Hódmezővásárhely, 1915. május II. kedd.
Ara
4
XI.
fillér.
évfolyam. 131. szám.
WJ^íüJI*. R H E UY1
F ü g g e t l e n Szerkesztőség és kiadóhivatal egyes szám
ára
hétfő
Kossuth-tér.
kivételével
p o l i t i k a i
n a p i l a p .
Felelős szerkesztő és laptnlaidonos
T e l e f o n ; 87.
Hlin Béla
mindennap 4 fillér.
| i E
ő
f
i
j
Z
e
t
é
| Vidékre
a
s
i
á r
helyben egész évre
negyedévre
6
J4
K.,
félévre 7 . K .
K . — Nyilttér petit sora 80 fillér
Hivatalos távirat jelenti, hogy a vitéz szövetséges seregek a nagy galiciai és kárpáti csaták ban eddig
százezer orosz foglyot ejtettek.
A második m a g y a r h a d i kölcsön. A hosszan elhúzódó háború szüksé gessé teszi, hogy a h a d i szükségle tek z a v a r t a l a n ellátása céljából uj h a d i kölcsön bocsáttassék k i . E szükségletek fedezésére a pénzügyminister az első hadi kölcsön címletei nek megfelelő, 6 százalékká! kamatozó járadékkölcsön-kötvényeket és ezzel egyidejűleg 5 és fél százalékos járadék kölcsön-kötvényeket bocsát nyilvános aláírásra. A pénzügyminiszter tehát ez úttal is közvetlenül f o r d u l a közön séghez, m i n t ez legutóbb a Német-bi rodalomban is történt é s j a kibocsá tás összege a nyilvános aláírás ered ménye alapján fog megállapítást nyer ni. A z aláírás f. év! május 12-től 26 i g bezárólag fog m e g t a r t a t n i . Aláírási helyekül szerepelnek az öszszes állami pénztárak és adóhivatalok, a postatakarékpénztár és közvetítő he lyei s a z összes számottevő h a z a i pénzintézetek: A kibocsátásra kerülő és 6 szá zalékkal kamatozó kölcsön köt vény aláírási ára m i n d e n 100 k o r o n a névértékért; a) ha az aláíráskor az egész aláirt összeg befizettetik, 97 korona 50 fillér ben ; b) ha pedig az alább ismertetendő kedvezményes (részletekben történő) fizetési módozat vétetik igénybe, 98 koronában állapíttatott meg. Az 5 és fél százalékkal kamatozó kölcsönkötvény aláírási ára minden 100 korona névértékért: a) ha az aláíráskor az egész alá irt összeg befizettetik, 90 korona 80 fillérben ; b) ha pedig kedvezményes (részletek ben történő) fizetési módozat vétetik igénybe, 91 korona 20 fillérben állapit tátott meg. A 6 százalékos kölcsönnél a legkissebb jegyezhető összeg 50 korona, az 5 és fél százalékos kölcsönnél 100 k o rona. A második hadi kölcsön 6 százalé kos typusu kötvényei 1915 május 1 tői kezdődőleg és minden év május 1-én és november 1-én lejáró utólagos részletekben kamatoznak, tehát az el ső szelvény 1915 november 1-én ese dékes. A folyó évi május hó 1-től az aláírás napjáig folyó kamatokat azon ban az aláírónak nem kell megtéríte nie. Az 5 és fé! százalékos typusu köt • vények pedig 1915 június 1-től kezdő-
dőleg és minden év június 1-én és december 1-én lejáró félévi utólagos részletekben kamatoznak. A kamatfize tés folyó évi június 1-ével kezdődik, tehát az első szelvény folyó évi de cember 1-én esedékes. Mindkét typusu kötvényre az aláirt összegek az aláirási helynél fizetendők be és az aláirási áron felül az aláíró val szemben sem folyókámat, sem j u talék felszámításának helye nincs. fia a z aláirt összeg 100 koronát meg n e m h a l a d ) a z aláirás a l k a l mával a z egész aláirt összeg befi zetendő. A 100 koronát meghaladó aláírá soknál a részletekben történő b e fizetés kedvezménye igénybe v e h e tő, az aláirás alkalmával azonban az aláirt összeg 10 százaléka biztosítékképen leteendő és pedig a m. k i r . ál lampénztáraknál és adóhivataloknál, a m. k i r . postatakarékpénztár közvetítő hivatalainál, továbbá az 1 8 9 8 : XXIII. t.-cz. alapján alakult Országos Központi Hitelszövetkezetnél készpénzben, a töb bi aláirási helynél pedig vagy kész pénzben, vagy olyan értékpapírokban, a melyeket az aláirási hely elfogadha tóknak tart. A részletek pedig a kö vetkezőkép fizetendők: a j e g y z e t t összeg 25 százaléka legkésőbb 1915 június 8-ig, a j e g y zett összeg 25 százaléka legkésőbb 1915 június 18-ig, a j e g y z e t t öszs z e g 25 százaléka legkésőbb 1915 június 28-ig, a j e g y z e t t összeg 25 százaléka legkésőbb 1915 július 8-ig. A teljes befizetés megtörténte után az aláirási hely a teljes biztosítékot el számolja, illetőleg visszaadja. A jegyzés céljaira szolgáló nyomtatvány-ürlapok az összes aláirási he lyeknél díjtalanul kaphatók. Ily nyom tatványok hiányában az aláirás levéiileg is eszközölhető. A befizetés alkalmával az aláíró fél az aláirási helytől pénztárt elismervényeket kap, a melyek a fél kívánatá ra 1915 június 14 tői kezdve a m. kir. pénzügyministerium részéről k i állított ideiglenes elismervényekre fognak kicseréltetni, A végleges kötvé nyek kiadására nézve, illetve a fél kí vánatára kiadott ideiglenes elismervényeknek a végleges kötvényekre való kicserélésére nézve idejekorán hirdet mény utján fog a felhívás közzététetni. A végleges kötvények kiadása költségmentesen ugyanazon a helyen fog meg-
történni, ahol a pénztári elismervények, illetve a fél kívánatára kiadott ideigle nes elismervények kiadattak. A z 5 és fél százalékos kölcsönnél zárolásnak h e l y e n i n c s e n , a második hadi kölcsön 6 százalékkal kamatozó kötvényei azonban — ép ugy, m i n t az első hadikölcsön kötvényei — zároltan is jegyezhetők lesznek és az aláíró, a ki az általa jegyzett kötvényeket zárol ja és a zárolást öt és fél éven át fel nem oldja, azt a j o g o t nyeri, hogy az 5 és fél évi időszak utolsó évnegye dében, legkésőbb 1920 november 1-én a kötvényen alapuló követelését e'naptól számított egy évre névértékben leendő visszafizetésre felmondhatja. A m. kir. kincstár köteles az ilykép [fel mondott kötvényeket legkésőbb 1921 november 1-én névértékben visszafi zetni. A zárolásból kifolyólag az aláíró felet költség nem terheli. Zárolásnak c s a h 1000 K-át m e g h a ladd összegű jegyzéseknél v a n he lye. A m. kir. pénzügyminisztérium fenn tartja magának azt a jogot, hogy előre közzéteendő három h a v i előzetes fel mondás mellett ugy a 6 százalékos, m i n t az 5 és fél százalékos kölcsönt egészben vagy részben, névértékben visszafizethesse, azonban a z esetle ges felmondás 6 százalékkal k a m a tozó kötvényekre nézve 1921 má j u s l-jét megelőző időre, a z 5 és fél százalékkal kamatozó kötvé n y e k r e nézve p e d i g 1925 június l-jét megelőző időre n e m fog geszközöl tetni, A kölcsönre történő befizetésekre a moratórium alá nem eső betétek — a felmondási határidő betartásával — korlátlanul igénybevehetők. A betéti üzlettel foglalkozó inté zeteknél s más ily cégeknél 1914. évi augusztus hó 1. előtt betéti könyvre vagy folyószámlára elhelyezett, egyéb ként moratórium alá eső betétek azon ban a kibocsátásra kerülő járadékkölcsön-kötvényekre történő befizetések céljára a két kölcsönre együttesen a jegyzés idejében fennálló össze gük 25 százaléka, de legfeljebb a betét tulajdonosa által j e g y z e t t öszs z e g 25 százaléka erejéig vehetők igénybe, Azok, akik a befizetésekre ilyen, egyébként moratórium alá eső betétjü ket kívánják igénybe venni, annál az intézetnél vagy cégnél, illetve annak az intézetnek vagy cégnek közvetité-
Fekete S a s mozgó ' Minden
K e d d e n . KÉT ÓRÁS MŰSOR! idők leghatalmasabb filmszenzációja. V e r n e G y u l a közismert regénye nyomán :
Sraní kapitány gyermekei. Nagyszabású dráma 7 felvonásban.
Ezenkívül.
G suták pénzzavarban. (Nevettető bohózat.)
sével tartoznak jegyezni, amelynél a betét el van helyezve. A kibocsátandó kötvényekre és pe dig ugy a szabad, m i n t a zárolt dara bokra, az Osztrák-magyar bank és a m. kir. hadi kölcsönpénztár e járadék kötvényeknek kézi zálogul lekötése mellett, a névérték 75 százalékáig a mindenkori hivatalos váltóleszámitolási kamatlábon nyújtanak kölcsönt. E z a kedvezmény legalább 1916, évi j ú l i u s 8-áig m a r a d érvényben. A n e vezett két intézet ugyancsak a mindenko ri hivatalos váltóleszámitolási kamat lábon nyújt náluk zálogul elfogadható értékpapírokra kölcsönt, ha a felveen dő összeg igazoltan a jelen felhívás alapján aláirt összegek befizetésére szol gál. A meghosszabbított ily kölcsönök a mérsékelt kamatláb kedvezményében szintén részesülnek és pedig legalább 1916. évi július 8-ig. A fenti befizeté si határidők alatt folyósított kölcsönök után a fél kívánságára a mindenkori hivatalos váltóleszámitolási kamatláb helyett 1916. évi július 8 - i g évi 5 százalékos állandó kamatláb b i z t o síttatik. Az aláírók kívánságára e járadékkölcsönök kötvényeit a szelvények bevál tásával megbízott hivatalos beváltó helyek és az Osztrák magyar bank b u dapesti főintézete, valamint a magyar szent korona országai, továbbá Bosz nia és Hercegovina területén levő f i ókjai 1916. június 30-ig költségmente sen fogják megőrizni és kezelni. A második hadikölcsön előnyös fel tételei, a pénzpiac kedvező helyzete és annak felismerése, hogy a kölcsön jegy zésében minél nagyobb részvétel az aláírók magánérdekei mellett a közér deket i s n a g y mértékben szolgálja, biztosítékai a n n a k , h o g y a kölcsön jegyzésének eredményében az o r szág közgazdasági ereje ép o l y i m pozánsan f o g megnyilvánulni, m i n t az első h a d i kölcsön alkalmával. — L i b á n . A z emberek L i b a u o r o s z kikötő város stratégiai fontosságá ról eleget olvastak a z utóbbi n a p o k b a n a z újságokban, azért egy s z e r r e felfogták a dolog jelentősé gét. — de néhány számadat még j o b b a n megvilágosítja azt. L i b a u s o k k a l n a g y o b b város, mint a h o g y a közvélemény tudja. A h i r e s ten geri kikötő-Város szinte a m e r i k a i arányokban fejlődött. A lexikon s z e -
ni
Szerdánc i k l u s második előadásául, a z Iidei_ évad egyik legnagyobb attrakciója, melyet B e r l i n b e n Őfelsége V i l m o s c s á s z á r előtt óriási s i k e r r e l mutattak b e ;
A „Stuart Webbs,,
A Rawsoii ház titka.
I z g a l m a s a n érdekes bűnügyi dráma 4 felvonásban. Pompás kisérő műsor.
2.
VASÁRHELYI R E Q Q E L I
rint 1892-ben már 3 0 e z e r l a k o s a v o l t a pőtkötetben 1 8 9 7 - b e n már 6 4 e z e r l a k o s s a l s z e r e p e l s a föld r a j z i z s e b a t l a s z o k szerint a m u l t
évben m á r 110 e z e r l a k o s a volt. E z t a r o h a m o s fejlődést
nagyszerű kikötőjének köszöni, mely egyetlen a z o r o s z kikötők közt, a m e l y c s a k nehdny hétre fagy be. m i g a többiek hónapokig be v a n n a k f a g y v a . (Ebből i s nyilvánvaló, h o g y elvesztése m i l y e n katasztrófa Oroszországra nézve.) Föllendült k e r e s k e d e l m e s o k a t ártott a német
Königsbergnek. évente 2 5 0 0 — 3 0 0 0 hajó fordult ' m e g benne. Fontossá gával tisztában voltak a z o r o s z o k , azért tizenöt évvel ezelőtt 84" mil lió k o r o n a költséggel kiépí tették és rendkívül megerősítették a z uj n a g y hadikikötőt, aminek nagyszerű hasznát fogják most már v e n n i — a németek. Ú r r á teszi őket a Balti-tengeren, föl Szent Pétersburgig. A m i t talán még s e kellett v o l n a Petrográdra muszkásitani. mert esetleg v i s s z a németesitik Pé tervárt.
Felhívás
kukoricza
szállítás
ügyben.
Sürgősen felhívom mindazokat, akik tengeri készletüket az Országos Gazdasági Bizottság részére eladásra önként felaján lották, hogy azokat — tekintve, hogy a szántás — vetési m u n kálatok immár befejeződésökhöz közelednek — minden további felhívás bevárása nélkül haladéktalanul morzsoltassák le és ki
fogástalanul tartsák. Minden
megrostálva
szállításra
ítészen
bejelentő
alólírott tanácsnok aláírásával ellátott fog kapni, amelyen feltüntetve lesz a szállítandó tengeri mennyisége, a szál lítási Idő határnap/a s azon vasúti állomás megjelölése, ahova tengerije beszállítandó lesz. H a egyesek muladékosságából folyólag a készletek beszál lítása és átvételénél zavarok és késedelmek fordulnának elő, a felelősség azokat terhelendi, akik e felhívás figyelmen kívül hagyása mellett készleteiket le nem morzsoltatták és szállításra készen nem tartják. Hmvásárhely 1915 máj. 10.
ttévre szóló
felhívást
Bereezk
Pál tanácsnok.
A Lusitania elsülyesztésének borzalmai. Rémület két világrészben. — 1504 ember veszett a ten gerbe. — Kétszáz Yagflon hadianyag elpusztult. — 500 millió borona a z a n y a g i bár. A német búvárhajó két torpedója halálos sebet ütött nemcsak a büszke óriás tengeri alkotmányon, a Lusitánián, de egész Anglián, melynek kormánya és admiralitása szavatosságot vállalt a hajó utasaiért és hatalmas hadi rako mányáért. A német haditengerészek pe d i g megmutatták, hogy ők a tenger korlátlan urai és nem az angolok. Amerikában és Angliában általános a gyász és a kétségbeesés, mert a hajó óriással 1504 ember és 200 v a g g o n hadirakomány v e s z e t t a tengerbe és a z egész világon megrendült a z a n g o l flotta mindenhatóságába,ve tett h i t . A német hadvezetőséget vád nem érheti, mivel jó előre bejelentette, hogy a hajót el fogja sülyeszteni és igy a pusztulásért a felelősséget nem vállalja. A n n y i bizonyos, hogy A m e r i k a és A n g l i a közt hosszú időre megbénul a forgalom. A „Lusitániá"-t gyorsjáratú angol torpedózuzók kisérték. Ennek dacára a Caap O l d Head ot Kenzafenél, pár mértföldnyire az angol partoktól, meg történt a katasztrófa : egy uj rendszerű óriási német tengeralattjáró több t o r pedóval felrobbantotta a gyönyörű Cunard gőzöst s a „Lusitania" a l i g pár p e r c n y i hüzhödés után elsülyedt. Az egyik torpedó a gépházat, a má sik a hajó elülső részét találta. Állító lag a robbanásnál fojtó gázok fejlődtek, ugy hogy néhány utas eszméletét vesz tette. A robbanások után az utasok a fedélzetre tódultak. Amikor a hajó gyors sülyedése észrevehetővé vált, pánik tört k i . Tiz csónakot azonnal lebocsájtottak. Sok utas mentőövvel ugrott a tengerbe és-igy tartotta magát a v i z szinén. Csak a partok közelségének köszön hették az utasok, hogy részben meg-
menekülhettek. Ujabb hivatalos meg állapítás szerint a „Lusítaniá"-n a sülyedés pillanatában kétezeregyszáz h a t v a n ember v o l t , k i k közül e z e r ötszáznégy h a l t meg. Az első osztá lyú utasok csaknem m i n d oda vesztek, mivel a robbanás a luxus kabinoknál történt. Német diplomáciai oldalról közlik, hogy a hajó elindulása előtt egy héttel az amerikai német nagykövetség a leg nagyobb amerikai lapokban óvást tett közé, a melyekben figyelmeztette az utasokat a veszélyekre. Ennek az óvás nak a szövege a következő: « Ó v á s ! Azokat az utasokat, a k i k Európába akarnak utazni, emlékeztetjük arra, hogy Németország és AngliaFranciaország között háborús állapot van és hogy az angol szigetek bele vannak vonva a hadizónába. Mindazon hajók, a melyek angol lobogót vagy pedig a szövetségesek lobogóját vise lik, a nyilt tengeren az elpusztítás veszélyének v a n n a k hitéve. A z u t a s o k tehát, a k i k a N a g y - B r i t a n n i a v a g y szövetségeseinek hadizónáján belüi lévő v i z e k e n a k a r n a k átha józni, e z t a saját rizikójukra t e s z i k . Washington, április 2 2 . Császári és királyi német nagy követség." A washingtoni német nagykövetség ezzel az óvással kapcsolatosan az ame rikai lapokban a következő kijelentést tette: « A lap hirdetési rovatában olvasha tó óvást azért kellett közzétenni, hogy lelkiismeretünkön könnyitsünk a tájékozatlan személyeket a z e s e t l e ges szerencsétlenségtől megóvjuk.«
Az u t a s o k .
1915. május U.
ÚJSÁG
nak nemzetiségét a következőkben ál a szerencsétlenség előtt még öt lítják össze: I osztály: 179 a n g o l , 106 perccel látták a töltés oldalában. amerikai, 3 görög, 1 svéd, 1 francia, A z esetet magát n e m látta s e n k i , 1 svájci, I I . osztályú utasok: 5 2 1 a n h o g y miként történt. A z t m a j d a gol, 65 amerikai 3 orosz, 1 belga, 3 nyomozás során lehet megállapíta holland, 5 francia, 1 olasz, két isme ni, m i k o r a m o z d o n y és a vonat retlen nemzetiségű. 111. osztály: 204 személyzetét kihallgatják. angol, 39 i r , 13 skót, 59 orosz, 17 A szerencsétlen fiu hullarészeit amerikai, 2 1 perzsa, 3 görög, 1 finn, tegnap délután boncoltatta fel N a g y 4 norvég, 1 mexikói. Ernő vizsgáló-birő. A boncoló o r vosok D r . Szappanos Mihály tb. főorvos és D r . F r i e d l a n d e r Pál k e rületi orvosok voltak. M a a vizsgálóbíró helyszíni s z e m lét fait kint. a h o l a szerencsétlen Bodrogi Sándor Fáncsi-u 3 6 . 5 d r b . ség történt, ahová a vasúti baleset szalmazsák megtöltése, Csáki Mihályné vizsgáló bíróság i s kiszáll. Kölcsey-u. 5. 20 liter tej, Cseri István Hogy a vonatszemélyzet közül ná Berkenye u . 27. 4 liter tej, Tóth Ist terhel-e valakit gondatlanság, a ké ván tanya 520. 10 k l g . liszt, 50 d r b . sőbbi nyomozás l e s z hivatva k i tojás, Vasadi Pálné 1 üveg paprika, deríteni. Janáky Gyuláné 1 üveg lekvár, Petrecz Sándorné Csomorkányi-u. 18. 3 0 d r b . A b o r z a l m a s halált halt fiu h u l tojás, fél k l g . kávé, 1 doboz pótkávé, láját bánatos szülei m a délután te1 klg. kocka cukor, Láda Ferencné Sasmettetik e l . u . 8. 40 drb. tojás, 2 liter aszaltmegygy, L. Tóth Mihály Károly-u. 5 5 . 6 d r b . szalmazsák megtöltés, Székely Ferenc tanya 2536. 6 drb. szalmazsák megtöl — Személyi h i r e k . Dr. K m e 11 y Ká tése, Kis Pálné tanya, 10 drb. szalma zsák megtöltése, Tóth Lajosné 40 d r b . roly budapesti egyetemi tanár, fiával, ki m i n t tüzér v o n u l be a Haza szolgála tojás, 2 drb. szappan, Olasz Sándorné tára, városunkban időzött pár napig Pál-u. 67. 20 drb. tojás, 1 d r b . szap édes anyja és fivére látogatására. — pan, Gombos Sándor és neje Farkas-u. Dr. K a r d o s Sándor hadbíró száza 4. 23 k l g . borjúhús, Szél Pál Ferencné dos, k i a háború kezdete óta OroszLázár-u. 13. 25 d r b . tojás. Pénzado Lengyelországban teljesít szolgálatot mány. Tóth Lajosné 20 kor. N. N. egyik hadosztályunknál, — pár napi kórházi ápolt 10 kor. szabadságra városunkba érkezett az új Sebesült és beteg katonáink j a városi családi hajlék látogatására. vára adott szép ajándékokat hálá
A z óvónőKépezdei,3i k Vöröskereszt kór= háznak adakoztak :
H IREK.
s a n köszöni és a kórházat a z áldo zatkész, jólelkű közönség további szeretetébe ajánlja a vezetőség: özv. C z u k o r Alártonné, K u n Béláné.
A „Grant kapitány g y e r m e k e i című film óriás 2 órás előadásokban kedden lesz be mutatva a F e k e t e S a s Mozgóban.
A vonat által széttépett kis fin. E m b e r t ölt a szegedi v o n a t Embervéres k e r e k e k k e l futott be a vasárnap délutáni vonat a szege di rőkusi állomásra. A vásárhelyi határban e g y pályaőr 12 éves k i s fiát gázolta e l é3 a m o z d o n y k e r e kei a k i s fiu testét valósággal széj jeltépték. A b o r z a l m a s eset részletei a k ö vetkezők ; A vasárnap délutáni 5 0 0 8 számú személyvonat késéssel 4 óra 2 4 p e r c k o r indult k i a nagyállomásról. A m i n t e l h a g y t a a vajháti 9 0 számú őrházat, attól Algyő felé 5 2 7 méter
nyire Pásu
gázolta halálra Antal 12 éves Kiss
Kiss Pál
Antal nevtt fiát. A vonat a z o n n a l megállott és a vonaton utazó katonák szedték f e l a f i u hullájá n a k roncsait a sínekről és helyez ték a pályatest szélére. A helyszínre kiment F a r k a s Já nos ügyeletes rendőrtisztviselő m e g állapította, hogy a mozdony he
réké a gyermeket mintegy 7 méter hosszan elhurcolta, azon a helyen mindenütt agyvelő darabok voltak elszórva, mind két kar össze volt roncsolva, a jobb alkar 8 méternyire he vert a hullától, a bal alsólábszárt pedig csak a husezafat tartotta. Azután a hullarészeket összeszedette és a kórház boncztermébe beszállittatta.
A k i s fiu azelőtt félórával h a j Hágából j e l e n t i k : A b r i t t követség kubikaz angol külügyminisztériumtól távira \ íott k i a pályatest melletti tot kapott, amely a «Lusitánia« utasai- ( g ö d ö r b e négy m a l a c o t l e g e l t e t n i s
Bevonulóknak.
fi rőzgálic rekvirálása. A földmívelésügyí miniszter rekvíráltnak jelentette k i mindazon rézgálíckészleteket, amelyek áp rilis 29-ig napjáig a gazdáknak még nem voltak eladva. A rek virált rézgálíckészleteket május 5-íg be kellett jelenteni az alis pánhoz, illetőleg törvényható sági joggal felruházott városok ban a polgármesterhez. Mint hogy a bejelentés elmulasztása büntetést von maga után, azok, akik ezt eddig elmulasztották, most már közvetlenül a földmiveiésügyi miniszter hez tegyék m e g távirati l a g a bejelentést. A rekvi rált rézgálicot a földmiveiésü gyi miniszter azzal a száz vag gon rézgáliccal együtt, amelyet a mult hónapban Németország ból vásárolt meg, a törvény hatóságok utján fogja a szőlőbirtokosoknak kiosz tani. A kiosztás iránti intéz kedés folyamatban van. A ren delkezésre álló készletből azon ban a törvényhatóságok által bejelentett összes szükséglet nem lesz kielégíthető, hanem a kért rézgálícmennyíségek jelenté keny redukálására lesz szükség. A törvényhatóságoknak te hát o d a k e l l törekedniök, hogy a rendelkezésükre bocsátott rézgálicból min d e n k i arányosan részesül jön. A törvényhatóságokkal egy-két nap alatt közölni fog ja a miniszter, hogy mennyit fognak kapni. Akinek tehát rézgálícra v a n szüksége, for duljon az alispánhoz, illetőleg a polgármesterhez.
Előirt elnézett c s a p a , tánvérfedéllel, hordozható ngéüel, 1 korona 70 fillér, valaoilnt előirt ívó kalács 1 ftorona 7 0 fillér legolcsóbb árban beszerezhető B e r t a bádogdragvárban Zrfnví utca 40 szám.
ms. május — A. k i r á l y
tt.
J
jegyzése a h a d i
k ö l c s ö n r e . A c s . és k i r . családi alapítvány igazgatósága a király rendeletéből öt millió koronát jegyzett a m a g y a r s ugyanannyit az osztrák kölcsönből.
—
Kuzmanek
Przcmyslről.
Kuzmanek tábornokkal Nisnij-Novgorodban beszélt e g y o r o s z ujságiró s ennek ezeket mondta :
— P r z e m y s l végzete első föl mentés volt. A várba b e
vonuló c s a p a t o k a rendelkezésre álló élelmiszerekel n a g y részét e l fogyasztották és a második körül zárásáig eltelt idő tulrövid volt. sem h o g y a z előállott hiányokat pótolni lehetett v o l n a . Szilárd m e g győződésem, hogy a várat, h a a z otrom s z a k a d a t l a n u l tartott volna,
egy évig, sőt még a z o n tul i s t a r t h a t t u k volna. A fenforgó v i s z o n y o k közt a várat f e g y v e r r e l egyálta lán n e m lehetett volna be venni. — Névnap-megváltás. Cson k i Zsőfika (Újváros) névnapmeg váltásul tiz koronát adományozott szerkesztőségünkben, fele részben
az óvónöképezdeí 3 - i k V ö r ö s k e r e s z t kórház r é s z é r e és fele részben
a
ref.
főgimnáziumi
_
VÁSÁRHELY! R E G G E L I U.ISÁ6 — Kinevezés a postánál. Jól
megérdemelt kitüntetésben részesí tette a keresk. miniszter V a r g a Ferencet, a helybeli posta és táv i r d a h i v a t a l buzgő segédtisztjét, földinket, k i tiz év őta dolgozik itt n a g y lelkiösmeretességgel és s z a k tudással, kiérdemelvén ugy feljebb valói bizalmát mint a közönség szeretetét. A n n a k a n a g y o n nagy munkának, — melyet a mostani háborús idők alatt a vásárhelyi p o s t a aránylag kevés tagu gárdá v a l , megfeszített erővel végez, — a rá eső részét V a r g a F e r e n c m i n dig i g a z ügybuzgősággal látta e l Most neveztetett k i , illetve lépett elő segéd ellenőrré a tizedik fizeté si osztályba, a m i h e z a h i v a t a l tagjain kívül összes ismerősei szív ből gratulálnak. .
— A mártély
feketehalmiak
igazán gyönyörű felbuzdulással a d a k o z t a k a z óvónöképezdeí 3 - i k Vörös-kereszt kórház és a ref. fő gimnáziumi korház céljaira, még pedig gyűjtés révén a 3 - i k Vörös kereszt kórháznak 6 7 k o r . 5 0 fül. a ref. főgimnáziumi kórháznak 5 9 k o r o n a 4 0 fillér jött össze. E z t a szép summát a gyűjtést eszközlő H e r e z e g Imre főrv. hat. b i z . t a g átadta szerkesztőségünknek. Az adakozók teljes névsorát közölni fogjuk. — A Bodzásparti Gazdálkodók Ön képzőköre tisztelt tagjait felkérem, hogy e hó 13-ikán, csütörtökön d. u . 4 órakor a körhelyiségben megjelenni szíveskedjenek. Tárgy: A kör által ve-' endő egy drb aratógépről való megbe szélés. Tisztelettel K o n c z Imre alelnök.
3.
— G y e r m e k k o r u n k l e g s z e b b e m l é k e i fű ződnek Verne Gyula könyveihez. Az ö müveiből tanultuk meg mindazt, ami ' i s kolai tudásunk kiegészítéséhez szüksé ges, de az ő könyvei szeretették meg velünk a tudományokat és magát az olvasást egyaránt - Verne Gyula m i n den témája tanulságos és tudományos volt, de sohasem az ő karának a tudo mánya, hanem azé a koré, amelyet m l m o s t é l ü n k — negyven évrel első regé nyeinek megjelenése után — és azé a koré, melyet még csak u t ó d a i n k fognak á t é l n i . Verne irói fantáziája mindent megjósolt, ami azóta még csak részben vált be Nincsen olyan technikai ujitás, nincs olyan ugrásszerű haladás mind a mai napig, amelynek Verne regényeiben nyoma ne volna. De Verne minden dol got megokolt, tudományos alapra helye zett és i g y regényei sohasem látszottak erőszakosan elgondolt dolgoknak. — Ver ne regényeinek értékét az is emelte, hogy ha tudományos dolgokról volt is benne szó, mindig volt bennük p o é z i s lélek. Ezen a tulajdonságok legjobban a , G r a n t k a p i t á n y g y e r m e k e i " cimu re gényben domborodnak k i , amelyben a főszerepet a két gyermeknek atyja iránti végtelen szeretete játsza. Ezért sikerült belőle hatalmas és minden hasonlót fe lülmúló f i l m d r á m á t c s i n á l n i . - A k i még emlékszik azokra az órákra — és k i nem emlékeznék? — mikor Verne mel lett szórakoztunk, ujitsa fel emlékeit, a k i pedig még sohasem gyönyörködött Ver ne müveiben, az szerezze meg magának ezt a gyönyörűséget azzal, hogy meg tekinti a Fekete Sas mozgó mai elő adá sát
— K i v e s z e t t könyv. Egy sze gény a s s z o n y elveszítette 9 0 8 szá — B o r j u - h u s adományozása. G o m mú állami segély könyvét. Szíves bos Sándor és neje Farkas-utca 4 kedjék a becsületes megtaláló b e szám alatti lakosok követendő szép h o z n i szerkesztőségünkbe, mert a d példával 2 3 — 2 3 kiló finom borju-hust d i g a szegény a s s z o n y nem kap adományoztak az I. és III. Vöröskereszt kórházaknak. segélyt, m i g a könyve m e g n e m lesz. — Vezető-orvosi megbízatás. A szegedi c s . és k i r . első Tartalék— A református főgimnázium kór — I s t e n i t i s z t e l e t a hős h o n háza részére a következők a d a k o z kórház 3 - i k csoportjának vezető v é d h a s z á r é r t Még a háború s\ső tak. Búzás Sándorné (Újváros) 1 nagy orvosi megbízatásával a katonai üveg uborka, Pálinkás J u d i t (Pálfi-utca hónapjaiban halt hősi halált a s z a parancsnokság d r S z ő r f f y Sán 78) 70 darab tojás, T. L. 35 drb. tojás, bad m a g y a r Hazáért Posztós dort tüntette k i , tekintettel n a g y s e 2 drb. szappan, és 20 korona, Dezső Ernő 3 - a s honvédhuszár. O r o s z o r bészeti szaktudására. D r Szőrffy Józsefné 10 korona, 13-as számú ada szág földjén villogtatta kardját; Sándor mult év augusztusában v o kozó 5 korona, Juhász János (Oldal bátor társairól s róla valóságos le nult b e a z 5-ik népfölkelő g y a l o g kosár utca 7) 1 buzakenyén 1 kanta gendák képződtek, h o g y mint fél, ezredhez s mint a n n a k o r v o s a hőtej, 2 k l . szalonna, 3 liter lencse, 4 mint fut tőlük a m u s z k a . Aztán őt n a p o k o n át vett részt a g a l i c i a i és liter tarhonya, 1 d r b . szappan, 1 véka is golyó érte, meghalt m e s s z e ide kárpáti h a r c o k b a n , m a j d betegen burgonya, Balog Sándorné (Rónay-u. 8) genben. Itthon a G a l a m b - u . 2 2 s z . Balog Ferencné (Árviz-utca 2. 150 fej h a z a került s fölépülése után a alatt gyászos lett a családi ház. saláta. A kórház vezetősége ezúton szegedi tiszti kórház és zsidó kór mond hálás köszönetet a n e m e s sírnak a jó szülők, büszke remény ház vezetésével bizták meg, melye szivü adakozóknak és további tá ségük mindörökké o d a v a n s a jő ket oly mintaszerűen látott el, hogy mogatásukat kéri. n a g y a n y a i s könyezve h o z t a be a Ferencz S z a l v a t o r főherceg, a z or —- O r o s z f o g s á g b ó l . K o r m á n y szerkesztőségbe a hírt, hogy elhalt szágos egészség-ápolási főfelügyelő Ferencz 4 6 . gyalogezredbeli katona hős unokája emlékére áldozólegnagyobb megelégedését fejezte hat hónapja n e m irt a g g ó d ó fele csütörtökön d. u . 2 órakor lesz ki előtte; m i n a p p e d i g a p a r a n c s ségének, K a r d o s Idának, három a z ó-templomban a z istenitisztelet. nokság tartalékkórházi vezető-orvo k e d v e s g y e r m e k e édes anyjának a Gyógyítsa u n a g y fájdalmat a kö si tisztet bízott Reá, a m i a z e l i s Kökény-u. 15 s z . alá, m i g tegnap nyörülő I s t e n ! merésnek l e g s z e b b jele. A b b a n a megjött a z örömhír a családapától csoportban, melyet d r Szőrffy — Hősi halál a harctéren. Stretenskból a z 5 k a s a r n a 2 . G r u p Sándor most vezet, v a n n a k a leg Képviselőnkhöz mint orsz. Vörös péból, h o g y él hadifogoly, s e m m i nehezebb o r v o s i műtétek, melyek ál kereszti megbízotthoz a táborból baja nincs. tal a nála n a g y g y a k o r l a t t a l párosult jött h i v a t a l o s levél szerint T a F e k e t e S a s mozgó. szaktudás és fáradhatatlan lelkiösk á c s Imre 4 6 g y . ezredi 1-ső Szerdán lesz S t u a r t W e b b s dráma ciklus meretesség v i s s z a a d j a a z értünk századbeli k a t o n a a kárpáti har második előadása, a mikor is szinre sebesült hősöknek a testi épséget c o k b a n Sáros megyében. S z o l n o k kerül " A R a w s o n ház t i t k a izgal és a z életet. nál márc. 5-én reggel hősi halált masan érdekes bűnügyi történet, mely halt. Vásárhelyi könnyek h u l l n a k — O r o s z fogságból hosszú öt és fél az idei szezon legnagyobb attrakciója érte, a m a g y a r h a d i dicsőség k o hónapi hallgatás után levelet i r t végre s a melyet Berlinben őfelsége Vil I m r e Sándor 5. népfelkelő gy. ezr. 3. szorúzza emlékét és áldás legyen mos császár előtt is óriási sikerrel száz. katona a Pál-utca 24 sz. alatti, hamvain! mutattak be. aggodalomtól és bánattól árnyékolt — H o v a lehet csomagot küldeni a Csütörtökön a legkiválóbb német hajlékba. Jól érzi magát, csak az fáj táborba? A május hó 10—14 i g bezá színészek felléptével „ A kék egér" 5 neki, hogy olyan nagyon messze vau rólag terjedő 5 napon át a 10., 11., 14., felvonásos falrengetően mulattató b o szeretteitől. Szülei: Imre Márton és 18., 23., 26., 30., 31., 3 9 , 51., 59., 6 0 , hózat v a n műsoron. Tóth Juliánná, meg felesége Fejes Te 8 6 , 91., 9 6 , 9 9 , 1 0 0 , 1 0 2 , 1 0 8 , 1 0 9 , Pénteken nem lesz előadás. rézia és az egész lokonság, szomszéd 123, 1 3 0 , 1 4 0 , 1 4 3 , 1 5 3 , 1 5 4 , 1 5 5 , Szombaton "egyetlenegy napig lesz ság nagy örömmel vették a jóhirt a 186, 2 0 0 , 2 0 1 , 2 0 3 , 2 1 3 , 354. számú látható, az idei szezon legizgalmasabb derék vásárhelyi polgártól és lelkes ka tábori postákhoz adhatók fel csomagok. s legérdekfeszitőbb kémkedési történe tonától. Május hó 14 után a tábori postai ma te, a dán kinematográfia legújabb nagy gánforgalom a jelenlegi feltételek mel — ( H . » . ) Fekete S a s asztaltársa szabású remeke: Kitört a háború, lett már csak a 1 1 , 3 9 , 5 1 . és 186. ság egy koronát adományozott v a g y : A h a l a n d o r t i t k a cimü dtáma számú tábori postákkal tartatik fenn. szerkesztőségünkben a 3 - i k Vörös 6 felvonásban, melynek főszerepeit a kereszt kórház részére. legkiválóbb dán színművészek játszák. — A mátyáshalmi i s k o l a nö Vasárnap a legszebb, legmegrázóbb v e n d é k e i n e m e s buzgósággal 9 8 — E l h a l t polgárista f i u . Vettük a és iegcsodásabb kivitelű drámai újdon szomorú hirt, hogy G a á 1 Zoltán Hl-ik drb. tojást gyűjtöttek össze a ref. ság A bűnös ember vére fog a kö polgári osztályú tanuló 15 éves korá főgimnáziumi kórháznak, zönség előtt a fehér vásznon lepereg ban vasárnap délelőtt 10 órakor meg — Szőlőmoly irtó s z e r . Értesíttetnek ni. A bűnös ember vére főszerepét halt. A kedves ifjú temetése ma dél a szőlő birtokosok, hogy az eddig leg P a u l Wegener világhírű német színész után 2 órakor lesz Szent László utca jobb és legtisztább szőlőmoly irtó szer alakítja. 39 szám alatti gyászháztól. Siratják: „Kochillin" — m i g a készlet tart, V ö szülei, testvérei, nagy szülei és a k i r ö s Lajos gazd. egyesületi titkárnál — T e k i n t e t e s Böhm F e r e n c u r n á k . kapható. Rendelni, előjegyeztetni csak terjedt rokonság. Álma legyen zavarta Évvégi nagy elfoglaltságom miatt csak május 3 1 . napjáig lehet. , Bt j u t o k hozzá kérelmüknek eleget lan és boldog a feltámadásig!
kórház r é s z é r e .
0
f
tenni és a huslisztükkel 3 év alatt tett tapasztalataimat alább közöl ni. A vezetésem ajatt álló gazdaságban az önök által forgalomba hozott h u s liszt mütakarmányt, m i n t nagy fejérnye tartalmú szurogátot 3 év óta Yorkshirei fajtiszta malacaim és süldőimmel etetem. A malacok szépen fejlődnek, a m i t az is igazol, hogy 6 hónapos sül dőim még mindig elérték a 80—100 kg. élősúlyt. Gazdaságunk ugyanis csak tenyésztéssel foglalkozik és a 6 hónapos süldők levágásra adatnak el. A husliszt adagolása a következő: Az elválasztott malacok 6 hetes kortól 4 hónapos korig kapnak 50 kg. buzakorpa és 50 kg. árpadarához, 10 kg. huslisztet; 4 — 6 hónapos korig pedig 50 k g . árpadara és 50 kg. tengeri darához 5 k g . h u s lisztet. Vagyis 4 hónapos korig 10 szá zaléka és 4 — 6 hónapos korig 5 száza lék huslisztet. A vemhes kocák szin tén kapnak a vemhesség 2 utolsó hó napjában 5 százalék huszlisztet. A m u l t évi kötésemből még hátralévő 30 q husliszt befogadására a mai napon küld tem ötven drb. zsákot, kérem egy-egy zsákba 60 kg-mot tÖltettni. Temeskenéz, 1912 január 4 én. Tisztelettel Dr. B u d i n g József gazdasága Schneider, i n téző. — A szatmári lópanama. Szatmárné metiből j e l e n t i k : Szatmár vármegyében nagyarányú bünvizsgálat indult meg, azokban a lószállitási ügyekben, ame lyekben G a 1 g ó c z y Árpád főszolgabí ró és több előkelő földbirtokos nagy arányú csalásokat követtek el. A rend őrség a bűnösök közül már G a I g oc z y főszolgabírót, P a p p Árpád és F o g a r a s s y Miklós földbirtokosokat l e i s tartoztatta s többek ellen is megindította az eljárást, A legtöbb l o v a t F o g a r a s s y szállította a lóavatóbizottságoknah. Rendesen igen jó lo vakat hozott, amiket azután az átvétel nél hibás és beteg lovakkal cserélt k i . Fogarassy és Papp bűntársa minden egyes esetben a főszolgabíró volt, Galgóczy m i n t a lóavató bizottság elnöke c s a k i s a z o k a t a l o v a k a t vásároltat ta m e g , a m i k e t bűntársai szállítot tak. Most, hogy Huszár Károly képvise lő interpellációja révén a csalások egész légiója kiderült, a vizsgálatot a legna gyobb erélylyel vezetik. A „ S t u a r t W e b b s " detektív drá m a c i k l u s második előadása szer dán l e s z a Fekete Sas Mozgó ban a m i k o r i s s z i n r e kerül . 4 Rawson ház titka" 4 felvoná s o s dráma, mely a z egész világon
osztatlan
sikert
aratott.
A kék e g é r zat
5 felvonásos bohó előadása csütörtökön lesz a
Fekete
Sas
Mozgóban.
Legújabb, A képviselőházban
tegnap T i s z a bejelentette, hogy a kormány a jövő termést lefoglalni és a gazdák hiteligényeit biztosíta ni fogja. Aztán a hadseregszállitó g a z e m b e r e k büntetéséről szóló j a v a s l a t tárgyalására tértek át.
irnioiU Biti tul.
flz orosz íoglvok özönlenek a felvtdőfei vasutakon. május 1 0 . A D u k l a vidékén állott o r o s z s e reg bekerítése, üldözése és összemorzsolása nagy gyorsasággal fo lyik. Három fő iránvban szorítja B o r o e v i c s és M a r w i t z egyesült s e rege a D u k l a körül állott orosz erőket. A Gorlice —Jaszló —Krrfsznó v o nalon előrenyomult c s a p a t a i n k már a legutóbbi jelentések szerint R i m a novnál állanak. A L u p k o w előtt volt orosz ellentállás szintén m e g tört. A z egész D u k l a környékén állott
4,
1^15. májfus U.
VÁSÁRHELYI R E G G E L I U J S Á R
o r o s z erő e g y északkelet felé irá nyuló zsákba van fogva. Legutóbb i s tömérdek fogoly, tá bornok, nehézágyu, s o k tüzérségi muníció került a z üldözők kezére* A tábornokot a h a d s e r e g p a r a n c s noksághoz szállították, a h o l k i hallgatása után m i n d e n tisztesség gel lakást rendeztek be n e k i .
Az üldözésekben ismét érvényesülni magyar huszárok.
a
kezdenek lovas
A z o r o s z o k n a k volt e g y ujitásuk e h a r c o k b a n . Igen s o k helyen n e m puskával, h a n e m rúdra erősített s z u r o n y n y a l jöttek r o h a m r a . ? . . . A Legutóbbi n a g y győzelmeink nél ejtett foglyok most özönlenek le a v a s u t a k o n . A n a g y gócponto kon, mint Zsolnán, Kassán napon ta g y a k r a n rengeteg fogoly érkezik, 3 — 4 vasúti szállítmányon. A z állo másokon óriási munkát a d e fog lyok élelmezése. Az orosz kato
nák között sok az ázsiai és a kaukázusi; már nagyrészt nyári egyenruhában van nak.
Rágj m a s z k a
verés.
Táv. a miniszterelnökség sajtóosztályától B u d a p e s t , május 10. Nyugatgaiiciából és Kárpátokból sú lyos veszteségei mellett visszavert orosz harmadik hadsereg a kétfelőli nyomás nak engedve főerejével S a n o k és L i s ho körüli terepen v a n összeszorít v a . Ezen tömeg ellen a szövetséges hadseregek továbbra is s i k e r e s e n elő r e n y o m u l n a k és nyugat felől kikiizdötték a Wiszlokon való átkelést, dél felől pedig elérték a Duvernik-BaligrodBukousko vonalat. Nyugatgaliciai arc vonal északi szárnyán tegnap felső ausztriai, salzburgi és tiroli "csapatok Debicától keletre és északkeletre eső több helységet r o h a m m a l e l f o g l a l t a k ; Nyugatgallciában ejtett fog l y o k száma n y o l c v a n e z e r r e e m e l k e dett, e h h e z járul még több m i n t húszezer fogoly, a k i k kárpáti üldö zésből származnak. Orosz harmadik hadsereg, mely öt hadtestből: a kilen cedik, tizedik, tizenkettedik, huszonne gyedik és harmadik kaukázusi hadtest ből, valamint több tartalék hadosztály ból volt összeállítva, eszerint csak fog l y o k b a n több mint százezer embert veszitett, ha ehhez hozzászámítjuk a halottakat és sebesülteket is, az összes veszteség legalább százötvenezer e m b e r r e tehető. Hadi anyagból, amely nek mennyisége még most sem tekint hető át, eddig h a t v a n ágyú és kettő száz gépfegyvert számoltunk össze. Délkeletgaliciában a harcok még tar tanak. Ottyniától északkeletre eső ma gaslatokon ellentámadással az ellenség nek egy nagy csoportját v i s s z a v e t e t tük. Hőfer.
Bucsu~szó. Mindazon rokonoknak, jő barátoknak é3 a tisztelt Autózó vendégeimnek, kiktől •zemélyesen gyors berukkolásom miatt •1 nem búcsúzhattam, ezúton mondok „Isten hozzádot"
Gs. Hódi P á l oklev. gőz és motor gépész és bérautó tulajdonos. Szentesi-utca Lukács László gorzsal tanyáján
lucerna
D i ó s z e g i Imrének Szakaiháton Tan nyári használatra kiadó.
R á C Z J á n o s örökösöknek Paperében 5 0 0 n é g y s z ö g ö l l u c e r n a földjük és a Misán t e l e p e n e g y n e g y e d h o l d szőlő földjük árvaszék jóváhagyása m e l l e t t szabadkéz ből eladó. Megtudható I I k e r . Török Bá l i n t - u t c a 26. 150
Köszönetnyilvánítás. A gyászoló család n e v é ben szivemből mondok köszönetet m i n d a z o k n a k , k i k édes anyám
E g y j ó r a v a l ó megbízható k o c s i s 150 k o l o n a h a v i fizetéssel állandó munkára f e l vétetik Balassa József fakereskedőnél Lázár-u 6. 157
Özv- K e n é z P e t e m é szül- Égető M á r i a temetésénél m e g j e n t e k s a b o l d o g u l t n a k a végtisz tességet megadták, v i gasztaló részvétükkel p e d i g szemoruságunkat el viselhetőbbé t e n n i mél tóztattak.
Dr- Kenéz
S a g y I m r e Pál lucernaföldet oszt használatra a b a t i d a i bérleten
Sándor
ügyvéd.
20 h o l d kitűnő minőségű t a n y a föld, m e l y b ő l 8 h o l d kitűnő lucernának való szélmalom csókási iskolajés kovács műhely szomszédságába, tanyával j ó v i z z e l k e d vező feltételek m e l l e t t eladó, értekezni l e h e t I V . kerület F a r k a s - u 6 sz alatt. 55
N a g y S z a b ó P á l n a k igen jó lucerna ka szátója v a n kiadó nyári használatra, ér t e k e z n i l e h e t Rónai-u. 6 sz. a l a t t . 991
Köszönetnyilvánítás. M i n d a z o n r o k o n o k , jó b a rátok ösmerősök é s s z o m szédok, k i k a f e l e j t h e t e t len jó hitves, illetve jó, édesanya, k e d v e s leány, testvér é s m e n y
E g y h o l d l u c e r n a nyári használatra kiadó Megtudható U-ker V i v ó u t c a 4. 89
K é m e k e g y bár m i l y e n idelyü D a m j a n i c h - u . 121a S z i l á g y i L a j o s .
Löki Lajosné
1915 május 10-én d . e. 10 órakor történt végtisztességtételénél megje l e n t e k , S részvétük által m é l y fájdalmunkat enyhí teni megkísérelték fogad ják ez utón. szívből j ö v ő hálás köszönetünket.
E l a d ó 3 k a z a l hereszéna őlszámra. Mázsa számra i s kapható, mázsája 8 korona és h e r e föld i s v a n kiadó nyári haszná l a t r a , értekezni l e h e t Mónus Istvánnál a l e l e i u t o n a kőhid m e l l e t t . 106
„Az Á d á s z J á n o s
3 órakor, fól 5 k o r , 6 órakor, fél 8 k o r , és 9 órakor.
Nagyszabású dráma 7 fel vonásban.
B ő v e b b felvilágosítást n y ú j t ; K e r e s z t e s Fer enc vagyonvezelő Mindszenten. 155
Hódi Ferencné szül. M o l n á r Lídiának
Ffidrverés.
folyó hó 9-én történt vég tisztességtételén megje l e n t e k , s megjelenésükkel mérhetetlen fájdalmunkon enyhiteni szivesek voltak, fogadják ez u t o n i s szív ből fakadó hálás köszö netünket.
B Szabó István öreggazda t u d a t j a , a k ö zönséggel, h o g y a p a p e r e i szőlő közt t e r m e t t füvet május 13-án, áldozó csütör tök délután e g y órakor árverésen eladja. Minél többen m e g j e l e n n i szíveskedjenek. 147
máj hó.
Hódi F e r e n c é s családja
Dőmsödl 144
3 h o l d l u c e r n a kiadó a Tóth István l a p o son Török Bálintnak, értekezni l e h e t 11. ker. Z r i n y i - u t c a l i 4 sz. a l a t t . 146 J ó k a i b a n l é v ő használt könnyű kocsira e s e t l e g egy üléssel, v e v ő v a g y o k . J e l e n t k e z n i l e h e t S p r i n g e r Gáspár Ujvilág-u 28 160
Minden idők leghatalma sabb, legcsodásabb s leg i z g a l m a s a b b filmszenzáci ója. V e r n e G y u l a közis mert regénye nyomán
gyermekei.
és fel
Mindazon rokonok, jó ba rátok, ismerősök és s z o m szédok, k i k f e l e j t h e t e t l e n j ó feleség, szerető jó é des a n y a , k e d v e s testvér és r o k o n n a k
Kedden.
Grant Kapitány
féle
a hozzá tartozó épületekkel
Köszönetnyilvánítás.
Csütörtökön délután e l v e s z e t t e g y n a s z SZUS a Teleki-utcán, Kádár L a j o s névre v o l t kiállítva. A becsületes megtaláló h o z z a b e szerkesztőségünkbe. 148
Lucerna árverés. A Boc»kai-u'cai i s k o l a
kertjében
levő
mintegy fél hold zöld l u c e r n a m a * k e d d e n
Csutak
pénzzavarban.
Nevettető bohózat.
Szerdán. A „Stuart W e b b s ciklus második előadásául, az idei évad e g y i k legna gyobb attrakciója, melyet B e r l i n b e n Őfelságe Vilmos császár előtt óriási siker rel m u t a t t a k b e :
A R a w s o n ház
titka. I z g a l m a s s n érdekes bi ügyi dráma 4 felvonásbi
d é l u t á n 2 Ó r a k o r a helyszínen árverésen nyári használatra k i a d a t i k .
M u t s i Bálint 161
épittető g o n d n o k .
F i z e t é s e s varrólányok felvétetnek Tóth Mihályné női varrodájába Andrássy-u 3 9 . 164
E l a d ó 6 d r b 10 hónapos süldő N a g y Jó zsefnél az erzsébeti útfélen (783 t a n y a ) az első t a n y a halra. 147
D r S z ő r f j S á n d o r n a k nyári használatra l u c e r n á j a v a n k i a d ó - Értekezni Z r i n y i - u t c a
L á z á r I s t v á n n a k a c s i r k e p i a c m e l l e t t 13 ház utáni Jueernája nyári használatra e s e t l e g e g y kaszállásra i s kiadó. T u d a k o zódni l e h e t a csősznél 154
Vasárnap óé Dnnepnpiton:
156
S z ő k e I m r é n e k 24 h o l d földje árendába kiadó Erzsébeten a N y i k i dűlőben 3 5 * t a n y a szám a l a t t . Tudakozódni l e h e t V I I Í ker, B e r k e n y e u . 18 a sz alatt. 93
A gyászoló család
Ügyes varróleányokat felveszek B á l i n t A n d r á s s i - u t c a 3.
5 órakor, 7 órakor ésl 9 órakor,
E g y j ó z a n megbízható k o c s i s , v a l a m i n t a f a v á g ó czirkulához értő e m b e r j ó fize téssel felvétetik B a l a s s a J Ó Z S e f fake reskedőnél Lázár u . 6. 99
Sí m o n y Erzsébet
Hmvásárhely,
embert
h a Öreg se baj és e g y n a g y o b b g y e r e k e t könnyebb szolgálatra m i n d a kettőt. Cím
2 e t e t ő t é s e g y fiitőt k e r e s e k . J e l e n t k e z n i l e h e t V l l k e r . Levél-u. 1-a sz. B a l o g Lajosnénál. 149
Petőfi-u. 165
nyári 115
MOZGÓ
S z a l o n garnitúra .ebédlő éi hálószoba bútor, villanylámpa eladó. F e r e n c z J ó zsef sugár u t 1 szám I e m e l e t j o b b r a 1 ajtó. 98
ka8ZálÓt a d k i nyári használatra a tóbau. J e l e n t k e z n i lehet a helyszínen, v a g y P e tőfi-utca 24 szám a l a t t .
J Ó é r e t t trágya i n g y e n kapható 14 sz a l a t t .
lucernája 151
2 sz, a l a t t .
Közvetlen a piac mellett, Szegfü-utca 8 szám|aiatt, k é t utcai szoba, konyha kam ra é8 pincéből álló lakás a z o n n a l kiadó, az u d v a r b a n ártézikut v o n , értekezni l e h e t
D r - B a k a y L a j o s n é v a l K o s s u t h tér 5 szám
K i a d ó e g y ü z l e t h e l y i s é g Kossuth-tér 5 sz. a l a t t a p i a c o n , Értekezni l e h e t D r . Bafcay Lajosnéval. 159
Páholyülés
lkor.
I. hely
70 filL
10 korona
11. hely
50 flll.
napszámot kereshet mindenki, a k i 8ZékfÜ-Vlrágot szed, mert megveszek m i n d e n mennyiséget Ferenc Józef sugárút özv. Zsarkóné hátában [ócska p i a c n á l ) 166
TTT. hely
20 flll.
alatt.
158
107
G s o m o r k á n j o n 2 h o l d l u c e r n a nyári hasz nálatra kiadó. Értekezni l e h e t Jókai-u. 76. 152
flfe * UH 9
Nyomatott a Vásárhelyi Reggeli Újság könyvnyomdájában; kiadó-tulajdonos K u n B * ! s .
1915,
május U.
VÁSÁRHELYI R E G G E L I
Ujabb
Tornov
részletek
elfoglalásáról.
A sajtóhadíszálíás engedélyével. Csütörtökön délelőtt v o n u l t a k be csapataink érdekes eseíények kőzött T a r n o w b a . A z orosz hátvéd még harcban alít katonáinkkal, a m i k o r a hónapok retentő szenvedései alól fel szabadult lakosság eléje ment csapatainknak és ujjongó fogad tatásban részesítette azokat. A z oroszokra nézve n a g y o n j e l e n tős veszteség T a r n o w , m e l y négy vasúti v o n a l gócpont ja és az összeköttetést tartotta fenn a kelet-galicíaí és a nídaí fronttal. Dímítríew Radkó orosz vezér kiadta a parancsot, hogy Tarnowot az utolsó emberig védeni kell. József Ferdinánd főherceg c s a p a t a i vonultak be elsőnek T a r n o w b a , a Dunajec - B i a l a közötti erdőszélen, a l e g n a g y o b b g r á nát- é s srapnell-tüzben. A z oroszok hősies erőfeszítéssel védekeztek az utolsó lehetőségig, félszázadokat tett egyszerre tönkre egy-egy lövegünk, összetépve a fedezéket is. H Hátsó összeköttetés ággntftz alatt állván, a legel ső vonalak menthetetlenek voltak a z oroszok mégis k i tartottak. Csapataink Optínownál, T a r n o w alatt, p o n t o n o k o n átkeltek a Dunajecen, elértek Dabrova-Zabnóíg, ezalatt a szö vetséges német csapatok Tarnovtól délre nvomnlíak előre győzelmesen és átlépték a Biaíát és elérték Pílznot. Mindenfelől szorítva v o n u l t a k vissza az oroszok csütörtökön hajnalban, állandó harcokban a vasúti v o n a l mellett, ahol se besültjeiket és hadíkészletüket szállították e l fl foglyoknál tontosabb a nagy zsáferaánv. Kétségbeesetten vergődik még a beszkídí orosz sereg, de Mackensen erős csapataitól támadva, Boroevicstől üldözve, re ménytelenül.
fl foglyok száma a nyolcvanezerhez
közeledik.
& német k f ö l — u n i
elzárta a p w i szorost is
A sajtóhadíszálíás engedélyével. A * n c m e t Beszkid-hadtest Marwítz tábornok vezetése alatt támadásba ment át és a lupkoví átjárót is ártalmatlanná tette az oroszok számára, akik ezzel egyetlen, — elvágott Beszkíd seregük számára még járható — Sanok felé vezető vona lukat ís elvesztették, "mely számukra a legnagyobb fontossággal bírt. Orosz csapatrészek, melyek Uzsoktól nyugatra a határ magaslatokon át előnyomultak volt, kényszerültek a m a g y a r földet s i e t v e kiüríteni. Hasonlóképpen Uzsoktól nyugatra az alsó -pagonyig előnyomult orosz csapatok ís víszszavonultak, így Magyarország ismét teljesen szabad az ellen ségtől. t
Mialatt Boroevícs h a r m a d i k hadserege már a duklaí át járó másik oldalán, galíciai földön áll, jobbról csatlakozó má sodik hadseregünk ís felvette az offenzíát és előnyomul a lupkovi é s u z s o k i s z o r o s között. Az uzsoki orosz állások szintén meginogtak, a harcok i t t átterjedtek Szurmay hadseregcsoportjára, amely L i n s i n g e n német tábornok déli h a d s e r e g é n e k jobbszárnyát a l kotja. A német Südarmee erősen tartja messze előretolt állá sait az O r a v a völgyében Zwíninnél és Ostrynál, a m i elősegíti a szövetségesek előnyomulását és növeli támadó erejüket. A hadizsákmány már hetvenegynehány ágyura emelkedett, a foglyok száma a n y o l c v a n e z e r h e z kö zeledik.
Győzneli a németeli. Hivatalos
távírat a miniszterelnökség sajtóosztályától.
A német nagyfőhadíszállás j e l e n t i ; Nyugati hadszíntér : Y p e r n ellen ítézett támadása ink folytatása közben az ellenséget a fourtíní, wíeltjeí, d h e l u veí és yperní utak között fekvő jól megerősített állásaiból k i vetettük. Frenzenberg és Verlozenhock helységeket elfoglaltuk és ezáltal Ypern vidéke felett uralkodó fontos ma gaslati vonalnak birtokéba jutottunk. Eddig
5.
ÚJSÁG
nyolcszáz fogtunk,.
angoit,
kőztük
tizenhat
tisztet
el
A z ellenségnek Lívintőí és Lorettómagaslattól északkeletre ellenünk intézett támadásai súlyos veszteségeik között meghiú sultak. Labassenál és Vítrynél (Arrastól keletre) egy-egy ellensé ges repülőgépet leszállásra kényszerítettünk. Perthestöl nyugatra gázbombák alkalmazásával megkísérelt francia részletes támadást kézigránátokkal visszautasítottunk. A z A t g o n n o k b a n a Maas és Moseí közt, v a l a m i n t a V o gézekÉen m a i nap különös esemény nélkül telt el.
Keleti hadszíntér s Libauban nagy hadlszerraktárakat foglaltunk el. A z ellenség Mitaunál az összes fegyvernemből nagy erőket v o n t össze, amelyek elől e város ellen előretolt osztagaink lassan kitértek.
Kowmótól északkeletre egy orosz zászlóalj megsemmisítése után a Vilna és Szavle közti vasutat alaposan elpusztítottuk.
A Níemen mentén, Sreduckínál négy orosz zászlóaljnak szétugrasztott maradványait szedtük össze, amelyek vaíószíaüíeg megvert csapatokhoz tartoznak. A Pílíca melletti állásaink ellen intézett ujabb orosz táma dásokat visszautasítottuk. A z ellenség súlyos veszteségeket szenvedett. Délkeleti hadszíntér: A megvert ellenség üldözé se közben Mackensen tábornok Bezkó (Rymanowtól keletre) és a Frysztok melletti küzdelem után átlépte a Viszlek
folyót.
A Tarnowtóí keletre és északra harcoló szövetséges csa patok nyomása elöl az ellenség Mielec irányában
és a Visztulán
át vonul
vissza.
A z oroszok megingott kárpáti arcvonalán más német c s a p a t u k kiverték az ellenséget a Mezőlaborctól Sanokra vezető vasútvonal melletti állásaiból. A zsákmány
ágyukban
A
— —
'
és foglyokban folyton növekszik. Legfőbb hadvezetőség.
•••••
török
Ml I
•Ilim
MIIWIMIHMHWMMMMMMMMBBBMMMMMI
parton
nincs
ellenség.
Hivatalos távírat a miniszterelnökség sajtóosztályától. A török főhadiszállásról j e l e n t i k : Kumkalénál az ujabban megkísérelt ellenséges partraszállások meghiúsultak. Az
egész partvidéket megtisztítottuk az ellen ségtől. Több búvárhajót elsülyesztettünk. A le génységet elfogtuk. — A
Kossuth-nőtás
ezredes.
B o l d o g békés időkben a n a g y v á r a di h o n v é d g y a l o g e z r e d p a r a n c s n o k a v o l t Lukách Géza e r z e d e s . Délceg, szép öregúr, r é g i v á g á s u , n y a k a s k u r u c . H o g y jó k a t o n a lehetett, a z t némiképpen a z érdemrendjei b i z o nyították, a m e l y e k m i n d e n m a n ő v e r után g y a r a p o d t a k . Szépen, szabá l y o s a n h a l a d t a fényes k a r r i e r felé, mig egyszer v a l a m i k i s kalamifás történt a g a r n i z o n b a n . Két h o n védhadnagy muzsikáitalfa magát a kávéházban. A s z i l a j mulatság közben a tiszt u r a k f e l u g r o t t a k és egyikük a közönség felé kiáltott: — Tessék f e l á l l a n i ! A Kossuth nótát énekeljük ! És s i r t a h e g e d ű , a t i s z t e k éne k e l t e k és z e n g e t t a k á v é h á z : H a még e g y s z e r a z t üzeni, mindnyá j u n k n a k e l k e l i m e n n i . . . A ven d é g e k a mulató t i s z t e k k e l énekel ték és kigyúlt a z a r c u k a b o l d o g tól. Ó a k k o r más idők jártak a szent n ó t á r a . . . A tiszteket feljelentet ték s Lukách óbester p a r a n c s o t ka pott, h o g y a két h a d n a g y e l l e n indítsa m e g a vizsgálatot. Hát megindította. Megindította és a két t i s z t n e k a h a j a szála s e m görbült A z e z r e d e s nem találta bűnben őket. c s a k épp£n a t y a i l a g m e g f e d d t e a f i a i t , h o g y a kávéházbon n e i g e n rendetlen k e d j e n e k . Ez v o l t o z egész, d e nemsokára Lukách ezredest n y u g díjazták. A k e d v e s és f i n o m őreg ur szépen c i v i l b e öltözött, fényes c i l i n d e r ! tett a fejére, m i n d i g c i l i n
d e r t és császárkabátot viselt és egyszerűen, csöndesen bevonult Nagyvárad polgári társadalmába, a h o l n a g y szeretettel f o g a d i á k . E l ső d o l g a v o l t , h e g y belépett a füg getlenségi pártba, a p o l g á r s á g n a k m e g v o l t a z első d o l g t s , h o g y az öreg méltóságos u r a t n e g y v e n n y o l cas programmal megválasztotta városatyának. H a m a r o s a n b e j u t o t t egy b a n k i g a z g a t ó s á g á b a is, az esztendők m e g m u l t a k és Lukách e z r e d e s t már képviselőjelöltnek sze m e l l e k k i a váradiak, És egyszer c s a k jölt a mozgósítási parancs, a z öreg k a t o n a k a r d o t kötött s j e l e n t k e z e t t szolgálatra a z ezrednél. A z első n a g y o b b menetalakulással el i s i n d u l t a déli harctérre, ahol ezredével vitézül verekedett, a n y n y i r a vitézül, h o g y m a g a is hete kig r o s t o k o l t a lövészárokban s karabéllyal vadászott a z ellenségre. A l e g é n y e i , az öreg népföl k e l ők imddlák és fellelték s v e r s e k e t Ír tak róla h a z a , h o g y n e m f o g j a a g o l y ó , h o g y s i r v a kérik, n e álljon k i m i n d e n veszélynek. A hős ezre dest már k i is tüntették a vasko r o n a r e n d d e l , most p e d i g arról ér tesülünk, h o g y Lukách Gézát tá b o r n o k i r a n g r a emelték. A hírt N a g y váradon különös örömmel fogadták.
- Nagyobb jégszekrényt kér kölcsön vagy bérbe a első Vö rös-kereszt kórház vezetősége-
6.
VÁSÁRHELYI R E G G E L I
264-1914.
sz.
Hirdetmény. A
mindszent—apátfalvi a
töltések
és
fütermése terjedő
i g e n jutányos árban kapható
szakaszán idei
évi október 1 0 i g
kizárásával
a
és le
helyszínen
tartandó nyilvános árverésen a l e g többet í g é r ő k n e k ,
azonnali
fizetés
mellett, a következő s o r r e n d b e n f o g eladatni: Május
15. ( s z o m b a t )
reggel 9
órakor a papere—hódtói partjai
adatnak
csatorna
e l a vasúttól
Tar
Klauzál u t c a i
Május
17.
(hétfő)
délelőtt határ-
,g tői a körlvélysei
őrházig;
^
őrháztői a l u d -
tán a körtvélyesi őrházig.
Május
3
délu-
18. ( k e d d ) délelőtt a
"ó lúdvári ő r h á z t ő i a b o r s o s i ő r h á z >« i g ; délután a r- a porgányi Május
"
borsosi
W.
5 a nagyfai
őrháztői
őrházig. (szerda)
töltésen a
£ der-áttöltésétől
délelőtt
felső
lefelé'végig ; d. u .
g e l ő b b a kősdi csatornán J£ liptől fölfelé Május
26.
^ a hődló w
a zsi-
s azután a z
,g kötő csatornán alulról .5
me-
össze-
fölfelé.
( s z e r d a ) délelőtt
k i s t i s z a i csatornán a d a t -
. n a k e l a Pö/tok a vasúttól lefe-
«
lő v é g i g ;
délután
a
k i s t i s z a i csatornán £
kopőncs
alulról fölfelé
a kopáncsi őrházig.
Az árverelő közönség kéretik, hogy egy és két koronás pénzt is hozzon magával, mert 10— 20 koronás és nagyobb bank jegyeket folyton váltani, ille tőleg azokból visszaadni nem. tudunk. A szőllöhalom —kesely esi partjaira
csatorna
ajánlat
utján
e l s ő sárban a s z o m s z é d b i r t o k o s o k számithatnak,
ha azonban azok i l
lő árat n e m
Ígérnek, u g y
is lehelnek het
május
bérlők, S-ig a
mások
jelentkezni
le
szakaszigazgafó-
s á g n á l , h o l a feltételek
megtudha
tó -'. 1
Hmvásárhely,. 1 9 1 5 április 1 2 .
2 0 hold kitűnő
Tűzifa, száraz elsőrendű, mész és szén, kapható F e r e n c József sugárút 38 szám
Dániel
kereskedőnél.
135
Gojdár Testvéreknek a z a t k a l kÖZŐS legeifijükön j ó s z á g j á r á s u k v a n kiadó. A kihajtás ideje és a kihajtás ár m e g t u d ható Gojdár Péternél I V . k e r Kaszap-u 11 sz a l a t t . • 124 Dr. Mónus János ü g y v é d n e k a szentesi országút 5 - i k kiló méter távolságát j e l z ő oszlopánál levő rémárisi földjéből 12 h o l d n y i
l u c e r n a és p p i
kaszálója egészben v a g y apróbb t e k b e n i s haszonbérbe kiadó.
melyből 8 h o l d kitűnő lucer nának szélmalom iskola és k o vács műhely szomszédságába, tanyával jó vízzel n a g y o n k e d vező feltételek mellet e l a dó. Értekezni lehet I V ker. Fark a s - u . 6 sz alatt. 79
Porosz bőszén elsőrendű n a g y darabos, n a g y mennyiség b e n beérkezett. T e k i n t e t t e l arra, h o g y a háború következtében b i z o n y t a l a n ennek a szállítása, ennélfogva ajánlom, a k i k n e k csépléshez erre szüksége l e n n e , hogy n e m u l a s s z a e l már m o s t a legelőnyösebb árban nállam b e s z e r e z n i .
Polláfc Sándor 913
•A k u t a s i utmentén és a 79 számú vas úti őrház m e l l e t t l é v ő 5 6 k i s h o l d föld t a n y a é p ü l e t e k k e l és artézi kúttal ellátva több évre haszonbérbe a d a t i k az 1915 é v i s z e p t e m b e r 29-étől szerzőűolegA f e n t i r o t t bérlemény iránt tudakozódni és értekezni l e h e t ö z v Jakó Józsefné I Z s o l d o s - u t c a 38 szám a l a t t i lakosnál. 132 K u t a s i Ut mentén a városhoz közel 36 h o l d föld részben árendába részben, f e l i ből kiadó, értekezni V I k . Buvár-u 5 6 a sz a l a t t . 989
részle131
elsőrendű l u c e r n a földje v a n nyári hasz nálatra kiadó, értekezhetni Andrássy-utca 40 sz. U g y a n o t t é v e s k o c s i s k e r e s t e t i k 136 A M á r t é l y f e k e t e h a l m i olvasó e g y l e t h e lyiségében i g e n j ó forgalmú kovács vagy bognár műhely, l a k h e l y e k haszonbérbe kiadók, azonnal át i s vehetők. Bővebbet a helyszínen Gál I m r e v e i • 127
S t e i n b e r g e r I z i d o r n a k a Vajháti bérletén a m e l y a 90 őrházzal s z e m b e v a n , i g e n j ó lucerna vetós nyári használatra h o l d számra kiadó, értekezni K ö n y v e s u t c a 5 szám. 957 L u c e r n a f ö l d v a n nyári használatra kiadó F r a n k i Imrénél Vajháton. U g y a n o t t e g y k a z a l f i n o m lucernaszéna ölszámra ela dó. 955 18 n á Z U t á n l tói föld i d e i l u c e r n a termése egészben, v a g y részletekben haszonbérbe kiadó. Tudakozódni l e h e t 1 k. Z r i n y i - u 13. sz. a. 82 K o r s ó s S á n d o r n a k a kotacba v a n nyári használatra kiadó, l e h e t I I Könyök-utca 9 szám.
helyzetben
vagyok,
hogy
Szalonnát, s a b b árban veszek. K i nálam
Z r i n y i - u . 7, Május 22 Nagyállomás
Deuísch Zoltán
k »
1-től
János tér.
Kistópart-u.
mellett
590
halottak is
a r h c n y á í állandóan v e s z e m :
ÉüaA u
szalonát tabb
K i s s Bertalan l-ső h m vásárhelyi és 1-ső Orosházi t e m e t tési intézete és villanyerőre berendezett kőmegmunkáló gyára.
Értesítés. T i s z t e l e t t e l értesítem a nagyérdemű közönségét a m a i k o r n a k m e g f e l e lő u r i é s m a g y a r r u h á k a t a l e g s z e b b k i v i t e l b e n k é s z í t t e t e k - Kívá n a t r a a szabászom a m i n t a gyűj teményekkel házhoz i s k i m e g y . Kész ruhák i s kaphatók. Kérem a u a g y érdemű közönség becses pártfogását.
babot
80 70 80
zsirt-szappant
árban
legmaga-
Udvarhelyi
S z e n t e s i u 16. z ö l d s é g
Sándor
piac)
465
Í655 szám 1915
Hirdetmény Ujabbi felhívás
Felhívatnak azon nyilvá nos számadásra kö telezett egyletek és vállalatok amelyek az 1914i k évi nyeremények után járó üzleti és a jutalékok után f i zetendő I I I oszt ker. adók k i vetése céljából szükséges adóvallomásukat, az előzőleg közétett hirdetményben kitű zött határidő alatt be nem adták, ' hogy ezen vallomá sukat f. évi május hó 7-töl május hó 14-ig a v . adó hivatalnál a törvényes követ kezmények terhe alatt szolgál tassák be. Hmvásárhelyen 1915 máj. 4-én 1
Tisztelettel
n. tér 5
Fehérbabot Tarka
Mákot
M i g a háború tart, a temetési intézetem nél előforduló, kassza vételek után pénz tári jutalék cimón 3 százalék enged ményt részben a vásárhelyi katonák árva i n a k , részben a vásárhelyi kórházakn-H céljaira fordítani elhatároztam
Kossuth
876
Tökmagot, repcét, borsót, hagymát,
élőknek"
szám
805
Kmetykó Károly adóügyoszt, vezető t b . főszámvevő.
T i s z t e l e t t e l h o z z u k tudomására a k a t o n a i szolgálatra bevonuló u r a k n a k , bogy k i váló j ó k a t o n a i b a k k a n c s o t m i n d e n n a p a k a t o n a i bankkancskészitő műhelyben az Iparegyletnél be szeveznetnek. Esetleg rendeléseket g y o r s a n kiszitünk. H o l b a k kancskészitő munkások i s jelentkezhethétnek588 M á s f é l h o l d l u c e r n a földje nyári használatra k i a d ó í ö r ö k F e r e n c n e k a S z a n d a rétben. T u dakozódni I I I k e r . Pál-utca 2 1 . 118
C s é p l ő m u n k á s o k k e r e s t e t n e k k é t 8-as] garnitúrához, j e l e n t k e z n i l e h e t , őzv. FrfcS e d m a n n Gézánónál Bálint-u 3. Ugyanom e g y j ó f i u tanulónak felvétetik. 122 K ó r h á z a l a t t a tóban e g y ház utánna főidbe l u c e r n a kiadó, v a g y örök áron ell adó, értekezni a S o l t i m a l o m m e l l e t t a csősznél v a g y Z s i g m o n d - u . 1. 12M B e n k ő A n t a l a Katraszélen, 769 tanyai' szám a l a t t luczernát a d nyári használatraj
W
A r a n y , ezüst
órák
L e g d i v a t o s a b b ékszerek I nyailánczok, éralánczok. karkötők, függik, karlka ós köYesayürük, tajtékplpák. zseb, fali, ébresztő és inga
ÖZV. B o r d á s Jánosnénak a S i k b a n , a I l i k dűlőben 3 és f é l h o l d lucernája nyári használatra kiadó, értekezni l e h e t I I k e r . Álmos-u. 2 1 sz. a l a t t . 119
A rárÓSi és a csomorkányi u t kimeneté lón 6 és 8-as géppel cséplést vállalok. Megtudható bővebben Rákóci-utca 12 sz a l a t t Kincses Sándornál. 140
beje
Saját érdekében kérem az i g e n t i s z t e l t v e v ő közönséget, h o g y kerese f e l üzlete m e t , és szükségletét fedezze a miga készlet t a r t .
IRáger Hennán
C s u v á r o s k o c s i s n a k e g y n ő s Jember fel vétetik Elekes m a l o m . Újváros. 117
Két k a z a l gyqpSZénája eladó Szűcs Já n o s n a k a. mártély o l d a l i tanyáján. T u d a kozódni l e h e t vasárnapon!ént Mihály u t ca 33 sz. alatt. 85
3.80 előnyös árért
saját lakásán á t v e s z e m .
lucernája értekezni 133
4 h o l d i g e n j ó l u c e r n a a k o t a c b a , a tére p a r t o n nyári használatra kiadó, értekezni F e r e n c József sugárút 8 szám aJatt az élelmiszer üzletben. 142
BS Pl? W f i l i
szolgálhatom k i , kilogramonként k o r .
b a b o t , z s i r t és s z a p p a n t a l e g m a g a lenti, annak
tanya föld,
,
folytán a z o n
73
D r - K e n é z S á n d o r u r által b i r t 4 szobás u r i lakás a u g u s z t u s 1 sőre kiadó értekez n i Szabó János fodrásznál. 50
Kállay-utca 6.
Egy előmos vétel
a l e g m a g a s a b b á r mellett megvétetik
W e i S Z testvérek Ekő tanyáján ía mártél y i csárda m e l l e t t ) kitűnő minőségű l u c e r n a föld egész é v i használatra kiadó, értekezhethi a helyszínen K i s István megbízottal. 993
Szakaszigazgatóság.
Kormán
kukorica csutka, k u k o r i c a szár és izék
Üzlet megnyitás.
T i s z t e l e t t e l értesítem a n . é. közönsé get, h o g y Szent A n t a l u t c a 9 szám a l a t t fűszer és v e g y e s kereskedésemet május 9-én m e g n y i t o t t a m . A n . é. közönség párt fogását előre i s kérem t i s z t e l e t t e l M ó r i c Károly92
i g e n t i s z t e i t v e v ő i m e t n a g y o n j ó minőségű
minőségű
- * a végtöltés a m i n d s z e n t i
. vári
91
vaskereskedésében
Kiadó lakás.
jánvégig. g
villámpor
drmen-
időre a magtermelés
geltetés
Bordoés
társulat
csatorna-parlok
a folyó
választékban,
permetezőszer
körös—tisza — m a r o s i
tesitő és b e l v i z s z a b á l y o z ő
Sillli permBtezők
nagy
1915. május 11.
UJSÁQ
órák. —
Minden szómhoz való szemüvegei: a legna
gyobb Yálasztőkhan kaphatók
Singer A r n o l d ékszerészórás,
2 5 £v
óta
fenállő
Andrássy-utca
üzletében. — V a s gyürüt bélelek a r a n n y a l
6
szám
3 k o r ezüsttel 8 0
alatti fillér
A i a n y a t , ezüstöt veszeKés becseréleft! Ékszereket olcsón é s g y o r s a n javítok 1 1 ! 0 r ű k
j a v í t á s á é r t 2 évi j ó t á l l á s t v á l l a l o k ! ! ! Kemény L a j o s , gépraktáros mellett. 314