Onafhankelijk gezinsblad voor de inwoners van de gemeente Slochteren (Meerstad - Harkstede Scharmer - Lageland - Schaaphok - Luddeweer Woudbloem - Kolham - Froombosch - Slochteren Denemarken - Schildwolde - Hellum - Siddeburen - Tjuchem - Wilderhof - Steendam - Overschild Borgweg - Leentjer; wordt ook verspreid in Wagenborgen, Noordbroek, Engelbert, Middelbert en Meedhuizen). OPLAGE: 10.100
Achtendertigste jaargang
ADVERTENTIE-AFDELING: Hoofdweg 4, 9621 AL Slochteren
TEL. (0598) 42 20 70 - FAX (0598) 42 25 45 E-MAIL:
[email protected] FACEBOOK: facebook.com/bokkeblad
POSTADRES: Hoofdweg 4, 9621 AL Slochteren
www.bokkeblad.nl
REDACTIE: Hoofdweg 4, Slochteren kantoor iedere werkdag geopend
ADVERTENTIE-TARIEF: € 0,32 per mm, contracten op aanvraag. Sluiting inzending advertenties (en redactioneel): maandag 18.00 uur.
woensdag 28 oktober 2015
VERSPREIDING:
nummer 44
met de publicaties van de gemeente Slochteren
Wagenborgen herdenkt 45 jaar brand Groot Bronswijk ◆ Lentis betreurt ontbreken nazorg ◆ WAGENBORGEN ■ Familieleden, hulpverleners, oud-medewerkers, dorpsgenoten en andere betrokkenen stonden zaterdag 24 oktober stil bij de tragische brand in psychiatrisch centrum Groot Bronswijk, waarbij 45 jaar geleden 16 patiënten omkwamen. De ramp was decennia lang ‘vergeten’. Pas sinds enkele jaren is er aandacht voor de direct betrokkenen en nabestaanden van de slachtoffers. Naar alle waarschijnlijkheid is het een patiënte zelf die de brand op zaterdag 24 oktober 1970 veroorzaakt. Zij steekt met een aansteker de gordijnen in brand omdat ze, net als sommige medepatiënten, “ook wel eens met vakantie wil”. Patiënten kunnen in die tijd vrij over aanstekers beschikken, want in het hele gebouw mag gerookt worden. Rond 21.45 uur ziet het personeel vlammen in een slaapzaal op de eerste verdieping van het vrouwenpaviljoen Salem. Veel patiënten vluchten in paniek naar de hoger gelegen verdiepingen om de brand te ontvluchten. Doordat alle deuren in het gebouw tegen elkaar open staan om de evacuatie mogelijk te maken, kan
Luuk zegt ik wil stamppot mous mor Kloas zegt k wil patat Bok zegt bak toch pankouk wicht din eet ik mie dik zat. Naarms om ik bin wel goud mor echt nait buurmans gek k mout domt wel noar Angerman om n stuk deurregen spek. Ik goa en dat is eerlieks woar wel stamppot abbels koken k laip te kwielen boeten deur k heb buurvraauws stamppot roken. k Heb wel pech want körf is leeg het Siemke op zien gewaiten mor nait zo slim ik wait wel road k loat manlu weer ais swaiten. Ik stuur ze wel even noar Noordbrouk en loat ze abbels plukken ik kook ze mörgen din mit schil mor k snie ze wel in stukken. Ik leg ook vot n veurroad aan want winters duren laank of manlu zoveul plukken goan ik mout ter zulf mor maank!
de brand zich razendsnel ontwikkelen. De brandweer uit Termunten is als eerste ter plaatse, maar die beschikt niet over een ladderwagen. Even later arriveren de korpsen van Delfzijl en Winschoten met ladderwagens en persluchtapparatuur. Tijdens de evacuatie en redding van de patiënten is er nauwelijks tijd om de brand te blussen. Tegen elf uur staat het hele gebouw in lichter laaie. 32 slachtoffers kunnen gewond uit het gebouw worden gehaald, maar zeven patiënten kunnen niet meer bereikt worden en komen om in de vlammenzee. 24 patiënten raken gewond, waarvan er negen later alsnog aan hun verwondingen overlijden. De brand in Groot Bronswijk heeft destijds veel indruk gemaakt in de regio. De ontreddering was groot, maar de ramp belandde al snel in de vergetelheid. Pas in 2011 onthulde zorginstelling Lentis op de begraafplaats van Wagenborgen een monument ter nagedachtenis aan de slachtoffers. Zeven van hen liggen hier begraven. Patiënten, familieleden, medewerkers en hulpverleners zijn na het inferno aan hun lot overgelaten. De huidige directeur Gerard Koorman van Lentis, het vroegere GGZ Groningen, beaamde dat. “Het was een grote fout van de organisatie om medewerkers en nabestaanden niet bij te staan. Er bestond nog niet zoiets als slachtofferhulp. Je ging de volgende dag gewoon weer aan je werk.” Nabestaanden van de slachtoffers hoorden vaak niets meer van het psychiatrisch centrum. “Hierdoor weten we van sommige patiënten weinig tot niets,” zei Hille Eppinga, projectleider Erfgoed Lentis. “Veel mensen die destijds in Groot Bronswijk zaten waren van niemand. Daarom hebben we voor deze herdenking lang niet alle familieleden kunnen traceren. Dat is bitter.” Veel direct betrokkenen waren er zaterdag dan ook niet op de begraafplaats van Wagenborgen. Buiten een handjevol nabestaanden en oudmedewerkers waren er gemeentebestuurders en vertegenwoordigers van de brandweer aanwezig. De brandweer uit Winschoten kwam met de ladderwagen, de ‘Ome Dirk’. Die heeft een belangrijke rol gespeeld bij het redden van de patiënten van Salem. In zalencentrum “Open Poort” was een kleine expositie ingericht, met foto’s en krantenknipsels en een film. SCHILDWOLDE ■ Resultaten van SEO-leden. In Appingedam behaalde Wouter van Rooijen met Boa de 3e prijs in het L-springen klassiek.
WAGENBORGEN ■ Afgelopen zaterdag werd de tragische brand in psychiatrisch centrum Groot Bronswijk herdacht. In het artikel hiernaast leest u meer over deze herdenking.
Auto botst op boom op de Fromaweg Het mantelzorgcompliment wordt uitgereikt aan mantelzorgers van 15 jaar en ouder, die zorgen voor iemand die woont in de gemeente Slochteren. De mantelzorger moet geregistreerd staan bij het Steunpunt Mantelzorg Slochteren. Hij of zij verleent minimaal 8 uur per week en minstens 3 maanden lang mantelzorg. Kijk op de achterpagina en meld uw mantelzorger aan.
SLOCHTEREN ■ Op de Provincialeweg in Slochteren raakte afgelopen donderdag de bestuurster van een auto gewond. Het slachtoffer raakte van de weg en botste 5 meter lager op de Fromaweg tegen een boom. Veertig minuten na de melding kon het slachtoffer uit de auto worden bevrijd en vervolgens met spoed naar het ziekenhuis worden overgebracht.
SCHILDWOLDE ■ Programma v.v. SGV zaterdag 31 oktober: Niekerk 1 - SGV 1, aanv. 14.30 u.; SGV 2 VVS 3, aanv. 14.00 u.; Sellingen 2 SGV 3, vertr. 12.45 u.; Wildervank A2 - SGV A1, vertr. 13.15 u.; SGV B1 - Wildervank B3, aanv. 09.00 u.; SGV C1 - NEC Delfzijl C4, aanv. 09.00 u.; SGV D1 - WVV D3, aanv. 11.00 u.; Noordster D3 - SGV D2, vertr. 09.45 u.; SGV E2 - SJO DVC E4, aanv. 11.00 u.; SJO DVC F7 SGV F1, vertr. 08.00 u.; Froombosch F1 - SGV F2, vertr. 10.00 uur.
Inwoners nauw betrokken bij herindelingsontwerp SLOCHTEREN ■ De gemeenten Hoogezand-Sappemeer, Slochteren en Menterwolde (werktitel: HSSM) starten binnenkort een promotiecampagne, waarmee de inwoners worden opgeroepen om mee te denken over de fusiegemeente. “We zijn op zoek naar de ziel van de nieuwe gemeente. We stellen ons hardop de vraag wat voor type gemeente willen we zijn?” zei de voorzitter van de stuurgroep herindeling, burgemeester Geert-Jan ten Brink, maandag tijdens een persconferentie. “Het is belangrijk dat we dat niet vanachter de tekentafel op het gemeentehuis gaan bedenken, maar dat we dat samen met onze inwoners en ondernemers gaan doen.” In de komende maan-
Aardbevingsschade?
den kunnen burgers actief meedenken. Op diverse locaties staan rondetafelgesprekken gepland en ook worden er buurtgesprekken georganiseerd. Tijdens een bustour gaan politici van de drie gemeenten in gesprek met de inwoners. Via de website HSSMnet.nl kunnen zij zich nu al informeren over de stand van zaken of zich inschrijven voor een rondetafelgesprek. In maart 2016 moet duidelijk zijn wat de wensen in de fusiegemeente zijn. Dan wordt ook de naam van de gemeente bekend gemaakt. De nieuwe gemeente telt na de herindeling op 1 januari 2018 zo’n 62.000 inwoners en wordt na Groningen de grootste gemeente van de provincie.
PAGINA 2
WOENSDAG 28 OKTOBER 2015
BOKJES
* Beets, 19-08-’64
zijn de kleine rubrieksadvertenties in ’t
ook, ontstaan door het niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties. Klachten over de uitvoering van telefonisch opgegeven advertentie-
Lammert de Graaf
Onze lieve zoon en broer is van ons heen gegaan. Wat heb je gevochten om bij Conny en de kinderen te blijven. Jongen wat zullen wij allen jou missen!
Lammert was lid van onze vereniging vanaf de oprichting in 1978. We wensen de familie alle sterkte die nodig is om dit verlies te verwerken.
Wim en Jannie van Haaften Yvonne - Wim Nellie - Wilfred en kinderen
opdrachten of over fouten ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgevers kunnen door ons niet worden geaccepteerd.
TE KOOP AANGEBODEN
________________________ AANBIEDING: DCM gazon najaarsmeststof 10 kg + groenkalk 20 kg voor € 27,50; herfstviolen, potgrond, tuinturf. Kwekerij Koning, Hoofdweg 35, Siddeburen, tel. 430688. www.kwekerijkoning.nl. ________________________ Switters Warenhuis voor besteding van een VVVgeschenkenbon. ________________________ Wilt u zonnepanelen op uw woning? Vraag vrijblijvend advies en een prijsopgaaf. A. Zijlstra Installatiebedrijf, tel. (0598) 432626. www.zijlstrasiddeburen.nl ________________________ Gratis halen wij uw oude wasmachines, vaatwassers, kachels, fietsen enz. op. Ook oud ijzer, accu’s, enz. Tel. (06) 57148394 / (06) 41798273. ________________________
DIVERSEN
________________________ Zonnebank in Harkstede: online te boeken op www.beautysalongeralda.nl. ________________________ Pelletkachel Lageland biedt pelletkachels aan vanaf 1499 euro, snelle levering. Bel voor een afspraak tel. (06) 38207470. www.pelletskachel.nl. ________________________ TV kapot? Bel Pot! Gratis leentoestel! Tel. (0598) 421495. ________________________ Dierenspeciaalzaak Dries van de Bunte NU OOK TRIMSALON Alle rassen zijn bij ons welkom! (0598) 422533 www.driesvandebunte.nl ________________________ Zelf appels plukken. Zaterdag 31 oktober van 9.00 tot 16.00 uur bij Van Beek, Fromaweg 7 Froombosch.
DIVERSEN
________________________ A.s. dinsdag van 13-15 uur inloopmiddag bij Buurtzorg Siddeburen, Poststraat 2. www.siddeburen. buurtzorg.net ________________________ Huis verkocht? Nu de rommel nog weg. Bel direct Oud ijzer & metaalhandel J. Zuidema Siddeburen. Wij halen alles kosteloos bij u weg: alles van metaal, alles met stekker, voertuigen en ook kl. meubelen, enz. Tel. (06) 40308479 of 432432. ________________________ Damsterantiekhuis.nl In- en verkoop antiek en curiosa, tevens brocante en klokreparaties. Hoofdweg 80, Siddeburen, tel. (0598) 371630. ________________________ BOOMKAPBEDRIJF DE WINTER (WIRDUM GR). Kappen van bomen, het versnipperen van snoeihout, stronken uitfrezen en snoeiwerkzaamheden. Tel. (06) 23388829. www.boomkap.nl. ________________________ Historische vereniging “Het Wold” organiseert zaterdag 31 oktober een lezing/excursie ONZE EIGEN MOLENS IN SLOCHTEREN. Aanvang 13.30 uur, Ruitenvelder, Froombosch. Prijs: € 6,50 incl. consumptie. ________________________ A.s. zaterdag
OUD PAPIER Dorpshuis De Pompel Overschild
VIOS haalt
Noorderweg 57, 9628 BB Siddeburen.
Ondanks zijn enorme vechtlust heeft onze buurman
Jeroen van Haaften deze korte, maar heftige ziekte niet kunnen overwinnen. Peter en Christien
Alex en Jacqueline
Jakob en Harriët
Henrie
Erik
Maria
Renate
André en Astrid
René en Agnes
Derk Jan en Wilma
Ronny en Petra
Jan en Geertje
Hans en Renate
Bert en Anica
op in
KOLHAM.
Zet u het op de blauwe stip?
TE KOOP AANGEBODEN
____________________________________________________ DAKPANPLAAT en DAMWANDPLAAT Dit product is goedkoper en veel mooier dan golfplaten. Veel lichter in gewicht dan dakpannen, ideaal in aardbevingsgebied. AANBIEDING: Bij afname van minimaal 30 m2 of meer Decorrey dakpanplaat € 9,98 per m2. Ook leverbaar diverse modellen Damwand en Dakpanplaat. MATERIAAL: Staalplaat rondom verzinkt met kleur coating. MERK: Ruuki uit Finland, keuze uit diverse modellen, kleuren en coating. Product is op de door u gewenste lengte leverbaar, dus heel weinig afval. GEWICHT: Ca. 5,5 kg per m2, kan dus op lichte onderconstructie aangebracht worden. Het product is snel en zonder veel moeite te monteren en heeft weinig onderhoud nodig. Uitermate geschikt voor o.a.: boerderijen, woningen, loodsen, garages, schuurtjes, overkappingen, dierenverblijven, tuinhuisjes, stacaravan, chalets, enz. Kom eens langs of mail ons voor een offerte. Prijzen incl. BTW, afgehaald contant. Voor al uw hout en bouwmaterialen van fundering tot nok. HOUT EN BOUWMATERIALENHANDEL TABAK Hoofdweg 4, 9617 AH Harkstede, tel. (050) 404 22 88. Website: www.tabak-bouwmaterialen.nl Mail:
[email protected] ____________________________________________________
Bestuur en leden Biljartclub ”Froombosch”
Met diepe verslagenheid hebben we afscheid moeten nemen van onze goede buurman
Lammert de Graaf Wij wensen de familie veel sterkte toe met dit grote verlies. De buren van het Hoofdlingenpad: Anton en Geertje Scholten Harry en Dina Huizinga Grietje Folkersma Coba Dikkema Bert Schaap Rinus en Rina Kwant Jan en Alie Tonnis Froombosch, oktober 2015.
en kinderen We zullen hem gaan missen! Wij wensen de familie veel sterkte toe. Met groot verdriet en diepe verslagenheid hebben wij kennis genomen van het overlijden van onze gewaardeerde medewerker en collega,
grafmonumenten • urnmonumenten thuisgedenken
4VLYTHUZR^LN /4.YVUPUNLU 0UNHUN!:PU[7L[LYZI\YN^LN;
www.cuperusnatuursteen.nl
Jeroen van Haaften In de leeftijd van 51 jaar Met zijn grote vakkundigheid, toewijding en enthousiasme, heeft Jeroen gedurende 16 jaar een bijzonder actieve en betrokken rol vervuld binnen ons bedrijf als kraanmachinist. Wij zullen hem erg missen! Onze gedachten gaan uit naar Conny, kinderen en verdere familieleden. Wij wensen hen veel sterkte toe in deze moeilijke periode. 24 oktober 2015. Directie en medewerkers, Spithorst Schildwolde.
de laatste zaterdag van de maand uw
OUD PAPIER
Ons bereikte het droevige bericht dat op 18 oktober is overleden onze biljartvriend
Jeroen van Haaften
Bokkeblad. Wij aanvaarden geen enkele aansprakelijkheid voor schade van welke aard
✝ Groningen, 24-10-’15
’T BOKKEBLAD
In memoriam And all this time, the river flowed. ”Sting” 26-10-1975
Uitvaartzorg Brouwer Wij verzorgen uitvaarten voor iedereen; met- of zonder verzekering.
Bel of mail ons voor een gratis en vrijblijvend advies.
Dag en nacht bereikbaar!
0598 399036 06 20549747
Uitvaartzorg Brouwer Parklaan 8, 9601 AN Hoogezand
Kijk ook op onze website; www.uitvaartzorg-brouwer.nl en download het uitvaartwensenformulier
26-10-2015
Lieve André Deze maand zou je 40 zijn geworden. Je leeft in ons hart. Bedankt voor je liefde. Mam en Jurrien Harma en Nadih Roelien en Wesley
H. NIEBOER bv TRANSPORT en GRONDWERKEN
VERHUUR van: AFVALCONTAINERS 5 m3 - 10 m3 - 20 m3 -30 m3
LEVERING van: ZAND - TUINAARDE - GRIND ERFVERHARDINGSMATERIALEN enz.
Voor een
kleurenkopie ga je gewoon naar
’t Bokkeblad Zaterdag haalt
De leverancier van Nederlandse kwaliteits pelletkachels! Wij hebben nu ook een pelletkachel die in aanmerking komt voor de NAM subsidie.
De Woudklank weer uw
OUD PAPIER Wilt u het oud papier a.u.b. gebundeld of in dozen bij de straat zetten!
Blijhamsterweg 11 9673 GL Winschoten (0597) 67 22 28 of (06) 25 39 96 10 Voor aanbiedingen zie onze site www.jtpelletkachels.nl
(0598) 32 26 14 DE VOSHOLEN 113 - 9611 TE SAPPEMEER
[email protected]
www.nieboertransport.nl
Spar Kroon Noordbroek Nu op zondag open van 10.00 tot 18.00 uur.
’T BOKKEBLAD
WOENSDAG 28 OKTOBER 2015
Regelmatig onderhoud aan uw cv-ketel voorkomt onnodige storingen en extra gasverbruik Tel. (0598) 43 03 70 - Fax (0598) 43 04 45
Kia Picanto 1.2 • 5 deurs Met een all-in onderhoudsabonnement uw onderhoud geregeld! Tevens 24/7 voor storingen bereikbaar
bouwjaar: 09-2012 - 23.973 km elek.ramen voor en achter, stoel best. hoogte verst., stuurbekrachtiging, airco, side airbag(s), dubbele airbag, buitensp. elektr. + verw., c.deurv. met afst.bed., verstelbaar stuur, bumpers in carr. kleur, BAS, gordijn airbag(s), radio/CD speler, start/stop systeem.
PAGINA 3
OPEN HUIS Aanstaande zaterdag 31 oktober van 11.00 uur tot 15.00 uur! Kerklaan 3 - SIDDEBUREN
Aan de Kerklaan, nabij het centrum van Siddeburen, bieden wij te koop aan een vrijstaande woning met eigen oprit. Een ruime woning met 5 slaapkamers waar baden en slapen op de begane grond mogelijk is. Naast een lichte grote kamer met vide en open keuken geeft het geheel een ruimtelijke indruk. De woning staat op een goede stand nabij vele voorzieningen zoals winkels, scholen, kerken en sportieve voorzieningen. Laat u verrassen door de vele ruimtes, waaronder ook veel schuurruimtes!! Vraagprijs € 224.500,-. Aanvaarding: In overleg.
APK vervaldatum: 26-09-2016.
€ 8.945,-
Afleveringskosten €495,Hoofdweg 18 | Siddeburen | 0598-43 25 85 www.bosmasiddeburen.nl
[email protected]
Oudeweg 124a - Siddeburen www.autobedrijf-josvermue.nl
’t Bokkeblad
uiterste termijn van inzending voor advertenties en redactionele artikelen: ’s maandags 18.00 uur!
Lougpadje 15 • 9628 AD Siddeburen • Tel. (0598) 432920
[email protected] • www.reilink-vastgoed.nl
De accucheck. Altijd verzekerd van een startende auto. AutoCrew, onderhoud voor alle merken tegen de juiste prijs.
Vereniging Dorpsbelangen ”Siddeburen Vooruit” organiseert op zaterdagavond, 14 november 2015 een
A Autobedrijf utobedrijf Din Dingemanse ngemanse Hellum Hoofdweg 156 HELLUM M 9627 PH HELLU Tel.: 9 31 T el.: (0598) 43 19 e www www.autobedrijfdingemanse.nl .autobedrijffdingemanse.nl
AutoCrew AutoCrew Bosch Automotive Automotive A Bosch Wo rkshop Br and Workshop Brand
ZWANGER??? * in bezit van borstvoedings certificaat * wordt uiteraard vergoed vanuit de basisverzekering * persoonlijke zorg Mobiel: (06) 20 12 44 75 E-mail:
[email protected] www.kraamzorggreetje.nl
met medewerking van Spookclub ”Het Spinnewebbetje” Siddeburen. Adviesleeftijd vanaf 12 jaar. Een zaklantaarn meenemen is niet toegestaan. De tocht vertrekt vanuit zalencentrum Rehoboth en begint vanaf 20.00 uur. Kosten € 3,00 voor leden & € 5,00 voor niet-leden (per persoon). Zonder opgave is er geen deelname. Max. 6 personen per groep. Na afloop is er een kop snert.
Deelname op eigen risico. > Opgave tot 07-11-2015 <
[email protected] of 06-30554066
PAGINA 4
WOENSDAG 28 OKTOBER 2015
’T BOKKEBLAD
Nationaal Coördinator Groningen
Uitnodiging informatiebijeenkomst 4 november 2015 Nationaal Coördinator Groningen De Nationaal Coördinator Groningen heeft de regie op schadeherstel en het aardbevingsbestendig maken van de huizen en gebouwen in het aardbevingsgebied in de provincie. In deze organisatie werken de twaalf betrokken gemeenten, de provincie Groningen en het Rijk samen. De aanpak van deze opgave wordt vastgelegd in het meerjarenprogramma Aardbevingsbestendig en kansrijk Groningen 2016 – 2020.
In het conceptprogramma staat waar in 2016 wordt begonnen met
PRESENTATIE MEERJARENPROGRAMMA AARDBEVINGSBESTENDIG EN KANSRIJK GRONINGEN
Het conceptprogramma wordt in de maand november ter consultatie voorgelegd aan een stuurgroep van maatschappelijke organisaties en een stuurgroep van de bestuurders van de twaalf betrokken gemeenten, de provincie en het Rijk. In december vindt besluitvorming plaats door de colleges van B&W, het college van Gedeputeerde Staten en de ministerraad. Op 1 januari 2016 gaat de uitvoering van start.
Op woensdag 4 november 2015 presenteert Nationaal Coördinator Groningen Hans Alders het concept van het eerste meerjarenprogramma. We nodigen u graag uit voor een informatiebijeenkomst hierover op:
4 november 2015 van 19.30 tot 22.30 uur inloop vanaf 19.00 uur in de Kerk Waardevol Leven Badweg 20, Loppersum
het versterken van woningen, welke maatregelen en voorzieningen worden uitgevoerd en welke middelen daarvoor ter beschikking worden gesteld. Het is het resultaat van een intensieve periode van informatie uitwisseling met de gemeenten en vertegenwoordigers van bewoners, verenigingen, zorgvoorzieningen, woningcorporaties, scholen en bedrijven in het gebied.
Na de bijeenkomst op 4 november worden er op diverse locaties in het aardbevingsgebied aanvullende informatiebijeenkomsten gehouden. Deze vinden plaats voor de besluitvorming in december. Houdt hiervoor www.nationaalcoordinatorgroningen.nl of de website van uw eigen gemeente in de gaten.
’T BOKKEBLAD
WOENSDAG 28 OKTOBER 2015
PAGINA 5
Jongeren aangehouden voor brand Two Brothers HARKSTEDE ■ Een uitslaande brand heeft zaterdagmiddag de loods van de voormalige discotheek Two Brothers in de as gelegd. Het pand is volledig verwoest. Twee 14-jarige jongens uit de gemeente Slochteren zijn aangehouden voor mogelijke betrokkenheid bij de brand. De felle brand brak zaterdagmiddag tegen half drie uur uit. Het vuur sloeg razendsnel om zich heen en zette in mum van tijd de hele loods in lichter laaie. De brandweer rukte met groot materieel uit. Tientallen brandweerlieden waren uren in de weer om de brand te bestrijden. Aan het einde van de middag werden de bluswerkzaamheden voor korte tijd geHARKSTEDE ■ Afgelopen zaterdagmiddag is de loods van de voormalige discotheek Two Brothers in de as gelegd. Tientallen brandweerlieden waren uitgerukt om de brand te bestrijden. In het artikel hiernaast leest u meer over de brand in Harkstede.
SLOCHTEREN ■ De honderdste sterfdag van Hendrik Willem Mesdag vormt aanleiding voor Stichting Fraeylemaborg voor de tentoonstelling ‘Het echtpaar Mesdag-van Houten’. De expositie werd vorige week vrijdag in de bomvolle grote zaal geopend door Harry van Ham, voorzitter van de Gerrit van Houten Stichting. De collectie schilderijen is deels in bruikleen van particuliere eigenaren. Mesdag had de zee als specialisme voor zijn werken. Zijn vrouw Sientje van Houten blonk vooral uit in landschappen en stillevens. Haar neef Gerrit was ook een begaafd kunstenaar. Van hem is in de borg ook veel werk te bewonderen.
Kerk- en Weekenddiensten Kerkdiensten Geref. Kerk Wagenborgen: zondag 1 november, 09.30 u., ds. Heslinga.
Geref. Kerk Vrijgem. Harkstede: zondag 1 november, 09.30 u., ds. S. Heij; 14.30 u., ds. W.L. de Graaf; woensdag 4 november, 19.30 u., ds. S. Heij. Schildwolde: zondag 1 november, 09.30 u., ds. C. van Dusseldorp; 14.30 u., ds. P. Drost; woensdag 4 november, 15.30 en 19.30 u., ds. C. van Dusseldorp.
Ned. Herv. Kerk Siddeburen: zondag 1 november, 09.30 u., ds. W. v/d Wind; woensdag 4 november, 19.30 u., ds. J.A. v/d Berg. Tjuchem: zondag 1 november, 19.00 u., ds. G. de Fijter. Wagenborgen: zondag 1 november, 09.30 u., Borgsweerdienst. Schildwolde: zondag 1 november, zie Noordbroek; woensdag 4 november, 19.30 u., ds. J. Hommes. Hellum: zondag 1 november, zie Noordbroek; woensdag 4 novem-
ber, zie Schildwolde. Overschild: zondag 1 november, zie Noordbroek; woensdag 4 november, zie Schildwolde. Noordbroek: zondag 1 november, 10.00 u., mevr. M.M. van VlietWolterman; woensdag 4 november, zie Schildwolde.
Protestantse Gemeente Harkstede: zondag 1 november, 09.30 u., mevr. Berends. Siddeburen: zondag 1 november, 09.30 u., ds. G.J. Weessies; woensdag 4 november, 19.30 u., ds. H.J. Meijer. Slochteren-Schildwolde: zondag 1 november, 10.00 u., ds. S.W. Bijl, kerk Slochteren; woensdag 4 november, 19.30 u., ds. S.W. Bijl, kerk Slochteren. Kolham: zondag 1 november, 10.00 u., dienst.
Baptisten Gemeente Siddeburen: zondag 1 november, 09.30 u., br. J. Hooiveld.
Nw. Apostolische Kerk Froombosch: zondag 1 november, 10.00 u., dienst; woensdag 4 november, 20.00 u., dienst.
Weekenddiensten Artsen Iedere werkdag, van 17.00 uur tot 08.00 uur, in het weekend en tijdens feestdagen, kunt u voor spoedgevallen bellen met de Doktersdienst Groningen, tel. (0900) 9229. Zorg dat u uw verzekeringsgegevens bij de hand heeft.
Tandarts Tijdens het komende weekend, ingaande vrijdagavond 30 oktober om 24.00 uur tot en met zondagavond 1 november om 24.00 uur heeft dienst dhr. Walstra, tel. (0598) 422140. De dienstdoende tandarts is om 11.00 en 18.00 uur in de praktijk aanwezig.
Dierenarts Tijdens het komende weekend, ingaande vrijdagavond 30 oktober om 18.00 uur tot maandagochtend 2 november om 08.00 uur, kan contact worden gezocht met Dierenartspraktijk Schildwolde, tel. (0598) 421558.
Maatschappelijk Werk
Beweegvariatiemaand bij Zonnehuisgroep SLOCHTEREN ■ De buurtsportcoach van Zonnehuis Olderloug en Zonnehuis Ufkenshuis organiseert in samenwerking met de gemeente Slochteren in november een beweegvariatiemaand met vele mogelijkheden om gratis te bewegen. Iedereen is van harte welkom! Diverse organisaties uit de gemeente Slochteren doen mee: gymnastiekvereniging SSV, FMT de Woldstreek Fysio, Mobilé Wellness, Loopjevrij.nu, Zonnehuis Ufkenshuis en Zonnehuis Olderloug. Onder het motto ”Lekker bewegen is belangrijk! Ook voor u! Bewegen is leuker als je dit samen kunt doen” kan iedereen zich aanmelden. De beweegmaand staat bol van activiteiten, zoals een fitheidstest, sportief wandelen en meer bewegen in verenigingsverband. De beweegvariatiemaand start met de uitleg van het programma op maandag 2 november om 13.30 uur in het Zonnehuis Olderloug in Slochteren en om 15.00 uur in het Zonnehuis Ufkenshuis in Siddeburen. Tijdens deze startbijeenkomst geeft de buurtsportcoach Léon Engelage meer informatie over het programma en kunnen belangstellenden in overleg met hem bepalen waar ze aan mee kunnen doen. Men kan deelnemen aan alle activiteiten van het programma, maar ook voor bepaalde activiteiten. Voor informatie kunt u contact opnemen met het sociale team in Slochteren.
Thuiszorg Thuiszorg in de gemeente Slochteren wordt geleverd door TSN Thuiszorg Groningen, tel. (0598) 421122, Zonnehuis Thuis, tel. (0598) 421339 en Buurtzorg, tel. (06) 23003115. Deze organisaties zijn dag en nacht bereikbaar, 7 dagen in de week! Voor het aanvragen van thuiszorg of informatie over de diensten zie ook: www.tsnthuiszorg.nl, www.zonnehuisgroepnoord.nl of www.buurtzorgnederland.com. GGD Groningen, jeugdgezondheidszorg is telefonisch te bereiken via (050) 3674990. Voor uitleen van hulpmiddelen belt u met TSN Thuiszorg Groningen, (0598) 421122. Grotere hulpmiddelen worden thuis bezorgd; in noodgevallen -ook in het weekendaanvragen via hetzelfde nummer. Voor inschrijven en oproepen van kraamzorg en vragen rondom zwangerschap, bevalling en kraamperiode: Stichting Kraamzorg ”Het Groene Kruis”, tel. (050) 3666422. Spoedlijn: (050) 3666428.
Uitvaartvereniging Siddeburen-Tjuchem Dienst: Uitvaartzorg Brouwer, tele-
staakt. De hoop was dat het vuur zou oplaaien en het dak zou instorten, waardoor de brandweerlieden beter bij de vuurhaard konden komen. Dat gebeurde niet, waarna de bevelhebber besloot om de voorgevel van het pand te demonteren. Zaterdagavond hield de politie twee jongens aan op verdenking van betrokkenheid bij de brand. De slechts 14-jarige verdachten hadden zich even daarvoor zelf bij de politie gemeld. Verschillende getuigen hadden eerder al gemeld dat ze kort voor de brand een aantal jongeren hadden zien wegrennen bij het verlaten pand aan de Hoofdweg. Het onderzoek naar de brand loopt nog. De politie sluit nieuwe aanhoudingen niet uit. Discotheek Two Brothers is in de volksmond beter bekend als Skopje. Op de plaats van de nu afgebrande loods stonden in het verleden de twee boerderijen waarin de roemruchtige discotheek van de Macedonische eigenaar was gevestigd. Van heinde en verre kwamen mensen op de festiviteiten in Skopje af. Het pand van Two Brothers stond al geruime tijd leeg. In 2012 sloot de discotheek definitief haar deuren. In het verleden trof de eigenaar al eens een hennepplantage aan in de loods. De verloedering was omwonenden een doorn in het oog. Op de plek staan seniorenwoningen gepland. FROOMBOSCH ■ Programma v.v. Froombosch zaterdag 31 oktober: Froombosch A1 - SJO Winsum A3, aanv. 14.00 u.; Froombosch B1 VVS B1, aanv. 10.00 u.; Froombosch E1 - Corenos E1, aanv. 09.30 u.; Froombosch F1 - SGV F2, aanv. 11.00 u.; zondag 1 november: GVAV Rapiditas 5 - Froombosch 2, vertr. 07.45 u.; Be Quick 1887 5 Froombosch 3, vertr. 09.45 uur.
WAGENBORGEN ■ Zondag 1 november a.s. organiseert de Commissie van bijzondere Erediensten een Grunneger Dainst in de Gereformeerde kerk aan de Kerkstraat 48 in Wagenborgen. Voorganger is ds. T. Heslinga uit Veendam en muzikale medewerking wordt verleend door het Dubbel mannenkwartet Deo Cantemus uit Zuidlaren. De dienst begint om 09.30 uur. foon: (0598) 399036; b.g.g. (06) 20549747.
Uitvaartvereniging Slochteren-Kolham Dienst: Fa. Dalmolen, telefoon: (050) 5425962; b.g.g. (0598) 421929.
Uitvaartvereniging Hellum Dienst: Uitvaartzorg Brouwer, telefoon: (0598) 399036; b.g.g. (06) 20549747.
Uitvaartvereniging Schildwolde Dienst: Uitvaartzorg Brouwer, telefoon: (0598) 399036; b.g.g. (06) 20549747 (ook voor leden Twenthe).
Uitvaartvereniging Harkstede-Scharmer Dienst: Uitvaartzorg Brouwer, telefoon: (0598) 399036; b.g.g. (06) 20549747 (ook voor leden Twenthe).
Uitvaartvereniging Wagenborgen Dienst: Uitvaartzorg Brouwer, telefoon: (0598) 399036; b.g.g. (06) 20549747.
PAGINA 6
WOENSDAG 28 OKTOBER 2015
’T BOKKEBLAD
M eest V E R A N T W OOR DE
BRON: GfK CONSUMENTENONDERZOEK
Geldig in week 44 (zondag 25 t/m zaterdag 31 oktober 2015)
PLUS Huismerk koffie
2e
Alle varianten, combineren mogelijk 2 stuks** Bijv. PLUS Koffie roodmerk, 2 pakken à 500 gram 8.18
HALVE PRIJS
6.13
Hak Appelmoes, bonenmix, bruine of witte bonen, kapucijners, rode kool of rode bieten Alle potjes à 370 ml, combineren mogelijk 2 potjes** Bijv. Witte bonen in tomatensaus, 2 potten à 370 ml 2.12
1.06
1GRATIS +1
2.39-2.79
1.
59
PLUS Sperziebonen Zak 400 gram Cherrytomaten Bak 400 gram Prei Los, per kilo Courgette Per stuk Kleintje Aardappel vastkokend Zak 1 kilo Bijv. PLUS Sperziebonen zak 400 gram** 1.99
0.99
PLUS Boomstammetjes, slavinken, saté- of zigeunergehaktschnitzels Pak 4 stuks, combineren mogelijk 4 pakken 12.80-14.80
Pickwick Thee 1-kops Fruit, groen, rooibos, classics English blend of spices alle doosjes à 20 zakjes, combineren mogelijk 2 doosjes 2.58-3.76
50% KORTING
4 PAKKEN
10.
00
2 VOOR
2.
49
Unox Rookworst Alle stuks à 275 of 285 gram Per stuk
+ 1 ZAKJE PLUSBR iCKS 1.00-1.39
PLUS Bolletjes Krenten, tarwe of wit Zak 6 stuks
0.
89
W eek en d p a k k er Alléén geldig op 29, 30 en 31 oktober
do vr za
PLUS Biefstuk Per 250 gram
250 GRAM
4.99
3.
49
44/15 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Voor alle producten in deze advertentie geldt, tenzij anders vermeldt, maximaal 5 dezelfde aanbiedingen per klant. **De prijs kan per product verschillen, uw korting wordt aan de kassa verrekend.
Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen
bij PLUS? Meld u dan nu aan via plus.nl
Openingstijden: ma - do 8.00 - 20.00 | vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 18.00 | zo gesloten
Spithoff
| Hoofdweg 91 | 9626AB Schildwolde |
www.plus.nl
’T BOKKEBLAD
WOENSDAG 28 OKTOBER 2015
PAGINA 7
Geldig in wee week k 44 (maandag 26 t/m t zaterdag 31 okt oktober tober 2015)
0 0HONXQLH HONXQLH 9 9DQLOOHYOD DQLOOHYOD Pak à 1 liter SDNNHQ SDNNHQ
PLUS Afwasmidde Afwasmiddel Fles à 500 ml ȵDFRQV ȵDFRQV
2 VOOR
G!! LIIG EL DE EXTRA VOORD
1.00 1 1.00 2.38
1+1
GRATIS S
2.38 2. .38 3
2.44 1.22
L NG PROFITEER WEKENLA
EKENLANG PROFITEER WE
Per kilo A VOORDELIG! RA EXTR
2 VOOR
1 00 1.00
1.29 1.2 29
1.51
1.48
& RFDFROD &RFDFROD Cherry of vanille ) OHVOLWHU )OHVOLWHU
& &KLR3RPEDU KLR3RPEDU n 2 zakken
69 69 3 VOOR
4.99 6 6.84 10.3 10.35 ' 'U2HWNHU U2HWNHU 5 5LVWRUDQWHSL]]D LVWRUDQWHSL]]D Alle dozen à 320320-385 -385 gram, combineren mog mogelijk gelijk GR]HQ GR]HQ
1.00 1 14 1.3 1.14 1.37 1 37 3
12.49
1 1.61 2 2.79
'RULWRVRI/D\ȇV6XSHUFKLSV 'RULWRVRI/D\ȇV6XSHUFKLSV Doritos al alle lle zakken à 185-205 gram of Lay’s L Superchips alle zakken à 200-215 2 gram 3HU]DN 3 HU]DN
+HUWRJ-DQ3LOV +HUWRJ-DQ3LOV .UDWȵHVMHV¢FO .UDWȵHVMHV¢FO
$ $YLNR0DDOWLMGSDQQHWMHRI YLNR0DDOWLMGSDQQHWMHRI D DDUGDSSHOVFKRWHO DUGDSSHOVFKRWHO Alle zakken à 4 450 gram 3 3HU]DN HU]DN
4 VOOR
2 VOOR
2.99 2. .99 4. 8 4.58 3 3/86.RUHQODQGHUV /86.RUHQODQGHUV 9 9ORHUEURRG ORHUEURRG Donker, meergran meergranen nen of tijger wit heel bro brood, ood, combineren mog mogelijk elijk EURGHQ EURGHQ
1.49
9.49 9.4 49
0.99 1.4 1.69 1.49 1.6 3 3/86$DUGDSSHOVFKLMIMHV /86$DUGDSSHOVFKLMIMHV R RINULHOWMHV INULHOWMHV Duopa Duopak k 2 x 350 gram
0.89 1. 1.49 3/86%ORHPNRRO 3/86%ORHPNRRO Per stuk
2.49 3.16 4.20 Taksi Alle pakken à 1,5 1 5 liter, liter combineren n mogelijk SDNNHQ SDNNHQ
PAGINA 8
WOENSDAG 28 OKTOBER 2015
’T BOKKEBLAD
Gratis boodschappen sparen bij PLUS Spithoff SCHILDWOLDE ■ Elk jaar wordt er naar uitgekeken; de boodschappenpakket spaarcampagne. In de week van 1 november start PLUS Spithoff met de spaarcampagne voor een gratis boodschappenpakket. De komende maanden sparen klanten voor een pakket met een winkelwaarde van maar liefst 50 euro. Ook dit jaar biedt PLUS Spithoff haar klanten weer de mogelijkheid om te sparen voor gratis boodschappen. Met de dure feestmaand in het vooruitzicht is het pakket een welkom cadeau in de vorm van 22 gratis producten. Van Tony's Chocolonely chocolade tot Honig soep en van Sanex Douche tot Vanish Oxi Action. De actie start komende week en loopt tot en met zaterdag 30 januari 2016. Klanten van PLUS Spithoff ontvangen bij elke 10 euro aan boodschappen en speciale actieproducten een gratis spaarzegel. Met 70 zegels is de spaarkaart vol en kan vervolgens direct aan de kassa verzilverd worden voor een gratis boodschappenpakket. In het pakket zitten 22 producten van verschillende A-merken en het PLUS Huismerk, met een totale waarde van 50 euro.
HARKSTEDE ■ CBS De Ster uit Harkstede heeft een inzamelingsactie gehouden voor de voedselbank Hoogezand-Sappemeer en omstreken. Een paar medewerkers van de voedselbank kwamen daarvoor eerst op de basisschool langs om precies uit te leggen wat er allemaal gedaan wordt en waarom er een voedselbank is. Op bovenstaande foto ziet u de kinderen enthousiast poseren met hun tasjes met ingezamelde producten.
Dus u wilt meer mensen bereiken?
SIDDEBUREN ■ Na afloop van de feest/winkelweek in Siddeburen reikte Bosker Meubelen de traditionele meubelcheques weer uit. De eerste prijs is gegaan naar fam. Papeleur uit Delfzijl, zij wonnen een meubelcheque van € 200,-. De tweede prijs is gewonnen door mevr. Bouktje Sulman uit Groningen, een cheque van € 150,-. De derde prijs, een meubelcheque van € 100,-, bleef in Siddeburen en ging mee naar de fam. Hazenhoek.
Adverteer dan in ‘t Bokkeblad
0598 42 20 70 SLOCHTEREN ■ Voor de tweede keer zette circus Saranti zaterdag 24 oktober, na maanden oefenen een geweldige show neer met allerlei fantastische acts. Voor de ongeveer 60 toeschouwers was het een genot om naar te kijken. Aan het einde van de show klonk dan ook een daverend applaus.
Like ons op Facebook
’T BOKKEBLAD
Eerste mobiele woning gedupeerden aardbevingsschade
SIDDEBUREN ■ Speciaal voor gedupeerden van aardbevingsschade is er nu een mobiele woning op de markt die naast het eigen huis kan worden geplaatst ten tijde van de herstelwerkzaamheden. Volgens eigenaar Pieter Bouwman is er vraag naar. ”Gedupeerden willen liever niet verblijven in een vakantiebungalow op acht kilometer van hun eigen huis. Ze willen in hun vertrouwde omgeving blijven, met hun eigen spulletjes bij de hand.” Het mobiele woonhuis is een uitbreiding van het woningaanbod van Bouwman en zijn partner Kirsten de Jong. ”Vanuit onze onderneming Molenheerdt bieden wij een vijftal ingerichte woonruimtes aan voor tijdelijke bewoning. Over het algemeen betreft dit mensen met relatieproblemen, maar intussen hebben we ook huurders die te kampen hebben met aardbevingsschade.” De mobiele woning staat op acht wielen en is geheel gemeubileerd en gestoffeerd, voorzien van huisraad en huishoudelijke apparatuur en beschikt over een badkamer, keuken met eethoek, een tweepersoonsbed en een kinderslaapkamer. ”We hebben deze voormalige woning van kermis-exploitanten geheel gerestaureerd. Zo’n woning is anders dan een stacaravan. In onze mobiele woning kan je rechtop lopen en rechtop douchen.” Het ondernemersechtpaar heeft de mobiele woning vorige week gepresenteerd bij de NAM en bij Centrum Veilig Wonen. ”De eerste reacties waren heel enthousiast,” zegt Bouwman. ”De belangstelling moet uiteindelijk vanuit de gedupeerden zelf komen. Die kunnen hiervoor een onkostenvergoeding aanvragen bij NAM en CVW. Het transport vanuit Siddeburen en aansluiting op de locatie wordt door ons voorzien. De schoonmaak, nieuw linnengoed en het wisselen van gasflessen is eveneens onze zorg.”
WOENSDAG 28 OKTOBER 2015
Aangepaste kerkdienst
Slochter Vertelcafé
SIDDEBUREN ■ De Hervormde Gemeente van Siddeburen-Steendam-Tjuchem belegt op zondag 1 november met het oog op andersbegaafden en gehandicapten een aangepaste kerkdienst in het kerkgebouw aan de Hoofdweg 124. De dienst begint om 09.30 uur en de voorganger is ds. W. van der Wind. Ook zal medewerking worden verleend door het zanggroepje van bewoners van ’De Deel’ en Siertsheerd (NOVO). Na de dienst is er gelegenheid voor ontmoeting in gebouw ’De Viskenij’.
KOLHAM ■ Het Slochter Vertelcafé vindt zaterdag 7 november, van 15.00 tot 17.30 uur, plaats in de Dorpskerk van Kolham. Het rondreizend Vertelcafé is voor iedereen toegankelijk; luisteren naar verhalen, gedichten, akoestische muziek en traditioneel genieten van koffie, thee met een heerlijke plak Groninger povvert, authentiek met gesmolten boter en bruine suiker. Traditiegetrouw vertellen enkele leden van de vertelgroep de Slochter Vertelgroep de PazziPanten hun verhalen. Intussen zijn zij al 15 jaar geleden ontstaan uit de cursus verhalen vertellen die Guillaume Pool uit Haren toen gaf. Engelien van de Bunte uit Schildwolde verzorgt een kort optreden. Zij zingt (Ierse) volksliederen en begeleid zichzelf op gitaar. Jil Wildenga uit Hoogezand leest voor uit eigen werk. Zij heeft inmiddels dertien bundels uitgegeven. Bert Schaap uit Froombosch komt het Vertelcafé verrassen met zijn verhaal en zang en neemt het publiek mee op 'Een korte wandeling door de Liefde'. Eltje Doddema zal, indien aanwezig samen met zijn Geesjen, de avond aan elkaar praten. Niet alles gaat in het Gronings, er is afwisseling alom. Dit is het kenmerk van dit lokale en kleinschalige regionale evenement op bijzondere locaties in de dorpen van de gemeente Slochteren. Wilt u meer weten over deelname aan een eerstvolgende keer? Dan kunt u contact opnemen met Tiny Davids, lid van de werkgroep, via
[email protected] of telefonisch via (06) 27621928.
HARKSTEDE ■ De Vrouwen van Nu afd. Harkstede-Scharmer kwamen op 21 oktober bijeen in zaal ”De Zwaaikom” in Harkstede. Voorzitter Auwina Groeneveld heette alle aanwezigen (50 leden en 1 gast) hartelijk welkom. Eerst werd het huishoudelijke gedeelte afgewerkt, waarbij alvast aandacht werd gevraagd voor het 80jarig jubileum in mei 2016. Na de pauze was het woord aan mevrouw Marianne Kremer-Perdok uit Finsterwolde. Zij is kleur- en kledingadviseuse. Haar thema: kleur je dag, laat met kleur en kleding zien wie je bent. In een ontmoeting wordt in het algemeen binnen 30 seconden een indruk gekregen van de persoon die je ontmoet. Gelet wordt op kleding, houding, stem en pas als laatste de inhoud van iemands verhaal. Dit speelt vaak een grote rol bij o.a. sollicitatiegesprekken. In een kleuradvies wordt uitgebreid gekeken welke kleuren bij iemand passen: koele of warme. Aan de hand van een leuke beamerpresentatie werden allerlei voorbeelden gegeven. Ook twee dames uit de zaal mochten meedoen: zwart of grijs, bruin of blauw, een wereld van verschil. Het dragen van shawls en/of sieraden maakt een kledingstuk zoveel mooier. Ook de kleur van het haar en een juiste make-up kan veel verschil maken. Al met al was het een geslaagde avond. Vele vragen werden enthousiast en duidelijk beantwoord. Als blijk van waardering werd een enveloppe overhandigd, waarna de voorzitter iedereen wel thuis wenste. SLOCHTEREN ■ De collecte ten bate van de Brandwondenstichting heeft in Slochteren, Schildwolde en Hellum € 1.435,25 opgebracht.
SIDDEBUREN ■ Slijterij van den Berg heeft als actie in de feestweek een pakket t.w.v. € 50,- verloot. De gelukkige winnaar, de familie Schepel uit Delfzijl, ontving het pakket uit handen van eigenaresse Trijnie van den Berg. Trijnie is voornemens de actie in december te herhalen.
Aanpassing van Slochter leefbaarheidsfonds na uitkomsten enquête SLOCHTEREN ■ De gemeente Slochteren heeft gebruikers van het leefbaarheidsfonds een enquête voorgelegd. De uitkomsten van de enquête zijn verwerkt in de regeling. Het leefbaarheidsfonds is bedoeld voor activiteiten die de leefbaarheid in een dorp, buurt of straat vergroten. Met het leefbaarheidsfonds wil de gemeente stimuleren dat mensen elkaar ontmoeten, een band met elkaar opbouwen en elkaar helpen als dat nodig is. Iedereen die in 2015 een leefbaarheidssubsidie heeft aangevraagd, is gevraagd de enquête in te vullen. Op basis van de antwoorden is de regeling aangepast. Op dit moment behandelt Slochteren de aanvragen voor het leefbaarheidsfonds op volgorde van binnenkomst. Dat betekent dat mensen die wat later een aanvraag indienden vaak achter het net visten. Een ruime meerderheid van de respondenten wil dat de gemeente het geld verdeelt onder iedereen die recht heeft op een subsidie. Dit gaat vanaf 2016 gebeuren. Dit betekent wel dat de maximumsubsidie verlaagd wordt van € 3.000,- naar € 2.000,-. Zo kunnen meer activiteiten profiteren van een subsidie. Ten slotte verkorten we op verzoek van de respondenten de tijd tussen aanvraag en de activiteit. De nieuwe regels gelden voor activiteiten in 2016. Aanvragen voor activiteiten in januari en februari 2016 kunnen van 23 oktober 2015 tot en met 6 november 2015 aangevraagd worden. Kijk voor meer informatie op www.slochteren.nl.
PAGINA 9
(I.M. advertentie) SIDDEBUREN - Programma v.v. Siddeburen, donderdag 29 oktober: Siddeburen 35/45+ - DVC 35/45+, aanv. 19.45 u.; zaterdag 31 oktober: Knickerbockers 11 Siddeburen zat. 1, vertr. 10.45 u.; Lycurgus VR1 - Siddeburen VR1, vertr. 13.15 u.; GRC Groningen A1 - Siddeburen A1, vertr. 11.30 u.; GVAV Rapiditas B3 - Siddeburen B1, vertr. 13.15 u.; Siddeburen B2 - Helpman B2, aanv. 09.00 u.; Siddeburen C1 - NEC Delfzijl C2, aanv. 09.00 u.; Poolster C1 Siddeburen C2, vertr. 08.00 u.; HFC’15 D3 - Siddeburen D1, vertr. 10.15 u.; Siddeburen D2 Lycurgus D4, aanv. 10.30 u.; Siddeburen E1 - SJO DVC E2, aanv. 10.15 u.; SJO STEO E1 - Siddeburen E2, vertr. 09.30 u.; SJO Winsum F3 - Siddeburen F1, vertr. 09.30 u.; Siddeburen F2 - SJO DVC F4, aanv. 10.15 u.; Siddeburen F3 - LEO F1, aanv. 09.00 u.; zondag 1 november: Forward 1 Siddeburen 1, vertr. 13.00 u.; Siddeburen 2 - Zuidlaren 2, aanv. 10.30 u.; Siddeburen 3 - Lewenborg 4, aanv. 10.00 u.; BOUWBEDRIJF
FLEDDERMAN
Aanhanger met auto over de kop KOLHAM ■ Op de A7 kantelde vorige week dinsdag ter hoogte van Kolham een auto, die op een aanhanger stond. Het busje dat de aanhanger met de daarop staande auto vervoerde raakte hierbij ook beschadigd. Het ongeval zorgde voor een lange file.
DOTO-nieuws SIDDEBUREN ■ Resultaten van de tafeltennisvereniging DOTO. DOTO 1 behaalde in de inhaalwedstrijd tegen Emmen 2 een niet verwachte 8-2 overwinning, mede doordat Tjeerd Hut 3,5 winstpartijen realiseerde. Afgelopen donderdag werd wederom een goed bezochte 2e ronde van het TAMcircuit voor beide groepen in Loppersum gespeeld. Algemeen winnaar werd Richard Roossien (Midstars) in de Noordelijke Divisie/1e klasse, terwijl Kevin Niestijl eervol 3e werd in de 3e klasse, waar Jan Willem Zuidinga net buiten de prijzen viel. Zaterdag werd het jaarlijkse DOTO Invitatietoernooi, met aanvankelijk 69 deelnemers uit Noord- en Oost Nederland, gehouden in “De Springbok” te Siddeburen. Opvallend was de grote opkomst, 5 personen, van de familie Ringenier. Jan Holtrop van The Batswingers viel uit wegens een rugblessure. Onno Bosman en Harry Walma waren verantwoordelijk voor een goede organisatie, terwijl de familie Engelaar en Hester Valkema de inwendige mens prima versterkten. Marten Schreuder zorgde voor de poedelprijzen. Arnoud Hofman (Delta Impuls) prolongeerde de titel in de finale in de Noordelijke Divisie tegen Ton Ringenier, terwijl hij de poulewedstrijd nog had verloren. Voor DOTO werd Vincent Blaauw knap 2e in de 3e klasse, terwijl Jentine Sikkema-Ringenier dit eveneens keurig deed in de 4e klasse. In de 1e klasse was het Cedric Oliva die zijn vader Bart te sterk af was en hem geen revanche toestond voor de eerdere nederlaag in de poule.
SCHARMER ■ Ontwikkelingen gaan door. Dat bleek wel tijdens een bedrijfsbezoek aan de gebroeders Van Gijssel in Scharmer. Landbouwvereniging ”Eendracht” te Scharmer-Woudbloem was uitgenodigd door de gebroeders Van Gijssel, beiden lid van de landbouwvereniging, voor een rondleiding op hun bedrijf. Sinds Jan Fokken en Henk het bedrijf van hun ouders overnamen is er veel gebeurd. De oppervlakte grond is verdubbeld en er is veel verbouwd. In 2014-2015 is het bedrijf geheel vernieuwd en gemoderniseerd. De koeien hebben meer ligruimte gekregen en liggen comfortabel op speciale matrassen. Er wordt gemolken met 3 Delaval robots. Deze robots werken fulltime en koeien worden naar eigen behoefte gemolken. Alles is computergestuurd en volautomatisch. Er is een stuk bij de stal aangebouwd wat voor de koeien veel ruimte en licht geeft. Een ruimere mestopslag en voersilo’s en een geheel nieuwe werktuigenberging maken het bedrijf compleet. Voorzitter Van ’t Westende feliciteerde de maatschap met hun zeer moderne melkveehoudersbedrijf en bedankte voor de voortreffelijke ontvangst en rondleiding. Op de eerste vergadering van het winterseizoen van de landbouwvereniging was de heer Stef OudeLansink, veevoerspecialist bij ForFarmers-Hendrix Noord uitgenodigd. Het motto was boeren met ambitie. ”De kwaliteit van het gewonnen kuilgras van de voorbije zomer was vooral in het voorjaar zeer goed. Om dit voer optimaal te benutten zal snijmaïs, latere kuil of stro bijgemengd moeten worden. De voorjaarskuilen zijn te ”pittig” en de benutting van het voer is hierdoor niet optimaal en de koeien raken van slag. Dit kan door meer structuur in het menu aan te brengen voorkomen worden. De gewonnen herfstkuilen zijn niet geschikt voor melkvee en kunnen het best worden gevoerd aan koeien in de droogstand. Opfok van jongvee is vooral de eerste twee maand bepalend. Voer jong vee altijd op de norm. Streef bij de ontwikkeling van jongvee altijd ’van goed naar beter’, dit betaalt zich altijd terug,” aldus Oude-Lansink in zijn inleiding. Daarna liet hij via een computerprogramma het onderwerp ’Melkefficiënt, slimme aanpak voor voer en vee’ zien wat de effecten zijn van verschuivingen in de opbouw, productie en management op het bedrijf. Over dit onderwerp werd nog lang gediscussieerd. Hierna bedankte voorzitter Van ’t Westende de heer Oude-Lansink en bood een zuivelmand aan.
Dorcas Voedselactie SLOCHTEREN ■ Van 1 tot en met 8 november wordt voor de twintigste keer de Dorcas Voedselactie gehouden. In supermarkten, kerken, scholen en bedrijven in Nederland zamelen duizenden vrijwilligers voedsel en geld in voor de allerarmsten in OostEuropa en Afrika. Meer dan zeshonderd supermarkten verlenen hun medewerking aan de Dorcas Voedselactie. Vrijwilligers delen voedsellijstjes uit aan het winkelend publiek. Hierop staan producten die samen een voedselpakket vormen. Klanten van de supermarkten doen een boodschapje extra en geven deze af aan de vrijwilligers. Direct na de voedselactie verwerken de vrijwilligers de verzamelde goederen tot voedselpakketten. Deze worden vervolgens zo spoedig mogelijk getransporteerd en uitgedeeld aan de allerarmsten. In Schildwolde wordt van 2 tot en met 8 november de actie gehouden bij PLUS Spithoff en in de Kandelaarkerk. In Siddeburen bij Albert Heijn Bianca & Harry Zweepe en in de kerken. Zie ook www.dorcasvoedselactie.nl.
PAGINA 10
WOENSDAG 28 OKTOBER 2015
’T BOKKEBLAD
WEBSITE NODIG? ‘t Bokkeblad kan u verder helpen
Voor iedere schermgrootte Uw website is benaderbaar vanaf elk schermformaat, dus ook via smartphone, table ets, etc tablets,
Voor schermgrootte Voo or iedere ied sch hermgrootte
website is benaderbaar Uw w benaderrbaar vanaf elk schermformaat, schermformaat, dus ook o via smartphone, smartphone e, tablets, table ets, etc
Standaard Sta andaard 2 bev beveiligingslagen veiligingslage en n in uw website inbouwen, inb bouwen, Stan Standaard ndaard hanteren wij w een regel dat we 2 beveiligingslagen dit zzorgtt voor een opti tiveiligingslage male l beveiliging b ili i optimale Standaard Sta andaard 2 bev beveiligingslagen veiligingsla en Standaard Stan ndaard hanteren wij w een regel dat we 2 beveiligingslagen n in uw website inbouwen, inb bouwen, dit zorgt voor een optimale z optimale beveiliging
Backup Bac ckup Wij m maken een maandelijks maandelijks backup van uw u gehele site
Backup Bac ckup
Wij m maken een maandelijks maandelijks backup van uw u gehele site
24/7 24/ /7 Monitoring g Onze Onz e websites worden n 24/7 bewaakt
24//7 Monitoring g 24/7
Onze Onz e websites worden n 24/7 bewaakt
(0598) 42 20 70
[email protected]
’T BOKKEBLAD
WOENSDAG 28 OKTOBER 2015
PAGINA 11
De special Stoeremannenburger € 1,95 p.st.
Vers voor u gesneden: Schouderham 100 gr. nu € 1,49 Aanbieding van de week:
Nieuw... Probeer eens de
Slavinken
Sidboerster rollade
4 voor € 4,00 8 voor € 7,50
nu
€ 8,95 p.st.
(H)eerlijk voordelig:
Nu extra voordelig!
Beierse braadworsten
Shoarmapakket
4 stuks nu € 5,25
nu
€ 5,98
Ambachtelijke Slagerij Angerman Hoofdweg 164C - Siddeburen - Tel. (0598) 43 21 00
Contra expertise bij Aardbevingsschade? Van der Molen Bouwadvies helpt!
Casillerro del Diablo Casillero Chili Diverse Diver rsse vvarianten arianten Bijv. Bi ijjvv. Chardonnay Charrd donnay Fles 0.7 0.75 5 liter*
6.69
4.. 4
99
Jacob’s Cr Creek reek e Australië Austr alië Diverse Diver rsse vvarianten arianten Bijv. Bij jvv. Cabernet Sauvignon Fles 0.7 0.75 5 liter*
6.69
4. 4.99 Alle aanbiedingen gelden allee alleen n in week 44 tot en met 3 31 1 oktober 20 2015. 15. Prijswijzigingen Prijswijzigingen en zetfouten vo voorbehouden. oorbehouden.
BONUS
Antinori A Achelo chelo Cor Cortona rttona Syrah Syr ra ah Italië “Donker “Donk er en stoer materiaal vvan an de syrah-druif syrah-druif met de juiste aar aardsheid rd dsheid en peperigheid.” Fles 0.7 0.75 5 liter*
E. Guigal Côtes du Rhône blanc FFrankrijk rankri a jk “Een wi jn met tonen vvan an wijn abrik oos en perzik. abrikoos Smak elijk oefenmateriaal.” Smakelijk Fles 0.7 5 liter* 0.75
12.99 1 2.99 2 .99
9.99
9.74 9
06 - 11 600 132
Ha acienda Zorita Hacienda Te em mprranillo a Tempranillo Spanje Spanje eze wijn wijn is een goede “De “Deze ken nnismaking met het kennismaking do mein Zorita en biedt domein vee el waar waar voor zijn zijn geld.” veel Fle es 0.75 0.75 liter* Fles
6.99 6.9 99
7..49 7
5..24 5
25%
VOORD EEL 6.99
5 5..24 Musica en El Camino Mencía Spanje “Donk erre parti jen vvan an zw artte “Donkere partijen zwarte bes en pruim, een zonnig gehumeur rde d br aam en een gehumeurde braam zoetje vvan an paprik a.” paprika.” Fles 0.7 5 liter* 0.75
Bian Bianca nca & Harry Zw Zweepe eepe Hoofdweg Hoo fdweg 1 164A, 64A, Siddebur Siddeburen re en
4.99 4.9 9
5.99
3..74 3
La T La Tulipe ulipe u de la Gar Garde de Sauvignon Blanc Frankrijk Frankrijk “Kraakt “Kraakt en knappert als een verse verse tulp, met een appelige, bessige en grassige gr rassige a smaak en een hint vvan an limoen.” Fles 0.7 0.75 5 liter*
esta Mesta Me T e em mprranillo a Or rg ganic Tempranillo Organic Spa anje Spanje “On ndertonen vvan an “Ondertonen zoe ete kkersen, ersen, zoete zur re besjes en fr ambozen.” zure frambozen.” Fle 0.75 liter* Fless 0.75
4..49 4
Openingsti Openingstijden ijden j Maandag - Dond Donderdag derrdag d : 8:00 - 20:00 V Vrijdag: rijdag: 8:00 - 2 21:00 1:00 Za Zaterdag: aterdag: 8:00 - 20:00
*De 1 10% 0% korting korting bij bij aankoop aankoop van van 6 flessen van van dezelfde wijn wijn geldt niet in combinatie com mbinatie met deze aanbieding
www.vandermolenbouwadvies.nl
PAGINA 12
WOENSDAG 28 OKTOBER 2015
’T BOKKEBLAD
I N F O R M AT I E
Gebruik voor al uw vragen, meldingen of klachten onderhoud openbare ruimte in de gemeente Slochteren de GRATIS servicelijn (0800) 777 88 89 U kunt uw melding ook digitaal doorgeven via www.slochteren.nl > digitaal loket > formulieren > melding woon- en leefomgeving. Hoofdweg 10a Postbus 13, 9620 AA Slochteren T. (0598) 425555 E.
[email protected] www.slochteren.nl Openingstijden publiekscentrum maandag t/m vrijdag: 09.00 - 12.00 uur woensdag: 13.30 - 19.30 uur
Brengstation Verlengde Veenlaan 1, Slochteren Openingstijden donderdag: 13.00 - 15.30 uur vrijdag: 9.00 - 12.00 en 13.00 - 15.30 uur in de maanden maart t/m november 1x per maand op zaterdag van 9.00 - 12.00 uur. De data zijn aangegeven op de afvalkalender
GEMEENTE
S LO C H T E R E N
RAADSVERGADERING OP 5 NOVEMBER 2015
LANDELIJKE DAG VAN DE MANTELZORG “LAAT JE ZIEN!”
De raad van de gemeente Slochteren komt op donderdag 5 november 2015, om 20.00 uur bijeen voor een openbare raadsvergadering in de raadzaal van het gemeentehuis.
“Laat je zien”; dat is dit jaar het thema van de landelijke Dag van de Mantelzorg.
AGENDA 1. Opening en vaststelling agenda 2. Mededelingen 3. Spreekrecht burgers over geagendeerde onderwerpen 4. Vragenuur Conformstukken (ter besluitvorming; zonder bespreking) 5. Jaarrekening en jaarverslag 2014 OPOS 6. Wijziging Gemeenschappelijke regeling Omgevingsdienst Groningen Bespreekstukken (ter besluitvorming; met bespreking) 7. Kadernota onderhuisvesting 8. Jaarplan Sociaal Domein 9. Vangnetregeling kosten uitkeringen 10. Sluiting Informatie over het gebruik maken van het spreekrecht en over de inhoud van de vergaderstukken vindt u op: www.raadslochteren.nl.
WETHOUDERSSPREEKUUR Wilt u iets bespreken met een wethouder? Dan bent u op iedere eerste woensdag van de maand welkom tijdens het wethoudersspreekuur tussen 17.00 en 18.00 uur. Om meer met inwoners in gesprek te komen wordt een wethoudersspreekuur georganiseerd. U kunt tijdens het spreekuur zonder afspraak bij de wethouders Nico Stok en Jan Jakob Boersma binnenlopen. Het eerstvolgende spreekuur is op woensdag 4 november van 17.00 tot 18.00 uur in het publiekscentrum. Mochten de wethouders bij uw komst al in gesprek zijn dan kunt u plaatsnemen in het publiekscentrum en halen zij u op. Een bonnetje bij de zuil hoeft u niet op te halen. Wilt u een afspraak met burgemeester Geert-Jan ten Brink? Bel of mail dan de bestuurssecretaresse Willy de Boer, telefoon: (0598) 425 719 of mail:
[email protected] graag met vermelding van het onderwerp waarover u met de burgemeester wilt spreken.
WEGENONDERHOUD - De Hoofdweg in Hellum tussen de Veenweg en de Heerenhuisweg wordt van 2 t/m 4 november afgesloten wegens asfalteringswerkzaamheden voor alle verkeer. Als de werkzaamheden nog niet klaar zijn dan is de weg ook nog afgesloten op 6 november. - De Hoofdweg in Harkstede tussen de Dorpshuisweg t/m de kruising Pilotenweg wordt in de week van 26 oktober opnieuw geasfalteerd. Het verkeer op de Hoofdweg zal d.m.v. verkeersbegeleiders worden geregeld. Deze werkzaamheden zijn uitgesteld wegens weersomstandigheden. - Het vrijliggende fietspad langs de Hoofdweg in Froombosch, vanaf de Langewijk tot Buitenhuizen is afgesloten voor fietsers. Op de Hoofdweg zal tijdens de werkzaamheden de snelheid worden teruggebracht naar 30 km i.v.m. fietsers op de rijbaan. Houdt u a.u.b. rekening met de veiligheid van de fietsers! Mocht u vragen hebben dan kunt u contact opnemen met de uitvoerder van Sjouke Dijkstra, Jan Jaap Gorter, tel. (06) 12 96 42 88.
Mantelzorgers hebben wel eens de neiging zichzelf weg te cijferen. Mantelzorgers vinden het vaak zo vanzelfsprekend, zorgen voor een naaste. Op de Dag van de Mantelzorg - 10 november staan alle mantelzorgers op een voetstuk. Er is landelijke aandacht voor het waardevolle werk dat mantelzorgers verzetten. Om mantelzorgers te waarderen wordt een boeket en VVV waardebon (€ 150,-) bij mantelzorgers thuis bezorgd. Vrijwilligers, collegeleden en raadsleden komen op 10 november in de middag langs om deze blijk van waardering te geven, het mantelzorgcompliment! UW MANTELZORGER AANMELDEN VOOR EEN COMPLIMENT? Kent u mantelzorgers in uw omgeving, die nog niet bekend zijn bij het Steunpunt mantelzorg? Wilt u graag dat zij door de gemeente worden gewaardeerd in de vorm van een attentie en compliment? En stellen zij dit zelf op prijs? Meld hen dan uiterlijk woensdag 4 november telefonisch aan bij het Loket Welzijn & Zorg, gemeente Slochteren. Op werkdagen bereikbaar van 9.00 tot 12.00 uur, tel. nr. 0598 425 555. Ook is het mogelijk aan te melden via email:
[email protected]
BEKENDMAKING Meerstad - uitwerkingsplan en beeldkwaliteitplan Tersluis Bureau Meerstad ontwikkelt in Meerstad het volgende woongebied: Tersluis. Tersluis ligt ten westen van de Woldmeerverlaat, tussen het Slochterdiep en het Woldmeer. Het plan maakt meer dan 300 woningen mogelijk, waaronder waterwoningen, en enkele andere functies, waaronder ligplaatsen in een haven. Voor het plan zijn twee documenten opgesteld. 1. een uitwerkingsplan: dat regelt de bestemming van de grond en is een uitwerking van het bestemmingsplan Meerstad-Midden. 2. een beeldkwaliteitplan: hierin staan de nieuwe welstandseisen voor het gebied. U kunt beide documenten inzien. Dat kan van donderdag 29 oktober tot en met woensdag 9 december: - in het publiekscentrum van het gemeentehuis in Slochteren; - bij Bureau Meerstad, Waterviolier 2 in Meerstad. U kunt de stukken ook bekijken via - www.slochteren.nl onder Dorpen > Meerstad > Bestemmingsplannen. Beide stukken zijn nog niet definitief. Het uitwerkingsplan is een zogenaamd voorontwerp, het beeldkwaliteitplan is een ontwerp. U kunt op beide reageren. Reageren kan tot en met woensdag 9 december: - een inspraakreactie over het uitwerkingsplan kunt u sturen aan het college van burgemeester en wethouders. Vermeldt u daarbij het volgende kenmerk: NL.IMRO.0040.up00012-21vo. - een inspraakreactie over het beeldkwaliteitplan kunt u sturen aan de gemeenteraad. Voor beide is het postadres: Postbus 13, 9620 AA in Slochteren. U kunt ook mondeling reageren. U kunt daarvoor een afspraak maken met ons Publiekscentrum via telefoonnummer 0598-425555.
Websites politieke partijen in Slochteren www.slochteren.pvda.nl Partij van de Arbeid: www.slochteren.christenunie.nl ChristenUnie: www.groenlinksd66.nl GroenLinks/D66: www.slochteren.vvd.nl VVD:
B L A D V E R Z A M E L P L A AT S E N In de weken van 26 oktober tot en met 11 december worden er op de gebruikelijke locaties in de gemeente bladverzamelplaatsen uitgezet. Deze locaties kunt u vinden op de website van de gemeente: www.slochteren.nl via de fotocarroussel of het Publiekscentrum. De bladverzamelplaatsen zijn alléén bedoeld voor blad, dus niet voor tuinafval zoals takken, coniferen en overige gerooide plantenresten! Dit kunt u aanleveren bij het afvalbrengstation. De openingstijden van het afvalbrengstation vindt u ook op onze website of de afvalkalender. Alléén de door de gemeente uitgezette bladverzamelplaatsen worden frequent geleegd!
BINNENGEKOMEN AANVRAGEN/MELDINGEN De volgende aanvragen/meldingen zijn binnengekomen: Omgevingsvergunningen (regulier) Gemeente Slochteren: - Project ’Slochterdiep en Zijtakken’: voor het aanpassen van de kadeconstructie aan de Slochter Ae en de Scharmer Ae en de aanleg van een natuurvriendelijke oever langs de zuidzijde van de Slochter Ae (ontvangen 19 oktober 2015) Meerstad: - Langs de erven 249, 9613 AW, voor het maken van een inrit (ontvangen 19 oktober 2015) Overschild: - Eemskanaal ZZ 8, 9625 TK, voor het (her)bouwen van een schuur (ontvangen 20 oktober 2015) Harkstede: - Schout Poelmanweg 4, 9617 BK, voor het uitbreiden van een gebouw (ontvangen 20 oktober 2015) Evenementenvergunning Slochteren: - bij de Fraeylemaborg, 9621 AL, voor het houden van een kerstmarkt op 12 en 13 december 2015 (ontvangen 19 oktober 2015)
VERGUNNINGEN/BESLUITEN Omgevingsvergunning (regulier) Scharmer: - Hoofdweg 129, 9616 TC, voor het bouwen van een nieuwe schuur (verzonden 22 oktober 2015) ■ Tegen de hier bovenstaande vergunningen/ besluiten kan bezwaar of beroep worden ingesteld. Achter elke verlening staat wat mogelijk is (■ of ■) VRAGEN, BEZWAAR EN BEROEP ■ Bezwaarmogelijkheden Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kan een belanghebbende een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders. In het geval van een evenementenvergunning kunt u een bezwaarschrift indienen bij de burgemeester. Het bezwaarschrift moet binnen zes weken nadat de beschikking is verzonden, worden ingediend. Degene die een bezwaarschrift heeft ingediend en tevens van mening is dat spoed is vereist, kan een voorlopige voorziening (b.v. schorsing) vragen aan de Voorzieningenrechter van de Rechtbank Noord-Nederland, Afdeling bestuursrecht, Postbus 150, 9700 AD Groningen. Voor een dergelijk verzoek is griffierecht verschuldigd. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met het Publiekscentrum.
Websites politieke partijen in Slochteren www.cda.nl/slochteren CDA: www.gemeentebelangen-slochteren.nl Gemeentebelangen: www.slochteren.sp.nl Socialistische Partij (SP):
