A u s t r o n e s i a r a n g masuk k e I n d o n e s i a d i s e b u t BANGSA HELAW, m e r e k a a d a l a h n e n e k moyang l a n g s u n a I n d o n e s i a sekarang". Dengan d e m i k i a n , o r a n g H e n t a w a i y a n g n e n d i a m i g u g u s a n kepulauan
S i b e r u t , S i p o r a , P a g a i Utara, d a n P a g a i
Selatan
d i s e b e l a h b a r a t P u l a u S u n a t e r a , s e s u a i d e n g a n k a j i a n koen-
Hela-
t y a r a n i n g r a t d a n Duyvendak b e r a s a l d a r i b a n g s a P r o t o yu,
sebab bangsa i n i t e l a h m e n i l i k i
kebudayaan
setingkat
l e b i h t i n g g i d a r i p a d a s u k u b a n g s a Homo S a p i e n s I n d o n e s i a . Indonesia
yang
terdiri dari
beragan
suku
bangsa,
p e r t u m b u h a n mas i n g - m a s i n g b u d a y a n y a t i d a k l a h
dalam
sejajar.
Begitu j u g a dengan suku bangsa
d i s e n t u h o l e h budaya n e o l i t i k yang k e n t a l , sedikit
selalu
Mentawai.
Selain
Hentawai
d i s e n t u h o l e h b u d a y a Dongson ( z a n a n l o g a n
hanya sekitar
2.000 t a h u n Stl), s e h i n g g a m a s y a r a k a t t f e n t a w a i t i d a k
nenge-
n a l k e b u d a y a a n b e r c o c o k t a n a n , s e b a g a i mana h a l n y a n a s y a r a kat
y a n g e r a t d e n g a n k e b u d a y a a n Dongson.
Oleh sebab
itu,
t i d a k l a h mengherankan b i l a s a n p a i saat i n i m a s y a r a k a t
Hen-
tawai n a s i h nemenuhi k e b u t u h a n h i d u p n y a d e n g a n cara r u . B a g i m e r e k a b e r b u r u a d a l a h lambang k e j a n t a n a n , g u s lanbang tanggung jawab t e r h a d a p kelangsungan
berbusekali-
kehidupan
keluarga. B e r p e d o n a n k e p a d a cara h i d u p , d a n k e a d a a n H e n t a w a i y a n g b e r p e g a n g t e g u h k e p a d a norna-norma
masyarakat tradisio-
n a l yang b e r l a k u secara t u r u n t e n u r u n , n a k a t a n p a k l a h s u a t u
gambaran
n a s a silam y a n g n a s i h b e r l a n g s u g s a n p a i - : .s e k a r a n g
d i pedalaman P u l a u S i b e r u t .
Kedatangan o r a n g a s i n g k e U e n t a w a i menyebabkan t e r j a dinya
persentuhan
a n t a r a budaya a s i n g
dengan
tradisional
M e n t a u a i . Orang a s i n g masuk k e
akhir
XVII.
abab
Sehubunean
dengan
kebudayaan
Hentawai
itu,
pada
AWWPR
dalam
(1980:Z) d i j e l a s k a n s e b a g a i b e r i k u t . " T u l i s a n t e r t u a menpenai Mentawai t e r c a t a t b e r k e n a a n d e n g a n u s a h a b e b e r a p a p e l a u t I n g g r i s y a n g mencoba memulai p e r k e b u n n n lnda d i Kepulnuan P a g a i a n t a r a t a h u n 1749 d a n 1 7 5 7 , C r i p s ( 1 9 7 7 ) n e n c o b a u n t u k m e n y e l i d i k i k e p u l a u a n i n i b e s e r t a d e n g a n penduduknya. Hingpa p e r m u l a a n a b a d i n i , S i b e r u t mempunyai hubungan d e n g a n d u n i a l u a r t e r u t a n a m e l a l u i o r a n g - o r a n g Melayu, S u m a t e r a , d a n pedagang-pedagang S i n g a l a yang menukarkan p i s a u - p i s a u logam, p a k a i a n , s e r t a manikmanik d e n g a n k o p r a , r o t a n , d a n k a y u . P a d a t a h u n 1848 Kepulauan Mentawai d i t e t a p k a n s e b a g a i k o l o n i B e l a n d a , nanun b a r u p a d a t a h u n 1904 s e p a s u k a n t e n t a r a d i t e m patkan d i S i b e r u t . P a d a t a h u n y a n g sama i t u j u g a u t u s a n - u t u s a n injil d a r i Gereja P r o t e s t a n J e r m a n t i b a d i P u l a u P a g a i d i i k u t i o l e h m i s i Gerja K a t o l i k I t a l i a p a d a t a h u n 1954; a n g g o t a - a n g g o t a m i s i t i b a untuk b e k e r j a , d i S i b e r u t tahun 1956". Orang
asing
yang d a t a n g
ke Hentawai
h a n y a membuka p e r k e b u n a n rempah-rempah, terdapat Sipora, pulau
d i
t i g a kepulauan baginn
Pagai
u t a r a , dan Pagai S e l a t a n .
maka p u l a u i t u r e l a t i f l e b i h t o r b u k a
awalnya
terutama lada.
selatan,
t e r s e b u t l e b i h awal b e r s e n t u h a n
pada
yaitu
Karena
Ini Pulau
tiga
ke
dengan d u n i a
luar,
daripada Pulau
Sibe-
r u t yang l e b i h b e s a r d a r i p a d a k e t i g a pulau t a d i . Pulau yaitu
ketika
Siberut baru tersentuh dunia l u a r sepasukan t e n t a r a Belanda
di
taun
1904,
tempatkan
di
sana.
Dalam c a t a t a n AWWFR (1980: 2 ) d i j e l a s k a n
bahwa
ada
b e b e r a p a ilmunn y a n g n e n g k a j i P u l a u S i b e r u t , s e p e r t i : "1924 K l o s s mengunpulkan n a m a l i a , b u r u n g , reptilia, a m p h i b i a , s e r a n g g a , d a n tumbuh-tunbuhan. 1 9 2 6 Wirz melakukan p e n y e l i d i k a n a n t r o p o l o g i s secara luas. 1 9 6 7 S c e f o l d t i n g g a l b e r s a m a marga S a k k u d a i d i S i b e r u t B a r a t d a y a s a m b i l m e n e l i t i ngamn s e r t a cara hidup mereka. 1971 T e n a z a n e m p e l a j a r i t i n g k a h l a k u o n g k o . 1 9 7 2 T i l s o n mengadakan e v a l u a s i e k o l o g i s tentang f a k t o r y a n g s a l i n g b e r h u b u n g a n d a n r a n g mempengaruhi primata Siborut. 1 9 7 5 Kawamurn memimpin t i n g a b u n g a n J e p a n g / I n d o n e s i a dalam s u a t u p e n e l i t i a n s e l a n a tiga bulan t e n t a n g kehidupan s o s i a l y r i n a t a endenik. 1 9 7 6 W h i t t e n , A . m e m p e l a j a r i e k o l o g i sekumpulan ungko d i Suaka Hargasatwa T e i t e i b a t i 1 9 7 8 W h i t t e n , J . m e n p e l a j a r i e k o l o g i t u p a i pohon d a n manalia k e c i l , House mengadakan penelitian p h e n o l o g i s pohon-pohon h u t a n . S e l a i n o r a n g a s i n g yang b e r g e r a k d i bidang p e r t a n i a n , penelitian, Hisalnya yang
dan perkayuan, t c r d a p a t j u g a
nasuknya p e n g i n j i l d a r i C e r e j a
penyebar
agama.
Pratestan
Jerman
t i b a d i P u l a u P a g a i t a h u n 1 9 0 1 , p e n y e b a r agama
Islam
Italia
tahun
Bahai
(kini
tahun
1952,
1955,
dan
p e n g i n j i l Gereja K a t o l i k t a h u n 1955 masuk
sudah d i l a r a n p pemerintah)
penyebar
Roma agama
.
S e b e l u n masuk b u d a y a l u a r , k e h i d u p a n r a k y a t
nentawai
s a n g a t t e r p e n c i l . T e t a p i , s e t e l a h masuk b u d a y a l u a r , t i n b u l dua timur
macam t a t a n a n k e h i d u p n n . P e r t a n a ,
masyarakat
y a n g p e r i l a k u h i d u p n y a n e n d e k a t i cara
hidup
k a r e n a mereka l e b i h s e r i n g b e r s e n t u h a n dengan budaya
pesisir modern luar.
Kedua, m a s y a r a k a t p e d a l a m a n d a n p e s i s i r b a r a t y a n g p e r i l a k u hidupnya t e t a p berpedonan kepada budaya t r a d i s o n a l .
Henurut
"Kaaus
Besar Bahasa
Indonesia"
(1989:131)
kebudayaan a d a l a h :
"1. h a s i l k e g i a t a n p e n c i p t a a n b a t i n ( a k a 1 b u d i ) manusia, s e p e r t i kepercayaan, kesenian, dan a d a t i s t i a d a t , 2. keseluruhan pengetahuan manusia sebag a i n a h l u k s o s i a l y a n g d i g u n a k a n u n t u k memahami lingkungan serta pengalanannnya dan yang menjadi pedoman d a n t i n g k a h l a k u n y a " . Sehubungan d e n g a n i t u , P e u r s o n (1976: 1 0 ) m e n j e l a s k a n :
"Dewasa i n i k e b u d a y a a n d i a r t i k a n s e b a g a i m a n i f e s t a s i kehidupan setiap orang dan s e t i a p kelonpok orang. B e r l a i n a n d e n g a n hewnn, n a k a m a n u s i a t i d a k h i d u p d e n g a n b e g i t u s a j a d i t e n g a h alam, m e l a i n k a n s e l a l u mengubah alam i t u . E n t a h d i a menggarap l a d a n g n y a a t a u nembuat s e b u a h l a b o r a t o r i u n u n t u k p e n y e l i d i k a n r u a n g angkasa, e n t a h d i a mencuci tangannya a t a u memikirkan s e s u a t u sistem filsafat. Pokoknya h i d u p l a i n d a r i h i d u p s e e k o r hewan. I a s o l n l u m e n g u t i k - n g u t i k lingkungan h i d u p a l a m i a h n y a , d a n j u s t r u i t u l a h y a n g k i t a namakan k e b u d a y a a n " . Dengan
demikian, kebudayaan s e l a l u b e r g e r a k s e s u a i
dengan
k o d r a t m a n u s i a y a n g s e l a l u i n g i n t a h u u n t u k memenuhi tuhannya. b e r p ij a k
Selain i t u , nasih ada pola p i k i r pada
nanusia
landasan t r a d i s i o n a l n y a sebagai
akar
kebuyang dari
k e b u d a y a a n masa silam. Kebudayaan
tradisional
Hentawai
merupakan
suatu
t a t a n a n y a n g b e r k a i t a n d e n g a n h a s i l a k a n b u d i , lewat k e p e r cayaan, sejak dengan Helayu,
adat
i s t i a d a t dan kesenian
yang
m e r e k a n e n g h u n i k e p u l a u a n Mentawai.
sudah Bila
berjalan dikaitkan
keberadaan mereka s e b a g a i b a g i a n d a r i bangsa naka
t a h u n 1500
kebudayaan n e r e k a sudah
- 500
SH.
berlangsung
Proto antara
Masyarakat pedalaman mereka, asli
tradisional
masih
banyak nenegang
kepercayaan
y a i t u "Arat S a b u l u n g a n " . S a b u l u n g a n
yang
tradisional
agama
adalah
9)
b e r a s a l d a r i k a t a "Saw =
se
b e r a r t i sekumpulan dan "bulungan" yang
Jadi,
agana
tenaga
daun-daunan.
Menurut
mereka
berati daun
yang dalam b a h a s a a s l i d i s e b u t
ghaib
"ketsat".
Daun
y a n g mempunyai k e r e
itu
daun.
mempunyai
"kere"
dimasukan
pucuk rumbia a t a u enau dan b e r i s i k a n roh-roh
atau dalam
" k a t s a i l a " a t a u "buluat" yakni s u a t u lingkaran yang dari
di
m a s y a r a k a t t r a d i s i o n a l Mentawai. S i h o m b i n g (1079:
mengemukakan bahwa S a b u l u n g a n yang
Mentawai, t e r u t a m a
dibuat pujian.
Agama S a b u l u n g a n mengenal t i g a r o h (dewa) p u n j a a n , y a i t u : 1. r o h l a u t ( T a i K a b a g a t - K o a t )
2 . r o h h u t a n d a n gunung ( T a i K a - L e i l e u ) 3. r o h awang-awang ( T a i Ka-Hanua) Sekumpulan d a u n i t u l a h y a n g m e r e k a p i l i h s e b a g a i nama
d a r i k e p e r c a y a a n y a n g b e r s i f a t r e l i g i o s magis. D a l a m s e t i a p u p a c a r a r i t u a l , s e p e r t i : k e l a h i r a n , perkawinan, pengobatan, p e r k a w i n a n , d a n penempatan r u n a h b a r u mereka s e l a l u menggunakan
daun
kekuatan
magis.
katsaila. itu
sebagai perantara
dihuni
karena
dianggap
Daun y a n g n e m i l i k i k e r e
nempunyai
dimasukan
Menurut k e p e r c a y a a n m e r e k a k a t s a i l a a t a u oleh
p a r a dewa a t a u
roh
yang
dalam buluat
masing-masing
mempunyai p e r a n . Menurut S i h o m b i n g (1979: 10): "Yang ( r o h ) pertama: T a i Kabagat-Koat i a l a h memberik a n segala m a c a m i k a n , b u a y a , mengadakan b a d a i a t a u gelombang y a n g menbahayakan m a n u s i a ; T a i Kabagat-Koat . i n i paling ditakuti. yang nemberikan Yang ( r o h ) k e d u a : T a i K a - L e i l e u
segala nacam h a s i l b u n i d a n b i n a t a n g s e r t a . s e g a l a : s e s u a t u y a n g t u n b u h . I a b e r s i f a t n e n y e l a n a t k a n namun kadang-kadang n e n b a h n y a k a n m a n u s i a , t a p i t i d a k s e b a h a y a nomor 1. Yang ( r o h ) k e t i g a : T a i Ka-Hnnua r a n g nemberikan hujan, angin, dan tanda-tanda d i l a n g i t . menyamK e t i g a r o h t e r s e b u t nernpunyai s u r u h a n u n t u k paikan pesan dan kesan terhadap nanusia d i buni. Kadang-kadang p e s a n i t u h a n y a d a l a n b e n t u k a n g a n angan dan khayalan . Pesan t a d i a d a yang b a i k dan a d a yang buruk. Pesuruh y a n g menyapaikan p e s a n b u r u k s e r t a mengesankan t i d a k baik disebut "sanitu" . Sanitu d i a r t i k a n dalan dua c o r a k , y a i t u penjelmaan d a r i roh manusia yang t e l a h a a t i a t a u "begu" d a n y a n g mengesankan m e n a k u t k a n . Inti
ketiga
r o h d i atas n e n j a d i
pusat
kepercayaan
S a b u l u n g a n . Hal i n i t e l a h b e r a k a r b e r a b a d - a b a d d i k e p u l a u a n Hentawai
sehingga
berbagai
lembaga
adat
harus
mengacu
kepada Sabulungan i n i . Kepercayaan Snbulungan masih
han sanpai s a a t i n i , walaupun agama y a n g d i a k u i
berta-
pemerintah
sudah ada d i a n u t nasyarakat.
Kesenian
t r a d i s i o n a l H e n t a w a i mengacu k e p a d a
cayaan
Sabulungan
bagian
yang
kehidupan
sebab
karya
seni
tradisional
menyatu d e n g a n b e r b a g a i b a g i a n
l a i n n y a . Semua i t u h a r u s mengacu
keperadalah
dari
tatanan
kapada
keper-
cayaan yang d i a n u t . Oleh sebab i t u , kesenian nentawai d a p a t dikelompokkan dalam
2.5.2.1 Turuk Turuk
(Seni
kelompok s e n i r i t u a l .
73d.l
t r a d i s o n a l Hentawai berhubungan dengan
cayaan
t e n t a n g adanya s a t u kesatuan
bagian
dari
(menari)
t a t a n a n kehidupan
diutarnakan
dalaln
antara
nanusia.
acara
"punen
keper-
masinp-masing
Acara
"manuruk"
patalimougat"
(perkawinan),
"punen m a s i r l o a k e k e r e i
dukun
"punen k e i b a r a simamtei"
baru),
"punen n u l i a " ( p e r s e m b a h a n )
sibau"
(pelantikan
(penguburan),
dan
.
Gerakan t u r u k t r a d i s o n a l Hentawai b e r o r i e n t a s i kepada
satwa. H e n u r u t T e u t e u Gougou
gerakan-gerakan
d e s a Hototonan) t a r i a n - t a r i a n
dari
(dukun
t r a d i s o n a l Hentawai nengambil
g e r a k d a r i burung e l a n g dan k e r a . Kegiatan maturuk d i l a k s a nakan
di
"puturukat"
(tempat untuk menari)
yang
hampir
Hentawai
nenggunakan
bahan
sekitar
lingkungan
t e r d a p a t d i s e t i a p uma.
Arsitektur
dasar
alam
misalnya
tradisonal
yang t e r d a p a t d i
k u l i t kayu a t a u papan s e b a g a i d i n d i n g d a n
s e b a g a i atap. A r s i t e k t u r t r a d i s o n a l H e n t a w a i d a p a t tuk
nereka,
"uma,
rusuk,
dan l n l e p " . Fungsi
ketiga
rumbia berben-
bentuk
itu
a d a l a h untuk tempat t i n g g a l . Una e e m i l i k i b e n t u k y a n g k h a s y a i t u : s a n g a t punya s e r a n b i t e r b u k a , d a n d i h u n i o l e h l i m a sampai keluarga
(iatri) uma
dari
keturunan ayah ( p a t r i l i n e a l ) .
d a t a n g d a r i uma y a n g b e r b e d a d a n
panjang, sepuluh
Para
menjadi
wanita anggota
s u a n i . H e r e k a mendapatkan hak d a n k e w a j i b a n y a n g
dengan
pria.
B i l a w a n i t a i t u m e n j a n d a , maka
mereka
sama akan
dikembalikan ke unanya semula ( k e t e n p a t ayahnya).
D a l a m buku D e traditaionele Architectuur van
Siberut
Javak (1879:l) d i j e l a s k a n . "A. D e UHA i n H a i l e p p e t ( z i e p e r s p e k t i e f e n s c h e t s I ) . D e s a m e n l e v i n g i n H e n t a w a i is v e r d e e l d i n l o k a l e , g r o e p e n v a n 5 t o t 10 p a r t i l i n e a i r m e t e l k a a r v e r w a n t e
f a m i l i e r . E l k e g r o e p h e e f t h a r e i g e n UHA, d e . g e z a n e n - 1 l i j k e v e r b l i t j f p l a a t v a n n a n n e n , vrouwen e n k i n d e r e n . Bezoekers v a naburige U H A ' s en verwanten die vaak v a n v e r komen, wonen e v e n e e n s i n d e UHA. Hier s p e e l t s z i c h h e t d a g e l i k j s l e v e n a f : s l a p e n , b i j e l k e a a r heen z i j n v e e l b l o e n e n e n p l a n t e n hebben v a a k f e l l e k l e u r e n . D e UHA i n H a i l e p p e t h e e f t e e n t o t a l e l e n g t e v a n 3 1 . 5 0 meter ( e k s k l u s i e f d e t r a p p e n ) e n e e n b e r e e d t e v a n 7.00 n e t e r . I l e t h o o g s t e p u n t v a n h e t a l l e s o v e r l a p p e n d e z a d e l d a k i 6 . 8 0 meter". Sehubungan d e n g a n i t u , S p i n a (1981: 2 9 9 ) m e n j e l a s k a n :
"Uma: 1. kelompok o r a n g - o r a n g y a n g m a s i h n e n p u n y a i hubungan k e k e r a b a t a n n e l a l u i a y a h , a t a u hubungan p a t r i l i n e a r . Biasanya t e r d i r i d a r i dua a t a u l e b i h k l e n k e c i l (minimal c l a n ) ; 2. runah b e s a r yang berf u n g s i sebagai b a l a i pertenuan untuk upacara-upacara b e r s a m a ( p u n e n ) b n g i semua a n g g o t a n y a " . Henurut
Martosedono (1987: 10) yang
disebut
dengan
uma a d a l a h rumah b e r s a n a i s i n y a . D a l a m s a t u d o s a a d a b a n y a k uma juga
Dalam
sehingga dapat
memberikan p e t u n j u k s e b a g a i m a n a
ha1
kepulauan
uma j u g a d i t e r j e m a h k a n d e n g a n
Uma
kampung. halnya
i n i Sihombing (1976;lZ) nengenukakan
suku
bahwa
Hentawai t e r d a p a t l o b i h kurang 40 suku
dan
kadang-kadang
mereka
( b ) t i d a k murni g a r i s
ayahnya,
nenarik g a r i s keturunan
di
penduduk
a s l i . Suku-suku t e r s e b u t b e r s i f a t ( a ) n e n g i k u t i g a r i s (patrilineal)
.
ayah karena
dari
pihak
i b u , a t a u memekai s u k u d a r i mana UHA kanpung a s a l n y a . Penjelasan dari
nama
Mailepet
S i h o m b i n g t e n t a n g nama s u k u y a n g
una d a p a t dijumpai d i
yang
sehinnga
terdiri
mereka
d a r i l i m a sampai s e p u l u h yang t i n g g i
.
sekaligus
memiliki n i l a i
p e n g h u n i n y a . H e n u r u t Rosa ( 1 9 9 4 : 56), d i
kesetiakawanan saan
Hailepet
d a p a t d i j a d i k a n nama kampung, u n a , d a n
n a n a s u k u . S e l a i n i t u , uma jugn wanan
desa
berasal
kesetiakadalan
keluarga
Ha3 i n i t e r c e r m i n d a r i
n e n b a g i k a n makanan. A p a b i l a
seorang
una
terdapat kebiaanggota
keluarga
pergi
berburu
dan
nendapatkan
b u r u a n n y a ; : . maka
s e t i a p a n g g o t a uma a k n n n c n d a p a t k a n b a g i a n n y a .
S e l a i n una, d i Hentawai j u g a t e r d a p a t "rusuk" s e b a g a i pusat
k e g i a t a n b u d a y a . D i p u l a u P a g a i Utara
rusuk
merupakan b e n t u k bangunan s e d e r h a n a
dan
Selatan,
tempat
tinggal
c a l o n suami dan i s t r i pada malan h a r i sebelum d i l a n g s u n g k a n peresmian
p e r k a w i n a n n y a . D i S i b e r u t r u s u k merupakan
rumah
t e m p a t t i n g g a l ( b e r n a l a m ) kaun muda. B e n t u k b a n g g u n a n adalah "lalep",
lain
y a i t u tempat t i n g g a l s u a n i - i s t r i yang sudah
lama m e n i k a h . S a a t i n i n a s y a r a k a t t r a d i s i o n a l Hentawai d i p e r k i r a k a n berjumlah 4 0 golongan suku.
tern 4 ) , y a i t u leubaja"
:
Awalnya c u n a e n p a t s u k u
"Sabelau, Samaloisa, S a b a b a l a t , " dan "Sale-
(Sihombing.
1979: 1 2 ) . Berkembangnya
suku
e m p a t i t u d i a k i b a t k a n o l e h p e r p i n d a h a n penduduk k e k e p u l a u a n H e n t a w a i . Penduduk y a n g p i n d a h i t u lama akan
terisolasi
(sis-
dari
suku induknya
dan
t e r s e n d i r i . S e l a i n i t u , S i h o n b i n g (1979: 1 2 )
yang
seluruh kelamaan
nembentuk
suku
nenjelaskan:
"a.Kekunsaan induk suku s e d i k i t s e k a l i . b . Kekuasaan i n d u k kampung ( l a g a i - s i b u n i k ) terhadap kampung o r a n g y a n g b a r u p i n d a h t i d a k a d a . c . P e r k a w i n a n t e r p a k s a d i l a k u k a n d a l a n kanpung s e n d i r i (endogani l o k a l ) . d . Perkawinan d i l a k u k a n d a l a n suku s e n d i r i (endogami lokal). e . Dari s e g i k e k u a s a a n , a n t a r a kanpung d e n g a n kampung a d a l a h l o p a s sama s e k a l i . f K e a a t u a n k e k u a s a a n s u k u ( organische clan eeinheid) d a l a m kampung i t u t i d a k a d a . g . Kesatuan yang n y a t a d a r i n a s y a r a k a t a s l i i a l a h kampung s e d a n g k a n k e k u a s a a n p u b l i k a d a l a h l e m a h .
.
Penyebaran suku d a r i suku induknya dan nenbentuk suku baru
di
d a e r a h hunian baru b i s a
terjadi
karena
adanya
perpecahan d i a n t a r a s e s a n a anggota suku a t a u sudah t e r l a l u
besarnya
ini,
Schefold
(1991: 29) m e n j e l a s k a n bahwa p e r s e n g k e t a a n d a l a m
kelompok
a t a u perkembangan k e l o a p o k
sehingga
tidak itu
menjadi t e r l a l u b e s a r
d a p a t d i p e r t a h a n k a n b a g i kehidupan yang
dilihat
bahwa yang
anggota s u a t u kelonpok. D a l a m ha1
Hal
layak.
o l e h orang nentawai sebagai
suatu
kenyataan
bagian untuk t i a p orang d a r i h a s i l
suatu
perburuan
selalu
sedikit.
harus
Keadaan
dimakan ini
bcrsama-sama
unumnya
terjadi
sudah
terlalu
apabila
terdapat
s e k i t a r e e p u l u h a t a u l e b i h k e l u a r g a d a l a m s a t u kelompok. Dengan
kondisi
s e p e r t i digambarkan
d i
atas,
t e r j a d i l a h a n g g o t a kelompok y a n g mengembara u n t u k
naka
mendiri-
kan uma b a r u d i t e m p a t l a i n . Ununnya m e r e k a m e n y e n a n e i baru
y a n g j a u h d a r i t e m p a t lama. A p a b i l a
perpecahan
atau t e l a h t e r l a l u besarnya
terjadi anggota
uma
kembali kelompok,
mereka akan n e n c a r i tempat l a i n dan mendirikan k e r b a l i
uma
b a r u . Demikian s e t e r u s n y a . Sehubungan
dengan penbentukan kelonpok b a r u ,
Reimar
(1991: 29) m e n j e l a s k a n : "Sebagai a k i b a t d a r i perkawinan eksogami, terjalinl a h hubungan k e k e r a b a t a n d e n g a n p a r a t e t a n g g a selembah. P e r t a l i a n i n i d i p e r t e g u h dengan b e r b a g a i bentuk' persahabatan bercorak serenonial. Lana-kelaaaan t u n b u h l a h rasa k e b e r s a m a a n b e r d a s a r k a n w i l a y a h , yang memotong hubungan s e k e t u r u n a n d e n g a n k e r a b a t - k e r a b a t Akhirnya d i s e t i a p yang t i n g g a l d i t e n p a t jauh. lembah aknn t u n b u h d i a l e k t e r s e n d i r i . Walaupun demik i a n , n a s i n g - m a s i n g lembah t i d a k merupakan k e s a t u a n secara p o l i t i s " . Berkembangnya
s u a t u s u k u unumnya d a p a t
dipastikan
karena
a d a n y a p e r p e c a h a n d i a n t a r a a e s a n a p e n g h u n i lembah.
Permu-
s u h a n t e r b u k a s e b a g a i a k i b a t p e r s e n g k e t a a n i t u d a p a t menyebabkan
s u a t u u n a secara b u l a t p e r g i
meninggalkan
lembah.
P r o s e s i n i l a h yang i k u t b e r p e r a n dalam penyebaran suku-sukm.. ke
Pulau Sipora, Pagai Utara, dan Pagai S e l a t a n .
Kelompok
y a n g p i n d a h i t u d i s e b u t kelompok " s a k a l a g a n " . P e n y e b a r a n s u k u membentuk j a r i n g a n w i l a y a h s u k u k i n i t e r d a p a t d i Pulau S i b e r u t . Hasing-masing una d i sepanjang antaranya:
yang
terletak
s u n g a i dengan j a r a k p e n i s a h yang berbeda,
nasing-masing b e r a s a l dari keturunan yang
lain
dengan t e t a n g g a t e t a p b e r t a l i a n k e r a b a t , berdasarkan moyang
yang
sama d e n g a n uma-unn
tertentu
yang
nenek
menghuni
asal
lembah-lembah l a i n , d a n d e n g a n masing-masing s a t u uma daerah
"Simatalu".
pindah
dan
komunikasi
Walaupun d i a n t a r a kaum
uma
k a r e n a b a g i m e r e k a uma dan
sesuku
telah
akan
tetapi
m e n d i r i k a n rumah d i tempat l a i n , dengan
t e t a p ada.
Hal
di
ini
dinungkinkan
a d a l a h p e r e k a t sistem
kekeluargaan
s e k a l i g u s p u s a t budaya yang nemberi s p i r i t
kehidupan.
Sehubungan d e n g a n i t u , C o r o n e s e (1986: 4 ) m e n j e l a s k a n :
" U m a rumah b e s a r y a n g m e n j a d i r u n a h i n d u k t e m p a t pen g i n a p a n bersama, s e r t a t e n p a t menyimpan w a r i s a n pusaka, j u g a menjadi t e n p a t s u c i u n t u k persembahan, d a n penyimpanan t e n g k o r a k b i n a t a n g b u r u a n . Setiap kampung nempunyai u n a t e r s e n d i r i . K e p a l a uma d i s e b u t "rimata" perlambang pimpinan kehormatan, o r a n g yang l e b i h a r i f n e n g e n a i h a l - h a 1 y a n g p e n t i n g b u a t uma, s e s e o r a n g y a n g b e r b a k a t m e n i n p i n . U m a a d a l a h rumah b e s a r y a n g b e r f u n g s i s e b a g a i b a l a i p e r t e m u a n semua sesama k e r a b a t dan upacara-upacara bersama b a g i anggotanya" .
Uma
mempunyai
kekuasaan.
Uma
peranan yang s a n g a t t i n g g i ialah
tenpat
nafas
sebagai
budaya
simbol
tradisional
H e n t a w a i tumbuh, kembang, d a n b e r l a n g s u n g t e r u s m e n e r u s .
S e n i musik Hentawai nerupakan b a g i a n d a r i kepercayaan
..
sabulungan.
tlusik
pengiring
sebagai
t r a d i s i o n a l Hentawai
selain
turuk, juga berfungsi
berfungsi
sebagai
penberi
s p i r i t k e h i d u p a n y a n g t i d a k t c r l e p a s d a r i u n s u r magis
seni
ritual. Alat
nusik
t r a d i s i o n a l Hentawai
bernama
"kateuba"
( s e j e n i s t i f a ) . Ada j u g a y a n g menyebutnya d c n g a n " k a j e u n a " .
Alat
ini
t e r b u a t d a r i sepotong batang
aren
tengahnya
dilubangi. Salah s a t u bagian
ujungnya
ditutupi
dengan k u l i t u l a r phyton a t a u k u l i t r u s a . Henurut
Schefold
(1991:
84)
laki-laki.
ma
alat i n i dinainkan tiga
bagian
sekaligus
oleh
S e s e k a l i perempuanpun b o l e h memainkannya. K a j e u -
ditabuh
aksen
buah
yang
untuk mengirinHi t a r i a n dan
t e r h a d a p u p a c a r a t e r t e n t u yang
untuk
memberikan
dilangsungkan
dalam
perayaan. Selain "pipiau"
kateuba, juga ada
"tudukkat"
(kentungan)
( s u l i n g ) y a n g m n n g h a s i l k a n melody d a n makna
s e b e n a r n y a . H e n u r u t S c h e f o l d (1991: 85) s u l i n g
dan rang
perkabungan
h a n y a boleh d i n a i n k a n d i s a a t p e r k a b u n a a n , y a i t u n e n i n g g a l nya
s e o r a n g k e r a b a t seuma d a n n e r u p a k a n
("alei
sou").
Alat m u s i k y a n g l a i n a d a l a h
pengiring
tangis
"ngong"
(gong)
d a n "j e j e n e n g " ( g e n t a k e c i l ) y a n g d i g u n a k a n " s i k e r e i " d a l a m upacara r i t u a l .
2 . 5 . 2 . 4 Sastra
Sastra t r a d i s i o n a l mentawai a d a l a h s a s t r a l i s a n disebut
" p a s i k a t " ( p a n t u n ) dan cari t a r a k y a t . Kadua
sastra
i n i digemari o l e h masyarakat. D i
cerita
"Ponunuan",
antaranya
yang jenis adalah
" S i n a n c u r a k , "Popomuan S i T o u l u - t o u l u " ,
"Sipasiuncak
Lalop", dan "Sipunlarklak". S e l a i n ~ itu;',,:
j u g a a d a satra l i s a n dengan
j ampi- j a n p i
bahwa
dalan
d a l a n bentuk jampi-jampi. i n i , Lengbang ( 1978 :
masyarakat
Hentawai
4)
mengenukakan
terdapat
sastra
lisan
.
Tetapi
jenis
j a n p i - jampi, n a n t e r a , d a n l a i n - l a i n
berupa
Sehubungan
satra l i s a n t i d a k sepopuler pantun karena mantra dan janpijampi
hanya
sengaja
d i a j a r k a n kepada
orang-orang
tertentu
yang
b e l a j a r secara k h u s u s . O r a n g y a n g p a n d a i d a n
ter-
biasa
nembaca m a n t r a d a n j a m p i - j a m p i ,
Dalam
nasyarakat
"bahasa
upacara",
Hentawai
juga
disebut
"sikerei".
sastra
dikenal
y a i t u j e n i s sastra l i s a n yang
lisan
dipunakan
d a l a n upacara-upacara a d a t . Pantun dan cerita r a k y a t s e r i n g menceritakan kehidupan s e h a r i - h a r i dan nasehat-nasehat, k e r e i merupakan " b a h a s a u p a c a r a " ,
nasalah
s e d a n g k a n sastra
lisan
y a i t u j e n i s sastra
r a n g b e r h u b u n g a n d e n e a n u p a c a r a r i t u a l "Arat S a b u l u n g a n " .
2.5.2.5
ihiya
Kriya a d a l a h produk h a s i l keterampilan tangan nanu5ia
alat
berupa
untuk
kebutuhan
hidupnya.
Pada
masyarakat
t r a d i s o n a l Hentawai ditemukan b e r b a g a i k r i y a s e p e r t i : "rourou" dan " s i l o g u i " ( b u s u r dan panah untuk
berburu),
"oore'
( a n y a n a n k e r a n j a n g r o t a n u n t u k nenbawa h a s i l h u t a n ) ,
"opa"
( k e r a n j a n g r o t a n y a n g t e r d i r i d a r i empat j e n i s , y a i t u karajed,
opa
puaggau,
opa
ugat",
dan
"opa
sirujuk"),
" p a n a i r i " (tangguk untuk mencari i k a n ) , "balukbuk" jang
besar
yang t e r b u a t d a r i k u l i t
pohon
karai).
j e l a s n y a p e r h a t i k a n g a n b a r 3 . 5 sampai gambar 3 . 7 .
"opa
(keranUntuk
!
Sehubungan mempunyai bahwa
dengan
nilai
k r i y a r o t a n yang
a r t i s t i k , Rosa
(1994:
bervariasi 57)
k r i y a anyaman Mentawui umumnya t e r b u a t
dan
mengemukakan dari
rotan.
Hal i t u t i d a k mengherankan k a r e n a H e n t a w a i merupakan
salah
s a t u p e n g h a s i l r o t a n t e r b e s a r d i P r o v i n s i Sumatera B a r a t . Untuk
keperluan
ruaah
tangga
dibuat
kriya
dalam
b e n t u k " s e s u i l u " ( g a y u n g y a n g t e r b u a t d a r i tempurung k e l a p a mengambil a i r ) , " s i p s i p " ( s e n d o k s a y u r
untuk rung),
"tutuddu"
(tempat "panu"
(alat untuk
yang
keladi),
tenpu"lulak"
k h u s u s u n t u k mengulak k e l a d i y a n g t e l a h
direbus),
( tempat
menyimpan
( s e j e n i s tangguk b e s a r ) ,
tembakau
menunbuk
dari
"abre"
y a n g t e r b u a t d a r i bambu),
(semacam
"bakulu"
t e r b u a t d a r i k u l i t k a y u ) , d a n anyaman d a u n sagu
tas yang
dijadikan topi.
2.5.2.8
Seni ihuui
Karya s e n i r u p a Hentawai nerupakan bagian d a r i keper-
Arat S a b u l u n g a n s e h i n g g a mempunyai
cayaan
nakna
simbolis
m a g i s s e b a g a i s e n i r i t u a l . Karya s e n i r u p a i t u d i a n t a r a n y a s e n i patung, s e n i l u k i s , dan s e n i tato. Objek
adalah dianbil
dalan
karya s e n i rupa i t u
kebanyakan
yang
berpedoman
k e p a d a a l a n t e m p a t t i n g g n l mereka, m i s a l n y a a l a n hewan
dan
tumbuh-tumbuhan.
UNIV. NEGERI PADANG 2.5.2.6.1
Seni Pntunn
P a t u n g kayu y a n g p a l i n g n e n o n j o l a d a l a h r u p a - r u p a b i natang,
terutama
b u r u n g ( p e r h a t i k a n gambar
3.6).
Patung
kayu
i t u d i m a k s u d k a n u n t u k menyenangkan r o h
l e l u h u r f yang
sudah n e n i n g g a l . Kegiatannya diadakan saat u p a c a r a r e l i g i u s "unat
simaggere" ( n a i n a n b a g i r o h ) . Penamaan "umat
sinag-
gere"
didasarkan
senang
kepada
anggapan
bahwa
manusia
b e r n a i n . S c h e f o l d ( 1 9 9 1 : 9 ) m e n j e l a s k a n bahwa r o h - r o h ( jiwa manusia serta r o h d a r i s e g a l a s e s u a t u yang b a i k b a g i kehidm a n u s i a ) merasa s e n a n g p a d a b a r a n a - b a r a n g y a n g
serba
i n d a h sebagai p e r n y a t a a n d a r i r a s a t e r i n a k a s i h . Roh
nenek
upan
moyang diri
d a n n a h l u k h a l u s menbantu n a n u s i a d a l a m dari
serta
s e g a l a bencana
menastikan
menjauhkan keberhasilan
s e t i a p k e g i a t a n dan t i n d a k a n yang d i l a k u k a n n a s y a r a k a t Roh
bagi
masyarakat
kedudukan
yang
sangat
terutama fat
tradional
penting
dan
Hentawai harus
.
mempunyai
diperhatikan,
saat p u l a i j a t , y a i t u perayaan u p a c a r a yang b e r s i -
r e l i g i o s d i uma d a n b e r l a n g s u n g selama s e m i n g g u . D a l a m
perayaan
itu
dilakukan
b e r b a g a i upaya
agar
b e t a h hidup d i lingkungan nanusia
roh
merasa
yang
nasih
senang
dan
hidup.
Dalam k e p e r c a y a a n m e r e k a , r o h s a n g a t s e n a n g
dengan
segala s e s u a t u y a n g men j a d i k a n k e h i d u p a n i n i s e m a k i n
sena-
r a k dan indah, n i s a l n y a t a r i a n - t a r i a n dan karya s e n i rupa.
2.5.2.6.2 Seni Lukis Dindina (t"). 1,
K i r e k a t mempunyai d u a p e n g e r t i a n y a i t u l u k i s a n
din-
d i n g y a n g t e r d a p a t p a d a u n n y a n g menggambarkan satwa
hasil
buruan, misalnya " j o j a " (monyet), o u r a " (rusa), " s a k o l e " ( b a b i ) ,
saggei" (1994:
"seguk" (burung),
"einan-
( i k a n ) , dan
"sagge-
"laita"
( k e p i t i n g ) . Sehubungan d e n g a n nama-nama i t u , 5 9 ) n e n j e l a s k a n bahwa p a n b a r - g a n b a r satwa
Rosa
tersebut
dianggap
memiliki
memberkati Nanun,
setiap
ada
merupakan
nilai
nagis agar
k e g i a t a n berburu yang
p u l a a n g e a p a n bahwa jelmaan
roh
senantiasa
mereka
lakukan.
para
satwa
gambar-gambar
arwah ( r o h ) nenek
moyang
mereka
n e n i n g g a l d a n d i j a d i k n n mediun u n t u k n e m i n t a
sudah
itu yang
keber-
hasilan s e t i a p kegiatan berburu. Pengertian
k i r e k a t y a n g kcdun
berupa
ganbar-ganbar
t e l a p a k t a n g a n d a n k a k i y a n g t e r d a y a t p a d a d i n d i n g uma a t a u pada
lembaran
papan yang d i p a h a t . I n i
merupakan
simbol
d a r i anggota k e l u a r g a yang sudah n e n i n g g a l dan d i b u a t keturunan
yang
n a s i h hidup sebagai tanda
sekaligus
m e n g h o r n a t i l e l u h u r n y a . Sehubungan
oleh
peringatan
dan
dengan
itu,
Rosa ( 1 9 9 4 : 5 9 ) mengemukakan bahwa r o h - r o h y a n g t e l a h
mati
s e n a n t i a s a masih berkumpul bersama k e l u a r g a n y a
(perhatikan
ganbar 3.7).
2 . 5 . 2 . 6 . 3 Seni
Tato J " t i t i " )
S e n i r u p a t r a d i s i o n a l "titi" b a g i masyarakat Hentawai m e m i l i k i b e r b a g a i p e r a n s e r u a i d o n g a n f u n g s i d a n makna y a n g tercermin kenal,
pada motif-motif,
yaitu
sebagai
sinbol,
d a n h i a s a n . Namun b e g i t u , a d a p u l a y a n g
tanda
rengatakan
bahwa t a t o a d a l a h p a k a i a n a b a d i , h i a s a n t u b u h , a t a u s e b a g a i p e r a l i h a n d a r i masa k a n a k - k a n a k m e n j a d i d e w a s a .
lain dan
Hanusia d a p a t mengekspresikan luapan emosinya
antara
m e l a l u i g e r a k t u b u h , n y a n y i a n , memainkan a l a t
musik,
melukis.
sarana
Dalan
ha1 melukis,
badan
dapat
dijadikan
m e l u k i s . H a s i l n y a d i s e b u t d e n g a n t a t o . T a t o nenggu-
n a k a n k u l i t t u b u h s e b a g a i a l a s u n t u k nenyampaikan u n g k a p a n .
I a merupakan s a l a h s a t u c a b a n g s e n i r u p a t r a d i s i o n a l .
Tato
s e b a g a i b a h a s a r u p a d e n g a n b e r b a g a i r a g a n d a n gambar simbol i s y a n g bermakna d i t e r n u i d i k e p u l a u a n t l e n t a w a i . Pembahasan b e r i k u t difokuskan padn pulau S i b e r u t .
Dalam
body
pengertian
painting
l u a s , tat0 s e r i n g
(Voices of Nature,
1990:
disebut
22).
dengan
Sehubungan
d e n g a n i t u , Polhemus (1978: 140) n e n j e l a s k a n : " t h e need t o a p p r e c i a t e t h e p o s s i b l e s t r u c t u r a l and f u n c t i o n a l i n t e r - r e l a t i o n s h i p of t h e body a n i t s a i d s is p a r t i c u l a r y i m p o r t a n t ( a n p a r t i c u l a r y o f o b v i o s ) w i t h r e g a r d e t o t h e s p e c i a l i z e d s u b j e c t of t h e body a s a r t and t h e body a s l a g u a g e . The body medium ( e . g . s c a r i f i c a t i o n ) an t h e v n r i o c t y p e s of b o d i l y d e c o r a t i o n which i n c o p o r a t e m a t e r i a l o t h e r t h e n body medium ( e . g . body p a i n t i n g ) " . B e r k a i t a n d e n p a n l u k i s a n t u b u h , Rosa (1994: 87) b a g i l u k i s a n t e r s e b u t k e dalam t i g a b a g i a n . P e r t a m a ,
menluki-
s a n t u b u h t i d a k p e r m a n c n . Y a i t u l u k i s a n yang d i g a m b a r k a n d i
atas
pernukaan
alam
k u l i t d e n g a n mempergunakan c a t
yang
d i a n b i l d a r i lunpur a t a u tanah l i a t . Disebut t i d a k pernanen k a r e n a b i l a u p a c a r a r i t u a l y a n g b e r h u b u n g a n d e n g a n pemakaia n i t u s e l e s a i , maka gambar-garnbar y a n g a d a d i t u b u h
dapat
dihapus atau dicuci . Kedua,
retas
l u k i s a n t u b u h permanen. L u k i s a n i n i
t u b u h y a n g d i b u a t d i permukaan k u l i t d e n g a n
galkan
l u k a yang sudah d i p o l a s e s u a i
dengan
meliputi mening-
keperoayaan,
t e k n i s , dan tujuan d a r i upacara r i t u a l . J e n i s lukisan tubuh ini
banyak
kawasan
d i j u m p a i d i Hawata N e w
Afrika.
Guneia
L u k i s a n tubutr p o r n a n e n
dan
beberapa
lainnya
(ketiga)
a d a l a h t a t o . Pada c o r a k l u k i s a n i n i k u l i t yang sudah d i p o l a (rangcangan
g a n b a r t a t o ) d e n g a n jclaga y a n g
dicampur
air
t e b u d i r a j a h dengan jarum sehinflga pewarna yang nya
dilintasi-
meninbulkan r e a k s i t e r h a d a p l u k a s e h i n g g a b e k a s
jarum
dan pewarna menjadi s a t u . T a t o t r a d i s i o n a l yang d i b u a t d i b e b e r a p a suku e t n i k d i dunia
tat0
pada p r i n s i p n y a sama. H e r e k a sama-sama
sebagai bagian d a r i kegiatan
simbol,
tanda
pengenal, dan hianan
acara
memanfaatkan
ritual,
nenarik
yang
dengan
makna u n t u k menyampaikan i n f o r n a s i n e n g e n a i
sosial
individu
tat0
naupun j a t i d i r i s u k u .
Untuk
s u m b e r . Sehubungan d e n g a n i t u , Hose
penuh status
menelusuri
d a l a n p e n g e r t i a n i n i d a p a t d i l a k u k a n dengan
beberapa
simbol-
menelaah
(1912:
245)
m e n g a t a k a n , " Tatuing is extensively practised are used
and
they are applied to many different parts of the body". T a t o b a g i masyarakat t r a d i e i o n a l Kalimantan,
khusus-
n y a s u k u Dayak, merupakan b u k t i e k s i s t e n s i j a t i d i r i n y a d a n berkait
e r a t denpan kepercayaan a d a t i s t i a d a t . Lebih
jauh
Hose n e n j e l a s k a n : "The p r a c t i c e o f t a t u is s o w i d e l y s p r e a d t h r o u g h o u t B o r n e o t h a t i t s e e n simpler t o g i v e a list o f t h e t r i b e s t h a t d i n o t t a t u , t h a n o f t h o s e who d o . W e can d e v i d e s u c h a list i n t o two s e c t i o n : t h e f i r s t i n cluding those t r i b e s the originally d i t not tatu, t h o u g h t nowadays many i n d i v i d u a l s a r e n e t w i t h whose b o d i e s a r e d e c o r e t e d w i t h t h e d e s i g n s copied from neighbour i n g t r i b e s ; t h e second i n c l u i d i n g t h e t r i b e s (mostly klemantan) t h a t have g i v e n u p t h e p r a c t i c e o f t a t u owing t o c o n t a c t w i t h Mohannedan a n o t h e r i n f l u ences".
D i d a l a m kamus The A n e r i c a n C o l l e g e D i c t i o n a r y
dije-
laskan : " T a t t o 1. a c t o r p r a c t i c e o f making t h e s k i n w i t h i n d e l i b l e p a t t e r n s , p i c t u r e s , l e g e n d s , e t c . , b y making p i c t u r e s i n it and i n s e a t i n g pigments. 2. pattern p i c t u r e s , l e g e n d e t c . So made, - v . t . 3. t o mark ( t h e
I
s k i n arms, e t c ) w i t h t a t t o o s . 4 . t o p u t ( t a t t o o s ) . on t h e s k i n (earlier tatow t . P o l y n e s i a : i n : t a t a u n . Sedangkan
dalam Encyclopedia Americana
(1975:
312)
t a t o dijelaskan sebagai berikut : "Tattoo, t o - t o o t a t t o o i n g is t h e p r o d u o t i o n of patt e r n s on t h e f a c e a n d body b y i n s e r t i n g d y e u n d e r t h e s k i n . Some a n t h r o p o l o g i s t s t h u n k t h e practicce d e v e l o v e d f o r t h e p a i n t i n g i n d i c a t i o n o f s t a t u s , o r as a mean o f o b t a i n i n g m a g i c a l p r o t e c t i o n . " Tato dalam
dalam
beberapa p e n g e r t i a n yang
buku Hc G r a w - H i l l ,
A r t Volume 5 d i j e l a s k a n
lain
misalnya
Dictionary
(1969: 2 8 6 ) H i l l ,
of
:
"Tattooing. Skin - decoration procedure almost univ e r s a l l y p r a c t i c e among p r i m i t i v e p e o p l e b u t a10 b y more a d v a n c e d c i v i l i z a t i o n s s u c h t h e A r a b s . The s k i n is c u t o r p u n c r u t e d i n v a r i u s o f t a t t o o i n g are many, as i n c l u d i n g magic, a s i g n o f s e x o u a l m a t u r i t y , a p r o o f o f c o u r a g e , and p u r e l y f o r o r n a m e n t . " Hengenai
tato,
Ensiklopedia Indonesia
(1984:
m e n j e l a s k a n bahwa y a n g d i m a k s u d d e n g a n T a t o a d a l a h berwarna
yang
permanen p a d a k u l i t t u b u h
lukisan
(manusia).
membuatnya i a l a h d e n g a n n e l u b a n g i k u l i t d e n g a n u j u n g I
241)
Cara jarum
y a n g h a l u s kemudian d i m a s u k k a n z a t w a r n a k e d a l a m l u k a - l u k a i t u , b i a s a n y a s u a t u p o l n t i d n k d i s e l e s a i k a n sekaligus. T a t o disukai
i
beberapa
p u l a u Samudera P a s i f i c , t a t o merupakan a d a t penduduk a s l i . "
I
Dari
I bahwa I
para p e l a u t , p r a j u r i t , d a n p e t u a l a n g . D i
Tato
tat0
berbagai penjelasan d i atas, dapat merupakan s u a t u h a s i l s e n i
menpunyai a t u r a n - a t u r a n baku y a n g
rupa
disimpulkan tradisional.
diaambarkan
lewat
I I
I
berbaaai m o t i f yang d i y n k j n i o l n h p o n a k a i n y a , Tata atas b e r b a g a i simbol, t a n d a k e n a l , dan h i a s a n . T a t o sesuai
dengan keperluan dan n i l a i r i t u a l n y a .
tordiri
dibuat
I,
,
Tato
diperkirakan
sudah ada s e j a k
1300
SH.
tahun
D a l a m E n c y c l o p e d i a A n e r i c a n n (1975: 313) d i j e l a s k a n : "Worldwide E x t e n t of t h e Custom. T a t t o o i n g is and o l d c u s t o m t h a t is d i s t r i b u t e d a r o u n d t h e w o r l d . It w a s p r a c t i s e d i n E g y p t i n 1300 B.C. e v i d e n c e o f t a t t o o i n g w a s found i n b u r i a l remains i n S i b e r i a d a t i n g f r o n 300 B . C . , and J u l i u s C a e s a r r e p o r t e d t h a t t h e n a t i v e s o f B r i t a i n t a t t o o e d whwrl h e i n v a d e d t h e i r i s l a n d i n 54 B.C.". Hesir t e l a h mengenal t a t o s e j a k t a h u n 1300 SH,
yaitu
k e t i k a b e r k u a s a n y a R a n s e s I1 ( C a s o n , 1978: 181). P a d a itu,
masyarakat yang hidup pada belahan d u n i a
nasa
lain
masih
b e r a d a dalam n a s a p r a s e j a r a h . Pada
masyaraknt
prasejarah,
tat0
mistisisme.
Yaitu
t r a s d i s o n a l yang
dipakai oleh
hidup
nasyarakat
s u a t u paham y a n g
masa
gada
yang
berpaham
menpercayai
kekuatan
g h a i b y a n g d i j e l n a k a n n e n j a d i dewa-dewa y a n g s u c i .
Sehubu-
ngan d e n g a n i t u , P e u r s e n (1976: 18) mengemukakan bahwa
ta-
h a p m i s t i s d a l a m k e h i d u p a n manueia a d a l a h t a h a p d i m a n a
ma-
n u s i a merasa d i r i n y a d i k e p u n e o l e h k e k u a t a n - k e k u a t a n
ghaib
yang
b e r a d a d i s e k i t a r n y a , y a i t u k e k u a s a a n dewa-dewa
raya
atau
kekuasaan kesuburan seperti
mitologi-mitologi
dipentaskan
alam dalam
yang d i p u n y a i bangsa-bangsa p r i m i t i f .
E k s i s t e n s i t a t 0 d a l a m s e j a r a h b u d a y a t r a d i s o n a l Hen-
tawai t i d a k b e r b e d a j a u h d e n g a n s u k u b a n g s a l a i n , suku
bangsa P o l y n e s i a . Henurut dugaan, a d a
misalnya
hubungan
t e r s e b u t dengan masyarakat t r a d i s o n a l Hentawai. H a l diungkapkan o l e h
17)
J.P.H.
Duyvendak ( d a l a m S i h o n b i n g ,
y a n g mengatakan bahwa o r a n g Mentawai t e r m a s u k
suku senada 1979:
kedalam
s u k u b a n g s a n e l a y u t u a ( O l d Naleirs) a t a u P r o t o H e l a y u y a n g
bertipe
b a n g s a Weddoysda. S e m e n t a r a i t u ,
D.G.
Stibbe
S. d e O r a f f ( d a l a n S i h o m b i n g . 1979: 17) mengemukakan
bangsa
H e n t a w a i t e r n a s u k kedalam l i n g k u n g a n
Polynesia
dan bahwa
bangsa-bangsa
dan d a p a t dipersamakan dengan bangsa
(penduduk)
H a w a i dan Harquesas d i Lautan P a e i f i k . Suku lauan bangsa
b a n g s a Hawai, H a r q u e s a s , d a n Rapa-Nui d i
Ester,
Hentawai
diperbandingkan tubuh
bangsa di
Haori d i Lautan
Pasifik,
Lautan Indonesia,
tidak
dan saja
d a l a n bentuk c i r i - c i r i manusianya
dan d r i a ) , t e t n p i juga dapat d i s e l i d i k i
Kepusuku dapat (bentuk
dari
kebu-
d a y a a n n y a , m i s a l n y a t a t o . Hal i n i d a p a t d i l i h a t d a r i gambar penyebaran t a t o d i Lautan P a s i f i k b e r i k u t ( d i s e b e l a h ) . Pada
masyarakat
suku-suku
tradisional
Indonesia,
penyebaran tat0 i t u d a p a t d i l i h a t pada ganbar b e r i k u t .
Gambar 3.8: P e t a p e n y e b a r a n tat0 d Keterangan: a = penyebaran t a t o d i b = p e n y e b a r a n tato d i c = penyebaran t a t 0 d i
i Indonesia (tanda nerah) Hentawai Kalimantan Sunba
Gambar
:
Penyebaran tat0 t r a d i s i o n a l pada suku banasa POlynesia. (Sumbar peta: P a u l , 3.. Wingart, 1 8 5 3 : i B )
Hasyarakat Hentawai d i g o l o n g k a n pada masyarakat
masih
neneruskan t r a d i s i masa p r a s e j a r a h n y a
rang
(neolitikum),
t e r u t a n a n a s y a r a k a t yang nendiumi Pulau S i b e r u t . dengan
Sehubungan
h a 1 i t u , n e n u r u t P e u r s e n (1985: 56) "Seniman m a s y a r a k a t p r a n o d e r n l e b i h b a n y a k membanakan gaya d a n p r i b a d i m a s y a r a k a t n y a . Norma-norna dan selera masyarakatnya l e b i h banyak menjejakkan pengar u h t e r h a d a p p r i b a d i n y a . I n i d i s e b a b k a n k a r e n a masyar a k a t pramodern nendukung kebudayaan, melaksakan sistem norma secara b u l a t , d e n i k i a n p u l a h a l n y a d e n g a n ' s i p a t i t i ' ( s i pembuat t a t o ) d i P u l a u S i b e r u t . T a t o d i P u l a u S i b e r u t m a s i h mendukung k e b u d a y a a n masyarakatnya karena kcterbelakangan n e r e k a yang d a p a t d i g o l o n g k a n kepada kelonpok pramodern"
.
Sejarah
tat0
dalam kehidupan n a s y a r a k a t Hentawai k e
nungkinan
b e s a r t e l a h a d a s e j a k m e r e k a mendiami
tersebut.
Dalan m i t o s legenda Hentawai yang d i t u l i s
(1981: 449)
kepulauan Spina
dijelaskan:
"Maka i a p e r g i k e l a d a n g d a n b e r s e m b u n y i d i p a n g k a l b u n g a " t i k u p " . T i d a k lama k e n u d i a n , h u j a n t u r u n l e b a t . K a t a p u t r i - p u t r i d a r i a t a s l a n g i t i t u "Ayo k i t a pergi l a g i u n t u k nengnmbil bunga", l a l u mereka pun t u r u n b e r t i g a . S e s a n p a i n y a d i kebun s i g e m u l a i b i , m e r e k a m u l a i m e n e t i k bunga-bunga t e r s e b u t . Haka b e r katalah sigemulaibi dalan batinya, "Nah k a l i a n l a h y a n g mengambil b u n g a s a y a " . Dengan s e g e r a s i g e m u l a i b i k e l u a r d a r i tempat p e r s e m b u n y i a n n y a d a n menangkap p u t r i y a n g p a l i n g t u a . Kata p u t r i i t u , " J a n g a n s a y a y a n g kau t a n g k a p , a d i k s a y a s a j a y a n g kau a m b i l " . H a k a s i g e m u l a i b i m e l e p a s k a n s i k a k a k d a n menangkap put r i menengah. P u t r i menengah b e r k a t a , " J a n g a n a m b i l saya, a d i k s a y a s a j a y a n g kau a m b i l " . L a l u s i g e n u l a i b i m e l e p a s k a n n y a d a n menangkap a d i k n y a y a n g bungsu . Kata s i b u n g s u i t u , " J a n g a n a n b i l s a y a , k a k a k s a y a s a j a l a h y a n g kau a m b i l " . "Kau s a j a l a h y a n g a k u a n b i l , b i a r l a h k e d u a k a k a k kamu p u l a n g . J a n g a n k a u t a k u t , s a y a t i d a k membunuhmu", k a t a s i g e m u l a i b i . Kemudian p u t r i i t u dibawanya ke pondok. S i g e m u l a i b i m e n t a t o dia".
Dari
legenda
d i
atas, t e r l i h a t
bahwa
tato
sudah
merupakan b a g i a n d a r i t a t a k e h i d u p a n m a s y a r a k a t t r a d i s i o n a l Hen t a - w a i
d a n d i d a s a r k a n k e p a d a "Arat S a b u l u n g a n "
.
Spina
(1982: 225) mengemukakan bahwa semua o r a n g H e n t a w a i m e c a c a h
.;
kulit
mereka.
Dahulu p a r a pondntang
yang
ingin
harus
menyesuaikan d i r i dcngan kebiasaan i t u .
menetap
Putri
yang
datang d a r i l a n g i t juga harus nongikuti peraturan i n i . Tato ungkapan
d a l a m m a s y a r a k a t H e n t a w a i merupakan wujud
sistcm p o l a p i k i r d a n t i n g k a h l a k u
moreka.
dari
Sisa
k e b u d a y a a n p r i m i t i f i n i m a s i h d i p a k a i s a m p a i s e k a r a n g , sama halnya
d e n g a n m a s i h d i p a k a i n y a b u s a n a p r i a ( "k a b i t * ')
yang
t e r b u a t d a r i k u l i t kayu. Tentang pakaian i n i , menurut
Hoop
(1949:
kayu
50) d a h u l u d i b e r b a e u i d a c r n h d i
Indonesia,
d i j a d i k a n p a k a i a n , cara m e n g e r j a k a n n y a
zaman b a t u n u d a .
berasal
kulit dari
'
BAB I11 HASIL PEHELITIAN Dm PEHBAHASM
Data
primer
dalam
penelitian
ini
diperoleh
"rinata"
( k e p a l a suku), " s i k e r e i " (dukun), dan
(penbuat
tato).
orang.
Uereka
Huara
Simelegi,
Hasing-masing
sumber
Huara
Simatalu, dan
"sipatiti" dianbil
data
b e r a s a l d a r i d e s a Tcrekan
Hilir,
desa
dua
Bojakan,
Palikonan
Kecamatan
S i b e r u t Utara, d e s a H o t o t o n a n , l i t a ,
Paipajet,
d a n d e s a T a i l c l e d i Kccamatan
d i
Singalube,
Siberut
Selatan.
s e l u r u h n a r a sumber d a r i d e s a - d e s a t e r s e b u t
Jumlah
dari
adalah
80 o r a n g . Unumnya lainnya
data
mempunyai
penenpatan, Kalaupun
fungsi,
ada
antara
satu
wilayah
dengan
wilayah
dalam
penamaan
motif,
kesanann, b a i k nakna,
parbedaan,
maupun
perilaku
maka p e r b e d a a n
penakainya.
itu
hanya
s i n o n i n k a t a , n i s a l n y a u n t u k ayam d i s e b u t "manuk" d i
pada Sibe-
r u t Utara, d a n d i s e b u t "gougou" d i S i b e r u t S e l a t a n . Hasil
p e n e l i t i a n i n i meliputi bcrbagai aspek,
d a r i p r o s e s pembuatan, sampai pada penbahasan t a t o simbol,
tanda
pengenal, hiasan,
dan
mulai sebagai
penempatannya
pada
tubuh, serta implikasinya d a l a n kahidupan.
3.1 Proses Peabuatan Tato Umunnya masyarakat tarnya.
bahan-bahan
dan
alat-alat
penbuatan
t r a d i s i o n i l Hentuwni d i p e r o l e h d a r i alam
Hanya j a r u n u n t u k m e n o r e h / m e r a j a h 48
yang
tat0 seki-
diperoleh
dari
" o r a n g t e p i " ( p e n d n t a n g ) d c n g a n cara b a r t e r .
jarum
d i k e n a l , a l a t p e n t a t o a n a d a l a h kayu k a r a i
Sebelun (tumbuhan
a s l i Hentawai) yang bagian ujungnya diruncingkan.
Zat w a r n a d a n o b a t penawar rasa s a k i t d i b u a t s e n d i r i . B i a s a n y a o b a t p e n a w a r rasa s n k i t a d a l a h a b u ( h a s i l pembakar a n k a y u , t e n p u r u n g , d a n d a u n p i s a n g k e r i n g ) . Abu
tersebut
d i b a l u r k a n pada tubuh yang kena r a j a h .
3.1.1 BLat - slat P e m b u a t m Alat-alat
pembuat
tato
bagi
masyarakat
Hentawai
adalah sebagai berikut .
1. J a r u m ,
s u a t u alat yang digunakan
yaitu
untuk
nerajah
a t a u nenoreh k u l i t yang d i t a t o .
2. Tangkai kayu, y a i t u alat yang digunakan u n t u k menberikan kedudukan
pada
jarun. A l a t i n i
sangat
berguna
dalam
n e n e n t u k a n k e d a l a n a n masuknya j a r u m p a d a k u l i t y a n g a k a n d i t a t o ( p e r h a t i k a n gambar 3 . 1 ) .
3. Pemukul,
y a i t u a l a t y a n g b e r g u n a u n t u k memeberikan
k a n a n agar j a r u m d a p a t menenbus k u l i t y a n g
te-
ditato.
4. L i d i ( t u l a n g daun k e l a p a ) , y a i t u a l a t yang b e r g u n a u n t u k
p e m b u a t a n p o l a t a t 0 p a d a k u l i t . C a r a pembuatan p o l a
ini
adalah
pada
zat
pewarna yang t e r b u a t d a r i canpuran s e r b u k tempurung
dan
a i r tebu. L i d i i n i ditekankan pada pernukaan k u l i t
yang
dengan
mencelupkan l i d i yang
lentur
akan d i t a t o s e h i n g g a n e n g h a s i l a k n motif yang d i i n g i n k a n .
Hotif
yang
"durukat"
bersifat
kcsukuan
eeperti
t e r l e t a k pada d a d a . Penggunaan
"dapdap" lidi
dan
sebagai
penbuat pola adalah karena l i d i dianggap l e b i h l e n t u r .
-
3.1.2
P_eabuathL~
Umumnya bahan-bahan y a n g d i g u n a k a n u n t u k membuat t a t 0 b a g i masyarakat Hentawai a d a l a h s e b a g a i b e r i k u t . 1. t e m p u r u n g
k e l a p a , y a i t u s u a t u bahan yang berguna
membuat z a t p e w a r n a . C a r a n y a a d a l a h d e n g a n
untuk
mencampurkan
a r a n g tenpurung denga a i r t e b u . Tenpurung j u g a b e r f u n g s i s e b a g a i wadah tempat mengaduk z a t p e w a r n a .
2. Daun
p i s a n g , y a i t u s u a t u bahan yang berguna u n t u k
men-
b u a t z a t p e w a r n a . C a r a n y a a d a l a h d e n g a n mencanpurkan a b u daun p i s a n g dengan a i r t e b u . 3. A i r
t e b u , y a i t u s u a t u b a h a n u n t u k membuat z a t
Air
tebu
a i r t e b u i n i dimasukan ke
tubuh
pewarna.
agar
darah
k e l u a r , k a r e n a a i r t e b u mempunyai z a t k e n t a l
tidak
dan
l e n g k e t ( p e r h a t i k a n gambar 3 . 2 ) .
3.1.3
Cara Pombuatan Tats Sebelum s e s e o r a n g d i t a t o , h a r u s d i a d a k a n "punen p a t i -
ti" ( u p a c a r a p e n t a t o a n ) d i " p u r u k a t " ( t e m p a t u n t u k
menari)
yang
seorang
t e r d a p a t d i "uma" ( r u n a h ) d a n d i p i m p i n
oleh
"sikerei"
( d u k u n ) . Punen p a t i t i d i s e l e n g g a r a k a n s a t u
saja
awal p e n t a t o a n ) ,
(di
dilaksanakan
kali
sekiranya
orang
y a n g a k a n d i t a t o p u n y a kemampuan. B i a s a n y a u p a h y a n g
dibe-
r i k a n pada s i p a t i t i adalah seekor babi. B i l a s i p a t i t i orang,
maka
b a b i t e r s e b u t d i b a g i t iga,
sehingga
tiga
masing-
masing s i p a t i t i mendapat s e p e r t i g a b a g i a n . Pembuatan t a t o d i l a k u k a n secara b e r t a h a p , d i m u l a i aej a k s e s e o r a n g b e r u s i a n e n j e l a n g dewasa. Henurut S a l e l e u b a j a dari
d e s a Hototonan, anak-anak yang akan d i t a t o pada
usia
11
-
12 t a h u n , maka t a t o n y a a d a l a h p a d n b a g i a n p a n g k a l
ngan. Pada b a g i a n yang d i t a t o penusukan d i l a k u k a n tiga
le-
sebanyak
k a l i . T a h a p k e d u a a d a l a h p c n t a t o a n p a d a u s i a 18
-
19
tahun. Pada u s i a i n i bagian yang akan d i t a t o a d a l a h paha. Tubuh y a n g a k a n d i t a t o t e r l e b i h d a h u l u h a r u s
dipola.
P e r t a m a a d a l a h membuat p o l a k e s u k u a n d e n g a n p e n g g a r i a l i d i . Pola-pola
i t u menanfaatkan garis lengkung.
Kemudian
pola
i t u d i t o r e h dengan jarum a g a r a i r t e b u yang bercampur a r a n g tempurung kulit.
kelapa
atau
abu d a u n p i s a n g
d i a k h i r p e n t a t o a n , d a r a h yang
dapat keluar
nasuk
ke
dibersihkan
kemudian k u l i t y a n g t e l a h d i t a t o d i b a l u r d e n g a n a b u t u n g k u .
Garis-garis biasanya naupun
y a n g d i h a s i l k a n p a d a waktu membuat
d i s e s u a i k a n dengan i r a n a rangkaian
tulang
(dada
p u n g g u n g ) . Hal i n i d a p a t d i j u n p a i p a d a n o t i f
duru-
k a t , lokpok, dapdap, a t a u p u l a i g i n n i a . Motif-motif merupakan
motif
Mentawai,
karena
( i n d i v i d u ) , dan
3.1.4
u t a s a yang h a r u s a d a ha1
itu
nerupakan
pada
tersebut orang
setiap
sinbol,
jati
diri
j a t i d i r i suku.
nnktuyana-mdalanPentatoan Biasanya pentatoan d i n u l a i pada bagian pangkal
an. Waktu y a n g d i b u t u h k a n u n t u k
nentato bagian i n i
a t a u s a t u h a r i . Tunggu selama s e m i n g g u ,
setengah ditato
pola
kembali.
punggung.
Bagian s e l a n j u t n y a
Pentatoan
bagian
ini
untuk
adalah kemudian
ditato
membutuhkan
waktu
sampai
d u a h a r i . S e t e l a h d i t u n g g u selama s e m i n g g u ,
jutkan
p e n t a t o a n b a g i a n d a d a . Pada b a g i a n
ini
leng-
adalah satu dilan-
dibutuhkan
waktu p e n t a t o a n s e l a m a t i g a h a r i . S e l a n j u t n y a a d a l a h p e n t a -
i I
toan
b a g i a n jari tangan dan longan yang
tiga
hari
.
nenbutuhkan
Untuk b a g i a n p a h a d a n k a k i b i a s a n y a
waktu
dibutuhkan
waktu s e t e n g a h a t a u s a t u h a r i . Cepat
lambatnya p r o s e s p e n t a t o a n
sangat
ditentukan
o l e h jumlah s i p a t i t i yang mengerjakannya.
3.2Tatodalam-denaanStatusSosialdanProfesi Tato
merupakan
bagian
tatanan
sosial
masyarakat
H e n t a w a i . S e l a i n t a t 0 u t a n a s e b a g a i lambang j a t i d i r i s u k u , j u g a t e r d a p a t tat0 s e b a g a i larnbang j a t i d i r i p r i b a d i . Kedua
jati d i r i i n i dapat d i l i h a t d a r i
lambang hias
pada tubuh t e r t e n t u , s e r t a j e n i s
ragam
pemakaian
motifnya.
Ornamen,
p o l a , a t a u garis t e r t e n t u pada s e o r a n g s i k e r e i akan berbeda d e n g a n o r a n g biasa, d e n g n n pemburu, d a n l a i n - l a i n ,
demikian
pula sebaliknya.
3 . 3 T_ato dalam Kubunrtannva denann Nilai E s t e t i k Nilai
e s t e t i k ynng terkandung pada k a r y a
seni
saja.
m a s y a r a k a t H e n t a w a i h a n y a merupakan b a g i a n p e l e n g k a p
Hal
ini
nenentingkan
lungan.
Sungguhpun
lama
kekuatan
nereka.
ekspresi
dernikian, d i d u g a
nilai-nilai
k e t a h u i . Hal i n i
dapat
pada
sejumlah garis
dan
tat0
sendiri
t e l a h mendekatkan
mereka
Sabuestetik
dilihat
dari
bentuk
yang
mencerminkan k e b e b a s a n k r e a t i f b e r k e s e n i a n m e r e k a . tian
nilai-
s i m b o l i k y a n g mengacu k e p a d a k e p e r c a y a a n Arat
nilai
telah
t e r j a d i karena nereka l e b i h
tato
pada
Pengernilai
e s t e t i k i t u . K a r e n a t a t 0 n c n u r u t Kanus Besar B a h a s a I n d o n e sia
adalah
ganbar ( l u k i s a n ) ynda bagian
(anggota)
tubuh.
i
Mentato
berarti
nilai-nilai
melukis, dan i n i
erat
kaitannya
dengan
estetik.
H a s y a r a k a t Mentawai m e n g e n a l n i l a i e s t e t i k (sense o f
b e a u t y ) lewat p e n g a l a n a n v i s u a l , t e r u t a m a nlam. Dari lah karya
muncul yang
terlihat yang
s u a t u perenungan memiliki
pada
kebetulan
sinbolik.
yang
kemudian
nilai estetik.
s e n i t r a d i s i o n a l mereka karena
Perihal
mereka
lebih
Nilai
nenghasilkan estetik
merupakan
yang
sesuatu
mengutamakan
e s t e i k , yong d i b a r a t muncul
X V I I m e n u r u t Baumgarton
sini-
nilai abad
di
(1976: 15) a d a l a h :
" T u j u a n d a r i s e p e n a p p e n g e t a h u a n i n d e r a w i a d a l a h kei n d a h a n . Dan b a g i i l n u , t e n t a n g p e n g e t a h u a n i n d e r a w i i t u digunakan i s t i l a h ' a e s t h e t i c a ' . J a d i aesthetica a d a l a h t h e s c i e n c e o f s e n s o u e s kwoledge, whose aim i s b e u a t y ( i l m u t e n t a n g p e n g e t a h u a n i n d e r a w i y a n g tujuannya a d a l a h keindahan" . Pen j e l a s a n
Baumgarten d i a t a s s a n g a t b e r b e d a
dengan
cara
p e n g e r t i a n e s t e t i k m a s y a r a k a t Mentawai t e r u t a m a d a l a n
mengungkapkannya. S e n i Mentawai l e b i h m e n e n t i n g k a n s i n b o l i k y a n g d i d a s a r i o l e h k e p e r c a y a a Arnt S a b u l u n g a n , s e d a n g k a n d i b a r a t simbolik didukung o l e h n i l a i e s t e t i k a . Artinya, n i l a i untuk
e s t e t i k a merupakan f a k t o r y a n g t l a r u s d i p e r t i n b a n g k a n hadir pada karya s e n i sebagai h a s i l d a r i pemikiran.
E s t e t i k a y a n g d i h a s i l k a n secara k e b e t u l a n o l e h n a s y a r a k a t Mentawai d a t a n g d a r i p e n g a l a n a n terhadap
a l a n . Pengalaman i n i d i t e r j e n a h k a n
rupa dan dijumpai pada motif-motif (gambar
d a n pemahaman m e r e k a
daun),
dalam
bahasa
t a t o , misalnya: "lokpok"
" a o r o i " (akor nynn), "soguk" (burung),
" p u l a i n g i t a " (tumbuhan r e l u n g ) .
dan
Tato
Arat
s e b a g a i s e n i r i t u a l yang b e r k a i t a n dengan
S a b u l u n g a n nempunyai p e n g e r t i a n k h u s u s s e b a g a i b a h a s a r u p a . S e t i a p s u k u d i Mentawai s a n g g u p m e n g e k p r e s i k a n j a t i d i r i n y a melalui
tanda-tanda
visual d a r i berbagai
pengalaman
dan
pemahanannya t e r h a d a p a l a m . Bagi m e r e k a , s e t i a p b e n d a
yang
a d a d i alam m e n i l i k i jiwa. O l e h s e b a b i t u , b e n d a - b e n d a a l a m i t u h a r u s d i p e r l a k u k a n dengan b a i k k a r e n a mereka kan
benda i t u . I t u l a h sebabnya motif t a t o
membutuh-
mereka
berasal
d a r i alam (tumbuhan d a n b i n a t a n g ) .
. . 3.5KedudukanTatobaaiHasvarakatTradlslonalHentawai Bagi m a s y a r a k a t t r a d i s i o n a l H e n t a w a i , t a t o kedudukan
yang
kesukuan,
tanda
lebih
penting
sangat
penting.
Tato
kenal, hiasan, dan
mempunyai
mernpakan
pakaian
simbol
abadi.
Yang
diri
dari
d a r i i t u a d a l a h tat0 t a n d a j a t i
k e p e r c a y a a n m e r e k a , y a i t u Arat S a b u l u n g a n . Sebelum d i l a k s a n a k a n p e n t a t o a n , h a r u s d i l a k u k a n punen p a t i t i d i uma y a n g d i p i m p i n o l e h s i k e r e i . D a l a n u p a c a r a i n i dibacalah
jampi- jampi dan maturuk. F u n g s i tat0 dalam
seni
r i t u a l arat sabulungan s e n a k i n jelas manakala t a t 0 d i t e r j e mahkan
s e b a g a i p a k a i n n a b a d i y a n g a k a n m e r e k a bawa
m a t i . Sehubungan d e n g a n i t u , Angkaino (1989: 3 ) bahwa
setiap
menggunakan Hentawai. Tato
daerah
mempunyai
aturan
mengatakan
tersendiri
ganbar t a t o dalam n e n g h i a s i tubuh
dalan
putra-putri
S e t i a p gambar m e m i l i k i a r t i d a n makna
mempunyai b a h a s a d a n kode e t i k s e n d i r i .
sanpai
tertentu.
Tato
adalah
p a k a i a n a b a d i d a n n e r e k a malu b i l a t i d a k m e n i l i k i t a t o .
-.
3.6FunasidanMnknaTntoncbnRaiSimbol t r a d i s i o n a l t a t 0 Hentawai memiliki
Seni makna
simbolik
yang d i d a s a r k a n
kepada
8
fungsi
dan
Arat
kepercayaan
S a b u l u n g a n . Demikian j u g a h a l n y a d e n g a n t a t o . T a t o
sebagai
t a n d a . Ia a d a l a h t a n d a dengan
denota-
simbol adalah suatu tun
yang
ditentukan
oleh suatu
peraturan
yang
secara umun d a l a n l i n g k u p s u k u . T a t a a t u r a n i t u oleh
kesepakatan (konvensi) nasyarakatnya.
berlaku
ditentukan
sebagai
Tato
simbol t e r b e n t u k d a r i adanya k o r o l a s i a n t a r a f a l s a f a h hidup dengan
rumusan b e n t u k - b e n t u k m o t i f . Kedudukan t a t o
kapkan
melalui bentuk motif tersebut, y a i t u
dan
tuntunan dalam t a t a kehidupan
diung-
memberi
masyarakat
arah
tradisional
Mentawai. Fungsi dari
motif
d a n makna t a t 0 s e b a g a i s i m b o l yang
dilukiskan. Dalam ha1
dapat
ini,
s a t u s u k u d e n g a n s u k u y a n g l a i n mempunyai
ristik
dan
arti
a t u r a n p e n a k a i a n y a n g b e r b e d a . Hal
d a r i t i g a h a 1 y a i t u : ( a ) ragam g a r i s
b e r b e d a , ( b ) ragam g a r i s sama d a n a r t i
tat0
motif
antara
dilihat
dilihat
karakteini
dapat
berbeda
dan
berbeda,
dan
( c ) ragam g a r i s b e r b e d a d a n a r t i s a n a .
3.6.1
Tato sebartai Simbol
Struktur KenasYarakatan
Aneka f u n g s i d a n o a k n a t a t 0 s e b a g a i s i m b o l k e m a s y a r a katan dalam
merupakan kehidupan
s u a t u ha1 yang masyarakat
tidak
tradisional
d i d a s a r i o l e h k e p e r c a y a a n Arat S a b u l u n g a n . dalam
dapat
Hentawai
karena
Hal i t u t e r u r a i
rangkaian p e n j e l a s a n t e n t a n g f u n g s i dan
s e b a g a i s t r u k t u r kemasyarakntan.
dipisahkan
makna
tat0
Berdasarkan
atas
h a s i l wawancara d a n p e n g a n a t a n
langsung
p e r i l a k u n a r a sunber (Rimata, S i k e r e i , S i p a t i t i ,
pemakai
t a t o ) , d i p e r o l e h i n f o r m a s i bahwa p e n e k a n a n
dan
fungsi
t a t o sebagai s t r u k t u r k e m a s y a r a k a t a n a d a l a h p e m b a g i a n k e r j a y u r i d i s s e d a n g k a n makna t a t o s e b a g a i s i m b o l
dan dari
yang d i p i l i h . H o t i f s a n g a t
motif-motif
tercermin
dekat
dengan
p e r i l a k u dan k a r a k t e r pemakaiannya. D a l a m h a 1 p e m b a g i a n k e r j a , semua p e k e r j a a n d i d a s a r k a n
k e p a d a k e p e r c a y a a n Arat S a b u l u n g a n . H a s y a r a k a t Hentawai
nengenal
empat
pembagian
kerja
tradisional
dalam
tatanan
a l i r a n k e r j a s u k u . J e n i s k e r j a i n i d i t e n t u k a n o l e h kedudukan
o r a n g yang melaksanakannya. P e r t a n a , " S i
yaitu
Bakat
o r a n g / s u k u pertama y a n g nembuka k a n p u n g ,
Lagai"
bisa
d i a r t i k a n s e b a g a i o r a n g t e r t u a d a l a n suku a s l i .
juga
kedudukan
S i B a k a t L a g a i i n i d a p a t d i g i l i r k a n a t a u s e u m u r h i d u p . Yang kepada n e r e k a d i t u n t u t kecakapan nengurus
jelas,
Tato
ia
s e b a g a i t a n d a pengenal wilayah dimana k h u s u s . Hal i n i d a p a t
ada motif-motif
motif
t a t o pada bagian dada ("titi durukat").
"ogok"
(pengikat
kepala),
"lei-lei"
pada
Kekhususan
S i Bakat Lagai ditenuknn pada pakaian adatnya,
"serat"
ber-
tinggal,
dilihat
tidak
pada
3.3)
y a n g d i p a k a i S i B a k a t L a g a i ( l i h a t gambar
fungsi
kanpung.
(penutup
yaitu
kepala),
(bunga kecubung yang t e r s i s i p d i t e l i n g a ) ,
"ngalei
( u n t a i a n manik-manik d i l e h e r ) , d a n " s o r o t ' ( g e t a h r o t a n ) . Kedua,
" S i Habajak Lagai" y a i t u orang
tertua
j u r a i a t a u suku dan b e r t u g a s untuk kepentingan kaun dalan
kampung.
Fungsi
tat0 ( l i h a t ganbar
5.5)
dalam sesuku
bagi
Si
H a b a j a k L a g a i a d a l a h u n t u k menun j u k k a n t a n d a p e n g g e n a l d a r i
kaum
sesuku. H a l i n i
dapnt d i l i h a t d a r i motif
tato
t i t i d u r u k a t . Yang nembedakannya d e n g a n kaum s e s u k u
pada adalah
pakaian adat. Ketiga,
"Rimata" y a i t u k e p a l a s u k u d i
antara
r a n g l a i n dan diangakat o l e h S i tlabajak
suku Rinata
suku-
Lagai.
adalah t a t o utana, fungsinya adalah tanda
Tato
pengenal
s u k u d a r i mana i a b e r a s a l ( l i h a t gambar 3 . 4 ) . R i n a t a
meru-
pakan pimpinan yang menjadi a n u t a n , t e r u t a m a d a l a n aenentukan
hari
b a i k bagi kepentingan
"punen"
(upacara
m i s a l n y a "punen e n e g a t ( u p a c a r a i n i s i a s i ) , "punen ( u p a c a r a b e r b u r u k e r a ) , "punen l a l e p " ( u p a c a r a "punan m e i j a r i k "
(upacara
"punen
abak
r a u lepa*' ( u p a c a r a
penyucian
"punen
m u l i a " ( u p a c a r a p e r s e a b a h a n ) , d a n "punen
( u p a c a r a pembaharuan j i w a ) .
kukuret"
pemberkatan
baru),
runah
suci),
nenjala
ikan),
sampan
baru),
pulaijat"
punen-punen t e r s e b u t d i s a m p i n g
b a g i a n d a r i Arat S a b u l u n g a n j u g a merupakan s i k l u s k e h i d u p a n (lahir-kawin-mati). K e e n p a t , " S i k e r e i " y a i t u d u k u n . Dukun merupakan s a l a h s a t u d a r i s t r u k t u r kenasyarakatan t r a d i s i o n a l Hentawai yang sangat
peting
kesehatan
perannya.
Ia
bertanggung
jawab
terhadap
masyarakatnya. I a b e r t u g a s n e n c a r i penyebab
ketidak-
n e n g u s a h a k a n k e s e l a r a s a n m e l a l u i kemapuan k o n d i s i sadaran .
H a l i n i d ilakukan seolah-olah
jiwa
dan
neninggalkan
badan u n t u k m e n c a r i h a l - h a 1 d i l u a r j a n g k a u a n n a n u s i a b i a s a . Tato 3.5)
Sikerei
sebagai
terdapat
pada
bermotif "sibalubalu"
identitas profesi
(lihat
kedukunannya.
bagian pangkal lengan. Hotif
gambar b i n t a n g i t u b e r a a k n a k e s u b u r a n
.
gambar
Hotif
yang
I a merupakan
ini
berujud penge-
jawantahan penyakit
penjaga
kesehatan
masyarakat
dari
dan nenjaga roh-roh yang b e r a s a l
dari
gangguan. "saniatu"
(setan dan hantu). Fungsi syarakat
d a n makna t a t o s e b a g a i s i n b o l s t r u k t u r
t r a d i s i o n a l Mentawai
ynng t e r c e r n i n
kenaaneka
pada
m o t i f y a n g t e r d a p a t p a d a b a g i a n d a d a a d a l a h u n t u k menunjukkan p e r a n yang d i d a s a r k a n a t a s kekuasaan w i l a y a h . Kekuasaan itu
berdasarkan a t a s penghuni pertama d a l a n s u a t u
("lagai").
Penghuni
pertana i n i disebut
kaapung
asli
suku
("si
b a k a t l a g a i " ) . Suku k e d u a d a n s e l a n j u t n y a d i s e b u t " s i t o i " . F u n g s i d a n makna t a t o b a g i k c d u a ouku t e r s e b u t a d a l a h eksistensi
nereka
yang
mengacu p a d a
suatu
aturan
(een
regel). H a l i n i t e r l i h a t p a d a m o t i f t a t 0 y a n g t e r l e t a k p a d a
terle-
dada, lengan, dan k a k i . Fungsi dan nakna tat0 t i d a k
pas d a r i s u a t u hukum ( e e n w e t ) y a n g t e l a h d i k o n v e n s i masya-
r a k a t Hentawai. S e l a i n i t u , f u n g s i t a t 0 juga s e b a g a i kebiasaan
(gedragsgewoonte)
suatu
ataa
yang d i d a s a r k a n
aturan
p e r m a i n a n y a n g d i j a d i k a n wahana k o m u n i k a s i s e s a n a n e r e k a . Makna lagai
tat0 b a g i
kedua kelonpok d i atas
d a n s i t o i ) a d a l a h sama, y a i t u s e b a g a i
t e r l i h a t d a r i motif-motif durakat sinbol
yang
seperti
struktur perempuan
yang
gerakan
lain.
kemasyarakatan
tidak
Orang
burung
yang
yang
elang
nenyiratkan
dengan
penggunaan
berberperan
a d a l a h kaum p r i a ,
termasuk d a l a n
s t r u k t u r kenasyarakatan.
sinbol
bakat
yang mereka t a n p i l k a n . H o t i f t i t i
keperkasaan. Begitu juga halnya
simbol-sinbol
(si
penbag i a n
dalan
sehingga kerja
kaum
menurut
3.6.2
Tato
Simbol & t a t ~s e b a g a i s i n b o l k e s e h a t a n t e r c e r n i n
Fungsi motif
"sibalubalu"
bagian
( b i n t a n g ) . Motif
pangkal lengan S i k e r e i
yang
dari
terdapat
i n i juga berfungsi
pada
sebagai
tanda
p e n g e n a l . Menurut b e b e r a p a S i k e r e i yang
Pulau
S i b e r u t Utara ( s e p e r t i kampung T e r a k a n H i l i r ,
tinggal
di
Boja-
kan, Huara S i m e l e g i , Simntalu, dan Pulikkoman) dan
Siberut
S e l a t a n ( s e p e r t i kanpung Matotonnn, L i t a , S a g a l u b e ,
Palpa-
jet,
dan T a i l e l e u ) , Hot%f t n t o sibalubalu lobih
berfungsi
s i m b o l p e n j a g a kcsohnton yang hanya d i m i l i k i
sebagai Sikerei.
Oleh
sebab i t u , untuk memiliki
tat0
motif
oleh ini
seseorang h a r u s m e l a l u i p e n d i d i k a n S i k e r e i . Hotif
sibalubalu
yang d i j n d i k a n
sinbol
kesehatan
mempunyai h u b u n g a n y a n g e r n t d e n g a n k e p e r c a y a a n Arat
sebagai agama a . s l i m a s y a r n k a t M e n t a w a i
lungan motif
ini
keyakinan
adalah
menberikan a r a h
masynraknt
dalan
dan
kcbijakan
.
Sabu-
Hitos
pada
pedonan
terhadap
kesehatan
melalui
s e s u a t u yang disimbolkan, y a i t u motif s i b a l u b a l u .
3.6.3
Tato sebaRai Simbol Ekonomi Fungsi tato dalam k a i t a n n y a dengan
pada
penilihan
menjadi "sakkole" "laita"
motif binatang,
kebutuhan (babi), (ikan),
utana, "joja"
ekonomi
terutama
miealnya: (monyet),
terlihat
binatang
(rusa),
"sunancura" "seguk"
d a n "saggesaggei" ( k e p i t i n g )
.
(burung), Simbol
m o t i f YanQ t e r d a p a t p a d a knum l e l a k i t e r s e b u t a d a l a h m e n c a r i n a f k a h g u n a memenuhi k e b u t u h a n h e w a n i .
yang
dari untuk
Sakole berbagai
adat,
upara
pentatoan), lain.
sebagai
hewan b u d a y n , p u n y a misalnya
"punen
kaitan
Seekor
babi pada upncara r i t u a l
(upacara
patiti"
"punen e n e g a t " ( u p a c a r a i n i s i a s i ) ,
dengan
dan
lain-
digunakan
sebagai
" o t s a i " ( u p a h ) u n t u k membayar s i k e r e i . J i k a j u m l a h
sikerei
a d a empat o r a n g , n a k a s e e k o r b a b i i t u d i b a g i empat, s e h i n g -
ga s e o r a n g s i k e r e i d u p a t u p a h s c b a n y a k seperempat. Kebutuhan
cara
a k a n makanan h e w a n i d i p e r o l e h d e n g a n
b e r b u r u . Hasil p e r b u r u a n i n i d i b n g i u n t u k s e s a n a a n g g o t a s e uma y a n g t e r d i r i d a r i 5 - 10
k e l u a r g a , s e k a l i p u n y a n g per-
g i b e r b u r u i t u a d a l a h 2 n t a u t i g a k e l u a r g a . Hal i n i memperlihatkan
kehidupan
erat
sosio-ekonomi yang s a n g a t
antar
a n g g o t a s e uma. Hewan y a n g b i a s a d i b u r u a d a l a h m o n y e t . Henurut aneka
kepercayaan masyarakat Hentawai, nakna
dari
motif b i n a t a n g i t u ndalah a g a r roh-roh b i n a t a n g
itu
s e l a l u memberkati kehiduyan mereka. Oleh s e b a b i t u , tengkor a k b i n a n t a n g h a s i l buruan t i d a k b o l e h dibuang, akan t e t a p i d i s i m p a n d i uma ( l i a h a t g a m b a r 3 . 6 ) .
Dalam disesuaikan
ha1
p e r k e r j a a n , pembagian k e r j a
dengan tenaganya, misalnya
kaum
lelaki
berladang
(sagu,
k e l a p a , d a n p i s a n g ) , b e r t e r n n k ( b a b i d a n ayam), d a n m e n c a r i h u t a n ( b e r b u r u d a n m e n c a r i r o t a n ) . Kerja
hasil
perempuan a d a l a h kap
ikan
Pembagian
ekonomi
kaum
p a d a k e b u t u h a n k e l u a r g a , m i s a l n y a menang-
dan udang serta b e r l a d a n g kerja
untuk
(sayur
dan
i n i tergambnr pada k o n f i g u r a s i
d a n p e m b a g i a n k a r j a n e n u r u t sex m a s y a r a k a t
keladi).
2
sosio tradi-
s i o n a l Hentawai . Hasil h u t a n ( r o t a n ) b i a s a n y a d i p e r d a g a n k a n pada o r a n g t e p i ( p e n d a t a n g d a r i d a r a t a n ) s e c a r a barter.
3 . 6 . 4 Tats sebaaai Simbol L
Fungsi suatu
tat0
L
c
v
sebaeai simbol
kepercayaan,
f a l s a f a h hidup yang diganbarkan m e l a l u i
merupakan motif-motif
y a n g d i j a d i k a n a c u a n b e r d a s a r k a n k o n v e n s i a a s y a r a k a t . Aneka motif
i t u p u n y a hubungnn d o n e a n k e p e r c a y a a n
Arat
Sabulu-
n g a n . H o t i f i t u d i a n g g a p memberi s p i r i t k e h i d u p a n , m i s a l n y a m o t i f joja, s i n a n c u r a , s a k k o l e , s e g u k , l a i t a , d a n leguk. H o t i f i t u b e r k a i t a n d e n g a n
dalam
saggesaggei,
r o h yang dikhususkan
k e p e r c a y a a n arat s a b u l u n e a n u n t u k
men jaga
binatang
y a n g t e r d a p a t d i h u t a n ( l i h a t g a m b a r k o n v i g u r a s i I ) , misalnya
"samajuju"
(pelindung
sinancura),
( p e l i n d u n g hewan y a n g d i a t a s p o h o n ) ,
"taikatengaloina"
"taikaleleu "
(pelin-
d u n g s a k k o l e ) , " t a i k a b a g a t k o a t * ' ( p e l i n d u n g hewan l a u t ) , d a n "taikamanua" (pelindung seguk dan t a u b a t ) . Motif-motif diri,
akan
t e t a p i merupakan s u a t u
Dalam
kepercayaan. menangkap
( p e l i n d u n g ) d i atas t i d a k
ikan,
( taikamanua,
dan
berdiri
kesatuan
dari
simbol
di
hutan,
s e t i a p melakuknn p e r b u r u a n lain-lain,
roh-roh
sen-
pelindung
itu
t a i k a l e l e u , dan tnikabagatkoat) s e l a l u dipang-
g i l lewat k i d u n g s p i r i t u a l , agar a p a yarkg d i k e r j a k a n s e l a l u b e r h a s i l dengan b a i k .
Hal y a n g s e r u p a j u g a t c r j a d i p a d a s i k e r e i y a n g m e n j a ga
kesehatan
melambangkan
masyarakat. Hotif suatu
sibalubalu
r o h yang k e l u a r d a r i
pada
badan
(sikerei)
u n t u k menangkap j i w a o r a n g y a n g s a k i t y a n g s e d a n g nya.
Menurut kepercayaan arat s a b u l u n g a n ,
disebabkan
oleh
adanya kekosongan j i w a
dirawat-
suatu untuk
sikerei
penyakit sementara,
a t a u adanya r o h a s i n g yang menggerogoti seseorang.
Dalam
sikerei,
dan s i p a t i t i , s e s e o r a n g belum d i a n g a p dewasa
bila
n e m i l i k i t a t o utnma, y n i t u tat0 s e b a g a i s i m b o l
jati
rimata,
belum
t a t a n a n kehidupan yang l a i n , nenurut
(titi durukat).
diri
kesukuan
Menurut
nereka,
pentatoan
awal
s a n a h a l n y a d e n g n n masa a k i l b a l i h ( n e n u j u
kedewasa-
an).
S e t e l a h s e s e o r a n g n e m i l i k i t a t o utama, baru ia
dibo-
lehkan menikah. Oleh dari
karena motif-motif
pada t n t o
s u a t u acuan yang d i s e p a k a t i dan
nerupakan
simbol
didasarkan oleh
ke-
p e r c a y a a n Arat S a b u l u n g a n (agama s u c i ) , maka s e b e l u m p e n t a t o a n , d i l a k s a n a k a n l a h a c a r u puncn p n t i t i yang d i p i n p i n o l e h
Rimata
dengan
mengucapkan
mantera-man tera
(terjenahan
bebas) sebagi berikut. 1. I n i l a h
a l t a r p e r s e m b a h a n k a m i , a k u bnwa b u n g a -
bunga
i n i , kami semua y a n g a k n n b c r p o s t a i n i b e r b a h a g i a li,
semoga
apa y a n g kami b u t u h k a n
tidak
seka-
kurang
satu
apapun ! 2 . Kepadamu n e n e k n o y a n g y a n g t e l a h lama m a t i , k a m i peraemb a h k a n b u a h k e l a p a b e r s e r t a i k a n k e p a d a jiwa b u r u k hidup roh-roh
yang
d i h u t a n . S i l a k a n masuk k e d a l a m r u n a h k a n i , yang b a i k ; d a t a n g l a h untuk b e r p e s t a ria
hai
dengan
kami d a n j a u h k a n l a h s e g a l a p e n y a k i t d a r i kami! 3. O i , m a t a h a r i , e n g k a u y a n g b e r s i n a r t e r u s n e n e r u s ,
tanpa
h e n t i , seperti i t u p u l a l a h h i d u p k a n i hendaknya! Engkau,
h a i , ayan, t u njukkanlah t a n d a kehidupan
kepada
k a m i , d e n g a n m e n j a u h k a n s e g a l a nacam p e n y a k i t , d a n p a n g gilah
s e n u a j i w n buruk yang b e k e l i a r a n d i d a l a n
agar k e j a h a t a n t e r u s i r j a h u h - j a u h !
hutan,
4 . O i , b a b i , b e r i k a n l a h k e p a d a a n n k - n n a k k a m i keamanan
dan
kedamaian. J a u h k a n l a h p e n y a k i t d a r i kani!
H a i a n a k k a m i , p e n y a k i t t e l a h m e n j a u h d a r i n u ! Kami s u d a h masuk dalam k e h i d u p a n kami d a n a n a k - a n a k k a n i ! 5 . Hai, a n a k - a n a k ,
janganlnh biarkan j i w a - j i w a
kanu
t u s h u b u n g a n n y a d e n g a badanmu. J a n g a n b i a r k a n
terpu-
jiwa-jiwa
k e l u a r d a r i kampung i n i . Dun k a n u r o h - r o h p u n e n , terimalah
roh-roh mereka, d a n l i n d u n g i l a h mercka d a r i
segala
panyakit dan kejahaan ! Mantera patiti
yang
merupakan
disanpaikan oleh pengejawantahan
rimata
dalam
kopercayaan
punen
nasyarakat
y a n g d i s e b u t d e n g a n Arat S a b u l u n g a n . S e d a n g k a n t a t o sebagai k e p e r c a y a a n mempunyai a r t i s e b a g a i
simbol dalam
setiap
tatanan
kehidupan
pemberi
masyarakat
spirit
tradisional
Mentawai.
3.7 F n n a s i T a t o m T a n d a K e n n l T a t o b a p i n a s y n r a k a t t r n d i o i o n a l Mentawai j u g a pakan
simbol t a n d a k e n a l yang m e l i p u t i d u a
meru-
bagian,
yaitu
j a t i d i r i d a n i d e n t i t a s kelompok. P e r t a n a j a t i d i r i i n d i v i du, e k s i s t e n s i t a n d a k e n a l d a l a n bentuk tat0 i n i dari
motif-motif
Melalui
yang
menunjukkan
kepiawaian
tercermin pribadi.
motif i t u , keberadaan seseorang d i a k u i o l e h
ling-
kungan n a s y a r a k a t n y a . S e l a i n i t u t a t o i n i j u g a
menjelaskan
tat0
tradisional
kedudukan
dan
p r o f e s i seseorang. Hotif
H e n t a w a i y a n g d a p n t mcngungkapknn k e p a k a r a n s e s e o r a n g pekerjaannya
a d a l a h m o t i f y a n g t e r d a g a t pada
sikerei
pada
dan
pemburu. T a t o s e b a g a i t a n d a k e n a l d u p a t d i l i h a t p a d a m o t i f -
m o t i f yang s u d a h baku s e r t a s o s u a i dengan n d a t
kepercnyaan
t r a d i s i o n a l y a n g d i y n k i n i . Kedua i d e n t i t a s kelompok, ha1
ini
t a t o yang dieunakan
seseorang
akan
dalan
menunjukkan
i n d i t i t a s a n g g o t a s u k u a t a u kelompok a s a l m e r e k a .
T a t o sebaRni
3.7.1
Tanda
Tanda Kenal E r o f e s i
bukti keterampilan seseorang dalan
Mentawai
adalah
nereka.
Seorang " s i k e r e i " (dukun) d i t a n d a i dengan
tato
bermotif
(lihat
rusa,
tertentu
"sibalubalu" (bintang)
gambar
babi,
ragan (motif) t a t o
masyarakat
d i
atas
3 . 7 ) . S e o r a n g pemburu y a n g
dan
burung, tubuhnya
pada
tubuh adanya
pundaknya
telah
membunuh
tato
bermotif
dibori
gambar b i n a t a n g yang t e l a h dibunuhnya i t u . t a t o sebagai bukti keteranpilan bertolak
Motif
rasa itu
dari
t a n g g u n g j a w a b kaum p r i a t e r h a d a p k e l u a r g a s e b a b menyangkut
Sikerei
pada kebutuhan hidup
T e t e u Gougou,
ha1
keseharian.
Henurut
a d a kala.nya m o t i f t e r t e n t u
merujuk
kepada keterampilan.yang s p e s i f i k , misalnya motif " s i l i o i " , "muriok",
dan "sibalubalu" d i d a e r a h tangan
adalah
simbol
d a r i k e t e r a m p i l a n menangkap i k a n ( p e r h a t i k a n gambar 3 . 8 ) . Motif berupa
tanda
horison,
yang
menpunyai teteu
"plus" yang bagian
bawahnya
s e d a n g k a n s i b a l u b a l u merupakan
menbentuk motif
muriok berupa g a r i s - g a r i s t e g a k l u r u s ,
punggung
garis-garis dari
tangan
yang k e t iga
tersebut.
k a i t a n erat dengan a p a yang diungkapkan
Gou-gou s e b a g a i b u k t i k e t e r a m p i l a n
garis-
diberi
b i n t a n g . Ada d u g a a n bahwa g a b u n g a n terdapat dibagian
silioi
nenangkap
Sikerei ikan.
Ketiga m o t i f t e r s e b u t b e r s a t u s e o l a h - o l a h n e n b e n t u k t a n g g u k
atau jaring. Selain
dari
f u n g s i t a t o yang
sebagai
tanda
kenal
yang mennndai kepiawainn s e s e o r a n g , t a t 0
keterampilan
pun
punya p e n g e r t i a n l a i n y a i t u s e b a g a i pakaian a b a d i dan t a n d a kesepakatan
bersama
nnLnro suuni
isteri.
Mengcnai
sebagai tandn kesepakatan j a l i n a n c i n t a kasih abadi
isteri, G i n a r t i (dalam
suani
P c r s o o n 1985: 65)
tat0 antara
menjelas-
kan, "bentuk yang bersamaan pada s u a n i i s t e r i mengganbarkan pasangan
d a n p a k a i a n s a m p n i n a t i . " Hal t e r s e b u t
cerminan
adanya
paduan dan k e s a t u a n d a l a n
sebagai
n i l a i a b s t r a k yang diwujudkan
Langgam
motif
motif
yang d i p a k a i pada tat0
merupakan
bahtera
melalui jenis
hidup
pentatoan. ini,
adalah
" p u l a i n g i a n i a " (keindnhmn) yang d i a m b i l d a r i
bentuk
flora. Motif p u l a i n g i a n i a b a g i masyarakat t r a d i s i o n a l Henta-
w a i merupakan s u n t u i n o g r a f i s y a n g m e m i l i k i n i l a i
sinbolis
dan b e r t a l i a n erat dengan t a t a n a n kehidupan. S e l a i n s e b a g a i unsur
yang d a p a t nenpcrindah d i r i , n o t i f i n i juga
ungkapan
e k s p r e s i i n d i v i d u . Penempatan m o t i f
n g i a n i a pada tubuh, sebagai tandn kenal adanya dan suani
sebagai
tat0
keterikatan
s e b a g a i ungkapan a g a r t e r j a d i kelanggenan c i n t a
istri. Bentuk d a n penempatan
dengan tat0 utama y a i t u
pulai-
motif i n i
kasih
tidak
sama
berupa tanda kenal jati d i r i
suku
yang sudah baku.
3.7.1.1. Tatd Ebh.U&iTanda Fungsi
tato
KpplLL
Sikarai
sebagai tnnda kana1
Sikeroi
terganbar
m e l a l u i m o t i f t a t 0 " s i b a l u b a l u " ( b i n t a n g ) . Asal k a t a
siba-
l u b a l u a d a l a h b a l u b a l u yang b e r a r t i b o r a r t i d e l a p a n . r u t nasyarakat t r a d i s i o n a l pulau S i b e r u t , balubalu
Henunerupa-
kan s e k u m p u l a n B i n t a n g T u j u h a t a u b i n t a n g P l e i a d e s . B i n t a n g t e r s e b u t b a g i m e r e k a mempunyai kedudukan i s t i n e w a d i a n t a r a benda-benda Motif
langit .
tra-
tat0 s i b a l u b a l u dalam t a t a n a n masyarakat
d i s i o n a l H e n t a w a i , menunjukkan bahwa s e s e o r a n g p i a w a i d a l a m menjaga kesehatan dan k e s e j a h t e r a a n l a h i r b a t i n . Oleh s e b a b kedudukan s i k e r e i a d a l a h b a g i a n y a n g teramat
itu,
penting
d a l a m s e t i a p k e g i a t a n punen a t a u p u l a i j a t d a n l i a
(upacara
ritual). Sikerei etimologi,
rarti
a d a l a h o r a n g yang menguasai n a n t e r a .
kata s i k e r e i borasal d a r i knta kerey
mantra.
Kata l a i n u n t u k k e r e i a d a l a h
s e b a b d i a menguasai mantra-mantra, memberikan
Secara
yang
be-
ketsat.
a d a kecenderungan
sinonim k e r e i dengan dukun. Orang yang
Oleh orang
disebut
s i k e r e i a d a l a h o r a n g yang menguasai mantra-mantra.
Helalui
p e n g u a s a a n m a n t r a i n i , s i k e r e i d a p a t nenghubungkan
makhluk
d i
alam " s i t a i makokoinung" (alum g a i b ) d e n g a n makhluk
alam
"makokoinung"
(nyata),
atau
menghubungkan
di
antara
makhluk d i alam s i t a i makokoinung. Jika bukan
seorang
berarti
s i k e r e i mengobati
i a nenyembuhkan
orang
pasicn
namun i a y a n g menyuruh makhluk a l a n g a i b nung")
baik
dalam n e l a c a k penyebab
dari
sakit,
penyakitnya,
("sitai
penyakit,
maka
makokoi-
mencarikan
o b a t , maupun memberikan o b a t . S i k e r e i d i a n g k a t bukan b e r d a s a r k a n k e t u r u n a n ,
tetapi
berdasarkan kepercayaan anggota masyarakat. Seseorang, b a i k
m e l a l u i mimpi maupun m e l a l u i mengabdi.
Calon
S i k e r e i yang
perasaannya terpanggil terpanggil
untuk
k e p a d a Rimata bahwa s e j a u h y a n g
menyampaikan
untuk
mengabdi
dirasakannya
k i n i ia t e l a h n e m i l i k i k e k u a t a n m a g i s y a n g b e r s a r a n g tubuhnya.
Selanjutnya
i a meminta kepada
rimata
dalam
agar
ia
d i a k u i s e b a g a i s i k e r e i , sebnb d i d a l a n d i r i n y a ia merasakan t e l a h menpunyai S a b u l u n e a n i a . A p a b i l a t e l a h d i s e t u j u i
oleh
rimata, maka rimata mengunumkannya k e p a d a a n g g o t a U m a . J a d i tidak
ada
j e n i s pendidiknn atau pelatihan
calon
sikerei,
bagi
tertentu
anggoto. masyarakat b i a s a p u n
bisa
menjadi
s i k e r e i j i k a m a s y a r a k a t U m a m e n g a k u i n y a secara k o n v a s i o n a l .
Di
samping
memiliki tugns d i bidang
kesehatan
pengobatan, s i k e r e i jugn dianggnp sebagai orang yang liki
p e n g e t a h u a n t e n t a n g alam g a i b . O l e h s e b a b
dan meni-
itu,
jika
perahu,
maka
p e n e b a n g a n kayu t e r s e b u t h e n d a k n y a a t a s i z i n s i k e r e i .
Jika
seseorang
akan
menebang k a y u u n t u k n e m b u a t
s i k e r e i m e l a r a n g , maka l a r a n g a n t e r s e b u t t i d a k a k a n d i l a n g g a r . B i l a d i l a n g g a r , a d a saja c e l a k a yang akan d a t a n g . J i k a pohon t a d i menurut pandangan s i k e r e i d i h u n i o l e h r o h h a l u s , s i k e r e i a k a n mengadakan u p a c a r a g u n a n e m i n d a h k a n
maka
roh
halus
t e r s e b u t ketempat l a i n , sehingga d i p e r o l e h
keananan
dalam
bekerja
Hal
dioungkinkan
dan h a s i l k e r j a yang l e b i h
baik.
k a r e n a d i d a l a m k e p e r c a y a a n Arat
ini
Sabulungan,
s e t i a p material d i alam i n i m e m i l i k i j i w n . H e n u r u t k o n s e p s i
ini
batu
hewan, seperti
dan cuaca memiliki
jiwa,
dan tunbuhan. Knrena i t u ,
sebagztimana
mereka
nanusia,
memperlakukannya
n a n u s i a nemperlakukan manusin. I n i l a h ukuran
d i a n g g a p pas k a r e n a l e b i h d i p a h a m i . O l e h s e b a b i t u ,
yang orang
I
tidak
b o l e h l a n c a n g m e n g a m b i l a t a u menebang kayu
tanpa
meminta
i z i n kepada r o h p e n g u a s a gunung
d i
hutan
dan
hutan
( t a i k e l e l e u ) d a n j i w a pohon i t u . B e g i t u p u n b a b i d a n
ayan
h a r u s d i p e r o l e h i z i n n y a d u l u sebelum disembelih. Dengan
d e m i k i a n , maka j e l a s l a h
bahwa p e r a n
sikerei
dalam t a t a n a n masyarakat t r a d i s i o n a l Hentawai s a n e a t
domi-
n a n . Hal i n i t c r c e r n i n p a d a g a m b a r a n k o n f i g u r a s i 3, s e d a n g k a n makna d n r i m o t i f s i b a l u b a l u mempunyni k e d e k a t a n
dengan
k o n s e p s i m a n u s i a p r a s e j n r a h lcwat m i t o s - m i t o s n y a .
Sehubu-
n g a n d e n g a n i t u , V r e d e n b r e g t ( 1 9 8 1 : 13) mengungkapkan bahwa nitos
penciptaan i n i seluruhnya ternadn
serta
pembuahan.
penciptaan
Hemang
terdapat
hubungan
versi
i n i , namun p o k o k u t n n n n y n t a k
bahwa m a t a h a r i d a n b i n t a n g
lain
seksual nengenai
berubah,
yaitu
(masing-masing lanbang pria dan
w a n i t a ) bertanggung jawab atas p e n c i p t a a n manusia. Lambang k e s u b u r a n y a n e d i g a m b a r k a n lewat m o t i f lubalu,
siba-
d i t u j u k a n k e p a d a kaum w a n i t a y a n g b e r t a n g g u n g j a w a b
atas
perkembangan d a n kelangsungan h i d u p manueia d i
j agad
ini.
Oleh
makna
tentang hanya
karena motif t a t o
kesuburan dipakai
sibalubalu
d a n k e m a k n u r a n , maka
oleh
sikerei tapi juga
menpunyai motif oleh
ini kaun
tidak wanita
t r a d i s i o n a l nentawni, bahkan a d a p u l a m o t i f s i b a l u b a l u yang d i p e r u n t u k k a n b a g i h i a s a n s a j a . Yang nembedakan adalah
motif
wujud g a m b a r d a n p e r u n l u k k a n n y a s e b a b i a
ini
menpunyai
s p e s i f i k a s i masing-nasing.
Hotif a i b a l u b a l u pada a i k a r e i tarletak pada b a g i a n lengan
pangkal
( l i h a t gnmbar 3 . 7 ) . P a d a m a s i n g - m a s i n g w i l a y a h , a d a
m o t i f s i b a l u b a l u y a n g sama
dan a d a p u l a yang berbeda.
Ini
tercernin
dari
jenis- jenis
motif
tersebut
tat0
(l i h a t
gambar 3.9)
3.7.1.2.
Tato sebaaai TanrLa
Tato tanda
dengan motif-motif
kenal
kata
~IULI. oenburu
rourou
binatnng
berfungsi
"Murourou" ( p e m b u r u ) . K a t a i n i y a i t u panah beracun yane
a c a r a p e r b u r u n n . P e r a n a n murourou
dalam
dua
"punen"
bagian.
(upacara
Pertama
murourou
r i t u a l ) . Dari
dipergunakan
dapat
(penyucian
lepa"
d i
monyet),
manek
baru),
abak"
"lalep"
(pentatoan),
" k u k u r e t"
" p u t a l i m o g a t " (perks-winan),
(kematian),
lapangan,
"pamikat" ( k e l a h i r a n annk), "abak perahu
(pemberkatan
(meramu p e r s i a y a n p e m b u a t a n
simanatei"
baru),
"enungna
perahu),
(membuka l a d a n g b a r u ) , " m e i j a r i k " (men j a l a i k a n ) ,
"none"
"pasan-
b a t * ' ( a n g g o t a b a r u d a l a r n kampung), " s i m a b u k a t l o i n a " ada
bahaya
langgai" baru),
turnbang)
"sorobbut
(menolak b a l a p e n y n k i t ) ,
langgai
"panegat"
"kinumbu" ( m e m b e r k a t i i n s t r u m e n
(mencari ikan).
pohon
(bila
nasipaeru
(menbuat
musik),
bagi
uma
"puotuat"
k e p i t i n g ) , dan "punen s i n u b a " ( s e s u d a h
Dalam s e t i a p k c g i a t a n p u n e n , t a b u
rau
(perburuan
"keibara
rumah
ke
kepentingan
t e r d a t a 2 1 j e n i s punen, y a i t u "punen p a t i t i " "enegat" ( i n i s i a s i ) ,
dibagi
untuk
penelitian
dari
berasal
biasa
dalam
sebngni
menangkap masyarakat
t r a d i s i o n a l Mentawai u n t u k melakukan p e k e r j a a n . Kedua,
m u r o u r o u u n t u k . . lccpcnt i n g a n k c l u a r g a ,
h a n y a u n t u k l i n g k u n g a n kaum s e u m a a t a u l a l e p . Yang
artinya menarik
d i s i n i a d a l a h a p a b i l a padn s n t u u n a t c r d i r i d a r i 5 k e l u a r ga, d a n y a n g m u r o u r o u h a n y a d u a o r a n g maka h a s i l
buruannya
akan
dibagi
rata menjndi 5 bngian.
Ini
nenujukkan
rasa
s o s i a l y a n g t i n g g i b a g i kaum s e u m a . Ketiga n u r o u r o u b i s a b e r a r t i a d u p r e s t a s i a n t a r a uma, ini
b i s a d i l a k u k a n a p a b i l a t e r j a d i permusuhan
antara
y a n g d i s e b u t d e n g a n p a k o . Acara n u r o u r o u a n t a r uma ngan
dengan
pako
ditandai
dengan
pemukulan
una
sehubu-
"tudukkat"
( k e u n t u n g a n ) s e b a g a i ungkapan memanggil murourou. Pekerjaan memenuhi jalan
kaum
kebutuhan
murourou,
lelaki tradisional h i d u p hewani
Uentawai
keluarga,
adalah
yaitu
b e g i t u p u l a dengan punen d a n
dengan
pako.
k a r e n a i t u , murourou d i a n g g a p s u a t u p e k e r j a a n y a n g
Oleh
membuat
t a n d a keperkasaan dan k e j a n t a n a n , d i samping s e b a g a i
tanda
tanggung jawab t e r h a d a p k e l u a r g a . Hasil
p e k e r j a a n nurourou (apapun
jenis
buruannya),
s e l a l u d i j a d i k a n lambang s e b a g a i t a n d a k e n a l nurourou pentatoan (rusa),
tubuh. Hisalnya seseorang
"sakkole atau saina" (babi),
(burung),
membunuh "j o j a "
"saggesaggei" ( k e p i t i n g ) ,
"laita" ( i k a n ) ,
pada
"sunancura"
(kera),
"lagguk"
"seguk"
(kepiting),
" t a o b a t " (burung h a n t u ) dan udang.
Hot i f t a t o yang berhubungan dengan nurourou, t e r l e t a k pada
b a g i a n tubuh yang nudah d i l i h a t o r a n g , t e r u t a m a
bagian dan
d a d a d e k a t motif tat0 d u r u k a t
bagian
(tanda
p a n g k a l l e n g a n . Hakna d a r i
kenal
motif-motif
pada suku) hewan
t e r s e b u t a d a l a h s e b a g a i t a n d a k e n a l m u r o u r o u s e j a t i , piawai d a n mapan. S e l a i n i t u , m o t i f t n t o t e r s e b u t s e n a n t i a s a u n t u k msmahan
murourou.
roh-roh menyartaf peniburu d a l a n I n i d i m a k s u d k a n agar
dalam
eetiap
melakukan
kegiatan
perburuan
r o h d a r i hewan-hewan t e r s e b u t , b i s a m o m a n g g i l d a n
nengajak
teman-temannya
agar
masuk do.lam l i r ~ g k u r l g a n n u r o u r o u - .
i t u , motif tat0 s e j e n i s i n i , juea menjadi
samping
g a a n kaum s e u m a ( l i h a t
kebang-
g a m b n r 3.10 s a m p a i d e n g a n 3.16).
Tato sebaaai Tanda Kcnal Suku
3.7.2
Di
(clan)
F u n g s i tat0 s e b a g a i t a n d a k e n a l merupakan pengejawand a r i asal u s u l dan t a n d a k e n a l
tahan Fungsi
sama
ini
membedakan
wilayah
halnya dengan t a n d a
teritorial.
kenal
lembah tempat t i n e g a l d a n b a h a s a
pokok atau
untuk dialek.
M e n u r u t S c h e f o l d (1991: 1 2 1 ) s e t i n p l c u ~ b a hm e m i l i k i d i a l e k , kekhasan
j e n i s d a n p e l a k s a n ~ . a nu p a c a r a ,
kebiasaan
nakan,
kekhasan c o r a k busana, dan p o l a r a j a h t c r s e n d i r i . I n d e n t i t a s j a t i d i r i lewat motif t a t o bagi masyarakat Mentawai s a n g a t l a h p e n t i n g . Sebab h n l i t u d a p a t
membedakan
a n t a r a s a t u s u k u d e n g a n s u k u y a n g l a i n n y a . Namun,
terdapat
p o l a d a s a r t a t o y a n g sama a n t . a r a s a t u s u k u d e n g a n s u k u l a i n y a n g h i d u p b e r d a p i n g a n d a l a m s a t u w i l a y a h . Yang pola
dasar
i t u adalah motif d i l u a r motif
titi
membedakan durukat,
m i s a l n y a m o t i f t a t 0 d i l e n g a n , p i p i , punggung, d a n p e r u t .
3.7.2.1 PenetaPan Hotif
Tnto s e M Tmda k m l Suku
H o t i f t a t 0 u t a n a t i t i d u r u k a t merupakan t a n d a kaum
lelaki.
Untuk perempuan a d a l a h
titi
dapdap.
kenal Kedua
m o t i f tat0 t e r s e b u t merupakan i n t i d a r i n o t i f t a t 0 l a i n n y a , sebab
motif
i n i merupnkan i n d e n t i t a s
kampung.
Sekiranya
m e r e k a membuka l a h a n b a r u d i d n e r a h l a i n , m o t i f t a t o ini
t e t a p d i p a k n i . K a l a u i r ~ g i nmembuat t a n d a k e n a l
yang b a r u , tat0 i t u d i b u a t d i bagian tubuh yang l a i n .
utama daerah
3.7.2.1.1
Tato sebnaai Tandn Kcnal Kcsukuan Pria
t
3.7.2.1.1.1 Titi Durukat sebaaai W Kcnal Kcsukuan Pria T a t o u t a m a y a n g d i s c b u t d e n g n n t i t i d u r u k a t b a g i kaum p r i a merupakan t a n d a k e n a l keanggotaan n a s y a r a k a t Hentawai. Motif
titi
duruknt; pada t i n g k a t wilayah
ada
variasinya.
M o t i f i n i merupaknn u n s u r d a s a r t a t 0 Mentawai.
titi
Motif merupakan
posisi
d u r u k a t yang t e r d a p a t pnda s e n t r n l d a r i bahasa rupa
bagian dan
dada
dijadikan
t a n d a k e n a l b a g i s e t i a p suku. Motif i n i pnda suku d i
Sibe-
r u t Utara b e r b e d a d e n g a n s u k u d i S i b e r u t S e l a t a n . S u k u - s u k u d i
Siberut
Sigalube,
garis.
Selatan (wilayah
Paipajet,
Lita,
macam
dan T a i l e l e u ) menanfaatkan d u a
Garis
bagian d a l a n agak
kecil
Hatotonan,
bila
ketebalan
dibandingkan
dengan garis bagian l u a r . Ketegasan g a r i s titi d u r u k a t pada b a g i a n d a d a menunjukkkan semakin j e l a s n y a t a n d a kesukuan. M o t i f d i a t a s h a m p i r sama d e n g a n m o t i f D i S i b e r u t S e l a t a n . Namun b i l a d i p e r h a t i k a n a d a s e d i k i t p e r b e d a a n .
Titi
d u r u k a t d i d e s a T a i l e l e u d a p a t d i k e n a l d a r i g a r i s lengkung.
Garis
i n i p a d a b a g i a n b a w a h n y a rnencuat ke a t a s ,
sedangkan
pada b a g i a n tengahnya t e r d n p a t t i g a g a r i s lengkung yang men y a t u membentuk s e g i t i g a . D i b a g i a n t e n g a h b a w a h , t e r d a p a t segi
empat b e l a h k e t u p a t yane dipuncaknya
m u r i o k Sara Hotif Selatan)
terdapat
motif
yang sampai l e h o r ( p e r h a t i k a n gambar 3.17).
titi
durukat dnri wilayah
h a n y a menggunaknn g a r i s y a n g
sigulube
(siberut
nembentuk
setengah
llngkaran sabagai b a t a s l u a r ( b n w n h ) d a n g a r i s y a n g mencuat ke diri
atas l e h e r dilengkungknn. Motif padn bngian d a l a n dari
tiga g a r i s lengkung yang bertemu
hingga
termeng-
h a s i l k a n t i g a s u d u t . Secarn yang
terdapat
bagian
di
tengahnya
keseluruhan, motif titi durukat
Sigulube lebih
menyerupai
d i tambah m u r i o k
Sara
kampak
dan
(garis
tunggal)
utama d a r i w i l a y a h Hatotonan ( S i b e r u t
Selatan)
( p e r h a t i k a n gambar 3.18). Tato
memakai g a r i s s e d e r h a n a d a n h a l u s d i b a g i a n s a y a p k i r i kanan,
serta g a r i s melintang d i bagian dalam
dan
tengah
yang
d i b e r i k e t e b a l a n h a r i s ( p e r h a t i k a n g a m b a r 3.19). D i w i l a y a h
(sama-
m o t i f d u r u k a t n y a menggunakan g a r i s s e d e r h a n a
Lita, halnya
dengan
motif
d i Mototonan).
Yang
membedakannya
adalah
khusus s e b a g a i t a n d a k e n a l suku dimana mereka
g a l . M o t i f pembeda i t u t e r d a p a t d i l e n g a n , k a k i ,
ting-
punggung,
dan
p e r u t . B i l a a d a kesamaan p a d a m o t i f t i t i d u r u k a t ,
itu
berarti
mereka b e r a s a l d a r i w i l a y a h yang
ha1
sana,
atau
d a r i u n a n e n e k moyang y a n g sama ( p e r h a t i k a n g a m b a r 3 . 2 0 ) . Motif Selatan) pada
titi
duruknt
di
wilayah
Paipajet
(Siberut
s a n a dcngan d i wilaysh L i t a . Perbedaannya
t a n d a k e n a l w i l a y a h tempat mereka
tinggal
adalah
sekarang.
Hal i n i d a p a t d i l i h a t p a d a m o t i f y a n g t e r d a p a t p a d a
wajah,
p a n t a t , k a k i , l e n g a n , d a n p u n g g u n g ( l i h a t g n n b a r 3.21). Motif (Siberut bentang yang
titi
durukat
dari
wilayah
Huara
S e l a t a n ) a d a l a h garis h a l u s dan bidang yang d i b a g i a n bnwah, d i i s i d e n g a n
mengarah
titik-titik.
ke atas ( l e h e r ) a d n l a h
garis
sejajar
melintang hingga menghasilkan bentuk petak-petak. tengah Motif
Simatalu
bawah t e r d a p a t m o t i f l o k p o k y a n a ini
d i i s i secara b e b a s d e n g a n
d i a g o n a l ( l i h a t Banbar 3 . 2 2 ) .
Garis dan
D i bagian
menyerupai
garis
nen-
vertikal
daun. dan
Motif titi d u r u k a t d i wilayah Simalogi ( S i b e r u t
r a ) menampakan k e t e g a s a n d a r i g a r i s - g a r i s n y a .
Hal ini
l i h a t p a d a p e n g i s i a n t i t i d u r u k a t yang d i b e r i garis k a l (muriok) dan h o r i z o n t a l ( l i k t e n g a ) . nya
diberi
Utaterverti-
Pada bagian tengah-
tandn kenal n ~ o t i f lokpok s c b a g n i
tanda
kenal
s u k u y a n g menghuni w i l a y a h S i m a l e g i ( l i h s t gambar 3 . 2 3 ) . M o t i f t i t i d u r u k n t d i w i l n y a h B o j a k a n ( S i b o r u t Utara)
sama d e n g a n d i w i l a y a h S i m a t u l u . I n i b e r n r t i m e r e k a b e r a s a l dari
d e s n S i m a t a l u . Ynng m c m c t ~ o d a k a n n y a a d n l a h m o t i f paha, y a i t u motif t i t i bakapat
bagian
(perhatikan
pada gambar
3.24). Motif
titi
durukat d i
wilayah
Pulikoman
(Siberut
Utara) sama d e n g a n d i w i l u y n h S i m a l e g i . B e d a n y a a d a l a h p a d a motif j a t i d i r i wilayah, y a i t u motif t a t o puso yang
terda-
p a t d i b a g i a n p u s a r ( l i h n t Barnbar 3 . 2 5 ) . H o t i f titi d u r u k a t d i wilayah Terekan H i l i r
(Siberut
U t a r a ) sama d e n g a n d i w i l a y a h P u l i k o m a n . I n i b e r a r t i n a s y a rakat
yang
b e r a d a d i Terekan Hilir b e r a s a l
dari
wilayah
S i m a l e g i . Yang membedakan m o t i f i t u a d a l a h n u n c u l n y a soroi ini
( s e p e r t i e k o r ayam) d i b a g i a n p e r u t . M o t i f
tambahan
tempat
mereka
Motif t i t i d u r u k a t merupakan m o t i f utama yang
menya-
berfungsi
s e b a g u i tarlda k e n a l suku d i
motif
t i n g g a l ( p e r h a t i k a n gambar 3 . 2 6 ) .
takan
jati
wilayah.
d i r i kesukuan,
penghuni,
sekaligus
penguasa
Motif dan penempatan motif i n i sudah baku.
Semua
i n i m e r u p a k a n k e s e p a k a t a n bersnmn d a r i beberapa wilayah dan marga memberi
sibakat
l a g a i . Ketegasnn g a r i s motif
titi
a s o s i a s i pada burung c l a n g yang sedang
durukat
mengepakan
sayapnya. H o t i f i n i bermakna k e p e r k a s a a n . S e l a i n i t u , burung e l a n g d i y a k i n i s e b a g a i s i m b o l nlam a t a s d a n bermakna gahan, k e p e r k a s a a n , dnn kennsku l i n a n
.
kega-
A l a m a t a s i n i merupa-
kan s i m b o l l e l a k i .
3.7.2.1.1.2
Tanda Kenal Resukuan Pria
Titi Takep :;eb-
"Titi
takep"
( t a t o pada
bngian
lengan)
norupakan
b a g i a n d a r i j a t i d i r i kesulruan ( s e l a i n t i t i d u r u k a t ) . masing-masing ditemui
w i l a y a h (kawasnn p e n e l i t i a n
perbedaan
motif t n t o scbagni
Pulau
Siberut)
identitas
wilayah.
T i t i tangkep d i wilayah Taeleleu (Siberut Selatan) t u k d a r i adanya paduan dan
Pada
terben-
g a r i s - g a r i s "muriok" ( t e g a k
lurus)
" p u l a i n g i a n i a " ( h i a s a n ) untuk menberikan kesan
"ramau
(indah)
d i
b a g i a n punggung l e n g a n . H o t i f d i
disebut
titi
"silioi"
( p a d u a n g a r i s v e r t i k a l d a n h o r i z o n t a l y a n g nemben-
sing0ngni.k. S c l n i n i t u , j u g a
tuk petak-petak) (lihat
jari
tangan
ditemui
motif
pnda baginn s i k u sampai pergelangan t a n g a n
gambar 3.27). D i T a i l c l e u ( S i b e r u t
Selatan)
motif
t i t i t a n p k e p u n t u k p r i n da.n w a n i t a a d a l . a h sama. Di bagian
(Siberut
Selatan),
motif
lengannya t e r d i r i d a r i kunpulnn motif
tangkep muriok
d a r i p e r g e l a n g a n tmgan s a m p a i punggung .
dimulai tangan motif
Sagalube
hanya a d a motif muriok. Pergelangan liktenga
lengan (seperti
sampai
( p e r h a t j . k a n gambar 3 . 2 8 ) . kc s i k u terdapa t
noti f
Bagian
"paypay
yang
jari
Di
tangan
d i
diberi pangkal
sakoyuan"
e k o r buayn) yang menyerupai b e n t u k segi tiga.
b a g i a n atas t e r d a p a t s a t u segi t i g a yang menyebar k e m e n j a d i e m p a t a l u r segi t i g a ( p e r h a t i k a n g a m b a r 3 . 2 9 ) .
Di
bawah
Hotif
paypay
snkoyurrn m e n u r u t n a r a r u m b o r
d i
desa
H a t a l u d a n S i m a l e g i d i y n k i n i s e b a g a i awn1 p e n y e b a r a n p e n d u duk
Pulau S i b e r u t . Hotif t c r s e b u t b e r a s a l
d i
dari
eapat
s u k u , y a i t u S a b e l a u , Snbaba1a.t , S a l e l e u b a j a , d a n
Sanalois-
a l . Hasil p e n d a t a a n d i l a p a n g a n mengink'ormasikan
bahwa saat
ini
itu
s u k u - s u k u y a n g mend i a m i k e p u l a u a n H e n t a w a i
sudah
b e r j u m l a h 76 ( d a f t a r s u k u t e r l a m p i r ) . Motif
titi
tangkep
sebagai jati
diri
di
wilayah
Hatotonan hampir s a n n dencan di Sagalube, t e r u t a m a motif d i pangkal lengan, y a i t u motif paypay
bagian
memebedakannya yaitu
dengan
sakoyuan.
adalah motif d i bagian pergelangan adanya g a r i s muriok dan
silioi
Yang
tangan,
(perhatikan
gambar 3.30).
Di
w i l a y a h Lita ( S i b e r u t S e l a t a n ) ,
titi tangkep yang
d i p a k a i berupa g a r i s dengan motif n u r i o k yang d i m u l a i
dari
b a g i a n j a r i t a n g a n d a n menyatu p a d a b a g i a n punggung l e n g a n , sehingga
tercipta
lengan,
motif
bagian
motif s i b a l u b a l u . Pada
yang d i p a k a i a d a l a h motif
paypay
pangkal sakoyuan
( p e r h a t i k a n gambar 3 . 3 1 ) . Motif
t i t i t a n g k e p d i w i l a y a h P a i p a i j e t sama
dengan
d i w i l a y a h S i m a t a l u . Yang n e a l b e d a k a n n y a a d a l a h p e n t a t o a n d i bagian
pangkal
lengan sampai
pergelangan
dengan
dominannya g a r i s - g a r i s d i a g o n a l ,
lengan,
bahkan
yaitu
cenderung
d e k a t k e p u l a i n g i a n i a ( p e r h a t i k a n gambar 3.32). Motif t i t i t a n g k e p ynng b e r a s a l d a r i w i l a y a h
Utara,
Siberut
t a r i k a n g a r i s n y a n e n i l i k i d u a langgam, y a i t u
garis
d e k o r a t i f dan g a r i s t e g a s . H a l i n i d a p n t d i l i h a t d i wi'layah Simatalu
dan
Lita.
Yang membcdakannya
adalah
motif
di
bagian
pangkal
dipakainya
snmpai pergelangan
lengan,
yaitu
motif muriok, s i l i o i , dan l i k t e n g a
dengan
(perhatikan
g a n b a r 3.33).
Di
wilayah
dengan
ketegasan
bagian
arah
Sinaleei,
ditemui
g a r i s antnra nuriok
motif dan
titi
tangkep
pada
liktenga
ke j a r i t e n g a h , sedangkan punggug
lengan
d i
b e r i m o t i f k e c i l s i b a l u b a l u ( p e r h n t i k n n gambnr 3.34). Untuk bagian
pangkal sampai ke pergelagan t a n g a n ,
paypaya
s a k o y u a n d e n g a n model t e r b a l i k d a r i
diberi motif
motif paypay
sakoyuan d i wilayah Hatotonan dan Sagalube. M o t i f t i t i t a n g k e p d i w i l n y a h B o j a k a n ( S i b e r u t Utara)
sama d e n g a n d i w i l a y a h S i m a l e g i . Yang membedakannya
adalah
motif
dengan
d i bagian pangkal lengan sampai s i k u t . y a i t u
adanya motif paypay sakoyuan
yang l e b i h banyak j u n l a h a l u r
g a r i s n y a d i bagian (8 a l u r ) , sedangkan yang b i a s a d i jumgai d i d a e r a h l a i n a d a l a h 4 a l u r ( p e r h a t i k a n gambar 3.35). Motif
titi
tangkep d i
wilayah
Pulikoman
(Siberut
Utara) h a n p i r m i r i p d e n g a n d i w i l a y a h B o j a k a n . Yang
nenbe-
dakannya a d a l a h p e n g i s i a n b i d a n g d i b a g i a n punggung
lengan
yang agak j a r a n g dan kan
gambar 3 . 3 6 ) .
t e r d a p a t motif sibalubalu
(perhati-
Pada baginn pangkal lengan s a n p a i
sikut
t e r d a p a t m o t i f paypay sakoyuan. U o t i f t i t i t a n g k e p d i Tereknn tlilir nonggunakan lang-
gam s i m a l e g i . I n i m e n u n j u k k a n h u b u n g a n p e r t a l i a n s u k u .
Mo-
t i f d i b a g i n n t u b u h yang l a i n mcnunjukkan j a t i d i r i w i l a y a h
temgat t i n p p a l . Hal i n i terdapat
d i
bagian
dhphk
d i Xihat pada motif t n t o yand
pnngkal lendan,
yaitu
motif
paypay
sakoyuan yang m e m i l i k i a l u r t i g a ( p e r h a t i k a n gambar 3 . 3 7 ) .
titi
Makna
sumber
penelitian
me-
o r a n g s i k e r e i d i S i t e r u t Utara d a n S e l a t a n )
(beberapa rupakan
tangkcp menurut n a r a
lambany k e t e r a m p i l a n menangkap i k a n
dan
lanbang
k e s u b u r a n . Hal i n i d i t a n d a i o l e h m o t i f s i b a l u b a l u
sebagai
a k i b a t d a r i bentuknn g a r i n motif muriok dan s i l o i .
3.7.2.1.1.3 Titi Rere sebadai Tanda Kenal Kecukuan Pria T i t i rere ( t a t o d i b a g i a n k a k i ) p a d a s e j u m l a h s u k u d i Mentawai
berfungsi
sebagai
tanda
kenal
tempat
wilayah
t i n g g a l . B i l a a d n kesamaan m 0 t j . P a n t a r a s a t u w i l a y a h d e n g a n wilayah
y a n g l a i n h a 1 i t u menandakan bahwa a s a l - u s u l
(una
d a n w i l a y a h a s a l ) mereka samn. Motif
titi r e r e i d i wilayah T a i l e l e u (Siberut
Sela-
t a n ) sama d e n g a n d i w i l a y a h S a g a l u b e , H a t o t o t a n , L i t a , Saumanuk
I
(perhatikan
gambar 5 . 4 1 ) . D i
wilayah
dan
Paipajet,
motif rerenya sederhana, y a i t u dua g a r i s liktenga (horizontal)
dan sebuah g a r i s muriok sara
(vertikal)
(perhatikan
g a n b a r 3.38).
Di
kawasan s i b e r u t U t a r a , s e p e r t i
Titian
Sinalegi,
motif titi rerenya bcrbentuk s i l o i d i pcrgelangan kaki b e t i s . D i atas s i l o i t e r d a p a t muriok sara s a n p a i ke belakang
dan
(perhatikan Simatalu Wilayah
d i bagian b e t i s gambar
sama
3.39).
terdapat
Hotif titi
dengan d i wilayah
Pulikoman,
Bojakan, dan
motif
rerei
Sigalube Terekan
perpaduan
s i l o i , muriok sara,
d m
bagian
sibalubalu d i
dan
Hilir
Utara), m o t i f t i t i r e r e n y a j u g a m i r i p . H o t i f i t u dari
dan
wilayah Taileleu. (Siberut terbentuk
sibalubalu
n e n y e l i m u t i b a g i a n k a k i ( p c r h a t i a k n gambar 3.40).
yang
3.7.2.1.1.4
Titi Puna neh-
Tanda kcnnl Kesukuan Prin
T a t o t i t i p u s o ( t s t o d i b a g i a n p u s a r ) merupakan s a l a h satu
t a n d a k e n a l kcsukunn u n t u k p r i a . D i S i b e r u t
yaitu
Selatan,
Hatotonan tat0 i n i t c r n o t i f s o r o i (ekor ayan)
(per-
gambar 3 . 4 1 ) . D i w i l a y a h L i t a m o t i f n y a j u g a
soroi
hatikan
dengan bentuk yang berbeda ( l i h a t ganbar 3.42). D i Sagalube
dan
Taileleu
motif yang
digunakan
wilayah
juga
soroi
( p e r h a t i k a n gambar 3 . 4 3 ) . H o t i f s o r o i d i P n i p a j e t nenggunakan t a r i k a n garis yang s e d e r h a n a ( p e r h a t i k a n g a n b a r 3 . 4 4 ) .
Di pusonya jet.
S i b e r u t Utara, y a i t u w i l a y a h T e r e k a n H i l i r , j u g a b e r m o t i f s o r o i sana d e n g a n d i w i l a y a h
Di
Simalegi,
sibalubalu
titi
pusonya
berupa
Paipa-
kumpulan
yang d i v a r i a s i k a n dcngan paypay
titi
motif
sakoyuan
Sara
( p e r h a t i k a n gambar 3.45). D i Bojakan, titi pusonya b e r n o t i f s o r o i d i b a g i a n d e k a t p i n g g a n g , m o t i f si b a l u b a l u d i b a g i a n puser,
dan
n o t i f paypay sakoyuan sara
di
bagian
bawah
( p e r h a t i k a n gambar 3 . 4 6 ) . D i w i l a y a h S i n a t a l u ,
pusar pusonya
j u g a bermotif s o r o i yang d i v a r i a s i k a dengan
titi motif
p u l a i n g i a n i a ( p e r h a t i k a n gambar 5.33). Fungsi
motif titi pus0 adalah tanda
kenal
kesukuan
s e r t a tempat t i n e g a l . O l e h s e b a b i t u , s e l a i n t i t i
durukat,
titi
puso
juga
berfungsi sebagai
tanda
wilayah
t i n g g a l . Henurut beberapa n a r a sumbcr, n o t i f s o r o i
tenpat dipakai
s e b a g a i simbol j a t i d i r i kesukuan. Ia d i l a t a r b e l a k a n g i o l e h warna-warni
bulu
e k o r ayam y a n g d i j a d i k a n s u m b e r
pencip-
t a a n . makna m o t i f i n i a d a l a h s i m b o l k e i n d a h a n semata.
3.7.2.1.1.5 Titi BnkaPat schn~jki,Landn Renal gesukuan Pria Titi
Bakapat ( t a t o d i baaian paha)
kenal
jati
motif
i n i d i a t u r sedemikian rupa sehingga
d i r i suku dan wilayah
tempat
termasuk
tanda
tinggal.
Garis
sejalan
dengan
s t r u k t u r d a n masa o t o t y n n g t e r d a p a t d i p a h a d a n p a n t a t .
D i kawasan S i b e r u t S e l a t a n , s e p e r t i H a t o t o a n ,
motif
titi bakapat terbentuk d a r i g a r i s - g a r i s matoilut (lengkung) d i b a g i a n p a n t a t yang d i v a r i a s i k a n dengan g a r i s d i a g o n a l
di
b a g i a n p a h a ( l i h a t gambar 3 . 4 7 ) . d i w i l a y a h L i t a , P a i p a j e t , dan T a i l e l e u motif titi bakapatnya sana (perhatikan 3.48).
ganbar
D i wilayah Sagalube, t i t i bakapatnya s a n a dengan
w i l a y a h S i m a l e g i dan Pulikoman
di
( S i b e r u t Utara) ( p e r h a t i k a n
ganbar 3.49). Hotif titi bakapat d i
sa-
wilayah L i t a dan P a i p a j e t
m a . D i wilayah S i g a l u b e dan T a i l e l e u , titi bakapatnya m i r i p dengan
d i kawasan S i b e r u t Utara, y a i t u H a t a l o d a n
Bojakan
3.50). Motif t i t i
wilayah
(peratikan
gambar
bakapat
d i
S i m a l e g i m i r i p dengan d i Hatotonan ( S i b e r u t S e l a t a n ) , membedakannya
adalah
g a r i s matoilut d i
bagian
yang
paha.
Pulikoman ( S i b e r u t U t a r a ) , motif titi bakapat berupa
Di
tari-
kan g a r i s t a t o y n n g t e g a s d a n p e r p a d u a n a n t a r a l i k t e n g a d a n m u r i o k y a n g membentuk t i g a a l u r d i b a g i a n p a h a d e p a n divariasikan pakai
dengan motif s i b a l u b a l u
.
serta
D i bagian p a n t a t
garis d i a g o n a l sedangakan d i belakang
gantat
d i
garis
d i a g o n a l dihubungkan dengan g a r i s d i a g o n a l l a i n n y a s c h i n g g a membentuk mata p a n a h ( p e r h a t i k a n g a m b a r 3.51). Fungsi motif titi bakapat a d a l a h s e b a g a i t a n d a
kenal
s u k u d a n w i l a y a h tempat t i n g g a l . Hakna y a n g t e r k a n d u n g p a d a
m o t i f i n i a d a l a h s i m b o l k c p c r k a s a a n d a n k e j a n t a n a n . H a l ini d i m u n g k i n k a n k a r e n a m o t i f i n i h n n y a d i m i l i k i kaum p r i a .
Titi BavlBL
3.7.2.1.1.6 Titi
bagian
wajah)
a n t a r a s u k u y a n g mendianli Kcpu l a u a n Hen tawai s a n g a t
berva-
riasi.
titi
baylat
Pria
Tandn Kcnal
Di
( t a t o yang t e r d a p a t
d i
S i b e r u t S e l a t a n , Lepatnya Matotonan
dan
b a y l a t n y a sama, y a i t u h a n y a mcnempatkan m o t i f
s a r a d i b a g i a n p i p i d a n dagu ( l i h a t gambar 3 . 5 2 ) .
Lita, nuriok
Di
Sibe-
r u t Utara ( w i l a y a h S a g a l u b c , P n i p a j c t , T a i l e l e u , d a n
Sina-
talu)
t e r d a p a t t i g a 1-anggam m o t i f y a n g
(perhatikan
sama
gambar 5.58). D i T e r e k a n H i l i r , B o j a k a n , d a n Pulikoman titi b a y l a t y a n g sama t e r d a p a t d i b a g i a n d a g u . M o t i f y a n g nakan
adalah
gambar
muriok
t,clu dcngan
garis
digu-
vertikal
(lihat
3.53). D i Simalegi, titi baylat terdapat d i
bagian
d a g u d e n g a n m o t i f m u r i o k t e l u d a n E a r i s sisi k i r i d a n k a n a n membentuk d i a g o n a l ( p e r h a t i k n n g a m b a r 3 . 5 4 )
3.7.2.1.1.7 Titi
Titi T e v t c v scbaani Tanda Kcnal Kesukuan Pria t e y t e y ( t a t o yang t e r d a p a t d i bagian
punggung)
umumnya h a m p i r sama, b a i k d i w i l a y a h S i b e r u t Utara, nuriok
sara
g a r i s l u r u s ( p e r h a t i k a n gambar 3 . 5 5 ) . S e l a i n
dari
D i Hototonan hanya digunakan m o t i f
Selatan. dengan
maupun
d i M o t o t o n a n , m o t i f t i t i t e y t o y n y a a d a l a h sama, y a i t u m o t i f n u r i o k Sara d a n g a r i s l e n g k u n g ( p c r h a t i k a n g a m b a r 3 . 5 6 ) .
3.7.2.1.2 Kaum
Tato sehalctgi Tanda Renal gesukuan untuk P - m p e r e m a p u a n lion t n w a i j u g a m c m i l i k i
tanda
kenal
'
melalui
motif
Tanda
t a t o , t e t u p i tanda kenal i t u
k e n a l utama perempuan Hentawai
tidak
banyak.
adalah titi
dapdap,
y a i t u tat0 yang t e r d a p a t d i b a g a i n bahu d a n d a d a . T a t o m e r u p a k a n t a n d a k e n a l s u k u y a n e m e n y i r a t k a n makna
lewat
motif
s i b n l u b a l u ( b i r ~ t a n g )d i
bagian
ini
simbolis
bahu.
Hotif
t e r s e b u t m e n y i r a t k a n tanggung jawab perempuan Hentawai a t a s perkembangan dnn kelnngsungan h i d u p manusia d i jagat
raya.
M a n u s i a d i l a h i r k a n lewat r n h i m i h u y a n g d i l a m b a n g k a n d e n g a n bintang.
motif
Oleh
sebab i t u , dalam motif dapdap
s i b a l u b a l u d i b a g i a n k i r i dan kanan
Mentawai.
Selain
d i
bagian dnda, tanda
juga
bahu kcnal
muncul
perenpuan ini
juga
t e r d a p a t d i lengan, k a k i , wajah, dan p e r u t .
D i S i b e r u t S e l a t a n , t e p a t n y a wilayah Matotonan, L i t a , d a n P a i p a j e t , t e r d a p a t t i t i d a p d a p y a n g d i b e n t u k lewat t i g a utama yang simetris, d u a garis d i ba$ian
garis
dada,
s a t u g a r i s y a n g m e l i n t a s i b a h u . Semun g a r i s i t u b e r t e n u
dan di
b a g i a n p u n c a k p a n g k a l l e n g a n d a n membentuk m o t i f s i b a l u b a l u kecil.
Ke bawah t e r d a p a t
Arah
masing-masing
garis
yang
m e n g a r a h k c p u t i n g p a y u d n r a ( p e r h a t i k a n B a n b a r 3.57).
Di memakai
wilayah
T a i l e l e u dan
Sagalube,
titi
g a r i s - g a r i s s e d e r h a n n . Ilanya d u a g a r i s u t a m a
t e r d a p a t d i d a d a dan mcnyatu d i b a g i a n bahu yang sibalubalu. terbalik
dapdapnya
S o d a n g k a n d i h a g i n n bawnh t e r d a p a t
yang
mengarah
ke
bagian
payudara
yang
membentuk garis
"V"
(perhatikan
g a n b a r 3.58).
Df Bojakan,
S i b a r u t S s l a L a n , topntnya wilayah T e r e k a n
dan
S i m a l e g i , t i t i dapdapnyn t e r d i r i
atas
Hilir,
tiga
g a r i s u t a m a . Dua g a r i s m e l i n t a s i b a g i a n d a d a secara s i m e t r i
I I
d a n s a t u g n r i s membentung dj. l s n c i a n b a h u . S e l u r u h g a r i s
itu
bertemu
Di
antara
dua
lokpok
yang menyerupai d a u n . J u m l a h g a r i s y a n e terapat
bagian
d a l a n m o t i f l o k p o k udaluh
di
kanan,
bagian I
d i p u n d a k s e h i n g g a membentuk m o t i f s i b a l u b a l u . g a r i s simetri d i b a g i a n
m i r i p dengan m o t i f daun
dada,
terdapat
motif
empat d i k i r i d a n
yang
empat
sebenarnya.
bawahnya t e r d a p a t g a r i s m u r i o k Sara y a n g
di
Di
langsung
d i t a r i k k e b a g i a n l e h e r ( a t n s ) d n n m o t i f l i k t e n g a Sara. D i kiri-kanan
bagian
p a l i n g bawatl t c r d a p a t e n a a
titik
yang
I
membentuk
segi t i g a ( p e r h a t i k a n gambar 3 . 5 9 ) .
Di
wilayah
S i m a t a l u d a n P u l i k o m a n , m o t i f t i t i d a p d a p n y a sama ( p e r h a t i kan g a m b a r 3 . 6 0 ) .
I
3.7.2.1.2.1 Titi
I
titi Takep sebaaai Tanda Kenal P e r e n o u a n takep
( t a t o yan& t e r d a p a t d i
p r i a d a n perompuan
yang
bagian
punggung
tangan)
untuk
menghuni
Siberut
S e l a t a n (Hatotonan, L i t a , Sagalube, p a i p a j e t ,
T a i l e l e u ) a d a l a h sama ( p e r h a t i k a n g s m b a r 3 . 6 1 ) .
kawasan
Di
kawasan
S i b e r u t Utara ( T e r e k a n t l i l i r , B o j a k a n , d a n S i m a l e g i )
motif
t i t i t a k e p n y a j u g a sama ( p e r h a t i k a n g a m b a r 3 . 6 2 ) . Hal sama
juga
berlaku untuk wilaynh
Simatalu
dan
dan
yang
Pulikomam
( p e r h a t i k a n gambar 3 . 6 3 ) . Titi
t a k e p b a g i kaum p e r e m p u a n t r a d i s i o n a l
Mentawai
mempunyai d u a f u n g s i . P c r t n m n , s c b a g a i t a n d a k e n a l k e s u k u a n yang
mengikuti g a r i s bapak ( p a t r i l i n i a l ) .
Kedua,
sebagai
t a n d a k k e p i a w a i a n d a l a m mcnnngkap i k a n . Dalam sisten pembagian
k e r j a u n t u k memenuhi k e b u t u h a n d a g i n g h e w a n i ,
puan
menangkap
i k a n d i s u n g a i dnn p r i a berburu
d i
perem-
hutan
( k o n f i g u r a s i 2 ) . Hakna y n n g t e r d a p a t p a d a t i t i t a k e p a d a l a h t e b a r a n " j a r i k " ( j a l a ) do.n " p a n s . i r i " ( t a n g g u k ) . Kedua makna i t u berhubungan dengan k e s e j a h t e r a a n .
Titi Rere
3.7.2.1.2.2
Tanda Kenal Kasukuan k r e m -
DU8n
sanpai
T i t i rere ( t a t o y a n g t e r d a p a t d i b a g i a n b e t i s
I
pergelangan
.
kaki). berfungsi scbagai tanda
kennl
kesukuan
dan
w i l a y a h a s a l . B i l a d i b a n d i n g k a n d e n g a n kaum p r i a ,
ga-
ris
t i t i r e r e p a d a perempunn s a n g a t s e d e r h a n a . W i l a y a h
I
rere-
kawasan P u l a u S i b e r u t ( u t a r a d a n s e l a t a n ) m o t i f t i t i n y a sama, b a h k a n a d a y a n g s e j e n i s d e n g a n y a n g d i p a k a i I I
kaum
p r i a . Hakna t i t i rere a d a l a h l a m b a n g s u a t u i k a t a n k e s u k u a n .
D i kawasan S i b e r u t S e l a t a n , t e p a t n y a w i l a y a h I
d i
Hatoto-
n a n , L i t a , d a n P a i p a j e t , m o t i f t i t i rere t e r b e n t u k d a r i d u a
garis
s i l o i yang t e r d a p a t d i pergelangan kaki.
Di
antara
muriok sara d i b a g i a n t u l a n g b e l a k a n g t e r d a p a t m o t i f
siba-
1
I I
lubalu. di
H a l y a n g sama j u g a t e r d a p a t d i b a g i a n b e t i s ,
bagian
tidak
ada
(perhatikan
3.63). D i S a g a l u b e d a n T a i l e l o u m o t i f t i t i
gambar
sama
b e t i s motif sibalubalu
dengan
ketiga wilayah d i
atas,
yang
tapi
rerenya
membedakannya
adalah t i d a k terdapatnya motif sibalubalu d i bagian
tulang
k e r i n g ( p e r h a t i k a n gambar 3 . 6 4 ) .
Di
kawasan S i b e r u t S c l a t n n ( S i m a t a l u ) ,
titi
sama d e n g a n d i w i l a y a h S a g a l u b e d a n T a i l e l e u . D i Wutotonun, rerenya
DaSakan,
Tsrakan H P l l r , d n n
rerenya Simalegi,
Pulikoman,
sama d e n g a n y a n g d i m i l k i kaum p r i a ,
tetapi
motif motif
i t u t i d a k s a m p a i k e b a g i a n p a h a dan p a n t a t ( t i t i b a k a p a t ) .
titi P_uso &mgaj.
3.7.2.1.2.3
tandn kcnal Resukuan Peren-
DU8n
Di
d i s i m b o l k a n s e b a g a i alam
Hentawai, wanita
bawah
d a n i d e n t i k dengan kesuburan yung berlambang b i n t a n g .
(siba-
s e b a b i t u , t i d a k l a h mengherankan b i l a m o t i f b i n t a n g lubalu)
i n i banyak t e r d n p n t
pad^ p e r e m p u n n .
Oleh
Hal i n i
dapat
d i l i h a t p a d a t i t i pus0 ( t a t o ynng t e r d a p a t d i b a g i a n p u s e r ) .
D i kawasan S i b e r u t S e l a t a n , t c p a t n y a Hatotonan, L i t a , dan
P a i p a j e t , m o t i f t i t i p u s o n y a sama, y a i t u a d a n y a
motif
3.65).
s i b a l u b a l u t e p a t d i b a g i a n p u s a r ( p e r h a t i k a n gambar
D i wilayah T a i l e l e u dan Sagalube titi pusonya berupa sibalubalu
yang
dipadu dengan paypay
sakoyuan
motif
Sara
dan
terdapat d i bagain pusar (perhatikan ganbar 3.66).
D i k a w a s a n S i b e r u t Utara, t e p a t n y a w i l a y a h
Simatalu,
m o t i f p u s o n y a sama d e n g a n d i w i l a y a h S a g a l u b e d a n T a i l e l e u .
Di
wilayah Bojakan dan S i m a l e g i , motif titi
berbeda, tidak
pusonya
agak
y a i t u d e n g a n a d a n y a m o t i f s o r o i ( e k o r ayam)
yang
memberikan makna s e h u b u n g a n d e n g a n k e d u d u k a n
perem-
puan ( p e r h a t i k a n gambar 3.67). D i w i l a y a h Terekan H i l i r dan P u l i k o m a n t i t i p u s o n y a j e l a s mengambarkan m o t i f
sibalubalu
( p e r h a t i k a n gambar 3 . 6 8 ) .
3.7.2.1.2.4 Titi Bavlat scbaRsi Tanda Kenal Kesukuan P
m
Dllan
Motif
titi
baylat
( t a t o yang
terdapat
d i
bagian
wajah) yang t e r d a p a t d i wilayah yang menjadi f o k u s
peneli-
tian
dipakai
adalah
m e m i l i k i kesarnann m o t i f . Umumnya m o t i f
yang
muriok s a r a ( g n r i s v e r t i k a l t u n g g a l ) yang
terdapat
I
di
I
bagian "bakla" (dagu), sehinggn t a t o i n i
bakla
titi
dissbut
( p e r h a t i k a n gambar 3 . 6 8 ) . F u n g s i t i t i b a y l a t
adalah
1
I
s e b a g a i t a n d a k e n a l m e n y e l u r u h . M ~ k n ny a n g t e r k a n d u n g
pada
motif
y a n g d i g u n a k a n sama d e n e n n m o t i f y a n g a d n p a d a
titi
puso,
s e b a b t i t i b a y l a t l e w n t g a r i s m u r i o k sara
merupakan
kesatuan g a r i s dengan titi puso. I
Titi T c v t e y s,&ugai Tnnda Renal lkwhum Per-
3.7.2.1.2.5
Euml
titi
Motif
teytey
( t a t o yane
terdapat
di
bagian
d i kawasan S i b e r u t S e l a t a n , t o p a t n y a w i l a y a h L i -
punggung)
t a , S a g a l u b e , T a i l e l e u , d a n P a i p a j e t a d a l a h sama. Y a i t u mo-
sampai k e pung-
t i f m u r i o k sara y a n g d i m u l a i d a r i t c n g k u k gung,
kemudian
terdapat wilayah
bertemu dengan motif
matoilet
d i k i r i - k a n a n bahu ( p e r h a t i k a n gambar Matotonan
dan
Paepajet,
motif
titi
sara
yang
3.70).
Di
teyeteynya
I
a d a l a h m a t o i l e t t e l u ( p e r h a t i k a n gambar 3.71).
Di
kawasan
S i b e r u t Utara ( S i m a t a l u
dan
Sinalegi),
t i t i t e y t e y n y a sama d e n g a n d i w i l u y a h M a t o t o n a n d a n
jet.
Titi
pulikoman
t e y t e y d i wilayah Terekan H i l i r ,
Paipa-
Bojakan,
m o t i f n y a samn d e n g a n d i w i l a y a h L i t a .
dan
Sagalube,
dan T a i l e l e u .
. .
3.8TatosebaaaiHiasannasvarakatTradlslonalHentawai P a d a d a s a r n y a m a n u s i a a d a l a h n n h l u k p e s o l e k . Hal
ini
d a p a t d i l i h a t d a r i keberagaman p a k a i a n , a k s e s o r i s , perunahan, i
dan l a i n - l a i n .
Padn masynrnkat t r a d i s i o n a l d i
kawasan
P u l a u S i b e r u t Utara ( T e r e k a n H i l i r , B o j a k a n , S i m a l e g i ,
Si-
matalu, dan Pulikoman) dan S i b e r u t S e l a t a n (wilayah Uatotonan,
Sagalube, L i t a , P n i p a j e t , dan T a i l e l e u ) y a i t u
tat0
penelitian,
dianggap sebngai hiasan
daerah
(busana)
abadi
yang aengandung s i m b o l , t a n d a k e n a l , dan h i a s a n tubuh.
3.8.1 Punasi tnto sebaKai Tato
T,&&
s e b a g a i h i a s a n t u b u h merupakan u j u d d a r i
kepe-
s o l e k a n manusia. O l e h s e b a b i t u , t i d a k l a h mengherankan b i l a masyarakat
tradisional
Mentawai s u d a h
mengenal
berbagai
d e s a i n tat0 s e b a g a i bagian d a r i h i a s a n tubuh s e j a k
silam.
tahun inginan
tat0 dan
Hal i n i m e r u p a k a n p e n g e j a w a n t a h a n
pribadi
dan kebebnsan b e r e k s p r e s i .
dari
Anoka
d i m a k s u d k a n u n t u k men i m b u l k a n k e s a n g a g a h c a n t i k b a g i w a n i t a . Dcngan m o t i f - m o t i f
ratusan
bagi
itu
kemotif pria
diharapkan
mereka mendapat p e r h a t i a n d a r i khlayak d i lingkungannya. Penggunaan begitu
motif
t a t o sebagai
hiossn
t e r i k a t , s e p e r t i halnya t a t o utama
jati
sebagai
diri
kesukunn, simbol,
dan
tubuh
yang
tidak
berfungsi
asal
wilayah.
A r t i n y a , motif yang d i p a k a i , l e t a k , dan l a i n - l a i n n y a
bebas
d igunakan .
3.8.1.1
Tato s c h g a i Hiasan naskulin
Titi
ragam
p u l a i n g i a n i a a d a l a h t a t o yang b e r k a i t a n
dengan
h i a s . Gunanya a d a l a h u n t u k menimbulkan k e s a n
cantik
(feminim) Pengertian estetik.
bagi
pria.
l a i n a d a l a h tumbuhan y a n g d i a n g g a p p u n y a
nilai
bagi
wanita
dan gagah
(rnaskulin)
.
3.8.1.1.1 notif Motif budaya punya
.
p u l a i n g i a n i a memberikan s u a t u p o m i k i r a n
Mentawai t e r n y a t a cukup kompleks d a n kemampuan
untuk
mengenal
inti
bahwa
kaya.
struktur
Hereka tumbuhan
( f l o r a ) d a n hewan ( f a u n a ) , s e r t a b c n d a l a i n n y a . Dan k e n u d i an
menampilkannya menjadi s u a t u g a r i s - g a r i s s e m i
abstrak
y a n g k a y a a k a n makna, s i m b o l , d a n l a i n - l a i n . T e r l e p a s penahaman d a n p e n g a l a m a n n y a d c n g n n a l n m , m a s y a r a k a t
wai
telah
mnnpu b e r p i k i r a b s t r a k . Hal i n i
dari Menta-
dapat
dilihat
d a r i f o r m u l a s i makna-makna t e r t e n t u m c l a l u i s u a t u s i m b o l .
Dalam itu
hubungannya dengan m o t i f p u l a i n g i a n i a ,
motif
istri.
Andai
mampu m e n a m p i l k a n b o b o t p e r j a j i a n s u a m i
k a t a s u a m i a t a u i s t r i m e n i n g g a l , maka p a d a p e r k a w i n a n k e d u a t i d a k a d a p e n t a t o a n i n i l a g i . Walaupun s u d a h a e n i k a h kembali,
m e r e k a t e t a p t i n e g a l p a d n uma y a n g s a n a , s e b a b
t i d a k mungkin p i n d a h s u k u k a r e n a s e b e l u m n y a ( p a d a nan
pertama)
seorang gawini
mereka sudah d i t a t o . Oleh sebab
mereka perkawi-
itu,
bila
s u a m i m e n i n g g a l , maka h a k p e r t a m a y a n g b o l e h
men-
wanita yang d i t inggalkan ( j a n d a )
adnlah
laki-laki
d a r i d i p i h a k s u a m i . D e m i k i a n s e b n l i k n y a . Hal i n i
nemperli-
hatkan b e g i t u pentingnyn peran t a t o d a l a n kehidupan lisasi
masyarakat
Mentaw8.i.
Tato
betul-betul
sosia-
merupakan
i k a t a n kelompok, k e s c p n k a t a n , d a n s i k a p yang t i d a k d a p a t d i hapus. Kenyataan i n i merupakan s u a t u d i d i k a n b a g i kat
Mentawai
untuk
teguh dan setia
terhadap
masyaraapa
yang
pernah d i b u a t , diucapkan, dan l a i n - l a i n . M o t i f h i a s p u l a i n g i n n i n t n m p i l dalnm b c n t u k jenis
tumbuhan
(misalnya s u l u r ) dan dedaunan.
beberapa Motif
ini
d a p a t d i t e m p e l k a n p a d a m o t i f utamu ( b i a s a n y a t i t i d u r u k a t ) . Yang
banyak
dikerjakan adalah b e r d i r i
sendiri,
d a r i m o t i f yang l a i n padu bagiun tubuh. H o t i f lebih
bersifat
terpisah
pulaingiania
p r i b a d i dan d i p a k a i o l e h p r i a
dan
wanita
( p e r h a t i k a n gambar 3 . 7 3 ) .
3.8.1.1.2 Hotif Seg.uk Motif
seguk a d a l a h motif berujud burung.
Motif
ini
lambang k e i n d a h a n kaun m a s k u l i n y a n g d a p a t memberikan k e s a n gagah. seguk
Menurut n a r a sumbcr d i s e l u r u h
wilayah
merupakan gambnrnn kegayahan s e o r a n g
penelitian
pria,
seperti
halnya burung yang t e r b a n g d i angkasa. Seguk memiliki
merupakan
perbedaan,
simbol
pria
Mcntawai.
motif i n i juga tanda
kenal
"nurrou"
( p e r h a t i k a n gambnr 5 . 1 7 ) . M o t i f s e g u k
(pemburu)
pengejawantahan
simbol purba, y a i t u
kelompok
i n i merupakan s i m b o l p r i n d a n d i g u n a k a n
Motif
Sokalipun
merupakan
atas.
alan d i
seluruh
wilayah Hentawai.
3.8.1.1.3 Motif TronRnik Motif laut.
Motif
t r o n g a i k a d a l a h motif yang b e r a s a l d a r i ini
d i p a k a i p r i n clan
wanita
yang
kawasan p e s i s i r p a n t a i . Motif i n i b e r u p a gambar
hewan
nendiami ubur-ubur,
k e r a n g , d a n j e n i s hewan l a u t l a i n n y a . H o t i f i n i d i j u l n p a i d i wilayah
T a i l e l e u dan Sagalube ( S i b e r u t S e l a t a n ) dan
Birnatalu, S i m a l e g l , dan Pulikamnn (9iberut kan
gambar 3 . 7 4 ) .
Utara)(perhati-
Selain sebagai hiasan, motif
bermakna w i l a y a h tempat t i n e g a l .
Muara
ini
juga
M Sibalubalu
3.8.1.1.4
Pada masyarakat t r a d i s i o n n l Mentnwai, m o t i f s i b a l u b a l u t i d a k hanya u n t u k t a n d a k e n a l s i k e r e i , t e t a p i j u g a u n t u k memperindah
ini
untuk
kecantikan dan bngi p r i a untuk kcgagahan. Penyebaran
motif
ini
(hiasan)
tubuh. Eagi wnnita motif
cukup l u a s , schingga antiara u i l a y a h yang
satu
dengan
yang l a i n n y a t e r d a p a t k c s a n a a n . Masing-masing w i l a y a h sana-
sama m e n g k l a i m b a h w a merekalt-ih y a n g t e r l e b i h d a h u l u menggunakan
m o t i f t e r s e b u t . Sunguhpun b e g i t u , d a r i
nara
sumber
asal
( s i k e r e i ) yang diwawancarni, d i k e t a h u i a d a dua d a e r a h motif
s i b a l u b a l u , y a i t u S i n a l e g i dun S i m a t a l u
(perhatikan
gambar 3.75). S e l a i n i t u , j u g a d i a k u i bahwa m o t i f t e l a h mengalami perkenbangan pada masing-masing
3.8.1.1.5
I
I
maskulin motif
" a l u p a t " ( l i p a n ) merupakan s a l a h
satu
sinbol
s e b a g a i p e n g h i a s t u b u h . Makna y a n g t e r d a p a t
pada
i n i h a n y a s e b a t a s k e p e r k a s a a n d a n k e g a g a h a kaum
pria
(perhatikan daerah
wilayah.
Hotif A l u ~ a t
ttotif I
tersebut
gambar
3.76).
Motif i n i
banyak
ditemui
pedalanan s e p e r t i L i t a dan P a i p a j e t (Siberut
di
Sela-
t a n ) s e r t a B o j a k a n d a n T e r e k a n t l i l i r ( S i b e r u t Utara).
I
I
!
3.8.1.1.6
Deret G
Motif
w
Motif d e r e t gagga b e r u j u d c a k a r burung. Menurut sumber
d i
elang.
Motif
yang
Siberut Selatan cakar i t u adalah
i n i m e r u p a k a n h i a s a n t-ubuh
terkandung
cakar
maskulin
d i dalannya ndalnh s i n b o l a l a n
lambang k e p e r k a s a a n (perhat.ikan
gambar 3.77).
nara burung
.
atas
Hakna dan
Hotif T O ~ O. P.~ D L
3.8.1.1.7
H o t i f " t o r o p i p i " (capung) hanya digunakan untuk
kaun
m a s k u l i n . F u n g s i n y a h a n y n s c b a g n i h i a s a n t u b u h s e n a t a . Makn a yang t e r k a n d u n g didalamnyn menurut n a r a sumber d i wilayah
kedua
a d a l a h s e b a g a i keindahan ( p e r h a t i k a n gambar 3 . 7 8 ) .
3.8.1.1.8 notif Motif
Terenannaa
terenganga
terinspirasi
oleh
kalajengking.
F u n g s i n y a a d a l n h s e b n g a i h i a s a n t u b u h kaum m a s k u l i n . yang
terdapat
d i k e d u a kawasan
penelitian
ini
Hotif
bermakna
k e p e r k a s a a n ( p e r h a t i k a n gambar 3 . 7 9 ) .
3 . 8 . 1 . 1 . 9 notif L o l o r a k e Loloake pria.
Pada
perperangan
b e r a r t i katak. Hotif i n i dipakai awalnya an tar
motif i n i suku
.
digunakan
Artinya L i l a pada
oleh
sebagai
simbol
tubuh
seorang
p r i a ada motif i n i , b e n r t i orang i t u t e l a h pernah lawannya.
Sekarang
(perhatikan
gambar
m o t i f i n i hanya s e b a g a i 3.80). H o t i f ynng
kaum
membunuh
hiasan
terdapat
tubuh
d i
kedua
kawasan i n i merupakan s i m b o l k e p e r k a s a a n .
3.8.1.1.10
Motif S e r e ~ a k .
U o t i f "serepak abak" ( c a d i k perahu) ( p e r h a t i k a n bar
3.81) d i p a k a i kaum p r i a ynng m e n g h u n i k a w a s a n
gam-
pesisir
pantai.
Makna m o t i f i n i a d a l a h s u a t u k a w a s a n a t a u
wilayah
tonpat
t i n g g a l . P a d a d a o r a h p c n a l i t i a n , motif i n i
ditemui
d i w i l a y a h T a i l e l e u , S i g a l u b c , Muara S i m a t a l u , H u a r a S i m a l egi, dan Pulikoman.
,
Tnto sebagai
3.8.1.2
. .
Hiasan Kauln Pcmlnlm
M o t i f t a t 0 s e b a g a i h i a s a n t u b u h kaum f e m i n i m
(perem-
p u a n ) Mentawai s a n g a t t e r b a t a s . O l e h s e b a b i t u , m o t i f a d a p a d a kaum p r i a k a d a n g - k a d a n g d i j u m p a i p a d a kaum
yang perem-
p u a n , m i s a l n y a m o t i f p u l a i n g i a n i a ( p e r h a t i k a n gambar 3.73), m o t i f s i b a l u b a l u ( p e r h a t i k a n g a n b a r 3.75). Motif yaitu
trongaik
hanyn t e r d a p a t
d i
kawasan
pantai,
Taileleu, Sagalube, Simatalu, Simalegi, dan
Puliko-
man. M o t i f y a n g l a i n b e r u p a g a r i s - g a r i s y a n g d i s e b u t d e n g a n "taika
labbo"
( t a t o berujud deretan
spiral)
(perhatikan
gambar 3.82). Motif t e r s e b u t hanya s e b a g a i p e l e n g k a p
hias-
S e l a i n i t u juga ditemui motif "titi s o t " ( t a t o
gambar
g i g i b e r b e n t u k segi t i g a ) ( p e r h u t i k a n gambar 3.83).
Fungsi
an.
m o t i f i n i j u g a s e b a g a i p e l e n g k a p h i a s a n t u b u h perempuan.
.
.
3.9RajianMotifTatoHclaluiPcndekatanSemlotlk B e r d a s a r k a n p e n e l i t i a n t a h a p I (menghimpun motif
tat0 t r a d i s i o n a l m a s y a r a k a t Mentawai
keragaman
yang
mendiami
I1
data
t e r s e b u t d i a n a l i s i s m e l a l u i p e n d c k a t a n s e m i o t i k . Agar
data
Kepulauan
valid,
Siberut),
maka p a d s p e n e l i t i a n
tahap
d i l a k s a n a k a n cross check d a t a . H a l i n i
dimaksudkan
agar d i p e r o l e h k e t e r k a i t a n p e r i l a k u k c h i d u p a n s o s i a l b u d a y a pemakai t a t o .
3.9.1
. . Senlotlk S e m i o t i k b e r a s a l d a r i b a h a s a Y u n a n i samesf on
(sign),
semainon (signifier), d a n scmainomcnon (sigr~ified). S e c a r a harfiah,
a r t i semiotik adalah pengetahuan
tentang
tanda.
Seniotik
merupakan
ilmu ynng nteulpolajari
tanda-tanda
dan
s e g a l a s e s u a t u yang b e r k a i t a n dengannya. Inti mahluk
semiotik
adulntr
"homo semioticus".
manusia
mencari
keberadann
nnnusia
sebagai
Z o e s t (1978) m e n j e l a s k a n
a r t i padn b e n d n - b e n d a
dan
bahwa
gejala-gejala
y a n g m e n g e l i l i n g i n y a s e c a r a L c p n t a t a u t i d a k , secara
benar
a t a u t i d a k . M u n u s i a s e l u l u b e r u s u t ~ amcmboriknn a r t i
kepada
benda a t a u g e j a l a i t u . J a d i , a n t u r a benda dan g e j a l a pakan
suatu
ynng mcmiliki
tanda
maknn.
Hakna
meru-
tersebut
a d a l a h makna y a n g t e l a h d i s c p a k n t i ( k o n v e n s i o n a l ) . Hubungan antarmanusia Manusia
t e r j a l i n n ~ c l a l u ip e r a n t n r a n n t a n d a m e n g i r i m darr m c n e r i m a t a . n d a
saling
tersebut.
dalam
setiap
t i n d a k komunikasinyn. Secara
(a)
ringkas,
kaum S t o i c i ( Z e n o ) d n n n h l i - a h l i S k o l a s t i k
pertengahan tos)
perkembangan s e m i o t i k d i a w a l i
yang
a b a d ke-18
pada
abad
( A g u s t i n u s , W i l i e m v a n Ochman, d n n Duns
Sco-
mendalami
tanda-tanda.
oleh
(b)
persool.nn
berhubungan
yang
F i l o s o f Jcreman. J . H .
t e l a h menggunak8.n k a t a - k a t a
Lambert
dengan
d i
akhir
s e m i o t i k . (c)
Tokoh
linguistik
umum Zwister F e r d i n a n d d e S a u s s u r e
(1857-1913)
membutuhkan
waktu u n t u k m e m p e l n j a r i s e n i o t i k .
Henurutnya,
tetagi
b a h a s a h a r u s d i p e l a j a r i s e b a g a i s u a t u sistem t a n d a , tanda
bahasn
Pierce
bukanlah satu-sntunya.
(1839-1914)
orang pertama yang
(c)
Charles
an.
sistem
mempelajari
t a n d a secara s i s t e m a t i s . P i e r c e d i a n g g a p p e r i n t i s walupun
Sanders
semiatik
pikiran-pikianya baru d i k e n a l s e k i t a r tahun
D i E r o p a s e m i o t i k d i k c m b a n g k a n o l e h Hax B e n s e
Amerika o l e h C h a r l e s M o r r i s .
1930dan
di
D a l a m p e n c l i t i n n i n i , tlj.gunnkan p e n c i a p a t P i e r o e d a l a m analisis logika
s e m i o t i k . Henurutnyn s e m i o t i k
k i L n h n r ~ y u\ s c r p i k i r d a l n m t n n d u .
dan
melihat
bcrsinonim
tanda
s e b a g a i unsur komunikasi.
dengan
Pierce
Pierce
juga
meyakini
bahwa s e g a l a s e s u u t u n d a l a h t n n d n . F u n g s i e s e n s i a l d a r i t n n d a a d a l a h membuat r e l a s i y a n g tidak
rnenjadi c f i s i c n .
ef isien
aturan
sistem ynng da.pat,
atau
A r t inyn,
nenyusun
suatu
menjadikan
setiap
relasi
b e r f u n g s i k e t i k n d i p e r l u k a n . T n t o ciengan k e r a g a m a n m o t i f n y a m e r u p a k a n s u a t u sistem d a l a m p e r t a n d a a n , s e b a b i a e s e n s i l s e b a g a i s e b u a t r t a n d a . Ha1
fungsi
tat0
ini
meniliki
menyebabkan
mudah d i k o m u n i k a s i k a n . S e h u b u n g a n d e n g a n i t u ,
(dalam
Zoest,
1993)
rnengataknn
bahwa
kita
Pierce
mempercayai
segala sesuatu, t e t a p i seringkali k i t a sangat tidak dari
ha1
i t u . Dengan b n n t u a n
disajikan kita
perangkat
nenya-
pengertian
yang
apa
yang
o l e h s e m i o t i k a , k i t a l c b i h menyadari
dan orang l a i n p c r c a y a i . Kebiasaan dalam
koporcayaan
mendasari pemikiran dan perilaku nanusia. I n i l a h s a l a h s a t u s e b a b adanya u s a h a manusia d i b i d a n g s e m i o t i k . Pendapat a h l i l a i n yang d i p a k a i dalam p e n e l i t i a n adalah
pendapat
Umberto Eco. Menurut Eco
(dalam
ini
Panuti,
1992) p e n e l i t i a n s e m i o t i k d i t e n t u k a n o l e h h i p o t e s i s t e n t a n g kebudayaan, y a i t u (a) keseluruhnn dan kcutuhan budaya h a r u s dikaji
secara
s e m i o t i k dnn ( b ) semua a s p e k
budaya
dapat
dianggap sebagai a k t i v i t a s seaiotikn. Tato
dengan keragaman m o t i f n y a merupakan t a n d a
dari
t a m p i l a n n k t i v i t a s b u d a y n t r n d i s i o n a l y a n g s e j a k lama t e l a h ada
d i
lingkungan masyarakat t r a d i s i o n a l
Hcntawai.
3.9.2 T i ~ 0 l Q g - i .Tanda Keraganan motif t n t o masynrakat t r a d i s i o n a l merupakan
Hentawai
s u a t u k u m p u l a n d n r i c!lamcn t a n d a s e b a g a i
sarana
k o m u n i k a s i . Hal i t u d i m u n g l ~ i n k a n k a r c n a b a h a s a t u l i s nereka
kenal.
Tato
pengejawantahan
dcngan
wahana
terbngni
komunikasi
notifnya
yang
belum
nerupakan
disebut
dengan
bahasa rupa. Bahasa fungsi
Ia
rupa berbeda daripada bahasa kata.
esensial
serta menjndikan r e l a s i
cfisien
punya sebagai
s u a t u b e n t u k a t u r a n e t n i k . A t u r a n a t a u sistem i t u b i s a menj a d i k a n s u a t u relasi b e r f u n g s i saat d i p e r l u k a n .
B a h a s a ka-
t a punya k a t a yang b e r b e d a u n t u k s e t i a p suku bangsa, lipun
seka-
a c u a n k a t a i t u s a m a . Yang n e n a r i k d a r i s t u d i
bahasa
k a t a a d a l a h p e n c i p t a a n s u a t u k n t a y a n g b e r b e d a u n t u k refere n s i y a n g sama, s e r t a p e r k e r n b a n g a n d a n p e r u b a h a n makna k a t a i t u . Pada bahasa rupa, ha1 i n i kurang menarik, karena bar
d e s k r i p t i f pada s a t i n p suku bangsa nerupnkan
sederhana.
Obyek d i v i s u a l k a n s e b n g a i m a n a
adanya
gan-
tanpilan sehingga
mudah d i k e n a l i d n n b e s a r k e m u n g k i n a n a d a n y a k e s a n a a n m o t i f . T a t o a d a l a h b a h a s a rupa yang kaya dengan perasaan.
Setiap
motif
t a t o punya
nnkna
p i k i r a n dan
sandi
sebagai
sebuah t a n d a . Keberndaan t a n d a d i t e n t u k a n o l e h tiga elemen, y a i t u (a) t a n d a yang d n p a t d i l i h n t , ( b ) s e s u a t u yang d i t u n jukkan o l e h t a n d a , dan ( c ) tnndn l a i n dalam p i k i r a n p e n e r i -
m a tanda. Antara a dsn b t e r d a p a t suatw r e l n s i , y a i t u s i f a t
repreaentaai
yang
jelasnya perhatikan
marupakurr
k a r a k t e r i a t ik
bagan t i p o l o g i t a n d a
P i e r c e ( d a l a m N o e r h a d i 1093) b e r i k u t .
tnnda.
Untuk
yang dikenukakan
r
I
1
I
Fungsi I Proses I Tipologi I ltanda dengan denota-( p r o s e s represen- I ikon kemiripan (tum (obyek I t a s i obyek o l e h I indeks petunju k konvensi I ( tanda ( simbol ltanda dengan i n t e r - I p r o s e s i n t e r p r c - I r h e m kemungkinan l p r e t a n t pada subyek I tasi o l e h subyck I d e c i s i g n proposisi kebenaran I I I mmmn J t a n d a dengan d a s a r I pencmpilm relc- ( q u a l i s i g n pred ik a t lmenghasilkan pema- I v a s i untuk subyekl s i n s i g n obyek, kode I hman I dnlam konteks ( l e g i s i g n konven~i I I I
Relasi
f
Dari atas,
a n a l i s i s awal d e n g a n t i p o l o g i
hasil
kemudian
d i l a k u k a n cross c h e c k d e n g a n
tanda
nara
rimata, d a n p c m a k n i t a t o ) , maka d a p a t
(sipatiti,
d i
sumber diinfor-
masikan hal-ha1 b e r i k u t .
. .
3.9.2.1 Quallslan Q u a l i s i g n a d a l a h t a n d n yang men j a d i t a n d a
berdasar-
k a n s i f a t n y a . Dari h a s i l c r o s s c h e c l i , m o t i f t a t 0 n a l Hentawai yang d a p a t tato
tradisio-
digolongkan pnda q u a l i s i g n
s i m b o l a n g g o t a kclompok ( s u k u ) ,
murourou
adalah
(pemburu),
dan s i k e r e i (dukun) .
3.9.2.1.1
m Suku
T a n d a k e n a l k e a n g e o t a a n itelompok m a s y a r a k a t t r a d i s i o nal
Hentawai diwujudltnn l c w a t L a t o dengan m o t i f
(a)
titi
d u r u k a t ( t a t o d i b a g i a n d a d n ) u n t u k p r i a ( g a m b a r 3.18-3.26) dan
titi
dapdap ( t a t o d i baginn
(gambar 3 . 5 6 - 3 - 6 0 ) , untuk
pria
perut)
untuk
perempuan
(b) titi takep ( t a t o d i bagian
( g a m b a r 3.28-3.37) d a n
untuk
tangan)
wanita
(ganbar -
3 . 3 1 - 3 - 3 7 ) , (c) t i t i r e r e ( t n t a 1 1 i b a g i n n I r a k i ) u n t u k
(gambar 3.38-3.40)
prin
d a n u n t u k w a n j t n (gambar 3.38), ( d ) t i t i
p u s o ( t a t o d i b a g i a n p e r u t , y a i t u p u s a t ) u n t u k pria (gambar (e)
titi
bakapat ( t a t o d i b a g i a n paha), motif i n i hanya
untuk
pria
(gambar
d i
3.41-3.46)
d a n u n t u k w o n i t n (earnbar 3.65-3.68),
3.47-3.51),
muka/wajah)
(f)
t i t-i
b ~ y l a t (tato
u n t u k p r i n (gambar 3 . 5 2 - 3 . 5 4 )
dnn
bagian
hanya
satu
motif u n t u k w a n i t a (gambar 3 . 6 8 ) , ( g ) t i t i t e y t e y ( t a t o bagian
punggung) u n t u k p r i n (gnmbar 3 . 5 5 - 3 . 5 6 )
dan
d i
untuk
w a n i t a (gambar 3 . 7 0 - 3 . 7 1 ) . Berdasarlran p e n e m p a t a n n y a , t a t o s e b a g a i t a n d a keanggot a a n kolompok t e r d i r i d a r i t u j u h rngam m o t i f . H a s i n g - m a s i n g dengan
segala
konsekuensinya, y a i t u suku a s l i ( b c p r c d i k a t s i b a k a t
lagai)
motif
dan
merupakan
suku
pred i k a t d a r i suatu
suku
pendatang (berpredikat si t a i t o i ) .
Predikat
si
b a k a t lagai l e b i h t i n g g i d n r i p r e d i k n r si t a i t o i .
Dari
pengamatan
d i lapangan dan h a s i l
cross
check
dengan n a r a sumbcr s e r t n k a j i a n b c r d n s a r k a n s i f a t n y a ,
maka
tat0 yang berhutungan dengan t a n d a k e n a l
suku
motif-motif
i t u m e r u p a k a n t i p o l o g i t u n d n yang t c r m a s u k d a l a m k l a s i f i k a -
si
q u a l i s i g n . Suku i n d u k y a n g mcndiami k e p u l a u n n
(kawasan P e n e l i t i a n ) a d a l a h s n b c l n u , s a n a l a i s a ,
Hentawai sababalat,
d a n s a l e l e u b a j a . S a a t i n i adn s e k i t n r 69 s u k u y a n g m e n d i a m i Kepulaua Hentawai ( t c r l n m p i r ) .
3.9.2.1.2 Tanda M u r u o r u o Tanda
l a i n sebagai predikat d a r i motif
sebuah
tato
b e r d a s a r k a n s i f a t n y a a d n l u h t a r ~ d uk e p i a w a i n n d a l a m b c r b u r u .
P r e d i k o t i t u a d a l a h m u r o u r o u . Twgos n u r o u r o u a d o l a h
sunber
kehidupan, kesejahteraan, dsn simbol keperkasaan. Motif umumnya
b c r k n i t a n dengnn
nurourou
dipakai
oleh
pria,
3. l o ) , s a k o l e ( g a m b a r 3 . ll),
hewan
misalnya
buruan
sunancura
dan
(gambar
salcoyuan d a n j o j a (gambar 3 . 1 2
a dan b ) , seguk (gambar 3-13), s a g g e s a g g e i dan l e g u k
(gan-
(garnbar 3 . I S ) , t a u b a t d a n
udang
bar
3.14 a d a n b ) , l a i t n
3.16 a d a n b ) . S e l a i n p r i a , m o t i f 3.14, 3.15,
(gambar
dan
3.16 j u g a d i p a k n i o l e h knum pcrumpunn. P e n e m p a t a n m o t i f nur o u r o u t i d a k baku s e p e r t i h a l n y n m o t i f t a n d a k e n a l s u k u .
3.9.2.1.3 TmlLiZL Sikcrei Qualisign
selanjutnya
berhubungan
sikerei
(dukun)
dengan
motif
sebagai
pemberi
kemakmurun d a n
sibalubalu kesuburan
dengan
predikat
yang
diyakini
(gambar
3.9).
Motif i n i l e t a k n y a s a n g a t khas, y a i t u d i bagian bahu. Letak ini
sangat
berhubungan orang
dipahami masyarakat sebagai suatu dengan
kepiawaian
scscorang.
p i l i h a n dan b e r k u a l i t n s , sebab
tanda
Sikcrei
kedudukannya
yang harus sangat
penting. H u n c u l n y a pemahaman t e r h a d a p m o t i f - m o t i f
dari
predi-
k a t t i p o l o g i t a n d a d i atas d i k a r c n a k a n adnnya r e l a s i a n t a r a p e m b e r i d a n p e n e r i m a t a n d a . I a m e r u p a k a n a t u r a n (een regel) dan
kebiasaan
(gedragsgewoonte) y a n g
sebelumnya
d i s e p a k a t i s e b a g a i a d a t yang d i d a s a r k a n kepada
Arat S a b u l u n g a n .
telah
kepercayaan
I
3.9.2.2 Sin,ign C
sinsign
a d a l a h ta.nda b e r d a s a r k a n
tampilannya
dalam
dilembaga-
k e n y a t a a n . Semua p e r n y n t a u n i n d i v i d u y a n g t i d a k
k a n d a p a t d i g o l o n g k a n d a l a m s i n s i g n . S i n s i g n l e b i h menekankan kebebasan e k s p r e s i . Oleh sebab i t u , t i p o l o g i i n i terlihat
d a l a m k a r y a s e n i , d i a n t a r a n y a lewat
dapat
motif
tat0
t r a d i s i o n i l M e n t a w a i y a n g meneknnkan n u a n s a e s t e t i k p r i b a d i kaum m a s k u l i n d a n f e m i n i m . S e t i a p s i n s i g n n e n g a n d u n g
sifat
t e r t e n t u s e h i n g g a dapal; dikclompoknn dalam q u n l i n i g n . S i n s i g n dalam m o t i f t o t o t - r a d i s i o n a l Mentawai t e r b e n t u k d a r i k r e a t i f i t a s p r i b a d i s e b a g a i pengejawnntahan ginan
bersolek
dilihat
dari
(gambar
3.74),
3.84),
dam
ungkapanu keindahan.
m o t i f p u l a i n g i a n i a (gumbur s i b a l u b a l u (gambar
(gambar
ini
seguk
(gambar
(ganbar
3.77),
(gambar 3 . 7 8 ) , t c r c n g a n g a ( g n n b a r 3 . 7 9 ) , 3.80),
(gambar 3 . 8 2 ) ,
s e r e p a k abak
dapat
3-73), t r o n g a i k
3.75),
a l u p n t (gambar 3 . 7 6 1 , d c r e t g a g g a
toropipi
Hal
kein-
( $ a m b a r 3.81),
loloake
taika
labbo
d a n m o t i f t i t i s o t (gambar 3.83).
. .
3.9.2.3 LenPl,len L e g i s i g n a d a l a h t a n d n y a n g men j a d i t a n d a s u a t u p e r a t u r a n yang b c r l a k u Semua
tanda bahasn rupa,
karena
berdasarkan
umum d a n k o n v e n s i s u a t u k o d e .
l i s a n , dan k a t a
legisign
adalah
k e t i g a n y a a d a l a h kodc. Sot-iap l e g i s i g n
nengimpli-
k a s i k a n s i n s i g n , s u a t u s e c o n d ynng menghubungkannya
dengan
s u a t u t h i r d , y n i t u p e r u t u r a n y311.g b c r l a k u s e c n r a umum. J a d i l e g i s i g n a d a l a h t h i r d . Tanda yang d i p n k n i u n t u k dan
telah
dilcmbugakan udulah
1 - e g i s i g n.
Tanpa
konunikasi nengenal
p e r a t u r a n , k o d e , d o n k o r ~ v e n s imzrkn t a n d a t i d a k a k a n d i k e n n l s e b a g a i t a n d a . P e r a t u r n n , k o n v e n s i , d a n kode a d a l a h s e s u a t u yang
s c c a r a umum d n n L i d a k t e r b u t a s
berlaku
lingkungan kebudayaan
dalam
suatu
.
T i p i k a l t a n d a m c l n l u i motif t n t o t r a d i s i o n a l Hentawai yang
masuk
dalam
kutegori lcgisign
adalnh
motif
yang
d i p e r u n t u k a n b a g i t a n d a kesukuon , t a n d a murourou, d a n t a n d a s i k e r e i . Ketiga tanda yang
it11
mr:rllp:lknn
s u a t u borlbuk
pcraturan
t e l a h dilembagaknn lcwat i n s t i t u s i t r a d i s i o n a l
yang
b e r l a k u s e c a r a umum b c r d a s a r k n n k o n v e n s i d a n k o d e .
ikon
3.9.2.4
Ikon mungkinan, dapat
a d a l a h t a n d a yang sedemikian r u p a tanpa
bergantune pnda adanya
sebagai
denotatum,
d i k a i t k a n a t a s d a s a r a d a n y a kesamaan y a n g
ketapi
dimiliki.
P e n g e r t i a n i n i m e n g i m p l i s i t k a n bahwa s e g a l a s e s u a t u
adalah
i k o n , s e b a b a n t a r a s e s u a t u dengnn yang l a i n a d a k a i t a n n y a . Ikon
nerupaknn
dimaksudkan. A r t i n y a ,
lambang ynng m e n y e r u p a i
benda
yang
l a m b a n g y a n g m i r i p i t u mampu r n e w a k i l i
b e n d a y a n g d i m n s u d k a n . M o t i f t a t 0 y a n g mempunyai k e d e k a t a a n hubungan
dengan ikon a d a l a h motif yang t e r d a p a t
rnisalnya
motif
3 1 1 )
sukoyuan
3.13),
udang
3.73),
s i n a n c u r n (gambar 3 - 1 0 ) , dan j o j a (ganbar
(gambar
3.16
a l u p a t (gambar 3 . 7 6 ) ,
b)
dengan
tanda
(gambar
seguk
(gambar
, pulainginnia
(gambar
t e r e n g a n g a (gambar 3 . 7 9 ) , torsebut
karena adanya relasi persaaaan
denotntumnya.
alan,
sakkole
3-12},
m o t i f l o l o a k e (gambar 3.80). H o t i f - m o t i f sifat
d i
J a d i , ikon a d a l a h
dan
mcndapat
antara
qualisign,
benda suatu
f i r s s e b a b m e m i l i k i p r c d i k n t . Dnlam h a 1 i n i t e r l i h a t
;
peran
p r e d i k a s i d a l a m mengkelompokan s e s u a t u k e d a l a m i k o n .
3.9.2.5 Indcks Indeks
adalah tanda yane s i f a t tandanya sangat
gantung pada keberadaun s u a t u denotntum. D a l a m
ber-
terminologi
P i e r c e i a merupakan s u n t u s e c o n d . J a d i , i n d e k s punya k a i t a n k a u s a l d c n g a n a p n y a n g d i w a k i l i r ~ y a .T n n d a i n d o k s t o r g a n t u n g dari
denotnt,umnya ( t n n p a a n g i n , t a k
cksistensi
penunjuk
angin,
sehingga
h a r u s m e m i l i k i p e r s a m a a n s i f a t . Dengan
tanpn papan,
L idak adn
rumah
ada
bangsawan), demikian,
cara
mengimplikasikan i k o n s i n a l i t n s dengan
indeksikalitas
t e r t e n t u . Sehubungan dengan i t u , tat0 t r a d i s i o n a l u n t u k m e n y a t a k a n bahwa s c s e o r a n g
berperan
arah
Mentawai
adulah
anggota
kelompok s u k u , j a t i d i r i k e s u k u a n , d a n menyatakan asal u s u l M o t i f t a t 0 y a n g masuk d u l a m i n d c k s
wilayah. kesukuan
adalah
motif
.
3.9.2.6 Sinbol S i m b o l a d a l a h t a n d a yang hubungan a n t a r a t a n d a d e n g a n dcnotatumnya
d i t e n t u k a n o l c h s u a t u p e r a t u r a n yang
secara
dan
umum
terbentuk
dari
pcrenungnn
secara
dirumuskan tanda
terbentuk d a r i
yang
suatu
tcrhadap
konvensi.
Simbol
diujudkan s e b a g a i bnhasn
m o t i f t a t o . Kedudukan s i m b o l a d a l n h tuntunan disepakati
yang pada
telah
menjadi
konvensi.
filsafah sekaligus rupa
suatu
dan
merupakan
melalui
tato
Simbol
hidup
sebagai petunjuk
d i s e p a k n t i . Corak
akhirnya
berlaku
yang
peraturan
aneka dan telah yang
berlaku
bagi s e l u r u h l i n g k u p k e s u k u a n . I a m e r u p a k a n
simbol
y a n g s a r a t makna d a n m e w a k i l i j n t i d i r i s u k u . Terciptarlya
Landa
dalam t a t o
tradisional
Hentawai
d i s e b a b k a n k a r e n a adanya r e l a s i a n t a r a sumber dengan l e w a t m o t i f y a n g d i p n h a m i . Pemahanan i t u
rima
kesepakatan pemahaman
samn t c r h n d n p s u a t u
tanda
dari
lahir
d a l a m memnknai t a n d a . Keduanya h a r u s yang
pene-
memiliki
dalan
lingkup
e t n i k n y a , s e h i n g g a t i d a k muncul pcmahaman y a n g k o n t r a d i k s i . P r o s e s pemahaman t a n d a s c b a g n i s u a t u s i m b o l , t u r u t d i t e n t u kan o l e h t a n d a i t u s e n d i r i . Tanda
yang
terdapat
dalam
motif
tato,
d e n g n n t i p o l o g i t s n d a . Scmua t i p o l o g i
hubungan
atas adanya p e r a t u r a n yang
didasarkan
rnenpunyai tanda
disepakati
itu
bersama
oleh
l i n g k u n g a n e t n i k ( k o n v c n s i ) . Dengan
demikian,
motif
tat0
s e b a g a i t a n d a dalam s c m i o t i k b e r f u n g s i s e b a g a i
kode.
motif tat0 b e r f u n g s i s e b n e a i t a n d a yang
Keragaman wahana
.
komunikasi
menjadi
Dengan d e m i k i a n , t e r l i h a t d e n g a n
jelas
bahwa i n s t i t u s i t r a d i s i o n a l m e l a l u i a n e k a m o t i f t a t o
seba-
g a i t a n d a dalam s t r u k t u r masyarakat Hentawai masih
berlaku
sampai sekarang.
3.10 Ka.iian Motif
Tato Helalui Pcndekatan Hitos
T a t o t r a d i s i o n a l Hentawai d i y a k i n i o l e h n a s y a r a k a t n y a m e m i l i k i hubungan e r a t d e n g a n dewn-dewn y a n g t e r a p a t kepercayaan
agama
Oleh
i t u , dalam
sebab
terlebih
n s l i y a n g suci y a i t u
Arat
rangkaian proses
dahulu h a r u s d ilalcaanakan u p a c a r a
t o a n . U p a c a r a i n i popu l e r
disebut
dalan
Sabulungan.
pembuatan ritual
tato, penta-
dengan "punen p a t i t i " .
S e h u b u n g a n d e n g u n p u n c n p a t i t i , Pahu ( d a l a n C o r o n e s e , 1 9 8 6 : 97) mengemukakan bahwa p u n e n a d a l a h a s p e k y a n g p a l i n g r e l e v a n b a g i kehidupan masyarakut Mentawai. P e n a f s i r a n d e f i n i s i d a r i s e b a g i a n p e n e l i t i t e n t a n g punen s e r i n g
dan
mera-
g u k a n . H a n s e n , K r u y t , d a n l a i n - l a i n b e r p e n d n p a t bahwa p u n e n adalah orang
pesta
s e r c m o n i a l a1.a.u p e a t a j a n g k a w a k t u
dilarang bekcrju
di
n t a u masa s a l t r a l ( d u y v e n d n k ) .
t e r a n g a n yang l e b i h lengkap dikcmukakan o l e h B u r g e r . rut
saat
KeUcnu-
B u r g e r p u n e n a d a l n t ~s u u t u p r o s e s y a n g n e n c a k u p b e b e r a -
pa u p a c a r a r e l i g i u s .
Sclama p r o s e s i t u , o r a n g d i l a r a n g
be-
k e r j a a t a u m e l a k u k a n hubungun s e k s . O l e h k a r e n n b a g i a n d a r i kepercaynan
Arat S a b u l u n g a n , maka d a l a m
punen p a t i t i
l a k s a n a k a n p e r s e m b a h n n k e p a d a " T a i Kamanua" ( r o h
di-
angkasa),
" T a i K a l e l e u " ( r o h h u t a n ) , clan " T a i K a b a g a t k o a " ( r o h l a u t ) .
Bagi
masyarakat t r a d i s i o n a l Hentawai,
memakai
adalah wajib, karena ia adalsh jati d i r i , tanda kenal,
tat0 dan
h i a s a n . n i t o s t e n t a n g ha1 i n i d i k e m u k a k a n o l e h S p i n a ( 1 9 8 1 :
449) d a l a m k i s a h S e g e m u l a i t i b c r i k u t : "tlaka i a p e r g i ke l a d a n g d a n berscmbunyi d i p a n g k a l Tidalc lama k e m u d i a n , hujan turun bunga " t i k u p " . l e b a t . Kata p u t r i - p u t r i d a r i a t a s l a n a g i t i t u "Ayo k i t a p e r g i l a g i u n t u k mengambil bunga", l a l u n e r e k a pun t u r u n b e r t i g a . S e s n m p a i n y a d i kcbun s i g e n u l a i b i , m e r e k n m u l a i m e m e t i k bunga-bungs t e r s e b u t . Haka b e r k a t a l n h s i g e m u l a i b i dulnm b a t i n y a , "Nah k a l i a n l a h y a n g m e n g a m b i l t u n g a s n y a " . Dengan segera s i g e m u l a i b i k e l u a r d a r i t e m p n t p e r s c m b u n y i n n n y a d a n mennngkap p u t r i y a n g p a l i n g t u a . Kata p u t r i i t u , " J n n g a n s a y a y a n g kau t a n g k a p , a d i k s a y a s n j a y a n g k a u a m b i l " . Mak a s i g e m u l n i b i m e l e p n s k a n s i k a k a k d a n mennngkap p u t r i menengnh. P u t r i menengnh b c r k a t a , " J n n g a n a m b i l s a y a , n d i k s a y a s a j a yang kau a m b i l " . L a l u s i g e m u l a i b i n e l e p a s k a n n y n d a n menangknp a d i k n y a y a n g bungsu . Kata s i b u n g s u i t u , " J a n g a n a m b i l s a y a , k n k a k saya s a j a l a h y a n g kau a m b i l " . "Kau s a j a l a h y a n g a k u a m b i l , b i a r l a h k e d u n k a k a k kamu p u l a n g . J a n g a n k a u t a k u t , s a y a t i d a k membunut~mu", k a t a s i g e m u l a i b i . Kemudian
putri dia".
i t u dibawanya kc pondok.
Sigenuloibi
H i t o s d i a t a s m e m p c r l i h a t bahwa t u t o s u d a h
mentato
merupakan
b a g i a n d a r i t a t a kehidupan masyaraknt t r a d i s i o n a l
Hentawai
d i d a s a r k a n kepada Arat Satulungnn . Lebih l a n j u t
dan
Spinn
(1982: 2 2 5 ) mengcmukakan bahwn scmua o r a n g H c n t a w a i m e c a c a h
Dahulu p n r a p c n d a t a n g
yane
ingin
kulit
mereka.
harus
m e n y c s u a i k a n d i r i der~gnn l c e b i a s a a n i t u .
nenetap
Putri
yang
datanp d a r i l a n g i t juga harus ncngikuti peraturan i n i .
3.11 H i t o s U
Hasil
dcngan notiP- mot i f l h u ~
f
a n a l i s i s d a t a yang dikumpulkan
dari
sikerei,
r i n a t a , s i p a t i t i , dan pcmakai t n t o , d i p e r o l e h s u a t u lompokan
terhadap
mitos-witos motif
adalah sebagai berikut 1. H o t i f
Kelonpok
itu
(dedaunan)
dan
:
tumbuh-tumbuhan
"pulaingiania"
tato.
seperti
" lokgok"
( t u m b u t ~ n n s u l u r ) merupaknn
bagian
s e t i a p p u n e n . D a l a m Arat S a b u l u n g a n , d e d a u n a n tempat
bersemayamnya
kesuburan Oleh dengan
T a i Kalcleu,
dewa
i t u , p e n ~ a k a i a nm o t i f i n i
keperca.yaan- kepcrcayaan i t u motif
tato
yane
dari
merupakan
yang
memberi
bumi, k e s e j a h t e r a a n h i d u p , dan p e n o l a k
sebab
2 . Pemakaian
penge-
bala.
erat
hubungannya
oleh
"Hurourou"
.
dipakai
(pemburu) s e p e r t i " s i n a n c u r a " ( r u s a ) , "sakkole"
(babi),
d a n " j o j a " ( k e r a ) m e r u p a k a n u n g k a p a n terima k a s i h k e p a d a penguasa h u t a n ( T a i K a l c l e u ) . Pemakaian motif "saggesaggei"
terima
(kepiting) dan "l a i t u " (ikan) kasih
Pemakaian
kepada pcnguasa
motif
"seguk"
laut
(burung)
merupakan (Tai
ungkapan
Kabagatkoa).
merupakan
ungkapan
terima k a s i h k e p a d a pengunsa u d a r n ( T a i Kamanun).
S e l a i n d a r i m e n . g a l ~ t u a l k a n n y am e l a l u i m o t i f t a t o , dane
tengkorak
Pemajangan
ini
hewan
h a s i l buruan
dipajang
d i y a k i n i s e b a g a i tanda. a g a r
terkad i
hewan ..rob
yang t e r t a n g k a p i t u memanggil tcnan-temannya yang agar
bila h c l a k m e r e k a b e r b u r u , m e r c k a d a p a t
uma.
lain,
menangkap
hewan i t u k c m b a l i . Berdasarkan urainn d i n t a s , dapatlah d i k e t a h u i setiap
motif
tato
ada mitosnya.
motif-motif
tato
tertentu
memakainya,
misalnya
motif
tidnk Lato
Itulah boleh yang
bahwa
sebabnya
untuk
sembarang
orang
dipakai
sikerei.
S e l a i n i t u , l o k a s i p e n e m p a t a n m o t i f t a t 0 juga a d a n i t o s n y a . Bila
pemakaian m o t i f - m o t i f
t a o ( t a t o utama)
tidak
sesuai
d e n g a n a t u r a n n y a , maka d i y a k i n i p e m a k a i t a t 0 i t u t e l a h l a r i dari
k e p e r c a y a a n m e r e k a . L a r i d a r i agama a s l i , y a i t u
sabulungan.
arat
4.1 SimDulan B e r d a s a r k a n u r a i a n dan pembahasan p a d a bab-bab t e r d a h u l u , d a p a t d i t a r i k b e b c r a p a tcmuan s e b a g a i s i m p u l a n l i t i a n i n i . Simpulan-simpulan 1. B a g i
mnsynrakat
pene-
i t u ndalah sebagai berikut.
t r a d i s i o n n l Mcntawai,
merupakan
tat0
b a g i a n d a r i t a t n n a n kehidupan ynng d i d n s a r i o l e h
keper-
c a y a n n s a b u l u n g a n . K e p c r c a y a a n i n i m e r u p a k a n agama dan
pemberi s p i r i t kehidupan.
Berdasarkan
asli
kepercayaan
m a s y a r n k a t t r a d i s i o n a l Mentawni men j a l a n i
inilah
hidup
dan kehidupannya. 2. Tato satu
masyarakat warisan
t r a d i s i o n a l Mentawai
budnyn
masa
merupakan
neolitikum
ynng
salah
berkaitan
d e n g a n k e p e r c a y a . a n sa.b!~1unga.n .
3. M o t i f - m o t i f
t a t o m e r u p a k a n b a l ~ a s ar u p a
sebagai
wahana
k o m u n i k a s i u n t u k menun j u k k a n a s a l - u s u l k e b e r a d a a n
, tanda
kenal wilayah, dan simbol-sinbol lainnyn.
4 . Masing-masing m o t i f t a t 0 m a s y a r a k a t t r a d i s i o n a l Mentawai memliki
s p e s i f i k a s i t e r s e n d i r i . Kespesifikan i t u
dilihat
dari
j e n i s n y a , k a n d u n g a n makna
yang
dapat
terdapat
d i d a l a m n y a , d a n kandungan l a t n r b e l a k a n g m i t o s n y a .
Dari
sisi
tfentawai
dari
jenis,
motif
tnto
mnsyarakat
s a n g a t b e r v a r i n s i . Variasi m o t i f
tradisional ini
diambil
tumbuhan d a n hewan yang h i d u p d i d a r a t , l a u t ,
dan
udara.
106
I
~ 1 1 ~1W J U S ~ W A A I I
m.REGER1 PROANG
Dari sisi s i m b o l ,
pemakaion m o t i f t a t o p a d a m a s y a r a k a t
t r a d i s i o n n l Mentawai s c l n l u d i d a s a r k a n kepada keberfungs i a n d a n k e b e r m a k n a n n n y a . U ~ tIu k j c n i s m o t i f t a t 0 t o r t e n t u , p e m a k a i n y a h a n y a nr3.n.g t e r t e n t u p u l a . H o t i f balu
hanya
halnya
b o l e t i d i p a k i k i ole11 s i k e r e i .
dengan
Demikian
pula
dipakai
oleh
pemburu
( M u r o u r o u ) , kaum p c r c m p u a n , d a n l a i n - l a i n .
Pada
umumnya
kandungan
'
m o t i f - m o t i f yo.ng
sibalu-
makna m o t i f t u t c ~b a g i m a s y a r a k a t
tradisional
ttentawai a d a l a h sebagni. txnda k e n n l , simbol, dan h i a s a n .
Dari
sisi l a t a r b e l a k a n g m i t o s ,
pemaknian
motif
tat0
p a d a m a s y a r a k a t t r a d i s i o n a l Mentawai a d a l a t a r b e l a k a n g nya.
I a t i d a k asal, d i p i l i h d a n a s a l d i p a s a n g .
disebabkan
karena t r a d i s i b e r t a t o
mcrupakan
Hal
ini
aplikasi
d a r i kepercayaan snbu lungan.
4.2
Saran B e r t o l a k d a r i k e s i m p u l a n d i a t a s , maka d a p a t d i s a r a n -
kan h a l - h a 1 b e r i k u t
.
1. T a t o m e r u p a k a n s a l a h s n t u h n s i l c i p t a d m k a r s a n a s y a r a kat
asli,
t r a d i s i o n n l Men t a w n i y n n g d i d a s a r k a n yaitu
a r a t sa.bulungan. I a merupakan
kepada salah
agama satu
k e b u d a y a a n d a e r a h y n n g m c m i l i k i kemampuan u n t u k menyangg a kebudayaan n a s i o n a . 1 . O l e h sebat i t u p e m e l i h a r a a n
dan
p e l e s t a r i a n terhndap t r a d i s i i n i perlu dilakukan agar ia tidak
m e n i p i s dan punah. B i l a p c r l u , dikembangkan
agar
m e n j a d i s a r a n a p c n a r i k wisatawan b c r k u n j u n g ke Hcntawai.
Sampai
sekarnng
tradisional banyak
pcncli.t,ian
Hentawai
mistcri
yang
penelitian terhadap
wai lebih
tcrhadnp
tnto
bclumlah banyak, pcrlu disibak.
nasynrakat
padahnl Oleh
sangat
sebab
t n t o masyarakat t r o d i s i o n a l
itu, Henta-
hendaknya jangan t e r h e n k i sampai d i s i n i . Ia
perlu
d i k a j i s e h i n g g a d n p a t mengungkapkan d e n g a n
lebih
banyak hidup dan kehidupan rnasynrnkat t r a d i s i o n a l Henta-
wai. Masyarakat t r a d i s i o n a l Hentawai a d a l a h masyarakat t e r b e lakang. D a l a m b e r b a g a i h a l , masyarakat i n i cukup
sail.
Untuk
mengasah p o t e n s i t e r s e b u t ,
pengembangkan
SDH
mnsyarakat
poten-
pembinaan
tradisional
dan
Mentawai
k i r a n y a p e r l u d i l a k u k a n o l e h p e m e r i n t a h . Dalam h a 1 t a t o , pemerintah
d a p a t memberikan p c n y u l u h a n ( n i s a l n y a )
dari
s i s i k e s e h a t a n . Hal i n i d i s c b a b k a n k a r e n a p e n b u a t a n t a t o sangat t r a d i s i o n a l , sehinga t i d a k jarang aspek kesehatan orang yang d i t a t o t e r a b a i k a n .
DAFTAR KEPUSTAKAAN
A r i f i n , S y a m s i r . 1983. Ksmus Dw.i Bnhasa Mentawai-Indonesia. P a d a n g : FPBS I K I P P a d a n g .
---- . 1989. Fonologi Ballass Henttlwai . P a d a n g : FPBS
IKIP
Pad ang A u s t r a l i a n , N a t i o n a l A d r i s t o r y C o o a i t t e e . 1993. Aboriginal Cultures. C a m b c r a : AGE'S.
Australian
Azmi d k k . , 1995. Studi Kehidupsn Sosial Budaya Hasyarakat Tsrasing Hentawai. P n d a n g : I K I P P a d u n g - D e p s o s Sumbar. Boas, F r a n z . 1953. Primitif A r t . New Y o r k : D o v e r tion Inc.
Publica-
C o o p e r , J .C., 1984. Symbolism The Ur~iversal Language. Welingbroangh: Thc Aquuricn P r e s s . C o r o n e s e , S t e f a n o . 1986. Kebudayaan Suku Hentawai. J a k a r t a : Graf i d i a n J a y a . Duyvendak,
J.P., 1935. Inleiding tot de Indiche Archipel. Gron i n g e n .
Ethnological
G i e , T h e L i a n g . 1976. Garis Besar Estetika: Filsafat dahan. Y o k y a k a r t a : K a r y a .
de
Kein-
E r n e s t B . , 1905. The Journal of Anthropological Institute of Great Britain and Ireland, XXXV. London.
Haddon,
H e e k e r e n , Van. 1960. Penghidopan dalam Zaman Prasejarah Indonesia. " S o e r o e n g a n , J a k a r t a :
di
Hose, C h a r l e s
a n d H c D o u g a l l William. 1905. Decotarive Art The Pagan Tribes of Borneo, V o l 1. London: McMiIlan
and c o . Hoop, Van d e e r . 1949. Indonesiehe Sierumotieven. B a t a v i a : G e n o o t s c h a p v a n K u n s t e n En Weten S c h a p p e n . I h r o n i , T . O . ( E d . ) . 1900. Pokok-polfok Antropologi J a k a r t a : Gramedia. Jovak.
Budaya.
1979. de Traditionale Archi tectuur van Siberut . D e l f Husium Nusan t a r a .
J u n g , C a r l J .C. , 1964. Man and His Symbol. London : P u b l i s h e d b y Pan B o o k s .
.
Ricador
Kanwil Depsos
S u m b a r . 1990. Pembinaan Hasyarakat Asing Kepulauan Hen tawai. P a d n n a : Kanw i 1 D c p s o s S u m b a r .
K h a t i b , Y u s r a n d k k . , 1994. Ksmus Dwibahasa Indonesia awai. P a d n n g : FPDS IKIP P n d a n g . 109
Ment-
K l u c k o h n 1 9 6 1 . Variation of V ~ l u e sOriented. Row Evanston. Koentyaraningrat. 1 9 7 5 . Nanusia dan Kebudayaan J a k a r t a : Jambatan.
Peterson
Indonesia.
---- . 1992. Beberapa Pokok Antropologi Sosial.
Jakarta:
Dian Rakyat.
---- .
1 9 9 8 . Nasyarakat Gramedia.
Terasing di
Lenggang, Z a i n u d d i n H .R . , P u s a t Bahasa.
Indonesia. J a k a r t a :
1 9 7 0 . Bahasa Mentawai.
Jakarta:
Manan, Umar d k k . , 1 9 8 4 . S i s t e a Pengulangan Bahasa Hentawai. P a d a n g : FPBS I K I P Paclang. H e u l e n v a n d e e r . 1 9 8 8 . Indonesia di Ambang Sejarah. karta: Kanisius. N i o , B e K i m Hoa d k k . , 1 9 7 7 . Struktur P a d a n g : FPBS I K I P P a d a n g . Persoon,
Gerard
a n d S c h e f o r d Reimer
Bahasa
(Ed.).
Yokya-
Hentawai.
1985.
Pulau
Siberut. J a k a r t a : B h n r n t a . P e u r s e n , Van. 1 9 7 6 . Strategi Kebudayaan. Y o k y a k a r t a : sius.
Kani-
R o s a , Ady. 1 9 9 4 . " E k s i s t e n s i T a . t o S e b a g a i S a l a h S a t u K a r y a S e n i Rupa T r a d i s i o n n l M a s y a r u a k n t Mentawai" (tesis M a g i s t e r ) . Bandung: ITC.
---- . 1 9 9 6 .
Pemsnfaatan
Semiotik
dslam
Pcngkajian
Rupa., Forum P e n d i d i k a n I K I P P a d a n g No. 2 T h n . Pndang: IKIP Pndang. Reimer. 1 9 9 1 . Mainan bagi Roh Kebudayaan wai. J a k a r t a : B a l a i P u s t a k a .
schefold,
S i h o m b i n g , Herman. ta.
1 9 7 9 . Nentawni. J a k a r t a : P r a d y a
S p i n a , Bruno. 1 9 8 1 . Mitos dan Legenda Balai Pustaka. S u d j i m a n , P a n u t i d a n Van Z o e s A r t . tika. J a k a r t a : G r a m c d i a .
Hentawai.
Seni XXI.
NentaParami-
Jakarta:
1 9 9 4 . Serba-serbi Semio-
V o i c e of N a t u r e , V o l . 7 8 , p . 2 2 . 1 9 9 0 . Nentswai Body Art Decline. J a k a r t a : G r a m c d i a .
on
V r e d e n b e r g t , J a k o b . 1 9 8 1 . Hampadong. J a k a r t a : G r a m e d i a . World W i l d l i f e
Fun R e p o r t (WWFR).
1 9 8 0 . Saving
Conservation Naster Plan. B o g o r
Siberut
a
DAFTAR LAHPI RAN
. -
tLDaftnrGrrmbarvnnc!12-
J
rau!tdumAn-Dnta.
Gambar 3 . 1
:
Tungkai Kayu ( a l a t pemukul t a t o )
Gambar 3 . 2
:
Pohon Tebu
Gambar 3 . 3 : F o t o t a t o S i Bnkat L a e a i Gambar 3 . 4
:
Foto Rinata
Gambar 3 . 5 : F o t o S i k e r c i Motif S i b a l u b a l u Gambar 3 . 6 : Motif T a t o Simurourou Gambar 3 . 7 : S i k e r c i Gambar 3 . 8 I
Motif Udang
:
Gambar 3 . 9 : M o t i f - m o t i f Gambar 3 . 1 0
-
3.16
:
Sikerci
M o t i f - m o t i f Muorourou
Gambar 3 . 1 7 : Motif Muriok S a r a Gambar 3.18 : Motif T i t i Duruknt ( S a g a l u b e ) Gambar 3 . 1 9 : Motif T i t i Duruk3.t ( H a t o t o n a n ) Gambar 3 . 2 0 : Motif T i t i D u r u k a t ( L i t n ) Gambar 3 . 2 1 : Motif T i t i Durukat ( P a i p a j e t ) Gambar 3 . 2 2 : Motif T i t i D u r u k s t ( S i n a t a l u ) I
Gambar 3 . 2 3 : Motif T i t i D u r u k a t ( S i m a l e g i )
I
~
Gambar 3 . 2 4 : Motif T i t i Durultat (Bojalcan) Gambar 3 . 2 5 : Motif T i t i Durukat ( P u l i k o m a n ) Gambar 3 . 2 6
:
Motif T i t i Duru1:aL
(Tcrckan Ililir)
Gambar 3 . 2 7 : Motif T i t i Tnkep Gambar 3 . 2 8 : Motif T i t i Takcp ( S a p a l u b c ) Gambar 3 . 2 9 . ( 3 1 ) : Paypay Sokuyuan Gambar 3 . 3 0 .
(33)
:
Hotif T i t i Takep ( M a t o t o n a n )
Ganbar 3 . 3 1
:
Motif T i t i T n k c p ( L i t n )
Gambar 3 . 3 2 . ( 5 . 3 5 ) : Motif T i t i Takep ( P a i p a j e ) Gambar 3.33 : Motif T i t i Tnkcp ( S i b e r u t U t a r a ) Gambar 3 . 3 4 : Motif T i t i Takep ( S i m a l e g i ) Ganbar 3 . 3 5 : Motif T i t i Tnkcp (Bojakarl) Gambar 3.36 : Motif T i t i Takep (Pulikoman) Gambar 3.37 : Motif T i t i Tnkcp (Terekan H i l i r ) Gambar 3 . 3 8 ( 5 . 4 6 ) : Motif Rere ( T a i l e l e u ) Gambar 3.39
:
Motif Rere (Sirna.lcgi)
Gambar 3.40 : Motif Rere (Sagalube, T a i l e l e u ) Gambar 3 . 4 1 : Motif Puso (Matotonun) Gambar 3.42 ( 5 . 4 6 ) Gambar 3 . 4 3
:
:
Motif Puso ( L i t a )
Motif Puso (Sagalube)
Gambar 3.44 ( 5 . 4 8 )
:
Motif Puso ( P a i p a j e t )
Gambar 3 . 4 5 ( 5 . 4 4 ) : Motif Puso (Terekan H i l i r ) Gambar 3.46 : Motif Puso (Bojakan) Gambar 3.47 ( 5 . 5 5 ) : Motif T i t i Bakapat (Hatotonan) Gambar 3 . 4 8 : Hotif T i t i B0.kapn.t ( L i t a ) Gambar 3 . 4 9 : Motif T i t i Baknpat (Sagalube) Gambar 3 . 5 0 ( 5 . 5 5 )
:
Motif T i t i . Bakapat ( S i m a t a l u )
Gambar 3 . 5 1 : Motif T i t i Rnkupnt ( S i m a l e g i ) Gambar 3.52 : Hotif T i t i Uaylnt (Matotonan) Gambar 3.53 ( 5 . 5 9 )
:
Motif T i t i Baylat (Torekan H i l i r )
Gambar 3.54 : Motif T i t i Bawlat ( S i m a l e g i ) Gambar 3.55 : Hotif T i t i TcyLcy (Matotonan) Gambar 3.56 : Motif T i t i Teytey ( S i b e r u t S e l a t a n ) Gambar 3.57
:
Tato Kesukuan ( S i b c r u t S e l a t a n )
Gambar 3 . 5 8 ( 5 . 6 6 ) : Tato Kesukuan ( T a i l e l e u ) Cambar 3 . 5 0 ( 5 . 6 7 )
:
T n t o Kcsukunn
Gambar 3 . 6 0
:
Tnto Kesukunri ( S i - m n t a l u )
Gambar 3 . 6 1 ( 5 . 6 9 ) Gambar 3 . 6 2
:
:
H o t i f T i t i Takep ( S i b e r u t S e l a t a n )
Motif T i t i Takcp (Tcrckan t i i l i r )
Gambar 3 . 6 3 ( 5 . 7 2 ) : Motif T i t i Rerc ( S i b e r u t S e l a t a n ) Gambar 3 . 6 4
:
Motif T i t i Rerc ( S i b e r u t U t a r a )
Gambar 3 . 6 5 ( 5 . 7 4 ) : H o t i f T i t i Puso (Matotonan) Gambar 3 . 6 6 : Motif T i t i Puso ( T a i l e l e u ) Gambar 3 . 6 7 : Motif T i t i Puso ( n o j a k a n ) Ganbar 3 . 6 8
:
H o t i f T i t i Puso ( T c r o k a n )
Gambar 3 . 6 9 : Motif T i t i B a y l a t ( S i b e r u t U t a r a dan S e l a t a n ) Ganbar 3 . 7 0 ( 5 . 7 9 )
:
Hotif T i t i Tcytey ( L i t a )
Gambar 3 . 7 1 : Motif T i t i Teytey (Matotonan) Gambar 3 . 7 2 : M0ti.f T i t i S e a g a i Gambar 3 . 7 3 : Motif P u l a i n g i a n i n Gambar 3 . 7 4 : Motif Trongnik Gambar 3 . 7 5 ( 5 . 8 4 ) : H o t i f S i b a l u b a l u Gambar 3 . 7 6 : Motif Aluyat Gambar 3 . 7 7 : Motif D e r c t Gagga Gnmbnr 3 . 7 8 : Motif T o r o p i p i Gambar 3 . 7 9 : Motif Tercnganga Gambnr 3 . 8 0
:
~ o t i fLoloake
.
Gambar 3 . 8 1 : M o t i f . S e r e p n k Abak Gambar. 3 . 8 2 ( 5 . 9 1 )
:
Motif T a i k a l a b o
Gambar 3 . 8 3 ( 5 . 9 2 ) : Motif T a i k a l a b o
LDaPtarGnmbarKonrirtura,i " 1 . Arat Sabulungan 2 . Pembagian K e r j a Henurut Sex ( j e n i s Kelamin)
G a n b ~ r3.1,~:
penukul t e r b u a t d o r i kayu, b e r f u n g s i s e b a g a i pengukur kedalaman masuknya jarum yang b e r s e n t u h a n dengan t a n g k a i kayu dengsn c s r a d i p u k u l p e r 1 ahan,
1
.Ganbar ' 3 , l . b :
,
J
a l a t peabuat t a t o t r a d i s i o n a l Mentawai
G a n b z r 3.2:
Pohon t e b u d i d n e r a h S i n s l e g i S i b e r u t Utara
r
3.3: S i b a l c t~ Laga.i d a r i Des3 S z z u l u b e S i b e r u t Selatan
Gambar 3.4: Simabajak L a g z i dari Desa 3ojakan S i b e r u t 1Jtara
"'1
I.'.
I I
G2mSar 3.5t
S i k e r z i dzri 3es.2 sizzle^' b1 Siberut I T t s a
Garnbar 3.9: 1.
Xarna b!o t i f
2 . Wilayah 3 . Sex 4.
5. 6. 7. -7.
Tanda Kenal Fungsi 3lakna
Tmplikasi Bagian T u b u h 9. S u r n i e r Data 19. S e m i o t i k a. i n d e x h . icon
c.' s i m b o l ti. 1 egis i g n e . qua1 i s i g r l f . sinsign
Sibalubalu : Seluruh l o k a s i p e n e l i t i a n :
: :
: : : :
:
8
Silcerei P e n j a g a Kesehatan Simbol Kese j a h t e r a a n Pen j n ~ nKesehntan Bahu Sikerei
C a n b a r 3.qO: 1 . Yams Sfo t i f 2 . T+'ilaynh 3 . Sex 4. :-lissnn 5 . Fungsi 6 . Makca 7 . inplikosi 5 . Zagirtn 'Tul):~h 9 . S u : n b c r Data 10. Serniotik a.
. i.
,!.
index icon sinhol
Icgisign L . (111.-i I is i!:n i'. s i :I:< i z n
:
Sunancura
: Pulau S i b e r u t : 0 : Murourou
: Sunber KehiCugan : S i n b o l Keperkasaan : K e s e j a h t e r a a n Keluerga : Bebas : Purourou/Sipatiti
.
-
: V
Ganlb:ir 3.71: 1 . Nama M n t i f Wi i a y a h 2 '
\/
,A .d
..+
Tand.3 K e n a l F I J ~i ~ S M~knn
: Sakkole : Pulau S i b e r u t :
8
: Sumber Kehidupan : Simbol Keperkasaan : Kese jahteraan ~ e l u a r g a :
S u m h e r D:I t x Si..:niclt i k .3.
I .
indcx i con
Bebas
Gnmba~. 30~2: 1. Nama Mot i f 2 . Wilsyoh. ?
.J
.
4.
Q *>
CX.
Tanda Kenai
5 . Fungsi 6 . Mrikna , . l ~ i i l ~i kl ; ~ si S. t!;~gian 'ruhrlh 9 . Sumher Data 7
in.
Sernintik a . index 1 .
icon
s jmho 1 d . legisign a . qua1 isi;:n r . sinsign c.
.
: a. Sakoyuan 5. Jo j a : Pulau Siberut : : Murourou : a. Sinbol b. Sunbe? Xehidup
8
8,
:
Simbol Keperkasaan J m t a n , b. K e s e j n h t e ~ a a nIce:
: a. :
Bebas
:
Kurourou/Sipatiti
Ganibar 1 I
..
30~3:
1. Nama Motif 2. Wilsyah 3 . Scx
I
T a n d a Kenal 5 . Fungsi 6 . F!rikna 4.
7.
Tmpl ik;isi
R a g i a n Tu'ouh. 9. S c m h e r Data i O . Semiotik a. i n d e x 1). icon c. s i m l m l d . leEisigrl S.
c.
qualisii;n
f . sinsign
Seguk Pulau S i b e r u t
8
Murourou Sunber Kehidupan Simbol Keperkasaan Kese j a h t e r a a n Keluarea Bebas i-lurourou/Sipatiti
Gnnlb;i I- 3.14: I . N n ~ aMotif
2 . Wiisyah
.
1
C . 8 \-
" C I A
1. T a n d a Kenal 5 . Ftlngs i 6 . h!:iknn 7 . 11i:l>I i k ; ~ : . ; i
l?nyinn Tuhtin C;. S t t ~ n h e r D : t t a i C . Szmintik S.
-2.
index
icon sirnhol . c;. l e ~ l s l g n c . quzlisizn f . sinsign i;. r:.
: a. Saggesaggei b. Leguk : Tailel eu/Sagalube,/,S.Tdu/S . ~ e g l
:6
q
: Murourou : Sunber Kehidupan : Sinbol Kesejahteraan : Kese jahteroan Keluarga : Bebas : Murourou/Sipatiti
I
Gambar *
1.
3e15:
Nama Motif
2. Wilsysh
I
: Laita : S e l ~ r u hl o k a s i p e n e l i t i a n
3 . Sex
Tnnda Renal 5. Fungsi 6. Makna
4.
7. Implikssi S . Bagian T u h u h
I t
9. Sumber Data 10. S e m i o t i k a. index b. icon c. simbbl d. lcgisign e. qualisign f. sinsign
: : : : : :
0
Iblurourou/Nelayan Sumber Kehidupan Simbol ICese j a h t e r a a n Kese j a h t e r o a n Keluarga Bebas Flurourou/Sipatiti
I
I !
Gilrnbrl r 3.16 8 i . Nama Matif 2 . Fr'ilaysh
3 . Sex 4 . Simbol 5 . Fungsi
6. Makns . 7. Irnplikasi X. Bagian T u b u h 9. S u m b e r Data 10. Semiotik 3.
index
h.
icon c. simbol t l . legisign e . qualisign
f. sinsisn
: a. Taobat b. Udang : Seluruh lokasi p e n e l i t i a n : a. b. : Plurourou/Nelayan
8'
:
6
9
Sumber Kehidupan
: a. S. Keperkasaan, b. Kes. : Kese jahteraan Keluarga : Bebas : Murourou/Sipatiti
.
-
Kelua:
Garnbar 3.18: 1. ~ a m Motif i 2. Wilayah 3 . Sex '
Tanda ~ e n a l 5 . Fungsi
4.
6 . XIakna . 7 . Impliknsi
S. Hagi.an Tubuh' 8.
Sumher Data
iC. S e m i o t i k :1.
index
b.
icon
c.
simhol
d.
Icgisign
e.
qualisizn
f . sinsign
Durulcat
Tgalube Suku
Tato Utama Simbol Pen jaga Wilayah Dada Rimata/SikereijSipatiti
Gambar
3.19:
1 . Narnn M o t i f
2 . Wilayah 3.
Sex
Tnnda Kenal 5. F u ~ g s i
4.
6. 7.
Makna
Tmpliknsi S. H a g i a n T u b u h 9 . S u m h e r Data 10. S e r n i o t i k 3. i n d e x 1 1 icon c . simhol d . . legisign e. q u a l i s i g n f . sinsign
: : : : : : : :
Matotonan/ Lita
8 suku Tato Utana Simbol Pen j a g a I'lilayah Dada
Rimnta/Sikerei/Sipatiti
Gamhzr 3.20: 1 . ?:am M o t i f 2 . S7iia:~ah 7
J .
Sex'
5 . Tanda
Kenai
5 . Fung.si
.
>!.-iknn 7 . I n p l ikn.si R . B n g i a n Tu31:h 9 . Sunher Data i C . Se:niot i k . intlcx . icnr: c . sinhol . . 2. lcg~s~gn a . qc,: l i x i z n L . s i :ls i xn 6
: Durulrat : ~ailoleufiita : : : : : : :
cT Suku Tato Utama Simbol P e n j a g a Wilayah Dada Rimata/Sikerei/Sipatiti
-
Garnbnr 3.21: 1. N a m a Motif
2. Wilaysh
Durukat Paipa j e t
3. S e x
8
4.
5. 6. 7. S. 9. 10.
Tanda Renal Fungsi hiskna Trnplikasi Ragisn T u b u h Surnber Data Semiotik b.
indcx icon
c.
simhol
1
d.
lcgisign
c.
qualisign
r.
sinsign
Suku Tato Utana Sinbol Pen jaga W i l ayah
Dada Rimata/Sikerei/Sipatiti
'
Garnbar 3.22: 1 . Nama Motif 2. W i l a y a h 3.
I
1
T a n d a Kenal 5. F u n g s i 6. h i n k n s
I I
i
,
Sex
4.
Tmpliknsi S. U a g i a n T u b u h 9. Sumher D a t a iC. Scmiotik a. index . icon c. s i m h o l d . legisign e . qualisien f . sinsign 7.
Durukat Muara s i r n a t a l d B 0 jakan
Suh Tato Utama Simbol Pen jaga Wileyah Dada Rimata/Sikerei/Sipatiti
Garnbar
3.23:
1 . Xama M o t i f 2 . Wilsyah 3'. S e x
.-
T a n d a Kenal 5. F u n g s i 6 . Makna
4.
7 . Implikasi S. Hagian T u b u h 9. S u m h e r Data iC. S e r n i o t i k a. indcx b . icon c. s imho 1
J . legisign c. f.
qualisign
sinsign
' -
Durukat Simalegi/Puli~coman
8
Suku Tato Utana Simbol
Penj a g a blilayah Dada himata/Sikerei/Sipatit i
G a n ~ b n r 3.268 1 . Nana Mot i f 2 . Wi l a y a h 3 . Sex
Tsnda Kenal 5. Fungsi
4.
6.
SInknn
7 . Trnplikasi 4 . Hagian T u b u h
9. .'
Durukot Terekan ~ i l i r
8
Suku
Tato Utana Simbol Pen jaga klilayah
Dada Rinata/Sikerei/Sipatiti
-
Ganbzr ,3.27:
I
T i t i tzkep ( t ~ t ob2gian punggung lengan) s e l a i n s e b a g a i j a t i d i r i Besukuan iugz d i y a k i n i oleh aasyarakat tr3disional Mentawai s e b z g a i tanda k e a h l i a n dalam . nenangkap ikan,
Gnrnbar 3.28: 1. N a r n a M o t i f 2 . Wilayah 3 . Scx 4 . Tanda K e n a l 5 . Fungsi 6 . blnknn 7 . Tmpliknsi S. H a g i a n T u b u h
S u m h e r Data iC. Szmiotik '4.
a. index b . icor, c . simhol
d.
lcgisign c . qu::l isign r. sin-sign
.
T i t i Takep Sagalube/Matotonzn
d'
Suku Tato Utana Simbol Tanda Kenal Wilayah Punggung Lengan Rimata/Sikerei/Sipati ti
1
I I I I
I I
Gaoiba r f e 3 0 : 1. N a m a Motif 2. W i l a y a h 3 . Sex 4 . Tanda Kenal 5. F ~ l n g s i 6 . b!aknn 7 . Trnplikasi S. Hagian T u b u h 9 . Surnher Data
I
! l
I I
I i I 1
. 10. S e m i o t i k
indzx b. i c o n c. s i m h o l
a.
d . . lcgisign e. qualisizn f . sinsixn
: : : : : : :
T i t i Takep Matotonan
8
Suku T a t o Utana Sinbol Tanda Kenal Wilayah : Punggung Lengan : Rimata/Sikerei/Sipatiti
Gnrnhn r 3*31: 1. Xama Mot i f
2 . Viisyah 3 . Sex 4 - T a n d a Kenal 5 . Fungs i 6 . S!:~knn 7 . Impliknsi . l?agian 'rubuh 9 . .Sumher D a t a
iO.
Semiotik r:.
index
icoc c. simtwl
I .
t i .
c.
:.
lC~isi::r\
q c z l ixizn sinsign .
Titi .Takep. Suku Tato Utana Simbol Tanda Kenal klilayah
Garnbnr
.
3.32:
1 Nama M o t i f ' 2 . Wilsyah 3 . Sex 4 . Tanda Kenai
5 . Fungsi 6 . Mnkna 7 . Trnplikasi S. llagian Tubuh 9. S u m h e r Data i C . Semiotik a. i n d e x b . icon c.
simhol
d . legisign e . qualisign
r.
sinsign
T i t i Takep Paipa j e t / S i n a t a l u
6
o
Tato Utama Simbol Tanda Renal Wilayah Punggung Lengan Rimata/Sikerei/Sipatiti
Gambar 3 - 3 5 * 1. Nsrna ~ o t i f ' 2. Wilsynh 3. S e x 4 . T a n d a Kenal 5 . Fungsi 6 . Wakna 7. Implikasi 8. Ragian Tubrrh 9. Sumher Data
10. Semiotik a.
index
h. icon c . sinhol d . legisign e . qualisien f. sinsign
: T i t i Takep : Sinatalu
:d : : : : : :
9
Suh. Tato Utama Simbol Tanda Kenal Wilayah Punggung Lengan R i m a t a / ~k i erei/Sipetiti
I
Ganlbnr 3*34r 1 . Nama Motif
I I I
2 . Wilayah 3 . Sex I
5 . T a n d a Kenal
5. Fungsi 6. h!akns I I
I
l
I
7.
Irnplikasi
8. Ragian T u b u h 9 . Sumher D a t a iC. S z r n i o t i k a. i n d e x 1). . i c o n
T i t i Takep
~"""r Suku
T a t o Utana Simbol Tanda Kenal Wilayah Punggung Lengan R i n a t a/Si k e r e i / S i p a t i t i
Gambar 1.
3.35:
Sama M o t i f
2. s i l s y s h 3 . Sex J. T a n d s K e n a l
5 . Fungsi 6 . Mrikna 7. Implikasi S . Eagian T u b u h 9. Sumher Data 10. Semiotik a. b.
index icon
c.
simhol
d.
legisign qualisign i. sinsiyn
e.
: T i t i Takep
: Suku : Tato Utama : Simbol
: Tanda Kenal Wileyah : Punggung Lengan : Rimat a / S i k e r e i / S i p a t i t i
Garnbnr 30%: 1. Nama Motif 2 . Wilayah 3 . Sex 4 . T a n d a Kenal 5 . F11ng.s i 6 . Makna 7 . 1mplik:lsi S. L\agi.an 'rublih 9 . S l ~ m h e r Data 10. Semiotik a. i n d z x
b. c.
d. e.
f.
icon s imhal legisien qunlisizn sinsien
'
:
T i t i Takep
: : : : : : : :
Pulikkonan
i?
?
Sulm. Tato U t a m a Simbol
Tanda Kenal Wilayah Punggung Lengan . R i m a ta/Sikerei/Sipatiti
Gnnlbar
3.37:
1 . Nama Motif 2 . rc'ilayah 3. S e x
Tanda Kenal 5 . Fungsi 6 . h!aknn 4.
7 . Implikasi S . Hagian T u b u h 8. Sumher Data iC. Semio'tik a . index
b. icor: c. simhol
J: legisign c . qu<:l isign
f . sinsign
" n -L
~ l Takep ~ i Terekan H i l i r
Suku
T a t o Utana Sinbol
Tanda Kenal Wilayah Punggung Lengsn %nata/Si k e r e i / S i p a t i t i
Gnmbar 1. 2. 3. 4.
5. 6. 7. S. 9.
iO.
303~'
Xama Mot i f
Wilayah Sex
Tands Kenal Fung.c,i Makna Tmpl i k a s i Ragian T u b u h Sumher Data Semiot i k a. i n d e x b.
icon
c. c'. e. f.
sintrol lcgisign qunlisi~n sinsign
T i t i Rere ~ a i l e l e u / ~ a ~ a l u b e / tonan/L ~ato
8Suku 9 Tato Utama Simbol Tanda Kenal' Plilayah B e t i s & T u l a n g Kering Rimata/Sikerei/Sipatiti
Gnrnbar 3e39 : 1 . Nsma Motif 2 . Wilsyah 3. Sex 4. Tanda K e n a l 5 . Fungsi 6 . h!akna 7 . Impliknsi S. Rngian T u b u h 9 . Sumher D a t z i C . Semiotik a . index b . icon c. simhol d . legisign e . qualisien f . sinsign
: :
Simalegi
8
: Tato Utama : Sinbol : : :
Penjaga Wilayoh Betis & Tulang Kerine, Rinata/SikereijSipatiti
Gsmbar ' 3*40t 1. N a m a Motif 2. W i l a y a h
: Sagalabe/Taileleu
:cl'
3 . Sex
Tanda K e n a l
:
5 . Fllngsi 6 . hinkna 7 . lrnpliknsi X . 1!;1giar1' ~ I J 9 . S u x h e r Data
: : : :
4.
~ I I ~
iC. Seaiotik 1.
in:icx
I .
icon
c.
sir501
(j
j e t, I. :
L!.
'iLI
..'-l- g n
.. . i 1:; 1 2 r 1
f . sir,.sixn
suku T a t o Utama Simbol P e n j a g a Wiloyah B e t i s & Tu1an.g K e r i n g Rinat a / S i k e r e i / S i p a t i t i
GarnRa r 3 0 ~ ~ 1 - 1. Yams Mot if 2 . Wilsyah 3 . Sex 4 . T s n d a Kenai 5 . Fungsi 6 . Biakns 7 . Implikasi 2 . Ragian T u b u h 9. S u m h e r Data i C . Semiotik ,z. i n d c x i ) . icor: c . s i ~:illoI legisigr~ . . c. c j u ; ~ ' ~ s l z n f - $; in.% i g n
ti.
: : : : : : : :
Matotonan
d'
Suku Tato Utama Simbol Penjaga Wilayah Puser Rinat a/Sikerei/Sipatiti
3e42: 1 . ~ a m aMotif 2. Wilayah
Gambar
3.
Sex
T a n d a Kenal 5 . Fr:ngsi 6 . Maknn. 7 . lrnpliknsi 4.
S.
i\:lgian
Tubuh
8 . Surnher Data iO. S e ~ n i a t i k a. i n d e x
icon c. simhol G. l e g i s i g n 1 .
c. qualisign f . sinsign
:
Titi Puso ( S o r o i )
: : :
Lita
d
Suku . : T a t o Utama : Simbol : Pen jaga tiilayah : Puser : Rimata/Sikerei/Sipatiti .
Garnbar 3.43: 1. Nana Motif 2. Wiiayah I
3 . Sex
i
4.
Tanda ~ e n a l ' 5. Fungsi
I
6 . Binkna 7 . lmpliknsi
S. Bagian Tubuh 9. S w n h e r Data iC. S e m i o t i k
I
a.
l
index
I
I
I I
1. !
'
b . icon c . s irnllo 1 d . legisign e . q u z 1 is i z n f . sinsign
:
Titi-%so
(Soroi)
. : Sagalube/Taileleu/Sinatalu
. A'
..
: Suku. : Tato Utama : Sirnbol
Penjaga Wilayah : Puser : Rinata/Sikerei/Sipati ti
Garnbsr 3.44: 1 . N s m a Motif 2. W i l a y a h 3. S e x I
I
I
I
1 I
1.
Tanda Renal
5. F u n g s i 6. hirikna 7 . Tmpliknsi 8 . Hagian T u b u h 9. S u m h e r D n t a iC. S e r n i o t i k a. i n d e x b . icon c . simhol
d . . legisign e . qualisi~n f . sinsign .
: T i t i Puso ( S o r o i ) : Paipa jet/Terekan B i l i r : : Suku
8
: tat.^ ' J t a n a : Sinb~l : P e n j a ~ aWilayah : Puser : Rinata/Sikerei/Sipatiti
Gamba r 3.045: 1 . Nama Motif 2. Wilsyah 3. S e x 4 . Tanda Kenal 5 . Fungs i 6. birikna 7. Tmpliknsi 8. Hagi.an T u b u h
9. X u m h e r Dntn iC. Semiotik a. i n d e x i ) . icor, c. simhol d . legisign e . qu:: 1 i s i zn f . sinsign
Titi ?'us0 ( S o r o i ) : Sulm : Tato Utana : Simbol : Penjaga Wilayah ' : Puser : Rinata/Sikerei/Sipatiti
Garnbnr 3.46:. 1 . Nama Mot i f 2. Wilayah 3 . Sex 4 . Tanda K e n a i 5. Fungsi 6 . b!skna . 7 . Implikasi S . Hagian Tubuh 9. Sumher Data
iO. Semiotik a . indcx 1 1 . icon c. simhol d.
.
legisign c. quzlisizn f . sinsign.
: T i t i Puso ( S o r o i )
i Fakan : Suku : Tato Utana : Simbol
:.Penjage Kesehatan : Puser : R,imata/Sikerei/Sipatiti
Garnbar 3.47: 1 . Narna Motif 2 . Wilayah 3. Sex 4 . Tanda K e n a l
T i t i Bakapat
Ptotonan
5 . Fungsi 6. h!akna 7. Tmplikasi S. L\sgisn T u b u h 9 . Sumher Data
iO. Semiotik a. i n d z x 'o. i c o n c . simhol Icgisigrl c. qu~lisizn
. I
1
r.
sirisign
.
Suku Tato U t a m a Simbol Pen jaga Wilayah Pcha & P a n t a t Rimata/Sikerei/Sipatiti
(;;li:~i>:l I-. '
,
I
1
.
-
I.
?J;ima Slct i f 2 . 'Xi l a y a h
: :
T i t i Bakapat ~ita/Paipadet/~aileleu
3 . S::s 2 . T a n d a Secal = rt1Iigs 1 J 6 . !-!:tkna 7 . 11npI i k a s i X . ;?;Iz i :[:I ' ! ' I : ~ I J i-l C). .';~::nhf?r i I : ~ t ; :
:
d'
: : : :
Suh T a t o Utana Sirnbol Pen jgga W l iaysh
.
I I
3.48:
i(:.
-
St-:~ii~:.ik
.. .a
i1:;1;2~
Garnbsr 3.49: 1 . Nama Motif 2. Wilayah 3. S e x 4 . T a n d a Kenal 5. Fungsi 6 . Mskna 7 . Implikasi S . B a g i a n Tubuh 9 . Sumher Data
IC. Semiotik 3.
index
b . icor. c. simhol G . legisign e.
qua1 i s i g n
f . sinsign
T i t i Bakapat;imatdu Suku Tato Utama
Simbol
*
Pen jaga Wilayah Paha & P a n t a t Rimata/Si k e r e i / S i p a t i t i
I
Garnbzr 3.50: 1. Nama Motif 2 . Wiiayah
.-
I
d'
Sex
3. .
': T i t i Bakapat : Sirnatalu/Bo jakan : : Suku. : Tato Utana : Simbol'
Tanda Kenal 5. Fungsi 6. h!(!akns 7. l m p l i k n s i S. H a g i a n T u b u h
4.
: Penjaga Wilajrah : Paha Ec P a n t a t : Rimata/Sikerei/Sipatiti
9. Sornher Data
iC. SeciotiX a. inrlcx 1 . icon
:v
-
c. s i m h o l .
. c.
Icgisigrr qu;llisil:n
f . sinsisn.
-
.v v -
: '
-
i
Garnbar 3.51:
I
1. Nama Motif
: T i t i .Baka~at
2. Wilayah
i
1
3 . Sex 4 . Tanda Kenal 5 . Fungsi 6. Mrikna 7 . Tmpliknsi S. Hagian Tubuh 9 . Bumher Data iC. S z r n i o t i k a . index b . icon c . s imho l GI. legisign e. qualisign f . sinsign
: Suku : Tato Utama
: Simbol : Penjoga Wilayoh : Paha & P a n t a t ,
: Rimata/Sikerei/Sipatfti
3.52:
G;~:::i):i I.
I
I
i . ?!;l~a h\o i f 1,Vi ] a y a h
4..
.. . 1
2 .
5
.
.\
C..,-
\,
.-r
l';~nd:i Kcna l 112:;i
S!:tknn 1111pIik;1::i . i!;] 2 i '~'II:)I::: 9 . : < ~ : m h t ? r D:I t.?
6.
:.
;C
.
S ::111 i i; !: i k
;:. it~:I:.:x I
I
i
I t
~cor!
i;. :
.
t i .
. r.
;:
s i I I I ! ) ~l . -
I
CEl
';I Ell
C~I.;:;
I i :;i ::r:
: ;i
i zn
: Mototonau : $
Suku : Tato Utana : Sinbol
:
: Pcn,jny;n k'iln.ir:~h : 'i/&ji2h
:
~in~t~/~i>:erci/Si;~atiti
Garnbns
3.53:
1 . Nama Motif 2 . Wiia:iah 3 . Scx
Tanda K c n a l 5 . Fungsi 6 . XInkna
5 .
Imp1 ik:~:ii 8. Uaginn T u 5 1 1 h O . :;umber il:i t n 7 .
iC. 1
Semintik 3. indcx i). icon c . sim!)o! J . legisign . . c . qu;:1 1x:;:n
f. s i n s i ~ n
: T i t i Baylet
Terekan R i l i r , Bo j a k ~ n , Puli'&o: :$a ? b : Suku : T a t o Utama : Simbol : Pen j a g a Wilayah : Wajah :
G;ln,b:lr 3.541 1 . Nama ~ o t i f 2 . \Viiayah -7
J
.
Sex'
3 . Tnnda
Kenal
5 . Fungsi 6 . h!akna 7 . T~n~>Iik;tsi 8. Raginn Tuhuh 9. Sumher Data I
iC.
Semintik I:. i n d z x 1 . ic.0~ c . s i ~ I ! )1o
legisign c . c;ui: 1 i s j i z n f. sinsixn
I .
I
: T i t i Baylet : S'.mlegi : $a
eb
: Suku : T a t o Utana : Simbol : Pen joga Wiloyoh : Wajah :Ric~ata/Sikerei/Sipatiti
-
: V
r . . , ' A? ,,,t,,A "3'-.
.?
3.55:
1-
1 . :!:lin;l &.
.
... -. 2
b ! t~ i f ',\'i fs;:;th 7 . 4 . I . _ . .
y
1
I'
5 .
FIJD:;.?~
i
,:ii~d:,:
5 . ?! :1 I: il3 -.-. :~::;;ii k;;:; i
.C.. .
..r.,;! 2 : ;1 t l
'rt:
c; .
.';::n!jf?r
]>:I :L
;!
'
!:
::
C . . : l l j n ! i!; ... :!.
::I:!:-!>;
::.
!:::;I:
... . i:
t; i l;l!::>
j
i :; -: C." 1n.s . . !.:I:;: 1 i +; ! .: #.: I
: .
: ; ! ; ?;I!.,':: L-
G:imb:i
I.
1.
.3.56:
Xama Motif
2. \Vilaysh 3 . Scx 4.
5.
T a n d a Kenal F~rngsi L!rikna 11ilpI i k : l s i Llaginn Tuhuh
6. 7. 8. 0 . f s ~ . ~ m h eIlnt.? r ; C . Scinintik
indzx icon c . sin~l-.lrzl ti. legisign i! . cl LI a 1 i s i j;rl f. sinsign
:
i .
Suku T a t o Utama Sinbol Pen jaga Wilaynh fingeune Rimato/Sikerei/Sipatiti
Gnmbnr 3.58: 1. Y a m 3 Motif 2 . Niisynh
-. . 2
: :
Dapdap Sibalubalu Tail el eu/Sagalube
Tex
LI
Tanda Kenal 5 . F11ng.s i . 6 . h!aknn
4.
7 . 1111pl i k : ~ : i i S . Hagian T u b ~ ~ h 9 . .Sumher D a t a if!. Sernintik
c. index i). i c o n
c
.
si
llll>(> I
:cgi:;ign c . q u : : I i s j;:n f . sir~.sign
J.
: Tato lJtama : Simbol -K.esbburan : Penjaga Keturunan : Dada : Rimata/Sikerei/Sipatiti
Gan~bnr 3-59: : Dapdap Sibalubalu : Terekan t I i l i r / R n jaken/Simal e g i
1 . N ~ m aM o t i f 2. W i i a y n h 3 . Sex 4 . Tanda Kenal
i guh. : Tato IItama : Simbol Kesuburan : Pen jaga Keturmv
5. Fungsi 6 . h!akns lmpl i k n x i R a g i a n Tubllh O. S u m h e r D a t a 10. Scmintik .; i n d e x 1 . icon c s i 1nIjc.3 1 d . legisign c. q u a l i s i g n r . sinsign 7.
: Dada : Rirnata/Sikerei/Sipatiti
S.
.
I
-
tiamha l. 3.'60:. 1. Bnma hlo t i f 2. R'ilsyah ? Sex
: Dapdap S i b a l u b a l u : Simat alu/Pulikkoman
4 .
4.
5. 6. 7.
Tandn K e n a l Fungsi Makna Imp1 i k a s i na.gian T u h u h Sumher D g t a
8. 9. i O . Semiotik .3.
.
:: SSuku ! : Tato Utana : Simbol Kesuburan : Pen jaga Keturunan : Dada . : ~ i m a t a / S i k e r e i / S i p ati ti
index
icon simho! d . legisigrr
i). c.
e.
r.
quslisiz~ sinsi~n
M1Llff PERPUSTAKAAN UNIV, NEGERI PADANG
.
,
. Su 1.a T ~ t olitaxe : Simbol --,?t ~ p i n ; ! ? . yen ,j:l!--:! ,. :
:
.
G a m b a r 3.62: 1.
Nama blo t.i f
2.
Wiiayah
:
?
Sex'
:
J
.
1. Tsnda K e n a i
5 . Fungsi 6 . b!akna 7 . 1 mp 1 i ka.5 i S . Ra..gian T u b u h 9. S u m h e r Data
i C . Scmiotik . index i ) . icon c . simhol 6 . legisign c . q u a 1 is i en i . sinsign
Tereken Ellir/Bo Jahm/Simzl
~ u h T a t o Utaraa
: : Sinbol : Penjaga Keturunan
: :
Punggung Lengan Rimata/Sikerei/SipaSti
eg:
Ganibnr- 3.63: I . Nama Motif 2 . IVijayah 3 . Sex 3 . Tanda Kenal
5 . Fungs i 6 . Mrikna 7 . Trnpl i k a s i
9 . Sumher Data i O . Si;.,mi~tik z . indzx 1). icon c . sirnhoi. d . legi.sign e . qu&lisi~n f . sinsign
: Titi Rere : Matotonan/Lite/Paipa jet : $ a : Suku
qb
: Tato Utana : Simbol :
Penjaga a. Wilayah ,b.Keturunan
-.
.
Gsmbar 3m64: 1 . Nama Motif 2 . Vilsyah 3 . Sex 4.
T n n d a Kenal
5 . Fungsi 6 . &!akna 7 . Imp1 i k ; i s i S . R a g i a n Tubuh
9 . Suinber Data
iC. S e m i o t i k ,z. i n d e x
.
icon
c. simhol . I e g i s i gn ::. q ~ 1 zi s i zn i . sinsign
: T i t i Rere :
Sagalube/!i! a i l e l eu/Siaatalu
iiuh : Tato Utama : Simbol ' : 2anda
ensl la
Wilayah : B e t i s & Tulang Kering : Rinata/Sikerei/Sipatiti
Gsrnbar
3e658
1. Nsma Motif 2 . Wilsysh 3 . Sex S . Tnnda Kenal 5 . Fungsi 6 . Mnkna . . 7 . Ttiipl i k : ~ s i
S. Ragian T u h u h 9 . Sumher Data 10. S e r n i n t i k a. index 1).
icon
c.
sjmho!
d.
I Ca < T G" ~S~O
e.
qcalisign sinsign
f.
:
T i t i Puso
:
Matotonan/Lita/Paipa jet
P
: : Suku : Tato Utama : Simbol Kesuburan . : Penjaga Keturunan :
Puser
.
-.
Gambnr 3;66: 1. Nama b!o t i f
: T i t i Puso
2.
Wilayah
:
3. 2. 5. 6.
Sex
: 9
Tandz Kenal Pungsi hfakna 7 . Fmp 1 i k ; i s i 2 . Ragian Tuhuh G . S u m h e r Data
iC. Semiotik 2. index b . icoc c. simhol
c. Jeclsign (j
c. qua 1 i s i g n f . sinsign
Sagalube/Taileleu/Sinetalu
suku : Tato Utama : Simbol Kesuburan : Pen jaga Keturunan : Puser : Rimata/Sikerei/Sipatiti
(;;I ,,I
b
:,
1.
.3*678
I . ?!:i~nn bin t i f 2 - 1,Vi j a?;~?, ?
. r .
6. 7 .
2. 9. iC.
I-llngxl h!:iknn r111pIiL-:;+:i Ragi;~ri 'ru51;i :<~:mhc+rDR t a S:
Tato U t a m a : Simbol Kesuburvl
Pen j a g a Keturunan Puser : Rinate/Sikerei/Sipatiti
: :
1 -
-I
..C
I).
:.-. 13. L:.
r.
I ::)I: i,:l:l:>l
.
-
;cs:s:g11
i:;i;::l :;i;;.-:iz:~
:;I:;:]
Bo jaken/Simalegi
:4: Suh
Kenai
1 . ?'and:$
.c
:
C.,,. .>.d.\
'
3.68:
.s;~::I:):I1-
1 . ?!nina b l n t i f
- . x,\;i
..1 .
j;l~.:;lh
v .L.. ..\.
.I
4.
huh
5 . S!:iknn 7 . I111i;l i k ; ~ : : i
T a t o Utama Simbol Kesuburan Pen j ago Keturunnn
Tnnda Kena i 5 . F11ngsi
.$
.
'7.
i
T i t i Puso 'Perelcall Hilir/Pulikkomul
.
f!ag i ;l;i ' r i : > [ : h :51:1nhi?riI:itz S:::ni;.rt i ; ; :
Puser
Rimata/Sikerei/Sipatiti
in:!cx
I;. ic:112
::. , .
...
5 i1;1!>0!
,. .I :: .: :;;I ,
~ 2 : : ; :1 i s j ,r . : ; .. lll5lg:l
. A
A '
MlLM PERPUSTAKA AN UWIV. NEGERI PADANG
T i t i Baylat : Seluruh Lokrsi Feneliclan :
8
: :S u b : T a t o Utama : Sinbol Kesubu?~?
Pen jsga Ke'tunx? an Wajah t e r u t a z z dagu . :Rinata/Sikerei/Sip~tFti : :
G a n ~ b a r 3.70: I . Nsma b!ot i f 2 . Wilayclh 3 . Sex 4.
T a n d a Kenal
5 . Fllng.5i 6 . h!:if;na
'
7. 1mplik;isi 8. H a g i a n T u h u h 9 . Scmhei D a t a 10. S e m i o t i k : index 1 . i cor: c. siml~ol ' (1. 1egisig11 it. q u : : I i s i;:n
r . sinsign
T i t i Teytey : L i ta/Sagalube/Tail e l eu/l?aiga j e :
:$ :
suku.
: Tato U t a n a : Simbol : Tnnda
Keno1 Wilayah
Garnbar, 3.71: I . Vsma M o t i f 2 . \Viia:;ah 1 -,
.
.-
:T i t i Teytey :M a t o tonan/Simal
egi/Slmat alu
T ,A .IbA
Tanda Kenai 5 . Fungsi 6 . :.!akn;i
4.
7 .
lnipl i k i ~ s i
: T a t 0 Utana :S i n b o l : Tnndn Kenal Wiloyoh
.
a , b .dan d motif p u l a i n g i a n i a yang d i a m b i l d a r i tumbuhan s u l u r , sedangkan gambar c berupa d a m , yang mempunyai k e t e r k a i t a n dengan A r a t Sabulu ngan s e b a g s i I1agama" a s l i masyarakat tradisio n a l Mentawai.
-
G a m b a r 3.73:. 1 . Nama M o t i f
'
2 . Wilayah 3. S e x
4. Hiasan 5. Fungsi
6. Makna. .
,.
7
Tniplikasi S Eag ian ' T u b l ~ h 9. S u m b e r Data 10. S e m i o t i k a. index b . icon
.
c. (1.
sirnhol legisign
e. qunlisign f . sinsign
: :
Pulaingiania S e l u r u h Lokasi P e n e l i t i v l
e
: Privasi : Estetis : Simbol Keindahan : Menpercantik D i r i : Bebas : Sipatiti/Pemakai Tato
.
-
Gcimbar 1.
N:lm:i
3.74: btnt
if
2. Wilnynh 3. S e x 4 . Hissan
5. Fungsi 6. ! 4 a k n a . 7. Imoliknsi S. Cagian'Tuh:~h 9 . S u m b c r Data
!O. S e m i o t i k a.
index
I .
icon I=. s i ~ n b c 1
d. '
Icgisign
e . quril i . ~ i g n f . sinsiijn
: Privasi ~ a s ~ a r a kP a et s i s i r : Estetis : Ragan h i a s P e s i s i r : Mempercantik D i r i ' : Bebas : S i p a t i t i / P e n a k a i Tato
Gamb;l r 3975: .1 Xnan hfnt i f 2 . 'Jli 1;iy;lh 3 . Sex
.
4.
I-Iiasnn
5 . Fucgsi 6. MaXns 7 . ln?likasi .$. I?az ian - T I J ! > : J ~ -
8. S u a j c r Data 10. S e ~ i o t i k a . intlcx t icon c . simhol ( 1 . lcgisi~n c . qu.alisign f. sinsign
: Sibalubalu : S e l u r u h ~ b k a s iP e n e l i t i a n
:d' : : : : : :
Privasi Estetis Simbol Kenahuran/Kesuburan Mempercantik D i r i Bebss ( t e r u t a m a b a h u ) S i p a t i t i / P e m a k a i Tato
. . V
.
1. Nama hfot i f 2 . Wilsysh
3. S e x 4. Hiasan
Fungsi 6. M a k n s . C
J .
7. 1 m p l i k . a s i 9. Bag i a n ' T u b t ~ h 9 . Sumber Data
10. Semiotik a. indcx 1 . icon c. simhol 1 . lc~isign c. q u : ~1 is i g n f. .sinsign
: Alupat
t a/Paipa jet/T . H i l i r / B o
1% : : : : : :
Privasi Estetis Simbol Keperkasaan Itegaaahan Maskulin Bebas S i p a t i t i / P e n a k e i Tata
. :
v
.
-
:
v
.
jska2
Gambar 3.7 7 1 X a m a P.fnt i 1
.
.
.
2. Wilnynh 3 . Sex 4. Hissnn 5 . Fungsi 6 . !.iakns 7 . 1111!~1 i k . ? s i 5 . Cag i a n .T111>1~1i 9 . Su:nbcr Data 10. S e m i o t i k
index I). icon c. simhol d. legisil~n c. qu:i I i s :!:q f . sir~sign ;1.
Deret Gagga : S e l u r u h Wilayah ~ e n e l i t i a n :
:$ : Privasi : Estetis : Simbol Keperkasaan : : :
K e g a ~ o h a nMaskulin Bebas Sipatiti/Penakai Tato
Garcbar 3.79: 1 . N;III~;I bl:r L i T 2 . Wilayoh 3 . Sex
.
Hissan 5 . Fungsi 6 . Makna. 7 . 1m i l 1 i kas i S. Eagian'Tuh~~h 8 . Sumbcr D a t a 10. Semiotik
S e l u r u h Lokasi P e n e l i t i a n -2' U :
4.
a.
index
I . icon c . sirnbol d . legisign e . qunlisign :. .sinsign
: Privasi. : Estetis
:
: Simbol Keperkasaan : K e g a ~ a h a nMaskulin : Bebas : S i p a t i t i / P e n a k a i Tato
Garnbar 3 0 ~ ~ : 1 . Nsmn M n t i f 2 . Wilaynh 3 . Sex 4. Hissnn 5. Fungsi 6 . Makna. 7 . Trnplikasi 3 . Bagian ' T u h t ~ h 9 . Surnber Data
10. Semiotik a. i n d e x 1 ) . icon c. sirnhol d . Icgisign c. qrrnl isign f.
.sinsign
Loloake e l u r u h Lokasi P e n e l i t i e n
#P r i v a s i
Estetis Simbol Ke2erkasaan Kegagahan Maskulin Bebas Sipatiti/Penakai Tato
G a m b a r .3.81 t 2. Fiilayah 3. Sex 4. Hiasan
:. S e r e p a k Abak : Taileleu/Sagalube/S.Talu/S.~egi : : Privasi
5. Fungsi 5 . Makna
. . .-. . : Estetis ; . : S i n b o l Masyarakat P e s i s i r
1.
7. 3. 9. 10.
Narna Mot i f
kas i Bagisrl T u b u h Sunber Data 11111) I i
Semiotik a . index 1).
icon
c.
simhol
(1.
c.
Icgls~yn q11:1 1 i s i,g:l
f:
s i n s igr:
. .
8
: Nelayon
: Bebas : Sipatiti/Pemakai Tato
Garnbar .3.81 t 1. N a m a M o t i f 2 . Wilayah 3 . Sex 4
Hiasan
5. Fungsi 5 . Wakna 7.
1mplik;isi
S. B a g i a n Tubuh 9 . Sumber Data 10. Semiotik a. I
index
c.
simbol
(1.
icon
. . Icgislyn
e . q~~;llisi,g:l r: sinsigr:
:.
Serepak Abak
: Privasi , : Estetis i . . . -. : Simbol Masyarakat P e s i s i r : Nelayan : Bebas : Sipatiti/Pemakai Tato . : v
-
: v
Giirnba r 3.82: 1 . Narnn M o t i f 2. W i l a y a h
*
Taika Labbo Seluruh Lokasi P e n e l i t i a n
3. S e x 4.
Hiasan
5 . Fungsi 6. Makns 7 . Irrip1ikasi 2 . Bagian T u b u h 9. S u m i c r Data 10. S e m i o t i k a . intlex icon c. siml>ol (1. l e g i s i g n c . i 1 1 1 ; ~ils i g 1 1 f. sinsign 1).
Estetis Simbol Feminim ~ e r n p e r c a n t i kD i r i Feminim Bebas Sipatiti/Pemakai Tato
Gamba r 3e83: I . Nama Motif 2. Wiiaya'n 3. Sex 4. B i a s a n 5. Fungsi 6. Makna 7. 1 1 1 1 p l i k i i i~ 2. Baginn T u b u h 9. Sumier Data 10. S e m i o t i k a. index h . icon c. s i ~ n b o1 ( 1 . legisiyn e. q u r i l isign r . sinsign
T i t i Sot S e l u r u h Lokasi P e n e l i t i a n
9P r i v a s ~ Esteeis Simbol Keindahsn Mcmporindoh d i r i
Bebas Sipatiti/Pemakai Tato
.
Gnrnhar
3.84:
1. X n m a hln t i f
2 . Wilayah 3. Sex 4: H i a s a n C J . Fungsi 6 . !4alrna. 7.
Irnpliknsi
9. Cagian'Tubuh 9 . S u m b e r Data 10. Semiotik a.
index
icon c. simbol I .
d. e.
Icgisign qualisign
:.
sinsign
: Seluruh Lokasi Penelitian
-u3 : Privasi :Estetis : Simbol Alan Atas
: Keperkasaan : Bebas : Sipatiti/Penakai Tato
Gambar 3.71: 1. Nama Motif 2. n ' i i a y a h 1
J
.
T i t i Takep S i m a t e l u & Pulikkoman
C
I . , 1.,b-4
Tanda KSnaI 5. Fungsi 6. Mskna 4.
7. 1 r n p l i k ; l s i S. R a g i a n T u h u h
8. Sumher Data iO. S z r n i o t i k a. i n d e x 1 .
icon
c. simt~ol d . l e g i ::i En e . quz l i s j En . f . sinsign
2uku Tato Utana Simbol Penjaga K e t u ,~ u n a n
Gsrnba r 1.
5.64%
Nnrna Motif
2. Wiisynh 3 . Sex 4 . Tanda Kenal
5. Fungsi 6:. Makna 7 . Tmpl i k x s i 3 . Hagian Tuhuh 8 . Scmh.er ~ a t a iO.
Semintik 11.
indzx
icon c. sintho1 d . le~isign 11.
C.
q i ~ 1: isi;:r~ ~
r: sinsien
: T i t i Teytey
: Suku : T a t o Utana : Sinbol : Pen jaga Wilayah : Punggung :Rinata/Sikerei/Sipatiti
1
G a m b a r 5.5': 1. ?lama Mot i f 2. W i l a y a h 3 . Sex 4 . Tanda Kenal 5 . Frlngsi 6 . Mnkna 7 . Tmplikasi X . Hagian T u b r ~ h 9 . . S ~ ~ m h eData r
iC. Semiotik 3 . index b . icon sirnhol d . legisign e . qualisi~n f . sinsign c.
: Titi Puso ( : Simatalu : : suku. : T a t o Utama : Sinbol
P
~oroi)
G;irnba r 5.20:
:.
S a ~ n nbio t i f
2 . Wilayah 3 . Sex 4 . Simbol
5. Fungsi 5 . Wakna 7 . Jmpliki-isi -7. B a g i n n T u b u h 9 . S u m i e r Data 1C. Sersiotik a . index b . icon c . .c;irnlrol . . (!. I c g ~ s ~ y n i:;ig~i
c.
(!IJ:I~
f.
sin..;ign
: Sibalubslu
: Sikerei : Lambang Pen j a g a Kesehaten : Kese j a h t e r a a n : Pen jaga Kesehatnn : Balm
G a m b a r 5 . 8 ~ Tengkorak Sinatang h a s i l d a r i buruan
G2i35m 5.6;. "
R i n a t a d a r i Desa Matotonan Z i b e r u t Selatan
,. .
1
5.42:
?::iiz:i
>r!ot
i f
2 . !Vi 1a::ak
.
'2
..-..\
1 -,
\,
A .
T ; L ~ I ~ :i;cn:ii I
5
.
\-
1'1ii1:;:;
i
6.
$!:ikn:l
>: .
]!;I
.
. y ~ : m h i ~ . rI);itn
-. . iC.
11n;Yl i k ; ~ . s i 2 i ; i ; l ' i ' i l ; ) ~ :! I
6'
: :
suku T a t o Utama Sinbol Penjagn 7iilayah U e t i s & T i ; l a n ~ ;Kcrirlg Rin:ltr!,/Sikerei/Si?atiti
: : : :
S:?!;li[;:. i k .
.:. I;. L'
.
.
i~:;!;!:x.
icor: .s i j ; i : 1 0 !
!czI>;ign . . L!. t.i::;: i 1:; ; ; : I 1 f . :; i :I:; i :I;:
e
:.
:
v .
-
.t.mf igurasi
sex
3.58:
I
1 . ?!;II~I:L !,It) I: i f 2. j;~y;tr~ ? . s: x
:
.
T i t i Baylat galube/Paipa je t / T a i l e l eu/Sima-
: suku : T a t o Utama
: Simbol : Penjaga Wilayah : :
.Wajah Rimata/Sikerei/Sipatiti
5.61: I . X a m a Motif
Gnmbi-ir
2 . milayah 3 . Sex
.
Tandn K e n a l 5 . F11ng.s i 6 . h!aknn 7 . l ~ i i p il k : ~ s i
4.
S. R n g i a n Tubrih 0 . Sumher Data 10. S e l n i c l t ik a . indcx 1).
icon
sirn1)crl 4 . legisig~t c . qua1 i s i g n f . sinsign 2.
:
Lita
8
: : Suku. : T a t o Utama : Simbol
: : :
Pon j a g o \ l i l a y b h Wajah Rimata/Sikerei/Sipatiti
: V
., . ..
; ,,,!:. L I.. .\