MAGAZINE DR. HAUSCHKA COSMETICA Neem
Voor vrouwen én mannen met gevoel voor stijl, die bewust en kritisch kiezen voor verantwoord geproduceerde, luxe cosmetica.
gratis me e!
• Ontdek jouw perfecte Dr. Hauschka Foundation • Vernieuwde Dr. Hauschka Deodorant; veilig voor je gezondheid • Mooie ‘lentehuid’ met tips van make-up artist Karim Sattar Lente 2015
2
Voorwoord
Elke ik heeft een kleur ‘Onze kleur is de drager van het ik’ . Voor Rudolf Steiner is de huidskleur het beeld van de ziel en toont de mens al zijn stemmingen en gemoedsbewegingen in zijn individuele huidskleur. Wij hebben dus allemaal een eigen huidtint, die in ons binnenste ontstaat, en die levendig is en uniek. Maar wat betekent dit voor de ontwikkeling van decoratieve cosmetica? Dit voorjaar introduceert Dr. Hauschka nieuwe foundations, die kleine oneffenheden en huidzones bedekken zonder afbreuk te doen aan de intensiteit van onze eigen huidskleur. Zeker in de lente kan onze huid wel een extra natuurlijke dekking gebruiken. Onze nieuwe Foundations helpen je ook het vochtgehalte van je huid op peil te houden en te beschermen tegen invloeden van buitenaf. Het is dus eigenlijk gezichtsverzorging en foundation in één.
meer naar buiten te verplaatsen. Vooral buiten sporten is extra aantrekkelijk. In alle situaties, maar ook zeker met mooi weer en tijdens het sporten is het fijn je fris en beschermd te voelen. Bij Dr. Hauschka gebruiken we bewust geen aluminiumzouten die je poriën afsluiten. Dus welke deodorant je ook kiest; je kunt ze altijd met een gerust hart gebruiken. Mocht je nog een steuntje in de rug nodig hebben om daadwerkelijk weer te gaan sporten deze lente, dan hebben we in deze LifeStyle een inspirerend artikel voor je. Zo krijg je een andere kijk op het gevoel van ‘moeten’. En natuurlijk helpen ook de huidverzorgingsproducten van Dr. Hauschka jou hiermee op weg. Ik wens je een zonnig voorjaar!
Naast de nieuwe Foundations introduceren wij dit voorjaar ook twee nieuwe deodorants: Deodorant Salie Mint en de Deodorant Rozen. Het voorjaar nodigt ons weer uit ons leven wat
Anne de Kooter, Marketing & Sales Manager
Bezoek onze site www.dr.hauschka.com, www.twitter.com/DrHauschkanl en www.facebook.com/DrHauschkanl, Of schrijf je op onze website in voor onze digitale nieuwsbrief! www.dr.hauschka.com
Tips & Trucs
3
In de rubriek Tips & Trucs geven we tips over huidverzorging en make-up. Jouw vragen zijn van harte welkom via
[email protected].
Bodyolie Berken Arnica
Voor herstel na het sporten Bodyolie Berken Arnica gebruik je na het sporten of als je last hebt van pijnlijke gewrichten, blauwe plekken en lichte kneuzingen. Arnica wordt al honderden jaren geroemd vanwege zijn vitaliserende en heilzame werking. De formule van heilzame plantenextracten activeert de stofwisseling van je huid en stimuleert de bloedsomloop. Hierdoor worden gespannen spieren en pijnlijke gewrichten verwarmd. Masseer Bodyolie Berken Arnica na een douche of bad zacht in de nog vochtige huid. Er ontstaat een emulsie van water en olie die gemakkelijk door je huid wordt opgenomen en haar zacht en soepel houdt. Geniet van de verfrissende pepermuntachtige citroengeur! Adviesprijs € 15,50
Lente: kuurtijd!
Dagverzorgingsactie:
Een nieuw seizoen is een uitgelezen moment je huid extra te verwennen met een kuur, zoals bijvoorbeeld een van onze Intensieve Conditioners. Na de winter verdient je huid extra verzorging en zo bereid je haar voor op de lente. Maar een kuur ook zeer geschikt als je van een ander merk overstapt op Dr. Hauschka of tijdens een intensieve levensfase. Voor iedere leeftijdsfase en huidbeeld hebben we een passende Intensieve conditioner: tot 25 jaar, 25+, Overgevoelige Huid, 40+ en Menopauze. De Intensieve Conditioners van Dr. Hauschka hebben een regenererend effect. Zij bevatten, naast geselecteerde plantenextracten, ook de schatten der aarde, zoals zilver en goud, edelstenen en robijn.
Miniatuur Reinigingsmelk of -crème cadeau Alle gezichtsverzorgingsproducten van Dr. Hauschka ondersteunen en stimuleren elkaar als een drie-eenheid. We maken onderscheid tussen reinigende, versterkende en verzorgende producten. Als je kiest voor de Rozencrème, Rozencrème Light, Kweepeercrème of de Melissecrème dan krijg je tijdelijk een miniatuur Reinigingsmelk of -crème cadeau. Zo kun je zelf ervaren wat Dr. Hauschka zo uniek maakt en hoe je huid, met hulp van geselecteerde heilzame planten, eigen krachten bezit om zichzelf te verzorgen en te herstellen. De Reinigingscrème bevrijdt je huid van vuil en dode huidcellen en de Reinigingsmelk is een zachte make-up remover. We adviseren je gezicht zowel ’s ochtend als ’s avonds te reinigen.
Adviesprijzen vanaf € 42,50
Adviesprijs € 19,50 – 21,95
Ontdek onze Intensieve Conditioners
Dr. Hauschka LifeStyle
4
Steeds mooier en beter
Nieuw: Dr. Hauschka Foundation in vijf natuurlijke tinten Een perfecte huid vol verzorging en vitaliteit
Huidverzorging en Foundation in één. Zo laat de nieuwe Dr. Hauschka Foundation zich, dankzij haar kostbare ingrediënten, het beste omschrijven. De Foundation camoufleert oneffenheden, donkere kringen en roodheid, maar verbergt jouw persoonlijkheid niet. De Foundation, in vijf natuurlijke tinten, geeft je huid niet alleen een levendige en egale teint, maar helpt je huid ook haar vochtgehalte op peil te houden en beschermt haar tegen invloeden van buitenaf. De Foundation volgt de Translucent Make-up op met nieuwe tinten, een nieuwe samenstelling en een nieuwe geur.
Vijf nieuwe tinten Foundation 01 macadamia: neutrale, lichte huidskleur;
Foundation 02 almond: warme, lichte en medium huidskleur; Foundation 03 chestnut: koele, medium huidskleur;
Foundation 04 hazelnut: warme, medium tot licht donkere huidskleur; Foundation 05 nutmeg: neutrale, medium tot enigszins donkere huidskleur.
www.dr.hauschka.com
Steeds mooier en beter
Schoonheid draait om balans. Schoonheid is stralen van binnenuit. Je temperament wordt zichtbaar in je teint. De Foundation van Dr. Hauschka voelt niet als een ‘tweede huid’ maar als jouw huid, die zichtbaar in balans is door haar eigen unieke perfectie.
De nieuwe Foundation is eenvoudig aan te brengen en combineert authentieke kleurnuances met een luchtige structuur en verwent je huid met heilzame plantenextracten, minerale pigmenten, plantaardige wassen en oliën, waaronder granaatappelextract, macadamia en kokosnootolie. Macadamia De olie van de macadamianoot is een essentieel bestanddeel van de foundation. Macadamianotenolie wordt gemakkelijk door je huid opgenomen en geeft je huid een gladde uitstraling. Uniek is dat de olie een grote hoeveelheid palmitinezuur bevat, dat een antioxidante werking heeft.
Granaatappel De granaatappelboom kan goed tegen droogte en slaat een grote hoeveelheid vocht en vitaliteit op in zijn vruchten. In de Dr. Hauschka Foundation wordt dan ook gebruik gemaakt van de hele vrucht, inclusief de schil. Granaatappel ondersteunt het herstelproces van je huid en heeft eigenschappen van antioxidanten. Antioxidanten beschermen je huid tegen veroudering. Kokosnoot Aan de verzorgende basis van Dr. Hauschka Foundation wordt kokosolie toegevoegd, die zorgt voor een zijdezachte huid. De olie dringt langzaam door tot in alle lagen van de huid, waardoor de huid zacht en fluweelachtig aanvoelt. Adviesprijs € 21,50 verkrijgbaar bij onze erkende verkooppunten
Dr. Hauschka LifeStyle
5
6
Karim Sattar
Karim helpt je bij een perfecte ‘lentehuid’ Deze keer heb ik de luxe mijn column vanuit mijn thuisbasis in Hamburg te schrijven. Momenteel geniet ik van een paar rustige dagen. Een stilte voor de storm, gezien mijn drukke programma in 2015, waarin er weer vele verre reizen op het programma staan. Door al dat reizen heb ik te maken met veel verschillende klimaten. Het komt zelfs voor dat ik in één maand verschillende seizoenen doorloop. Momenteel hebben we te maken met de overgang van een winter- naar een lentehuid. De voorjaarslook van Dr. Hauschka staat dit jaar helemaal in het teken van een perfecte huid met een mooie glans en de gewenste dekking.
Toen ik eindelijk naar binnen mocht, werd ik overweldigd door allerlei geuren van etherische oliën, plantenwassen en minerale pigmenten. Collega’s in het lab hebben mij alle procedures, en de volgorde waarin de ingrediënten worden gemengd, laten zien. Na twee uur roeren en mixen van alle ingrediënten was de perfecte textuur van de nieuwe Foundation 03 bereikt.
Het verbaast me altijd hoe rijk de formules van onze producten zijn en met hoeveel liefde en oog voor detail iedereen op het hoofdkantoor een product tot leven brengt. Tijdens mijn laatste bezoek aan WALA was ik daar getuige van. Ik was uitgenodigd deel te nemen aan de productie van 200 liter nieuwe Dr. Hauschka Foundation, kleur 03. Voordat we het laboratorium werkelijk ingingen moest ik een witte, steriele outfit aan om er maar voor te zorgen dat ik geen enkel spoor van mezelf zou achterlaten.
www.dr.hauschka.com
Dr. Hauschka visagist Om jezelf dit voorjaar van je beste kant te laten zien, hierbij mijn tips: Vergeet wat je denkt te weten over foundation. Probeer de volgende stappen. Zo ontdek je welke kleur perfect bij jou past en hoe je deze eenvoudig opbrengt.
Stap 4 Als kleine oneffenheden niet goed zijn gedekt door je foundation, camoufleer deze dan met een klein beetje Concealer. Dr. Hauschka heeft ‘lichtgewicht’ Concealers in drie subtiele tinten. Kies de kleur die een tint lichter is dan je huid. Maar let op; als je voor een te lichte tint rondom je ogen kiest, krijg je het pandabeer-effect. Gebruik een smal, puntig borsteltje om het donkerste deel onder je ogen, normaal recht onder de binnenste en buitenste ooghoeken, te bedekken.
Stap 1 Om de tint van Dr. Hauschka Foundation te vinden die bij jou past, kun je het beste drie verschillende kleurnuances op je jukbeenderen aanbrengen en dan bepalen welke kleur het meest in harmonie is met jouw gezicht en hals.
Voor die extra glow
Stap 2 Voor het perfecte ‘witte doekeffect’ zorg je ervoor dat je huid is gereinigd, versterkt en verzorgd volgens het Dr. Hauschka-concept. Wacht even een paar minuutjes tot alles goed is ingetrokken, voordat je de foundation opbrengt.
Om een zomerse blos op je gezicht te toveren, kun je een klein beetje Bronzing Fluid met je Foundation mengen.
Stap 3 Als je een klein beetje dekking wilt, gebruik dan je vingers of een vochtig sponsje. Voor meer dekking gebruik je een Foundation Brush. Deze laat precies de juiste hoeveelheid achter op je huid. Als je alleen kleine pukkeltjes, roodheid of je T-zone wilt camoufleren, dep dan alleen waar nodig een beetje foundation. Om een totale ‘airbrushed finish’ te krijgen, verdeel je de make-up over je gehele gezicht, inclusief de huid rondom je ogen. Je begint in het midden en werkt zo naar buiten.
Stap 5 Fixeer en matteer tot slot jouw make-up met de Dr. Hauschka Translucent Face Powder. Breng de poeder aan in een W-beweging; begin bij je haarlijn aan de ene kant, trek hem door naar je jukbeen, tot aan de brug van je neus, terug naar je andere jukbeen, en dan weer naar boven naar je haarlijn. Nu ben je klaar voor de dag en start je deze lente met een prachtige huid! Tot gauw vanuit één van mijn volgende bestemmingen; het Filmfestival in Berlijn of Cannes, Japan, Groot-Brittannië of Zuid-Afrika.
Dr. Hauschka LifeStyle
love, Lots of xxx Karim
7
8
Achtergrondverhaal
Vernieuwde Dr. Hauschka Deodorants: veilig voor je gezondheid Een gerust hart – langdurige frisheid
Langdurige frisheid, de hele dag door, zelfs tijdens het sporten? Vanaf april zijn de vernieuwde Dr. Hauschka Deodorants Rozen en Salie Mint beschikbaar. Welke deodorant je ook kiest; je voelt je altijd fris en beschermd. Bovendien kun je ze met een gerust hart gebruiken; tests hebben aangetoond dat de huid de deo’s zeer goed verdraagt en het langdurig werkt. Bij Dr. Hauschka gebruiken we bewust geen aluminiumzouten. De alcoholarme rollers zijn geschikt voor de normale tot gevoelige huid, prikken niet als ze na het scheren worden opgebracht en maken geen vlekken op kleding.
Zonder aluminiumzouten De veiligheid van aluminium in deodorants voor je gezondheid wordt de laatste jaren steeds meer in twijfel getrokken. Aluminiumzouten onderdrukken het natuurlijke transpiratieproces. Terwijl dit proces veel voordelen heeft voor het lichaam; het regelt de lichaamstemperatuur, het verwijdert afvalstoffen en beschermt je huid met een zuurmantel tegen schadelijke invloeden van buitenaf. De Dr. Hauschka Deodorants bevatten geen aluminiumzouten en zijn dus veilig voor je gezondheid.
Bovendien voel je je fris en beschermd in iedere situatie. De vernieuwde formule, op basis van heilzame planten en etherische oliën, remt op milde wijze de groei van bacteriën en bedekt transpiratiegeuren effectief. Deodorant is wereldwijd het meest verkochte verzorgingsproduct voor het lichaam. Per dag verliezen we gemiddeld 1,5 tot 2 liter vocht. Onder tal van omstandigheden begint ons lichaam te transpireren; tijdens het sporten of in stressvolle situaties. Maar hoe snel en hoeveel iemand transpireert
www.dr.hauschka.com
9 is ook afhankelijk van voeding, kleding, weersomstandigheden, etc. Transpireren is een volstrekt normaal verschijnsel, maar kan in sommige situaties onplezierig zijn. Het is dan belangrijk dat je op je deodorant kunt vertrouwen, wat je ook doet en waar je ook bent. Effectiviteit Wat maakt de werking van Dr. Hauschka Deodorants zo effectief? De sleutel ligt in de nieuwe formules. Er is gebruik gemaakt van natuurlijke ingrediënten die een (poriën)samentrekkende, antimicrobiële en hydraterende werking hebben. Zo bevat de Deodorant Rozen bijvoorbeeld vrouwenmantel die helpt vochtprocessen te reguleren. De vetvrije Deodorant Salie Mint bevat extracten van salie en toverhazelaar: twee natuurlijk werkende antimicrobiële ingrediënten. Deodorant Rozen – zachte bescherming In stressvolle situaties zijn mensen op zoek naar bescherming en zachte verzorging. De Dr. Hauschka Deodorant Rozen is zowel zacht als betrouwbaar, en een balsem voor je huid. Voor onze romige Deodorant Rozen gebruiken we zorgvuldig op elkaar afgestemde ingrediënten met een milde, deodoriserende werking. De hydraterende rozenolie zorgt bijvoorbeeld voor een weldadig gevoel, terwijl vrouwenmantel een samentrekkende werking heeft, en helpt de vochtprocessen te reguleren. Rozenwater en etherische rozenolie zorgen voor een subtiele geur met frisse noot, zodat je geen last hebt van een onaangename geur. De alcoholarme roller is uiterst geschikt voor de normale tot gevoelige huid.
Deodorant Salie Mint – fris, pittig en betrouwbaar Onze vetvrije Deodorant Salie Mint bevat extracten van salie en toverhazelaar; twee natuurlijk werkende antimicrobiële ingrediënten. Het deodoriserende samenspel van de temperamentvolle muntgeur en het natuurlijke pittige bouquet van salie zorgt voor langdurige frisheid. Vooral mensen die zich fysiek of mentaal veel inspannen kunnen vertrouwen op de frisse bescherming van de Deodorant Salie Mint. Stimulerende plantenextracten en etherische oliën remmen de groei van geur veroorzakende bacteriën. Dat voorkomt onaangename geuren effectief.
De pittige, frisse geur van salie mint past perfect bij het verwarmende en tegelijk verfrissende Salie Bad, Bodymilk Kweepeer en Douchecrème Citroen Lemongrass.
Deododorant Rozen gaat perfect samen met de Bodycrème Rozen, samen schenken zij je alle warmte die je nodig hebt.
Adviesprijs € 12,95
Adviesprijs € 11,95
vanaf 1 april verkrijgbaar bij onze erkende verkooppunten.
10
Ik kies bewust
‘De Rozencrème loopt al jaren met mij mee’
Fitness & Health-journalist Angélique Heijligers (43) heeft haar heilig vuur gevonden en geeft dit door met Stadswild, een holistisch lifestyle concept waarbij de stad jouw gym is. Samen met eigenzinnige stedelingen organiseert zij urban workouts, running, yoga, food workshops, lifestyle coaching en inspirerende events, die ons eraan herinneren hoe dichtbij de natuur is. ‘Toen ik ooit stage liep als redacteur bij ELLE ontdekte ik mijn ambitie: high end fashion combineren met health & fitness. Nu is dat heel normaal, maar achttien jaar geleden lagen die twee werelden kilometers uiteen. Het werd mijn specialiteit en de bladen wisten mij te vinden.’ ‘Begin 2000 kwam daar ook yoga bij. Ik ontdekte dat wat ik voel bij yoga, hetzelfde is als wat ik voel bij hardlopen of als ik aan krachttraining doe. In essentie gaat het erom dat je van jezelf houdt en dat je kiest voor een gezonde lifestyle omdat je goed voor jezelf en je lichaam wilt zorgen. In plaats van ‘Oh, ik heb een taartje gegeten nu MOET ik drie uur sporten,’ denk je ‘Ik ga even een uurtje sporten en daarna eet ik een goedgevulde salade, want dat is goed voor mijn lijf’. ‘Het lichaam steekt zo wonderlijk in elkaar, daar moet je de tijd voor nemen. De natuur heeft ook geen
haast, maar doet alles volgens een ritme. Stadswild, opgericht in 2012, zit precies op het snijvlak tussen stad en natuur. In een onnatuurlijke omgeving train je jouw natuurlijke bewegingspatroon.’ ‘Ik ontdekte de Rozencrème vijftien jaar geleden in een urban lifestyle winkel in Amsterdam, waar je het niet verwacht. Het was in de tijd dat Madonna en Gwyneth Paltrow riepen hoe geweldig deze crème is. Terwijl ik van alles uitprobeer, loopt de Rozencrème al jaren met mij mee. Ik train in alle jaargetijden maar ook nu mijn huid veroudert merk ik dat de Rozencrème mijn huid verzorgt en hydrateert.’ ‘Ik vind het mooi dat er handgeplukte blaadjes van 30 rozen in een Rozencrème zitten én dat de rozen Fair Trade zijn. Met Stadswild steunen wij ook een goed doel. Wij adopteren wilde dieren, zoals laatst bijvoorbeeld een weesolifantje, die steun nodig hebben om in vrijheid en volgens hun wilde instincten te kunnen leven.’
www.dr.hauschka.com
www.stadswild.nl
Omdat het werkt Wil jij jouw ervaringen met onze producten delen met de lezers van Dr. Hauschka LifeStyle Magazine? Geef je dan op via
[email protected].
‘Mijn verzorging is vrij basic en zo natuurlijk mogelijk’ De cosmetica van Dr. Hauschka past goed in de gezonde en bewuste lifestyle van Abigail de Boer (36). De Haagse is museoloog in het Haags Historisch Museum maar in haar vrije tijd danst ze graag de Argentijnse Tango met haar vriend, kleurt ze mandala’s en doet ze aan yoga. Acht jaar geleden begon ze levensmiddelen te kopen in natuurwinkels, geleidelijk aan kwam daar de huid- en lichaamsverzorging van ondermeer Dr. Hauschka bij. Sindsdien is ze Dr. Hauschka-fan. ‘Hoewel ik geen antroposofische achtergrond heb, kan ik mij goed vinden in de filosofie van Dr. Hauschka. Zo vind ik het mooi dat wordt uitgegaan van de wijsheid van de huid.’
Reinigingscrème, de Gezichtslotion, de Rozencrème en Vloeibare Dagcrème. Maar ook de Handcrème, Bodyolie Moor Lavendel, Bodycrème Amandel en Lavendel Sandelhout.’
‘Mijn verzorging is vrij basic en zo natuurlijk mogelijk. Het liefst vermijd ik producten met teveel synthetische ingrediënten. Ik gebruik verschillende natuurzuivere cosmetica, en Dr. Hauschka is favoriet. Maar ik kies ook wel eens voor goedkopere varianten. In 2006 begon ik eerst een ander natuurzuiver merk te gebruiken maar al snel ontdekte ik de verzorging van Dr. Hauschka. Die vind ik over het algemeen net iets prettiger qua geur, textuur en resultaat. Sindsdien wissel ik de twee met elkaar af.’
‘Hoewel ik het leuk vind mezelf op te maken, draag ik niet vaak make-up. Toch heb ik mijn favorieten, zoals de Volume Mascara en de Eyeshadow solo 08 (lila) en Eyeshadow palet 01. Soms draag ik ook lippenstift en Rouge Powder. Als ik mezelf opmaak krijg ik wel complimentjes en de aanmoediging het vaker te doen. Ook vind ik het lastig, als ik de tango dans of in de regen loop, om mezelf af te vragen of mijn make-up wel goed zit.’
‘Mijn huid reageert heel goed op Dr. Hauschka, ik heb dan ook best veel favoriete producten; de
‘Nee, ik heb nog geen Dr. Hauschka Therapeut bezocht maar het staat wel op mijn verlanglijstje. Zeker nu mijn leeftijd aan de ‘verkeerde helft’ van de 30 is aanbeland vind ik extra verzorging belangrijk.’
Dr. Hauschka LifeStyle
11
12
Sporten en Dr. Hauschka
Sporten als onderdeel van een natuurlijk ritme Je voelt je het fijnst, je huid straalt het meest en je bruist van de energie als je leeft volgens jouw eigen ritme. Beweging, gezond eten, activiteit en ontspanning, horen allemaal bij de eb en vloed van je leven. Vaak vinden we het zo moeilijk vooral het sporten vol te houden en de balans te vinden tussen rust en activiteit. De huidverzorgingsproducten van Dr. Hauschka helpen jou op weg. Jouw favoriete Dr. Hauschka-producten voor het sporten: In het voorjaar kan het nog behoorlijk koud zijn buiten. Je huid zal je dankbaar zijn als je de klassieker van Dr. Hauschka gebruikt. De Rozencrème hydrateert, beschermt en verzacht. Ook tijdens het sporten kan het fijn zijn jezelf mooi te voelen. Een beetje Bronzing Fluid versterkt je eigen huidskleur heel subtiel. Met een beetje Rouge Powder op je wangen ben je klaar voor de start. Droge lippen voorkom je met de Lippenverzorgingsstift of de Lippenbalsem. Ze bieden bescherming en verzorging maar maken ook je lippen zacht en soepel. Jouw favoriete Dr. Hauschka-producten tijdens het sporten: Je deodorant mag je niet in de steek laten tijdens het sporten. Dit voorjaar komt Dr. Hauschka met twee nieuwe deodorants: Rozen en Salie Mint (zie ook pagina 8-9). Tijdens het sporten is het behouden van een frisse adem een uitdaging. Salie Pastilles zijn weldadig verzachtend en verfrissend.
Bewegen houdt je huid strak en goed doorbloed. Dit is belangrijk om verslapping en verslechtering van je huid tegen te gaan. Jouw favoriete Dr. Hauschka-producten na het sporten: Na het sporten of een sauna is het heerlijk je huid te verwennen met vitaliserende Bodyolie Berken Arnica. Zo worden gespannen spieren en pijnlijke gewrichten verwarmd. Breng je voeten weer op de been met de Voetcrème; deze verfrist je vermoeide voeten intensief. Been Tonic op basis van rozemarijnextracten heeft een verkoelend effect en voorkomt zwellingen. In de avond is het heerlijk ontspannen met het Moor Lavendel Bad. Moor zorgt voor een omhullende bescherming en amandel- en avocado-olie hebben een hydraterende werking op je huid.
www.dr.hauschka.com
Column
Overtuiging – Glamour – Elegantie – Natuurlijk - Nuchterheid Zonder de inzet van ervaren cosmeticajournalisten zou Dr. Hauschka Cosmetica een stuk minder zichtbaar zijn in de wereld. Daarom vragen we voor iedere LifeStyle aan een beautyjournalist een column te schrijven over hun kijk op schoonheid. Ze mogen kiezen uit de vijf bovenstaande steekwoorden.
Nooit geweten dat wat je op je huid smeert de baby mogelijk via het bloed binnen krijgt Anneke van Leth, lifestyle coördinator bij het tijdschrift Viva, is verantwoordelijk voor alle woon-, mode-, en beautyartikelen en schrijft wekelijks haar eigen beautycolumn. Pas na zwangerschapstest nummer vier begint het nieuws binnen te komen. Het tweede streepje is minuscuul licht, maar het staat er wel. Naast blijheid en emotie steekt angst meteen de kop op. Ik besef me meteen dat er iets in mijn binnenste aan het groeien is, dat eet wat ik eet, en waar ik nu al verantwoording voor draag. Ik print de ‘te vermijden etenswaren’ lijst uit van het voedingscentrum en hang hem op de koelkast. Wel verstop ik ‘m -samen met het potje foliumzuur- als er iemand op visite komt, want het moet nog even geheim blijven. Nooit geweten dat wat je op je huid smeert, de baby mogelijk via het bloed binnen krijgt. Bladen adviseren niet te heftige crèmes te gebruiken, zoals hormoonzalf of anti-cellulitis crèmes. Ik voel me opeens veel meer verbonden met eco-vrouwen, die zelf hun shampoo maken en zich wassen met een blok zeep, dan weet je tenminste zeker wat je precies smeert. Daar ben ik nog niet erg bedreven in, maar ik wil wel merken gebruiken die naar mijn weten zoveel mogelijk doen om onnatuurlijke stoffen uit hun producten
te laten. Dan pak je toch sneller naar een merk als Dr. Hauschka. Daar werken hun locale werknemers ook voor een eerlijke prijs en zorgen ze dat ze de natuur niet uitputten zodat we de wereld zo goed mogelijk achterlaten voor ons kroost. De babykamer wordt in orde gemaakt. De trotse opa en oma zetten het bedje wat opa’s opa nog eigenhandig heeft getimmerd in elkaar. Ook weer iets wat generatie op generatie wordt doorgegeven. Nu nog een babyverzorgingslijn maken Dr. Hauschka! Ik zie het persbericht graag tegemoet.
Dr. Hauschka LifeStyle
13
14
Metamorfose
Sacha is klaar voor het theater
Theater maken is de grote passie van Sacha Velgersdijk (40) uit Den Haag en dit wil ze dan ook weer graag oppakken. Niet verwonderlijk houdt ze van ‘theatrale’ make-up, daarom leek een metamorfose van Dr. Hauschka haar wel leuk. Sacha is al groot fan van de Mascara en de Bronzing Powder, en wil nu graag een complete Dr. Hauschka makeuplook. Dr. Hauschka-visagiste Angela Dekker ging achter de coulissen aan de slag. Nu nog een theater om in te stralen! Deze lente kunnen we volop aan de slag met de nieuwe Foundations. Na het reinigen, versterken en verzorgen met de Rozencrème Light, gaat Angela hiermee van start. Ze kiest de kleuren 01 (macadamia) en 02 (almond), omdat Sacha een lichte tot medium huidskleur heeft. Angela: ‘Met de handen kun je het mooi dun en een beetje ‘kloppend in de huid’ aanbrengen. Natuurlijk kun je ook gebruik maken van een make-up sponsje of een foundation penseel.’
De theatrale look komt vooral tot uitdrukking in de ogen van Sacha, waar ook de passie voor haar oude vak zichtbaar is opgelaaid. Eerst zet Angela haar wenkbrauwen mooi aan met antraciet uit het Eyeshadow Palet 01. Dit zijn matte oogschaduwtinten, die hier zeer geschikt voor zijn.
Als Angela met de Concealer 01 (sand) kleine oneffenheden heeft gecamoufleerd, is de basis bijna klaar. Met de Translucent Face Powder Loose fixeert ze en matteert ze het geheel. www.dr.hauschka.com
15
Glamorous oogopslag Angela: ‘Voordat ik de ogen een krachtige uitstraling geef met rookblauw en lavendel (Eyeshadow Solo 05 en 07), kleur ik eerst de oogbol helemaal in met golden sand (solo 01). Daaroverheen maak ik een combinatie van beide eyeshadows; dus zowel rookblauw als lavendel, en werk dit mooi uit, ook onder het oog. Tussen de bovenste wimpers gebruik ik de Kajal Eyeliner 04 (soft brown) om de ogen wat meer kracht te geven. Om het geheel af te maken gebruik ik in het ooghoekje en onder de wenkbrauw een klein beetje van de lichte kleur uit het Eyeshadow Palet 01.’ De oogopslag krijgt een finishing touch met de Volume Mascara (black). De sneldrogende Volume Mascara maakt je fijne haartjes dikker zonder ze aan elkaar te kleven.
Glow op de wangen De wangen krijgen een frisse voorjaarskleur met de Rouge Powder 03 (rose). Angela: ‘Bij Dr. Hauschka vinden we het leuk creatief met de producten om te gaan. Zo gebruik ik voor de wangen de Eyeshadow Solo 09 (ivory) dit geeft een mooie glans.’
Stralende lippen Sacha heeft een prachtig stralende lach en mooie lippen. Angela besluit het voorjaar dan ook op die plek zichtbaar te maken. Om haar sprekende contouren te benadrukken gebruikt Angela de Lipliner 03 (soft rosé) en tevens kleurt ze de lippen hiermee in. Met de Lipstick Novum 09 (miraculous rose) worden de lippen extra ‘ingekleurd’. Angela: ‘Haar lippen krijgen een subtiele highlight door de Lip Gloss 01 (rose gloss) alleen in het midden van de lippen aan te brengen.’
Alle producten voor Sacha op een rij: Reinigingsmelk Gezichtslotion Rozencrème Light Foundations 01 en 02 Concealer 01 Translucent Face Powder Loose. Eyeshadow Palet 01 antraciet Eyeshadow Solo 01, 05, 07 Kajal Eyeliner 04 Volume Mascara black Rouge Powder 03 , Eyeshadow Solo 09 Lipliner 03 Lipstick Novum 09 Lip Gloss 01 (rose)
Dr. Hauschka LifeStyle
In mei lanceert Dr. Hauschka een nieuw product voor de nacht!
Coming
Colofon:
S o on!
op welke wijze dan ook is slechts toegestaan met bronvermelding.
Dr. Hauschka LifeStyle is een magazine van WALA Nederland B.V. Redactie-adres: WALA Nederland BV, Verrijn Stuartlaan 48, 2288 EN Hoewel uiterste zorg is besteed aan de inhoud van Dr. Hauschka LifeStyle,
Rijswijk,
[email protected] Hoofdredactie: Anne de Kooter
aanvaardt de redactie geen aansprakelijkheid voor onvolledigheid, onjuist-
Redactie Dr. Hauschka: Tessa Koop, Inez Matser
heid of voor de gevolgen daarvan. Verveelvoudiging en/of openbaarmaking
Foto’s metamorfose & ik kies bewust: Sandra Zeilstra, Gouda
van Dr. Hauschka LifeStyle door middel van druk, fotokopie, microfilm of
Ontwerp en Drukwerk: Indrukwekkend, Heiloo
Tekst: Tessa Koop
NL