Wat ik heb meegemaakt, vergeet ik nooit

I N F O R M AT I E K R A N T V O O R A L L E I N W O N E R S VA N B R U N S S U M

JAARGANG 4

|

NR. 6

|

SEPTEMBER 2014

Voor het programma van het bevrijdingsfestival in Brunssum, zie pagina 4 en 5

BRUNSSUM VIERT 70 JAAR BEVRIJDING 13-21 SEPTEMBER 2014

Jan Poplawski vocht in Rusland, Afrika en Italië en kwam na de oorlog in Brunssum terecht

“Wat ik heb meegemaakt, vergeet ik nooit” Hij werd bijna 90 jaar geleden Jan Poplawski, geboren in Wit-Rusland, kwam in 1947 via Engeland naar Brunssum. Zijn vele onderscheidingen en medailles getuigen van zijn geboren in Wit-Rusland, het heldhaftige rol in het Poolse leger tijdens de Tweede Wereldoorlog. Zo vocht hij ook in de beruchte Slag om Monte Cassino tegen de Duitsers. deel dat onder Polen viel. Op z’n 14e werd hij weggehaald bij zijn familie en op transport naar het noorden gezet In de aanloop naar de festiviteiten van 70 jaar door de Russen. Daarna bevrijding verschijnt in de stadskrant een serie portretten vocht hij als Poolse solvan mensen die vertellen over de betekenis van de oorlog, daat tegen de Duitsers. vroeger en nu. Na de bevrijding bleef In deze laatste aflevering: Jan Poplawski. hij ontheemd achter in West-Europa. De mijnen brachten soelaas, daar vond hij werk. Hij kwam terecht in Brunssum. “Ik kende Nederland. Van de chocola.” Brunssum viert 70 jaar bevrijding Het leven van de Brunssumer Jan Poplawski leest als een geschiedenisboek. Met verhalen over hoe hij in Wit-Rusland helse winters overleefde, in een kou die zo bitter was dat “mijn tenen en oren bevroren”. Over hoe hij in 1943, 18 jaar oud, in Perzië door het Poolse leger werd gerekruteerd en vocht in Afrika, en later in Italië. En over hoe hij terecht kwam in één van de bloedigste veldslagen uit de Tweede Wereldoorlog: de Slag om Monte Cassino.

Naar de mijnen De Tweede Wereldoorlog betekende een breuk in het leven van Jan. Een breuk met zijn familie, zijn jeugd, zijn taal en cultuur. Na de bevrijding, toen Rusland

Brunssum was nog nooit zo schoon!

Van zaterdag 13 t/m zondag 21 september 2014 viert Brunssum 70 jaar bevrijding. Bezoekers worden getrakteerd op concerten, parades van historische voertuigen, vuurwerk, tentoonstellingen met uniek oorlogsmateriaal, filmvoorstellingen, en nog veel meer! Het programma vindt u op pagina 4 en 5 van deze stadskrant.

Oost-Europa inlijfde, bleef hij achter in het vrije West-Europa, samen met veel Poolse strijdmakkers. Vanuit Engeland, waar ze in 1946 werden gestationeerd, kon Jan kiezen tussen werk in de Nederlandse of Belgische mijnen. Hij kende beide landen niet maar koos Nederland. “Ik had als kleine jongen wel eens Nederlandse chocola gegeten. Die vond ik lekker.”

Hammerhoes: nieuwe kloppend hart van de wijk

Naar Brunssum

Het verleden is nooit weg, zegt Jan, in een nog steeds zwaar Pools accent. “Wat ik heb meegemaakt, zal ik nooit

vergeten. Het emotioneert mij nog steeds. Toch, als ik een uitnodiging krijg voor een herdenking, dan ga ik meestal. Het mooiste was de herdenking in Monte Cassino, afgelopen mei. Van de minister-president van Polen heb ik toen een eerbetoon gekregen. Ik leg zelf ook altijd bloemen op het Brits Kerkhof in Brunssum. Deze mannen hebben hun leven gegeven voor een vrij Europa. Het minste wat ik kan doen, is ze daarvoor mijn eer te betonen.”

Iedereen mag bij ons muziek maken

S TA D S K R A N T B R U N S S U M U I TG AV E 1 1 S E P T E M B E R 2 0 1 4

Op 30 mei 1947 kwam hij in Brunssum aan, en ging aan de slag in de staatsmijn Hendrik. In het begin woonde hij in het gezellenhuis aan de Kerkstraat, “waar nu de Jan Linders ligt”. Later trouwde hij. Zichtbaar geëmotioneerd: “Ze is in 2003 overleden”.

De volgende Stadskrant verschijnt op 30 oktober 2014

3

6

7

Opmerkingen of vragen over de Stadskrant kunt u doorgeven via [email protected]

2

S TA D S K R A N T B R U N S S U M S E P T E M B E R 2014

Projectleider Cor Dijkman (l) en architect Roel Grave (r) op het bouwterrein van het Zorgplein. In het najaar zal het hier hard gaan met de werkzaamheden, na een lange voorbereiding. Het resultaat mag er zijn: het meest duurzame bouwproject van Brunssum.

Het Zorgplein wordt nóg duurzamer dan in eerste instantie gepland

Zorgplein: duurzaamheid op een hoog niveau Na een schijnbaar rustige periode zijn de bouwwerkzaamheden van het Zorgplein nu in volle gang. Maar achter de schermen werd er ook de afgelopen maanden druk gewerkt. Het niveau van het project, dat volgens de duurzaamheidmethode BREEAM-nl wordt gebouwd, is namelijk tussentijds verhoogd. Een kans om het Zorgplein nóg duurzamer – milieuvriendelijk en energiebesparend – te maken dan eerst gepland was. Er zijn diverse methodes om duurzaam te bouwen. Geen enkele methode is echter zó volledig en meetbaar als de wereldwijd gebruikte BREEAM-certificering, zegt de architect van het Zorgplein, Roel Grave van AMA Group Associated Architects uit Maastricht. “Bij BREEAM wordt er op alle fronten, en op hoog niveau, rekening gehouden met duurzaamheid. Vanaf de locatiekeuze tot aan de sloop. Dus niet alleen door milieuvriendelijk en energiebesparend materiaal of installaties te gebruiken. Ook de milieubelasting en geluidsoverlast van het transport tijdens de bouw zijn minimaal. Of het aantal liter water dat in het gebouw per toiletgang gebruikt gaat worden.” Die aandacht, zegt Roel, gaat zelfs verder dan milieu, energiebesparing en veiligheid alleen. “We houden ook rekening met omwonenden, zowel tijdens de bouw als bij het uiteindelijke gebouw.”

ook een bewuste keuze van de betrokken partijen binnen dit project. Vervolgens konden de architect en de aannemer aan de slag met een herziening van alle plannen en de planning. “We hebben bijvoorbeeld extra ecologische rapporten over het terrein laten maken”, legt projectleider Cor Dijkman van Aannemersbedrijf Jongen uit. “Daar kwam onder andere uit dat de aanwezige kikkervisjes ter plekke rustig de tijd moesten krijgen om uit te groeien tot kikkers.” Een ander voorbeeld is het aanbrengen van zonnepanelen. Dat betekent extra transport van de fabriek naar de bouwplaats, zegt senior projectontwikkelaar Peter Soons van Bouwontwikkeling Jongen. “Die extra belasting voor milieu en omwonenden moesten we zien te minimaliseren. Ook moest daardoor de dakconstructie opnieuw berekend worden.” Infocentrum Na deze periode van intensieve en zorgvuldige voorbereiding kan dan eindelijk echt begonnen worden met de bouw. Zodra met de fundering wordt gestart, zo is de verwachting, zal het allemaal snel gaan. Peter Soons: “Om de omwonenden en gebruikers in dit project extra goed te kunnen informeren, zijn we bezig met de voorbereidingen van een infocentrum. Dat willen we eind oktober op de bouwplaats openen.” Het Zorgplein krijgt daarmee, als meest duurzame gebouw van Brunssum én als meest duurzame zorggebouw van Nederland, in de komende maanden steeds duidelijker vorm.

Groen gemeentelijk beleid De grote aandacht voor een beperkte milieubelasting van het Zorgplein past goed binnen het groene beleid van de gemeente. De verhoging van de duurzaamheidstandaard is dan

Milieutip van de maand

Kinderen lopen voor Rechten van het Kind Op zondag 21 september 2014 wordt voor de dertiende keer de jaarlijkse ‘Staffellauf’ gelopen van Brunssum naar Alsdorf. De Staffellauf is een estafetteloop die gelopen wordt door

kinderen uit Brunssum en Alsdorf, in de leeftijd tussen 10 en 14 jaar. Met deze loop willen de kinderen aandacht vragen voor de Rechten van het Kind.

Op 20 november 1989 stelden de Verenigde Naties de Rechten van het Kind vast. Het gaat om 18 regels. Sinds 1997 organiseert Alsdorf elk jaar in de maand september een ‘Weltkindertag’, waarop met verschillende activiteiten aandacht wordt gevraagd voor de Rechten van het Kind. De Staffellauf Brunssum-Alsdorf is één van die activiteiten.

Estafettestokje De start van de Staffellauf is om 10 uur, voor d’r Brikke-Oave aan het Lindeplein. De route voert via Ubach over Worms, Eygelshoven en Herzogenrath naar Alsdorf. De kinderen leggen de 21 kilometer af met een estafettestokje dat de 18 regels bevat van de Rechten van het Kind. Elk kind rent een afstand van ongeveer 1.500 meter. De aankomst van het estafettestokje is omstreeks 13 uur in het Burgpark in Alsdorf. Daar vindt dan de opening plaats van de Wereld Kinderdag.

Volladen is voordeliger Bent u de gelukkige bezitter van een vaatwasser en gebruikt u hem dagelijks? Dat kost dan zo’n 100 à 125 euro per jaar. Het apparaat helemaal volladen kan wel twee vaatwassen per week schelen. Hiermee bespaart u ongeveer 30 euro per jaar.

3


O U D E N N I E U W: M O N TG O M E R Y I N B R U N S S U M IN DE RUBRIEK OUD EN NIEUW TONEN WE DE GESCHIEDENIS ACHTER BEKENDE PLEKJES VAN BRUNSSUM

Deze foto’s zijn genomen vanaf de Dorpstraat. Wat ooit een kruispunt was, is nu een rotonde. En er is veel meer veranderd. Vroeger was dit het hart van de oude kern Brunssum. De twee belangrijkste wegen, de Dorpstraat en de Kerkstraat, kruisten elkaar hier. Op die kruising stond niet alleen de belangrijkste kerk, het bruiste er ook van de detailhandel en de horeca. En het was de plek waar de notabelen woonden.

Neem het Unitas-gebouw. Al in 1150 stond hier de eerste stenen kerk van Brunssum. Die werd regelmatig verbouwd en uitgebreid, afgebroken en in een nieuwe pracht weer herbouwd. In 1919 was het definitief afgelopen, toen kwam hier het verenigingsgebouw Unitas, drie generaties lang (tot 1994) een begrip in Brunssum. In het witte gebouw naast Unitas kon je terecht bij allerlei zaken. Bij kapper Frans Janssen.

Bij Manifacturenwinkel Görkemeier. Of bij de slijterij en café/hotel Oud Brunssum, beheerd door de familie Melssen. Ook in de Tweede Wereldoorlog was dit de plek waar het allemaal gebeurde. In het najaar van 1944 vestigden de Engelse troepen een hoofdkwartier in het huis van de dames Chorus aan de Kloosterstraat (op de oude foto uiterst rechts nog zichtbaar).

Het hoofdkwartier kreeg passend hoog bezoek, in de persoon van veldmaarschalk Montgomery (zie foto-inzet). Dit jaar herdenken we deze en andere gebeurtenissen tijdens de bevrijding van Brunssum, precies 70 jaar geleden (zie ook pagina 4 en 5).

Meer geschiedenis van Brunssum? Ga naar www.brunssum.nl/archief.

WOZL-medewerkers houden Brunssum schoon en netjes

“Zo netjes was het hier in de wijk nog nooit!” Ze houden de perken en plantsoenen netjes. Ze ruimen zwerfafval en bladeren op. Ze maken de prullenbakken leeg. En in de winter scheppen ze de sneeuw weg van de stoepen. Zonder de medewerkers van WOZL zou Brunssum er niet zo mooi uitzien. En dat wordt opgemerkt, vertelt medewerker Bernd Naus. “Mensen zeggen wel eens: zo netjes was het hier in de wijk nog nooit!” Bernd is één van de circa 60 medewerkers van WOZL die in Brunssum werken. WOZL staat voor Werkvoorzieningschap Oostelijk Zuid-Limburg. Het bedrijf helpt mensen via begeleid werk naar een baan. Door perken en plantsoenen, wegen en kerkhoven schoon en netjes te houden, zijn ze niet alleen zinvol bezig, ze vergroten ook nog eens hun baankansen.

In een eigen tempo Het gaat daarbij wél om mensen met verschillende achtergronden, met

Wat is WOZL? Het Werkvoorzieningschap Oostelijk Zuid-Limburg, kortweg WOZL, is door de 11 gemeenten in Parkstad Limburg en Heuvelland opgericht en voert nu namens hen de Wet sociale werkvoorziening (Wsw) uit. Vanaf 1 januari 2015 wordt deze wet vervangen door de Participatiewet. Daarbij hoort de begeleiding van burgers met een beperking naar een passende werkplek en het toezicht daarop. Meer info: www.wozl.nl.

verschillende kwaliteiten. Neem Bernd. Ooit werkte hij bij een hovenier. Toen werd hij werkloos. “Na twee maanden werkloos te zijn geweest, was ik blij dat ik bij WOZL aan de slag kon”, zegt hij nu. Bernd kan dankzij zijn ervaringen, en dankzij de begeleiding die hij krijgt bij WOZL, straks weer zomaar uitstromen naar een betaalde baan. Maar dat geldt niet voor iedereen, zegt voorman Kaz Jacek. “In mijn ploeg zitten mensen met een handicap of psychische problemen. Dat betekent twee dingen. Een: ze hebben intensieve begeleiding nodig. Mensen werken in kleine groepjes, onder leiding van iemand die ze heel direct aanstuurt. En twee: mensen doen werk op een niveau dat bij ze past, in een tempo dat ze aankunnen. Daarom zijn we vaak met veel mensen tegelijk op één plek bezig en werken we in een iets langzamer tempo.” De bedoeling is dat de mensen door het werken groeien, legt Kaz uit. Dat ze meer vaardigheden krijgen. Meer grip op hun leven. Meer plezier in werken.

Medewerkers van WOZL Kaz Jacek, Sjors van de Weijer en Bernd Naus (v.l.n.r.) aan het werk. “Al mijn collega’s hebben een geestelijke of lichamelijke beperking”, vertelt Kaz Jacek. “Maar iedereen doet zijn uiterste best op zijn eigen niveau.”

Neem Sjors van de Weijer. Hij werkt in de ploeg van Kaz als chauffeur. Sjors heeft het er goed naar zijn zin en is blij dat hij werk heeft, ondanks zijn beperking. Hij is niet de enige die het naar de zin heeft. “Ik heb regelmatig nieuwe collega’s. Die zie je na enige tijd veranderen. Ze voelen zich beter. Dan zie je dat het hebben van collega’s en zo, dat dat heel veel mensen best goed doet.”

Petje af Werken in de open lucht heeft veel voordelen, zegt Kaz, maar er is ook één

nadeel. En nee, dat is niet het Nederlandse weer. Het zijn de reacties van voorbijgangers. Ze krijgen veel complimenten over wat ze doen, maar soms is er ook onbegrip over het werktempo. Kaz: “Ik ken mijn ploeg, ik weet wie ze zijn. Ze doen hun uiterste best, op hun eigen niveau. Petje af. Maar niet iedereen ziet dat. Ze zien mensen die soms inderdaad even niks doen. Geef ze een kans, denk ik dan. Geef ze een kans en een stukje respect. Want echt, dat verdienen ze.”

4


BRUNSSUM VIERT 70 JAAR BEVRIJDING 13-21 SEPTEMBER 2014

Programma Zaterdag 13 september t/m zondag 21 september

Zondag 21 september, van 9 tot 17 uur

➜ Doorlopende tentoonstelling in d’r Brikke-Oave, met foto’s, filmbeelden, historisch materiaal, schaalmodellen van militaire voertuigen, uniformen, en nog veel meer. Toegang is gratis

➜ Bezichtiging oude en nieuwe voertuigen op Lindeplein / Kerkstraat ➜ Rondritjes in voertuigen vanaf het Lindeplein ➜ Fotoshoot bij historische ‘trap Waltmans’ aan het Lindeplein ➜ Bezichtiging historisch oorlogs- en beeldmateriaal in een tijdelijk museum in d’r Brikke-Oave ➜ Diverse acties door winkeliers in Kerkstraat ➜ Live muziek in Kerkstraat vanaf 17 uur

Vrijdag 19 september, 19 tot 22.30 uur ➜ Herdenkingsdienst in Gregoriuskerk, met muzikale uitvoering door Solo Voci ➜ Aansluitend een herdenkingsceremonie op de Algemene Begraafplaats en het Brits Kerkhof, met opluistering door het koperensemble van het Harmonie Orkest Concordia ➜ Aansluitend onthulling herdenkingsmonument in de Dorpstraat ➜ Officiële ontvangst in d’r Brikke-Oave, met een optreden van soliste met Mylou Mazali. Aansluitend een concert op het kiosk in het Lindeplein door Mylou Mazali, met begeleiding door een Big Band ➜ Afsluitend, vanaf 22 uur, een grootse vuurwerkshow in het Vijverpark

Zaterdag 20 september, van 9 tot 21.30 uur ➜ Bezichtiging oude en nieuwe voertuigen op Lindeplein /Kerkstraat ➜ Rondritjes in voertuigen vanaf het Lindeplein ➜ Fotoshoot bij historische ‘trap Waltmans’ ➜ Bezichtiging historisch oorlogs- en beeldmateriaal in een tijdelijk museum in d’r Brikke-Oave ➜ Diverse acties door winkeliers in Kerkstraat ➜ Doorlopende optredens van Band of Liberation, Army Sisters en US Air Force in Europe band

Zondag 21 september, vanaf 14 uur ➜ Afsluiting met Ticker Tape Parade in de Dorpstraat-Kerkstraat. Meer dan 50 deelnemers, waaronder historische voertuigen, militaire bands, dansverenigingen, schutterijen, pipe bands en nog veel meer

‘Brunssum viert 70 jaar bevrijding’ komt tot stand met de medewerking van velen, waaronder de gemeente Brunssum,

Van 20 tot 21.30 uur:

NAVO-hoofdkwartier JFC Headquarters Brunssum, de

➜ Memorial Concert in het Openluchttheater door Harmonie Orkest Brunssum, met soliste Mylou Mazali

Nationale Reserve, Keep Them Rolling, en de stichting OCB.

Brunssum viert de bevrijding met festiviteiten op het Lindeplein en in d’r Brikke-Oave, Kerkstraat, Vijverpark en Openluchttheater

5


➜ live muziek en concerten! ➜ historisch en modern militair materieel! ➜ vuurwerk! ➜ Ticker Tape Parade! ➜ tal van kinderevenementen!

Gratis entree en Gratis parkeren! Volop eten en drinken! Vele optredens! Uniek spektakel! Een feest in jaren 40-stijl voor jong en oud!

www.brunssum.nl/70jaarbevrijding Foto’s bevrijding 1945

6


Brunssum brengt herdenkingszegels 70 jaar bevrijding uit Brunssum brengt in september 2014 een serie van 5 postzegels uit waarmee 70 jaar bevrijding wordt herdacht. De postzegels tonen historische beelden uit september 1944, toen Brunssum werd bevrijd. De postzegels zijn verkrijgbaar vanaf 13 september, maar kunnen nu al worden besteld. De unieke herdenkingszegels zijn van 13 tot en met 21 september te koop in d’r Brikke-Oave aan het Lindeplein. Op zaterdag 20 september zijn ze tevens verkrijgbaar bij een replica van een mobiele US Post-office uit de tijd van de oorlog die op het Lindeplein staat. De postzegels kosten 1 euro per stuk. Ze zijn verkrijgbaar in vellen van 10, of los. Wie zeker wil zijn van een exemplaar, kan vooraf bestellen. Dat kan via [email protected]. Van zaterdag 13 september tot en met zondag 21 september herdenkt Brunssum op grootschalige wijze 70 jaar bevrijding. Kijk voor het volledige programma op pagina 4 en 5.

Let op met voeren van vogels in Vijverpark Veel wandelaars in het Vijverpark voeren brood aan de eenden en andere watervogels op of rondom de vijver. Dat is fijn voor de dieren en leuk voor kinderen. Maar voeren heeft vaak ook vervelende gevolgen. Regelmatig drijven er grote stukken brood in de vijver in het Vijverpark, soms hele broden. De watervogels zijn dan overvoerd en laten het brood links liggen. Dat trekt dan ratten aan, of andere ongewenste dieren. Ook vervuilen de voedselresten de vijver. Een ander nadelig effect is dat voer andere vogels aantrekt. Dat leidt tot overbevolking onder de vogelpopulatie, extra risico’s voor de dieren zelf, en overlast voor wandelaars en andere gebruikers van het park.

Feestelijke opening tijdens Burendag, op 27 september

Schuttersveld opent ‘Hammerhoes’ In Schuttersveld wordt naar verwachting zaterdag 27 september, tijdens ‘Burendag’, het gloednieuwe ‘Hammerhoes’ geopend. Het Hammerhoes, een initiatief van vrijwilligers uit Schuttersveld en De Kleikoelen, wil uitgroeien tot een ontmoetingsplek voor jong en oud. “Omdat zo veel mensen meedoen, voelen wij ons nu al het kloppend hart van de wijk. Dat geeft veel vertrouwen”, zegt Raymond Claus, de voorzitter van de kersverse stichting Hammerhoes. De naam van het nieuwe ‘hoes’ verwijst naar radiopiraat Jan Hammer uit Schuttersveld. Een verwijzing die aangeeft dat het Hammerhoes dé ontmoetingsplek moet worden voor iedereen in Schuttersveld en De Kleikoelen. “Daar

is behoefte aan”, zegt Raymond Claus. “Voor veel ouderen en jongeren is de afstand naar ‘De Hoeskamer’ in De Egge te groot. Bijna niemand uit onze wijk neemt daar deel aan activiteiten. Daarom hebben wij een eigen ‘hoes-

kamer’ opgezet. Het enige verschil is dat het Hammerhoes, naast een ontmoetingsruimte, ook enkele kantoren heeft, én een grote keuken en tuin voor buitenactiviteiten. We hebben zelfs een moestuin!”

“Het Hammerhoes moet dé ontmoetingsplek worden voor iedereen in Schuttersveld en De Kleikoelen. Inmiddels kunnen bewoners er al terecht voor diverse activiteiten. Maar de woensdagmiddag is voor de kids!”, zeggen voorzitter Raymond Claus (midden) en vrijwilligster Margret Czernijewski (uiterst links).

Handige tips (Water)vogels kunnen doorgaans heel goed voor zichzelf zorgen, zelfs in de winter. Alleen bij langdurige vorst en sneeuw is (bij)voeren nuttig. Het advies is dan ook: • voer de vogels alleen in de winter, en alleen bij sneeuw en vorst • voer alleen maar kleine stukjes brood (dus geen hele of halve broden in één keer) • let erop dat de dieren alles opeten • zijn de dieren verzadigd, stop met voeren, en neem de broodresten mee naar huis. Help mee om het Vijverpark een schone en veilige plek te houden. Voor uzelf. Voor spelende kinderen. Voor omwonenden. En voor de dieren zelf.

De opening van het Hammerhoes is naar verwachting op zaterdag 27 september, vanaf 13.00 uur. Het Hammerhoes is gelegen aan de Brunahildestraat 22. Actuele informatie ziet u op de Facebookpagina van het Hammerhoes.

Dit is pas het begin… De bewoners van Schuttersveld en De Kleikoelen hebben via een enquête aangegeven wat zij in het Hammerhoes willen doen. Op basis van die wensen is het Hammerhoes gestart met een schilder- en handwerkclub, kienen en een koffie-uurtje. En nog meer, zegt vrijwilligster Margret Czernijewski. “De woensdagmiddag is voor de kids. De wijkverpleegkundige gaat vanuit het Hammerhoes zorg verlenen en de Consumindergroep geeft er voorlichting. En dit is pas het begin! Iedereen is welkom om iets in het Hammerhoes te organiseren of mee te doen met activiteiten. Zo proberen we de saamhorigheid van vroeger terug te krijgen in Schuttersveld.”

Burendag Met nog een paar weken te gaan voor de opening, kan het Hammerhoes nu al met trots terugkijken op de inzet van vele vrijwilligers. “We hebben alles zelf geregeld”, zegt Raymond. “Noem het maar. Het zoeken naar partners voor de financiering. Het regelen van vergunningen. Het opknappen van de woning die Weller ter beschikking stelde. Alles hebben we zelf gedaan en overal werd het initiatief positief opgepakt. Het CMWW hielp met de coördinatie, de gemeente met sponsoring en ook anderen sprongen meteen aan boord, zoals het wijkteam en Meander. Dát motiveert.” Maar het belangrijkste, zegt Raymond, is dat het Hammerhoes kan rekenen op tientallen vrijwilligers die graag iets voor hun buren willen betekenen. “Vandaar ook dat we de Burendag hebben uitgekozen voor onze officiële opening.”

7


Brunssumse verenigingen in beeld: Fanfare Harpe Davids

Elke muzikant, jong of oud, telt mee! In elke Stadskrant staat een vereniging in de schijnwerpers. De serie is een estafette: de vereniging aan het woord draagt de volgende kandidaat voor. Zo brengen de sportclubs van BMV Bronsheim ons naar Harpe Davids. Bij deze 82-jarige Treebeekse fanfare gaat muziek maken hand in hand met gezelligheid. “Elke muzikant, jong of oud, telt mee”, vertelt voorzitter Maurits van der Werff. Wanneer, door wie en met welk doel is Harpe Davids opgericht? “Dat was in 1932. Toen bezocht meneer Tamboer, hoofdopzichter bij de Staatsmijn Emma en een notabele uit de gereformeerde gemeenschap in Treebeek, een Oranjefeest voor de verjaardag van koningin Wilhelmina. Het optreden van fanfare ‘De Bazuin’ bracht hem op het idee om een fanfare op te richten, maar dan op gereformeerde grondslag. De belangstelling was overweldigend. Twee maanden later was Harpe Davids een feit. De naam verwijst naar de harp van de bijbelse figuur David, maar tegenwoordig speelt de religieuze achtergrond een veel kleinere rol. Iedereen mag bij ons muziek maken.” Wat is er zo bijzonder aan Harpe Davids? “Allereerst zijn we één van de twee overgebleven fanfares in Brunssum, met een fanfare, én een drumband én een jeugdopleiding. Onze 70 leden spelen een breed repertoire, van klassiek tot pop. En we organiseren allerlei leuke activiteiten: van gezellige

De gezellige fanfare Harpe Davids is één van de twee overgebleven fanfares in Brunssum. De vereniging heeft 70 leden en bestaat uit een fanfare, een drumband én een jeugdopleiding. Hun repertoire is breed, van klassiek tot pop.

concertreizen naar Italië tot optredens met populaire bands. Zoals Neet oet Lottum, of met Carboon in een project over de mijnen. Dat zijn leuke dingen om mee te maken.”

Wat zijn de grootste uitdagingen? “Het runnen van een fanfare én drumband is duur. Onze grootste uitdaging is dan ook de vereniging betaalbaar te houden. Wij organiseren hiervoor verschillende activiteiten zoals een cadeautjesmarkt, en de Grote Clubactie.

In september trekken we langs de deuren om appels te verkopen. De opbrengst is voor de clubkas! Ook onze ‘Club van 50’ is onmisbaar: zij sponsoren de instrumenten voor nieuwe leden.”

Hoe zien jullie de toekomst? “Harpe Davids heeft een goede mix van jeugdleden, dertigers en ouderen. Maar er zijn altijd nieuwe muzikanten welkom. Daarvoor bezoeken wij nu ook de scholen met een promofilm. Deze film

geeft de gezellige sfeer bij Harpe Davids goed weer. Echt leuk om te zien.”

Welke vereniging verdient volgens jullie de volgende plek in de Stadskrant? “We geven het stokje graag door aan Schutterij St. Gregorius de Grote.”

Meer informatie? Kijk op www.harpedavidsbrunssum.net

Informatie van de gemeente Informatie van de gemeente Informatie van de gemeente Gemeenteraad en raadscommissies

Spreekuren burgemeester en wethouders

Wethouder T.T.J. Gelissen (CDA) – afspraak maken: (045) 527 84 56.

• Raadscommissie, dinsdag 9 september 2014, 19 uur • Auditcommissie, dinsdag 16 september 2014, 19 uur • Raadsvergadering, dinsdag 23 september 2014, 19 uur

Burgemeester L.M.C. Winants – afspraak maken: (045) 527 86 07.

Wethouder C.J.C.P. de Rijck (BCD) – afspraak maken: (045) 527 86 07.

Wethouder E. Geurts (PvdA) – afspraak maken: (045) 527 84 56.

Wethouder H.J. Janssen (Lijst Borger) – afspraak maken: (045) 527 84 56.

Wethouder F.G. Joosten (VVD) – afspraak maken: (045) 527 85 92.

Kijk voor meer informatie: www.brunssum.nl/college.

Alle vergaderingen zijn in de raadzaal. De vergaderingen zijn openbaar en kunnen worden bijgewoond in de raadzaal, vanaf de publieke tribune. De agenda’s voor deze vergaderingen, mét bijbehorende stukken, kunnen worden ingezien op www.brunssum.nl/bis. De agenda’s worden circa 10 dagen vóór de vergaderdatum op deze website bekendgemaakt.

Bereikbaarheid gemeente Brunssum

Overige belangrijke telefoonnummers

De gemeentewinkel is ma-vr geopend van 08.30 tot 12.30 uur, tevens op woensdagmiddag van 13.30 tot 17 uur en op donderdagavond van 17 tot 19 uur. Het Zorgloket is ma-vrij geopend van 10 tot 12 uur. Algemeen (045) 527 85 55 Sociale Zaken / ISD BOL (045) 525 37 47 Zorgloket (Wmo) (045) 527 85 55 Gemeentelijke Belastingen / BsGW (088) 842 04 20 Meldpunt Overlast (045) 527 86 86 Email [email protected] Internet www.brunssum.nl Twitter @Gem_Brunssum Facebook facebook.com/gemBrunssum

• Storingsdienst Water: • Storingsdienst Gas en Elektriciteit: • Storingsdienst Openbare Verlichting: • Algemeen alarmnummer: • Algemeen informatienummer Brandweer: • Algemeen informatienummer Politie: • Klachtentelefoon AWACS: • Klachtentelefoon Milieu Provincie Limburg: • Steunpunt Huiselijk Geweld:

Voor meer informatie: bel met de griffie van de gemeente Brunssum, tel. (045) 527 84 29.

(0800) 023 30 40 (0800) 9009 (088) 94 50 850 1-1-2 (045) 560 49 00 (0900) 88 44 (043) 365 20 20 (043) 361 70 70 (0900) 126 26 26 of bij spoed 1-1-2

8


E V E N E M E N T E N I N S E P T E M B E R E N O K TO B E R 2014 Woensdag 10 september Kindervoorstelling in het Openluchttheater: ‘Lotje viert haar verjaardag’. Voor kinderen tot 6 jaar. Entree is gratis. Vanaf 14.30 uur

Zaterdag 13 september – zondag 21 september Herdenkingsmuseum ’70 jaar bevrijding’. Doorlopende tentoonstelling in d’r BrikkeOave, met foto’s, filmbeelden, historisch materiaal, schaalmodellen van militaire voertuigen, uniformen, en nog veel meer. Toegang is gratis

Vrijdag 19 september Brunssum herdenkt 70 jaar bevrijding. Met om 19 uur een herdenkingsdienst in de Gregoriuskerk en daarna een herdenkingsceremonie op de Algemene Begraafplaats en het Brits Kerkhof. Aansluitend zal in de Dorpstraat het herdenkingsmonument worden onthuld

Vrijdag 19 september Start van het herdenkingsfeest ‘Brunssum viert 70 jaar bevrijding’. Met live muziek

vanaf de kiosk op het Lindeplein door Mylou Mazali, met begeleiding door een Big Band. Afsluitend, vanaf 22 uur, een grootse vuurwerkshow in het Vijverpark

Zaterdag 20 september Brunssum viert 70 jaar bevrijding, met vanaf 9 uur muziek en militair spektakel op en rond het Lindeplein, rondritten in oude legervoertuigen, sport en spellen voor kinderen en doorlopende optredens van Band of Liberation, Army Sisters, US Air Force in Europe Band. Vanaf 20 uur een Memorial Concert door het HOB in het Openluchttheater

Zaterdag 20 & 27 september Vriendjes en vriendinnetjesdag Podlasie. Tijdens deze Open Dag kan kennis gemaakt worden met zingen en dansen bij Podlasie. Je bent van harte welkom in het Poolse Huis aan de Schinvelderstraat 19a, tussen 11 en 12.30 uur

Zondag 21 september Vanaf 9 uur muziek en militair spektakel op

Clemenskerkje geeft historische schatten prijs! Een jaar geleden ging de restauratie van het Clemenskerkje van start. Nog even, en dan is de klus geklaard: in november 2014 wordt de kerk en het omliggende gebied opgeleverd en heeft Brunssum en omstreken er een toeristisch pareltje bij.

Inmiddels wordt steeds duidelijker welke prachtige schatten jarenlang verborgen gingen achter het verwaarloosde interieur. In deze stadskrant een ‘preview’ van het gerestaureerde interieur.

en rond het Lindeplein, rondritten in oude legervoertuigen en live muziek. Vanaf 14 uur een Ticker Tape Parade door het centrum van Brunssum. Meer dan 50 deelnemers, waaronder historische voertuigen, militaire bands, dansverenigingen, schutterijen, pipe bands en nog veel meer

Zondag 28 september Rommelmarkt in gemeenschapshuis Klaver4, van 10 tot 15 uur. Entree gratis

Zondag 28 september Brunssumse Korendag 2014 in d’r BrikkeOave. Met optredens van zangkoor Cantate, de Bronsheimers, Aurora, Jokola, Podlasie, jeugdkoor De Pareltjes, en het Brunssums MannenKoor. Aanvang 14 uur

Vrijdag 3 t/m dinsdag 7 oktober

‘60/’70 met 100% live music. Entree 5 euro. Aanvang 21.30 uur

Zaterdag 11 oktober Euregionaal Concert in het Trefcentrum Treebeek door Harmonie De Bazuin, samen met een Belgisch en Duits orkest. Aanvang 19 uur

Zaterdag 18 oktober Back to The SixTies in Partycentrum Chalet in Treebeek. Met optredens van Promotion Men, the Black Stars, en The Sixties Tribute Band. Entree 6 euro (voorverkoop) / 7,50 euro (kassa). Aanvang 20 uur

Zondag 26 oktober Rommelmarkt in gemeenschapshuis Klaver4, van 10 tot 15 uur. Entree gratis

Najaarskermis op het Koutenveld. Officiële opening is vrijdag 3 oktober, 19 uur.

Zaterdag 4 oktober Open dansavond met The Hurricanes in Live Café Gorissen. Terug naar de jaren

De wijkteams De wijkteams vormen de stem van de Brunssumse wijken en buurten. Samen met gemeente, woningcorporaties en andere maatschappelijke partners werken ze aan een veilig en leefbaar Brunssum. Voor meer informatie kijk op brunssum.nl/wijkteams.

www.brunssum.nl/evenementen

VERGADERINGEN Wijkteam Centrum: 15 september 2014, Buschkesberg, Schubertstraat, 19.30 uur Wijkteam Oost 16 september 2014, in de Hoeskamer, 19.30 uur Wijkteam West 27 oktober 2014, in Casino Treebeek, 19.30 uur Wijkteam Zuid 24 november 2014, De Burcht, 19.30 uur

Gemeentelijke informatie Meldpunt Overlast Via het gemeentelijk Meldpunt Overlast kunt u klachten en vragen kenbaar maken over terreinen waar de gemeente zorg draagt voor onderhoud en bestrijding, zoals wegen en plantsoenen, ongedierte, openbare verlichting, verkeer, overlast en veiligheid, stank- en geluidsoverlast, kapotte speeltoestellen, en hondenpoep. Het Meldpunt Overlast is bereikbaar via (045) 527 86 86, of brunssum.nl/meldpunt

Verkeersspreekuur Het verkeersspreekuur wordt iedere twee weken gehouden, op dinsdag van 15.00 tot 17.00 uur, in de gemeentelijke kantoren aan het Lindeplein 1 (melden bij receptie). Het spreekuur vindt plaats in de spreekkamer, op de vierde etage. Het spreekuur vindt steeds plaats in de oneven weken. In de komende periode is dat op 23 september en op 7 en 21 oktober 2014. Wilt u het verkeersspreekuur bezoeken, dan dient u vooraf telefonisch een afspraak te maken. Dat kan bij de heer G. Veltrop op nummer (045) 527 86 23. brunssum.nl/verkeer

Voorkom wachttijden. Maak een afspraak U wilt het gemeentehuis bezoeken maar wilt lange wachttijden in de gemeentewinkel voorkomen? Maak dan een afspraak via de gemeentelijke website. U kunt direct een afspraak maken via brunssum.nl/afspraak

CO LO F O N Stadskrant Brunssum is een uitgave van de gemeente en wordt 8 keer per jaar huis-aanhuis verspreid in Brunssum. Voor plaatsing op de verzendlijst kunt u een mail sturen naar [email protected]. REDACTIE Gemeente Brunssum, Angélique Steinbusch (Steinbusch Communicatie), Karin Theunissen (Bureau voor Tekst en Concept) FOTOGRAFIE Pascal Moors (Nose for photography), Emile Verhijden, Anja Timmers VORMGEVING Els Gulpen Grafische Vormgeving DRUK Schrijen-Lippertz REDACTIEADRES: Gemeente Brunssum, tel. (045) 527 86 33, of [email protected]. Aan de inhoud van deze krant kunnen geen rechten worden ontleend.

Wat ik heb meegemaakt, vergeet ik nooit

Recommend Documents