www.lookx.com - winter 2015
MAGAZINE
De beste visagietips Melange7
Vakantietip
Le Marche
skincare retinol TRENDS n Hair n sport n make-up n fashion
Make-up trendcollectie
in cosmetica
winter 2015-2016 Interview dermatoloog dr. den Hengst
aha’s
tkst
tkst
Fall / Winter 2015 - 2016
P Fashionable, trendy and innovative P Skincare based make-up P Skin friendly P Paraben free P Parfum free P Contains natural ingredients
LOOkX - Smile, be beautiful and love yourself! 2
www.lookx.nl
3
inhoud
tkst
winter 2015
19
Inhoud
24
35
12
41
07 09 12 19 24 30 35 41 46 50 57 62 67 70 78 80 82 83
Voorwoord Cindy van der Peet News by LOOkX Trend watch Trendcollectie winter Vakantietip Le Marche Supertips van visagisten Revolutionair retinol complex Workout at home Interview dr. Chris den Hengst Fruitzuren in cosmetica Hair trends Melange7 Restaurant & Shopping Winter opwarmers Cannes Fashion Festival Winter moestuin LOOkX online Shopping tips Fotowand impressie
62
78 70 4
5
voorwoord
voorwoord
Innovatie in cosmetica In de twee decennia dat ik in het cosmeticavak zit is er zo ontzettend veel veranderd! Waren we twintig jaar geleden nog tevreden met een volle, vettige crème die onze opperhuid verzachtte en tien jaar later in de ban van wellness cosmetica (lekker ruiken en voelen), nu staan we aan het begin van een high tech cosmetica tijdperk, waarin ongekende huidverbetering mogelijk is dankzij nieuwe ontwikkelingen en ontdekkingen op het gebied van stamcellen, moleculair gewicht en penetratie tot in de diepere huidlagen. Want ja, daar gebeurt het allemaal als je je huid wilt verjongen en jong wilt houden. En dat willen we. Nu meer dan ooit. Als ik er de onderzoeken en enquêtes op nasla, valt me op dat de vijftigers van tegenwoordig zich heel anders voelen en gedragen dan de vijftigers van twintig jaar terug. Feit is alleen wel dat onze huid, net als twintig jaar geleden, zijn eigen bioritme volgt en dus gewoon doorgaat met ouder worden. Misschien nog wel sneller dan ooit tevoren, door alle stress, luchtvervuiling en ongezonde gemaksvoeding die we er de afgelopen jaren bij cadeau hebben gekregen. Daarnaast was het, zeg vijftien tot tien jaar geleden, nog heel hip om als een soort chocoladereep van vakantie terug te komen. Hoe bruiner hoe beter. Insmeren (als we het al deden) met een SPF 30 of zelfs 50? Dat deed bijna niemand. Daar betalen we nu helaas de prijs voor. Zonder dat we ons er bewust van waren, heeft al dat onbeschermd zonnen zijn sporen achtergelaten op de huid. UV-straling tast collageen- en elastinevezels aan, en die zijn juist zo hard nodig bij het behouden van een jonge, vitale uitstraling! Dus, weer terugkomend in het ‘nu’: de behoefte aan producten die onze huid jong helpen houden is groot, en gelukkig komen er steeds meer (en steeds betere!) bij. Zoals de nieuwe LOOkX Retinol2ngG lijn, een range producten op basis van een revolutionair nieuw retinol complex - een van de krachtigste anti-ageing werkstoffen in cosmeticaland. Of de formules op basis van AHA’s (fruitzuren) die al jaren in cosmetische klinieken, maar nu ook in een groeiend aantal salons worden toegepast bij het vergladden, egaliseren en verjongen van de huid. Je leest er meer over op pagina 50. LOOkX groeit hard. Niet alleen in Nederland, ook daarbuiten. De kracht van ons merk zit in de expertise en ervaringen die we in de afgelopen twintig jaar hebben opgebouwd en opgedaan. Iedereen loopt tegen hetzelfde aan: we worden ouder, maar houden onze huid graag jong, fris en energiek. Onze producten dragen daar aan bij en daar zijn we trots op. Veel inspiratie en leesplezier,
@lookxbrand @cindyvanderpeet
6
7
news
colofon
News by LOOkX MAGAZINE
LOOkX signaleert de laatste nieuwtjes...
Leuker kunnen we het wél maken
Colofon Deze editie wordt mede mogelijk gemaakt door; Mart Reker, Otto van den Toorn, Marcel Burger, Charlotte Favot, Chantal Zubani, Benjamin Langeveld, Natasha Roger, Lot Mostart, Chris den Hengst, Natasja Diks en het complete LOOkX team en haar partners.
Fietsen in de regen is nou niet bepaald onze hobby, maar zo’n full colour zadel maakt het er een stuk gezelliger op. Wat ook vrolijk stemt: je fiets valt er goed mee op, dus heb je hem zo gevonden in een volgestouwd fietsenrek. Geschikt voor elke standaard (stads)fiets en verkrijgbaar in tien verschillende kleuren (mocht rood niet helemaal je kleur zijn). Heer Zadel, € 35, www.heerzadel.nl
Reageren op een artikel? Mail naar
[email protected]. Advertenties Geïnteresseerd om te adverteren? Mail dan naar
[email protected]. Hoofdkantoor LOOkX Group, Stationsweg 51, 1851LJ Heiloo, 072 - 533 2107. Postadres LOOkX Group, Postbus 203, 1850AE Heiloo.
Bezoek LOOkX in Melange7
www.lookx.com
[email protected]
Yes! Ook LOOkX wist een shop te bemachtigen in hotspot Melange7 Restaurant & Shopping, een nieuw warenhuis, restaurant en conceptstore inéén in Heiloo (zie pagina 62). Te midden van alle mooie en hippe lifestyle items kun je hier terecht voor professioneel make-upadvies en uiteraard de complete LOOkX Make-up range. Ook om je op te laten maken mag je altijd vrijblijvend binnenlopen. Zien we je snel? www.melange7.nl
@lookxbrand @LOOkX_Official Het LOOkX magazine is een uitgave van LOOkX Group. Niets uit deze uitgave mag worden gereproduceerd en/of openbaar worden gemaakt door middel van druk, fotokopie, film of op welke andere wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Eveneens is het zonder schriftelijke goedkeuring van de uitgever niet toegestaan het LOOkX magazine op te nemen in een leesportefeuille.
8
9
news
news
Lange benen Met de Invisible Heels kun je er ook op ‘hakloze’ dagen stiekem een paar centimeter bij snoepen. Door deze hielkussentjes in sneakers, platte laarsjes of ballerina’s te stoppen, lijken je benen per direct slanker en langer. En lekker dat het loopt! Het mooiste resultaat schijn je trouwens te krijgen met schoenen die net boven de enkels komen. Ze zijn er in twee maten: 2 centimeter (3/4 inch) en 3,5 centimeter (1,5 inch). Invisible Heels, € 24,00, www.invisibleheels.nl en via de By Danie Vintage Store
Op stoom Deze papieren kunstwerkjes vouwen zich als vanzelf open boven de stoom van een verse kop thee, koffie of soep. Genieten! Ze zijn herbruikbaar, dus weggooien hoeft gelukkig niet. Maak ze gewoon voorzichtig weer plat en bewaar tot het weer theetijd is. Tip voor als je ze cadeau wilt doen: schrijf er van tevoren een speciale boodschap op. Kan prima dankzij de hersluitbare verpakking. Steam Waverz, € 9,95 voor een setje van 10, www.steamwaverz.nl
Ruimte in je hoofd Een opgeruimd huis is een opgeruimd hoofd. Maar waar te beginnen als de puinhoop niet te overzien is? Feng Shui-deskundige en binnenhuisadviseur Nina Elshof helpt je, met dit boek. Je leert te luisteren naar je huis, komt erachter wie je bent, hoe je je persoonlijkheid in je huis hebt gestopt en hoe je korte metten maakt met alle ballast, waardoor er weer ruimte komt voor zin in het leven. Huis & Ziel, de spirit van het opruimen, € 17,99, www.ankh-hermes.nl
10
Sanadome, Thermen met water uit eigen bronnen Geniet van totale ontspanning in Spa Hotel Sanadome. Sanadome is een erkend kuuroord; in de baden stroomt mineraalrijk thermaal water uit eigen bronnen. Het water komt uit een zoetwaterbron en thermaal zoutwaterbron. Het water uit de zoutwaterbron is voorzien van zouten, mineralen en metaalionen en geven het bronwater een heilzame werking. Naast het ontspannende en zuiverende effect van het thermale water heeft het een bijzonder verzachtende werking en een positief effect op spieren en gewrichten. Neem een bad in de Thermen en voel het verschil. Vergeet ook niet je badkleding mee te nemen, want dat is hier verplicht. Sanadome werkt met de producten van LOOkX. Combineer een bezoek aan de Thermen met een overnachting en maak je verblijf compleet met een LOOkX schoonheidsbehandeling. Kijk voor meer informatie op www.sanadome.nl
Weg met pigmentvlekjes Photo ageing; bruine verkleuringen van de huid komt vaak voor, vooral als je ouder wordt, dit komt doordat pigmentcellen aan elkaar gaan klonteren. Deze pigmentvlekjes kunnen vanaf nu behandeld worden met de nieuwe JANSSEN COSMETICS Dark Spot Perfector! Dit bijzondere serum bevat een complex van tuinkers en soja, die op een zachte en huidvriendelijke manier, pigmentvlekjes oplicht. Verkrijgbaar vanaf november bij de schoonheidssalon en via www.janssen-cosmetics-shop.nl
11
trend report
In de plooi Plooirokken braaf? Niet die van Kenzo, Loewe, Marc by Marc Jacobs en Guy Laroche, met hun glanzende finish en niet-temissen kleuren (okergeel, pauwblauw, violet, framboosroze…). Kies er één die tot halverwege de kuit valt en draag er kniehoge boots bij voor een sexy seventies silhouet.
Bron: www.furinsider.com
Bron: www.fashionwinsum
Bron: www.postimg.org
Bron: www.popsugar.com
IJs- en ijsblauw
Trend watch Deze winter warmen we ons op aan de hottest trends van de catwalk.
Blauwe ogen zagen we bij de show van Hussein Chalayan, waar ijzig witte oogschaduw mysterieus overging in baby blue en paars. Voor de beste aquablauwe exemplaren, neem een voorbeeld aan Karen Walker en Celine.
Bron: www.theskinnybeep.com
12
13
trend report
trend report Natural hair Dankzij het onstuimige Hollandse herfstweer hebben we deze trend zo gecopy-pasted: gooi je haar los, spring op de fiets en na een paar minuten (afhankelijk van hoe hard het waait) zit het precies zo prachtig warrig als bij Roberto Cavalli’s en Emanual Ungaro’s modellen. En anders is het een kwestie van je haar na het wassen insprayen met een texturizing spray en het laten drogen aan de lucht.
Bron: www.highonfashionblog.com
Bronzed blush
Bron: www.vogue.com
Gebronsde jukbeenderen winnen het dit seizoen van schattige roze appeltjes tot zongetinte wangentjes, getuige DSquared², Chloe en vele anderen. Neem tijdens het aanbrengen ook licht de neusbrug, kin en slapen mee voor een niet van echt te onderscheiden sunkissed look.
Bron: www.thebestfashionblog.com
Bron: www.epresspack.net
Bron: www.messmag.com
Lapjeskat Ok, basic is anders, maar wie de patchwork trend toepast met mate loopt er prachtig bij deze winter. De truc: hou het bij één materiaal. Zoek dus een item dat óf uit alleen lapjes leer bestaat, óf uit stukjes wol, óf repen jeans... afijn, je snapt het. Hoewel de spijker-metallic-vilten tuinbroek van Moschi-
Alle aandacht naar je taille
no ook wel erg geweldig is.
Met een eyecatching ceintuur om je middel heb je zo een zandloperfiguurtje te pakken. Tip: bind hem gerust óver je trui of zelfs colbertjasje. Deden de modellen bij Balmain en Marni ook.
Bron: www.glamour.com
Bron: www. snobessentials.com
14
15
trend report
trend report
De cape De cape blijft (zie de shows van Michael Kors, Emilio Pucci, Giles en Chanel), en daar zijn we maar wat blij mee. Je komt er altijd elegant mee voor de dag, wat je er ook onder draagt. Bovendien is het de ultieme herfstdracht: wanneer het buiten iets frisser wordt maar winterse taferelen nog ver weg zijn, houdt een cape je aangenaam op temperatuur.
Moeder Natuur De witgepoederde ‘frozen’ wimpers van Sakai en Holly Fulton, de dauwfrisse huidjes van Honor en Balmain, oogleden gedompeld in terracotta bij Herve Leger, Stella McCartney en Alexander McQueen, de warmrode monden van Phillip Lim en Carolina Herrera… Moeder Natuur was alom aanwezig tijdens fashion week. Ook voor LOOkX gold ze dit seizoen als grootste inspiratiebron, zie de nieuwe makeuptrendcollectie op pagina 19 t/m 23.
Bron: www.popsugar.com
Bron: www.styleshack.com
Lipgloss is terug! En hoe. Na seizoenen van mat en licht pearl waren we bijna vergeten hoe mooi een mond in hoogglans kan zijn. Gelukkig waren Rodarte, Fendi, Rag&Bone en Roland Mouret graag bereid ons eraan te herinneren.
Bron: www.theeapproach.com
Bron: www.theimprint.theimpression.com
Bron: www.popsugar.com
16
Bron: www.harpersbazaar.com
17
trend report
make-up trends winter
Inspired by nature Haarjuwelen
LOOkX Make-up trendcollectie fall-winter 2015 -2016
Juweeltjes van clips, schuifjes en andere haarornamenten glinsterden je tegemoet op de Dolce Gabbana, Bora Aksu en Prada runway. Vaak aan alle kanten versierd met kleine kristallen en gedragen op een opvallende plek. Aan beide kanten van een middenscheiding bijvoorbeeld, of net boven het oor.
Voor haar nieuwste trendcollectie liet LOOkX zich inspireren door de kracht van de natuur. Want wat is die mooi deze tijd van het jaar! Het kleurenpalet van de vallende bladeren in de bossen, een onweerswolk omringd door gouden zonnestralen, de regendruppels op de paarse winterbloeiers… Al deze intense of juist ton sur ton kleurencombinaties vonden hun weg naar een reeks prachtige make-upproducten.
Bron: www.samantafalkowska.pl
Bron: www.thisisglamorous.com
Limited edition, dus nú is het moment om toe te slaan. Trend & care Zoals je van LOOkX gewend bent, biedt ook deze make-upcollectie meer dan alleen mooie trendkleuren. In elk product zijn huidver-
voor de tere, snel tekenende huid rondom de ogen. Als je hem combineert met de LOOkX Creamy Eyeshadow in kleur Earth, weet je niet wat je ziet: een schitteren-
zorgende ingrediënten te vinden, zoals vitamine E en C en de jojoba-olie in onze lipgloss. Vergeet gerust je lipbalm deze winter: met een LOOkX lipgloss drogen je lippen echt niet uit!
de glans die zich leent voor een snelle dagelijkse make-up, maar ook gebruikt kan worden als basis voor een wat stevigere oogmakeup. Beide producten zijn namelijk oogschaduw en primer inéén.
Sterproduct Ster van de collectie is de waterproof LOOkX Creamy eyeshadow/ primer in kleur Sky; een grijsblauwe tint die doet denken aan in zee drijvende ijsschotsen. De formule laat zich makkelijk blenden, blijft minstens veertien uur zitten en bevat een speciaal parelpoeder met anti-ageing werking – perfect
18
19
make-up trends winter summer
make-up trends winter
LOOK 1. Frozen heat Frisse, koele tinten gecombineerd met warm glanzende nudes doen het goed op dagen dat de ijsbloemen op de ramen staan en je snowboots wachten. Stap 1. (Optioneel) Breng de LOOkX Silky touch foundation of LOOkX Mat perfection foundation luchtig aan met de LOOkX Foundation brush. Camoufleer oneffenheden met de LOOkX Concealer. Stap 2. Breng de LOOkX Natural velvet mineral powder licht aan op het hele gezicht en iets steviger op de jukbeenderen voor een gezonde teint. Stap 3. Breng de LOOkX Creamy eyeshadow Sky aan op de onderste wimperrand. Start in de binnenste ooghoek en vervaag richting de buitenste. Breng ook wat aan op de bovenste wimperrand en vervaag met een vingertop. Stap 4. Breng de LOOkX Creamy eyeshadow Earth aan met de applicator of een oogschaduwpenseel. Begin in de arcadeboog* en blend tot aan de wimperrand, waarbij je de warme tint mooi laat overlopen in de ijsblauwe Sky tint op het bewegende ooglid. Stap 5. Breng de LOOkX Eyeshadow Nr.804 Cayenne aan op de arcadeboog en ga vanuit daar met je kwast naar beneden, via de buitenste ooghoek. Strijk door langs de onderste wimperrand om de blauwe tint iets te verzachten. Stap 6. Accentueer de buitenste ooghoek en kleur het bewegende ooglid (tot aan de arcadeboog) in met de LOOkX Eyeshadow Nr.805 Toermalijn. Stap 7. Krul de wimpers met een wimperkrultang en breng een paar lagen LOOkX Ultra lash of Ultra wear mascara aan. Stap 8. (Optioneel) Omlijn de ogen met een dun lijntje LOOkX Exclusive eyeliner Nr.08 Chocolate matt. Stap 9. Kleur de lippen in met de Lipgloss Nr.82 Purple toermalijn pearl, op basis van verzorgende en hydraterende jojoba-olie. “Smile - Your frozen heat look is ready!” * Hiermee wordt de rand van het oogkasbot bedoeld
20
21
make-up trends winter
make-up trends winter
LOOK 2. Power of nature De kracht van de natuur vertaald naar een al even sterke oogopslag. Creëer deze feestelijke avondlook met een LOOkX limited edition special effects oogschaduw naar keuze – groen, paars of blauw. Stap 1. (Optioneel) Breng de LOOkX Silky touch foundation of LOOkX Mat perfection foundation luchtig aan met de LOOkX Foundation brush. Camoufleer oneffenheden met de LOOkX Concealer. Stap 2. Breng de LOOkX Natural velvet mineral powder licht aan op het hele gezicht en iets steviger op de jukbeenderen voor een gezonde teint. Stap 3. Breng de LOOkX Creamy eyeshadow Earth aan met de applicator of een oogschaduwpenseel. Begin op het bewegende ooglid, en vervaag van links naar rechts en richting het wenkbrauwbot. Tip daarna ook wat oogschaduw in de binnenste ooghoekjes en vervaag met een vinger. Laat twintig seconden drogen voor een perfecte make-upbasis die meteen waterproof is. Stap 4. De basis voor je smokey eye is gelegd! Breng de LOOkX Creamy eyeshadow Sky aan op de onderste wimperrand. Start in de binnenste ooghoek en vervaag richting de buitenste. Breng ook wat aan op de bovenste wimperrand en vervaag met een vingertop. Stap 5. Nu is het de beurt aan de metallic tint in de Eyeshadow Nr.806 Woodforest (of één van de andere special effects oogschaduws). Breng aan met de LOOkX Blender brush over de Creamy eyeshadow, zowel onder als op het bewegende ooglid. Stap 6. Neem nu de lichtgroene tint. Breng aan in de buitenste ooghoek en vervaag richting het midden. Stap 7. Strijk je oogschaduwpenseel over alledrie de kleuren in de Eyeshadow Nr.806 Woodforest en kleur het hele bewegende ooglid in. Voor een opvallende look neem je de arcadeboog* mee. Bouw de kleurintensiteit op: hou de kleur licht en zacht aan de binnenkant en laat hem naarmate je de buitenste ooghoek nadert intenser worden. Stap 8. Verzacht de randen van je net gecreëerde metallic smokey eye met de Eyeshadow Nr.804 Cayenne. Breng ook wat aan op het wenkbrauwbot bij wijze van highlighter. Stap 9.Trek met de LOOkX Exclusive eyeliner Nr.08 Chocolade matt een strak lijntje in de waterlijn en tegen de bovenste wimperrand. Teken eventueel de wenkbrauwen bij met het LOOkX Eyebrow pencil. Stap 10. Krul de wimpers met een wimperkrultang en breng een paar lagen LOOkX Ultra lash mascara aan. Stap 11. Kleur de lippen in met de LOOkX lipgloss Nr.05 Sparkle brown pearl+ op basis van verzorgende en hydraterende jojoba-olie. “Smile - Your power by nature look is ready!” * Hiermee wordt de rand van het oogkasbot bedoeld Shop online op www.lookx.nl
22
23
interview
interview
tijd voor onze zoons. Wat dat betreft hebben we hier nu een ideaal leven. We zijn altijd thuis voor onze kinderen en hebben veel meer tijd om leuke dingen te doen. De drijfveer om in Italië te blijven is in die zin nog steeds hetzelfde. Ik heb nog nooit een Italiaan het woord stress horen gebruiken. We genieten van het heerlijke weer, de vriendelijke mensen, de relaxte sfeer en met name van de tijd die we hebben voor elkaar.” Waardoor of door wie raak je geïnspireerd? “Ik heb een enorme bewondering voor mensen die een droom hebben en er echt voor gaan! Dat kunnen topvoetballers zijn, maar ook een vriend die zijn eigen hardloopkleding ontwerpt. Ik haal mijn inspiratie uit de enthousiaste verhalen van deze mensen die keihard werken voor een bepaald doel. “
Talking business (en beauty) met Bionda Boerkamp
Waar loop je echt warm voor? “Ik hou van uitdagingen, nieuwe projecten. Ik leef me uit in het ontwerpen en inrichten van onze appartementen en Luxe Tenten, het organiseren van feesten en bruiloften, en met heel veel plezier heb ik mijn eerste boek geschreven (Van Stamppot naar Pasta, over de eerste zeven jaar van Bionda en haar gezin in Italië – red.).”
In 2006 deed Bionda Boerkamp waar zo velen van dromen: samen met haar man en drie zoontjes verruilde ze Nederland voor het Italiaanse dorpje Montefiore dell’Aso in de regio Le Marche, waar ze agriturismo Villa Alwin startten. LOOkX sprak deze ondernemende, innemende dame over haar Italiaanse avontuur. Jij en je man runnen samen Villa Alwin. Wat is jouw rol precies? “Wij hebben een agriturismo met in totaal 4 appartementen en 10 Luxe Tenten. Naast de dagelijkse werkzaamheden in en om het huis doe ik alle administratie en zorg ik voor de publiciteit, marketing en het relatiebeheer met betrekking tot Villa Alwin.” Wat was destijds jullie drijfveer om te vertrekken? “Meer genieten van het leven en meer tijd hebben voor onze kinderen. In Nederland hadden we allebei een drukke baan, veel stress en weinig
24
25
interview
interview
Ben je goed in time management? “Welk time management?! Mijn leven is vrij chaotisch, met name van april tot oktober wanneer we veel gasten hebben. Ik weet nooit wat een dag brengt: het kan zomaar gebeuren dat ik met een gast naar het ziekenhuis moet of dat er een koffiezetapparaat kapot gaat en er direct een nieuwe moet worden gehaald. Daarbij hebben onze zoons drie maanden zomervakantie, dus die zijn in deze drukke periode thuis en hebben nog veel aandacht nodig. We werken uiteraard wel met een agenda en hebben een aantal vaste afspraken, zoals altijd samen lunchen en op woensdag iets speciaals doen met het hele gezin. En ik begin heel vroeg, zodat ik al veel administratief werk af kan ronden als de gasten en onze kinderen nog slapen. In de wintermaanden is het rustiger. Dan gaan de kinderen naar school en werk ik iedere ochtend. De middag en avond zijn dan voor het gezin.” Jij en je man zijn 24/7 samen. Een aanrader? “Ik heb een geweldige man met wie ik enorm goed kan samenwerken. We hebben de taken naar ieders wens verdeeld en doen soms ook wat apart van elkaar. Verder proberen we regelmatig een weekendje weg met ons tweeën of met ons gezin te plannen. Buiten zakenpartners zijn we natuurlijk bovenal man en vrouw en ouders van onze zoons!” Wat is voor jou een typische valkuil? “In mijn enthousiasme loop ik soms te hard van stapel. Ik vind heel veel dingen leuk en er komen zoveel interessante dingen op mijn pad, dat ik soms vergeet te focussen op wat ik echt belangrijk vind. Regelmatig moet ik mezelf de vraag stellen: wat ben ik aan het doen? Maakt dit mij gelukkig?”
Bionda in het kort Carrièretijger of slimme onderneemster? “Slimme onderneemster” Eten bij de boer of luxe sterrenrestaurant? “Eten bij de boer” Rolmodel of op de achtergrond? “Op de achtergrond” Pasta of stamppot? “Pasta” Tweede boek of groter bedrijf? “Tweede boek” Iedere dag om 6 uur eruit of uitslapen? “Om 6 uur eruit” Dorp of stad? “Stad” Appartement of luxe tent? “Luxe tent” Nederlanse of Italiaanse? “Nederlandse”
Waar word je zoal gelukkig van? “Van mijn blije kinderen, leuke gesprekken met onze gasten, gezellige avonden met vrienden, maar ook gewoon van de zon, de zee of een lekker ijsje.” Waar denk je over tien jaar te zijn? “Dan woon ik in ieder geval nog heerlijk in Italië met mijn man. Onze zoons zijn tegen die tijd waarschijnlijk uitgevlogen en hebben een eigen leven. Ik hoop dat we dan nog steeds een goed lopende agriturismo hebben, maar dat ik ook meer tijd heb om leuke projecten ernaast te ontwikkelen.”
26
27
interview
interview
Word je als zakenvrouw geaccepteerd in een zuidelijk land als Italië? “Wij wonen op het platteland en dan heb je het als vrouw in dat opzicht best lastig. Vrouwen zijn er voor de kinderen en de keuken. Het is voor mij nog steeds moeilijk zaken doen. Eerlijk gezegd regel ik over het algemeen alles op zakelijk gebied, behalve de afhandeling. Dat laat ik over aan mijn man. Er heerst hier een echte mannencultuur. Zaken worden geregeld tijdens diners met goed eten en veel drank. Daar horen geen vrouwen bij. In de tien jaar dat wij hier nu wonen ben ik wel meer geaccepteerd geraakt en wordt mij ook weleens wat gevraagd, maar over het algemeen praat men meer met mijn man.” Dus netwerkclubs speciaal voor vrouwen zijn er maar weinig in Le Marche? “Ik ben het nog niet tegen gekomen. Ben er in ieder geval nog nooit voor uitgenodigd.” Overstappend van werk naar beauty: je bent een mooie, blonde vrouw in Italië, dat valt natuurlijk op. Krijg je daar leuke reacties op? “Mijn naam Bionda betekent ook nog eens ‘blond’ in het Italiaans, dat roept inderdaad altijd leuke reacties op. Tien jaar geleden woonden er geen buitenlanders in deze omgeving, dus onze blonde zoontjes en ik waren nogal een verschijning. We werden veel aangesproken op straat.” Ben je je Italiaanser gaan kleden en gedragen door de jaren heen? “De Italiaanse vrouwen in deze omgeving gaan overdag nogal slonzig en op zondag een tikkie ordinair gekleed vind ik. Maar ik ben gek op de typisch Italiaanse hoge hakken (heb er tientallen) en hou ook van de mooie jurken. Mijn kledingstijl is dus wel wat veranderd. Hier mag het allemaal best wat meer zijn, daar kijkt niemand van op. In Nederland is iets toch al snel too much. Mijn gedrag is zeker veranderd. Ik ontmoet zo veel verschillende mensen en hoor zo veel verschillende verhalen, dat ik dingen veel beter kan relativeren. Helaas heb ik nog steeds weleens last van stress, maar vele malen minder dan in Nederland. Ik hoef alleen maar te kijken naar mijn Italiaanse vrienden, die maken zich absoluut nergens druk om.”
28
Je leeft veel buiten en in de zon. Heerlijk, maar niet echt goed voor je huid. Heb je een goede beautytip voor onze lezers? “De zon schijnt hier zeker 325 dagen per jaar en is met name in het voorjaar enorm scherp. Ik ben blond en heb een lichte huid, dus mijn gezicht en hals smeer ik iedere ochtend in met een verzorgende crème met een UV factor 50. In de zomermaanden smeer ik me hiermee overdag nog een keer extra in, en de rest van mijn huid een aantal keer per dag met factor 30. Aan het eind van de dag gebruik ik een hydraterende bodylotion. Ook mijn voeten hebben het flink te verduren. Ik loop heel wat maanden vrijwel uitsluitend op slippers of sandalen. Buiten een regelmatige pedicure smeer ik ze iedere ochtend en avond in met een voetcrème, en soms neem ik een voetenbadje.” n
Lezersaanbieding! Zin om ook af te reizen naar het zuiden? Villa Alwin biedt lezers van het LOOkX magazine een korting van 10% aan op hun prijzen. Deze aanbieding is geldig in april, mei, juni en september 2016. Voor alle actuele informatie over Villa Alwin, zie: Facebook: www.facebook.com/pages/Villa-Alwin-Appartementen-in-LeMarche Italia/173773379314706?fref=ts Twitter: twitter.com/VillaAlwin Instagram: www.instagram.com/villaalwin
29
visagietips
visagietips
De beste visagietips ever LOOkX verzamelde twintig supertips van visagisten over de hele wereld. Doe er je voordeel mee!
1.
Make-up artist Louise Young, onder
5. Wanneer de huid van je oogleden te vettig is, zal oogschaduw niet goed blijven zitten. Breng daarom eerst wat foundation en een transparante poeder erop aan voor je je oogschaduw aanbrengt.
andere verantwoordelijk voor de visa-
Make-up artist Charlotte Tilbury
Bij het aanbrengen van concealer kun je het beste je hoofd iets naar voren buigen, zodat je ziet waar de schaduwen vallen. Zo weet je zeker dat je de concealer op de juiste plek aanbrengt.
gie van de film Bridget Jones’s Diary
Connect the dots! Voor een egaal lijntje eyeliner boven de ogen, zet je een aantal stippen tussen de wimperhaartjes (begin in de buitenste ooghoek) die je verbindt.
6. Plaats je mascaraborsteltje bij het aanbrengen van mascara dicht tegen de wimperrand, en beweeg met een zigzag beweging omhoog. Zo zullen je wimpers er voller uitzien.
Make-up artist Laura Mercier
Make-up artist Dick Page
2.
3. Gebruik een roze ogenschaduw op het midden van de lip. Breng daarna een gloss in de kleur peach of oranje aan over het roze. Dit maakt de kleur intenser.
Extra tip van LOOkX: de nieuwe LOOkX Boost+ Mascara maakt je wimpers ook écht voller en langer. De verzorgende ingrediënten erin versnellen het
Make-up artist Paddy McGurgan, in
natuurlijke tempo waarin je wim-
2012 benoemd tot ‘Professional Ma-
pers groeien, waardoor ze langer
keup artist of the year’
worden en meer volume krijgen.
4. Voor een supersnelle verzorg-
Verkrijgbaar vanaf 02 november.
de look: begin met een getinte moisturizer, breng een blush en mascara aan, zet je wenkbrauwen aan en maak af met een natuurlijke lipgloss. Make-up artist Carla Rep
30
31
visagietips
visagietips
7.
Meng een vloeibare concealer met een beetje moisturizer om schaduwen rond de neus, mond of ogen te verbloemen. Het smeert makkelijk uit en maakt de huid mooi egaal. Make-up artist Charlotte Tilbury
8.
Probeer zwarte mascara op je bovenste wimpers, en bruin of donkerblauw op de onderste; een goede truc als je een meer subtiele, niet al te zware look wilt.
Make-up artist Tom Pecheux
9. Iedereen zou een felle fuchsia tint moeten hebben die je zowel op je lippen als op je wangen kunt
aanbrengen. Of je nu een lichte, donkere of lichtgetinte huid hebt, deze kleur staat iedereen. Make-up artist Gucci Westman
10.
Voor een makkelijke, snelle smokey eye look: teken met oogpotlood een hashtag (#) of apenstaartje (@) op de buitenste helft van je bovenste ooglid en blend met een oogschaduwpenseel. Make-up artist Gigi Shaker
11. Veel vrouwen denken dat ze een slechte huid hebben en dragen een heleboel foundation. Maar bijna altijd hebben ze een mooie huid, en dan is voor mij een
BB cream, een primer en een lichtgewicht foundation vaak al meer dan genoeg. Hoe bloter de huid (slechts met de nodige producten geperfectioneerd), hoe eleganter de look. En camouflageproducten gebruik je alleen waar nodig. Tom Sapin, senior make-up artist M.A.C
12. Wenkbrauwen maken voor 50% deel uit van je oogmake-up. Borstel ze daarom altijd om ze vorm te geven en vul ze verder in met een potlood of oogschaduw. Ik raad verder aan om ze heel zorgvuldig te epileren om een sterke lijn te creëren: schoon maar met karakter. Tom Sapin, senior make-up artist MAC
‘teken een # of @ op je buitenste ooglid’ 32
33
visagietips
skincare retinol
13. Investeer in goede kwasten. Met goede kwasten kun je mooi ‘blenden’ (kleuren in elkaar over laten lopen voor mooie schaduweffecten). Make-up bouw je op, dus sla een kwast altijd even af op je hand voordat je hem op je gezicht zet. Zo voorkom je vlekken. Make-up artist Tom Sebastian in zijn boek Happy go beauty!
14. Ik hou ervan om vóór het aanbrengen van een lipstick een klein beetje foundation of concealer op de lippen te deppen. Dat zorgt voor een perfecte basis en maakt het makkelijker om met je lipstick de liplijn te volgen. Eerst ga ik er licht overheen om de lipcontouren aan te zetten, en daarna breng ik een paar lagen wat steviger aan voor een intens kleureffect. Make-up artist Pat McGrath
15.
“Een vloeibare of crème foundation + een lichtvochtig foundationpenseel = een super egale finish.”
Make-up artist Amy Clarke
18.
Omdat een bronzer schaduw creëert, kun je er bepaalde zones smaller en kleiner mee laten lijken. Strijk bijvoorbeeld wat langs je haargrens, vanaf je linkerslaap naar je rechter en weer terug, om een hoog voorhoofd minder op te laten vallen. Make-up artist Joanna Schlip
19. Voor een fotoshoot is het belangrijk dat je zo min mogelijk glitter, glans en shimmer gebruikt. Op de foto kan dit er namelijk raar uitzien. Ga dus voor zoveel mogelijk matte kleuren. Een glansje hier en daar kan na-
Encapsulated Retinol2ndG complex
tuurlijk best (bijvoorbeeld op de bolling van je ooglid en op je wenkbrauwbot), maar wees voorzichtiger dan normaal. Cynthia Schultz, oprichtster van beauty-
Celebrity make-up Artist Daniel Sandler
blog Misslipgloss.nl
16.
20. Een belangrijke tip die ik iedereen in mijn stoel geef: draag geen make-uplook waar je je niet 100% zelfverzekerd bij voelt, wat anderen ook zeggen.
Allemaal aan de retinol
Rachel Goodwin, make-up artist voor
Retinol was al één van de krachtigste actives op anti-ageing
ander andere Emma Stone n
gebied, maar presteert nu nog beter dan ooit. Waarvoor
Voor een glow die van binnenuit lijkt te komen: breng eerst je favoriete blush aan, en daarna pas je foundation. Make-up artist James Vincent
17.
Ben je een brildrager? Laat de dikte van je lijntje eyeliner af-
34
hangen van hoe zwaar je montuur is: zware monturen vragen om een flinke streep eyeliner, dunnere om een wat subtieler lijntje.
dank aan een revolutionair nieuw retinol complex!
35
skincare retinol
skincare retinol
In de cosmetica-industrie wordt non-stop gewerkt aan het ideale anti-ageing product. Helaas behandelen veel producten nog steeds alleen het huidoppervlak, diepere huidlagen worden niet bereikt. Daar komt bij dat veel huidverzorgingsformules zo ontwikkeld zijn, dat ze de huid na het smeren ervan vooral lekker gevoed en comfortabel aan laten voelen. Zeker niet verkeerd, maar de keerzijde ervan is dat huidcellen nogal ‘lui’ worden – iets wat sowieso al gebeurt naarmate je ouder wordt: ze worden niet gestimuleerd hun functies beter en sneller uit te oefenen, maar be-
landen in een soort sluimerstand. In een winterslaap, zeg maar. En aan ‘slapende cellen’ kun je voedingsstoffen toevoegen wat je wilt, ze nemen het niet op. LOOkX is er van overtuigd dat je de huid gezond kunt maken en houden door huidcellen opnieuw te activeren. Veel van de mooie ingrediënten die in onze cosmetica worden gestopt kunnen pas hun werk doen als huidcellen er ontvankelijk voor zijn, dus wakker en actief. Tijd om de huid van binnenuit te stimuleren zodat cellen weer gaan doen waar ze toe in staat zijn, tijd voor retinol!
En… actie! Retinol (een vorm van vitamine A) is één van de meest bekende, wetenschappelijk bewezen werkzame cosmetica-ingrediënten. Het heeft de eigenschap zich te hechten aan bijna elke huidcel en deze aan te sporen zich weer als een gezonde, jonge huidcel te gaan gedragen. Met andere woorden: retinol boost elke celfunctie, vandaar zijn sterrenstatus onder de anti-ageing ingrediënten. In de epidermis (opperhuid) is het in staat het celvernieuwingsproces te versnellen (oude, beschadigde cellen sneller te vervangen door nieuwe), wat algauw een stra-
lende, egale teint oplevert. In de diepere huidlagen stimuleert het de collageenaanmaak en beschermt het bestaand collageen tegen beschadiging. Maar wacht, er is meer! Retinol voert de aanmaak van hyaluronzuur op, reinigt verstopte poriën en kan zelfs de talgproductie afremmen. Je begrijpt: of je nou net dertig bent en de eerste tekenen van huidveroudering voor wilt zijn of al wat langer meedraait en een paar jaar van je huid af wilt snoepen, retinol is je one way ticket naar een mooiere, jonger ogende huid. En retinol van de tweede generatie al helemaal.
Benefits: Werkt zichtbaar verstevigend en liftend P Geeft de huid haar volume terug P Verzacht lijntjes en rimpels P Herstelt zonschade P Verbetert de huidtextuur, en maakt de huid zacht en glad P Bevordert een egale, stralende teint P Vermindert onzuiver- en oneffenheden P De LOOkX Retinol 2ndG lijn is verkrijgbaar vanaf oktober 2015 via www.lookx.com of de LOOkX verkooppunten. Voor
36
Na 1 maand
37
skincare retinol
skincare retinol
D
Discover the innovations of the future Where Science meets nature
Retinol second generation
De range
LOOkX ontwikkelde een revolutionair nieuw retinol complex gebaseerd op stamcellen van de coffea plant en de cactusvijg, geavanceerde peptiden, natuurlijke antioxidanten en direct liftende ingrediënten: Retinol 2ndG. De LOOkX Retinol 2ndG producten behoren tot de krachtigste high performance huidverzorgingssy-
* LOOkX Retinol2ndG Serum Dit krachtige serum voert de collageenproductie op, wat resulteert in een stevigere huid met minder lijntjes en rimpels. Samen met de concentrate ceramide blend, een mix van uit olijven afkomstige vetzuren en ceramide 3, zorgt de LOOkX Retinol2ndG cocktail voor een zachtere huid, een verbeterde huidelasticiteit en minder rimpels. Dat laatste is onmiddellijk na aanbrengen al zichtbaar, dankzij de direct effect wrinkle minimiser werkstoffenmix.
stemen op de huidige cosmeticamarkt. Door de speciale manier waarop de retinol moleculen zijn ingekapseld, worden ze veel beter gedistribueerd in de huid, beter door de huid verdragen en zijn ze stabieler. Een drievoudig voordeel! Dit technische hoogstandje brengt de door huidveroudering vertraagde celfuncties weer op gang, waardoor actieve werkstoffen – dus ook die in de Retinol2ndG cocktail zelf – beter worden opgenomen, voor verstevigende, verjongende resultaten die alle verwachtingen overtreffen.
38
* LOOkX Retinol2ndG Fluid Deze lichte, verfrissende fluïde beschermt tegen photo-ageing en helpt de huid haar jeugdige uitstraling te behouden. De formule herstelt huidbeschadigingen, brengt de droge, ruwe huid in optimale conditie, en vermindert fijne lijntjes en rimpels. De LOOkX Retinol2ndG cocktail zorgt voor een gelijkmatige werkstofafgifte in de huid, voor een langdurige effect, ook op lange termijn. Het verjongingsproces wordt actief in gang gezet, waardoor al snel een stralende teint tevoorschijn komt. Deze mooie, vernieuwende formule bevat bovendien een plantaardig werkstoffencomplex om de huid te helpen beschermen tegen door luchtvervuiling (ozon) veroorzaakte beschadiging. LOOkX Retinol2ndG Fluid, € 62,95, www.lookx.com
LOOkX Retinol2ndG serum, € 79,95, www.lookx.com
Cadeau! Bij aankoop van twee producten uit de LOOkX Retinol2ndG lijn, krijg je tijdelijk een LOOkX Sun fluid SPF 30 cadeau t.w.v. € 28,75*. *Deze actie loopt van 01 oktober tot 04 december 2015.
39
skincare retinol
home workout
* LOOkX Retinol2ndG Cream Hul je gezicht in een wolk van weldaad met deze hydraterende, rijke anti-ageing nachtverzorging op basis van verzachtende shea butter. De LOOkX Retinol2ndG ingrediëntencocktail op basis van coffea stamcellen levert verbluffende anti-ageing voordelen op, mede mogelijk gemaakt door een gestabiliseerde (dankzij ferulazuur) mix van vitamine C en E die de huid beschermt en verheldert met zijn hoge antioxidatieve werking. Ga slapen en word wakker met een stralende, optimaal gehydrateerde huid zonder fijne lijntjes. n LOOkX Retinol2ndG Cream, € 69,95, www.lookx.com
Dit maakt het verschil De LOOkX Retinol2ndG formules zijn natuurlijk niet de enige producten die handig gebruiken maken van retinol, maar ze springen er wel uit. Hoe dat komt? Het LOOkX retinol complex is ingekapseld in een zogenaamde microsfeer, voor een optimale, huidvriendelijke afgifte aan de huidcellen. Verder voegde LOOkX actieve ingrediënten toe aan deze microsfeer, waardoor huidcellen wakker worden geschud en aangezet tot het beter opnemen van andere actieve stoffen, zoals die in het retinol complex. FuciCell Vita (het eerder genoemde cactus vijgenstamcelextract) complementeert tot slot de werking van retinol door middel van zijn DNA herstellende eigenschappen.
Do try this at home ’s Winters is het zoveel lastiger om jezelf van de bank en in je sportkleren te krijgen. Wat helpt: een workout kiezen waarbij je de deur niet uit hoeft. Klaar voor de start? Af!
40
41
home workout
home workout
Ga surfen
Niet moeilijk doen
Op Youtube, dus. Daar vind je namelijk een gigantische voorraad workout video’s waarin experts laten zien hoe je je armen strakker, je billen steviger en je buik platter traint. Vooral die met een digitaal aftellend klokje in beeld werkend motiverend: stel dat je er bij je negenennegentigste jumping jack genoeg van begint te krijgen, helpt het als je ziet dat je nog maar vijf minuten hoeft. Onze favoriete kanalen: Grokker, Popsugar Fitness en FollowFitGirls.
Eva van Zeeland, oprichter van de Miss Natural Lifestyle blog, bedacht een methode om jezelf fit en slank te trainen zonder de sportschool in te hoeven en zonder te zweten: Slank door MicroBewegingen. Met MicroBewegingen worden doelgerichte oefeningen bedoeld waarbij bepaalde spieren kort worden aangespannen. Hierdoor wordt je lichaam ‘aangezet’, verbrand je gedurende de dag meer calorieën en ga je je energieker voelen. Nog beter: omdat je dit soort oefeningen bij voorkeur op verloren momenten uitvoert, kost het je nauwelijks tijd. Tijdens het wachten tot het theewater kookt kun je bijvoorbeeld je zo’n zeven keer je handen breed op het aanrechtblad plaatsen, met je borst naar het aanrecht toebuigen en jezelf er daarna weer van wegdrukken. Goede workout voor je borstspieren en schouders! Zie Eva’s boek (Slank door MicroBewegingen, € 14,99) voor meer tips.
Indoor running Stok achter de deur Niet voldoende zelfdiscipline voor zo’n doe-het-zelfworkout? Meld je aan voor de online workout club van Willeke Zorg (www.willekezorgworkoutclub.nl). Als abonnee van een van de trainingsprogramma’s krijg je voedingsadvies, tips voor een bewuster leven en dagelijks wisselende HIITs (high intensity interval trainingen) voor thuis; korte, intensieve workouts waarbij je niet alleen je spieren en conditie traint, maar ook je metabolisme een optater geeft. Na afloop van een training verbrandt je lichaam nog urenlang extra calorieën.
42
Hoewel het iets magisch heeft om te gaan hardlopen in de sneeuw, kun je ook prima in huis sprintjes trekken. Op de trap bijvoorbeeld. Zelfs als je alleen maar de trap op en af zou lópen, verbrand je in een kwartier maar liefst evenveel calorieën als met een half uur joggen.
43
home workout
instagram
Beeld: www.sacng.com
Bootylicious voor de tv ‘De Clam’ is een geweldige oefening voor tijdens het tv kijken. Je voert hem uit zonder je blik van het scherm te hoeven halen en werkt zo ongemerkt toe naar een goede bilpartij: 1) Ga liggen op je rechterzij, met je rechterarm als steun onder je hoofd. Buig je heupen en knieën 45 graden. 2) Druk de zijkanten van je voeten licht tegen elkaar en beweeg je linkerknie zo ver als je kunt naar boven (als een zich openende schelp). Je voeten raken elkaar nog steeds. Laat je knie weer zakken. 3) ‘Open en sluit’ je benen op deze manier vijftien tot twintig keer. Wissel van zij en herhaal.
Volg ons! Behalve op Facebook, Twitter en Youtube, is LOOkX nu ook op de voet te volgen op Instagram (@LOOkX_Official). Hier inspireren we je met de mooiste looks, de laatste trends, handige how-to-movies en behindthe-scenes beeld.
Zien we je snel? follow us! 44
45
interview
interview
behandelingen helemaal hot waren en overal in Nederland werden uitgevoerd, kwamen er geregeld complicaties bij cliënten voor. Deze cliënten konden naar mijn spreekuur komen en dan ging ik op zoek naar een oplossing.” Cindy vraagt zich af of artsen dan wel wisten wat ze precies deden. “Nee, lang niet allemaal,” antwoordt dr. Den Hengst. “Er waren nog geen richtlijnen of protocollen beschikbaar, dus er ontstond een commerciële wildgroei. Gelukkig werden er al snel belangenverenigingen en kwaliteitskeurmerken in het leven geroepen. Een goed voorbeeld hiervan is de NVCG, de Nederlandse Vereniging Cosmetische Geneeskunde, waar nu 140 artsen aan verbonden zijn die zich bezighouden met injectables. Van deze artsen weet je zeker dat ze zich houden aan de opgestelde regels, en dat ze voldoen aan de strenge ervarings- en kwaliteitseisen (meer informatie over deze vereniging is terug te lezen in het LOOkX magazine summer 2015, red.). Daarnaast worden permanente fillers tegenwoordig dringend ontraden. De fillers tegen verslapping en rimpelvorming die nu worden gebruikt in Nederland zijn allemaal afbreekbaar, en daardoor veel veiliger en prettiger voor de cliënt.”
In gesprek over de huid Huidexpert en LOOkX oprichtster Cindy van der Peet ontmoette dermatoloog dr. Chris den Hengst voor een open, interessant gesprek over de ontwikkelingen en de mogelijkheden binnen de dermatologie. Niet in een klinisch ziekenhuis deze keer, maar bij dr. Den Hengst thuis, waar ze zeer gastvrij werd ontvangen door hem, zijn vrouw en zijn hond. Dermatologie en kosmetiek Cindy: “U bent dermatoloog sinds 1984 en al jaren werkzaam in het Zuwe Hofpoort Ziekenhuis in Woerden, maar bent uw vak gaan uitbreiden richting de cosmetiek.” “Dat klopt helemaal,” zegt dr. den Hengst. “In 1998 ben ik gevraagd door de oprichter van de Velthuiskliniek, dr. Peter Velthuis, om in zijn kliniek te komen werken. Na meerdere bijscholingen voerde ik daar liposucties, ooglidcorrecties en mini-faceliften uit. Dit deed ik naast mijn werk als dermatoloog. Rond 2002, 2003 onstond de opkomst van de permanente fillers voor het behandelen van rimpels. Omdat deze
46
“Op een gegeven moment bent u er ook cosmetische chirugie bij gaan doen,” zegt Cindy. “Inderdaad,” beaamt dr. den Hengst. “Ik wilde mijn vakkennis uitbreiden en werkte behalve in het ziekenhuis ook in een kliniek in Rotterdam. Deze combinatie vond ik erg leuk en interessant. Ik heb jaren ooglidcorrecties uitgevoerd, en doe dit nog steeds, maar ook facelifts, liposucties en buikcorrecties.” “Dat is toch wel een bijzondere en interessante combinatie,” merkt Cindy op. “In die tijd was het vast niet gewoon dat je als arts in meerdere vakgebieden werkzaam was.” “En het werd ook niet altijd als iets positiefs gezien,” vertelt dr. Den Hengst. “Maar ik vind het prettig om verder dan mijn hoofdvakgebied dermatologie te kijken naar de huid. Door je te verbreden krijg je er steeds meer ervaring mee. Want ja, de huid is een belangrijk orgaan voor het lichaam. Zonder huid kunnen wij niet veel. Omdat ik ervaring had op beide gebieden, ben ik gevraagd om één dag in de week als supervisor in de dermatochirurgie te komen werken in het UMC Utrecht.”
Huidbewustzijn Cindy: “Als dermatoloog bent u vooral gespecialiseerd in het behandelen van huidproblematiek, zoals ziektes als psoriasis, en natuurlijk in het opsporen van melanomen. Ik denk dat iedereen tegenwoordig wel weet wat een melanoom is, maar hoe was dat een paar jaar terug? Ziet u dat het bewustzijn rondom verdachte plekjes gegroeid is onder uw patiënten?” Dr.
47
interview
Den Hengst: “Dat zie ik zeker. Elke melanoom kan helaas dodelijk zijn, maar hoe dunner en sneller ontdekt, hoe kleiner die kans is. Twintig, vijftien jaar geleden kwamen er patiënten binnen met gevaarlijke melanomen, echt grote bulten, waarbij het vaak niet goed afliep. Maar tegenwoordig is het zo anders. Ik zie misschien één tot twee keer per jaar een echt dikke melanoom, en twee keer per week een dunne, kleine melanoom. Ik ben ervan overtuigd dat dit komt omdat mensen zich beter bewust zijn van bijvoorbeeld een jeukende of onrustige moedervlek. Daar gaan ze al gauw mee naar de huisarts, en als die het niet vertrouwt komen ze bij een dermatoloog zoals ik terecht.” Cindy: “Er zijn daarnaast ook allerlei goede digitale samenwerkingen ontstaan. Denk aan de SkinVision app waarmee je je moedervlek kunt checken en NLSAS, een online initiatief om schoonheidsspecialisten en huidtherapeuten met elkaar in contact te brengen als ze een plekje bij een cliënt niet vertrouwen (zie kader, red.).” Een goede ontwikkeling, vindt dr. Den Hengst: “Als ambassadeur van ‘Verstandig Zonnen’, een platform vanuit de overheid (www.verstandigzonnen.nl) probeer ik zelf ook mee te werken aan een groter bewustzijn. Misschien verwacht je het niet van een dermatoloog, maar ik ben helemaal niet tégen zonnen. Ik vind dat we ons niet al te bang moeten laten maken voor de zon, want die biedt ook veel goeds. Zonlicht maakt gelukkig en stimuleert de aanmaak van vitamine D, een belangrijke vitamine voor ons lichaam. Met mate genieten van de zon is prima, lekker even een wandeling maken bijvoorbeeld. Je moet het alleen niet overdrijven. Laten we helder zijn: verbranden is natuurlijk nooit goed. Maar het is echt niet zo dat je meteen huidkanker krijgt zodra je buiten bent.” NL SAS: schakel tussen arts en schoonheidsspecialist NL SAS (Nederlands Samenwerkingsverband Artsen Schoon heidsspecialisten) brengt schoonheidsspecialisten en cosmetisch werkende artsen met elkaar in contact in de regio van de gevestigde schoonheidsspecialist. Het zijn tenslotte vakgenoten met dezelfde bevlogenheid en drijfveren, die elkaar in de praktijk veel te weinig tegenkomen. NL SAS organiseert onder andere evenementen en bijeenkomsten om ervaring en kennis met elkaar te delen, samen protocollen te ontwikkelen voor specifieke behandelingen, en onderlinge samenwerkingsafspraken te maken. Meer informatie is te vinden op www.nlsas.nl.
48
Anti-ageing advies? Naar de schoonheidsspecialist! Aan dat laatste heeft Cindy nog wat toe te voegen: “Cosmetisch gezien is bescherming tegen zonlicht wél belangrijk. Een teveel aan UVA-straling zorgt ervoor dat de elastine- en collageenvezels worden aangetast. Van veel onbeschermde blootstelling aan UVA-stralen veroudert je huid sneller.” “Dat is waar,” zegt dr. den Hengst. “Grappig dat je dat aangeeft, want daar kijkt een dermatoloog niet naar. Een dermatoloog weet alles van huidproblematiek, huidziektes en allergieën, maar gaat het om huidprocessen zoals huidveroudering, moet je echt bij een geschoolde schoonheidsspecialist zijn. Liefst één met veel ervaring, omdat haar behandelingen met nogal wat processen in de huid te maken hebben. Huidtherapeuten daartegen worden opgeleid met medische vakkennis en werken voornamelijk ter ondersteuning van dermatologen. Ze houden zich bezig met het verwijderen van wratjes, couperose, dat soort zaken. Er zit dus een groot verschil tussen deze drie vakgebieden. Wanneer mij wordt gevraagd welke crème nu echt werkt op de huid, moet ik het antwoord helaas schuldig blijven. Op dat onderdeel heb ik gewoon niet genoeg kennis. Vroeger was het een potje Vaseline, maar vandaag de dag is zo veel meer mogelijk. Neem nou de ontwikkelingen op het gebied van plantstamceltechnologie waar jij me net over vertelde, Cindy. Erg interessant allemaal, maar ik heb het met mijn vijf volle werkdagen per week helaas veel te druk om me daarin te verdiepen. Dat is waarschijnlijk ook het geval voor collega dermatologen. Er zijn op dit moment nét genoeg dermatologen in Nederland, wat die drukte verklaart. In tegenstelling tot Duitsland bijvoorbeeld, waar een overschot aan opgeleide dermatologen is. Omdat daar weinig werk is gaan die zich na hun opleiding vaak verder specialiseren, waarbij soms ook anti-ageing om de hoek komt kijken. Wel-
Over dr. Chris den Hengst Dr. Chris den Hengst is op dit moment als dermatoloog werkzaam in het Zuwe Hofpoort ziekenhuis in Woerden en op cosmetisch gebied in de Kiewiet de Jonge kliniek, met vestigingen in Rotterdam en Noordwijk.
licht dat de nieuwe lichting net afgestudeerde dermatologen in Nederland daar ook wel meer over wil gaan leren, via bijvoorbeeld anti-ageing congressen in Monaco en Parijs. En misschien dat we dan minder blijven hangen in het adviseren van napreparaten als onderhoudsbehandeling voor de huid. De gemiddelde dermatoloog weet nu te weinig af van de veel mooiere formules die de markt inmiddels te bieden heeft. Dat deze niet vergoed worden door de zorgverzekeraars en de klassieke producten wel, helpt natuurlijk ook niet. Dat is jammer, maar zo werkt het nou eenmaal. Vandaar dat ik mijn patiënten vaak doorstuur naar een huidtherapeut of schoonheidsspecialist. Die heeft gewoon veel meer kennis in huis op het gebied van huidverzorging en huidverbetering, en geeft echt een beter advies.” n
49
fruitzuren
Fruitzuren zijn zuren afkomstig van natuurlijke bronnen. Dat kan een bepaald soort fruit zijn, zoals appels, aardbeien, citrusvruchten of druiven, maar dat hoeft niet. Ze worden ook gewonnen uit bijvoorbeeld melk, rietsuiker en amandelen. De term is dus nogal verwarrend, vandaar dat vaak de scheikundige naam gebruikt wordt: alpha hydroxy acids, alphahydroxyzuren of AHA’s. Al deze zuren, gehaald uit fruit of niet, zijn qua scheikundige basisstructuur namelijk gelijk aan elkaar. Al heel lang worden fruitzuren (laten we ze toch maar even zo noemen) ingezet om een gladde, stralende huid te krijgen, rimpeltjes te verzachten, vochttekort, pigmentvlekjes en verslapping aan te pakken, kortom: om een gezonde, jonge huid tevoorschijn te halen. Ze hebben dus een peelend, ofwel exfoliërend effect.
AHA!
Zo zit dat dus met fruitzuren
Fruitzuren, ook wel alpha hydroxy acids of simpelweg AHA’s genoemd, zijn niet meer weg te denken uit onze huidver-
LOOkX International Trainer Charlotte Favot: “Om te begrijpen hoe fruitzuren werken, is het handig eerst iets uit te leggen over de werking van onze huid. De huid bestaat uit ongeveer drie miljoen cellen en is het enige orgaan dat zich elke vier tot zes weken vernieuwt. Vergelijk het maar met een fabriek, waar oude voorraad geregeld vervangen wordt door nieuwe. In de huid gaat dat precies zo. Oude, dode huidcellen worden dagelijks afgestoten om plaats te maken voor gezonde, nieuwe cellen. De meeste dode huidcellen verliezen we, maar er zijn er ook die achterblijven en aan elkaar blijven kleven. Het gevolg is een verdikte, onregelmatige bovenste huidlaag. Je kunt je voorstellen dat dit invloed heeft op de glans en teint van je huid: hoe gladder het huidoppervlak, hoe meer licht er weerspiegeld wordt. Bij een opeenstapeling
Charlotte Favot, International Trainer LOOkX
AHA’s en BHA’s Behalve van AHA’s wordt in cosmetica ook vaak gebruik gemaakt van BHA’s (beta hydroxy acids). Het verschil: AHA’s zijn zuren die oplosbaar zijn in water, BHA’s zijn in vet en olie oplosbare zuren. Deze zuren zijn ideaal in het behandelen van een acnegevoelige huid. Ze dringen de poriën binnen om zo verstoppingen op te lossen. Een bekende BHA is salizylzuur, een ingrediënt dat vaak aan wordt getroffen in producten voor de vette huid.
zorgingsproducten. Wat het zijn en wat ze doen, lees je hier. 50
51
fruitzuren
fruitzuren
van dode huidcellen kan het licht niet goed gereflecteerd worden en oogt de huid dof. Ook poriën kunnen erdoor verstopt raken, wat kan resulteren in puistjes.” Nu komen we tot de kern van het verhaal: om die verkleefde dode huidcellen los te weken, kunnen fruitzuren worden ingezet. “Wat deze zuren onder andere doen, is het ‘cement’ tussen dode huidcellen oplossen, zodat de huid ze alsnog kwijtraakt,” legt Charlotte uit. “Dat lukt echter alleen als de concentratie in een formule hoog genoeg is en het product de juiste pH-waarde heeft, namelijk tussen de 3 en 5. De pH-waarde van de huid zelf (als die gezond is) ligt tussen de 4.2 en 5.6. Hoe lager de pH-waarde van een huidverzorgingsproduct, hoe groter de kans op bijwerkingen. Wetenschappe-
lijke studies hebben aangetoond dat een pH-waarde onder de 3 irritatie, afschilfering en roodheid veroorzaakt. Maar een product met een pH-waarde boven de 5 doet daarentegen juist weinig, omdat het zuur dan al geneutraliseerd is. Voor de concentratie geldt iets soortgelijks. Percentages van 5% en minder werken niet peelend, enkel hydraterend. Producten met hogere percentages hebben wél een peelend effect op de opperhuid en maken de huidlagen eronder steviger door de aanmaak van nieuw collageen te stimuleren en bestaand collageen te versoepelen. Producten voor thuisgebruik bevatten maximaal 15% zuur. Hogere concentraties worden alleen gebruikt bij behandelingen bij een schoonheidsspecialist, huidtherapeut of dermatoloog.”
De 6 meest gebruikte fruitzuren in cosmetica
Veilig thuis AHA peelen?
1) Glycolzuur (glycolic Acid): afkomstig van suikerriet, meloen, druiven of ananas 2) Melkzuur (lactic acid): afkomstig van melk, tomaten of mango’s 3) Appelzuur (malic acid): afkomstig van appels 4) Wijnsteenzuur (tartaric acid): afkomstig van druiven 5) Amandelzuur (mandalic acid): afkomstig van amandelen 6) Citroenzuur (citric acid): afkomstig van citrusvruchten
Dat kan, met de nieuwe LOOkX Derma skin AHA lijn. Het uitgangspunt van LOOkX is op een huidvriendelijke manier, het mooiste resultaat te creëren. Het laboratorium van LOOkX heeft na langdurig research ontdekt dat bepaalde fruitzurenblends in combinatie met plantstamcellen het beste en zachtste effect op de huid geven.
52
Meet the new LOOkX Derma skin range! LOOkX lanceert twee producten op basis van onder andere glycol-, melk- en salicylzuur, voor een direct gladdere, jongere huid die straalt.
Derma daily cleanser De Derma daily cleanser is een intensieve reinigingsgel, perfect voor de gecombineerde tot vette huid en huidjes gevoelig voor acne. Ook als je last hebt van een onregelmatige huidtextuur en grove poriën, is deze cleanser ideaal. De formule combineert verschillende zuren met plant-
Appelzuur
Rietsuiker
Melkzuur
Amandelzuur
53
fruitzuren
fruitzuren
stamcellen van de framboos. Dit (wetenschappelijk bewezen) werkzame ingrediënt kalmeert de huid onmiddellijk, heeft een sterk anti-inflammatorisch effect en zorgt voor een gezonde celactiviteit. De toevoeging van glycolzuur maakt het mogelijk dat deze plantstamcellen optimaal door de huid worden opgenomen, voorkomt het ontstaan van puistjes en meeëters, en garandeert een stralende, egale huid zonder uit-
Peeling door de pro Vanaf november 2015 is de Derma direct polish treatment te boeken bij de LOOkX Skincare instituten: een behandeling met de nieuwe Derma skin producten en de eveneens nieuwe LOOkX retinol2ndG cream die pigmentvlekjes, lijntjes en oneffenheden al na een paar dagen minder laat opvallen en de huid haar frisse, jeugdige uitstraling teruggeeft. Al deze producten bevatten naast zuren ook werkstoffen die de huid zodanig kalmeren en herstellen, wat ze geschikt maakt voor zelfs de meest gevoelige huid. Je schoonheidsspecialiste kan je hier alles over vertellen. Wil je snel en langdurig resultaat? Deze treatment is ook te boeken in kuurvorm. LOOkX Derma direct polish treatment, vanaf € 39,00 (30 minuten), www.lookx.com Welke resultaten kun je verwachten? De huidstructuur raakt verbeterd P De huid is egaler P Een gevoelige huid wordt sterker en reageert minder snel op P prikkels Poriën zijn gezuiverd P De teint straalt P De huid is weer in balans P
54
drogende bijwerkingen. Kan dagelijks worden gebruikt om een onrustige huid weer in balans te krijgen en eventueel voor te bereiden op verdere behandeling. LOOKX Derma daily cleanser, € 29,45, refill € 24,45 www.lookx. com (verkrijgbaar vanaf november 2015)
Derma skin polish pads De nieuwe Derma skin polish pads zijn doordrenkt met een speciale cocktail van fruitzuren, gepatenteerde tomatenstamcellen en 2% vitamine PP (ook wel B3 of niacinamide genoemd) die dode huidcellen verwijdert, en de huid verstevigt, beschermt, zuivert en kalmeert. Het resultaat is onvoorstelbaar mooi: in één strijkende beweging wordt een zachte, egale, stralende huid onthuld met zichtbaar minder rimpels en lijntjes en voelbaar meer elasticiteit. Al na het eerste gebruik! Gebruik dagelijks een pad bij diepe rimpels, pigmentatie, een onrustige huid, een rokershuid of een vette of acnegevoelige huid. Gebruik drie keer per week een pad bij een gevoelige huid en/of een vale of vermoeide huid. LOOkX Derma skin polish pads, € 37,95 voor 60 stuks, www.lookx.com (verkrijgbaar vanaf november 2015)
55
fruitzuren
Vijf tips voor beginners 1. Heb je nog nooit eerder een product met fruitzuren geprobeerd, begin dan met één product en kijk hoe je huid erop reageert. Een opstapeling van fruitzuurproducten kan irritatie veroorzaken. 2. Reinigingsproducten met AHA’s zijn zeer mild en hebben eerder een polijstende en antibacteriële werking dan een peelende werking. Dat maakt ze geschikt voor veel huidtypen. 3. Gebruik je een fruitzuurproduct, dan is zonbescherming cruciaal. Fruitzuren maken de huid iets gevoeliger voor de zon, vandaar. Omdat UV-filters zeer onstabiel worden als ze verwerkt worden in een fruitzuurformule, zijn er op dit moment helaas nog geen producten op de markt die beide ingrediënten combineren. Tot die tijd zullen we een aparte zonnecrème moeten smeren. 4. Een wekelijkse peeling met AHA’s heeft het meeste effect als de concentratie fruitzuren tussen de 5% en 8%, en de pH waarde tussen de 3 en 4 ligt. 5. Voor een extra boost bovenop deze wekelijkse peeling, maak je een afspraak voor een professionele peeling bij een schoonheidsspecialist of dermatoloog. Deze is vanwege de lagere pHwaarde wat heftiger dan een thuispeeling, maar het resultaat is er dan ook naar!
hair trends
Beeldschoon haar De Pro-Solo professional hairartists uit Alkmaar (Pro-Solo.com) werken al jaren op internationaal topniveau en voor toonaangevende bladen als Vogue, Harper’s Bazaar en L’Officiel. Tijdens de prestigieuze Coiffure Award uitreiking sleepte het team maar liefst twee awards in de wacht. Een klein overzicht van hun prachtige collecties: Een samenspel van kleuren die elkaar versterken waar nodig en de structuur van het haar extra dimensie geven – zachte fragiele blendingen in massieve contrastrijke kniplijnen. Inspelend op individuele emoties wordt gezocht naar vernieuwende texturen met behoud van organische schoonheid.
haar: louise vlaar@pro-solo for wella professional&balmain hair - fotograaf: ivo de kok - make-up: angelique stapelbroek - styling: annet veerbeek
56
57
hair trends
hair trends
haar: ed noijons@pro-solo for wella professional&balmain hair - fotograaf: ivo de kok - make-up: angelique stapelbroek styling: annet veerbeek
58
haar: lisette veldink@pro-solo for wella professional&balmain hair - fotograaf: ivo de kok - make-up: angelique stapelbroek styling: annet veerbeek
59
hair trends
+ 15% dikte + 11,28% lengte
+1,5 +1,5 +1,5 +1,5
LOOkX Boost+ Mascara
De length & strength mascara voor jouw wimpers! P P P haar: lisette veldink@pro-solo for wella professional&balmain hair - fotograaf: ivo de kok - make-up: angelique stapelbroek styling: annet veerbeek
60
Verlengt de wimpers [+11.28%]* Verbetert de wimperdikte [+15%]* Zorgt voor een prachtige diepzwarte kleur
*clinisch getest op 70 vrijwillige proefpersonen over een duur van 60 dagen.
LOOkX - Smile, be beautiful and love yourself! www.lookx.nl
melange 7
Melange7 Restaurant & Shopping
melange 7
In het pand waar voorheen interieurwinkel Silhouet en restaurant La Locanda gevestigd waren, is door ondernemers Yassine Hanyn en Othmane Hassou na een ingrijpende verbouwing een heel ander winkelconcept neergezet. “Wat ik wilde, is een plek creëren waar iets gebeurt,” vertelt Hanyn. “Een plek waar je van alles kunt zien en kopen. Dingen die je graag wilt hebben of cadeau geeft omdat ze leuk of opvallend zijn, verschillende soorten bijzondere (niet al te prijzige) spullen, lekkere dingen waar je trek van krijgt en waar je van kunt genieten... En dat alles in een stijlvolle setting waar je de hele dag door kunt brengen, omdat er zoveel te beleven valt. Een plek die zinnenprikkelend en inspirerend is.
Zo kwam ik op het idee van een mini-warenhuis. Ik ben met Othmane, eigenaar van Samo Media, gaan praten om dit verder uit te werken en samen met hem ontstond het idee voor Melange7 Restaurant & Shopping. De 7 staat voor het aantal dagen dat we wekelijks geopend zijn en het woord ‘melange’ geeft het gevarieerde aanbod weer. Shoppen, eten, drinken, kijken, genieten, alles kan hier! Naast Melange7 blijft restaurant La Locanda gewoon bestaan, maar dan onder de nieuwe naam. De liefhebbers van de beste risotto uit de omgeving kunnen dus langs blijven komen, maar de kaart is nu afgestemd op het publiek van Melange7. Wat stoerder. Er staat nu bijvoorbeeld ook een hamburger op het menu.”
The Ultimate Experience
Er is op het moment veel aan het veranderen in het straatbeeld. Grote warenhuizen leggen het af tegen originele, creatieve initiatieven waarin jonge ondernemers en trendy merken hun krachten bundelen. Heiloo is sinds kort zo’n fijne hotspot rijker: Melange7 Restaurant & Shopping – een concept dat het midden houdt tussen warenhuis, restaurant en conceptstore. Hier begint je zoektocht naar een trendy gift, geniet je van de beste koffie en shop je een goede outfit bij elkaar, allemaal in een inspirerende omgeving. Laat je verrassen!
62
63
melange 7
melange 7 Struinen tussen labels en lekkers Food, delicatessen, kleding, (woon)accessoires, baristakoffie, sieraden… Met zijn spannende mix aan labels en producten beslaat het aanbod van Me-
Gift art Wat een bezoek aan Melange7 extra bijzonder maakt, is de manier waarop alles verpakt wordt. Het personeel is niet alleen getraind op productkennis en service, ook het inpakken is er tot een ware kunst verheven. Koop je hier een cadeau, dan wordt ervoor gezorgd dat je er een blijvende indruk mee maakt.
64
lange7 een enorm breed lifestylesegment. Toch is het heel overzichtelijk struinen tussen al dat moois. Alle deelnemende shops hebben hun eigen open, transparante ruimte in het pand, waardoor je je als bezoeker heerlijk vrij voelt en uitgenodigd wordt overal een kijkje te nemen. Wat je zoal tegenkomt? De exotische, authentieke collectie van Zenza Home Accessories, trendy damesmode van Rinascimento en B.Loved, stijlvolle items van Repeat Cashmere en JcSophie, en prachtige sieraden van Via Barbara bijvoorbeeld. Melange7
65
melange 7
winter opwarmers
verkoopt als één van de eerste Aston Martin Eyewear, maar ook zonnebrillen van Michael Kors en Jil Sander. Mocht je tijd en zin hebben, kun je je ook nog laten opmaken met de make-up van LOOkX of – als je dat nog niet gedaan had – even langsgaan bij de patisserie van Bakkerij Beerse voor verse croissants, ambachtelijk (spelt)brood of zijn alom bekende tompouces. Samen met een kop echte baristakoffie kom je helemaal bij! En mee naar huis nemen mag natuurlijk ook. n www.melange7.nl
Warm worden Daalt buiten het kwik, lonkt binnen de bank. Met deze items is het heerlijk cocoonen.
Dekentje erbij Of beter nog, een ‘blanket cape’. Daarin wikkel je jezelf helemaal in, lekker knus en warm. En als je opstaat (bijvoorbeeld om de verse pot gember van hieronder te zetten) sleep je niet meteen een halve deken met je mee over de grond. Deze mooie hier is online te bestellen via Mandco.com (€ 45,00).
Vers gezet Er zijn van die kruiden en specerijen die je lichaam van binnen opwarmen en energie geven, doordat ze de doorbloeding stimuleren en organen in beweging zetten: kruidnagel, laurier, cayenne, kaneel, komijn, koriander, knoflook, basilicum, peperkorrels, nootmuskaat, gember… Vooral gember is er één om te onthouden. Behalve geraspt door een warme maaltijd, kun je er namelijk ook een pot thee van zetten. Snij een paar plakjes van een verse gemberwortel, voeg toe aan water dat net van de kook is en laat tien minuten afgedekt trekken. Tip: met de gebloemde theepot Unikko (€ 76,00, Nordiklivingstone.nl) wordt het helemaal een feest.
66
67
winter opwarmers
winter opwarmers
Weg wintertenen Als je deze met gierst en munt gevulde slofjes (€ 26,95, Uitltjeknappen.nl) even in de magnetron stopt voor je ze aantrekt, blijven je voeten urenlang heerlijk op temperatuur. Ook fijn om mee in slaap te vallen!
Net echt Bij gebrek aan een echte haard, haal je die gezellige geur gewoon in huis met een goede geurkaars, zoals de Birchwood Candle van H&M (€ 12,99). Zodra die brandt, raakt de hele kamer gevuld met de warme tonen van berkenhout.
Blokhutgevoel Niet alleen de geur van hout werkt verwarmend, het uitzicht erop ook. Iets wat trouwens voor elk materiaal geldt, denk aan wol, vilt, riet en bamboe. Wij zijn weg van de poef en het kussen met boomstamlook van Houtspul.nl, een webshop waar uitsluitend duurzame woonaccessoires te vinden zijn (€ 24,95 en € 14,95).
68
69
tkst
cannes fashion festival
Als de complete jetset is aangemeerd op meterslange jachten, de duurste flessen champagne zijn ingevlogen en de hipste beach bars een extra lik verf hebben gehad, is de Franse filmstad klaar voor ’s werelds beroemdste filmfestival en – sinds dit jaar – voor het Cannes Fashion Festival: drie dagen ‘fashion week’ in de Salon Croisette van het befaamde Hôtel Barrière Le Majestic. Precies een verdieping erboven is de stress goed te voelen. Hier worden 50 topmodellen in de mooiste creaties gehesen, terwijl make-up en hair artists soms maar tien minuten hebben om een complete look op elk model te toveren. Van de glitter en glamour is hier weinig te merken, maar je hoort niemand klagen: schouders eronder en gáán! Dat kunnen wij je uit eigen ervaring vertellen, want LOOkX reisde met een Nederlands delegatie van designers, kappers, visagisten en modellen onder leiding van Carolien ter Linden (catwalk coach, modellenscout en eigenaresse van modellenbureau Passarella Moda) af naar de Cannes. Hier verzorgden we samen met
Cannes
Fashion Festival Waar vind je de mooiste, rijkste, meest fashionable mensen van de hele wereld bij elkaar? Aan de Franse Rivièra natuurlijk, waar afgelopen mei het eerste Cannes Fashion Festival plaatsvond. LOOkX was erbij als officiële make-uppartner. Kijk of lees mee!
70
71
cannes fashion festival
cannes fashion festival
Fotografie: Patience Eding
Een goede make-up artist moet flexibel en creatief zijn
onder andere make-up artist Natasja Diks en het Global Fashion Team de make-up van maar liefst achttien fashion shows, waaronder die van Michael Costello, Andres Aquino, Falguni & Shane Peacock en de Nederlandse designer Addy van den Krommenacker. We spraken Natasja na afloop over backstage hectiek, de beste looks en inside tips: Wat was het thema van de show van Addy van den Krommenacker? “Addy’s thema was ‘Sogno’, Italiaans voor droom. De collectie bestaat uit avondjurken in pasteltinten en een prêt-à-porter in bloemenprints, de make-up moest natuurlijk naadloos aansluiten op deze romantische sfeer. Goud, beige en pasteltinten speelden een hoofdrol bij deze show, dus daar heb ik met een lichtere make-up rekening mee gehouden.” Hoe luidde de briefing die het haar- en make-upteam kreeg? “Het is achter de schermen soms zo druk, dat er haast geen tijd is voor overleg, daarom is het belangrijk dat het team goed op elkaar is ingespeeld en gewoon aan de gang gaat. Dat was nu ook het geval. Als goede make-up artist moet je flexibel en creatief zijn. Hedwig VigeFoto’s: Facebook Addy van den Krommenacker Models scout by Passarella Moda
72
73
cannes fashion festival
cannes fashion festival
Wie is Natasja Diks? In de ruim tien jaar dat Natasja werkzaam is als visagiste, heeft ze met diverse bekende modellen en designers gewerkt, en de make-up verzorgd voor fashion shows, video clips en magazines: “Mijn werkervaring is erg breed: van shoots voor Prénatal tot video clips voor DJ Don Diablo, en van modeshows voor Monique Désar en Addy van den Krommenacker tot editorial shoots. Ik hou van de afwisseling. In de toekomst wil ik graag nog meer leuke opdrachten doen, mooie samenwerkingen aangaan en me verder ontwikkelen in de wereld van visagie.”
landzoon (chef de cabine voor het haar, red.) en ik zijn de collectie en de modellen gaan bekijken, en van daaruit hebben we de look en rode draad voor de show besproken.” Hoe zag die look er uiteindelijk uit? “De LOOkX trendcollectie Tropical Flowers van afgelopen zomer bestond uit prachtige pasteltinten die ideaal te combineren waren met mooie matte basictinten. Vooral de oogschaduws waren voor deze show uitstekend qua kleur en glans. De lippen heb ik ingekleurd met frisse tinten en iets afgemat met een licht laagje poeder om het niet al te glamourous te maken.” Zaten er echte eye catchers in de make-uplooks die jullie tijdens dit Fashion Festival hebben gecreëerd? “De opdracht voor het make-upteam was dat het één geheel moest worden, en als ik de groepsfoto’s bekijk is dit zeker gelukt. Het thema van de Michael Costello show was smokey eyes. Leuk, want ik hou er van om mooie smokey eyes te creëren in een kort tijdsbestek. De briefing voor de show van RB Exclusive & Jos Eyewear was weer heel anders: er moest een gekleurd oog gecreëerd worden, als een soort band, terwijl de rest nude bleef. Met dit soort specifieke briefings is het belangrijk om goed met de designer door te spreken wat hij precies bedoelt: welke kleuren heeft hij in gedachten, wat is de filosofie erachter… Deze show draaide om de prachtige brillen en de unieke, van
74
75
cannes fashion festival
carbon gemaakte sieraden en handtassen. De make-up moest hier echt een aanvulling op zijn en de producten versterken.” Wat was de grootste uitdaging voor deze show? “De tijd! Er waren heel veel modellen en we hadden veel te weinig tijd, dus het was echt erg doorwerken. Maar het is gelukt!” Wat is jouw favoriete LOOkX product? “De LOOkX Eyeshadows vind ik prachtig, maar ik ben ook gek van de LOOkX foundations. Wat de make-up van LOOkX anders maakt dan make-up van andere merken, zijn de huidverzorgende ingrediënten erin. Dat het geen gewone make-up is, merk je ook aan de texturen en de pigmentatie. Daar moest ik in het begin even aan wennen als make-up artist. Ik was gewend aan harde pigmenten en nu werk ik met pigmenten die juist zacht zijn. Maar voor dagelijkse make-up, bruidsmake-up en voor shoots is het echt perfect!” n
76
Royal House of Mandela Gala Dinner Voor team Dutch was het zeer bijzonder dat de openingsshow van Addy van den Krom menacker gegeven werd tijdens het Royal House of Mandela Gala Dinner. Bij dit prestigieuze diner (een tafel kostte meer dan 10.000 euro) ter ere van het Mandela International Film Festival waren invloedrijke gasten uit de hele wereld aanwezig, waaronder de kleinzoon van de ZuidAfrikaanse oud-president en vredesstrijder Nelson Mandela, maar ook de vader van Michael Jackson.
winter moestuin
Vers uit eigen tuin We waren er afgelopen zomer maar druk mee, met onze moestuintjes. Maar ook dit seizoen is er genoeg te doen! Allerlei ‘vergeten groentes’ mogen eruit, en er kan zelfs nog wat gezaaid worden. Een overzicht per maand:
September Als je het nog niet gedaan had, kun je nog tot half september spinazie zaaien. Lekker over een week of zes in een groene smoothie! Ook kervel, herfstradijs, veldsla en winterpostelein kunnen erin. Om te oogsten: knolvenkel (voor de knollen te dik worden, want dan worden ze vezelig en taai), allerlei soorten kool, pastinaak, tomaten en courgettes.
Oktober Er kan nog meer geoogst worden! Pompoenen bijvoorbeeld en tomaten, ook als die nog groen zijn. De meeste groene tomaten worden alsnog rood (en smakelijk) als je ze binnen laat narijpen in de vensterbank. Pastinaak, prei en winterwortels zijn oogstklaar, maar kunnen ook pas de komende maanden eruit gehaald worden. Doe het wel voor de vorst toeslaat (tenzij je ze inkuilt, zie november), net als rode, witte en savooiekool. Spruitjes en
78
boerenkool smaken alleen maar beter als de vorst eroverheen is geweest, dus die mogen lekker blijven zitten.
November Dit is de maand om zieke planten en onkruid weg te halen en om sommige gewassen vriesproof te maken: zo kan witlof tot vijf centimeter boven de grond worden afgesneden en afgedekt met terracottapotten met daarin stro. En harde knollen en wortelen (zoals knolselderij, rode biet, schorseneer, winterpeen en pastinaak, maar ook prei) kun je inkuilen; een methode waarbij je het loof eraf haalt en de wortels in de grond laat zitten en afdekt met stro en zand. Tip: tot eind november kan knoflook worden geplant.
te planten, bloemkool, koolrabi en kropsla voor te zaaien (binnen) en de grond alvast goed om te spitten voor komend voorjaar. Daar wordt het inzaaien straks een stuk makkelijker van.
Januari Het oogsten en eten van wintergroenten (spruitjes, prei, pastinaak, raap, knollen en kolen) gaat door, en het omspitten ook. Als je zin hebt, begin je alvast aan het maken van nieuwe bedden. In de volle grond kan al kervel, radijs en spinazie worden gezaaid. Zoek hier wel een beschutte plek voor uit die goed doorlatend is. Koud water dat in de grond blijft staan komt het kiemen van zaden niet ten goede. Als de grond niet be-
jaar komt eraan! Dat betekent dat de zaaibedden nu echt aangepakt moeten worden. Hou ze vrij van onkruid, en laat mest of compost goed inwerken. Wat kan er zoal gezaaid worden? Tuinbonen (nu zaaien, is eind maart, begin april uitplanten), pepers en paprika’s (in luchtige zaai- en stekgrond) en spinazie. Omdat spinazieplantjes best wat vorst kunnen hebben, zijn ze een ideaal voorjaarsgewas. Afhankelijk van hoe zacht het buiten is, kunnen ze al vanaf april geoogst worden.
Zie Eerlijkekost.nl en Puurtafelen.nl voor meer tips en en lekkere uit-eigentuin recepten. n
vroren is, zou je ook alvast sjalotjes kunnen planten.
December Het is nog niet te laat om groenten in te kuilen! En anders heb je alle tijd om snijbiet, rode biet en sla te oogsten, aardpeerknollen
Februari Dit is de laatste maand dat wortelgroenten en koolgewassen geoogst kunnen worden. Het voor-
79
online
tkst
LOOkX Online Eén op de drie vrouwen koopt haar cosmetica online. Ben jij één van hen? Of wil je het online beautyshoppen een keer proberen? Kom langs bij www.lookx.nl. Op onze site is de complete LOOkX-collectie te bestellen, maar je vindt er ook alles over de laatste make-up trends inclusief aanbrengadvies en handige how to movies. We wish you a nice online shopping experience!
Facts n n n n n
Voor 17:00 uur bestellen, is de volgende dag in huis Veilig betalen met o.a. iDeal, creditcard en PayPal Recht op retour binnen 14 dagen Online advies aanvraag voor huid, style en make-up Stel je beautyvraag via de chat en krijg direct antwoord
P.S. Volg LOOkX ook op twitter en facebook voor veel backstage nieuws en leuke winacties. @lookxbrand
Gebruik je smartphone, scan de QR-code en je komt automatisch op de site voor informatie!
Nieuw (mode)seizoen, nieuwe kansen Altijd even wennen aan korte dagen en kouder weer. Maar een goed excuus om je garderobe uit te breiden en trendy items te scoren. Models scout by Passarella Moda
80
81
fotowand
shopping time
LOOkX Fotowand
Shopping time! 11 X scoren dit seizoen
Met de hand gemaakte Crystal Treasure kettingen € 109,95, Intujewelry.nl
Bird Squid Squidarella van Squid London. Verandert van kleur zodra er regendruppels op vallen € 35,95, Mevrouwmus.com
De eerste LOOkX shop-in-shop geopend
Eyeshadow Nr.183 Wood pearl+ € 7,75, lookx.com
Qmusic promo team LOOkX
Seminar in Duitslan d me t LOOkX’ Charlotte en Dr. R. Sacher
Kokerrok Roxy met tie-dye effect € 89,95, Atelier-gardeur.de
Alex Triple Belt Pack € 11,00 Accessorize.nl
Lange leren handschoenen € 279,00 Elisabettafranchi.it Aluminium oorstekers € 75,00 Cliccreations.com
Altijd-goed leren bikerjasje € 299,95, Goosecraft.nl
Lipstick Nr.96 Cold red matt € 15,75, lookx.com
82
Creamy eyeshadow earth € 18,95, lookx.com
Nieuw professioneel wetmask zeer goed ontvangen in de salons Internationaal LOOkX trainer Charlotte met cosmeticataart Prachtige locatie in Frankrijk voor LOOkX make-up workshop
Enkellaars met patchworkeffect € 177,00 Modainpelle.com Deelnemers CIBTAC masterclass. Allemaal geslaagd! LOOkX’ MUA Natasja met celebrity hairstylist Hedwig
83