Handleiding Cryo-Horse
Handleiding Cryo-Horse licensed Auteur, ontwikkelaar en producent van het toestel.
Auto-reline cvba Lerenveld 7 BE2547 Lint
Zaakvoerder: Bert Van Deynze Telefoon : 0032(0) 478.88.10.91 Fax : 0032(0) 3. 488.10.91 e-mail : bvandeynze@ skynet.be web site : www.cryo-horse.be
Wij beschikken ook over een Cryo-Horse met 1 enkele koelpad en met 2 koel pads.(kan ook geïntegreerd worden in stal of vrachtwagen)
1/10
Handleiding Cryo-Horse
Inhoudstabel Handleiding Cryo-Horse licensed ................................................................................................. 1 Inhoudstabel ............................................................................................................................... 2 Voorwoord ................................................................................................................................. 2 Voorstelling CRYO-HORSE .................................................................................................... 4 Bediening CRYO-HORSE......................................................................................................... 6 Algemeen ............................................................................................................................... 6 Behandeling van een trauma .................................................................................................. 6 Enkele praktische tips: ....................................................................................................... 7 Onderhoud CRYO-HORSE ....................................................................................................... 7 Reinigen ................................................................................................................................. 7 Storingen ................................................................................................................................ 8 Wij beschikken ook over een Cryo-Horse met 1 enkele en een dubbele koelpad. ................ 8
Voorzorgen ................................................................................. 8 Voorzorgen............................................................................................................................. 9 Garantie .................................................................................................................................. 9 ONZE ANDERE PRODUCTEN: ............................................................................................ 10
Voorwoord Zoals iedereen wellicht weet, wordt een trauma op de meest efficiënte manier behandeld door de afkoeling van de plaats waar dat trauma zich voordoet. Waarom kiest men het best voor dit soort behandeling? Eerst en vooral om de zwelling van het weefsel, die zal ontstaan door het ophopen van oedeem, de kop in te drukken, waardoor geen verder letsel wordt opgelopen. Ten tweede, om de ontsteking, die automatisch volgt na een trauma, geen kans te geven zich te ontwikkelen. Ten derde, om de CRP ( C-Reactive Proteïn ) waarde in het bloed te laten dalen. What is C-Reactive Protein? C-reactive proteïne (CRP) is een acute fase reactant. CRP wordt door het lichaam geproduceerd in respons op een acuut trauma, ontsteking of andere ontstekingshaarden.
2/10
Handleiding Cryo-Horse Ten vierde, om de pijn te stillen en een relax gevoel te geven. En tenslotte om een betere doorbloeding te verzekeren waardoor het lichaam de kans krijgt om de toxische stoffen sneller af te voeren. De CRYO-HORSE zal door de intense koeling die zij teweeg brengt, al deze dingen verwezenlijken. Testen en proeven hebben bewezen dat dit soort applicatie de CRP waarde met 150% vermindert, zwellingen ( wondvocht) in 3 dagen of sneller doet verdwijnen, revalidatie erg versnelt en ontstekingen ofwel vermijdt, of ze zeer snel de kop indrukt en dit zonder het gebruik van bijkomende ontstekingsremmers. Door deze behandeling zal U paard dus nooit doping positief testen.
3/10
Handleiding Cryo-Horse
Voorstelling CRYO-HORSE
Het toestel is vervaardigd uit RVS en is dus niet-oxidatie gevoelig. De CRYO-HORSE staat op 4 zwenkwieltjes om een goede mobiliteit te verzekeren en heeft een lange arm die de kussentjes – of koelpads - boven het paard uit brengt zodat de vier benen tegelijkertijd kunnen gekoeld worden. Standaard wordt het toestel geleverd met 4 rechthoekige koelpads. .
4/10
Handleiding Cryo-Horse
. De koelpads zijn in verschillende maten en vormen verkrijgbaar.
Het frontpaneel heeft voor elke koelpad afzonderlijk een plc en lcd bedieningspaneel waarmee de temperatuur in de koelpad kan worden ingesteld. Elk pad kan ook afzonderlijk uit of aan worden geschakeld. De hoofdschakelaar bevindt zich op het zijpaneel.
5/10
Handleiding Cryo-Horse
Bediening CRYO-HORSE Algemeen Het toestel werkt op netspanning 220V 50Hz en het stopcontact dat de CRYO-HORSE voedt, moet afgezekerd zijn met een verlies stroomrelais van 30mA (type badkamer) en een zekering van maximum 16 A. De ganse kring moet geaard zijn. De hoofdschakelaar bevindt zich op het linkse zijpaneel en is een dubbel polige draaiknop met slotbeveiliging. Elk bedieningspaneeltje dient om de temperatuur in elk koelpad in te stellen en af te lezen. De hoogst instelbare temperatuur is 20°C en de laagste 2°C. Na een bepaalde tijd zal de display de boodschap “def” of “rsf” weergeven en stopt de werking van het desbetreffende pad. DEZE ONDERBREKING IS ABSOLUUT NOODZAKELIJK. Kan hersteld worden door op de meest linkse toets van het bedieningspaneeltje te drukken van de desbetreffende display. Om de behandeling zo aangenaam mogelijk te maken voor het paard, brengt men eerst de pads aan rond de te behandelen plaats. Men fixeert deze met een bandage en zet daarna het toestel aan. Zo bekomt men een geleidelijke afkoeling en kan het paard zachtjes aan de koude wennen.
Behandeling van een trauma Alvorens te starten plaatst men het toestel op de juiste plaats en trekt het 20 cm achteruit om zo de voorste zwenkwieltjes onder het toestel uit te halen voor meer balans. Gelieve het toestel ook te verankeren aan een muur zodat het niet omgetrokken kan worden. Het is van zeer groot belang om de juiste diagnose te kennen en de veearts te vragen op welke wijze de koeling moet geschieden. Vooraleer het paard terug in het te werk te brengen is het noodzakelijk het paard eerst te laten controleren door een veearts. Hieronder enkele voorbeelden van mogelijke behandelingen. •
Preventieve behandeling
Zet het paard met de vier pads op de door u gekozen plaatsen, liefst na de training. Laat het zo een half uurtje per dag afkoelen op 2°C. • Behandeling van een acuut probleem Zet het paard met het koelpad op de probleemzone en laat het zo 3 maal per dag telkens gedurende 2 uren afkoelen met de temperatuur op 2°C. Het is proefondervindelijk gebleken dat 3 maal 2 uren per dag de beste resultaten geeft. Als je de benen van het paard nat maakt voor de pads aan te doen, bevordert dat de koude doorstroming. HET IS VAN ZEER GROOT BELANG HET PAARD HET EERSTE UUR NA DE BEHANDELING GEEN WERK TE LATEN DOEN OF VRIJ TE LATEN IN EEN PADDOCK OF WEIDE. DOOR HET INTENS KOELEN TREEDT ER IMMERS EEN KRIMPING OP IN DE WEEFSELS DIE DOOR BRUUSKE BEWEGINGEN BESCHADIGD ZOUDEN KUNNEN WORDEN.
6/10
Handleiding Cryo-Horse
Enkele praktische tips: Voor de behandeling van de voor benen steekt men de koel manchetten door de sluiting van het deken zodat dit steun geeft aan de leidingen. Zorg ervoor dat het paard niet in de darmen kan bijten. Voor de behandeling van de achter benen steekt men de koel manchetten door de linten die rond de achterbenen het deken op zijn plaats houdt. Zet je paard altijd in een kleine ruimte zodat het niet te fel kan bewegen. Een merrie voelbox is ideaal. Als je in de wasplaats wil behandelen is het handig de Cryo-Horse in een kruiwagen te zetten met dubbele wielen en die dan naast het paard te zetten. Het verkleint de ruimte en het is een veilige plaats voor het toestel. Als je een paardentrailer hebt voor 2 paarden, is het zeer handig het paard in het ene compartiment te zetten en het toestel in het andere. Hetzelfde geldt indien u over een vrachtwagen beschikt. U kan het paard ook in de box behandelen door deze te verkleinen met een ladder die u door de tralies steekt . Van zelfsprekend moet U er voor zorgen dat het paard niet kan rondstappen. Bij het aanbrengen van de pads is het noodzakelijk dat deze goed, maar niet te vast, aansluiten op de plaats van behandeling om een goede doorstroming van het koelmedium te verzekeren. Let er vooral op dat de aanvoerleidingen niet geplooid zijn. Als de temperatuur op de display niet verandert, zal de doorstroming waarschijnlijk ergens geblokkeerd zijn. Zorg ervoor dat de pad gevrijwaard blijft van beschadiging door scherpe voorwerpen en hoeven. Beschut het toetsel tegen water. HET TOESTEL MAG NOOIT PLAT GELEGD WORDEN OF ONDER EEN TE GROTE HELLINGSHOEK GEPLAATST WORDEN. INDIEN DIT TOCH GEBEURT, MOET MEN HET TOESTEL 24 H RECHTOP ZETTEN ALVORENS HET WEER OP TE STARTEN. ALS HET TOESTEL NIET GEBRUIKT WORDT TREK DAN STEEDS DE STEKKER UIT HET STOPCONTAKT. BIJ TWIJFEL … BEL ONS 0032(0)478.88.10.91
Onderhoud CRYO-HORSE Reinigen TREK EERST DE STEKKER UIT HET STOPCONTACT! Poets het toestel met een katoenen doek en RVS cleaner of een licht detergent. Hou de koelopeningen onderaan het toestel open en proper, doorprik de gaten onder geen enkel beding.
7/10
Handleiding Cryo-Horse Het koelrooster moet elke drie maanden uitgeblazen worden met perslucht of gestofzuigd worden. Blaast u het uit dan richt u de luchtstroom van rechts naar links als u voor het toestel staat en naar het bedieningspaneel kijkt. Elk jaar heeft het toestel een grondige kuisbeurt nodig. Hiervoor dient het toestel geopend te worden en dit enkel door onze diensten. De koelpads mogen enkel met proper water gereinigd worden. Het koelmedium is licht toxisch en mag niet opgedronken worden.
Storingen •
Het toestel start niet als de hoofdschakelaar aangezet wordt. Controleer of de stekker in het stopcontact steekt. Controleer of er spanning staat op het net. Controleer de smeltzekering van deze kring (enkel gespecialiseerd personeel).
•
Het toestel geeft geen lcd aanduiding. Druk op de meeste rechtse knop op de display. Controleer de smeltzekering van deze kring (enkel gespecialiseerd personeel).
•
•
Het toestel geeft lcd uitlezing doch de koeler start niet. Controleer of de ingestelde temp al niet reeds bereikt is. Controleer de smeltzekering van deze kring (enkel gespecialiseerd personeel). Een pad koelt niet af. Controleer of de desbetreffende schakelaar aan staat. Controleer of de ingestelde temperatuur al niet bereikt is.
Controleer of de desbetreffende leiding niet gekneld zit of het pad te strak rond het been zit. Indien er nog steeds een fout is, gelieve ons te bellen op 0032(0) 478.88.10.91
Wij beschikken ook over een Cryo-Horse met 1 enkele en een dubbele koelpad.
8/10
Handleiding Cryo-Horse
Voorzorgen Indien het toestel buiten staat, dient men bij vriesweer op te letten dat de begin temperatuur niet onder nul graden is. Indien dit het geval is, zet het toestel aan en stop de manchetten in een emmer met warm water +- 15°C. Laat het toestel werken tot een positieve temperatuur op de display verschijnt. Dan pas kan men met de behandeling begonnen worden. Zorg dat het paard goed vaststaat en niet kan rond stappen om schade aan het toestel of pads te voorkomen. Het is mogelijk dat uw paard overgevoelig is aan koude (komt zelden voor), stel de temperatuur wat hoger in en verlaag systematisch. Zorg ervoor dat de elektrische draden niet beschadigd zijn. Elke gevolgschade van het gebruik van het toestel kan niet verhaald worden op de producent of de verkoper ervan.
Bij stopzetting van de activiteit van het toestel dient het ontmanteld te worden. Het koelmedium moet vergaard worden en naar een containerpark gebracht alsook de andere onderdelen. Men kan het toestel ook terug inleveren bij de producent of verkoper, dan zorgen wij voor de ontmanteling en opruiming.
Garantie Het toestel geniet 1 jaar garantie. DWZ - op mechanische mankementen - op uurloon voor de herstelling - op onderdelen Het toestel moet bij ons in de werkplaats afgeleverd worden op Uw kosten. Alle mankementen die voortspruiten uit ondeskundig gebruik, omgevallen toestel,… zullen niet hersteld worden onder garantie. Er zal een bestek opgemaakt worden en dat zal overgemaakt worden aan de klant. De factuur datum telt als begin van de garantie.
9/10
Handleiding Cryo-Horse
ONZE ANDERE PRODUCTEN:
Cryo-Gun: gebruikt voor het bevriezen van kleine locaties.
Infra Rood non contact thermometer. Voor het opsporen van opkomende ontstekingen, bleinen, pijnpunten, slecht doorbloede plaatsen,….
Shock wave: voor het behandelen van ontstekingen, litekenweefsel, rugproblemen, …
Infra rood camera
10/10
