WERKBLADEN LESPAKKET ALFA

WERKBLADEN LESPAKKET ALFA

WERKBLAD 1 INLEIDENDE TEKST RED STAR LINE WERKBLAD 2 SCHILDERIJ Afscheid van Engeland AFFICHES RED STAR LINE WERKBLAD 3 WERKBLAD 4 SCHILDERIJ MENSEN AAN DE KADE WERKBLAD 5 KRUISWOORDRAADSEL RED STAR LINE WERKBLAD 6 DINSKA BRONSKA WERKBLAD 7 AFFICHE TONEEL WERKBLAD 8 HIER BEN IK! VERHALEN UIT DE BUS WERKBLAD 9

Werkbladen Wie ben ik? Lespakket Alfa

1

WERKBLAD 1

of

INLEIDENDE TEKST RED STAR LINE

© Red Star Line Museum

© uit http://redstarline-rode.blogspot.com/2010_10_01_archive.html

150 jaar geleden, einde 19de eeuw. Het leven is moeilijk in Europa. Niet alleen in België maar ook in veel andere landen. Er is oorlog, slechte politiek en slechte economie. Er is veel armoede. Veel mensen moeten vluchten. In Amerika is er veel werk en veel land. Veel mensen willen naar Amerika. Zij willen een nieuw leven met hun familie. In Antwerpen is er een grote haven. Er varen grote boten van Antwerpen naar Amerika en Canada. Mensen komen uit heel Europa naar Antwerpen. Zij kopen een ticket voor Amerika bij de Red Star Line. Tussen de jaren 1850 en 1930 verhuizen 33 miljoen mensen uit Europa naar Amerika. Veel mensen gaan met de Red Star Line. Er zijn plaatsen voor rijke mensen en ook voor arme mensen. De arme mensen moeten beneden in de boot. De rijke mensen boven. Zieke mensen mogen niet mee. Veel mensen blijven dan maar in Antwerpen. Op de plaats waar de mensen op de boot stapten, komt in 2012 een museum. Het museum brengt verhalen van mensen die van hun land verhuizen naar een ander land: vroeger en vandaag. Het museum heet: Red Star Line Museum. Werkbladen Wie ben ik? Lespakket Alfa

2

Omcirkel Juist of Fout

1.

De mensen gaan dit jaar met de Red Star Line naar Amerika

Juist / Fout

2.

De Red Star Line vaarde meer dan 100 jaar geleden naar Amerika

Juist / Fout

3.

De Red Star Line vertrok in Antwerpen

Juist / Fout

4.

Alleen rijke mensen vertrokken naar Amerika

Juist / Fout

5.

3300 mensen verhuisden naar Amerika

Juist / Fout

6.

Mensen uit heel Europa vertrokken in Antwerpen naar Amerika

Juist / Fout

7.

Zieke mensen mogen mee

Juist / Fout

8.

In 2012 komt er een museum over de Red Star Line

Juist / Fout


3

WERKBLAD 2 SCHILDERIJ Afscheid van Engeland

© Afscheid van Engeland - 1855 - Ford Madox Brown


4

Voorbeeld van oefeningen met schilderij ‘Afscheid van Engeland’, uit 1855 door Ford Madox Brown. (uit ‘Het Kunst Pakket Junior’ ISBN 90 216 1429 4) Wat is het verhaal? Probeer erachter te komen door volgende vragen te beantwoorden. 1. Hoe voelt de man op de voorgrond zich? (kijk naar zijn gezicht) 2. Hoe voelt de vrouw op de voorgrond zich? (kijk naar haar gezicht) 3. De vrouw heeft iets in haar linkerhand. Wat is het en wat zegt het over de vrouw? 4. Het is duidelijk dat deze mensen zich aan boord van een schip bevinden. Maar waar is het schip? 5. Hoe heet het schip? Kijk achter op de reddingsboot. 6. Hoe zien de hemel en de zee eruit? 7. Wat hangt er op de voorgrond aan de touwen en waarom? (dit is een moeilijke vraag, maar ook wel belangrijk). Nabespreking: Vind je het schilderij mooi? Waarom? Zou dat vandaag ook nog gebeuren? (eventuele verwijzing naar bootvluchtelingen?) Hoe verhuizen mensen naar een ander land vandaag? Waarom?


5

WERKBLAD 3 AFFICHES RED STAR LINE

© Affiche (1899), ontwerp Henri Cassiers, collectie Letterenhuis Antwerpen

Welk land lees je hier? …………………………………………………………………… Welke stad lees je hier? ………………………………………………………………….


6

© Red Star Line affiche – Henri Cassiers – MAS Nationaal Scheepvaartmuseum

De boot vaart van Antwerpen naar: 1 ……………………………………………………………………………………… 2 …………………………………………………………………………………….

Wat is de naam van de boot? …………………………………………………………………………………….


7

WERKBLAD 4 SCHILDERIJ MENSEN AAN DE KADE

© Schilderij Eugeen van Mieghem

Wat doen deze mensen? Omcirkel. a. b. c. d. e.

Je mag meer antwoorden geven. dansen werken slapen wachten instappen

Wat vind je van deze tekening? Omcirkel. a. b. c. d. e.

Je mag meer antwoorden geven.

Mooi Niet zo mooi Lelijk Triestig Blij

Welk gezicht past bij deze tekening? Omcirkel.


8

WERKBLAD 5 KRUISWOORDRAADSEL RED STAR LINE Lees tekst WERKBLAD 1 over Red Star Line

Van links naar rechts 1.

Waar gingen de mensen naartoe?

5.

Hoeveel mensen zijn er naar Amerika vertrokken? Bijna 3………………..

Van boven naar beneden 2.

Wat was de naam van de firma met de grote boten?

3.

Hoe gingen de mensen naar Amerika? Met de.............

4.

Uit welke stad vertrokken de mensen?


9

WERKBLAD 6 DINSKA BRONSKA Karel van den Oever

Uit een oud dorp, - kameelbruin als de steppe uit Plocka, kwam Dinska Bronska. Haar hoofddoek was pruisisch-blauw en haar haar vlas-geel; ook waren haar ogen blauw als fjord-water. Zij rook naar knoflook en spar, zij droeg laarzen en ging zeer zwaar en gauw. In het "Hotel Lapland" zat zij bij een tafel aan het straat-raam zij schreef 'n brief. Een haarlok viel laag op haar rode kaak en zij stak haar tong uit, want ze schreef moeilijk die brief en daaronder "Dinska Bronska", haar naam. Ze stak ook de penstok in haar mond en zocht met haar ogen langs het plafond. Op het papier waren 'n inktvlek en groot gestompel van letters: zij kocht het voor tien centiem in de kruidenierszaak over het hotel. Er was 'n beetje inkt aan heur kaak. O, Dinska Bronska; gij vertrekt naar Canada: de verroeste stoomboot wacht langs de kaai. Gij laast op een almanak der "Red Star Line" dat Canada grotere appels, o, hoger en geler koren heeft dan Plocka. Het moet in Canada veel beter zijn! O, Dinska Bronska, met je zeer dikke vingers: je schrijft zo moeilijk die brief. Je ogen zoeken vliegen op het plafond. "Moj Boze!" Er zit 'n tranen-veeg, o zo verdrietig, van je blauwe ogen naar je mond. O, Dinska Bronska! Werkbladen Wie ben ik? Lespakket Alfa

10

Trek een lijn

Haarlok

Plocka in Polen

Inktvlek op het papier

Knoflook en spar

Red Star Line: boot langs de kaai

Tranen in de ogen

Canada


11

© Belgische Landverhuizers (1890), olie op doek van Louis van Engelen, collectie Koninklijk Museum voor Schone Kunsten van Antwerpen

© uit http://redstarline-rode.blogspot.com/2010_10_01_archive.html

© Affiche collectie Museum aan de Stroom


12

© Red Star Line. Triple-Screw Belgenland. 27.200 Tons, prentbriefkaart, collectie MAS -| Nationaal Scheepvaartmuseum

© Eugeen Van Mieghem , 1925 Echtscheiding van zijn tweede vrouw, vakantie in Blankenberge - Van Mieghemmuseum


13

WERKBLAD 7 AFFICHE TONEEL Mortsel speelt 6, 7, 12, 13 mei 2011 20u15 8, 15 mei 2011 15u in Mark Liebrecht Schouwburg Heilig Kruisstraat 14 2640 Mortsel

De Red Star Line van Alex Van Haecke door Ronny Verheyen Epische vertelling over een authentiek stuk Antwerpse geschiedenis

Omcirkel Juist of Fout Dit is een affiche over toneel

Juist / Fout

Het toneel is in Deurne

Juist / Fout

Het toneel is in 2011

Juist / Fout

Ik kan op 5 mei naar toneel

Juist / Fout


Juist / Fout


Juist / Fout

Ik kan op 6 mei om 15u naar toneel

Juist / Fout

Ik kan op 12 mei om 20u15 naar toneel

Juist / Fout


14

Schrijf een briefje voor je vriend of vriendin. Je wilt naar toneel. Stel afspraak voor (dag, uur en plaats).


15

WERKBLAD 8 HIER BEN IK!

Zoek de foto Trek een lijn naar de juiste naam

© Afbeeldingen uit panelen tentoonstelling Hier ben ik! Van Red Star Line en Ontmoetingscentrum Atlas


16

Waar zijn zij geboren?

Kwok Fan Cheung?

Orly Vetury? 4

Myriam Jaidi? 5

Véronique Kabonga? 2

Razia Alibhai? 3

1

Schrijf de letters uit de grijze vakjes hieronder op de juiste plaats. Als het juist is krijg je het lekker warm! 1

2

3

4

5

……………………………………………………………………………………………………………


17

Hier ben ik!

Dit is................................................................................................................................

Hij / Zij woont in .............................................................................................................

Hij / Zij heeft................... kinderen.

Hij / Zij is geboren in .................................................... in het jaar……………………….

Hij / Zij is in het jaar.......................................... naar België gekomen.

Hij / Zij spreekt Nederlands en .....................................................................................

Dit kan ik nog over deze persoon schrijven: ………………………………………………………………………………………………….. .…………………………………………………………………………………………………. .…………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………..


18

En jij?

Ik ben .............................................................................................................................

Ik woon in ......................................................................................................................

Ik heb...................kinderen.

Ik ben geboren in .....................................................in het jaar .....................................

Ik ben in het jaar…………..................... naar België gekomen.

Ik spreek Nederlands en ................................................................................................

Dit kan ik nog over mezelf schrijven: ………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………..


19

WERKBLAD 9 VERHALEN UIT DE BUS

of

(te combineren met authentieke opnames)

Mijn naam is Amalia Axinia

© Verhalenbus – Red Star Line Museum

Ik woon al 4 jaar in België. Ik kom uit Roemenië. Ik ben getrouwd met een Belg. Wij zijn in België komen wonen, in Menen. Dat ligt aan de grens met Frankrijk. Ik heb in België zorgkunde gestudeerd. Binnenkort begin ik te werken in Roeselare. Mijn eerste dag in België? Eerlijk? Ik dacht dat wij in het echte communisme zaten. Veel regels, strenge mensen, alle huizen dicht op elkaar, de gordijnen dicht. Het was winter en het was donker. In Roemenië zie je veel meer mensen op straat. Na 4 jaar denk ik daar nog steeds hetzelfde over, echt waar. De eerste 2 maanden in België waren heel moeilijk voor mij. Ik ben onmiddellijk begonnen met een taalopleiding en een opleiding als zorgkundige. Mijn man zei dat ik best een beetje zou wachten, maar ik wou niet. Ik ben heel actief. Ik las veel: vooral brochures. Ik spaar ze ook allemaal. Zo heb ik veel Nederlands geleerd. Met mijn man spreek ik geen Nederlands, maar Frans. Dat is een gewoonte. Mijn man spreekt Nederlands in dialect. Niet gemakkelijk te verstaan. Maar hij zei tegen mij: ‘als je Nederlands met mij praat, krijg je een kindje’, dus misschien praat ik binnenkort Nederlands met mijn man. Ik ga 1 keer per jaar terug naar Roemenië. Als ik niet regelmatig terug kan gaan word ik heel nerveus. Misschien verhuis ik ooit terug naar Roemenië. Ik voel me daar gelukkiger. Eerlijk. Er is daar meer natuur en meer muziek. En ik mis mijn familie. Zij zijn allemaal in 2007 naar hier gekomen, op mijn trouwfeest. Mijn vader en mijn zus Felicia zijn een jaar later nog eens teruggekomen. Dat was een verrassing voor mij. In 2009 heb ik voor mijn broer en zijn familie tickets betaald naar België en in 2010 heb ik hetzelfde gedaan voor mijn zus en haar familie.


20

Dit jaar komt mijn jongste zus nog eens terug. Ik blijf ook met hen in contact via Messenger. Op de foto zie je mijn màrtisor. Dat brengt geluk. In Roemenië kan je dit krijgen of weggeven op 1 maart, voor de lente. Je kan er verschillende krijgen maar dus ook weggeven. Je hebt màrtisors met een bloemetje, met een speldje met een koordje… Ik draag altijd mijn màrtisor.

Vereenvoudigde versie: Mijn naam is Amalia Axinia Ik woon 4 jaar in België. Ik kom uit Roemenië. Ik ben getrouwd met een Belg. Mijn eerste dag in België? Dat was niet plezant. De mensen lijken soms boos. Zij lachen niet veel. De gordijnen van de huizen zijn altijd dicht. In de winter is het donker. De mensen zitten binnen in de huizen. In Roemenië zijn er meer mensen op straat. Ik moet 1 keer per jaar terug naar Roemenië. Anders word ik nerveus. Ik verhuis later misschien terug naar Roemenië. Ik ben daar meer gelukkig. Echt waar. Er is meer natuur en meer muziek. Ik mis mijn familie. Op de foto zie je mijn màrtisor. Dat is een juweel. Dat brengt geluk. Dat is een cadeau dat mensen geven in Roemenië. Ik draag altijd mijn màrtisor.


21

of


Ik ben Monique Kakonga Ik kom uit RDC-Congo. Ik ben getrouwd en heb 3 kinderen: 2 hier en 1 in Congo. Ik heb ook 2 kleinkinderen. Ik ben in 1992 met het vliegtuig naar België gekomen. Er waren toen politieke problemen. Ik was toen samen met een man die hooggeplaatst was in de regering van Mobutu. Hij is toen gevlucht. Toen zijn ze mij komen lastig vallen en bedreigen. Ik ben vastgehouden in de gevangenis. Ze wilden weten waar mijn man was, maar dat wist ik niet. Ze hebben mijn vingers gebroken met een geweer en hebben mij verkracht. Toen ben ik naar België gevlucht. Ik heb mijn kinderen verstopt bij een oom in Brazzaville. 2 zijn er later naar België overgekomen. Mijn man heb ik nooit meer teruggezien. Ik heb om hem gerouwd. Ik was toen 36 jaar en gaf in Congo Engelse les aan het personeel van een vliegtuigmaatschappij. Ik was al veel in België geweest voor mijn werk. In Congo ben je ofwel heel arm ofwel heel rijk. Toen ik in België kwam had ik geen papieren. Ik moest alles opnieuw uitleggen. Ik moest persoonlijke dingen vertellen. Ze waren heel hard voor mij. Ze beschuldigden mij dat ik om die problemen zelf had gevraagd, ook de verkrachting. Maar uiteindelijk ben ik toch in België mogen blijven. Gelukkig. Mijn 2 oudste kinderen die zijn overgekomen naar België studeerden hier niet goed. Ze moesten teveel inhalen. Ze zijn snel gaan werken. Mijn jongste kind is nu 23 jaar en woont nog altijd in Congo bij mijn zus. In Congo liet ik mij regelmatig testen op HIV. In 1990 was ik nog negatief. Toen ik mij opnieuw liet testen in België, in 1992, bleek ik seropositief. Ik ben toen preventie gaan geven in de Afrikaanse gemeenschap als vrijwilligster. Ik ga spreken voor groepen over hoe je HIV en aids kan vermijden maar ook hoe je ermee om moet gaan. Ik vind het mijn plicht om dit te doen. Alleen op televisie komen met mijn werk doe ik niet graag omdat mijn kinderen dit moeilijk vinden. Ondertussen heb ik een lieve man leren kennen en ben ik opnieuw getrouwd. Sinds ik weet dat ik HIV-positief ben, wil ik mijn leven nog meer zelf in handen houden. Ik durf niet meer in het vliegtuig en zeker niet meer naar Congo. Een paar jaar geleden heb ik van familie en vrienden een ticket gekregen naar Congo. Ik werd heel ziek in de vliegtuig, Werkbladen Wie ben ik? Lespakket Alfa

22

van de angst. Ik ben op de luchthaven van Kinshasa in paniek geraakt en heb het eerste vliegtuig terug naar België genomen. Ik ben zelfs niet uit de luchthaven geweest. Van mijn moeder die heel gelovig was heb ik een medaillon gekregen met Maria op. Dat draag ik nu nog altijd.

Vereenvoudigde versie: Ik ben Monique Kakonga Ik kom uit Congo. Ik ben getrouwd en heb 3 kinderen. Ik heb ook 2 kleinkinderen. Ik ben in 1992 naar België gekomen. Er waren toen politieke problemen. Mijn man is door de politie meegenomen. Ik heb hem nooit meer terug gezien. Ik ben naar de gevangenis gemoeten. Ik ben daar geslagen en verkracht. Toen ik vrij was, ben ik naar België gevlucht. In België liet ik mij testen op HIV. Toen kwam slecht nieuws. Ik ben seropositief. Ik ga veel spreken voor groepen. Ik vertel de mensen wat HIV is en hoe je gezond kan blijven. Ik heb een nieuwe man leren kennen en ik ben getrouwd. Ik durf niet meer naar Congo. Een paar jaar geleden ben ik naar Congo geweest. In de vlieghaven werd ik heel bang. Ik was in paniek. Ik heb het eerste vliegtuig terug naar België genomen. Ik ben niet uit de vlieghaven geweest. Mijn moeder was heel gelovig. Zij heeft mij een juweel gegeven met Maria op. Dat draag ik nu nog altijd.


23

of


Ik ben Christiana Ajufon Ik ben 44 jaar en kom uit Nigeria. Ik ben al 5,5 jaar in België. Ik ben naar België gekomen om te studeren. Ik deed mijn doctoraat in Leuven en ben daar nu nog altijd mee bezig. Mijn werk gaat over de integratie van dove kinderen in het gewone onderwijs. Ik doe ook naschoolse begeleiding van Afrikaanse kinderen. Ik ben al 22 jaar getrouwd met mijn man en heb 5 kinderen tussen 2,5 jaar en 20 jaar. Zij wonen allemaal in België. Ik mis vooral mijn familie in Nigeria. Zij hebben mijn steun uit België hard nodig. Ik mis ook het Nigeriaans eten: de traditionele schotels. Hier kan je wel een en ander kopen, maar het is niet vers. Ik heb mijn waarden meegenomen uit Nigeria. Dat is vooral respect. Het groeten en respecteren van de ouders is heel belangrijk. Dat is voor Belgische kinderen soms anders. Hier zie je ook meisjes op straat roken. Ik hoop dat mijn dochters dit nooit zullen doen.

Vereenvoudigde versie: Ik ben Christiana Ajufon Ik ben 44 jaar. Ik kom uit Nigeria. Ik ben 5,5 jaar in België. Ik ben naar België gekomen om te studeren Ik ben al 22 jaar getrouwd en heb 5 kinderen. Zij wonen allemaal in België. Ik mis vooral mijn familie in Nigeria. Ik mis ook het Nigeriaans eten. In Nigeria is er meer respect. Werkbladen Wie ben ik? Lespakket Alfa

24

Respect voor de ouders is belangrijk. Ook het groeten van de ouders. Dat is voor Belgische kinderen soms anders.


25

WERKBLADEN LESPAKKET ALFA

Recommend Documents