Výzva k podání nabídky Veřejná zakázka

„Modernizace tepelného hospodářství – předávací stanice pro Nemocnici Český Krumlov, a.s.“

Výzva k podání nabídky Veřejná zakázka

„Modernizace tepelného hospodářství – předávací stanice pro Nemocnici Český Krumlov, a.s.“ 1. Zadavatel: Nemocnice Český Krumlov a.s. Horní Brána 429 381 27 Český Krumlov IČO: 26095149 zápis v obchodním re jstříku vedeném u Krajského soudu v Českých Budě jovicích oddíl B, vložka 1460 www.nemck.cz 2. Předmět plnění veřejné zakázky: Předmětem plnění veřejné zakázky je dodávka a stavební práce : objektové předávací stanice Gynekologie a doplnění dvou stávajících předávacích stanic Chirurgie a Interna. 3. Druh ve řejné zakázky: Zjednodušené podlimitní řízení dle zákona č. 137/2006 Sb. , zákon o veřejných zakázkách v platném znění.

4. Předpokládaná hodnota veřejné zakázky: Předpokládaná hodnota veřejné zakázky

2 000 000,-Kč (bez DPH)

5. Lhůta a místo předložení nabídek: Uchazeči mohou své nabídky předkládat poštou nebo osobně v uzavřených, zapečetěných, neprůhledných obálkách, na uzavření opatřených razítkem a podpisem statutárního orgánu. Podání poštou: Podání osobně:

na adresu Nemocnice Český Krumlov, a.s. – viz záhlaví výzvy sekretariát ředitelství Nemocnice Český Krumlov, a.s.

Obálky budou označeny tímto textem: „Modernizace tepelného hospodářství –předávací stanice pro Nemocnici Český Krumlov, a.s.“ Veřejná zakázka - NEOTVÍRAT“ Lhůta pro podání nabídek: uchazeči mohou své nabídky předložit do 19.7.2012,do 12 hod. Při doručení poštou je rozhodující prezentační razítko podatelny Nemocnice Český Krumlov, a.s.. Včasné doručení je rizikem uchazeče. Opožděně doručené nebo podané nabídky zadavatel neotevře a vrátí je neprodleně uchazeči. Odvolání zaslané nabídky je možno písemnou formou nejpozději do termínu předložení nabídek. 1

„Modernizace tepelného hospodářství – předávací stanice pro Nemocnici Český Krumlov, a.s.“ 6. Specifikace data, času a místa otevírání obálek s nabídkami a hodnocení nabídek: Datum: 20.7.2012 Hodina: 9.00 hod Místo: Nemocnice Český Krumlov, a.s. , zasedací místnost Ředitelství Zástupci uchazečů, kteří podali nabídku do konce lhůty pro podání nabídek, jsou oprávněni být při otevírání nabídek. Tito zástupci se prokáží prokazatelným způsobem, že jsou v pracovně – právním či majetkovém vztahu u uchazeče. Při otevírání obálek bude uchazečům sděleno: - identifikační údaje uchazeče - informace o tom, zda nabídka splňuje zákonné požadavky (zpracování nabídky v českém jazyce a podpis návrhu smlouvy osobu oprávněnou jednat jménem či za uchazeče) - informace o nabídkové ceně - informace o údajích z nabídky odpovídající číselně vyjádřeným dílčím hodnotícím kritériím Hodnocení nabídek: Datum: Hodina: Místo:

20.7.2012 10.00 hod Nemocnice Český Krumlov, a.s., zasedací místnost ředitelství.

7. Zadávací dokumentace Zadávací dokumentace - příloha k výzvě. 8. Kontaktní osoby: Kontaktní osobou zadavatele pro tuto veřejnou zakázku je Ing. Martin Maleček (380 761 363, [email protected]). V Českém Krumlově, dne 2.7.2012. ____________________________ Mgr. Jaroslav Šíma Předseda představenstva Nemocnice Český Krumlov, a.s. ____________________________ MUDr. Jindřich Florián Místopředseda představenstva Nemocnice Český Krumlov, a.s. Příloha: Zadávací dokumentace

2

Zadávací dokumentace „Modernizace tepelného hospodářství – předávací stanice pro Nemocnici Český Krumlov, a.s.“

Zadávací dokumentace Veřejná zakázka

„Modernizace tepelného hospodářství – předávací stanice Nemocnice Český Krumlov, a.s.“

1. Zadavatel: Nemocnice Český Krumlov a.s. Horní Brána 429 381 27 Český Krumlov IČO: 26095149 zápis v obchodním re jstříku vedeném u Krajského soudu v Českých Budě jovicích oddíl B, vložka 1460 www.nemck.cz 2. Předmět plnění veřejné zakázky: Předmětem plnění veřejné zakázky je dodávka a stavební práce : objektové předávací stanice Gynekologie a doplnění dvou stávajících předávacích stanic Chirurgie a Interna. 3. Specifikace veřejné zakázky: Předmět veřejné zakázky musí splňovat základní technické požadavky na dodávku a montáž zařízení. Základní požadované vlastnosti: Příloha č. 1 až 7. Požadavky na varianty nabídky: Zadavatel nepřipouští varianty nabídky 4. Doba a místo plnění veřejné zakázky:  

Předpokládaný termín dodávky: Místo plnění:

do 15.9.2012 Nemocnice Český Krumlov a.s. Horní Brána 429, 381 27 Český Krumlov

1

Zadávací dokumentace „Modernizace tepelného hospodářství – předávací stanice pro Nemocnici Český Krumlov, a.s.“ 5. Prokázání kvalifikačních předpokladů: Základní kvalifikační předpoklady: - předložení čestného prohlášení (§ 62 odst. 2 ZVZ) Profesní kvalifikační předpoklady: - předložení výpisu z obchodního rejstříku - předložení dokladu o oprávnění k podnikání (příslušné živnostenské oprávnění) - předložení dokladu o odborné způsobilosti dodavatele (nebo osoby , jejímž prostřednictvím dodavatel zajišťuje odbornou způsobilost) (veškeré doklady budou předloženy v originálu nebo ověřených kopiích, výpis z obchodního rejstříku nesmí být starší 3 měsíců) 6. Předpokládaná hodnota veřejné zakázky: Předpokládaná hodnota veřejné zakázky

2 000 000,-Kč (bez DPH)

7. Způsob hodnocení nabídky: Hodnotícím kritériem je nejnižší nabídková cena. 8. Požadavky na způsob zpracování nabídkové ceny: Nabídková cena bude uvedena v CZK. Nabídková cena bude zpracována jako nejvýše přípustná, v členění - bez DPH - samostatné DPH (vč. uvedení sazby) - nabídková cena vč. DPH. Nabídková cena bude zahrnovat veškeré náklady uchazeče spojené s plněním předmětu veřejné zakázky. Nabídková cena bude stanovena se započtením veškerých nákladů, rizik, zisku a finančních vlivů (vyjma DPH a inflace) po celou dobu realizace zakázky. Ke každému celku nabídky bude uveden cenový rozpočet (kalkulace ceny). 9. Platební podmínky: Fakturace bude provedena po předání předmětu plnění bez vad a nedodělků. Doba splatnosti daňových dokladů bude stanovena na min. 21 kalendářních dní ode dne doručení daňového dokladu zadavateli. Zálohy zadavatel neposkytuje.

10. Lhůta a místo předložení nabídek: Uchazeči mohou své nabídky předkládat poštou nebo osobně v uzavřených, zapečetěných, neprůhledných obálkách, na uzavření opatřených razítkem a podpisem statutárního orgánu. Podání poštou: Podání osobně:

na adresu Nemocnice Český Krumlov, a.s. – viz záhlaví výzvy sekretariát ředitelství Nemocnice Český Krumlov, a.s. 2

Zadávací dokumentace „Modernizace tepelného hospodářství – předávací stanice pro Nemocnici Český Krumlov, a.s.“ Obálky budou označeny tímto textem: „Modernizace tepelného hospodářství – předávací stanice pro Nemocnici Český Krumlov, a.s.“ Veřejná zakázka - NEOTVÍRAT“ Lhůta pro podání nabídek: uchazeči mohou své nabídky předložit do 19.7.2012, do 12.00 hod. Při doručení poštou je rozhodující prezentační razítko podatelny Nemocnice Český Krumlov, a.s.. Včasné doručení je rizikem uchazeče. Opožděně doručené nebo podané nabídky zadavatel neotevře a vrátí je neprodleně uchazeči. Odvolání zaslané nabídky je možno písemnou formou nejpozději do termínu předložení nabídek.

11. Specifikace data, času a místa otevírání obálek s nabídkami: Specifikace data, času a místa pro hodnocení nabídek: Datum: 20.7.2012 Hodina: 9.00 hod Místo: Nemocnice Český Krumlov, a.s. , zasedací místnost ředitelství Zástupci uchazečů, kteří podali nabídku do konce lhůty pro podání nabídek, jsou oprávněni být při otevírání nabídek. Tito zástupci se prokáží prokazatelným způsobem, že jsou v pracovně – právním či majetkovém vztahu u uchazeče. Při otevírání obálek bude uchazečům sděleno: - identifikační údaje uchazeče - informace o tom, zda nabídka splňuje zákonné požadavky (zpracování nabídky v českém jazyce a podpis návrhu smlouvy osobu oprávněnou jednat jménem či za uchazeče) - informace o nabídkové ceně - informace o údajích z nabídky odpovídající číselně vyjádřeným dílčím hodnotícím kritériím Hodnocení nabídek: Datum: Hodina: Místo:

20.7.2012 10.00 hod Nemocnice Český Krumlov, a.s., zasedací místnost ředitelství.

12. Ostatní podmínky:     

Nabídky musí být podány písemně, v českém jazyce a podepsány osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče (dle výpisu z příslušného obchodního rejstříku). Uchazečům se nepřiznává nárok na náhradu nákladů spojených s účastí na tomto řízení. Uchazeč je povinen ohlásit do 5 dnů zadavateli změny, které nastaly po podání nabídky a které se dotýkají údajů požadovaných zadavatelem. V případě mimořádně nízké nabídkové ceny je na základě výzvy zadavatele uchazeč povinen provést písemný rozklad cenové nabídky. Počet vyhotovení: 1 x originál.

3

Zadávací dokumentace „Modernizace tepelného hospodářství – předávací stanice pro Nemocnici Český Krumlov, a.s.“  Reklamní materiály, obrazové provedení s komentářem apod. je považováno za součást nabídky uchazeče.  Součástí nabídky musí být také návrh Smlouva o dílo.

13. Obchodní podmínky: Uchazeč musí v nabídce doložit i návrh Smlouva o dílo, který bude podepsán osobou oprávněnou jednat za uchazeče. Předkládaný návrh smlouvy musí obsahovat kromě podmínek tohoto zadání i uvedené smluvní podmínky:  Přesná identifikace smluvních stran dle výpisu z obchodního rejstříku  Přesné vymezení předmětu smlouvy – plnění bude řešeno odkazem na nabídku uchazeče a zadávací podmínky zadavatele.  Cena za dílo – jako cena celková a konečná (celková cena bez DPH, DPH, cena vč. DPH)  Platební podmínky – dle zadávací dokumentace.  Místo plnění, doba plnění  Záruční doba s požadavkem zadavatele na min. délku záruční doby 60 měsíců.  Smluvní pokuty v případě prodlení s plněním závazků uvedených ve smlouvě (při prodlení kupujícího při úhradě ceny díla nesmí být vyšší než- li 0,03% z dlužné částky za každý den prodlení, maximálně do výše 1 % z ceny díla);  Stanovení výslovné povinnosti dodavatele poskytnout náhradu za poškození osob a věcí při škodách, za které odpovídá dodavatel a prohlášení o existenci a udržování příslušné pojistné smlouvy;  Nároky z vad se nedotýkají nároku na náhradu škody nebo smluvní pokutu; Návrh smlouvy nesmí vyloučit či omezovat oprávnění či požadavky zadavatele v zadávací dokumentaci pro tuto zakázku. 14. Práva zadavatele:  Zadavatel si vyhrazuje právo: - nevracet předložené nabídky - vyloučit toho uchazeče, jehož nabídka nebude splňovat podmínky zadávací dokumentace - doplnit nebo změnit předmět zakázky a zadávací podmínky shodně pro všechny uchazeče - jednat o upřesnění konečného znění smlouvy (vyjma částí: cena) - neuzavřít smlouvu s žádným s uchazečů - zrušit zadávací řízení  Uchazeč je povinen si vyjasnit případné nejasnosti před podáním nabídky. Nedostatečná informovanost, mylné chápání soutěžních a zadávacích podmínek, chybně navržená nabídková cena apod. neopravňuje uchazeče požadovat dodatečnou úhradu nákladů nebo zvýšení ceny.

4

Zadávací dokumentace „Modernizace tepelného hospodářství – předávací stanice pro Nemocnici Český Krumlov, a.s.“

15. Kontaktní osoby, dodatečné informace k zadávacím podmínkám a prohlídka místa plnění Žádost o poskytnutí dodatečných informací k zadávacím podmínkám je možno podat a doručit písemně kdykoliv v průběhu lhůty pro podání nabídek, nejpozději však 6 pracovních dnů před uplynutím této lhůty. Žádost o dodatečné informace musí být doručeny písemně na adresu zadavatele. Zadavatel umožní prohlídku místa plnění v době. Kontaktní osobou zadavatele pro tuto veřejnou zakázku je Ing. Martin Maleček (380 761 363, [email protected]) – pro zajištění termínu požadované prohlídky místa plnění.

V Českém Krumlově, dne 2.7.2012.

____________________________ Mgr. Jaroslav Šíma Předseda představenstva Nemocnice Český Krumlov, a.s.

____________________________ MUDr. Jindřich Florián Místopředseda představenstva Nemocnice Český Krumlov, a.s.

Příloha č. 1 Příloha č. 2 Příloha č. 3 příloha č. 4 Příloha č. 5 Příloha č. 6 Přilba č. 7 – Krycí list nabídky 5

Položka

Kód

Počet Typ ks, m

Popis

Výrobce DM,D,M dodavatel ,P

DPS 06 Gynekologie

Rozvaděč DT6 1. Přístroje v provozu 7

TS-9101-8224

Elektronický převodník teploty rozsah 0÷100 °C ponor 200 mm výstup 0÷10 VDC; Krytí IP54

J&C

DM

7

TS-9100-8901

Ponorná jímka * materiál měď ponor 120 mm * závit G 1/2"

J&C

DM

T8

1

TS-9101-8401

Elektronický převodník teploty rozsah -40÷50 °C výstup 0÷10 VDC venkovní provedení; Krytí IP54

J&C

DM

TA11

1

REGULÁTOR TEPLOTY PROSTOROVÝ; PROVEDENĺ N 22, IP 65; KONTAKTY V PROVEDENĺ 'A'; ROZSAH 0 AŽ 40 °C

DM

LA12

1

Elektrodové zařízení, 230V,50Hz, vč. 2ks elektrod

DM

Y1, Y3, Y7

3

Regulační ventil dvoucestný DN25, PN16 materiál mosaz připojení závitové průtokový součinitel Kv=10 m3/h; včetně servopohonu 24 VDC, řízení 0-10V; Krytí IP54

DM

Y2, Y5, Y6

3


DM

Y4

1


DM

HL/HA DT6

1

HOUKAČKA SE SVĚTELNOU SIGNALIZACÍ; 24 VAC, IP 43, 92 Db Umístit před vstupem do stanice zvenčí

DM

ZS1

1

ZÁSUVKA V KRABICI; 10 A; 230 V, 50 Hz PRO PŘIPOJENÍ MĚŘIČE TEPLA

DM

M1 až M7

7

El. připojení čerpadla

MP

Q1

1

Měřič spotřeby tepelné energie; 15 m3/h (max.20 m3/h)

DM

1 2 2 1

Sada teplotních čidel, délka kabelů 5m Jímka G1/2", délka 100 mm Návarek 45°, G1/2" Impulzní modul energie, objem

DM DM DM DM

T1 až T7

DPS06-Gynekologie

1/12

211-08-1 Nemocnice Č Krumlov DPS - Výkaz výměr

Položka

Kód

Počet Typ ks, m

Popis


2. Řídící systém J&C

DM

SVODIČ PŘEPĚTÍ PRO KOMUNIKAČNÍ LINKU N2 BUS, TYP JC-SPL-012-0

J&C

DM

XT-9100-8004

Komunikační modul pro rozšiřitelný regulátor , napájecí napětí 24 VAC, výstupní napětí 15 VDC, 30 mA,

J&C

DM

1

XP-9102-8204

Periferiální modul se 6 AI A 2 AO, analogové vstupy: 0 až 10 VDC, 0/4 až 20mA, Ni1000, Pt1000,

J&C

DM

5

1

XP-9105-8004

Periferiální modul se 8 DI, bezpotenciálová úroveň nebo pulzní,

J&C

DM

6

1

XP-9103-8004

Periferiální modul se 8 DO (triaky), 50 mA, pulz nebo zapnuto/vypnuto,

J&C

DM

7

1

SW

Software pro řídící systém

PROG

1

ocelová rozvodnice, š.800, v.1200, hl.300/mm/, odnímatelný horní díl, odnímatelná zadní stěna, dveře: 2mm lakovaný plech, úprava RAL 7032, montážní deska: 3 mm pozinkovaný plech, nastavitelná hloubka po 25 mm, bočnice 1,5 mm lakovaný plech, vč.přístrojové náplně

DM

1

Projektová dokumentace - svorkové zapojení nástěnného rozvaděče

DM

1

1

DX-9100-8454 DX-9100-8997

- Rozšiřitelný digitální regulátor, verze 2, 8AI, 8DI, 8AO, 6DO; - Základna regulátoru verze 2 pro montáž do rozvaděče , s kryty svorek

2

1

JC-SPL-012-0

3

2

4

3. Rozvaděč DT6 DT6

4. Rozšíření stávající nadřazené řídící centrály 1

1

Software pro řídící centrálu Úprava a rozšíření stávající vizualizace na PC

PROG

40 250 20

Kabel JYTY 2D*1 Kabel JYTY 4D*1 Kabel JYTY 7D*1

MM-MP MM-MP MM-MP

70 75 25 45

Kabel CYKY 2A*1,5 Kabel CYKY 3C*1,5 Kabel CYKY 4B*1,5 Kabel CYKY 5C*2,5

MM-MP MM-MP MM-MP MM-MP

135

Kabel LamDataPar 4*2*0,8

MM-MP

15 10

Vodič CY 6 mm2 - BARVA ZELENOŽLUTÁ Vodič CY 10 mm2 - BARVA ZELENOŽLUTÁ

MM-MP MM-MP

OCHRANNÉ POSPOJOVÁNÍ V SOULADU S ČSN 33 20004-41 ed.2; VODIČEM CY - BARVA ZELENOŽLUTÁ

MM-MP

5. Montážní materiál, montážní práce

1kpl

DPS06-Gynekologie

2/12


Položka

Kód

Počet Typ ks, m

25

35

FXP 16

35

VRM 16

25 2

LH40*20

50 5 1kpl

Popis


PLNÝ KABELOVY ŽLAB MARS 62/50 mm; VČETNĚ NOSNÝCH KONSTRUKCÍ

MM-MP

Ohebná elektroinstalační trubka pr. 16 mm, vč. úchytného materiálu Elektroinstalační trubka průměr 16mm, včetně kolen vývodek a úchytného materiálu Elektroinstalační lišta 40*20 mm; délka 3m Protipožární ucpávka kabelové trasy PROMASTOP do pr. 200 mm Upevňovací bod v provozu (otvor ve zdi, osazení hmoždinkou, šroubem) Montáž kovových nosných a doplňkových konstrukcí 5-10 kg

MM-MP

MM-MP MM-MP

Drobný montážní materiál

MM-MP

MM-MP

MM-MP MM-MP

6. Ostatní 1

1

Zařízení staveniště

MM-MP

2

1

Doprava materiálu

MM-MP

3

1

Demontáž stávajícího zařízení M+R

MM-MP

4

1

Montáž zařízení M+R

MM-MP

5

1

MM-MP

6

1 kpl

7

1

8

1

Montáž kabelů a kabelových tras včetně lešení (zdvihací plošiny) Drobné stavební práce spojené s instalací kabelových tras a prostupů Oživení, uvedení do provozu vč. testu 1:1, protokolární předání díla Výchozí revize el.zařízení

9

1

Zaškolení personálu obsluhy a údržby

10

1

Projektová dokumentace skutečného provedení stavby

11

1 kpl

Zajištění podkladů pro vypracování programového vybavení

12

1 kpl

Vypracování dokumentace řídících algoritmů a návodů pro obsluhu zařízení MaR

13

1 kpl

Odpojení a demontáže stávajícího zařízení MaR vytápění objektu

DEM

14

1 kpl

Doplnění jednofázového silového vývodu 16A do stávajícího silového rozvaděče

MM-MP

MM-MP MM-MP

Na základě požadavku investora je nutné dodržet typ řídícího systému včetně příslušných komponent viz příloha výkazu výměr

DPS06-Gynekologie

3/12


Položka

Kód

Počet Typ ks, m

Popis


LEGENDA

A B C D

DM DM-RO M-RO DP P

ROZV Z

D SV MM-MP PROG DEM

DPS06-Gynekologie

UMÍSTĚNÍ PŘÍSTROJŮ na strojním zařízení na čelní desce rozvaděče uvnitř rozvaděče v provozu

ZPŮSOB MONTÁŽE A DODÁVKY PŘÍSTROJŮ normální dodávka a montáž do obvodu dodávka a montáž do obvodu, umístěno v rozvaděči montáž do obvodu, umístěno v rozvaděči dodávka a připojení, montáž provede dodavatel strojní části připojení, dodávku a montáž do obvodu provede dodavatel strojní části součást dodávky rozvaděče dodávka a montáž není součástí MaR nebo tohoto projektuuvedeno pro úplnost dodávka, montáž do technologie provede dodavatel strojní části dodávka a montáž spojovacího vedení dodávka montážního materiálu a prací dodávka programového vybavení demontáž

4/12


Položka

Počet Typ ks, m

Popis


DPS 09 Chirurgie

Rozvaděč DT9.1 1. Přístroje v provozu T6 až T7

3

TS-9101-8224


J&C

DM

3

TS-9100-8901

Ponorná jímka * materiál měď ponor 120 mm * závit G 1/2"

J&C

DM

TA11

1

REGULÁTOR TEPLOTY PROSTOROVÝ; PROVEDENĺ N 22, IP 65; KONTAKTY V PROVEDENĺ 'A'; ROZSAH 0 AŽ 40 °C

DM

LA12

1

Elektrodové zařízení, 230V,50Hz, vč. 2ks elektrod

DM

Y5

1


DM

Y6

1

Regulační ventil dvoucestný DN25, PN16 materiál mosaz připojení závitové průtokový součinitel Kv=6,3 m3/h; včetně servopohonu 24 VDC, řízení 0-10V; Krytí IP54

DM

Y7

1


DM

HL/HA DT9.1

1

HOUKAČKA SE SVĚTELNOU SIGNALIZACÍ; 24 VAC, IP 43, 92 Db Umístit před vstupem do stanice zvenčí

DM

M5.1 až M7.1

6


MP

F5,F6,F7

3

F61SB-9100

Průtokový spínač řady F61, krytí IP43, výstup-kontakt

1

1

DX-9100-8454 DX-9100-8997


2

1

JC-SPL-012-0

3

1

XT-9100-8004

J&C

DM

J&C

DM


J&C

DM


J&C

DM

2. Řídící systém

DPS 09 Chirurgie

5/12


Položka 4

Počet Typ ks, m 1 XP-9105-8004

Popis Periferiální modul se 8 DI, bezpotenciálová úroveň nebo pulzní,

Výrobce DM,D,M dodavatel ,P J&C DM J&C

5

1

XP-9103-8004

Periferiální modul se 8 DO (triaky), 50 mA, pulz nebo zapnuto/vypnuto,

6

1

SW


PROG

1


DM

1


DM

DM

3. Rozvaděč DT9.1 DT6


1


PROG

20 125 230


MM-MP MM-MP MM-MP

35 75 25 45

Kabel CYKY 2A*1,5 Kabel CYKY 3C*1,5 Kabel CYKY 4B*1,5 Kabel CYKY 5C*2,5

MM-MP MM-MP MM-MP MM-MP

10


MM-MP

10 5


MM-MP MM-MP

DOPLŇUJÍCÍ POSPOJOVÁNÍ V SOULADU S ČSN 33 20004-41 ed.2; VODIČEM CY - BARVA ZELENOŽLUTÁ

MM-MP

10


MM-MP

20

Ohebná elektroinstalační trubka pr. 16 mm, vč. úchytného materiálu Elektroinstalační trubka průměr 16mm, včetně kolen vývodek a úchytného materiálu Elektroinstalační lišta 40*20 mm; délka 3m

MM-MP


1kpl

15 15 2 15 1 1kpl

DPS 09 Chirurgie

MM-MP MM-MP

Protipožární ucpávka kabelové trasy PROMASTOP do pr. 200 mm Upevňovací bod v provozu (otvor ve zdi, osazení hmoždinkou, šroubem) Montáž kovových nosných a doplňkových konstrukcí 5-10 kg

MM-MP


MM-MP

6/12

MM-MP MM-MP


Položka

Počet Typ ks, m

Popis


6. Ostatní 1

1

Zařízení staveniště

MM-MP

2

1

Doprava materiálu

MM-MP

3

1


MM-MP

4

1


MM-MP

5

1

MM-MP

6

1 kpl

7

1

8

1

Montáž kabelů a kabelových tras včetně lešení (zdvihací plošiny) Drobné stavební práce spojené s instalací kabelových tras a prostupů Oživení, uvedení do provozu vč. testu 1:1, protokolární předání díla Výchozí revize el.zařízení

9

1

Zaškolení personálu obsluhy a údržby

10

1

Projektová dokumentace skutečného provedení stavby

11

1 kpl


12

1 kpl


13

1 kpl

Odpojení a demontáže stávajícího zařízení MaR pro parní ohřev vody pro VZT zařízení

DEM

14

1 kpl

Úprava zapojení stávajících rozvaděčů řízení VZT zařízení, včetně úpravy programů stávajícího ŘS VZT zařízení

MM-MP

15

1 kpl

Doplnění jednofázového silového vývodu 16A do stávajícího silového rozvaděče zálohovaného napětí

MM-MP

MM-MP MM-MP


DPS 09 Chirurgie

7/12


Položka

Počet Typ ks, m

Popis


LEGENDA

A B C D

DM DM-RO M-RO DP P

ROZV Z

D SV MM-MP PROG DEM

DPS 09 Chirurgie



8/12


Položka

Počet Typ ks, m

Popis

Výrobce dodavatel

DM,D, M,P

DPS 12 Interna, VZT 1 - vodoléčba

Rozvaděč DT12.1 1. Přístroje v provozu 1

TS-9101-8222

Elektronický převodník teploty rozsah -20÷40 °C ponor 200 mm výstup 0÷10 VDC; Krytí IP54

J&C

DM

1

TS-9100-8950

Příruba pro VZT potrubí

J&C

DM

1

TS-9101-8223


J&C

DM

1

TS-9100-8950

Příruba pro VZT potrubí

J&C

DM

1

TS-9101-8224


J&C

DM

1

TS-9100-8901

Ponorná jímka * materiál měď

J&C

DM

T1.5

1

RS-9190-0005-W Elektronický převodník teploty rozsah 0÷40 °C výstup 0÷10 VDC vnitřní provedení - do prostoru s korekcí teploty +- 3°C; 0-10 V

J&C

DM

TA1.5

1

TS1-COP

Termostat protimrazové ochrany rozsah +4,5÷20 °C délka kapiláry 6 m; IP 44 včetně příchytek a mont. příslušenství

J&C

DM

PA1.1

1

P233A-10-PHC

J&C

DM

1 1

FTG015N602R FTG015N603R

Diferenční tlakový spínač rozsah 140÷1000 Pa; Krytí IP54 Sada pro montáž na potrubí rovná Sada pro montáž na potrubí zahnutá

J&C J&C

DM DM

1

P233A-4-PAC

J&C

DM

1 1

FTG015N602R FTG015N603R

Diferenční tlakový spínač rozsah 50÷400 Pa; Krytí IP54 Sada pro montáž na potrubí rovná Sada pro montáž na potrubí zahnutá

J&C

DM DM

Y1.1

1

SF24A

Servopohon klapkový s pružinovým zpětným chodem řízení otevřeno/zavřeno kroutící moment 20 Nm napájení 24 VAC/DC; Krytí IP54

DM

Y1.11

1

RV102


DM

M1.1

1

El. připojení ventilátoru připojení termistoru (TK) ve vinutí

MP

M1.3

1


MP

T1.1

T1.2

T1.4

PA1.11

DPS 12 Interna+VZT

9/12

J&C


Položka PK1.1 až PK1.2

Počet Typ ks, m 2

MS1.1

1

Popis

Výrobce dodavatel

El. připojení koncového spínače požární klapky (požárního uzávěru) Prostorový ovladač v krabici IP44; včetně prosvětleného tlačítkového ovladače; Vzhled a umístění přístroje odsouhlasit s investorem

DM,D, M,P MP

DM

2. Řídící systém J&C

DM


J&C

DM

XT-9100-8004


J&C

DM

1

XP-9105-8004

Periferiální modul se 8 DI, bezpotenciálová úroveň nebo pulzní,

J&C

DM

1

SW


PROG

1


DM

1


DM

1

1

DX-9100-8454 DX-9100-8997


2

1

JC-SPL-012-0

3

1

4 5

3. Rozvaděč DT12.1 DT6


1


PROG

100 125 145


MM-MP MM-MP MM-MP

65 60 25

Kabel CYKY 2A*1,5 Kabel CYKY 3C*1,5 Kabel CYKY 5C*2,5

MM-MP MM-MP MM-MP

10


MM-MP

25 15


MM-MP MM-MP


DPS 12 Interna+VZT

10/12


Položka

Počet Typ ks, m

1kpl

35

40

FXP 16

35

VRM 16

25 4

LH40*20

35 2 1kpl

Popis

Výrobce dodavatel

DM,D, M,P

DOPLŇUJÍCÍ POSPOJOVÁNÍ V SOULADU S ČSN 33 20004-41 ed.2; VODIČEM CY - BARVA ZELENOŽLUTÁ

MM-MP


MM-MP

Ohebná elektroinstalační trubka pr. 16 mm, vč. úchytného materiálu Elektroinstalační trubka průměr 16mm, včetně kolen vývodek a úchytného materiálu Elektroinstalační lišta 40*20 mm; délka 3m Protipožární ucpávka kabelové trasy PROMASTOP do pr. 200 mm Upevňovací bod v provozu (otvor ve zdi, osazení hmoždinkou, šroubem) Montáž kovových nosných a doplňkových konstrukcí 5-10 kg

MM-MP

MM-MP MM-MP


MM-MP

MM-MP

MM-MP MM-MP

6. Ostatní 1 2

1 1

Zařízení staveniště Doprava materiálu

MM-MP MM-MP

3

1


MM-MP

4

1


MM-MP

5

1

Montáž kabelů a kabelových tras včetně lešení (zdvihací plošiny)

MM-MP

6

1 kpl

Drobné stavební práce spojené s instalací kabelových tras a prostupů

MM-MP

7

1

MM-MP

8 9 10

1 1 1

Oživení, uvedení do provozu vč. testu 1:1, protokolární předání díla Výchozí revize el.zařízení Zaškolení personálu obsluhy a údržby Projektová dokumentace skutečného provedení stavby

11

1 kpl


12

1 kpl


13

1 kpl

Odpojení a demontáže stávajícího zařízení MaR pro parní ohřev vody pro VZT zařízení

DEM

14

1 kpl

Doplnění jednofázového silového vývodu 16A do stávajícího silového rozvaděče

MM-MP


DPS 12 Interna+VZT

11/12


Položka

Počet Typ ks, m

Popis

Výrobce dodavatel

DM,D, M,P

LEGENDA

A B C D

DM DM-RO M-RO DP P

ROZV Z

D SV MM-MP PROG DEM

DPS 12 Interna+VZT



12/12


OBSAH PROJEKTOVÉ DOKUMENTACE: TECHNICKÁ ZPRÁVA: 1 Úvod

2

2 Všeobecné poznámky k projektu

2

3 Popis řídícího systému

3

4 Popis technologického zařízení a funkce regulačních okruhů

4

5 Popis rozvaděče DT06, DT09.1, DT12.1

5

6 Požadavky na obsluhu a provozování zařízení M+R

5

7 Požadavky na ostatní profese

6

8 Projektová dokumentace

6

9 Revize elektrického zařízení

6

10 Připomínky dodavateli

6

11 Soupis souvisejících norem

7

VÝKAZY VÝMĚR: DPS 06 - Gynekologie

(4 listy)

DPS 09 - Chirurgie

(4 listy)

DPS 12 - Interna, VZT1 - vodoléčba

(4 listy)

Příloha výkazu výměr: Požadavek investora na kompatibilitu řídícího systému se stávajícím

VÝKRESOVÁ ČÁST: DPS 06 - Gynekologie

Schéma MaR

DPS 09 - Chirurgie

Schéma MaR

DPS 12 - Interna, VZT1 - vodoléčba

Schéma MaR

A) Technická zpráva

strana 2

TECHNICKÁ ZPRÁVA 1 Úvod Projektová dokumentace řeší systém měření a regulace včetně technologické elektroinstalace pro akci: Nemocnice Český Krumlov a.s., Modernizace tepelného hospodářství: DPS 06 – Gynekologie, DPS 09 – Chirurgie, DPS 12 - interna Projektová dokumentace je zpracována v rozsahu pro výběr dodavatele a neslouží jako dokumentace k realizaci stavby. Pro realizaci stavby je nutno zpracovat samostatnou podrobnou dokumentaci pro prováděni stavby. Předmětem projektu je: • automatická regulace provozu DPS 06 - Gynekologie • automatická regulace provozu DPS 09 – Chirurgie • automatická regulace provozu DPS 12 – Interna, VZT1 - vodoléčba • rozšíření stávající nadřazené řídící centrály

2 Všeobecné poznámky k projektu 2.1

Podklady pro zpracování projektu M+R • požadavky profese ÚT – zpracovatel Ing. Jan Špingl • požadavky investora a provozovatele • katalogy a podklady výrobců • platné normy a předpisy

2.2

Druh energetické soustavy • 3NPE ~50 Hz 400 V / TN-S

2.3

Určení vnějších vlivů dle ČSN 33 2000-5-51 ed.3 protokol Viz stávající • Prostory normální: Předávací stanice: AA5, AB5, AC1, AD1, AE4, AF1, AG1, AH1, AK1, AL1, AM1, AN1, AP1, AQ1, AR1, AS1, BA1, BC1, BD1, BE1, CA1, CB1

ČES spol. s r. o.

211-08-1 Nemocnice Český Krumlov DPS - Technická zpráva


strana 3

• Prostory zvlášť nebezpečné: Venkovní prostory: AA7, AB8, AC1, AD4, AE2, AF2, AG1, AH1, AK1, AL1, AM1,AN1, AP1, AQ1, AR1, AS1, BA1, BC1, BD1, BE1, CA1, CB1 Pozn.: Ve venkovním prostoru jsou umístěny pouze snímače venkovní teploty.

2.4

Ochrana před úrazem elektrickým proudem dle ČSN 33 20 00-4-41 ed.2

2.4.1 Základní ochrana (ochrana před přímým dotykem živých částí): • Krytím a izolací

2.4.2 Ochrana při poruše (ochrana před nepřímým dotykem neživých částí): • Normální ochrana v prostorech normálních a nebezpečných: automatické odpojení od zdroje ochrana malým napětím SELV • Doplněná ochrana v prostorech zvlášť nebezpečných: ochrana malým napětím SELV a omezením napětí 24 VDC

2.5

Kabelové trasy, požární úseky • Hlavní kabelové trasy

Kabely jsou uloženy v kabelových žlabech umístěných v kabelových prostorech, na stěnách nebo konstrukčních zařízeních a pod. Kabelové trasy ovládacích, signalizačních a napájecích kabelů s napětím 230 V jsou vedeny v samostatných žlabech odděleně od měřících kabelů s potenciály 24 V. Stínění kabelů bude připojeno k zemnícímu místu pouze na jednom konci. Při případném vedení kabelů chráněnou únikovou cestou musí být kabely požárně izolovány. Po položení kabelů budou všechny žíly prozvoněny, ukončeny do svorek a označeny čísly v souladu s projektovou dokumentací. • Použité kabely: CYKY pro napětí 230 V, JYTY pro napětí 24 V Všechny prostupy instalací, rozvodů a potrubí budou na hranici požárních úseků protipožárně těsněny dle ČSN 73 0802 čl. 8.6.1 v rozsahu a způsobem stanoveným v požární zprávě. Těsnící hmoty musí vykazovat požární odolnost shodnou s požární odolností konstrukce, kterou prostupují. Kabelové prostupy musí být označeny v souladu s požadavky vyhlášky 23/2008 - §9 odst. 6.

3 Popis řídícího systému Pro řízení daného technologického zařízení jsou použity mikroprocesorové programovatelné regulátory DX-9100 Johnson Controls, které jsou rozšířeny přídavnými moduly XT-9100 s digitálními a analogovými vstupy a výstupy. Regulátory jsou propojeny komunikační sběrnicí N2-BUS do stávající komunikace. Regulátory jsou umístěny v příslušných rozvaděčích.

ČES spol. s r. o.



3.1

strana 4

Nadřazený systém pro řízení a monitorování

Pro nadřazený řídící a monitorovací systém je použit stávající grafický softwarový systém nainstalovaný na počítačovém pracovišti ve velínu plynové kotelny. V rámci tohoto projektu je provedeno rozšíření stávající vizualizace v nadřazené řídící centrále. Nadřazený řídící a monitorovací systém zajistí zobrazování dané technologie ve formě zjednodušených technologických schémat. Na obrazovce počítače bude řízená technologie rozdělena do několika obrazovek představujících samostatné funkční celky dané technologie. Na těchto obrazovkách budou přehledně zobrazena veškerá měřená a monitorovaná data. Systém bude rovněž provádět archivaci požadovaných dat a událostí, alarmů a trendů, zasílání SMS zpráv a poruchových hlášení a umožní provozovateli realizovat časové programy řízení technologického zařízení podle jeho požadavků. Návrh nadřazeného systému (grafického provedení technologických schémat, ovládání, časových programů apod.) bude předložen investorovi k připomínkování a jeho odsouhlasení. Vzhledem k tomu, že stávající řídící centrála slouží i pro další stávající technologická zařízení, je nutné aby výše uvedenou úpravu systému provedla firma, která systém instalovala a udržuje na základě servisní smlouvy s investorem.

4 Popis technologického zařízení a funkce regulačních okruhů 4.1

DPS 06 - Gynekologie

V předávací stanici je instalován rozdělovač se sedmi topnými větvemi pro vytápění objektu – viz příslušné schéma. V předávací stanici je umístěn rozvaděč DT06, s řídícím systémem včetně potřebných jistících, spínacích a ovládacích prvků. Řídící systém zajistí automatickou ekvitermní regulaci teploty topné vody v příslušných topných větvích. Teplota topné vody je regulována regulačním ventilem se servopohonem dle venkovní teploty na daný teplotní spád 80/60 °C. Teplota topné vody je snímána snímačem teploty instalovaným na výstupním potrubí a venkovní teplota je snímána prostorovým snímačem teploty na severní fasádě objektu. Oběhové čerpadlo se uvádí do provozu vzniká-li potřeba topení. Při 100% uzavření směšovacího ventilu delším než 30 min. se oběhové čerpadlo vypne. Překročení teploty topné vody nad cca 80°C je vyhodnoceno jako poruchový stav. Programové vybavení řídícího systému zabezpečuje (dle požadavků uživatele) týdenní program nočního útlumu samostatně pro každou regulovanou větev. Na topných větvích, kde jsou instalována zdvojená čerpadla, zajišťuje řídící systém střídání provozu čerpadel podle provozních hodin a automatický záskok v případě poruchy jednoho z nich. V rámci realizace bude odpojeno a demontováno stávajícího zařízení MaR pro vytápění objektu.

4.2

DPS 09 - Chirurgie

V předávací stanici je instalován nový rozdělovač se třemi topnými větvemi pro strojovny vzduchotechnických zařízení – viz příslušné schéma. Stávající ohřev topné vody pro VZT strojovny parními výměníky bude demontován. Stávající topné větve vytápění objektu zůstávají zachovány beze změn.

ČES spol. s r. o.



strana 5

V předávací stanici je umístěn nový rozvaděč DT09.1 s řídícím systémem včetně potřebných jistících, spínacích a ovládacích prvků. Jednotlivé topné větve budou provozovány podle potřeby daných VZT zařízení. Předpokládá se trvalý provoz na základě požadavku na provoz z příslušného rozvaděče VZT zařízení ve strojovně. Průtok topné vody je detekován proudoznaky a je potvrzen bezpotenciálovými kontakty do příslušného rozvaděče VZT. Parametry topné vody pro jednotlivá roční období určí provozovatel. Na všech topných větvích jsou instalována zdvojená čerpadla. Řídící systém zajistí střídání provozu čerpadel podle provozních hodin a automatický záskok v případě poruchy jednoho z nich. V rámci realizace bude nutno zajistit odpojení a demontáže stávajícího zařízení MaR parního ohřevu vody pro VZT zařízení, úpravy zapojení stávajících rozvaděčů řízení VZT zařízení, včetně úpravy programů stávajícího řídícího systému. Postup realizace a její průběh musí být naplánován tak, aby neomezil provoz VZT zařízení, která slouží pro operační sály a další důležitá pracoviště objektu chirurgie.

4.3

DPS 12 Interna, VZT1 - vodolé čba

V předávací stanici je instalován nový rozdělovač otopné vody pro VZT zařízení. V této etapě je zatím osazen jednou topnou větví pro VZT 1 – Větrání vodoléčby. Stávající ohřev topné vody pro VZT strojovny parními výměníky bude demontován. Stávající topné větve vytápění objektu zůstávají zachovány beze změn. V předávací stanici je umístěn nový rozvaděč DT12.1 s řídícím systémem včetně potřebných jistících, spínacích a ovládacích prvků. Z tohoto rozvaděče je zapojena kompletní regulace VZT zařízení č. 1. Skladba VZT jednotky a osazení přístroji je patrné z příslušného schéma. Řídící systém zajišťuje regulaci teploty přívodního vzduchu na konstantní hodnotu. Ovládání jednotky je z prostoru příslušným ovladačem s možností korekce teploty přiváděného vzduchu. V rámci realizace bude odpojeno a demontováno stávajícího zařízení MaR parního ohřevu vody pro VZT zařízení.

5 Popis rozvaděče DT06, DT09.1, DT12.1 Oceloplechové rozvaděče „SCHRACK“, opatřené polyesterovým termoreaktivním lakem v odstínu RAL 7032. Přívody a vývody kabelů horem, ochrana před nebezpečným dotykovým napětím dle ČSN 33 20 00-4-41 ed.2 samočinným odpojením od zdroje. V rozvaděčích jsou instalovány jistící, napájecí a spínací prvky, servisní zásuvka 230V, pomocná relé a prvky řídícího systému. Rozvaděče jsou napájeny z rozvaděčů EI. Napájení rozvaděče DPS09.1 – Chirurgie provedeno ze stávajícího rozvaděče zálohovaným přívodem. Umístění rozvaděčů v příslušných předávacích stanicích.

6 Požadavky na obsluhu a provozování zařízení M+R Osoby pověřené obsluhou a údržbou zařízení M+R musí splňovat požadavky na kvalifikaci dle příslušných norem a předpisů, především vyhl. 50/1978 sb. o odborné způsobilosti v elektrotechnice. Osvětlení pracovišť (není dodávkou tohoto projektu) se zařízením M+R musí odpovídat požadavkům příslušných norem. Pracoviště je nutné vybavit bezpečnostními tabulkami a nápisy pro el. zařízení dle příslušných norem. Místa výskytu rizika a umístění zařízení a pomůcek, důležitých pro

ČES spol. s r. o.



strana 6

ochranu zdraví budou vyznačena bezpečnostními barvami ve smyslu platných norem. (Není dodávkou tohoto projektu).

7 Požadavky na ostatní profese ÚT: • dodávka a montáž odběrů pro snímače teploty • montáž regulačních ventilů do potrubí včetně protipřírub • podklady pro vytvoření programu ŘS

8

Projektová dokumentace

Ke každému elektrickému zařízení musí dodavatel MaR přiložit úplné prováděcí výkresy zařízení. Předávací dokumentace musí odpovídat skutečnému provedení stavby. Tato dokumentace bude předána provozovateli pro potřeby údržby. Všechny pozdější změny musí být do této dokumentace zapracovány.

9 Revize elektrického zařízení Po provedení všech elektroinstalačních prací musí být před uvedením do provozu provedena výchozí revize. Dále provozovatel musí v pravidelných intervalech zajistit provádění revizi el. zařízení a záznamy o výsledcích revizí vést v knize nebo na revizních kartách.

10 Připomínky dodavateli 1. Projektová dokumentace je vypracována dle projekčních podkladů výrobců zařízení platných v době zpracování tohoto projektu. Dodavatel se musí řídit při montáži a připojování montážními a provozními návody, které jsou součástí dodaného zařízení. 2. Během montáže je nutno koordinovat postup prací se stavbou a ostatními profesemi, seznámit se s projektovou dokumentací a včas upozornit na možné nedostatky a zjevné závady. 3. Veškeré práce musí být provedeny odbornou firmou a před uvedením do provozu musí být provedena výchozí revize a zaškolení obsluhy. 4. Při všech pracích na elektrickém zařízení je dodavatel povinen postupovat podle platných norem, předpisů a provozních pokynů. Tyto pokyny však nenahrazují platné předpisy a normy, pouze je prohlubují, event. vysvětlují. 6. Dodávky jsou vždy realizovány jako komplexní, zabezpečující činnost projektovaných systémů podle běžných zvyklostí, pokud není v některé části PD uvedeno jinak – tedy včetně stavebních přípomocí, požárních ucpávek, pomocných konstrukcí, kotvení, kompletačních a doplňkových prvků, revize, měření, výrobní dodavatelské dokumentace a dokumentace skutečného provedení. 7. Přístroje a regulační prvky musí být vybírány s ohledem na jejich počet, uspřádání a kvalitu takovým způsobem, aby splňovaly podmínky pro bezpečné a spolehlivé řízení technologie budovy.

ČES spol. s r. o.



strana 7

8. Přístroje musí být konstruovány z materiálů odolávajících korozivním účinkům médií, se kterými přijdou do styku. 9. Všechna zařízení, která budou umístěna na volném prostranství (střecha objektu) musí být chráněna proti vnějším vlivům, jako jsou například povětrnostní vlivy, atmosférická koroze, apod., musí být dodány v odpovídajícím stupni krytí. 10. Všechny přístroje musí být umístěny tak, aby byly přístupné pro údržbu a případné opravy či kalibraci. 11. Všechny přístroje musí být označeny trvale připojenými štítky s popisem a povrchem odolávajícím vlivům okolního prostředí. 12. Tento projekt je pouze dílčím podkladem pro vypracování programového vybavení. Zpracovatel programu musí respektovat požadavky dané v jednotlivých projektech technologického zařízení především projektu VZT, ÚT. Dále musí respektovat technické podmínky provozu zařízení, požadavky na řízení a regulaci uvedené v provozní a servisní dokumentaci dodávané se zařízeními.

11 Soupis souvisejících norem ČSN 33 2000

Elektrotechnické předpisy, Elektrické instalace nízkého napětí, Elektrická zařízení, zejména:

ČSN 33 2000 -1 ed.2

Část 1 - Základní hlediska, stanovení základních charakteristik, definice

ČSN 33 2000 -2-21

Část 2 – Definice, kapitola 21: Pokyn k užívání všeobecných termínů

ČSN 33 2000 -4

Část 4 – Bezpečnost:

-4-41 ed.2 Ochrana před úrazem el. proudem -4-42

Ochrana před účinky tepla

-4-43 ed.2 Ochrana před nadproudy -4-443

Ochrana proti atmosférickým nebo spínacím přepětím

-4-444

Ochrana před napěťovým a elektromagnetickým rušením

-4-45

Ochrana před podpětím

-4-4-473

Použití ochranných opatření pro zajištění bezpečnosti. Ochrana proti nadproudům

-4-4-481

Výběr opatření na ochranu před úrazem elektrickým proudem podle vnějších vlivů

ČSN 33 2000 -5

Část 5 – Výběr a stavba elektrických zařízení:

-5-51 ed.3 Všeobecné předpisy -5-52

Výběr soustav a stavba vedení

-5-523

Dovolené proudy v elektrických rozvodech

-5-54 ed.2 Uzemnění, ochranné vodiče a vodiče ochranného pospojování ČSN 33 2000 -6

ČES spol. s r. o.

Část 6 – Revize el. zařízení



ČSN 01 3305

strana 8

Výkresy v elektrotechnice, elektrotechnická schémata, označení spojů

ČSN 06 1008

Požární bezpečnost tepelných zařízení

ČSN 33 0165

Předpisy pro značení vodičů barvami nebo číslicemi

ČSN 33 2030

Ochrana před nebezpečnými účinky statické elektřiny

ČSN 33 2130 ed.2

Vnitřní elektrické rozvody

ČSN 33 2180

Připojování elektrických přístrojů a spotřebičů

ČSN 34 1610

El. silnoproudý rozvod v prům. provozovnách

ČSN EN 50110-1

Bezp. předpisy pro obsluhu a práci na el. zařízeních

(ČSN 34 3100) ČSN EN 60439

Rozvaděče nn

(ČSN 35 7107) ČSN 37 5245

Kladení el. zařízení do stropu a podlah

ČSN 73 0802

Požární bezpečnost staveb – Nevýrobní objekty

ČSN 73 0823

Stupeň hořlavosti stavebních hmot

ČSN 73 6005

Prostorová úprava vedení technického vybavení

Zákon č. 262/2006

Zákoník práce

Vyhláška č.73/2010 Sb.

O vyhrazených elektrických zařízení

Zákon č. 174/ 68 Sb.

O státním odborném dozoru nad bezpečností práce

Vyhláška č.50/78 Sb. ČÚBP o odborné způsobilosti v elektrotechnice

ČES spol. s r. o.


Nemocnice Český Krumlov DPS – Gynekologie, Chirurgie, Interna Dokumentace pro SP a VD

Technická zpráva

Strana 2

Ing. Jan Špingl

ÚVOD: V projektu je řešeno vybudování nové objektové předávací stanice Gynekologie a doplnění dvou stávajících předávacích stanice Chirurgie a Interna.

PODKLADY: Jako podklad pro zpracování části vytápění sloužilo zaměření objektu projektantem profese vytápění

TEPELNÉ BILANCE: Objekt Gynekologie Objekt Chirurgie Objekt Interna

(objekt nezateplen) (objekt zateplen) (objekt zateplen)

včetně VZT včetně VZT

477 kW 702 kW 525 kW

ZDROJ TEPLA: Zdrojem tepla pro vytápění budov Nemocnice Český Krumlov bude modernizovaná plynová kotelna spolupracující s kogeneračními jednotkami.

TEPLOVODNÍ ROZVODY: Teplovodní areálové rozvody budou vybudovány nové, v rámci ekologizace zdroje tepla. Předávací stanice budou vyhovovat novým teplotním a hydraulickým podmínkám.

OBJEKTOVÉ PŘEDÁVACÍ STANICE: DPS 06 Gynekologie bude vybudována jako nová stanice na konci teplovodní (neupravované) větve B. Stanice umožní samostatnou časovou a teplotní regulaci sedmi vytápěcích větví. DPS 09 Chirugie bude vybudována jako doplňková část ke stávajícímu zařízení (sestava rozdělovače pro účely vytápění). Nová část bude po likvidaci parního systému dodávat teplo z teplovodního systému ke vzduchotechnickým zařízením. Nová část bude obsahovat kombinovaný rozdělovač a 3 samostatné větve. Vynuceně bude přemístěno stávající měřidlo tepla do korektní pozice. DPS 12 Interna bude vybudována jako doplňková část ke stávajícímu zařízení (sestava rozdělovače pro účely vytápění). Nová část bude po likvidaci parního systému dodávat teplo z teplovodního systému ke vzduchotechnickému zařízení (vodoléčba). Nová část bude obsahovat kombinovaný rozdělovač a 1 samostatnou větev a 2 páry rezervních výstupů.


Technická zpráva

Strana 3

Ing. Jan Špingl

Tepelné izolace: Potrubí ocelové teplovodní bude izolováno návlečnou izolací (pouzdra z minerální vlny): • teplovodní potrubí DN 25 - 32 tloušťka 40 mm • teplovodní potrubí DN 40 - 50 tloušťka 50 mm • teplovodní potrubí DN 65 - 80 tloušťka 80 mm v souladu s vyhl. 193/2007 Sb.

Nátěry: Ocelové potrubí pod tepelnou izolací bude opatřeno dvojnásobným základním nátěrem. Ocelové potrubí bez tepelné izolace bude opatřeno základním nátěrem a dvojnásobným nátěrem s emailováním - šedá Doplňkové konstrukce budou opatřeny nátěrem základním a syntetickým nátěrem, barva šedá.

Doplňování vody: Doplňování vody do soustavy není místně řešeno – soustava je tlakově závislá.

Zabezpečovací zařízení: Zabezpečovací zařízení není místně řešeno – soustava je tlakově závislá.

Měření tepla: Měření tepla bude instalováno na vždy vstupu teplovodu do DPS. Navržen je ultrazvukový měřič množství tepla,

Demontáže: Stávající strojovny vytápění a veškeré parní zařízení budou demontovány.

Měření a regulace: Dokumentace profese měření a regulace je vypracována samostatně.

Požadavky na ostatní profese: stavební • průrazy pro potrubí vnitřních rozvodů • oprava omítek a malby v DPS a po po instalaci nového zařízení


Technická zpráva

Strana 4

Ing. Jan Špingl

elektro, M + R (viz výše) • systém MaR pro předávací stanici v předmětných objektech včetně čidel a kabeláže • připojení rozvaděče MaR na rozvody elektroinstalace

Značení potrubí a zařízení: Hlavní zařízení a potrubí bude značeno štítky podle ČSN 13 0074 v obdélníkovém tvaru. Nápisy na štítcích budou stanoveny na stavbě.

PŘEDPISY A STANDARDY ZÁVAZNÉ PRO MONTÁŽ: Při montážních pracích budou dodržovány platné bezpečnostní předpisy, ČSN a vyhlášky, zejména pak: • ČSN 06 0310 - Ústřední vytápění - Projektování a montáž • ČSN 06 0830 - Zabezpečovací zařízení pro ústřední vytápění a ohřívání užitkové vody • Vyhl. ČÚBP 324/1990 Sb., Českého úřadu bezpečnosti práce a Českého báňského úřadu o bezpečnosti práce a technických zařízení při stavebních pracích • Vyhl.ČÚBP 48/1982 Sb., Českého úřadu bezpečnosti práce, kterou se stanoví základní požadavky k zajištění bezpečnosti práce a technických zařízení

Svářečské práce smí provádět jen osoba s platným svářečským průkazem. Před zahájením svářečských prací musí být provedena kontrola pracoviště a prostorů souvisejících, nejsou-li v dosahu hořlavé látky. Při svářečských pracích musí mít pracovníci v dosahu funkční hasicí přístroje. Po skončení svařování musí být prováděna kontrola pracoviště, míst svárů a přilehlých prostor po dobu 8 hodin.

DPS - Nemocnice Český Krumlov

Pol.

Ing. Jan Špingl

Popis položky

m.j.

Množství

kpt

1

kpt

1

DPS Interna

1

2

Dvoucestný závitový ventil DN40, PN 16, Kv =16,0 m3/h s elektrickým pohonem, montáž dodávka profese MaR Oběhové čerpadlo spirálové mokroběžné, PN 10, elektronické Q =3,2 m3/h, Y = 50 kJ, DN 32, závitové provedení

DPS Interna CELKEM:

Strana 1/1


Pol.

Ing. Jan Špingl

Popis položky

m.j.

Množství

kpt

1

kpt

1

kpt

1

kpt

1

kpt

1

kpt

1

kpt

1

kpt

1

kpt

1

DPS Chirurgie

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Měřidlo tepla dodaného do OPS Chirurgie Qp =30,0 m3/h, DN 65 včetně příslušenství stávající přemístěné Hydronický regulátor tlakové diference, bez omezení průtoku, DK 50, 25 kPa, DN 100, PN 16, Kv =120,0 m3/h včetně příslušenství Vyvažovací ventil TA STAF, DN 100

Dvoucestný závitový ventil DN40, PN 16, Kv =16,0 m3/h s elektrickým pohonem, montáž dodávka profese MaR Oběhové čerpadlo spirálové mokroběžné, PN 10, elektronické, dvojité Q =4,5 m3/h, Y = 50 kJ, DN 40, přírubové provedení

Dvoucestný závitový ventil DN25, PN 16, Kv =6,3 m3/h s elektrickým pohonem, montáž dodávka profese MaR Oběhové čerpadlo spirálové mokroběžné, dvojité, PN 10, elektronické Q =1,8m3/h, Y = 50 kJ, DN 40, přírubové provedení

Dvoucestný závitový ventil DN50, PN 16, Kv = 25,0 m3/h s elektrickým pohonem, montáž dodávka profese MaR Oběhové čerpadlo spirálové mokroběžné, PN 10, elektronické, dvojité Q =9,5 m3/h, Y = 50 kJ, DN 40, přírubové provedení

DPS Chirurgie CELKEM:

Strana 1/1


Pol.

Ing. Jan Špingl

Popis položky

m.j.

Množství

kpt

1

kpt

1

kpt

1

kpt

1

kpt

1

kpt

1

kpt

1

kpt

1

kpt

1

kpt

1

kpt

1

kpt

1

kpt

1

DPS Gynekologie 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Dvoucestný závitový ventil DN32, PN 16, Kv =10,0 m3/h s elektrickým pohonem, montáž dodávka profese MaR Oběhové čerpadlo spirálové mokroběžné, PN 10, elektronické Q = 2,8 m3/h, Y = 40 kJ, DN 32, závitové provedení Dvoucestný závitový ventil DN20, PN 16, Kv = 4,0 m3/h s elektrickým pohonem, montáž dodávka profese MaR Oběhové čerpadlo spirálové mokroběžné, PN 10, elektronické Q = 1,1 m3/h, Y = 40 kJ, DN 25, závitové provedení

Dvoucestný závitový ventil DN32, PN 16, Kv =10,0 m3/h s elektrickým pohonem, montáž dodávka profese MaR Oběhové čerpadlo spirálové mokroběžné, PN 10, elektronické Q = 2,8 m3/h, Y = 40 kJ, DN 32, závitové provedení

Dvoucestný závitový ventil DN50, PN 16, Kv =25,0 m3/h s elektrickým pohonem, montáž dodávka profese MaR Oběhové čerpadlo spirálové mokroběžné, dvojité, PN 10, elektronické Q = 9,2 m3/h, Y = 40 kJ, DN 32, přírubové provedení

Dvoucestný závitový ventil DN20, PN 16, Kv = 4,0 m3/h s elektrickým pohonem, montáž dodávka profese MaR Oběhové čerpadlo spirálové mokroběžné, PN 10, elektronické Q = 1,3 m3/h, Y = 40 kJ, DN 25, závitové provedení

Dvoucestný závitový ventil DN20, PN 16, Kv = 4,0 m3/h s elektrickým pohonem, montáž dodávka profese MaR

Oběhové čerpadlo spirálové mokroběžné, PN 10, elektronické Q = 0,9 m3/h, Y = 40 kJ, DN 25, závitové provedení 12

13

Dvoucestný závitový ventil DN32, PN 16, Kv =10,0 m3/h s elektrickým pohonem, montáž dodávka profese MaR

Strana 1/2


14

15

Ing. Jan Špingl

Oběhové čerpadlo spirálové mokroběžné, PN 10, elektronické Q = 2,7 m3/h, Y = 40 kJ, DN 32, závitové provedení Hydronický regulátor tlakové diference, bez omezení průtoku, nastavitelný 15 – 60 kPa, DN 50, PN 16, Kv =32,0 m3/h včetně příslušenství

kpt

1

kpt

1

kpt

1

Měřidlo tepla dodaného do OPS Gynekologie Qp =13,8 m3/h 16 dodávka profese MaR

DPS GYNEKOLOGIE CELKEM:

Strana 2/2


Seznam zařízení a materiálu

Strana 2

Ing. Jan Špingl

DSP 06 - Gynekologie Kombinovaný rozdělovač a sběrač, modul 150 délka do 2400 mm viz výkresová část

2 ks

Armatury: Vypouštěcí kulový kohout (VKxx) GIACOMINI R 608 DN 15

16 ks

Odvzdušňovací automat GIACOMINI R 88 DN 10

1 ks

Ruční odvzdušńovací ventil DN 10

1 ks

Odvzdušňovací nádoba DN 80 (H=150 mm, hrdlo DN 50, hrdlo DN 65)

1 ks

Uzavírací kulový kohout (UK xx) GIACOMINI R 250 D DN 25 DN 32 DN 40 DN 50

1 ks 4 ks 7 ks 6 ks

Klapka uzavírací mezipřírubová typ ABO s pákou (PN10), PN 16, 130 °C DN 50 včetně přírubového spoje DN50/PN16 Klapka uzavírací mezipřírubová typ ABO s pákou (PN10), PN 16, 130 °C DN 65 včetně přírubového spoje DN65/PN16 Klapka uzavírací mezipřírubová typ ABO s pákou (PN10), PN 16, 130 °C DN 80 včetně přírubového spoje DN80/PN16

Regulační armatura TA STAD (IMI - International) DN 25 DN 32 DN 40 DN 50

2 ks

5 ks

3 ks

1 ks 3 ks 5 ks 4 ks



Strana 3

Ing. Jan Špingl

Filtr závitový, typ EMS DN 32 DN 40 DN 50

1 ks 2 ks 3 ks

Filtr přírubový DN 65 DN 80

1 ks 1 ks

Zpětný ventil typ EURA DN 25 DN 32 DN 40

1 ks 2 ks 3 ks

Zpětná klapka mezipřírubová včetně přírub PN 16 DN 65

1 ks

Teploměr typ AFRISO BiTh bimetalový ručkový D 80 mm, 0 - 120 °C, délka čidla 45 mm + pouzdro do T kusu Tlakoměr deformační č. 313, D 100 mm + návarek M 20 x 1, ventil 3 cestný č. 137513.5 rozsah 0 - 0,6 MPa vstup teplovodu

14 ks

2 ks

Potrubí: Spojovací potrubí - závitové trubky bezešvé mat. 11 353.0: včetně montáže, tvarovek: DN 10 DN 15 DN 25 DN 32 DN 40

1m 3m 1m 10 m 20 m

Spojovací potrubí - hladké trubky bezešvé mat. 11353.0: včetně montáže, tvarovek: 57/2.9 mm 76/3,2 mm 89/3,6 mm

35 m 20 m 10 m

Zhotovení přípojky: DN 15 – DN 25 DN 32 – DN 50 DN 65 – DN 80

8 ks 10 ks 10 ks

Potrubní redukce: ostatní

1 kpt


Tlakové zkoušky


Strana 4

(pro výše uvedené ocelové potrubí)

Ing. Jan Špingl

1 kpt

Doplňkové konstrukce: Ocelový profil U 65

6,0 bm

Ocelový profil L 50×50×5 Ocelový profil L 35×35×4

2 bm 2 bm

Ocelová patka 250 × 250 × 5 mm

4 ks

Prvky pro uložení potrubí – objímky, závěsy, podpěry

1 kpt

Nátěry: Nátěry kovových doplňkových konstrukcí a rozdělovačů - syntetické - dvojnásobné (+ základní)

2 m2

nátěry kovových potrubí a armatur do DN 50 syntetické na vzduchuschnoucí - dvojnásobné s 1 x emailováním - základní pod izolací

4m 66 m

nátěry kovových potrubí a armatur do DN 100 syntetické na vzduchuschnoucí - základní pod izolací

30 m

Tepelné izolace: izolace ISOVER lamelové rohože ML do 250 °C tloušťka izolace 100 mm, pro rozdělovač a sběrač + povrchová úprava

6 bm

izolace ISOVER pouzdra do 250 °C tloušťka izolace 40 mm teplovodní potrubí světlosti: DN 25 DN 32

1 bm 10 bm


20 bm 35 bm


20 bm 10 bm



Strana 5

Ing. Jan Špingl

Ostatní: Oživení systému Orientační štítky Dokumentace skutečného provedení Autorský dozor

72 hod 16 ks 5 hod 5 hod

Demontáže: zařízení stávající: rozdělovač, sběrač, potrubní rozvody

Ekologická likvidace demontovaného zařízení Skládkování

1 kpt 1 kpt

DSP 09 - Chirurgie Kombinovaný rozdělovač a sběrač, modul 150 délka do 2400 mm viz výkresová část

1 ks


9 ks

Uzavírací kulový kohout (UK xx) GIACOMINI R 250 D DN 40

3 ks

Klapka uzavírací mezipřírubová typ ABO s pákou (PN10), PN 16, 130 °C DN 65 včetně přírubového spoje DN65/PN16 Klapka uzavírací mezipřírubová typ ABO s pákou (PN10), PN 16, 130 °C DN 80 včetně přírubového spoje DN80/PN16

Regulační armatura TA STAD (IMI - International) DN 40 DN 50

4 ks

8 ks

2 ks 1 ks



Strana 6

Ing. Jan Špingl

Regulační armatura TA STAF (IMI - International) DN 40

2 ks

Filtr závitový, typ EMS DN 40

1 ks

Filtr přírubový DN 65 DN 80

1 ks 2 ks

Zpětný ventil typ EURA DN 40

1 ks

Zpětná klapka mezipřírubová včetně přírub PN 16 DN 65 DN 80

1 ks 1 ks


8 ks

2 ks

Potrubí: Spojovací potrubí - závitové trubky bezešvé mat. 11 353.0: včetně montáže, tvarovek: DN 15 DN 32 DN 40

1m 2m 20 m

Spojovací potrubí - hladké trubky bezešvé mat. 11353.0: včetně montáže, tvarovek: 57/2.9 mm 76/3,2 mm 89/3,6 mm

2m 20 m 30 m

Zhotovení přípojky: DN 15 – DN 25 DN 32 – DN 50 DN 65 – DN 80

4 ks 4 ks 4 ks

Potrubní redukce: ostatní

1 kpt

Tlakové zkoušky

(pro výše uvedené ocelové potrubí)

1 kpt



Strana 7

Ing. Jan Špingl


3,0 bm


2 bm 2 bm


2 ks


1 kpt


1 m2


1m 24 m

nátěry kovových potrubí a armatur do DN 100 syntetické na vzduchuschnoucí - základní pod izolací

50 m


3 bm

izolace ISOVER pouzdra do 250 °C tloušťka izolace 40 mm teplovodní potrubí světlosti: DN 32

2 bm


20 bm 2 bm


20 bm 30 bm



Strana 8

Ing. Jan Špingl



Demontáže: Zařízení stávající: parní systém – totální demontáž


1 kpt 1 kpt

DSP 12 - Interna Kombinovaný rozdělovač a sběrač, modul 150 délka do 1800 mm viz výkresová část

1 ks


3 ks

Uzavírací kulový kohout (UK xx) GIACOMINI R 250 D DN 50

3 ks

Klapka uzavírací mezipřírubová typ ABO s pákou (PN10), PN 16, 130 °C DN 80 včetně přírubového spoje DN80/PN16

3 ks

Regulační armatura TA STAD (IMI - International) DN 50

2 ks

Filtr závitový, typ EMS DN 50

1 ks

Filtr přírubový DN 80

1 ks

Zpětný ventil typ EURA DN 50

1 ks



Strana 9


Ing. Jan Špingl

3 ks

2 ks

Potrubí: Spojovací potrubí - závitové trubky bezešvé mat. 11 353.0: včetně montáže, tvarovek: DN 15

1m

Spojovací potrubí - hladké trubky bezešvé mat. 11353.0: včetně montáže, tvarovek: 57/2.9 mm 89/3,6 mm

15 m 13 m

Potrubní redukce: ostatní Tlakové zkoušky

1 kpt (pro výše uvedené ocelové potrubí)

1 kpt


3,0 bm


2 bm 2 bm


2 ks


1 kpt


1 m2


1m 15 m

nátěry kovových potrubí a armatur do DN 100 syntetické na vzduchuschnoucí



Strana 10

- základní pod izolací

Ing. Jan Špingl

13 m



3 bm

15 bm 13 bm



Demontáže: Zařízení stávající: parní systém – totální demontáž


1 kpt 1 kpt

Zadávací dokumentace „Dodávka sterilizátorů s příslušenstvím pro Nemocnici Český Krumlov, a.s. Příloha č. 3

KRYCÍ LIST NABÍDKY

název veřejné zakázky:

Nemocnice Český Krumlov, a.s. sídlo: Horní Brána 429, 381 27 Český Krumlov zastoupena: Mgr. Jaroslav Šíma, předseda představenstva MUDr. Jindřich Florián, místopředseda předst. zápis: zapsáno v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Českých Budějovicích oddíl B, vložka 1460 IČ: 260 95 149

zadavatel

uchazeč:

sídlo/místo podnikání: IČ: osoba oprávněná jménem uchazeče

„Modernizace tepelného hospodářství – předávací stanice Nemocnice Český Krumlov, a.s.“

jednat

telefon/e- mail nabídková cena bez DPH DPH: nabídková cena vč. DPH

Výzva k podání nabídky Veřejná zakázka

Recommend Documents