Oprava a odbahnění rybníka v Hostačově
Výzva k podání nabídky a prokázání kvalifikace ve zjednodušeném podlimitním ˇrízení na veˇrejnou zakázku Zadávací a kvalifikaˇ cní dokumentace
16. prosince 2008
NADACE ARDEA
Obsah
I.
Údaje o veˇrejné zakázce
5
1. Informace o zadavateli a osobˇ e povˇ eˇrené provedením zadavatelských ˇ inností c 6 1.1. Identifikační údaje zadavatele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1.2. Osoba pověřená provedením zadavatelských činností, její identifikační údaje a rozsah pověření . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1.2.1. Údaje osoby pověřené provedením zadavatelských činností včetně kontaktních údajů: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 1.2.2. Rozsah pověření . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 1.2.3. Doručovací adresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
II. Zadávací dokumentace
8
2. Informace o druhu a pˇredmˇ etu veˇrejné zakázky, obchodní podmínky další podmínky 2.1. Název veřejné zakázky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2. Údaje o předmětu veřejné zakázky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2.1. Slovní popis předmětu veřejné zakázky . . . . . . . . . . . . . . . 2.2.1.1. Projektová dokumentace . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2.1.2. Stavební povolení a další správní akty a vyjádření . . . 2.2.1.3. Členění na stavební objekty . . . . . . . . . . . . . . . 2.2.2. Rozdělení veřejné zakázky na části . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2.3. Klasifikace předmětu veřejné zakázky . . . . . . . . . . . . . . . 2.2.3.1. Hlavní klasifikace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2.3.2. Doplňková klasifikace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2.4. Místo plnění veřejné zakázky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2.5. Předpokládaný časový rámec veřejné zakázky . . . . . . . . . . . 2.2.6. Předpokládaná cena veřejné zakázky . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3. Projektová dokumentace stavby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.4. Soupis stavebních prací, dodávek a služeb s výkazem výměr . . . . . . . 2.5. Technické podmínky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
a . . . . . . . . . . . . . . . .
9 9 9 9 9 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 14 14
Obsah 2.6. Požadavky na varianty nabídek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.7. Podmínky pro subdodávky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.7.1. Části veřejné zakázky vyloučené z plnění subdodavatelem . . . . 2.8. Obchodní podmínky, platební podmínky, podmínky pro překročení výše nabídkové ceny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.8.1. Obchodní podmínky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.8.1.1. Povinná ustanovení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.8.2. Platební podmínky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.8.3. Podmínky pro překročení nabídkové ceny . . . . . . . . . . . . . 2.8.4. Informace o dotačním titulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.9. Jiné požadavky zadavatele na plnění veřejné zakázky. . . . . . . . . . . . 2.10. Publicita a propagace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.10.1. Rozsah publicity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.10.1.1. Povinná publicita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.10.1.2. Volitelná publicita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.10.1.3. Podmínky pro realizaci opatření k zajištění publicity a propagace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.10.1.4. Další požadavky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.10.1.5. Technické vlastnosti informačních a propagačních opatření . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Informace o zadávacím ˇrízení 3.1. Typ zadávacího řízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.2. Jazyk zadávacího řízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.3. Prohlídka místa plnění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.4. Forma úkonů v zadávacím řízení . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.5. Doručování v zadávacím řízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.6. Podávání nabídek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.6.1. Místo podávání nabídek . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.6.2. Lhůta pro podání nabídek . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.7. Nabídka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.7.1. Formální požadavky na zpracování nabídky . . . . . . . 3.7.1.1. Definice nabídky . . . . . . . . . . . . . . . . 3.7.1.2. Počet nabídek jednoho dodavatele . . . . . . . 3.7.1.3. Identifikační údaje . . . . . . . . . . . . . . . . 3.7.1.4. Vyčerpání předmětu veřejné zakázky nabídkou 3.7.1.5. Řazení dokumentů . . . . . . . . . . . . . . . 3.7.1.6. Zabezpečení nabídky proti vyjmutí . . . . . . 3.7.1.7. Číslování nabídky . . . . . . . . . . . . . . . . 3.7.1.8. Užití vzorů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.7.2. Obsahové požadavky na zpracování nabídky . . . . . .
3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 15 . 16 . 16 . . . . . . . . . . .
16 16 16 18 19 19 19 19 20 20 20
. 21 . 22 . 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24 24 24 24 24 25 26 26 26 26 26 26 26 27 27 27 28 28 29 29
Obsah 3.7.2.1. Náležitosti smlouvy o dílo . . . . . . . 3.7.2.2. Označení uchazeče v návrhu smlouvy . 3.7.2.3. Povinná ustanovení . . . . . . . . . . . 3.7.2.4. Podmínky zpracování nabídkové ceny . 3.7.3. Vázanost uchazeče nabídkou . . . . . . . . . . . 3.8. Poskytování dodatečných informací k zadávacímu řízení 3.9. Lhůty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.10. Otevírání obálek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.10.1. Místo otevírání obálek . . . . . . . . . . . . . . . 3.10.2. Čas otevírání obálek s nabídkami . . . . . . . . . 3.10.3. Účastníci otevírání obálek s nabídkami . . . . . . 3.11. Posouzení nabídek včetně posouzení kvalifikace . . . . . 3.12. Hodnocení nabídek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
III. Kriteria pro zadání veˇrejné zakázky
29 29 29 29 30 30 31 31 31 31 31 32 33
34
3.13. Základní kriterium veřejné zakázky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 3.14. Dílčí kriteria veřejné zakázky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 3.15. Způsob hodnocení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
IV. Kvalifikaˇ cní dokumentace
37
3.16. Obecné požadavky na prokazování kvalifikace . . . . . . 3.17. Základní kvalifikační kriteria . . . . . . . . . . . . . . . 3.17.1. Obecné vymezení . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.18. Profesní kvalifikační předpoklady: . . . . . . . . . . . . 3.19. Ekonomické a finanční kvalifikační předpoklady . . . . 3.20. Technické kvalifikační předpoklady . . . . . . . . . . . . 3.21. Společná ustanovení o prokazování splnění kvalifikačních 3.21.1. Zvláštní způsoby prokazování kvalifikace . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . předpokladů . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . .
. . . .
. . . .
V. Spoleˇ cná a závˇ ereˇ cná ustanovení 3.22. Náhrada nákladů účasti v zadávacím řízení 3.23. Nepřípustné omezení soutěže . . . . . . . . 3.24. Seznam příloh . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.25. Podpis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
38 38 38 39 40 40 42 44
46 . . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
47 47 47 47
ˇ Cást I.
Údaje o veˇrejné zakázce
5
1. Informace o zadavateli a osobˇ e povˇ eˇrené provedením zadavatelských ˇ inností c 1.1. Identifikaˇ cní údaje zadavatele Zadavatel: Název: Sídlo Jednající Právní forma IČ: DIČ: Kód právní formy ZÚJ Zadavatele NUTS Zadavatele Zadavatel dle 137/2006 Sb:
NADACE ARDEA Norská 602/14, 10100 Praha 10 - Vršovice (Praha 10) MUDr. Zbyňkem Veselským, PhD., předseda správní rady nadace 27074056 CZ27074056 117 500224 - Praha 10 CZ0100 - Praha § 2 odst. 3
ˇ inností, 1.2. Osoba povˇ eˇrená provedením zadavatelských c její identifikaˇ cní údaje a rozsah povˇ eˇrení 1. Výkonem zadavatelských činností podle § 151 zákona č. 137/2006 Sb. pověřil zadavatel Mgr. Michala Trkala, advokáta Advokátní kanceláře JANÁK ZEITHAML & spol. se sídlem Haštalská 27, 110 00 Praha 1.
6
1. Informace o zadavateli a osobě pověřené provedením zadavatelských činností
ˇ inností 1.2.1. Údaje osoby povˇ eˇrené provedením zadavatelských c vˇ cetnˇ e kontaktních údaju: ˚ Název
Advokátní kancelář JANÁK ZEITHAML & spol
Sídlo
Haštalská 27, 110 00 Praha 1
Kontaktní osoba
Mgr. Michal Trkal
Tel.
224826684
Fax.
224826871
E-mail.
[email protected]
1.2.2. Rozsah povˇ eˇrení 1. Osoba pověřená provedním zadavatelských činností je oprávněna ke všem úkonům potřebným k realizaci zadávacího řízení mimo ty úkony, které jsou zákonem určeny výslovně zadavateli a jejichž výkon nelze přenést na jinou osobu. Osoba pověřená provedením zadavatelských činností tak není oprávněna: a) k zadání veřejné zakázky, b) vyloučení dodavatele z účasti v řízení, c) zrušení řízení, d) rozhodnutí o výběru nejvhodnějšího návrhu, e) zrušení soutěže o návrh f) rozhodnutí o způsobu vyřízení námitek.
1.2.3. Doruˇ covací adresa 1. Není-li v dalším textu výslovně stanoveno jinak, je pro veškerou korespondenci a veškeré adresné úkony stanovena jako doručovací adresa sídlo osoby pověřené výkonem zadavatelských činností uvedené v čl. 1.2.1
7
ˇ Cást II.
Zadávací dokumentace
8
2. Informace o druhu a pˇredmˇ etu veˇrejné zakázky, obchodní podmínky a další podmínky 2.1. Název veˇrejné zakázky 1. Celý název veřejné zakázky zní: ”Oprava a odbahnění rybníka v Hostačově”
2.2. Údaje o pˇredmˇ etu veˇrejné zakázky 2.2.1. Slovní popis pˇredmˇ etu veˇrejné zakázky Předmětem veřejné zakázky je oprava a odbahnění rybníka Hostačov v katastrálním území obce Zvěstovice v okrese Havlíčkův Brod. Jedná se o průtočnou nádrž na toku Hostačovka. Číslo hydrologického požadí je 1-03-05-038. Pod hrází koryto toku protéká mostem pod státní silnicí. Splachy z přilehlého povodí zanesly zásobní objem vodní nádrže. Zmenšený zásobní prostor snižuje monost rybníkářského hospodaření. Vlivem velkých průtoků a erozní činnosti vlnobití došlo k narušení návodního líce tělesa hráze a funkčních objektů - požeráku a bezpečnostního přelivu. Zásobní prostor rybníka byl vlivem průtoků částečně zanesen splaveninami. Odstranění těchto škod a obnova stavu vyžadují soubor prací, nutných k zajištění bezpečnosti vodního díl a tím plynulého a bezpečného hospodaření. Nadmořská výška lokality je 270-275m n.m. Hráz rybníka je zemní. Hráz nádrže tvoří násep státní silnice. Hrázové objekty - výpustné zařízení a bezpečnostní přeliv - jsou umístěny v tělese hráze. Bližší informace jsou obsaženy v projektové dokumentaci. 2.2.1.1. Projektová dokumentace Bližší popis veřejné zakázky, včetně požadavků na technické normy a dalších podmínek realizace veřejné zakázky je uveden v projektové dokumentaci zpracované VH atelier, spol. s r.o., PROJEKTOVÁ A INŽENÝRSKÁ ČINNOST, Kotlářská 50, 602 00 Brno, v květnu 2008.
9
2. Informace o druhu a předmětu veřejné zakázky, obchodní podmínky a další podmínky 2.2.1.2. Stavební povolení a další správní akty a vyjádˇrení Dodavatel je při realizaci povinen dodržet také podmínky vyplývající ze stavebního povolení a dalších závazných správních aktů, zejména pak: • Rozhodnutí MěÚ Havlíčkův Brod, ze dne 1.3.2005 - Povolení nakládání s vodami a stavební povolení vodního díla „Oprava a odbahnění rybníka v Hostačově”, ŽP/3902/04/Št • Rozhodnutí MěÚ Havlíčkův Brod, ze dne 27.3.2007 - Povolení k prodloužení lhůty k dokončení stavby „Oprava a odbahnění rybníka v Hostačově”, OŽP/195/2007/Šta • Rozhodnutí MěÚ Havlíčkův Brod, ze dne 12.1.2005 - Stanovisku k zásahu do významného krajinného prvku, ŽP/4069/04/Do • Rozhodnutí Krajského úřadu kraje Vysočina, odbor životního prostředí, o povolení výjimky, ze dne 19.9.2005, KUJI 13708/2005 OZP Vac, KUJI POO89CQV • Rozhodnutí Správy chráněné krajinné oblasti Železné Hory o povolení výjimky ze dne 25.1.2008, č.j.: 00132/ZH/2008 • Odborného posudku AOPK, ze dne 28.2.2008 ˇ 2.2.1.3. Clenˇ ení na stavební objekty Z hlediska stavebního je akce členěna na stavební objekty:
10
2. Informace o druhu a předmětu veřejné zakázky, obchodní podmínky a další podmínky Označení stavebního objektu
Slovní popis
SO-01
Odbahnění rybníka:
SO-02
Obnova funkčních objektů a tělesa hráze
SO-03
Obslužná přístupová komunikace
1) vypuštění a odvodnění dna rybníka 2) vymístění rybničnéch sedimentů ze dna na určené lokality 3) přesun a uložení rybničních sedimentů na určené lokality 4) úprava a rekultivace uložených sedimentů
ˇ ásti 2.2.2. Rozdˇ elení veˇrejné zakázky na c 1. Veřejná zakázka není dělena na části a zadavatel přijímá pouze nabídky na celé plnění veřejné zakázky.
2.2.3. Klasifikace pˇredmˇ etu veˇrejné zakázky 2.2.3.1. Hlavní klasifikace 1. Zadavatel v souladu s ustanovením § 47 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, uvádí klasifikaci zboží dle Common Procurement Vocabulary stanovené nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 2195/2002, ve znění nařízení NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 213/2008 ze dne 28. listopadu 2007. 2. Kód hlavního předmětu veřejné zakázky je 45000000-7 „Stavební práce“. 3. Předmět této veřejné zakázky na stavební práce dle ustanovení § 9 zákona č.137/2006 Sb., převážně třídy 45.24 Přílohy č. 3 k zákonu č. 137/2006 Sb., je možno dále členit zejména na tyto oblasti kategorizované dle CPV:
11
2. Informace o druhu a předmětu veřejné zakázky, obchodní podmínky a další podmínky Číselný kód
Slovní popis předmětu
45240000-1 45252124-3
Výstavba vodních děl Bagrovací a čerpací práce
45246000-3
Regulace řek a ochrana před povodněmi
45246200-5
Práce na ochraně říčních břehů
45246400-7
Prevence záplav
45246410-0
Údržba protipovodňových zařízení
45247200-2
Výstavba přehrad a podobných pevných staveb
45247211-2
Výstavba přehradních hrází
45247212-9
Zpevňování hrází
45247230-1
Výstavba ochranných hrází
45247270-3
Výstavba přehradních nádrží
45262300-4
Betonářské práce
45262310-7
Železobetonářské práce
45112500-0
Přemisťování zeminy
2.2.3.2. Doplˇ nková klasifikace Klasifikace dle CZ-CC -klasifikace stavebních děl: 215211 – Přehrady a nádrže na tocích
2.2.4. Místo plnˇ ení veˇrejné zakázky Veřejná zakázka bude plněna na místě označeném na mapových podkladech, jež tvoří součást zadávací dokumentace. Katastrální území Zvěstovice Obec
Zvěstovice
Okres
Havlíčkův Brod
Kraj
Vysočina
ZÚJ
548626
NUTS
CZ0611548626
ˇ asový rámec veˇrejné zakázky 2.2.5. Pˇredpokládaný c 1. Předpokládaný časový rámec plnění veřejné zakázky je na základě odhadu průběhu zadávacího řízení přepokládán: od 1/20098 do 12/2009 . 2. Vlastní provádění stavebních prací je vázáno na výzvu zadavatele, která bude učiněna po splnění všech podmínek pro zajištění financování ze strany poskytovatele
12
2. Informace o druhu a předmětu veřejné zakázky, obchodní podmínky a další podmínky dotace. 3. Vzhledem k podmínkám pro poskytnutí dotace pak musí být plnění veřejné zakázky provedeno nejpozději do: 31.12.2009
2.2.6. Pˇredpokládaná cena veˇrejné zakázky Předpokládaná cena veřejné zakázky na stavební práce v rozsahu zpracované projektové dokumentace je určena na základě rozpočtu na celkovou částku: Kč bez DPH: 16,090.000,-
2.3. Projektová dokumentace stavby K provedení stavby je zpracována projektová dokumentace Projektová dokumentace stavby tvoří Přílohu č. 1 této zadávací dokumentace, a to v tomto rozsahu: • Textová část – Průvodní zpráva – Souhrnná technická zpráva • Situace – Přehledná situace – Snímek katastrální mapy – Situace stavby • Výkresy – Podélný profil nádrže – Příčné profily nádrže – Vzorový příčný profil hráze – Výpustné zařízení - půdorys, řez – Šachta výpustného zařízení • Výkaz výměr • Majetkoprávní vztahy • Elaborát uložení sedimentu
13
2. Informace o druhu a předmětu veřejné zakázky, obchodní podmínky a další podmínky
2.4. Soupis stavebních prací, dodávek a služeb s výkazem výmˇ er 1. Součástí zadávací dokumentace je také podrobný soupis stavebních prací, dodávek a služeb s výkazem výměr zpracovaný na základě projektové dokumentace stavby a technické podmínek, se všemi náležitostmi obdobně dle bývalé vyhlášky MMR 239/2004 Sb., tedy obsahující pořadové číslo položky, číselné zatřídění položky, popis položky jednoznačně vymezující druh a kvalitu prací, měrnou jednotku a počet měrných jednotek. 2. Dojde-li k nesouladu mezi výkazem výměr a projektovou dokumentací stavby, je pro stanovení nabídkové ceny rozhodující výkaz výměr. 3. Součástí zadávací dokumentace je i výkaz výměr v elektronické podobě přiložený na CD.
2.5. Technické podmínky Zadavatel stanoví technické podmínky stavby ve smyslu ustanovení § 45 zákona č. 137/2006 Sb. takto: Při zpracování projektové dokumentace bylo užito těchto technických norem, které je uchazeč povinen dodržet při realizaci veřejné zakázky v odpovídajícím rozsahu: • ČSN 75 24 10 – Malé vodní nádrže • ČSN 75 02 90 – Navrhování zemních konstrukcí hydrotechnických objektů • ČSN 73 0185 – Výkresy hydrotechnických a hydroenergetických staveb • ČSN 73 3050 – Zemní práce • ČSN 73 6850 – Sypané přehradní hráze • ČSN 73 1201 – Vodostavební beton • ČSN 73 2400 – Provádění a kontrola betonových konstrukcí • ČSN 73 6504 – Hydraulické výpočty vodohospodářských staveb • ČSN 73 6524 – Funkční objekty a zařízení hydrotechnických staveb – názvosloví • ČSN 73 6815 – vodohospodářská řešení vodních nádrží • ČSN 75 1400 – hydrologické údaje povrchových vod • ČSN 75 2911 – vodní značky
14
2. Informace o druhu a předmětu veřejné zakázky, obchodní podmínky a další podmínky • ČSN 73 1001 – Zakládání staveb • ČSN 73 0031 - Spolehlivost stavebních konstrukcí a základových půd • ČSN 75 0250 – Zatížení konstrukcí vodohospodářských objektů • ČSN 73 1201 – Navrhování betonových konstrukcí • ČSN 73 1208 – Navrhování betonových konstrukcí vodohospodářských objektů • TNV 75 2910 – manipulační řády vodohospodářských děl na vodních tocích • TNV 75 2920 – provozní řády vodních děl • TNV 75 2935 – posuzování vodních děl při povodních Zadavatel výslovně upozorňuje na právní předpisy, jež je nutno dodržet při realizaci veřejné zakázky vzhledem k jejich věcné působnosti. Jedná se zejména o: • zákon č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu • zákon č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon) • vyhláška MMR 137/1998 Sb., o obecných technických požadavcích na výstavbu • vyhláška MZe 590/2002 Sb., o technických požadavcích pro vodní díla • DOS-T 04.02.04.001 Asanace malých vodních nádrží Ostatní požadavky na technické podmínky stavby vyplývají a jsou konkretizovány projektovou dokumentací a výkazem výměr. Zadavatel poukazuje na skutečnost, že dle ustanovení § 45 odst. 2 zákona č. 137/2006 Sb. se technickými podmínkami v případě veřejné zakázky na stavební práce rozumí souhrn všech technických popisů, které vymezují požadované technické charakteristiky a požadavky na stavební práce. U každé technické podmínky jsou přípustná i jiná obdobná řešení, pokud budou kvalitativně a technicky rovnocenná a nebudou v rozporu s kogentními ustanoveními právních předpisů. Tuto skutečnost je uchazeč povinen prokázat ve své nabídce. • U každého odkazu na výše uvedené normy zadavatel připouští použití i jiných, kvalitativně a technicky obdobných řešení.
2.6. Požadavky na varianty nabídek 1. Zadavatel požaduje realizaci veřejné zakázky dle projektové dokumentace, jež je obsažena v zadávací dokumentaci, varianty nabídky se nepřipouští.
15
2. Informace o druhu a předmětu veřejné zakázky, obchodní podmínky a další podmínky
2.7. Podmínky pro subdodávky 1. V případě, že dodavatel hodlá realizovat část veřejné zakázky formou subdodávek požaduje zadavatel uvedení specifikace části veřejné zakázky, které má dodavatel v úmyslu zadat jednomu či více subdodavatelům, a uvedení identifikačních údaje každého subdodavatele. 2. V takovém případě není dodavatel v průběhu zadávacího řízení či v průběhu realizace stavby provádět změny v osobě subdodavatele či rozsahu subdodávek bez předchozího písemného souhlasu zadavatele. 3. Celkový přípustný rozsah subdodávek je uveden v obchodních podmínkách.
ˇ 2.7.1. Cásti veˇrejné zakázky vylouˇ cené z plnˇ ení subdodavatelem Zadavatel vylučuje z plnění subdodavatelem následující část veřejné zakázky1 :
2.8. Obchodní podmínky, platební podmínky, podmínky pro pˇrekroˇ cení výše nabídkové ceny 2.8.1. Obchodní podmínky 1. Obchodní podmínky stanovené zadavatelem jsou závaznými zásadami, na nichž zadavatel trvá. Současně však zadavatel nevylučuje další textová doplnění a upřesnění, která však nesmějí svým významem odporovat uvedeným závazným zásadámpodmínkám. 2. Zadavatel požaduje, aby v návrhu smlouvy bylo zakotveno, že pokud se ustanovení smlouvy dostanou do rozporu s podmínkami stanovenými v zadávací dokumentaci, jež bude nedílnou součástí smlouvy jako její příloha, pak budou platit podmínky stanovené v zadávací dokumentaci včetně jejích příloh. 2.8.1.1. Povinná ustanovení Každý návrh smlouvy musí obsahovat dále uvedená ustanovení (dále v textu již jen „povinná ustanovení”) a nesmí obsahovat žádná ustanovení, jež by byla s povinnými ustanoveními v rozporu, měnila jejich význam, zčásti či úplně vylučovala jejich účinnost či platnost či obcházela jejich účel: 1. Zadavatel je oprávněn od smlouvy odstoupit bez jakýchkoliv sankcí v případě, že mu nebudou poskytnuty finanční prostředky k zajištění financování veřejné 1
Není-li uvedena žádná část veřejné zakázky platí, že zadavatel nevyloučil z plnění veřejné zakázky subdodavatelem žádnou část
16
2. Informace o druhu a předmětu veřejné zakázky, obchodní podmínky a další podmínky zakázky. Ve stejném případě si zadavatel vyhrazuje právo zrušit zadávací řízení dle § 84 odst. 2 písm. e). 2. Plnění veřejné zakázky bude zahájeno na základě výzvy zadavatele po zajištění financování veřejné zakázky. 3. Po dobu realizace odbahnění bude veden stavební deník, který bude obsahovat údaje o použité mechanizaci (počet a druh těžebních a dopravních prostředků) a údaje o nakládání s odtěženým sedimentem. 4. Závazek uchazeče na výzvu zadavatele, v ponechat jistotu, či znovu složit jistotu k zajištění povinností uchazeče vyplývající ze smlouvy o dílo. Výše jistoty bude totožná s výší jistoty složené v zadávacím řízení. 5. Potvrzený položkový rozpočet s uvedením jednotkových cen a celkových cen. K jeho zpracování uchazeč použije podrobný výkaz výměr, jež je součástí zadávací dokumentace jako příloha č.1. Pro tento případ je výkaz výměr k dispozici v elektronické podobě. 6. Závazek uchazeče podrobit se pokynům orgánů ochrany životního prostředí a respektovat v potřebném rozsahu doporučeními organizací zabývajících se ochranou přírody a životního prostředí, a to včetně nestátních. Výslovně se pak zavazuje učinit v součinnosti s těmito organizacemi opatření k nenarušení reprodukčního cyklu živočichů. 7. Závazek povinně provést tyto měrné a monitorovací prvky: a) nivelační bod – Nivelační bod bude umístěn v blízkosti hráze na její návodní straně v oblasti dosažitelné z prostoru vodočetného místa jedinou přímou záměrou. Bod bude fixován do stabilní konstrukce objektů vodního díla (např. boční zdi bezpečnostního přelivu, masivní opěrné stěny apod.) nebo do jiné konstrukce založené alespoň 1,2 m pod úroveň rostlého terénu. Pevný bod nivelační značky bude vyroben z masivní nerezové nebo mosazné tyčoviny průměru min. 20 mm s kulově zaoblenou horní částí vystupující nad povrch betonu nebo zdiva stabilizační konstrukce. Délka zabetonované masivní tyče bude min. 500 mm. V blízkosti nivelačního pevného bodu bude stabilním ukotvením osazena tabulka z materiálu identického materiálu pevného bodu s vyznačenou kótou pevného bodu v systému Bpv s přesností na 2 desetinná místa. Toušťka materiálu tabulky bude min 5 mm, výška číslic min 20 mm. Materiál připojovacích prvků tabulky musí být shodný s materiálem tabulky pro potlačení účinku elektrochemické koroze. b) vodočetné místo – Vodočetné místo bude lokalizováno v prostoru nádrže tak, aby mohlo být za všech povětrnostních podmínek a situací bezpečně sledováno. Vodočetné místo bude osazeno standardní vodočetnou latí z nekorodu-
17
2. Informace o druhu a předmětu veřejné zakázky, obchodní podmínky a další podmínky jícího materiálu. Nula čtení latě bude osazena do úrovně hladiny zásobního prostoru nádrže. Délka latě bude minimálně odpovídat rozdílu mezi maximální hladinou v nádrži a hladinou zásobního prostoru. Přes osazenou lať bude na nosnou konstrukci osazen vodorovný identifikační kovový pás přesahující šířku latě po obou stranách o min. 50 mm, a to v úrovni hladiny zásobního prostoru (nula čtení latě) a v úrovni hladiny retenčního prostoru nádrže. Kovový pás šířky 20 mm a tloušťky min. 4 mm bude vyroben z nerezové oceli nebo mosazi. Připevňovací prvky musí být provedeny z identického materiálu pro potlačení účinků koroze a elektrochemické koroze. 8. Objem subdodávek nepřesáhne 30% stavebních nákladů na celkovou realizaci zakázky. 9. Harmonogram prací, včetně uvedení finančního objemu prací v jednotlivých fázích provádění díla. Harmonogram bude obsahovat ukončení díla nejpozději 10. Záruku za jakost minimálně 36 měsíců. 11. Smluvní pokuty minimálně v tomto rozsahu a struktuře: a) Smluvní pokuta za prodlení s dokončením díla 50.000,- Kč za každý den prodlení. b) Smluvní pokuta za nesplnění povinnosti k odstranění vad 10.000,- Kč za každou vadu a den prodlení. c) Smluvní pokuta za porušení jiných povinností ve výši 10.000,- Kč za každé porušení. d) Zaplacením smluvní pokuty nezpůsobuje zánik porušené povinnosti. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo objednatele požadovat náhradu škody v plné výši. 12. Prohlášení uchazeče, že se seznámil se všemi podmínkami obsaženými v zadávací dokumentaci a zavazuje se jim vyhovět. 13. Smlouva bude jako svou přílohu obsahovat smlouvu případně smlouvy o smlouvě budoucí, z níž bude vyplývat, že uchazeč má pro případ realizace smluvně zajištěné plochy pro mezideponii rybničního sedimentu a dále zajištění konečného uložení sedimentu. Plochy i způsob zajištění musí odpovídat předpokládanému objemu.
2.8.2. Platební podmínky Zadavatel pro veřejnou zakázku stanoví následující platební podmínky: 1. Zadavatel neposkytuje zálohy.
18
2. Informace o druhu a předmětu veřejné zakázky, obchodní podmínky a další podmínky 2. Platba za provádění díla bude probíhat formou měsíční fakturace za již provedené a zadavatelem převzaté práce na základě daňových dokladů vystavených dodavatelem zadavateli. Zadavatel provede platbu na základě fakturace uchazeče bez zbytečného odkladu po obdržení finančních prostředků od poskytovatele dotace, nejpozději však vždy do 31.11. příslušného kalendářního roku. Tomu uchazeč přizpůsobí splatnost faktur, jež nebude kratší než 30 dnů. 3. Platby budou probíhat výhradně v CZK a rovněž veškeré cenové údaje budou v této měně. 4. Veškeré účetní doklady musí obsahovat náležitosti daňového dokladu. V případě, že účetní doklady nebudou obsahovat požadované náležitosti, je zadavatel oprávněn je vrátit zpět k doplnění, lhůta splatnosti počne běžet znovu od zaslání řádně opraveného dokladu.
2.8.3. Podmínky pro pˇrekroˇ cení nabídkové ceny 1. Zadavatel nepřipouští překročení nabídkové ceny za žádných podmínek, cena je pevná, nejvýše přípustná a nepřekročitelná.
2.8.4. Informace o dotaˇ cním titulu Průběh zadávacího řízení i průběh veřejné zakázky se řídí pravidly dotačního titulu, jež je využit pro financování veřejné zakázky. Odkaz na podmínky dotačního titulu je obsažen v oznámení o zakázce, kterým bylo zahájeno zadávací řízení. Prostředky k financování veřejné zakázky jsou poskytnuty prostřednictvím SFŽP z titulu Operačního programu Životní prostředí, prioritní osa 6 -Zlepšování stavu přírody a krajiny (ERDF). Prostředky jsou poskytnuty z fondů EU.
2.9. Jiné požadavky zadavatele na plnˇ ení veˇrejné zakázky. 1. Při plnění veřejné zakázky je kladen důraz na ochranu životního prostředí, zejména na maximální šetrnost provádění veřejné zakázky a úzkou spolupráci s orgány ochrany životního prostředí.
2.10. Publicita a propagace Pro případ, kdy by bylo s dodavatelem sjednáno i zajištění propagace a publicity stanovené pravidly OPŽP, stanovuje pro zajištění propagace a publicity zadavatel následující podmínky:
19
2. Informace o druhu a předmětu veřejné zakázky, obchodní podmínky a další podmínky 1. Vybraný uchazeč se zaváže v rámci provádění díla realizovat i publicitu a propagaci v rozsahu, jaký je stanoven v zadávacích podmínkách. 2. Požadavek na zajištění publicity vychází z Nařízení Rady (ES) č. 1083/2006, a Nařízení Evropské komise (ES) č. 1828/2006, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 1083/2006. 3. Dodavatel odpovídá za informování veřejnosti o tom, že projekt byl realizován za finanční spoluúčasti EU. Dále je dodavatel povinen dodržet pokyny stanovené v této oblasti zprostředkujícím subjektem OPŽP (SFŽP). Forma propagace je závislá na typu realizované činnosti a na výši příspěvku ze strany EU. Povinnosti publicity a propagace jsou závazně zahrnuty v rámci Rozhodnutí o poskytnutí dotace a v Závazných pokynech pro žadatele a příjemce podpory. 4. Dodavatele je na stránkách www.opzp.cz k dispozici Grafický manuál publicity OPŽP včetně grafických ukázek, vzorů a loga. 5. Uchazeč, kterému bude veřejná zakázka přidělena se zavazuje provést veškerá nutná opatření k zajištění publicity a propagace v rozsahu, v jakém je k zajištění publicity a propagace povinen zadavatel jako příjemce podpory. Aplikuje proto na své povinnosti v rozsahu zajištění propagace a publicity přiměřeně veškeré podmínky a splní veškeré povinnosti, jež se váží k postavení zadavatele jako příjemce podpory. 6. Je povinen zadavateli předat veškeré doklady týkající se zajištění propagace a publicity a doložit náklady spojené se zajištěním propagace a publicity.
2.10.1. Rozsah publicity Povinnost informování a publicity musí být zajištěna alespoň v následujícím rozsahu odpovídajícím povinné publicitě a za následujících podmínek: 2.10.1.1. Povinná publicita 1. Povinná publicita je definována nařízením EK č. 1828/2006 a dalšími požadavky SFŽP nad rámec tohoto nařízení. Výdaje spojené se zajištěním povinné publicity jsou způsobilými výdaji. 2.10.1.2. Volitelná publicita 1. Pro účely zajištění publicity je možno použít i další opatření, resp. další technické prostředky publicity nesplňující podmínky dle předchozího odstavce , jejichž vhodnost a rozsah použití je na zvážení dodavatele. Tyto výdaje jsou však nezpůsobilé a nebudou příjemci podpory hrazeny.
20
2. Informace o druhu a předmětu veřejné zakázky, obchodní podmínky a další podmínky 2. V případě, že určité opatření k provedení volitelné publicity bude mezi dodavatelem a zhotovitelem dohodnuto, zavazuje se jej dodavatel provést. Dohoda mezi dodavatelem a zhotovitelem bude pro takový případ obsahovat i ustanovení o úhradě nákladů na volitelnou propagaci. 3. V rámci této publicity by měly být též dodrženy základní technické vlastnosti informačních a propagačních opatření. 2.10.1.3. Podmínky pro realizaci opatˇrení k zajištˇ ení publicity a propagace 1. Technické prostředky pro propagaci a informovanost v rámci povinné publicity Velkoplošný reklamní panel (billboard): Dodavatel postaví během realizace projektu velkoplošný reklamní panel na místě provádění veřejné zakázky, přičemž konkrétní místo pro umístění tohoto velkoplošného panelu bude dohodnuto nejpozději při předání a převzetí staveniště. Na reklamním panelu jsou uvedeny informace definované v kapitole Technické vlastnosti informačních a propagačních opatření, které zabírají nejméně 25 % plochy panelu. Velikost velkoplošného informačního panelu je 5 100 x 2 400 mm nebo 1200 x 2400 mm, a to v závislosti na velikosti a charakteru projektu. Na panelu bude kromě výše uvedených informací uveden i druh a název projektu (operace). Podrobnosti o podobě a velikosti reklamního panelu jsou uvedeny v Grafickém manuálu publicity OPŽP. Panel je umístěn bezprostředně po zahájení fyzické realizace projektu a musí být zachován po celou dobu průběhu realizace projektu. Po ukončení realizace projektu, nejpozději do dvou měsíců, se velkoplošný reklamní panel nahradí stálou informační tabulkou. Stálá informační tabulka (trvalá pamětní deska): Příjemce podpory je povinen nejpozději do dvou měsíců od dokončení realizace projektu vyvěsit dobře viditelnou a dostatečně velkou stálou informační tabulku. Informační tabulka bude v místě provádění veřejné zakázky umístně bezprostředně po odstranění velkoplošného reklamního panelu dle předchozí části, přičemž konkrétní umístění informační tabulky bude dohodnuto mezi zhotovitele a dodavatelem před okamžikem odstranění velkoplošného reklamního panelu.
21
2. Informace o druhu a předmětu veřejné zakázky, obchodní podmínky a další podmínky Na tabulce je kromě informací definovaných v kapitole Technické vlastnosti informačních a propagačních opatření uveden druh a název projektu (operace). Společně tyto informace zabírají nejméně 25 % plochy tabulky. Minimální velikost pamětní desky je 300 x 400 mm. Podrobnosti o podobě a velikosti reklamního panelu jsou uvedeny v Grafickém manuálu publicity OPŽP. 2. U obou typů uvedených prostředků povinné publicity musí být viditelně a čitelně uvedena informace o spolufinancování projektu Evropskou unií uvedením povinných údajů a), b) a c) dle kapitoly Technické vlastnosti informačních a propagačních opatření Grafického manuálu. Podrobnosti k velikosti, umístění a vizuální podobě jsou uvedeny v Grafickém manuálu OPŽP. 2.10.1.4. Další požadavky Dodavatel projektu spolufinancovaného EU, musí též splňovat následující požadavky: 1. Pokud jsou v souvislosti s projektem vytvořeny tištěné dokumenty (publikace, letáky, brožury, inzeráty, pozvánky, reference dodavatele), CD/DVD a audiovizuální materiál, musí tento materiál zřetelně poukazovat na spoluúčast Evropské unie a odkazovat na dotyčný fond (FS / ERDF). Materiál by měl dále obsahovat odkazy na subjekty odpovědné za obsažené informace a na řídící orgán a zprostředkující subjekt určený pro provádění dané pomoci. 2. Tisková zpráva by měla kromě loga EU obsahovat výši poskytnutého příspěvku. Obdrží-li projekt finanční prostředky v rámci OPŽP, dodavatel zajistí, aby byly subjekty účastnící se aktivit spojených s projektem a podílející se na realizaci projektu o těchto finančních prostředcích informováni. 3. Dodavatel za tímto účelem jasně uvede, že projekt je spolufinancován z Evropského fondu pro regionální rozvoj / Fondu soudržnosti v rámci Operačního programu Životní prostředí (jedná se např. o prezenční listiny, pozvánky na semináře apod., související s projektem). Podrobnosti o doporučené podobě uvedených dokumentů budou uvedeny v Grafickém manuálu publicity. 4. Webové stránky dodavatle podpory (pokud je má) by měly uvádět výši příspěvku EU (případně dotyčný fond) a rovněž odkaz (hyperlink) k ostatním internetovým stránkám Komise, které se týkají strukturálních fondů. 5. Tiskové zprávy a informace zaměřené na národní média (tisk, rozhlas, televize) by měly obsahovat výši příspěvku a logo EU.
22
2. Informace o druhu a předmětu veřejné zakázky, obchodní podmínky a další podmínky 6. Dodavatel je povinen uchovat veškeré doklady související s propagací pro potřeby kontroly k doložení, že dodržel veškeré podmínky informačních a publikačních opatření související s pomocí z fondů EU a při ukončení akce je předat zadavateli. 2.10.1.5. Technické vlastnosti informaˇ cních a propagaˇ cních opatˇrení Veškerá příjemcem realizovaná informační a propagační opatření musí obsahovat následující povinné údaje: 1. symbol Evropské unie v souladu s grafickými normami stanovenými v příloze I Nařízení komise (ES) č. 1828/2006 (viz též Grafický manuál publicity OPŽP nebo adresa http://europa.eu.int/abc/symbols/emblem/graphics2_en.htm) a odkaz na Evropskou unii. 2. odkaz na příslušný fond ERDF nebo FS (nejlépe ve znění “Podporováno z Evropského fondu pro regionální rozvoj/ Fondu soudržnosti“). 3. prohlášení zdůrazňující přínos intervence Společenství ve znění požadovaném poskytovatelem dotace 4. logo OPŽP 5. odkazy (případně loga) na Řídící Orgán a Zprostředkující subjekt (SFŽP) 6. Body b) a c)případně e) se nepoužijí u malých propagačních předmětů. Výše uvedené povinné údaje informačních a propagačních opatření budou standardizovány do grafického formátu, tzv. „informačního banneru“. Dodavatel by měl využívat informační banner v rámci všech realizovaných informačních a propagačních opatření. Detailní pravidla použití informačního banneru včetně variantních provedení, ochranného prostoru banneru apod., jsou součástí Grafického manuálu publicity OPŽP. Detailní technická specifikace a podmínky použití loga OPŽP a symbolu EU budou definovány v Grafickém manuálu publicity OPŽP. Pokyny budou průběžně aktualizovány a dopracovány další dílčí kapitoly. Dodavatel je proto povinen sledovat aktuální verzi Závazných pokynů pro žadatele a doplňujících informací pro příjemce podpory na stránkách www.opzp.cz.
23
3. Informace o zadávacím ˇrízení 3.1. Typ zadávacího ˇrízení 1. Nejvýhodnější nabídka na provedení veřejné zakázky bude vybrána v zjednodušeném podlimitním zadávacím řízení dle § 38 zákona č. 137/2006 Sb. na podlimitní veřejnou zakázku na stavební práce.
3.2. Jazyk zadávacího ˇrízení 1. Jazykem zadávacího řízení je český jazyk. Nabídky a další doklady požadované zákonem a zadavatelem se předkládají v českém jazyce. 2. Doklady, kterými zahraniční osoba prokazuje splnění kvalifikace, musí být předloženy v původním jazyce a též v úředně ověřeném překladu do českého jazyka. Zjistí-li se rozdíl v obsahu, je rozhodující překlad v českém jazyce.
3.3. Prohlídka místa plnˇ ení 1. Prohlídka místa plnění se uskuteční na místě plnění veřejné zakázky, a to v čase uvedeném v sekci 3.9.
3.4. Forma úkonu˚ v zadávacím ˇrízení 1. Při komunikaci mezi zadavatelem a dodavateli nesmí být narušena důvěrnost nabídek a žádostí o účast a úplnost údajů v nich obsažených. Zadavateli nesmí být umožněn přístup k obsahu nabídek a žádostí o účast před uplynutím lhůty stanovené pro jejich podání. 2. Vzhledem k výše uvednému a vzhledem ke zvolené formě zadávacího řízení, přijímá zadavatel, s výjimkou žádosti o poskytnutí zadávací dokumentace, jež může být učiněna i ve formě emailové komunikace, pouze písemná podání. 3. Za písemné podání se považuje podání učiněné v listinné podobě opatřené podpisem osoby oprávněné za dodavatele takový úkon učinit, případně učiněné telegraficky nebo telefaxem.
24
3. Informace o zadávacím řízení 4. Podání učiněné telegraficky je třeba písemně doplnit nejpozději do tří dnů, je-li písemné podání učiněno telefaxem nebo v elektronické podobě, je třeba v téže lhůtě jej doplnit předložením jeho originálu, případně písemným podáním shodného znění. K těmto podáním, pokud nebyla ve stanovené lhůtě doplněna, se nepřihlíží. Telegrafické či telefaxové podání nabídky je vyloučeno! 5. Podání prostřednictvím elektronické podobě prostřednictvím veřejné datové sítě se nepřijímají, vzhledem k požadavkům na certifikaci systému elektronických nástrojů.
3.5. Doruˇ cování v zadávacím ˇrízení 1. Písemnosti se v řízení doručují osobně, prostřednictvím osoby, která provádí přepravu zásilek (kurýrní služba) prostřednictvím držitele poštovní licence podle zvláštního právního předpisu, elektronickými prostředky nebo jiným způsobem. 2. Při doručování zadavateli se za okamžik doručení považuje okamžik převzetí písemnosti podatelnou Advokátní kanceláře JANÁK ZEITHAML & spol., na adrese Haštalská 27, 110 00 Praha 1. 3. V případě doručování písemnosti uchazeči nebo zájemci prostřednictvím držitele poštovní licence, doručuje zadavatel na adresu uvedenou v žádosti o účast nebo v nabídce, a to jako doporučenou zásilku s dodejkou. 4. Nebyl-li adresát zastižen, doručovatel uloží písemnost v místně příslušné provozovně držitele poštovní licence a adresáta o tom vhodným způsobem uvědomí. Písemnost se uloží po dobu 10 dnů. Počátek doby uložení musí být na písemnosti vyznačen. Není-li písemnost v uvedené době adresátem vyzvednuta, vrátí ji držitel poštovní licence odesílateli jako nedoručitelnou. Odmítne-li adresát písemnost převzít, držitel poštovní licence na ni tuto skutečnost vyznačí a odesílajícímu zadavateli písemnost vrátí. 5. Písemnost je doručena okamžikem převzetí, odmítnutím převzetí nebo marným uplynutím doby uložení písemnosti v místně příslušné provozovně držitele poštovní licence. 6. Zadavatel nepřijímá z technických důvodů podání učiněná elektronickými prostředky.
25
3. Informace o zadávacím řízení
3.6. Podávání nabídek 3.6.1. Místo podávání nabídek 1. Nabídky jsou zadavatelem přijímány v sídle osoby pověřené zadavatelem výkonem zadavatelských činností – Advokátní kancelář JANÁK ZEITHAML & spol., Haštalská 27, 110 00 Praha 1, v sekretariátu AK.
3.6.2. Lhuta ˚ pro podání nabídek 1. Lhůta pro podání nabídek je uvedena v tabulce v sekci 3.9této zadávací dokumentace. 2. Nabídky je možno podávat v určené lhůtě způsobem uvedeným mezi způsoby doručování, a to v místě pro podání nabídek. Osobně je možno nabídky podávat v pracovních dnech v době od 9:00 do 15:00, poslední den lhůty pak do okamžiku specifikovaného v sekci3.9v rubrice “Lhůta pro podání nabídek”.
3.7. Nabídka 3.7.1. Formální požadavky na zpracování nabídky 3.7.1.1. Definice nabídky 1. Nabídkou se rozumí v souladu s ustanovením § 68 zákona 137/2006 Sb. souhrn dokumentů podaných uchazečem zadavateli podle v souladu se zadávacími podmínkami za účelem získání veřejné zakázky. 2. Pokud nevyplývá ze souvislostí něco jiného, rozumí se nabídkou nejen návrh smlouvy, ale i další listiny a dokumenty k ní připojené, jako např. doklady o kvalifikaci uchazeče a jiné. 3. Návrh smlouvy obsažený v nabídce musí být podepsán osobou oprávněnou jednat jménem uchazeče v souladu se způsobem jednání a podepisování uvedeným v obchodním rejstříku či osobou zmocněnou k takovému úkonu; originál či úředně ověřená kopie plné moci musí být v takovém případě součástí nabídky. 4. Nabídka dále musí obsahovat prohlášení podepsané osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče, z něhož vyplývá, že je uchazeč vázán celým obsahem nabídky po celou dobu běhu zadávací lhůty. 3.7.1.2. Poˇ cet nabídek jednoho dodavatele 1. Každý dodavatel v otevřeném řízení může podat pouze jednu nabídku; nabídka obsahující varianty se považuje za jednu nabídku.
26
3. Informace o zadávacím řízení 2. Jednu nabídku může podat i více dodavatelů společně, a to za podmínek stanovených v ustanovení v § 51 odst. 6. V takovém případě se dodavatelé považují za jednoho uchazeče. Pro tento případ jsou uchazeči podávající nabídku společně povinni jednoznačně určit jednu adresu pro doručování. 3. Dodavatel, který podal, ať již samostatně či společně s jinými, nabídku v zadávacím řízení, nesmí být současně subdodavatelem jiného dodavatele v tomtéž zadávacím řízení. 4. Dodavatel, který nepodal samostatně nebo společně s dalšími nabídku v zadávacím řízení, však může být subdodavatelem jednoho nebo více uchazečů v tomtéž zadávacím řízení. 5. Pokud dodavatel nebo zájemce podá více nabídek samostatně nebo společně s dalšími dodavateli nebo zájemci, nebo podá nabídku a současně je subdodavatelem jiného dodavatele v tomtéž zadávacím řízení, vyloučí zadavatel všechny tyto nabídky. 3.7.1.3. Identifikaˇ cní údaje V nabídce musí být uvedeny identifikační údaje o zájemci nebo uchazeči v rozsahu: 1. v případě právnických osob obchodní firmu nebo název, sídlo, právní formu, identifikační číslo a daňové identifikační číslo, byla-li přidělena, jméno a příjmení statutárního orgánu nebo jeho členů, případně jiné fyzické osoby oprávněné jednat jménem této právnické osoby, 2. v případě fyzických osob jméno, příjmení, případně obchodní firmu, rodné číslo nebo datum narození, místo podnikání, popřípadě místo trvalého pobytu, identifikační číslo a daňové identifikační číslo, bylo-li přiděleno. 3.7.1.4. Vyˇ cerpání pˇredmˇ etu veˇrejné zakázky nabídkou 1. Přípustné jsou nabídky pouze na celý předmět veřejné zakázky, veřejná zakázka není rozdělena na části z hlediska zákona 137/2006 Sb, bez ohledu na členění na stavební objekty. ˇazení dokumentu˚ 3.7.1.5. R Uchazeč závazně použije pořadí dokumentů specifikované v následujících bodech tohoto článku zadávací dokumentace: 1. Obsah nabídky. Nabídka bude opatřena obsahem s uvedením čísel stránek u jednotlivých oddílů (kapitol), k čemuž uchazeč využije přílohu zadávací dokumentace – Obsah nabídky (vzor).
27
3. Informace o zadávacím řízení 2. Krycí list nabídky. Pro sestavení krycího listu uchazeč závazně použije přílohu zadávací dokumentace – Krycí list nabídky (vzor). Na krycím listu budou uvedeny následující údaje: název veřejné zakázky, základní identifikační údaje zadavatele a uchazeče (včetně osob zmocněných k dalším jednáním), nejvýše přípustná nabídková cena v členění podle zadávací dokumentace, datum a podpis osoby oprávněné za uchazeče jednat. 3. Prohlášení dle § 68 odst. 2 zákona 137/2006 Sb. 4. Prokázání základních kvalifikačních předpokladů. 5. Prokázání profesních kvalifikačních předpokladů. 6. Prokázání ekonomických a finančních kvalifikačních předpokladů. 7. Prokázání technických kvalifikačních předpokladů. 8. Návrh smlouvy, který bude obsahovat ustanovení vymíněná zadavatelem v této zadávací dokumentaci, údaje dostatečné pro hodnocení nabídky dle každého ze zvolených kritérií a bude podepsán osobou oprávněnou jednat jménem uchazeče. 9. Přílohy návrhu smlouvy, minimálně v rozsahu: harmonogram provádění prací, odsouhlasený podrobný soupis prací, dodávek a služeb s výkazem výměr, případně další dokumenty, jejichž přiložení bude vyplývat z obsahu smlouvy 10. Informaci, jakou část veřejné zakázka má uchazeč v úmyslu zadat jiným osobám, včetně identifikace těchto subdodavatelů dle § 44 odst. 6 zákona 137/2006 Sb a výslovné prohlášení dodavatele, že se seznámil s podmínkami pro subdodávky uvedenými v této zadávací dokumentaci a zavazuje se je dodržet 11. Ostatní údaje, které tvoří nabídku, zejména dokumenty dokládající vztah mezi subjekty zúčastněnými na nabídce. Pro řazení zadávací dokumentace využije uchazeč vzor obsahu nabídky, jež je součástí zadávací dokumentace jako její příloha. 3.7.1.6. Zabezpeˇ cení nabídky proti vyjmutí 1. Nabídka bude zabezpečena proti vynětí jednotlivých listů tak, aby bylo zamezeno případné manipulaci s obsahem nabídky. Tato povinnost se nevztahuje na listiny, jež mají být dle výslovného požadavku zadavatele pouze volně vloženy v nabídce. ˇ 3.7.1.7. Císlování nabídky 1. Všechny listy nabídky včetně příloh (vyjma originálů dokladů o poskytnutí jistoty) budou řádně očíslovány nepřetržitou vzestupnou číselnou řadou.
28
3. Informace o zadávacím řízení 3.7.1.8. Užití vzoru˚ 1. V případech, kde je to vyžadováno zadávacími podmínkami, je uchazeč povinen pro zpracování nabídky vzorů, jež jsou součástí zadávací dokumentace. Jejich nepoužití či případné nepřípustné úpravy jejich obsahu budou považovány za vadu nabídky.
3.7.2. Obsahové požadavky na zpracování nabídky 3.7.2.1. Náležitosti smlouvy o dílo 1. Návrh smlouvy předložený uchazečem musí splňovat požadavky na obsahově perfektní (všechny podstatné náležitosti a ta ustanovení, jejichž nezbytnost vyplývá ze zadávacích podmínek) smlouvu o dílo dle ustanovení § 536-565 zákona č. 513/1991 Sb., Obchodního zákoníku. 3.7.2.2. Oznaˇ cení uchazeˇ ce v návrhu smlouvy 1. Každá nabídka musí obsahovat identifikaci uchazeče splňující požadavky dle ustanovení § 17 písm. d) zákona č. 137/2006 Sb., a to přímo v návrhu smlouvy o dílo. 3.7.2.3. Povinná ustanovení 1. Každý návrh smlouvy bude obsahovat povinná ustanovení, jež jsou uvedena v obchodních podmínkách. 2. Každý návrh smlouvy musí obsahovat údaje odpovídající hodnotícím kritériím, a to v takovém rozsahu, aby bylo možno vyhodnotit každé jednotlivé kriterium. 3. V případě neuvedení povinných ustanovení a údajů odpovídající hodnotícím kritériím v plném rozsahu, bude nabídka považována za neúplnou z obsahového hlediska a nesplňující zadávací podmínky a jako taková bude vyloučena dle § 76 odst. 1 zákona č. 137/2006 Sb, případně bude nabídce v dotčeném kriteriu přiděleno nulové bodové ohodnocení. 3.7.2.4. Podmínky zpracování nabídkové ceny Nabídková cena bude povinně zpracována dle následujících podmínek: 1. Uchazeč stanoví nabídkovou cenu za celé plnění veřejné zakázky, a to jako nepřekročitelnou a nejvýše přípustnou. 2. Nabídková cena bude uvedena v CZK. 3. Nabídková cena bude uvedena v členění: nabídková cena bez daně z přidané hodnoty (DPH), samostatně DPH (sazba DPH 19 %) a nabídková cena včetně DPH.
29
3. Informace o zadávacím řízení 4. Nabídková cena v této skladbě bude uvedena na krycím listu nabídky a v návrhu smlouvy. 5. Nabídková cena bude výslovně označena jako cena »nejvýše přípustná a nepřekročitelná«, a to v návrhu smlouvy podepsaném osobou oprávněnou jménem uchazeče jednat!
3.7.3. Vázanost uchazeˇ ce nabídkou 1. Uchazeč je svou nabídkou vázán po celou dobu zadávací lhůty uvedené v sekci 3.9.
3.8. Poskytování dodateˇ cných informací k zadávacímu ˇrízení 1. Dodavatel je oprávněn požadovat dodatečné informace k jakékoliv části zadávací dokumentaci tj. vč. obchodních podmínek a dalších příloh. Na každý dotaz vztahující se k zadávací dokumentaci je nutné pohlížet jako na právní úkon uchazeče ve smyslu § 49 odst. 2 zákona. 2. Dodatečné informace (dotaz) k zadávací dokumentaci je uchazeč povinen doručit v písemné podobě nejpozději 12 dnů před uplynutím lhůty pro podání nabídek osobě pověřené provedením zadavatelských činností. Lhůta je uvedena v odst.5 Dotazy budou odpovězeny nejpozději do 6-ti dnů ode dne doručení žádosti dodavatele. Dotazy i odpovědi na položené dotazy budou předány všem dodavatelům, kterým byla poskytnuta zadávací dokumentace, nebo o její poskytnutí požádali. 3. Dodatečné informace k zadávací dokumentaci budou poskytovány výlučně formou stanovenou v zákoně č. 137/2006 Sb., v ustanovení § 49, tedy na základě písemné žádosti zájemce či uchazeče doručené na adresu osoby pověřené zadavatelskou činností ve lhůtě pro dotazy k zadávací dokumentaci. 4. Zadavatel výslovně upozorňuje, že dotazy nebudou zodpovídány a dodatečné informace k zadávací dokumentaci nebudou poskytovány telefonicky či elektronickou poštou, vzhledem k nutnosti zachování rovného zacházení se všemi zájemci a uchazeči a zásadě transparentnosti. 5. Případnou žádost o dodatečné informace je dodavatel povinen doručit na adresu sídla osoby pověřené výkonem zadavatelských činností nejpozději do konce lhůty uvedené v sekci 3.9 . 6. Obsahuje-li zadávací dokumentace dle názoru dodavatele nejasnosti, nepřesnosti či ustanovení se sporným či nejednoznačným obsahem, je věcí dodavatele, aby v souladu s ustanovením § 49 odst. 1 požadoval po zadavateli dodatečné informace k
30
3. Informace o zadávacím řízení zadávací dokumentaci a zadavatele na tyto nedostatky upozornil, a to neprodleně po jejich zjištění, nejpozději však při prvním následujícím úkonu dodavatele vůči zadavateli. 7. Pokud dodavatel v zadávací dokumentaci odhalí nejasnosti nebo pokud by je na základě své odborné kvalifikace měl odhalit, a nevyužije postup dle ustanovení § 49 odst. 1, bude k této skutečnosti přihlédnuto při případném posuzování takových námitek dodavatele v dalším průběhu zadávacího řízení či při realizaci veřejné zakázky, které by se dovolávali nejasností, nepřesností sporného či nejednoznačného obsahu.
3.9. Lhuty ˚ Pro průběh zadávacího řízení jsou stanoveny tyto lhůty: Lhůty den hodina Prohlídka místa plnění Lhůta pro podání nabídek Otevírání obálek Zadávací lhůta1
23.12.2008 6.1.2009 8.1.2009 28.2.2009
10:00 11:00 9:00
3.10. Otevírání obálek 3.10.1. Místo otevírání obálek 1. Otevírání obálek s nabídkami bude provedeno v prostorách osoby pověřené výkonem zadavatelských činností v zasedací místnosti AK JANÁK ZEITHAML & spol. na adrese Haštalská 27, Praha 1.
ˇ otevírání obálek s nabídkami 3.10.2. Cas 1. Otevírání obálek s nabídkami bude provedeno v čase uvedeném v sekci3.9.
3.10.3. Úˇ castníci otevírání obálek s nabídkami 1. Otevírání obálek s nabídkami bude uskutečněno hodnotící komisí, jež bude plnit v tomto ohledu funkci komise pro otevírání obálek s nabídkami dle ustanovení § 71 odst. 3 zákona č. 137/2006 Sb. 2. Právo účastnit se otevírání obálek mají členové komise, případně jejich povolaní náhradníci, osoby oprávněné jednat jménem uchazeče, který podal nabídku ve stanovené lhůtě, případně jeho zástupce na základě písemné plné moci.
31
3. Informace o zadávacím řízení 3. Zástupce uchazeče prokáže své oprávnění k účasti na otevírání obálek alespoň informativním výpisem z OR ne starším než 7 dní, případně zvláštní plnou mocí k účasti na otevírání nabídek podepsanou statutárním orgánem uchazeče. 4. Zástupce uchazeče či osoba jednající jménem uchazeče potvrdí svou přítomnost podpisem v prezenční listině. 5. Právo účastnit se otevírání obálek s nabídkami, hodnocení nabídek a ostatních jednání komise má také zástupce poskytovatele dotace k realizaci veřejné zakázky. 6. Zástupce poskytovatel dotace nemá postavení člena komise, neúčastní se rozhodování komise, může však být komisí požádán o stanovisko k odborným otázkám. 7. Pro účely posouzení odborných otázek v průběhu posouzení a hodnocení nabídek je komise oprávněna přizvat odborné konzultanty. Přizvaný odborný konzultant má právo účastnit se otevírání obálek, jejich posuzování a hodnocení, není však členem komise, neúčastní se hlasování a nemá rozhodovací pravomoc. Konzultant musí splňovat požadavky na nepodjatost, o čemž učiní prohlášení obdobně jako člen komise.
3.11. Posouzení nabídek vˇ cetnˇ e posouzení kvalifikace 1. Komise pro hodnocení nabídek jmenovaná zadavatelem provede také posouzení nabídek dle § 76 a posouzení kvalifikace dle § 59 Zákona č. 137/2006 Sb. 2. Hodnotící komise může v případě nejasností požádat uchazeče o písemné vysvětlení nabídky. V žádosti hodnotící komise uvede, v čem spatřuje nejasnosti nabídky, které má uchazeč vysvětlit. Hodnotící komise nabídku vyřadí, pokud uchazeč nedoručí vysvětlení ve lhůtě 3 pracovních dnů ode dne doručení žádosti o vysvětlení nabídky, nestanoví-li hodnotící komise lhůtu delší. 3. Hodnotící komise může po písemném zdůvodnění nejasností nabídky přizvat uchazeče na jednání hodnotící komise za účelem vysvětlení jeho nabídky. Hodnotící komise doručí uchazeči pozvánku na jednání alespoň 5 pracovních dní před jeho konáním. 4. Jestliže nabídka obsahuje mimořádně nízkou nabídkovou cenu ve vztahu k předmětu veřejné zakázky, musí si hodnotící komise vyžádat od uchazeče písemné zdůvodnění těch částí nabídky, které jsou pro výši nabídkové ceny podstatné; zdůvodnění musí být uchazečem doručeno ve lhůtě 3 pracovních dnů ode dne doručení žádosti uchazeči, pokud hodnotící komise nestanoví lhůtu delší. 5. Hodnotící komise může po písemném zdůvodnění mimořádně nízké nabídkové ceny přizvat uchazeče na jednání hodnotící komise za účelem vysvětlení předloženého
32
3. Informace o zadávacím řízení zdůvodnění. Hodnotící komise doručí uchazeči pozvánku na jednání alespoň 5 pracovních dní před jeho konáním. 6. Zadavatel může požadovat po dodavateli, aby písemně objasnil předložené informace či doklady nebo předložil další dodatečné informace či doklady prokazující splnění kvalifikace, s výjimkou případů, kdy splnění příslušné části kvalifikace nebylo dodavatelem prokázáno vůbec. Dodavatel je povinen splnit tuto povinnost v přiměřené lhůtě stanovené veřejným zadavatelem. V otevřeném řízení může kvalifikaci posoudit hodnotící komise, stanoví-li tak veřejný zadavatel.
3.12. Hodnocení nabídek 1. Hodnocení nabídek bude provedeno komisí jmenovanou zadavatelem dle § 74 zákona č. 137/2006 Sb.
33
ˇ Cást III.
Kriteria pro zadání veˇrejné zakázky
34
3. Informace o zadávacím řízení
3.13. Základní kriterium veˇrejné zakázky Základním kriteriem pro zadání veřejné zakázky ve smyslu § 78 odst. 1 je ekonomická výhodnost nabídky.
3.14. Dílˇ cí kriteria veˇrejné zakázky Pro hodnocení nabídky budou použita následující kriteria a jejich váhy: Hodnotící kriterium váha kriteria v % a) nabídková cena 60 b) záruka za jakkost 30 c) doba plnění veřejné zakázky 10 Uchazeč je povinen uvést přímo v návrhu smlouvy skutečnosti, které odpovídají použitým hodnotícím kritériím a parametrům a umožní provést podrobné a komplexní hodnocení předložené nabídky, a to například následujícím způsobem: 1. U kritéria a) uvede uchazeč celkovou nabídkovou cenu odpovídající požadavkům na nabídkovou cenu uvedeným v zadávací dokumentaci. 2. U kritéria b) uvede uvede uchazeč všechny skutečnosti významné pro posouzení míry splnění kritéria, zejména věcný a časový rozsah záruky za jakost včetně případných omezení a výluk. 3. U kritéria c) uvede uchazeč dobu plnění v absolutní délce v měsících. Délka uvedená v návrhu smlouvy musí odpovídat údajům vyplývajícím z harmonogramu.
3.15. Zpusob ˚ hodnocení 1. Hodnotící komise užije při hodnocení nabídek bodovací metodu uvedenou dále. 2. Hodnotící komise provede hodnocení nabídek dle ekonomické výhodnosti podle dílčích kritérií hodnocení stanovených v textu oznámení zadávacího řízení. 3. Hodnotící komise ohodnotí nabídky všech uchazečů, kteří nebyli vyřazeni ze zadávacího řízení, podle všech dílčích kritérií stanovených zadavatelem. 4. Pro hodnocení nabídek použije hodnotící komise bodovací stupnici v rozsahu od 0 do 100 bodů. 5. Jednotlivým dílčím kritériím bude přidělen příslušný počet bodů, který odráží úspěšnost předmětné nabídky v rámci daného kritéria.
35
3. Informace o zadávacím řízení 6. Nabídka, která příslušnému kritériu vyhoví nejlépe, obdrží nejvyšší počet bodů. Pokud více nabídek splní dílčí kritéria shodně, budou tyto nabídky ohodnoceny shodným počtem bodů. 7. Jednotlivým dílčím kritériím byly zadavatelem procentní váhy jejich důležitosti tak, že jejich součet byl celkem 100. Každý člen hodnotící komise ohodnotí každé dílčí kritérium samostatně. 8. Pro hodnocení dílčího kritéria hodnocení použije člen hodnotící komise Hodnotící list pro hodnocení dílčího kritéria. 9. Hodnocení dílčích kritérií bude probíhat dle následujícího postupu: a) Pro číselně vyjádřitelná kritéria, pro která má nejvhodnější nabídka maximální hodnotu kritéria, získá hodnocená nabídka bodovou hodnotu, která vznikne násobkem 100 a poměru hodnoty nabídky k hodnotě nejvhodnější nabídky. b) Pro číselně vyjádřitelná kritéria, pro která má nejvhodnější nabídka minimální hodnotu kritéria např.: - cena, - doba provádění, získá hodnocená nabídka bodovou hodnotu, která vznikla násobkem 100 a poměru hodnoty nejvhodnější nabídky k hodnocené nabídce. c) Pro kritéria, která nelze vyjádřit číselně, sestaví hodnotící komise pořadí nabídek od nejvhodnější k nejméně vhodné a přiřadila nejvhodnější nabídce 100 bodů a každé následující nabídce přiřadí nižší bodové hodnocení, a to takové bodové ohodnocení, které vyjadřuje míru splnění dílčího kritéria ve vztahu k nejvhodnější nabídce. 10. Jednotlivá bodová ohodnocení nabídek dle dílčích kritérií provedená členy hodnotící komise budou sečtena a vynásobena příslušnou vahou daného kritéria. Uvedené hodnocení bude provedeno v Souhrnné tabulce hodnocení podle dílčího kritéria. Uvedená tabulka bude podepsána členy hodnotící komise a bude součástí Protokolu o jednání hodnotící komise.
36
ˇ Cást IV.
Kvalifikaˇ cní dokumentace
37
3. Informace o zadávacím řízení
3.16. Obecné požadavky na prokazování kvalifikace 1. Předpokladem hodnocení nabídek v zadávacím řízení je splnění kvalifikace. 2. Uchazeči, kteří nesplnili kvalifikaci v požadovaném rozsahu, musí být ze zadavatelem vyloučeni z účasti v zadávacím řízení. 3. Splněním kvalifikace se rozumí prokázání: a) základních kvalifikačních předpokladů podle § 53, b) profesních kvalifikačních předpokladů podle § 54, c) ekonomických a finančních kvalifikačních předpokladů podle § 55 d) technických kvalifikačních předpokladů podle § 56, to vše v rozsahu dále uvedeném.
3.17. Základní kvalifikaˇ cní kriteria 3.17.1. Obecné vymezení 1. Základní kvalifikační předpoklady splňuje uchazeč, a) který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin spáchaný ve prospěch zločinného spolčení, trestný čin účasti na zločinném spolčení, legalizace výnosů z trestné činnosti, podílnictví, přijímání úplatku, podplácení, nepřímého úplatkářství, podvodu, úvěrového podvodu, včetně případů, kdy jde o přípravu nebo pokus nebo účastenství na takovém trestném činu, nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tento předpoklad splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště, b) který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin, jehož skutková podstata souvisí s předmětem podnikání dodavatele podle zvláštních právních předpisů nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tuto podmínku splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem
38
3. Informace o zadávacím řízení statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště, c) který nenaplnil skutkovou podstatu jednání nekalé soutěže formou podplácení podle zvláštního právního předpisu, d) vůči jehož majetku neprobíhá insolvenční řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku nebo insolvenční návrh nebyl zamítnut proto, že majetek nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení, nebo nebyl konkurs zrušen proto, že majetek byl zcela nepostačující nebo zavedena nucená správa podle zvláštních právních předpisů, e) který není v likvidaci, f) který nemá v evidenci daní zachyceny daňové nedoplatky, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, g) který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na veřejné zdravotní pojištění, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, h) který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, a i) který nebyl v posledních 3 letech pravomocně disciplinárně potrestán či mu nebylo pravomocně uloženo kárné opatření podle zvláštních právních předpisů, pokud uchazeč vykonává tuto činnost prostřednictvím odpovědného zástupce nebo jiné osoby odpovídající za činnost dodavatele, vztahuje se tento předpoklad na tyto osoby. Uchazeč prokazuje splnění základních kvalifikačních předpokladů čestným prohlášením, z jehož obsahu však musí být zřejmé, že dodavatel splňuje všechny základní kvalifikační předpoklady.
3.18. Profesní kvalifikaˇ cní pˇredpoklady: 1. Splnění profesních kvalifikačních předpokladů prokáže dodavatel, který předloží a) výpis z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán,
39
3. Informace o zadávacím řízení b) doklad o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky, zejména doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění či licenci. Zadavatel požaduje předložení živnostenských listů či výpisu z živnostenského rejstříku, z něhož bude vyplývat oprávnění k činnosti odpovídající minimálně: i. provádění staveb, jejich změn a odstraňování; a zároveň ii. nakládání s odpady c) doklad osvědčující odbornou způsobilost dodavatele nebo osoby, jejímž prostřednictvím odbornou způsobilost zabezpečuje, je-li pro plnění veřejné zakázky nezbytná podle zvláštních právních předpisů - autorizace ČKAIT v oblasti vodohospodářských staveb. 2. Povinnost splní uchazeč předložením originálů či úředně ověřených kopií příslušného živnostenského listu a autorizace. 3. Formou čestného prohlášení podepsaného statutárním orgánem uchazeče pak uchazeč oznámí, které osoby jsou osobami odpovědnými za jednotlivé činnosti.
3.19. Ekonomické a finanˇ cní kvalifikaˇ cní pˇredpoklady 1. Splnění ekonomických a finančních předpokladů uchazeč prokáže: a) pojistnou smlouvu, jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou dodavatelem třetí osobě, zadavatel požaduje limit pojistného plnění minimálně 20 mil kč, a to kopií pojistné smlouvy, pojistky či certifikátu. b) údaj o celkovém obratu dodavatele zjištěný podle zvláštních právních předpisů za poslední 3 účetní období; jestliže dodavatel vznikl později nebo prokazatelně zahájil činnost vztahující se k předmětu veřejné zakázky později, postačí, předloží-li údaje o svém obratu za všechna účetní období od svého vzniku nebo od zahájení příslušné činnosti. Zadavatel požaduje prokázání obratu alespoň ve výši 60 mil. Kč celkem za poslední 3 účetní období, to formou čestného prohlášení podepsaného statutárním orgánem uchazeče a tabulky s uvedením obratu jednotlivých obdobích.
3.20. Technické kvalifikaˇ cní pˇredpoklady 1. Splnění technických kvalifikačních předpokladů prokáže uchazeč následujícím způsobem: a) Zadavatel dále požaduje předložení certifikátu systému řízení jakosti vydaného podle českých technických norem akreditovanou osobou. Požadavek
40
3. Informace o zadávacím řízení uchazeč splní předložením originálu či ověřené kopie listiny, ze které vyplývá udělení certifikátu řady ISO 9000. Veřejný zadavatel uzná rovnocenné doklady vydané v členském státě Evropské unie. Veřejný zadavatel uzná rovněž jiné doklady o rovnocenných opatřeních k zajištění jakosti. Platnost dokladu musí pokrývat celou dobu předpokládaného plnění veřejné zakázky. b) Zadavatel požaduje předložení dokladu o registraci v systému řízení a auditu z hlediska ochrany životního prostředí (EMAS) nebo certifikátu řízení z hlediska ochrany životního prostředí vydaného podle českých technických norem akreditovanou osobou. Veřejný zadavatel uzná rovnocenné doklady vydané v členském státě Evropské unie. Veřejný zadavatel uzná rovněž jiné doklady o rovnocenných opatřeních k zajištění řízení z hlediska ochrany životního prostředí. Požadavek uchazeč splní předložením originálu či ověřené kopie listiny, ze které vyplývá udělení certifikátu řady ISO 14000. Veřejný zadavatel uzná rovnocenné doklady vydané v členském státě Evropské unie. Veřejný zadavatel uzná rovněž jiné doklady o rovnocenných opatřeních k zajištění jakosti. c) Zadavatel požaduje předložení dokladu o registraci v systému managementu bezpečnosti a ochrany zdraví při práci (OHSAS) nebo rovnocenného dokladu vydaného podle českých technických norem akreditovanou osobou. Veřejný zadavatel uzná rovnocenné doklady vydané v členském státě Evropské unie. Veřejný zadavatel uzná rovněž jiné doklady o rovnocenných opatřeních k zajištění řízení z hlediska ochrany životního prostředí. Požadavek uchazeč splní předložením originálu či ověřené kopie listiny, ze které vyplývá udělení certifikátu řady ISO 18000. Veřejný zadavatel uzná rovnocenné doklady vydané v členském státě Evropské unie. Veřejný zadavatel uzná rovněž jiné doklady o rovnocenných opatřeních k zajištění jakosti. d) Zadavatel požaduje předložení seznamu obdobných stavebních prací provedených dodavatelem za posledních 5 let a osvědčení objednatelů o řádném plnění nejvýznamnějších z těchto stavebních prací; tato osvědčení musí zahrnovat cenu, dobu a místo provádění stavebních prací a musí obsahovat údaj o tom, zda byly tyto stavební práce provedeny řádně a odborně. Požadavek bude splněn jednak seznamem alespoň 5 vodohospodářských stavebních zakázek obdobného charakteru s cenou nad 10 milionů bez DPH a zároveň předložením osvědčení k alespoň 3 stavebním zakázkám, týkajících se vodohospodářských staveb, u nichž hodnota každé z nich převýšila 15 milionů korun bez DPH. Za obdobné stavební práce či stavební práce obdobného charakteru se považují rekonstrukce a odbahnění rybníků či jiných vodních děl dle § 55 odst. 1 písm. a), b) a d) zákona č. 254/2001 Sb. e) opatření v oblasti řízení z hlediska ochrany životního prostředí, která bude dodavatel schopen použít při plnění veřejné zakázky, je-li to odůvodněno předmětem veřejné zakázky; uchazeč je povinen předložit alespoň tyto doklady:
41
3. Informace o zadávacím řízení i. zpracovaný povodňový plán ii. čestné prohlášení o užívání ekologických provozních náplní v užité stavební technice f) přehled průměrného ročního počtu zaměstnanců dodavatele či jiných osob podílejících se na plnění zakázek podobného charakteru a počtu vedoucích zaměstnanců dodavatele nebo osob v obdobném postavení za poslední 3 roky. Splnění kvalifikačního předpokladu uchazeč prokáže předložením čestného prohlášení, jež bude obsahovat údaje o počtech zaměstnanců v roce 2005, v roce 2006 a v roce 2007 s tím, že průměrný počet zaměstnanců v těchto letech nepoklesl pod 20. g) přehled nástrojů či pomůcek, provozních a technických zařízení, které bude mít dodavatel při plnění veřejné zakázky k dispozici. Uchazeč prokáže technickou způsobilost k provedení veřejné zakázky doložením vlastnictví či jiného práva k následujícímu vybavení: i. minimálně 3 ks širokopásých bagrů s maximálním měrným specifickým tlakem do 0,25 kg/cm2, včetně. Za prokázaný bude uvedený kvalifikační předpoklad považován i tehdy, pokud uchazeč doloží kopie listin dokládajících dlouhodobý pronájem (kryjící dobu plnění veřejné zakázky) uvedených zařízení nebo smluv. Z listin musí být patrný dokladovaný druh požadovaného technologického zařízení a skutečnost, že nájemcem, popř. leasingovým nájemcem, je osoba uchazeče. ii. čestné prohlášení o vybavení veškeré provozní i dopravní techniky zásahovými sadami či balíčky k likvidaci úniků ropných látek (např. tzv. sada „enviro”).
3.21. Spoleˇ cná ustanovení o prokazování splnˇ ení kvalifikaˇ cních pˇredpokladu˚ 1. Veškeré doklady musejí být doloženy ve formě požadované zadavatelem, pokud ji zadavatel neurčí, pak platí, že doklady musejí být doloženy v originále, či úředně ověřené kopii. 2. Doklady prokazující splnění základních kvalifikačních předpokladů, pokud nepostačuje prokázání pouze formou čestného prohlášení, a výpis z obchodního rejstříku nesmějí být k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace, starší 90 kalendářních dnů. 3. V případech, kdy zadavatel v rámci prokázání kvalifikace požaduje předložení prohlášení uchazeče, musí takové prohlášení obsahovat zadavatelem požadované údaje a musí být současně podepsáno osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče.
42
3. Informace o zadávacím řízení Pokud za uchazeče jedná zmocněnec na základě plné moci, musí být v nabídce předložena plná moc v originále nebo v úředně ověřené kopii. 4. Dojde-li do doby rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky k jakékoliv změně v kvalifikaci dodavatele, která by jinak znamenala nesplnění kvalifikace podle § 60 zákona, je dodavatel povinen nejpozději do 7 dnů tuto skutečnost zadavateli písemně oznámit a současně předložit potřebné dokumenty prokazující splnění kvalifikace v plném rozsahu. Tato povinnost se vztahuje obdobně na uchazeče, se kterým je v souladu s rozhodnutím veřejného zadavatele podle § 81 zákona možné uzavřít smlouvu, a to až do doby uzavření smlouvy. V takovém případě musí uchazeč, s nímž veřejný zadavatel uzavírá smlouvu, předložit potřebné dokumenty prokazující splnění kvalifikace v plném rozsahu nejpozději při uzavření smlouvy. 5. V otevřeném řízení je dodavatel povinen prokázat splnění kvalifikace ve lhůtě pro podání nabídek. 6. Pokud není dodavatel schopen prokázat splnění určité části kvalifikace požadované zadavatelem podle § 50 odst. 1 písm. b) až d) v plném rozsahu, je oprávněn splnění kvalifikace v chybějícím rozsahu prokázat prostřednictvím subdodavatele. Dodavatel je v takovém případě povinen zadavateli předložit smlouvu uzavřenou se subdodavatelem, z níž vyplývá závazek subdodavatele k poskytnutí plnění určeného k plnění veřejné zakázky dodavatelem či k poskytnutí věcí či práv, s nimiž bude dodavatel oprávněn disponovat v rámci plnění veřejné zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém subdodavatel prokázal splnění kvalifikace. Dodavatel není oprávněn prostřednictvím subdodavatele prokázat splnění kvalifikace podle § 54 písm. a). 7. Má-li být předmět veřejné zakázky plněn několika dodavateli společně a za tímto účelem podávají či hodlají podat společnou nabídku, je každý z dodavatelů povinen prokázat splnění základních kvalifikačních předpokladů podle § 50 odst. 1 písm. a) a profesního kvalifikačního předpokladu podle § 54 písm. a) v plném rozsahu. Splnění kvalifikace podle § 50 odst. 1 písm. b) až d) musí prokázat všichni dodavatelé společně. V případě prokazování splnění kvalifikace v chybějícím rozsahu prostřednictvím subdodavatele se odstavec 4 použije obdobně. 8. V případě, že má být předmět veřejné zakázky plněn společně několika dodavateli, jsou zadavateli povinni předložit současně s doklady prokazujícími splnění kvalifikačních předpokladů smlouvu, ve které je obsažen závazek, že všichni tito dodavatelé budou vůči zadavateli a třetím osobám z jakýchkoliv právních vztahů vzniklých v souvislosti s veřejnou zakázkou zavázáni společně a nerozdílně, a to po celou dobu plnění veřejné zakázky i po dobu trvání jiných závazků vyplývajících z veřejné zakázky. Požadavek na závazek podle věty první, aby dodavatelé byli zavázáni společně a nerozdílně, platí, pokud zvláštní právní předpis nebo zadavatel
43
3. Informace o zadávacím řízení nestanoví jinak.
3.21.1. Zvláštní zpusoby ˚ prokazování kvalifikace 1. Předloží-li dodavatel zadavateli výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů ve lhůtě pro prokázání splnění kvalifikace, nahrazuje tento výpis prokázání splnění kvalifikačních předpokladů podle § 53 odst. 1 zákona a profesních kvalifikačních předpokladů podle § 54 zákona v tom rozsahu, v jakém doklady prokazující splnění těchto profesních kvalifikačních předpokladů pokrývají požadavky veřejného zadavatele na prokázání splnění profesních kvalifikačních předpokladů pro plnění veřejné zakázky. 2. Výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů nesmí být k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace, starší než 3 měsíce. Pokud dodavatel využije možnosti uvedené § 127 zákona a prokáže splnění základních kvalifikačních předpokladů v tom výpisem ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů nepožaduje zadavatel nad rámec výpisu ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů předložit jiné dokumenty a doklady k prokázání splnění základních kvalifikačních předpokladů. 3. Zadavatel v souladu s § 143 zákona přijme výpis ze zahraničního seznamu kvalifikovaných dodavatelů ( dále jen „zahraniční seznam“) popřípadě příslušný zahraniční certifikát, které jsou vydávány ve státě, který je součástí Evropského hospodářského prostoru, nebo jiném státě, stanoví-li tak mezinárodní smlouva uzavřená mezi Evropským společenstvím nebo Českou republikou, a to pouze pokud byl tento výpis či zahraniční certifikát vydán ve státě, v němž má dodavatel sídlo či místo podnikání, popřípadě bydliště. Výpis ze zahraničního seznamu, popř. příslušný zahraniční certifikát předkládá zahraniční dodavatel v původním jazyce s připojením jejich úředně ověřeného překladu do českého jazyka, pokud mezinárodní smlouva, kterou je Česká republika vázána, nestanoví jinak. Z výpisu zahraničního seznamu nebo zahraničního certifikátu musí vyplývat prokázání níže uvedených kvalifikačních předpokladů v úrovni a rozsahu, které tak jak si zadavatel vymezil, tj. a) základních kvalifikačních předpokladů, které jsou v příslušném státě obdobou kvalifikačních předpokladů podle § 52 odst. 1 zákona, b) profesních kvalifikačních předpokladů, které jsou v příslušném státě obdobou kvalifikačních předpokladů podle § 54 zákona, c) ekonomických a finančních předpokladů, které jsou v příslušném státě obdobou kvalifikačních předpokladů podle § 55 odst. 1 písm. b) (poslední zpracovaná rozvaha nebo určitá část takové rozvahy) a c) (údaj o celkovém obratu dodavatele zjištěný podle zvláštních právních předpisů, popřípadě obrat dosažený dodavatelem s ohledem na předmět veřejné zakázky, a to nejvýše za poslední 3 účetní období, anebo pokud dodavatel vznikl později nebo zahájil svou činnost vztahující se k předmětu veřejné zakázky později, obrat za všechna období účetní období od svého vzniku nebo zahájení příslušné činnosti),
44
3. Informace o zadávacím řízení nebo d) technických kvalifikačních předpokladů, které jsou v příslušném státě obdobou kvalifikačních předpokladů podle § 56 odst. 2 písm. a), c) až i), jde-li o služby, a § 56 odst. 3 písm. a) až c) a písm. e) a f), jde-li o stavební práce. 4. Výpis ze zahraničního seznamu nesmí být starší 3 měsíců. Zahraniční certifikát musí být platný k poslednímu dni lhůty pro prokázání splnění kvalifikace. 5. Výpis ze zahraničního seznamu či zahraniční certifikát za podmínek stanovených zákonem nahrazuje splnění kvalifikace podle výše uvedených ustanovení, popřípadě splnění její příslušné části. Pokud dodavatel využije možnosti uvedené § 143 zákona a prokáže splnění základních kvalifikačních předpokladů výpisem ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů nepožaduje zadavatel nad rámec výpisu ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů předložit jiné dokumenty a doklady k prokázání splnění základních kvalifikačních předpokladů. 6. Předloží-li dodavatel veřejnému zadavateli certifikát vydaný v rámci systému certifikovaných dodavatelů, který obsahuje náležitosti stanovené v § 139 zákona, ve lhůtě pro prokázání splnění kvalifikace a údaje v certifikátu jsou platné nejméně k poslednímu dni lhůty pro prokázání splnění kvalifikace (§ 52 zákona ), nahrazuje tento certifikát v rozsahu v něm uvedených údajů prokázání splnění kvalifikace dodavatelem.
45
ˇ Cást V.
ˇ reˇ Spoleˇ cná a záve cná ustanovení
46
3. Informace o zadávacím řízení
3.22. Náhrada nákladu˚ úˇ casti v zadávacím ˇrízení V souladu s ustanovením § 51 odst. 3 zadavatel neposkytuje uchazečům náhradu nákladů účasti v zadávacím řízení.
3.23. Nepˇrípustné omezení soutˇ eže Uchazeč, který se v zadávacím řízení nebo v souvislosti s ním dopustí jednání, které svým obsahem nebo účelem odporuje zákonu č. 137/2006 Sb., nebo jej obchází anebo se příčí dobrým mravům, zejména má-li za cíl nepřípustné omezení soutěže (např. protiprávní dohoda o společném postupu s jinými dodavateli) nebo získání neoprávněné výhody, bude ze zadávacího řízení vyřazen, případně bude od již uzavřené smlouvy s ním odstoupeno dle § 90 odst. 2 zákona.
3.24. Seznam pˇríloh 1. Projektová dokumentace 2. Obsah nabídky 3. Krycí list
3.25. Podpis Na základě plné moci, Mgr. Michal Trkal ..............................
47