Zomer 2011 | jaargang 1 nr. 4 www.diodrogist.nl
Het is zomer!
Zonnen met gezond verstand. Vraag het aan D.I.O. Alles over de zomer!
WIN een goed
gevulde D.I.O. strandtas t.w.v. € 135,00!
Genieten van de zon…met Urtizon
Het is heerlijk om onbezorgd te genieten van de warme zomer zon. Denk maar eens aan een zonnig terrasje met een verkoelend drankje. Of heerlijk genieten op het strand. Het maakt eigenlijk niet uit, van de zon genieten kunt u overal.
Onbezorgd zonnen?
Maar ook de gevaren van het zonnebaden zijn overal aanwe zig. De laatste jaren wordt er ex tra veel aandacht besteed aan de risico’s die kleven aan onbe schermd zonnen. Gelukkig kun nen we zelf heel veel doen om deze risico’s zoveel mogelijk te beperken. Een goede bescher ming in de vorm van een antizonnebrandmiddel met de juiste beschermingsfactor is de eerste stap. Verstandig zonnen is een tweede. In dit Mini-magazine vindt u alle informatie die u nodig heeft om onbezorgd te kunnen zonnen. Heeft u behoefte aan een per soonlijk advies? Loop dan eens binnen bij uw D.I.O.- drogisterij. Onze gediplomeerde medewer kers geven graag antwoord op uw vragen en helpen u bij het vinden van een product dat aan sluit bij uw wensen. Zo komt u deze zomer mooi én gezond voor de dag.
120 GRANU LES
Urtizon Complex Homeopathisch geneesmiddel
€7,95
Urtizon Complex korrels zijn voor gebruik bij huidirritatie, zonnebrand, jeuk en ter verlichting van de symptomen van (allergisch) eczeem. Dit gemakkelijk in te nemen homeopathisch geneesmiddel werkt van binnenuit en kan zowel voorafgaand aan het zonnen als achteraf gebruikt worden. Wij adviseren het middel te gebruiken bij zonnige dagen, zonnebankkuren of vakanties! Urtizon Complex korrels kunnen met een gerust gevoel gedurende langere tijd gebruikt worden, ook door kinderen. Gebruiksaanwijzing Urtizon Complex korrels Volwassenen en kinderen vanaf 12 jaar: Driemaal daags 1 tot 2 globuli. Zonodig viermaal daags 3 tot 4 globuli. De globuli bij voorkeur in de mond uiteen laten vallen, even in de mond houden en daarna doorslikken. Lees voor gebruik de bijsluiter! De toepassing is uitsluitend gebaseerd op de homeopathie.
e vindt u In dit mini-magazin u nodig hebt alle informatie die nnen zonnen. om onbezorgd te ku
Veel zonplezier! Zet- of drukfouten voorbehouden. Niet alle genoemde merken en producten zijn in alle winkels verkrijgbaar. Koag/Kag: 2893-0511-0663 Redactie, vormgeving en druk: VS&P Amsterdam www.vs-p.nl
TS Products, Harderwijk Infolijn: 0341 - 46 21 46
[email protected] www.urtizon.nl
Het is Zomer!
Zonnen met gezond verstand Instant verkoeling
Verstandig zonnen: Vermijd de zon tussen 12.00 en 15.00 uur; eet en drink voldoende; (wees voorzichtig met alcohol!) zoek regelmatig de schaduw op; draag beschermende kleding; (bijv. een hoed) let op uw kinderen; een kinderhuid is extra kwetsbaar; smeer u regelmatig in, vooral als u het water uitkomt; breng anti-zonnebrandmiddel royaal aan.
Óók met een hoge factor wordt u bruin!
Als u de hele dag in de zon bent geweest, heeft uw huid het zwaar te verduren gehad. Zelfs als u regel matig gesmeerd hebt en niet verbrand bent. Gebruik daarom na het zonnen altijd een aftersun. Neem eerst een lauwe douche en spoel de resten van antizonnebrand, zand, zeewater en zweet van uw lijf. Gebruik daarbij een mild doucheproduct dat de huid hydrateert. Dep de huid zachtjes droog en breng dan ruim voldoende aftersun aan. Dit kalmeert direct en verzorgt en herstelt de geïrriteerde huid.
Feit! Zonlicht bevat UV-straling. UV-A versnelt de huid veroudering en UV-B stralen kunnen ervoor zorgen dat de huid verbrand. Een goede bescherming tegen zowel UV-A als UV-B is dus noodzakelijk. Kies daarom voor verzorgingsproducten die u beschermen tegen beide soorten straling.
Elke huid zijn eigen bescherming Uw huidtype bepaalt welke bescherming u nodig heeft. Kies voor de factor die past bij uw huidtype. Er zijn 5 huidtypes te onderscheiden:
1 2 3 4 5
Zeer licht huidtype, verbrandt snel, wordt niet bruin. Benodigde SPF* 30 L icht huidtype, verbrandt vrij snel, wordt langzaam bruin. Benodigde SPF* 15-20
rij licht huidtype, verbrandt niet snel, V wordt snel bruin. Benodigde SPF* 10-15
L icht getint, verbrandt bijna nooit, bruint snel. Benodigde SPF* 5-10
Idyl Aftersunspray € 6,49 Zonnespray SPF 15 € 7,99
Kinderen tot 16 jaar. Benodigde SPF* 30
* SPF = Sun Protection Factor
Zon weetjes Zonlicht zorgt voor de aanmaak van 'gelukshormonen' die uw pijnappel- en schildklier stimuleren. Hierdoor voelt u zich fitter en vrolijker. De zon is 109 keer groter dan de aarde. Als de zon hol was, zou de aarde er 1 miljoen keer in passen! Als u zwanger wilt worden kunt u best een half uurtje zonnen. De zon verhoogt de vruchtbaarheid bij de vrouw en de kwaliteit van het sperma bij de man.
Zonlicht doet er 8 minuten over om de aarde te bereiken. Het is Zomer!
Wat is epileren?
Bij het epileren worden de haren – net als bij het harsen in hun geheel verwijderd, bijvoorbeeld met een epileerapparaat of een pincet. Na het epileren heeft u enkele weken gladde benen.
Wat is laseren?
Is uw huid al
Laseren is een definitieve ontharingsmethode, waarbij de haarzakjes worden vernietigd met behulp van laserstralen. Er zijn meerdere behandelingen nodig voor een blijvend resultaat.
zomer klaar?
De strijd aan met cellulite
Een paar tips!
In de zomer gaan we massaal uit de kleren: lange broeken maken plaats voor korte rokjes en dikke truien ruimen het veld voor luchtige topjes. In de zomer laten we veel van onszelf zien. Natuurlijk willen we onszelf zo voordelig mogelijk tonen aan de buitenwereld. Een mooi lijf begint met een mooie, gezonde huid. En een mooie huid heeft verzorging nodig.
Elke vrouw wil gladde, glanzende benen, gladde oksels en een verzorgde bikinilijn. Daarom scheren, harsen en epileren we ons een slag in de rondte. De meest populaire ontharings methode is echter nog altijd nat scheren met het ouderwetse scheermesje. Simpel, goedkoop en volkomen pijnloos.
Scheren laat vaak lelijke, irriterende rode bultjes achter. U kunt daar iets tegen doen. Scheer met de haarrichting mee. Dat duurt iets langer, maar geeft minder irritatie. Gebruik altijd een goed scheerproduct (schuim of crème) dat het scheren vergemakkelijkt en de huid herstelt. Vervang uw scheermesje regelmatig. Het scheerblad mag niet roesten en moet scherp en intact zijn. Verzorg de huid na het scheren met een product dat irritatie en ingegroeide haren tegengaat.
Wat is harsen/waxen?
Bij het harsen wordt overtollige beharing ingesmeerd met vloeibare hars, waarna de hard geworden hars in één keer wordt verwijderd, met haren en al. Harsen is een tijdelijke methode, waarbij de haartjes een aantal weken wegblijven.
Cellulite of sinaasappelhuid treft 9 op de 10 vrouwen. Deze onschuldige, maar ontsierende aandoening wordt gekenmerkt door een bobbelige huidstructuur, die wordt veroorzaakt door verkleving en zwelling van het onderhuidse bindweefsel. Cellulite ontstaat voornamelijk op dijen en billen en wordt vaak verward met cellulitis. Bij cellulitis is echter sprake van een ontsteking. Dat is niet het geval bij cellulite. Bij het ontstaan van cellulite spelen drie factoren een grote rol: erfelijkheid, hormonen en het gewicht. Hoewel ook slanke vrouwen last kunnen krijgen van cellulite, treft het vooral zwaardere vrouwen. Cellulite is nooit helemaal te voorkomen, maar wel te beperken:
Eet gezond en let op uw gewicht. Regelmatige massages zorgen voor een goede doorbloeding van de huid. Masseer de huid met een product tegen cellulite. Beweeg regelmatig. Vooral zwemmen en hardlopen zijn wondermiddelen in de strijd tegen cellulite.
Weer als nieuw na het scrubben
Uw huid heeft het elke dag opnieuw zwaar te verduren. Zonlicht, luchtvervuiling en stress hebben een desastreus effect op de huid. Met het scrubben haalt u een laagje oude huidcellen weg, zodat er een mooi, nieuw huidje tevoorschijn komt. Scrub uw huid voordat u gaat zonnen. Zo zorgt u voor een frisse, zachte huid met een mooi, egaal tintje.
Wat is scrub?
Scrub is een gel of crème met kleine korreltjes. Als u de scrub over de huid masseert, verwij dert u een laagje dode huidcellen. Neem bij het scrubben de volgende regels in acht: Scrub niet op de tere huid onder de ogen. Hebt u een gevoelige huid, gebruik dan een milde scrub. Scrubben met puimsteen helpt tegen een droge huid op voetzolen, ellebogen en knieën.
Het is Zomer!
TOP 5 De leukste badplaatsen
Ik ga naar zee en ik neem me e
…
Dikke kans da t u van alles ve rgeet als u een het strand gaat dagje naar . We maakten ee n lijstje voor u m meest noodza et de kelijke strandat tributen.
Badhanddo ek Idyl zonneb ril vanaf € 4,9 5 Leuke hoed Idyl wegw erpwashandjes € 1,19 Idyl lipbals em € 0,99 Idyl anti-zo nnebrandmidde l SPF 15 € 7,9 Idyl af ter su 9 n spray € 6,49 Fles water Tussendoor tje (fruit, gezond koekje) Boek/tijds chrift Kam/borst el en elastiekje Idyl waterpr oof mascara € 3,95 Kleingeld Idyl bodylo tion € 2,69
Nieuw!
Waarom een dure reis naar het buitenland maken als ons eigen land ook zoveel te bieden heeft? We zetten de leukste badplaatsen voor u op een rijtje.
1
Texel Prachtige brede stranden.
2
Callantsoog Klein dorp, direct aan zee in de kop van Noord-Holland.
3
Egmond aan zee Gemoedelijke badplaats met een leuke winkelstraat.
4
IJmuiden Breedste strand van Nederland met volop watersportmogelijk heden.
5
Noordwijk Mondaine badplaats met veel luxe.
1 2 3 4
Beetje verbrand?
Zongevoelige huid?
Zelfs als je voorzichtig bent, overkomt het je soms toch dat je een beetje verbrandt. Je huid is dan rood en voelt trekkerig aan. Heb je iets te lang in de zon gezeten, gebruik dan Calendulan Zon. Dit is een heerlijk aftersunproduct, omdat het verkoelt en het herstellende vermogen van de huid ondersteunt.
Je bent niet de enige. Als je lang in de zon bent geweest kunnen er zonneblaasjes ontstaan en kan de huid rood worden door de UV-straling. Bij zonneblaasjes kun je Cardiflor Zon gebruiken. Cardiflor Zon is verzachtend en verzorgt de zonneblaasjes.
Calendulan Zon
5
Bij lichte verbranding van de huid na het zonnen Het is Zomer!
Cardiflor Zon Bij zonneblaasjes na het zonnen
Vraag het aan D.I.O. Alles over de zomer! Last van diaree
Beste D.I.O., Ik heb snel last van diarree, waardoor vaak de leuke momenten worden verstoord. Omdat ik niet altijd water bij de hand heb, en moeite heb met het slikken van tabletten, heb ik Imodium smelttabletten gekocht. Hoe werkt dat? Petra uit Hoorn Antwoord D.I.O. Imodium vermindert de sterk voortstuwende beweging van de darmen, zodat de darmen weer normaal hun werk kunnen gaan doen. Te gebruiken bij acute of chronische diarree. Lees voor gebruik de bijsluiter, werkzame stof loperamide. Niet gebruiken bij diarree als gevolg van bepaalde vergiftigingen, doorlekken van waterige ontlasting, gelijktijdige verstopping, aanhoudende buikpijn, ontlasting die bloed of sllijm bevat, hoge koorts, overgevoeligheid voor loperamide of een van de andere bestanddelen, kinderen jonger dan twee jaar.
Reisziekte?
Beste D.I.O., Toen ik pas geleden mijn D.I.O.-drogisterij bezocht, zag ik een verpakking Primatour in het schap. Wat is Primatour? Debbie uit Maartensdijk Antwoord D.I.O. Primatour is een geneesmiddel tegen elke vorm van reisziekte en mag gebruikt worden door volwassenen en kinderen vanaf 2 jaar. Primatour bevat twee werkzame stoffen, en is daarom geschikt voor korte tripjes naar opa en oma én tijdens langere uitstapjes. Werkzame stoffen: chloorcyclizine en cinnarizine. Het gebruik van Primatour voor of tijdens het autorijden wordt bestuurders afgeraden. Niet te gebruiken bij de ziekte van Parkinson en/of extrapiramidale stoornissen. Lees voor gebruik de bijsluiter.
Fenistil wondgel
Beste D.I.O., Kan Fenistil wondgel gebruikt worden in combinatie met ontsmettings- en verbandmiddelen? Diana uit Apeldoorn Antwoord D.I.O. Fenistil wondgel kan inderdaad gebruikt worden in combinatie met ontsmettings- en verbandmiddelen. Indien gewenst kun je de wond eerst schoonmaken en ontsmetten. Daarna breng je Fenistil wondgel aan en desgewenst kun je de wond bedekken met pleister of verband. Fenistil wondgel voegt water toe bij een te droge wond en onttrekt water bij een te natte wond. Hierdoor ontstaat optimale wondvochtigheid, zodat de celvernieuwing versnelt. De kans op littekens wordt door deze optimale vochtigheid verminderd. Door het afkoelend effect helpt Fenistil wondgel bovendien de pijn snel te verlichten.
Lamisil Once
Beste D.I.O., Waarom mag ik bij gebruik van Lamisil Once mijn voeten 24 uur niet wassen? Mevrouw A.L. uit Bussum Antwoord D.I.O. U dient Lamisil Once op beide voeten aan te brengen, ook al zijn de symptomen slechts op één voet zichtbaar. Lamisil Once geeft het actieve bestanddeel terbinafine af aan de huid, waar het een paar dagen aanwezig blijft om zo de schimmel te doden die de atleetvoet of zwemmerseczeem veroorzaakt. De eerste 24 uur na het aanbrengen wordt de terbinafine opgeslagen in de huid. Daarom is het belangrijk dat de voeten 24 uur niet gewassen worden. Tot 13 dagen na het aanbrengen doodt de terbinafine de schimmels in de huid. Werkzame stof: Terbinafine Lees voor gebruik de bijsluiter.
Het volgende mini-magazine staat in het thema van haarverzorging en weerstand. Heeft u over dit thema een persoonlijke vraag? Stuur dan een e-mail voor 8 augustus 2011 naar
[email protected]. En wellicht staat uw vraag in de volgende editie.
Primatour 10 tabletten Voor € 3,79
Primatour is een geneesmiddel. Lees voor gebruik de bijsluiter.
Imodium Instant smelttablet 10 tabletten Voor € 5,95 Imodium Smelttablet is een geneesmiddel. Lees voor gebruik de bijsluiter.
Fenistil Wondgel 20 gram Voor € 3,99 Fenistil Wondgel is een medisch hulpmiddel. Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing.
Lamisil Once 1% 4 gram Voor € 13,99
Lamisil is een geneesmiddel. Lees voor gebruik de bijsluiter.
Het is Zomer!
Met Janet de zomer in! Deze keer staat de 34-jarige Janet centraal in de makeover. Deze jonge vrouw werkt als analist bij de bloedbank. In haar vrije tijd doet ze aan paard rijden, wandelen en Zumba. Janet vindt het heerlijk om lekker buiten te zijn. Het liefst brengt ze een bezoekje aan badplaats Kijkduin.
Janet straalt de zomer tegemoet!
Het charmante jurkje dat Janet draagt in de strandstoel is van S'Nob. De stretchstof zit comfortabel, maar staat sexy.
Zo kwam Janet binnen.
Janets bruine kijkers contrasteren prachtig met de groene oogschaduw.
Na de winter kon Janets coupe wel een opfrisser gebruiken, want er zat nog maar weinig model in haar kapse l.
t Janet. Het make-over team me Sandra ster Kap ing, styl Fleur voor de en Chyla de visagiste.
De hippe lange jurk (St. Martins) past bij Janets sportieve stijl, maar is toch vrouwelijk.
‘Niet te kort hoor’, waarschuwde ze. Maar een korte coupe staat Janet juist fantastisch!
De ogen zijn aangezet met Quad pro nr. 31 Platinum Rose. Voor extra diepte en stijl is duoliner van L'oréal gebruikt.
tint en Met een kopergoudkleurige basis , de punten opgelicht tot goudblond ziet het geheel er heerlijk fris uit.
Als basis is de Infallible brush foundation aangebracht.
Make-up: L’Oréal Visagie: Chyla ‘t Hoen van L’Oréal Haar: Sandra Bijlemeer Schoenen: Brekelman, Beverwijk Accessoires en kleding: W!T, Beverwijk Oorbel: Bouclé Styling: Fleur Splinter-Elbers www.fleurstijlenkleur.nl Fotografie: Kees Koot foto/grafische producties Castricum Vormgeving: VS&P Amsterdam www.vs-p.nl
Het is Zomer!
Wijs op reis
Sudoku
Gaat u op reis? Dan is het prettig om producten bij u te hebben die kleine ongemakken helpen te verzachten. Denk in elk geval aan middelen die helpen bij insectenbeten en bij problemen met de spijsvertering.
Deelne mers m bovend aken spectac ien kans op ee n ulaire m het volg a ende M ke-over in ini-mag azine.
over
2
8 7
6 6
Goede kwaliteit hoeft niet duur te zijn! Idyl Condooms zijn er in 3 verschillende soorten. Condooms normaal 12 stuks € 4,99
2
9
4
8
3
7
6
5 8
1 5
5 8
9
9 3
3
8
2
1
4
4 6
Zomerse sudoku
9
© DENKSPORT PUZZELBLADEN
Zonder jeuk de zomer door? Azaron Stick 5,7 gram € 5,95 Azaron Crème 10 gram € 5,95 Werkzame stof: Triplennamine HCL. Lees voor gebruik de bijsluiter.
Voor een regelmatige stoelgang ook tijdens de vakantie. Grünwalder® Sensitive 60 tabletten € 8,95
Wapiti goed voor een evenwichtige balans in de darmen. Te gebruiken voor volwassenen en kinderen vanaf 6 maanden! 10 capsules voor € 6,95
ed 15 goO. e d n . I 1 va ulde D. n gev ndtasse ! stra € 135,00 . t.w.v
Maag en darmen tot last? Neem Iberogast. 20 ml voor € 8,45 50 ml voor € 16,90
Wilt u kans maken op één van de 15 goed gevulde D.I.O. strand tassen t.w.v. € 135,00? Maak dan deze zomerse sudoku en win!
Zo werkt het:
Breng de letters uit de genummerde vakjes over naar de gelijkgeeen ma nummerde vakjes van de oplossingsbalk. ke-
1
Doe mee en win!
Vul de cijfers 1 t/m 9 in, zodanig dat elk cijfer slechts één keer voorkomt per verticale rij en één keer per horizontale kolom. De sudoku is bovendien verdeeld in 9 vakken van 3 x 3. Elk cijfer mag per vak slechts één keer voor komen. Breng de letters uit de genummerde vakjes over naar de gelijkgenummerde vakjes van de oplossingsbalk.
Win het D.I.O. pakket: Stuur uw oplossing voor 8 augustus 2011 naar:
[email protected] of per post naar: D.I.O. Drogisterijen, o.v.v. Prijspakket Mini-magazine nr. 4 Treubweg 11 1112 BA Diemen
Win make-over: Stuur uw oplossing voor 8 augustus 2011 naar:
[email protected] of per post naar: D.I.O. Drogisterijen, o.v.v. Make-over Mini-magazine nr. 4 Treubweg 11 1112 BA Diemen Let op: Als u kans wilt maken op de make-over, stuur dan een recente foto waar u geheel opstaat. En vermeld daarbij uw geboortedatum, kleding- en schoenmaat, naam, adres en telefoonnummer.
Dit is een geneesmiddel. Lees voor gebruik de bijsluiter. 315 842 679 468 297 531 184 956 723
927 563 418 375 681 249 796 832 154
468 179 235 912 354 687 523 741 896
De prijswinnaars worden persoonlijk op de hoogte gebracht.
Het is Zomer!
