where nature meets industry PROFESSIONELE SCHILDERSVERF duurzame producten, uitstekende verwerkbaarheid

PROFESSIONELE SCHILDERSVERF

duurzame producten, uitstekende verwerkbaarheid where nature meets industry

PRODUCT OVERZICHT 1l

2 ± 10 m

OPLOSMIDDELARM VOLDOET VOOR PROFESSIONEEL GEBRUIK BINNEN NIET AAN ARBO COPPERANT KC UV+ HOOGGLANS is een VERF aanbrengen, daarna minimaal 2 lagen gebruiksklare thixotrope krasvaste lak op COPPERANT basis KC UV+ HOOGGLANS. Voor elke van gemodificeerde bindmiddelen metbehandeling zeer goede ondergrond licht schuren. verwerkingseigenschappen. Speciaal voor Onderhoud: strak Loszittende verfdelen verwijderen. ( klassiek) schilderwerk. Ondergrond reinigen, schuren en stofvrij maken, COPPERANT KC UV+ HOOGGLANS is een daarna zeer 1 of 2 lagen COPPERANT KC UV+ HOOGduurzame hoogglanzende lak met een GLANS ademende aanbrengen. Tussendoor ( licht) schuren en structuur, zeer goede weersbestendigheid stofvrij en maken. een langdurig glansbehoud. Getest volgens Gereedschap reinigen met COPPERANT SOLVENT of COT-norm KO.07.04. Buiten te gebruiken white op oud spirit ( terpentine) en nieuw hout. Verbruik: ca. 15m²/l Gebruiksaanwijzing: Voor gebruik goed roeren. De ondergrond Bij 20ºC dient schoon en droog te zijn. Stofdroog: na ca. 5uur COPPERANT KC UV+ HOOGGLANS Overschilderbaar na ca. 16uur aanbrengen met kwast of lakroller. Veiligheidsinformatie: Onbehandeld hout: Eerst Bevat methyl ethyl ketonoxim. Kan een allergieen of twee lagensche reactie veroorzaken. COPPERANT KC GROND- EU-grenswaarde voor dit product (cat.A/d): 300g/l ( 2010). Dit product bevat max. 300 g/l VOS.

Copperant KC UV+

Dekkende traditionele alkydverf voor buiten PAGINA 4 Voor meer informatie: Zie veiligheidsen technisch informatieblad.

FARBALL COATINGS - NIEUWE DONK 15 - 4879 AC ETTEN-LEUR PHONE: +31 (0)76 5034520 - FAX: +31 (0)76 5014591 EMAIL: [email protected] - WEBSITE: www.farball.com

1l

2 ± 10 m

OPLOSMIDDELARM GEEN/ZEER WEINIG OPLOSMIDDELEN VOLDOET VOOR PROFESSIONEEL GEBRUIK BINNEN AAN NIET ARBO AAN ARBO COPPERANT AQ PRESERFINE ECO HOOGGLANS CV is eenistranspaeen Onderhoud: Bij 20ºC Loszittende verfdelen verwijderen. dekkende, rant houtimpregneermiddel waterverdunbare op verfbasis op basis van Ondergrond Stofdroog: speciale van reinigen, na ca.schuren 2-4 uur. en stofvrij maken, alkydharsen, organische alkydemulsies. COPPERANT oplosmiddelen, AQ ECO HOOGGLANS daarna Overschilderbaar: fungicide 1 of 2 lagenna aanbrengen. ca. 10 uur. Tussendoor en pigmenten. verwerkt snel en gemakkelijk- gronden(en licht) schuren en stofvrij maken. Kale delen COPPERANT afl akken uit één PRESERFINE bus- en kan CV worden heeft een toegepast goed extra Veiligheidsinformatie: behandelen. indringingsvermogen op verschillende houten enondergronden geeft geen bladders. Bevat zoals methyl ethyl ketonoxim. Kan een allergische Beschermt hout tegenkozijnen gevelbetimmeringen, houtverkleuring. e.d., zowel Gereedschap reactie binnen veroorzaken. reinigen met water, eventueel als buiten. zeepwater. Gebruiksaanwijzing: Heeft een ademende werking en een uitstekende EU-grenswaarde voor dit product (cat. A/f): 700 Voor gebruik hechting, kleurvastheid goed roeren. en Ondergrond glansbehoud. Verbruik: g/l goed (2010). ont-Dit product ca. 9m²/bevat l max. 700 g/l VOS. vetten, gebruik hiervoor Copperant ECO-cleaner. Aanbrengen met kwast, roller, spuit of door Gebruiksaanwijzing: Bij Voor 20ºC meer informatie: dompelen Voor gebruik bij goed een temperatuur roeren. De ondergrond tussen de Stofdroog: Zie10 dient veiligheidsen en na technisch ca. 45 min.informatieblad. Overschilderbaar na ca. 4 uur. 25ºC. schoon, Gebruik droogals enafwerking vetvrij te 2 zijn. lagen COPPERANT PRESERFINE COPPERANTHV. AQ ECO HOOGGLANS aanGereedschap brengen metreinigen kwast ofmet roller, COPPERANT bijVeiligheidsinformatie: een EU-grenswaarde voor dit product (cat.A/e): SOLVENT temperatuur of white tussen spirit 10 (terpentine). en 25ºC. Onbehandeld hout: 3 lagen 130g/l ( 2010). Dit product bevat Verbruik: aanbrengen. ca. 9Voor 12 m²/l. elke max. 20 g/l VOS. behandeling ondergrond licht Vorstvrij bewaren! schuren. Voor meer informatie: Zie veiligheidsen technisch informatieblad.

Copperant AQ

Watergedragen verf voor binnen en buiten PAGINA 6


1l

2 ± 10 m

OPLOSMIDDELARM GEEN/ZEER WEINIG OPLOSMIDDELEN VOLDOET VOOR PROFESSIONEEL GEBRUIK BINNEN AAN NIET ARBO AAN ARBO COPPERANT AQ KC UV+ PRESERFINE ECO HOOGGLANS HOOGGLANS CV is eenistranspaeen Onderhoud: VERF Bij 20ºC aanbrengen, Loszittende daarnaverfdelen minimaalverwijderen. 2 lagen dekkende, gebruiksklare rant houtimpregneermiddel waterverdunbare thixotrope krasvaste op verfbasis oplak basis van op COPPERANT Ondergrond Stofdroog: basis speciale van KC reinigen, UV+ na ca. HOOGGLANS. schuren 2-4 uur. en stofvrij Voor elke maken, van gemodifiorganische alkydharsen, alkydemulsies. ceerde COPPERANT bindmiddelen oplosmiddelen, AQ ECOmet HOOGGLANS behandeling daarna Overschilderbaar: zeer fungicide goede 1 of 2 ondergrond lagenna aanbrengen. ca. 10licht uur.schuren. Tussendoor verwerkingseigenschappen. en verwerkt pigmenten. snel en gemakkelijk-Speciaal gronden voor (Onderhoud: en licht) strak schuren Loszittende en stofvrijverfdelen maken. Kale verwijderen. delen ( klassiek) COPPERANT afl akken uit schilderwerk. één PRESERFINE bus- en kan CV worden heeft een toegepast goed Ondergrond extra Veiligheidsinformatie: behandelen. reinigen, schuren en stofvrij maken, COPPERANT indringingsvermogen op verschillende KC UV+ houten HOOGGLANS enondergronden geeft geen is bladders. een daarna Bevat zoals zeer methyl 1 of 2 lagen ethyl COPPERANT ketonoxim. Kan KC UV+ een allergische HOOGduurzame hoogglanzende Beschermt gevelbetimmeringen, hout tegenkozijnen houtverkleuring. lak met e.d.,een zowel GLANS Gereedschap ademende reactie binnen aanbrengen. veroorzaken. reinigen Tussendoor met water,( eventueel licht) schuren en structuur, als buiten.zeer goede weersbestendigheid stofvrij zeepwater. en maken. een langdurig Gebruiksaanwijzing: Heeft een ademende glansbehoud. werkingGetest en eenvolgens uitstekende Gereedschap EU-grenswaarde reinigen voor dit metproduct COPPERANT (cat. A/f): SOLVENT 700 of COT-norm Voor hechting, gebruik kleurvastheid KO.07.04. goed roeren. Buiten en Ondergrond glansbehoud. te gebruiken white Verbruik: g/l goed op (2010). oud spirit ont-Dit ( terpentine) product ca. 9m²/bevat l max. 700 g/l VOS. en nieuw vetten, gebruik hout. hiervoor Copperant ECO-cleaner. Aanbrengen met kwast, roller, spuit of door Gebruiksaanwijzing: Verbruik: Bij Voor 20ºC meer informatie: ca. 15m²/l Gebruiksaanwijzing: dompelen Voor gebruik bij goed een temperatuur roeren. De ondergrond tussen de Stofdroog: Zie10 dient veiligheidsen en na technisch ca. 45 min.informatieblad. 25ºC. Voor Gebruik schoon, gebruik drooggoed als enafwerking vetvrij roeren. teDe 2 zijn. lagen ondergrond COPPERANT Bij 20ºC Overschilderbaar dient na ca. 4 uur. PRESERFINE schoon en droog COPPERANT HV. AQ ECO te zijn. HOOGGLANSStofdroog: aanna ca. 5uur Gereedschap COPPERANT brengen metKC reinigen kwast UV+ofHOOGGLANS met roller, COPPERANT bijVeiligheidsinformatie: Overschilderbaar een na ca. 16uur SOLVENT aanbrengen temperatuur of white met tussen kwast spirit 10 (terpentine). en of 25ºC. EU-grenswaarde voor dit product (cat.A/e): lakroller. Onbehandeld hout: 3 lagen Veiligheidsinformatie: 130g/l ( 2010). Dit product bevat Verbruik: Onbehandeld aanbrengen. ca. 9Voor hout: 12 m²/l. elke Eerst Bevat20 max. methyl g/l VOS. ethyl ketonoxim. Kan een allergieen of twee lagensche reactie veroorzaken. behandeling COPPERANT licht ondergrond KC Vorstvrij bewaren! GROND- EU-grenswaarde voor dit product (cat.A/d): schuren. 300g/l Voor meer ( 2010). informatie: Dit product bevat max. 300veiligheidsZie g/l VOS. en technisch informatieblad.

Copperant Ycoleum & Preserfine AQ

Beitsverven traditioneel en watergedragen voor binnen en buiten PAGINA 8 Voor meer informatie: Zie veiligheidsen technisch informatieblad.


1l

2 ± 10 m

GEEN/ZEER WEINIG OPLOSMIDDELEN VOLDOET VOOR PROFESSIONEEL GEBRUIK BINNEN AAN ARBO COPPERANT RAYANT TYPE 500 MAT Gereedschap reinigen met water, eventueel is een watergedragen muurverf op basiszeepwater. van acrylaatemulsies,vulstoffen en pigmenten. COPPERANT RAYANT TYPE 500 MAT is zeer gemakVerbruik: ca. 4-8 m²/l. Rendement is sterk kelijk te verwerken,heeft een goede hechting en van de zuiging van de ondergrond afhankelijk schrobvastheid. en applicatie. Grote dekkracht en vochtbestendigheid. Blijvende elasticiteit. Muurverf voor binnen en buiten. Ook Bij 20ºC in vochtige ruimtes te gebruiken. Stofdroog: na ca. 30 min. Overschilderbaar: na ca. 5 uur. Gebruiksaanwijzing: Voor gebruik goed roeren. De ondergrond dient Veiligheidsinformatie: schoon, droog en vetvrij te zijn, gebruikEU-grenswaarde hiervoor voor dit product (cat. A/c): Copperant ECO-cleaner. Vers beton minimaal 6 40 g/l (2010). Dit product bevat max. 10 g/l VOS. weken laten uitwerken. COPPERANT RAYANT TYPE 500 MAT aanbrengen met Vorstvrij kwast bewaren! ,verfroller,blokwitter,luchtspuit en airless spray bij een temperaVoor meer informatie: tuur tussen 10 en 25ºC. Zie veiligheidsen technisch informatieblad.

Copperant Rayant

Muurverf voor binnen en buiten PAGINA 14


1l

2 ± 10 m

OPLOSMIDDELARM GEEN/ZEER WEINIG OPLOSMIDDELEN VOLDOET VOOR PROFESSIONEEL GEBRUIK BINNEN AAN NIET ARBO AAN ARBO COPPERANT AQ KC UV+ PRESERFINE ECO HOOGGLANS HOOGGLANS CV is eenistranspaeen Onderhoud: VERF Bij 20ºC aanbrengen, Loszittende daarnaverfdelen minimaalverwijderen. 2 lagen gebruiksklare rant dekkende, houtimpregneermiddel waterverdunbare thixotrope krasvaste op verfbasis oplak basis van op COPPERANT Ondergrond Stofdroog: basis speciale van KC reinigen, UV+ na ca. HOOGGLANS. schuren 2-4 uur. en stofvrij Voor elke maken, van gemodifiorganische alkydharsen, alkydemulsies. ceerde COPPERANT bindmiddelen oplosmiddelen, AQ ECOmet HOOGGLANS behandeling daarna Overschilderbaar: zeer fungicide goede 1 of 2 ondergrond lagenna aanbrengen. ca. 10licht uur.schuren. Tussendoor verwerkingseigenschappen. en verwerkt pigmenten. snel en gemakkelijk-Speciaal gronden voor (Onderhoud: en licht) strak schuren Loszittende en stofvrijverfdelen maken. Kale verwijderen. delen ( klassiek) COPPERANT afl akken uit schilderwerk. één PRESERFINE bus- en kan CV worden heeft een toegepast goed Ondergrond extra Veiligheidsinformatie: behandelen. reinigen, schuren en stofvrij maken, COPPERANT indringingsvermogen op verschillende KC UV+ houten HOOGGLANS enondergronden geeft geen is bladders. een daarna Bevat zoals zeer methyl 1 of 2 lagen ethyl COPPERANT ketonoxim. Kan KC UV+ een allergische HOOGduurzame hoogglanzende Beschermt gevelbetimmeringen, hout tegenkozijnen houtverkleuring. lak met e.d.,een zowel GLANS Gereedschap ademende reactie binnen aanbrengen. veroorzaken. reinigen Tussendoor met water,( eventueel licht) schuren en structuur, als buiten.zeer goede weersbestendigheid stofvrij zeepwater. en maken. een langdurig Gebruiksaanwijzing: Heeft een ademende glansbehoud. werkingGetest en eenvolgens uitstekende Gereedschap EU-grenswaarde reinigen voor dit metproduct COPPERANT (cat. A/f): SOLVENT 700 of COT-norm Voor hechting, gebruik kleurvastheid KO.07.04. goed roeren. Buiten en Ondergrond glansbehoud. te gebruiken white Verbruik: g/l goed op (2010). oud spirit ont-Dit ( terpentine) product ca. 9m²/bevat l max. 700 g/l VOS. en nieuw vetten, gebruik hout. hiervoor Copperant ECO-cleaner. Aanbrengen met kwast, roller, spuit of door Gebruiksaanwijzing: Verbruik: Bij Voor 20ºC meer informatie: ca. 15m²/l Gebruiksaanwijzing: dompelen Voor gebruik bij goed een temperatuur roeren. De ondergrond tussen de Stofdroog: Zie10 dient veiligheidsen en na technisch ca. 45 min.informatieblad. 25ºC. Voor Gebruik schoon, gebruik drooggoed als enafwerking vetvrij roeren. teDe 2 zijn. lagen ondergrond COPPERANT Bij 20ºC Overschilderbaar dient na ca. 4 uur. PRESERFINE schoon en droog COPPERANT HV. AQ ECO te zijn. HOOGGLANSStofdroog: aanna ca. 5uur Gereedschap COPPERANT brengen metKC reinigen kwast UV+ofHOOGGLANS met roller, COPPERANT bijVeiligheidsinformatie: Overschilderbaar een na ca. 16uur SOLVENT aanbrengen temperatuur of white met tussen kwast spirit 10 (terpentine). en of 25ºC. EU-grenswaarde voor dit product (cat.A/e): lakroller. Onbehandeld hout: 3 lagen Veiligheidsinformatie: 130g/l ( 2010). Dit product bevat Verbruik: Onbehandeld aanbrengen. ca. 9Voor hout: 12 m²/l. elke Eerst max. g/l VOS. Bevat20 methyl ethyl ketonoxim. Kan een allergieen of twee lagensche reactie veroorzaken. behandeling COPPERANT licht ondergrond KC Vorstvrij bewaren! GROND- EU-grenswaarde voor dit product (cat.A/d): schuren. 300g/l Voor meer ( 2010). informatie: Dit product bevat max. 300veiligheidsZie g/l VOS. en technisch informatieblad.

Copperant Roboton

Dekkende & transparante vloerverf en -lak PAGINA 10 Voor meer informatie: Zie veiligheidsen technisch informatieblad.


1l

2 ± 10 m

OPLOSMIDDELARM VOLDOET VOOR PROFESSIONEEL GEBRUIK BINNEN NIET AAN ARBO COPPERANT PRESERFINE CV is een transpa-Bij 20ºC Stofdroog: na ca. 2-4 uur. rant houtimpregneermiddel op basis van speciale alkydharsen, organische oplosmiddelen,Overschilderbaar: fungicide na ca. 10 uur. en pigmenten. COPPERANT PRESERFINE CV heeft een goed Veiligheidsinformatie: Bevat methyl ethyl ketonoxim. Kan een allergische indringingsvermogen en geeft geen bladders. Beschermt hout tegen houtverkleuring.reactie veroorzaken.

Copperant Roboton

EU-grenswaarde voor dit product (cat. A/f): 700 Gebruiksaanwijzing: Voor gebruik goed roeren. Ondergrondg/l goed (2010). ont-Dit product bevat max. 700 g/l VOS. vetten, gebruik hiervoor Copperant ECO-cleaner. Voor meer informatie: Aanbrengen met kwast, roller, spuit of door dompelen bij een temperatuur tussen de Zie10veiligheidsen en technisch informatieblad. 25ºC. Gebruik als afwerking 2 lagen COPPERANT PRESERFINE HV. Gereedschap reinigen met COPPERANT SOLVENT of white spirit (terpentine).

Onderhoud & behandeling geoliede en gelakte houten vloeren

Verbruik: ca. 9- 12 m²/l.

PAGINA 12


1l

2 ± 10 m

GEEN/ZEER WEINIG OPLOSMIDDELEN VOLDOET VOOR PROFESSIONEEL GEBRUIK BINNEN AAN ARBO COPPERANT RAYANT TYPE 500 MAT Gereedschap reinigen met water, eventueel is een watergedragen muurverf op basiszeepwater. van acrylaatemulsies,vulstoffen en pigmenten. COPPERANT RAYANT TYPE 500 MAT is zeer gemakVerbruik: ca. 4-8 m²/l. Rendement is sterk kelijk te verwerken,heeft een goede hechting en van de zuiging van de ondergrond afhankelijk schrobvastheid. en applicatie. Grote dekkracht en vochtbestendigheid. Blijvende elasticiteit. Muurverf voor binnen en buiten. Ook Bij 20ºC in vochtige ruimtes te gebruiken. Stofdroog: na ca. 30 min. Overschilderbaar: na ca. 5 uur. Gebruiksaanwijzing: Voor gebruik goed roeren. De ondergrond dient Veiligheidsinformatie: schoon, droog en vetvrij te zijn, gebruikEU-grenswaarde hiervoor voor dit product (cat. A/c): Copperant ECO-cleaner. Vers beton minimaal 6 40 g/l (2010). Dit product bevat max. 10 g/l VOS. weken laten uitwerken. COPPERANT RAYANT TYPE 500 MAT aanbrengen met Vorstvrij kwast bewaren! ,verfroller,blokwitter,luchtspuit en airless spray bij een temperaVoor meer informatie: tuur tussen 10 en 25ºC. Zie veiligheidsen technisch informatieblad.

Copperant Specials

Metaallak, muurimpregneer, katoendoekcoating, houtworm en ecoclean PAGINA 16

COPPERANT is al sinds 1870 een vertrouwde naam voor lakken, verven en beitsen. Kwaliteitsproducten voor de doe-het-zelver en de professionele schilder. De producten worden ontwikkeld en geproduceerd bij Farball Coatings in Etten-Leur. Kwaliteit, duurzaamheid en milieu staan bij de ontwikkeling en productie centraal. Vanzelfsprekend voldoen alle producten aan de laatste Europese richtlijnen. Voor de nieuwe generatie verfproducten voor de professionele schilder is de verwerkbaarheid één van de belangrijkste aandachtspunten geweest en dit heeft zich inmiddels volop bewezen. Beleef het zelf!

2


where nature meets industry

3

COPPERANT KC UV+ 1l

2 ± 10 m

Dekkende traditionele alkydverf voor buiten

OPLOSMIDDELAR VOLDOET VOOR P BINNEN NIET AAN

COPPERANT KC UV+ HOO gebruiksklare thixotrope van gemodificeerde bind verwerkingseigenschapp ( klassiek) schilderwerk. COPPERANT KC UV+ HOO duurzame hoogglanzend structuur, zeer goede we een langdurig glansbeho COT-norm KO.07.04. Buit en nieuw hout.

Gebruiksaanwijzing: Voor gebruik goed roere schoon en droog te COPPERANT KC U aanbrengen m lakroller. Onbeh een


Lakken Copperant KC UV+ Een gebruiksklare dekkende verf op basis van alkydharsen, met goede vochtregulerende en waterafstotende eigenschappen, wat resulteert in een duurzame houtbescherming. Eén-pot-systeem voor gronden, aflakken en onderhoud. Copperant KC UV+ verwerkt snel en gemakkelijk. Getest volgens COT-norm KO.07.01. Onderhoudsinterval tot 7 jaar kan worden gerealiseerd. Verkrijgbaar in de glansgraden ¾ glans (standaard UV+) en Satin. Copperant KC UV+ Hoogglans Een gebruiksklare thixotrope krasvaste lak op basis van gemodificeerde alkydhars met zeer goede verwerkingseigenschappen (geen één-pot-systeem). Speciaal voor strak (klassiek) schilderwerk. Copperant KC UV+ Hoogglans is een zeer duurzame hoogglanzende lak met een ademende structuur, zeer goede weersbestendigheid en een langdurig glansbehoud. Getest volgens COT-norm KO.07.04. Onderhoudsinterval tot 7 jaar kan worden gerealiseerd. Copperant KC UV+ Winterbeits Speciaal om door te kunnen werken in een koudere periode onder de 12°C. Verkrijgbaar in de glansgraden ¾ glans (standaard UV+, één-pot-systeem), Satin (éénpot-systeem) en Hoogglans. Grondverven Copperant KC Grondverf Een gebruiksklare vochtregulerende vullende grondverf voor hout met een lange levensduur (kan 1 jaar overstaan). Op basis van speciaal geselecteerde natuurlijke bindmiddelen. Copperant KC Grondverf heeft een hoge dekkracht, goed uitstrijkvermogen en is goed schuurbaar. Voor een superstrakke afwerking. Copperant KC Snelgrond Een sneldrogende grondverf met een lange levensduur op basis van alkydharsen. Copperant KC Snelgrond is geschikt voor de behandeling van zowel hout als staal. Tevens zeer goed toe te passen voor industrieel gebruik.

Copperant KC UV+ verfproducten zijn zeer goed verwerkbare traditionele alkyd verven met een goed dekkend vermogen, zeer goede UV bestendigheid, vochtregulerende en waterafstotende eigenschappen. Copperant KC UV+ is een één-pot-systeemverf (gronden en aflak in één) met ¾ glans. Copperant KC UV+ Hoogglans is bij uitstek geschikt voor strak klassiek schilderswerk en de Copperant KC UV+ Satin heeft een subtiele zijdeglans. Voor het gronden kan binnen de KC productlijn gekozen worden uit een reguliere grondverf, de Copperant KC Grondverf of de sneldrogende Copperant KC Snelgrond. Met de Copperant Winterbeits producten kan ook bij koudere temperaturen gewoon doorgewerkt worden. Met alle producten kan een onderhoudsinterval tot 7 jaar worden gerealiseerd.

4


5

COPPERANT AQ 1l

2 ± 10 m

Watergedragen verf voor binnen en buiten

OPLOSMIDDELAR GEEN/ZEER WEINI VOLDOET VOOR P BINNEN AAN NIET ARBO AAN

COPPERANT AQ PRESERFINE ECO HOO dekkende, rant houtimpregneermid waterverdunb alkydharsen, organische alkydemulsies. COPPERA en pigmenten. verwerkt snel en gemakk COPPERANT afl akken uit één PRESERFINE bus- en k indringingsvermogen op verschillende houten en Beschermt hout tegenko gevelbetimmeringen, ho als buiten. Gebruiksaanwijzing: Heeft een ademende wer Voor gebruik hechting, kleurvastheid goed roeren e vetten, gebruik hiervoor Aanbrengen met kwast, r Gebruiksaanwijzing: dompelen Voor gebruik bij goed een tempe roeren 25ºC. schoon, Gebruik droogals enafwerki vetvrij PRESERFINE COPPERANTHV. AQ ECO Gereedschap brengen metrein kw SOLVENT temperatuur of w Onbehand Verbrui aanbre beh


Lakken watergedragen Copperant AQ Een dekkende, waterverdunbare verf op basis van alkydemulsies. Copperant AQ verwerkt snel en gemakkelijk- gronden en aflakken uit één bus. Zowel voor binnen- als buitentoepassing. Heeft een ademende werking en een uitstekende hechting, kleurvastheid en glansbehoud. Verkrijgbaar in de glansgraad Satin. Copperant AQ Topvernis Glanzende transparante lak voor binnen en buiten op acrylaat basis. Fraaie, duurzame houtsoorten behouden hun natuurlijke kleur, makkelijk verwerkbaar met een goede vloeiing. Verkrijgbaar in de glansgraden Satin en Glans. Grondverven watergedragen Copperant AQ Grondverf Eén-component grondverf voor kaal en verduurzaamd hout. Sneldrogend, goed schuurbaar en snel overschilderbaar, voor binnen en buiten toepassing. Copperant AQ Multiprimer Universele hechtprimer op acrylaat basis. Geschikt als grondverf op alle soorten ondergrond zoals hout, steen of kunststof. Voor binnen en buiten toepassing.

Copperant AQ is een watergedragen verfsysteem voor binnen- en buiten toepassingen. De milieuvriendelijke verf heeft een zeer goede verwerkbaarheid en een goed dekkend vermogen. Copperant AQ is een één-pot-systeemverf (gronden en aflak ineen). Binnen de Copperant AQ productlijn kan voor het gronden worden gekozen uit een reguliere grondverf, AQ Grondverf of AQ Multiprimer. AQ Multiprimer kan ook worden gebruikt als basis voor de KC UV+ producten.

6


7

Copperant Ycoleum & Preserfine AQ 1l

2 ± 10 m

Beitsverven traditioneel en watergedragen voor binnen en buiten


COPPERANT AQ KC UV+ PRESERFINE ECO HOO HOO dekkende, gebruiksklare rant houtimpregneermid waterverdunb thixotrope van gemodifiorganische alkydharsen, alkydemulsies. ceerde COPPERA bind verwerkingseigenschapp en verwerkt pigmenten. snel en gemakk ( klassiek) COPPERANT afl akken uit schilderwerk. één PRESERFINE bus- en k COPPERANT indringingsvermogen op verschillende KC UV+ houten HOO en duurzame hoogglanzend Beschermt gevelbetimmeringen, hout tegenko ho structuur, als buiten.zeer goede we een langdurig Gebruiksaanwijzing: Heeft een ademende glansbeho wer COT-norm Voor hechting, gebruik kleurvastheid KO.07.04. goed roeren Buite en nieuw vetten, gebruik hout. hiervoor Aanbrengen met kwast, r Gebruiksaanwijzing: Gebruiksaanwijzing: dompelen Voor gebruik bij goed een tempe roeren 25ºC. Voor Gebruik schoon, gebruik drooggoed als enafwerki vetvrij roere PRESERFINE schoon en droog COPPERANT HV. AQ ECO te Gereedschap COPPERANT brengen metKC rein kwU SOLVENT aanbrengen temperatuur of wm lakroller. Onbehand Verbrui Onbeh aanbre een beh


Beitsverven Traditioneel Copperant Ycoleum Plus Vochtregulerende, waterafstotende dekkende beits met ¾ glans op basis van natuurlijke oliën. Eén-pot-systeem voor gronden, aflakken en onderhoud. Copperant Ycoleum HV Een transparante beits op basis van natuurlijke oliën, alifatische koolwaterstoffen, een extra UV-absorber en pigmenten. Copperant Ycoleum HV heeft een microporeuse afwerking. Het natuurlijke karakter van het hout wordt extra geaccentueerd door de vochtregulerende zijdeglanzende coating. Verkrijgbaar in de transparante kleuren: Blank, Grenen, Eiken, Donker Eiken, Teak, Noten, Ebben, Palissander, Iroko, Afzelia, Redwood, Mahonie, Zwart. Copperant Ycoleum CV Een transparant houtimpregneermiddel op basis van speciale natuurlijke oliën, organische oplosmiddelen, fungicide en pigmenten. Copperant Ycoleum CV heeft een goed indringingsvermogen en geeft geen bladders. Beschermt hout tegen houtverkleuring. Geadviseerd wordt om voor de afwerking Copperant Ycoleum HV te gebruiken voor een goede UV bescherming. Verkrijgbaar in de transparante kleuren: Blank, Grenen, Eiken, Donker Eiken, Ebben, Teak, Kopergroen.

Beitsverven watergedragen Copperant Preserfine AQ Een vochtregulerende dekkende beitsverf voor binnen en buiten op polyurethaanbasis. Eén-pot-systeem voor gronden, aflakken en onderhoud. De beitsverf is slijt- en krasvast en niet vergelend. Heeft een goede verwerkbaarheid, en een goede vloeiing , is sneldrogend en reukarm (minder milieubelastend). Verkrijgbaar in de glansgraden Satin en Glans. Copperant Preserfine AQ Topbeits Zijdeglanzende vochtregulerende transparante beits voor binnen en buiten op acrylaatbasis. Preserfine AQ Topbeits heeft een goede vloeiing en is gemakkelijk verwerkbaar. De Topbeits heeft een duurzame glans en is niet vergelend.

Binnen de Copperant lijn is een traditionele beitsverf, Ycoleum, en een watergedragen beitsverf, Preserfine AQ, beschikbaar. Copperant Ycoleum beitsen zijn zowel in fraaie transparante kleuren als in dekkende verfsystemen verkrijgbaar. De natuurlijke houtnerf blijft zichtbaar en wordt geaccentueerd. Het hout wordt beschermd tegen ongunstige weersinvloeden, vooral tegen de inwerking van UV-stralen. Preserfine AQ is een milieuvriendelijke beits op waterbasis voor zowel binnen als buiten toepassing. De transparante Preserfine AQ Topbeits heeft een duurzame glans en met de Preserfine AQ kunnen fraaie dekkende kleuren gemaakt worden.

8


9

Copperant Rayant 1l

2 ± 10 m

Muurverf voor binnen en buiten

GEEN/ZEER WEINI VOLDOET VOOR P BINNEN AAN ARBO

COPPERANT RAYANT TYP is een watergedragen mu acrylaatemulsies,vulstoff COPPERANT RAYANT TYP kelijk te verwerken,heeft schrobvastheid. Grote dekkracht en voch elasticiteit. Muurverf voo in vochtige ruimtes te ge

Gebruiksaanwijzing: Voor gebruik goed roeren schoon, droog en vetvrij Copperant ECO-cleaner. V weken laten uitwerke TYPE 500 MAT aa ,verfroller,blok airless spra tuur tus


Copperant Rayant 500 UV+ Een zeer UV bestendige en schrobvaste waterverdunbare muurverf voor binnen en buiten op basis van een acrylaatdispersie. Copperant Rayant Type 500 UV+ is goed dekkend, waterdamp doorlatend en zeer makkelijk te verwerken. Schrobvast volgens ISO11998 klasse 1. Verkrijgbaar in de glansgraden Mat en Satin. Copperant Rayant 500 Een schrobvaste waterverdunbare muurverf voor binnen en buiten op basis van polyvinyl-acetaat versetaat. Copperant Rayant Type 500 is goed dekkend, waterdamp doorlatend en zeer makkelijk te verwerken. Schrobvast volgens ISO11998 klasse 1. Verkrijgbaar in de glansgraden Mat en Satin. Copperant Rayant 700 Een uitstekende latexverf op basis van polyvinyl-acetaat versetaat. Copperant Rayant Type 700 is een goed dekkende muurverf voor binnengebruik. Schrobvast volgens ISO11998 klasse 1. Verkrijgbaar in de glansgraden Mat en Satin. Copperant Rayant 900 Een watergedragen latexverf op basis van polyvinyl-acetaat versetaat. Copperant Rayant Type 900 heeft een grote dekkracht en vochtbestendigheid. Uitstekend te gebruiken voor vochtige ruimten en voor beschutte buitentoepassing. Verkrijgbaar in de glansgraad Mat. Copperant Rayant Voorstrijk Een watergedragen voorstrijkmiddel op basis van een polyvinyl acetaat versetaat, extra vulstoffen en pigmenten. Copperant Rayant Voorstrijk is geschikt voor poreuze, sterk zuigende ondergronden of voor het fixeren van oude en poederende lagen. Voor binnentoepassing. Verkrijgbaar in de kleuren Wit en Transparant Copperant Rayant Isoprimer Een watergedragen isolerende muurprimer voor binnen op basis van een copolymeerdispersie. Toepasbaar voor het voorbehandelen van door nicotine verkleurde plafonds en muren, alsook voor het voorbehandelen van intacte en goed gereinigde muurverf- en pleisterlagen zoals spachtelputz e.d.. Ook toepasbaar op behang en glasweefsel.

Copperant Rayant is een muurverven productenpakket van uitstekende kwaliteit voor binnen- en buitentoepassing. De muurverven zijn gemakkelijk te verwerken, hebben een bijzonder goede dekkracht en een uitstekend kleurbehoud. De hechting is zeer goed, ook op reeds behandelde oppervlakken. Rayant 500 UV+, 500 en 700 onderscheiden zich vanwege de zeer goede schrobvastheid en kunnen dus goed gereinigd worden. Rayant Isoprimer (voor binnen) heeft een fixerende werking. Met Rayant Voorstrijk kan op sterk poreuze of poederende ondergronden goede hechting worden verkregen.

10


11

Copperant Roboton 1l

2 ± 10 m

Dekkende & transparante vloerverf en -lak


COPPERANT AQ KC UV+ PRESERFINE ECO HOO HOO dekkende, gebruiksklare rant houtimpregneermid waterverdunb thixotrope van gemodifiorganische alkydharsen, alkydemulsies. ceerde COPPERA bind verwerkingseigenschapp en verwerkt pigmenten. snel en gemakk ( klassiek) COPPERANT afl akken uit schilderwerk. één PRESERFINE bus- en k COPPERANT indringingsvermogen op verschillende KC UV+ houten HOO en duurzame hoogglanzend Beschermt gevelbetimmeringen, hout tegenko ho structuur, als buiten.zeer goede we een langdurig Gebruiksaanwijzing: Heeft een ademende glansbeho we COT-norm Voor hechting, gebruik kleurvastheid KO.07.04. goed roeren Buite en nieuw vetten, gebruik hout. hiervoor Aanbrengen met kwast, r Gebruiksaanwijzing: Gebruiksaanwijzing: dompelen Voor gebruik bij goed een tempe roeren 25ºC. Voor Gebruik schoon, gebruik drooggoed als enafwerki vetvrij roere PRESERFINE schoon en droog COPPERANT HV. AQ ECO te Gereedschap COPPERANT brengen metKC rein kwU SOLVENT aanbrengen temperatuur of wm lakroller. Onbehand Verbrui Onbeh aanbre een beh


Copperant Roboton Een slijtvaste matte vloer-betonverf op basis van polyurethaan alkydhars die bestand is tegen minerale oliën, huishoudchemicaliën en reinigingsmiddelen. Verwerkt gemakkelijk. Copperant Roboton AQ Parketlak Slijt- en krasvaste transparante watergedragen lak (1-component) op basis van polyurethanen. Zeer slijtvast, elastisch en heeft een goede hechting. Verkrijgbaar in de glansgraden Mat, Satin en Hoogglans Copperant Roboton AQ Parketseal Waterafdunbare transparante grondlak voor hout. Sneldrogend en impregnerend; bevordert de hechting van een eventuele afwerklaag. Toepasbaar als primer voor de Copperant Roboton AQ. Copperant Roboton AQ 2K PU Parket-/Trappenlak Hoogwaardige 2-componenten watergedragen coating op basis van polyurethaan met een zeer goede slijtvastheid (zware belasting) en chemische bestendigheid. Voor houten en betonnen vloeren. Verkrijgbaar in de glansgraden Mat, Satin en Hoogglans Copperant Roboton AQ Floorsealer Waterverdunbare blanke beton impregneer, goed penetrerend c.q. verzegelend. Tevens voor het stofvrij maken van betonnen vloeren en als eerste hechtlaag voor afwerking met Copperant Roboton AQ 2K PU Parket-/trappenlak.

Het Copperant Roboton productenpakket voor vloeren bevat slijt- en krasvaste transparante en dekkende lakken die zowel op houten als betonnen ondergronden toegepast kunnen worden. De producten zijn verkrijgbaar in trendy kleuren en verschillende glansgraden. De milieu & arbo vriendelijke watergedragen systemen zijn zeer goed verwerkbaar en hebben een hoge kwaliteit. Voor zeer intensief belaste vloeren is de Roboton AQ 2K-PU Parket-/ trappenlak met UV–filter uitermate geschikt vanwege de hoge slijt- en krasvastheid.

12


13

Copperant Roboton 1l

2 ± 10 m

OPLOSMIDDELAR VOLDOET VOOR P BINNEN NIET AAN

COPPERANT PRESERFINE rant houtimpregneermid alkydharsen, organische en pigmenten. COPPERANT PRESERFINE indringingsvermogen en Beschermt hout tegen ho

Gebruiksaanwijzing: Voor gebruik goed roeren vetten, gebruik hiervoor Aanbrengen met kwast, r dompelen bij een tempe 25ºC. Gebruik als afwerki PRESERFINE HV. Gereedschap rein SOLVENT of w

Verbrui

Onderhoud & behandeling geoliede en gelakte houten vloeren


Onderhoud en behandeling van geoliede houten vloeren Copperant Roboton HPO Nature HS Een verhardende high solids olie op basis van natuurlijke oliën zoals houtolie, lijnolie en wassen. Te gebruiken op nieuwe houten vloeren en grondig gereinigde geoliede vloeren. Sneldrogend, UV-bestendig en chemisch resistent (getest volgens DIN68861). Goede water- en krasbestendigheid. Copperant Roboton HPO Renewer HS Een verhardende high solids olie met een voedende werking. Te gebruiken voor het periodiek onderhouden van geoliede houten vloeren. Snel drogend en UV-bestendig. Copperant Roboton HPO Cleaner Reinigt uw houten vloer grondig. Geadviseerd wordt Roboton HPO Cleaner te gebruiken als reiniger vóór het aanbrengen van HPO Renewer HS. Copperant Roboton HPO Natural Wood Soap Neutrale zeep voor de reiniging en voeding van geoliede parket- en planken vloeren. Onderhoud van parket, laminaat en gelakte vloeren Copperant Roboton AQ Polish Voor periodiek onderhoud van geverniste en gelakte vloeren die minimaal 3 weken oud zijn. Waterafstotend en vuilwerend. Beschermt het hout. Tevens verkrijgbaar in de glansgraad Mat. Copperant Roboton AQ Parketreiniger Voor het periodiek reinigen van gelakte vloeren, reinigt uw gelakte houten vloer grondig. Copperant Roboton AQ Laminaatreiniger Voor het periodiek reinigen van laminaat vloeren, reinigt uw laminaatvloer grondig.

De jarenlange ervaring met verzorgingsproducten van houten vloeren heeft geleid tot een compleet pakket verzorgingsproducten voor zowel gelakte houten vloeren (parket en laminaat) als geoliede houten vloeren. Dit varieert van Copperant Roboton HPO Nature HS, een verhardende olie om aan te brengen op nieuw hout, tot diverse reinigingsproducten. Alle producten zorgen voor een fraai uiterlijk, hebben een voedende werking en resulteren in een langere levensduur van de houten vloer.

14


15

Copperant Specials 1l

2 ± 10 m

Metaallak, muurimpregneer, katoendoekcoating, houtworm en ecoclean

GEEN/ZEER WEINI OPLOSMIDDELAR VOLDOET VOOR P BINNEN NIET AAN ARBO AAN

RAYANT TYP COPPERANT KC UV+ HOO is een watergedragen mu gebruiksklare thixotrope acrylaatemulsies,vulstoff van gemodificeerde bind COPPERANT RAYANT TYP verwerkingseigenschapp te verwerken,heeft (kelijk klassiek) schilderwerk. schrobvastheid. COPPERANT KC UV+ HOO Grote dekkracht en voch duurzame hoogglanzend elasticiteit.zeer Muurverf structuur, goedevoo we in vochtige ruimtes te ge een langdurig glansbeho COT-norm KO.07.04. Buit Gebruiksaanwijzing: en nieuw hout. Voor gebruik goed roeren schoon, droog en vetvrij Gebruiksaanwijzing: Copperant ECO-cleaner. Voor gebruik goed roereV weken uitwerke schoonlaten en droog te TYPE 500 MATKC aaU COPPERANT ,verfroller,blok aanbrengen m airless spra lakroller. tuur tus Onbeh een


Copperant PPP UV+ Copperant PPP UV+ is een halfglanzende, dekkende en roestwerende primer/aflak (eén-pot-systeem) op basis van alkydhars. De loodvrije lak is gebruiksklaar en is speciaal toe te passen op ijzeren/stalen voorwerpen zoals hekken, pijpen, radiatoren, agrarische werktuigen en deuren. Door toepassing van speciale anticorrosieve pigmenten is het gebruik van roestwerende grondverf overbodig. Copperant Plens 70 Een kleurloos muur impregneermiddel op basis van polysiloxanen. Maakt muren waterafstotend en verbetert de warmte-isolatie. Voorkomt vorstschade en vuilaanhechting door waterindringing en verlengt daardoor de levensduur van bouwmaterialen. Copperant Plens 70 is een oplossing voor vochtbruggen in de spouw tussen binnen- en buitenmuur. Vormt een waterdamp doorlaatbare laag waardoor binnenvocht via de muurporiën weer kan verdampen. Toepasbaar op alle poreuze steensoorten, inclusief uitgewerkt beton. Kan niet op vers metselwerk gebruikt worden. Copperant Plens Aqua Een watergedragen kleurloos muur impregneermiddel op basis van siloxanen. Maakt muren waterafstotend. Voorkomt vorstschade en vuilaanhechting door waterindringing en verlengt daardoor de levensduur van bouwmaterialen. Toepasbaar op alle poreuze steensoorten, inclusief uitgewerkt beton. Kan niet op vers metselwerk gebruikt worden. Copperant Hydrolin Zwaardoek Een coating op basis van wassen voor zwaar katoendoek. Maakt katoendoek waterdicht en frist de kleur op. Toepassing op onder andere zwaar katoendoek voor zeilen van schepen, molens en vrachtwagens. Is zowel transparant als in kleur leverbaar. Copperant Hydrolin Special Een coating op basis van wassen voor katoendoek. Maakt katoendoek waterdicht. Toepassing op onder andere luifels, tenten, parasols en ander dun katoendoek. Is zowel transparant als in kleur leverbaar. Copperant Houtworm 330 Houtverduurzamingsmiddel op basis van Permethrin. Voorkomt en bestrijdt houtborende insecten zoals gewone en grote houtworm, huisboktor, spinthoutkever en termieten. De werkzame stof wordt snel en homogeen door het hout opgenomen. Toepasbaar op zowel nieuw als op aangetast hout. Het product is geschikt voor alle ruimten, waaronder keukens, stallen en woonruimten. Naast verfsystemen kunt u bij COPPERANT ook terecht voor : • • • • •

16

Copperant PPP UV+ de ideale roestwerende verflaag met dieptewerking. Het één-pot-systeem is een gronden afwerklaag ineen, een roestwerende grondverf is overbodig. Copperant Plens transparante muurimpregneer om muren waterafstotend te maken en vuilaanhechting te voorkomen. Copperant Hydrolin om katoendoek voor buitentoepassingen waterdicht te maken Copperant Houtworm om houtworm te bestrijden Copperant Eco Clean om milieu & arbo vriendelijk te verven oppervlakken te reinigen en vetvrij te maken.

Copperant Eco Clean Een watergebaseerd ontvettings- en reinigingsmiddel. Voor het reinigen van intact zijnde geverfde oppervlakken. Verwijdert vrijwel alle soorten aanslagen op buitenschilderwerk, alsook nicotineaanslag op binnenschilderwerk. Copperant Eco Clean bevat geen bijtende stoffen, tast geen textielweefsel aan en bevat geen ammonia. Het is goed doseerbaar en is biologisch afbreekbaar.


17

kleur

Kleurenwaaiers Imagine & Traditional Collection en Kleurenmengsysteem

Het mengen van kleuren met het COPPERANT Kleurenmengsysteem Naast dat de producten op kleur besteld kunnen worden, kan het merendeel van de Copperant producten met behulp van het Copperant Kleurenmengsysteem nauwkeurig op elke gewenste kleur gebracht worden bij de distributeurs van de Copperant producten. Doordat gebruik wordt gemaakt van universele kleurpasta’s van zeer hoge kwaliteit, kunnen zowel de watergedragen als de oplosmiddelgedragen verven met dezelfde kleurpasta’s ingekleurd worden. Het kleurenmengsysteem gaat uit van 3 basis verven (pastel base, deep base en transparant base) en 16 kleurpasta’s. Naast de eigen kleurenwaaiers Copperant Traditional Collection en Copperant Imagine staan ook de standaard RAL en NCS kleuren en vele andere kleurenwaaiers in het kleurenmengsysteem.

Verpakkingen De verfproducten worden standaard geleverd in 1 en 2.5 liter verpakking. Op aanvraag zijn 5 en 20 liter verpakkingen eveneens verkrijgbaar. De muurverven zijn verkrijgbaar in 5 en 10 liter. COPPERANT Traditional Collection en COPPERANT Imagine kleurenwaaier Bij verf draait alles om kleur, vandaar dat Copperant twee zeer fraaie kleurenwaaiers heeft samengesteld. De Copperant Traditional Collection is een unieke collectie van zeer fraaie en historische kleuren. De kleuren staan aan de basis van veel klassiek schilderwerk en vormen hiermee een inspiratiebron voor de restauratie van oude gebouwen, maar kunnen tevens het uitgangspunt zijn voor nieuwe architectuur. De Copperant Imagine kleurenwaaier bevat meer dan 1200 tot de verbeelding sprekende kleuren die bij uitstek gebruikt kunnen worden om inspiratie op te doen voor het inrichten van interieur én exterieur. De kleuren zijn gebaseerd op wereldwijd voorkomende kleuren en variëren van warme naar koele tinten, zodat elke gewenste beleving kan worden gecreëerd.

18


19

CONTACT

Service is onze kernwaarde. U bent te allen tijde welkom contact op te nemen indien u vragen heeft.

HOOFDKANTOOR Farball-Holland bv Nieuwe Donk 15 NL 4879 AC Etten-Leur Tel.: +31(0)76 503 45 20 [email protected] www.farball.nl

UW DEALER

where nature meets industry PROFESSIONELE SCHILDERSVERF duurzame producten, uitstekende verwerkbaarheid

Recommend Documents