VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDEK

!

**

4

evropský ociáInI fond v ČR EVROPSKÁ UNIE

OPERAČNÍ PROGRAM LIDSKÉ ZDROJE A ZAMESTNANOST

PODPORUJEME VAŠI BUDOUCNOST

www.esfcr.cz

Operační program:

OP LZZ

OP Lidské zdroje a zaměstnanost

Prioritní osa:

5

Mezinárodni spolupráce

Oblast podpory:

5.1

Mezinárodní spolupráce

Registrační číslo projektu:

CZ.1.0415.1.01177.0005 I

Název projektu:

DEAF SUPPORT

Projekt Deaf Support reg.Č. CZ.1 04/51.01/77.00055 je financován ze zdrojů Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu lidské zdroje a zaměstnanost a ze státního rozpočtu ČR

VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDEK NA VEŘEJNOU ZAKÁZKU MALÉHO ROZSAHU NA SLUŽBY zadávanou mimo režim zákona Č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách v souladu s Metodickým pokynem pro zadávání zakázek v OP LZZ ve verzi 17. ze dne 1.11.2012 ev. číslo: 8571 Název zakázky:

Vytvoření, údržba a zkušební provoz databáze pracovních příležitosti (pracovního portálu) pro neslyšící Zadavatel zakázky: APPN, os. Agentura pro neslyšící iČ: 266 11 716 —

APPN, os. Agentura pro neslyšící vyhlašuje v rámci Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost výzvu k podání nabídek na realizaci výše uvedené veřejné zakázky na služby, jejichž podrobné podmínky jsou obsaženy dále v textu zadávacích podmínek, které jsou nedílnou součástí této výzvy. —

„Tento projekt je financován z prostředků Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a státního rozpočtu ČR 1

**

f

* evropský sociňlni ondvČR EVROPSKÁ UNIE


PODPORUJEME VAŠI BUDOUCNOST www.esfcr.cz

Základní údaje o zadavateli; Název:

APPN, os. —Agentura pro neslyšici

Sídlo:

Světova 1051/15, 18000 Praha 8- Libeň

IČ:

26611716

DIČ:

CZ26611716

Telefon:

222 519 835

e-mail:

koordnator.projektu@appn cz

Osoba oprávněná jednat jménem zadavatele: Osobou oprávněnou Činit právní úkony související s touto veřejnou zakázkou a osobou jednat jménem zadavatele je Zuzana Silovská, předsedkyně sdruženi, Člen výkonného výboru, telefon: 222 519 835, email: [email protected].

Kontaktní údaje a osoba zadavatele ve věci veřejné zakázky: STATUTÁRNÍ ZÁSTUPCE: jméno:

Zuzana Silovská, předsedkdyně sdružení, Člen výkonného výboru

adresa:

APPN. os.

—

Agentura pro neslyšící, Světova 1051/1 5, 180 00 Praha 8

telefon:

222 519 835

e-mail:

[email protected]

-

Libeň

OSOBA OPRÁVNĚNÁ JEDNAT ZA ZADAVATELE NA ZÁKLADĚ PLNÉ MOCI: jméno:

Olivie Jindrová, na základě plné moci

adresa:

APPN, os.

telefon:

222 519 835

e-mail:

[email protected]

—

Agentura pro neslyšící, Světova 1051/15, 180 00 Praha 8

-

Libeň

KONTAKTNÍ OSOBA: jméno:

Mgr. Renata Dohnalová, manažer projektu

adresa:

APPN, o.s.

telefon:

222 519 835

e-mail:

[email protected]

—

Agentura pro neslyšící, Světova 1051/15, 180 00 Praha 8

-

Libeň

„Tento projekt je financován z prostředků Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a státního rozpočtu ČR 2

*

evropský socáfni

•

fond v ČR EVROPSKA UNIE



Předmět zakázky: Předmětem veřejné zakázky je vytvoření, naplnění, zkušební provoz, ostrý provoz a podpora provozu česko-slovenské databáze pracovních příležitostí a míst pro neslyší cí (pracovního portálu), dále je předmětem napojení portálu na ostatní relevantní nástroje (další pracovní portály, databáze, informační systémy) podporující zaměstnanost neslyšících a propoj eni s aplikaci pro online tlumočeni a online přepis. Předmět veřejné zakázky je podrobněji popsán v příloze č. 5 Technická specifikace a detailní požadavky, která je přílohou zadávací dokumentace -

Název

CPV

Informační systémy

4881 0000-9

Návrh webových (www) stránek

72413000-8

Technická podpora

71356300-1

Předpokládaná hodnota veřejné zakázky Předpokládaná hodnota veřejné zakázky je ve výši 826 446 Kč bez DPH. Tuto hodnotu zadavatel považuje za maximální. Celková nabídková cena nesmí překročit předpokládanou hodnotu veřejné zakázky!

Hodnotící kritéria Podrobná specifikace hodnotících kritérii je uvedena v zadávací dokumentaci.

Datum vyhlášení 15.5.2013

Lhůta pro podávání nabídek Lhůta pro podání nabídek končí dne 3.6.2013 do 14 hod., přičemž lhůtou pro podáni se rozumí doručeni nabídky do sídla zadavatele.

Místo pro podávání nabídek APPN, o.s.

—

Agentura pro neslyšící, Světova 1051/15, 180 00 Praha 8.

Nabídky lze přijímat v pracovních dnech Od 9:00 do 16:00 hodin v sídle zadavatele. Nabídky lze zasílat i poštou na adresu zadavatele.

‚Tento projekt je financován z prostředků Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a státního rozpočtu ČR‘ 3

f

evropsiý

L

fond včR EVROPSKÁ UNIE

OPERAČNÍPROGRAM Ii DS KĚ ZDROJE A ZAMESTNANOST

PODPORUJEME VAl BUDOUCNOST www.esfcr.cz

Lhůta dodání, časový harmonogram plnění, doba trvání zakázky Plněni veřejné zakázky bude probíhat dle harmonogramu uvedeného v zadávacích podmínkách, které sou nedílnou součástí této výzvy, nejzazší termín plněni veřejné zakázky je do 30 4.2015. Zadavatel předpokládá spolupráci s vítězem zadávacího řízeni na základě uzavřené smlouvy nejméně po výše uvedenou dobu (dodání pracovního portálu, zajištěni poskytování technické podpory, updatü a provozu pracovního portálu po dobu minimálně 3 let 36 měsíců od akceptace finální verze pracovniho portálu, od spuštění ostrého provozu). -

Místo dodání a realizace předmětu veřejné zakázky Sídlo zadavatele: Světova 1051/15, 180 00 Praha 8.

Požadavek na uvedení kontaktní osoby uchazeče Uchazeč ve své nabídce uvede kontaktní osobu ve věcí zakázky, včetně její kontaktní adresy, telefonu a e-mailové adresy.

Požadavky na prokázání kvalifikace Zadavatel požaduje prokázáni splněni základních, profesních a technických kvalifikačních předpokladů a ekonomicko finanční způsobilost dodavatele. Podrobnou specifikaci požadavků na prokázání kvalifikace a způsobilosti v souladu s textem výzvy stanovil zadavatel v zadávací dokumentaci v bodě 2.

Požadavek na písemnou formu nabídky Nabídka musí být zadavateli podána v písemné formě (1 originál, 1 kopie, vytištěna nesmazatelnou formou), a lx v elektronické podobě na CD nebo flash disku (USB). Požadavek na písemnou formu je považován za splněný tehdy, pokud je nabídka podepsána osobou oprávněnou jednat jménem uchazeče. Zadavatel doporučuje uchazečům zabezpečit nabídku svázáním či sešitím veškerých jejich součásti v jeden celek. Elektronická podoba: podepsaná nabídka, včetně podepsaného návrhu smlouvy, bude uchazečem naskenována a předložena ve formátu .pdf; navíc bude také předložen návrh smlouvy ve formátu MS Word.

Požadovaný jazyk nabídky Nabídka se podává v Českém jazyce. „Tento projekt je financován z prostředků Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a státního rozpočtu ČR“ 4

ť

—

*


** evropský * ociaIni ii ČR EVROPSKÁ UNIE

PODPORUJEME VAŠI BUDOUCNOST Www esfcr cz

Požadavek na předložení písemného návrhu smlouvy uchazečem Součástí nabídky musí být návrh smlouvy podepsaný oprávněným zástupcem uchazeče zpracovaný na základě závazné Přílohy Č. 4a a 4b Návrhy smluv, které jsou nedílnou součástí této zadávací dokumentace. Uchazeč není oprávněn návrhy smluv (příloha Č. 4a a 4b této ZD) upravovat či jakýmkoliv způsobem měnit Či doplňovat, než jak je umožněno zadava telem. -

Další požadavky na zpracování nabídky Dodavatelé podají nabídku v uzavřené neporušené obálce označe né Vytvořeni, údržba a zkušební provoz databáze pracovních příležitostí (pracovního portálu) pro neslyší cí“ NEOTVÍRAT, VEŘEJNÁ ZAKAZKA. Obálka bude odpovídajícím způsobem zajištěna proti manipu laci (spoje obálky musí být přelepeny a orazítkovány či jinak označeny identifikačním údajem dodava tele). Na obálce musí být dále uvedena identifikace a adresa uchazeče, na niž je možné zaslat oznámenĺ o tom, že nabidka byla podána po lhůtě pro podání nabídek. Při odesíláni poštou zaslat nabidk u doporučeně. Nabídka bude předložena v 1 (jednom) originále a doporučeně též v 1 (jedné) kopii v listinné podobě, vytištěna nesmazatelnou formou. Zadavatel doporučuje dodavatelům zabezpečit nabídk u svázáním či sešitím veškerých jejích součásti v jeden celek. —

Další podmínky Uchazečům nenáleží žádná odměna ani úhrada nákladů, které vynaložil v souvislosti se zpracováním a předložením nabidky.

Povinnost uchovávat doklady a umožnit kontrolu Ve smlouvě uzavírané s vybraným uchazečem bude uchazeč zavázán povinnosti umožn osobám it oprávněným k výkonu kontroly projektu (zejm. poskytovateli, MPSV, MF, NKÚ, EK, Evrops kému účetnímu dvoru), z něhož je zakázka hrazena, provést kontrolu dokladů souvisejících s plněním zakázky, a to po dobu danou právními předpisy ČR k jejich archivaci (zákon č. 563/19 91 Sb., O účetnictví, a zákon Č. 235/2004 Sb. o dani z přidané hodnoty). ‚

Informační povinnost dle Manuálu pro publicitu OP LZZ (tj. loga ESF, EU a OP LZZ a prohlášení „Podporujeme vaši budoucnost“) Podrobná specifikace informační povinnosti je uvedena v zadávací dokumentaci.

Varianty nabídky

„Tento projekt je financován z prostředků Evropského sociálního fondu prostřednictví Operač ního m programu Lidské zdroje a zaměstnanost a státního rozpočtu ČR‘ 5

5

evropský

* *

socialni v ČR EVROPSKÁ UNIE



Každý uchazeč o zakázku je oprávněn předložit zadavateli pouze jednu nabídku. Pokud uchazeč poruší podmínku uvedenou v předchozí větě, nebude žádná z jeho nabídek hodnocena

Zadávací řízení se řídí Metodickým pokynem pro zadávání zakázek v OP LZZ ve verzi 1 .7. Zadávací řízení je administrováno mimo režim zákona č. 137/2006 Sb o veřejných zakázkách .

Práva zadavatele Nabídky uchazečů, které nebudou obsahovat všechny náiežitosti dle výzvy a zadávací dokumentace . zadavatel vyřadí a již je dále nebude hodnotit. Zadavatel si vyhrazuje právo: • Odmítnout všechny předložené nabídky; • Upřesnit nebo doplnit podmínky výzvy (viz, poskytnutí dodatečných informaci); • Vyžádat si od uchazeče písemné doplněni nabídky a ověřit si informace, uvedené uchazečem v nabídce. • Nevracet uchazečům podané nabídky, • Neposkytovat náhradu nákladů, které uchazeč vynaloží na účast v soutěži na zakázku, • Zrušit veřejnou zakázku bez uvedeni důvodu do podpisu smlouvy s vybraným uchazečem, • Zrušit zadávací řízení, pokud: o nebudou ve stanovené lhůtě podány žádné nabídky nebo pouze 1 nabídka splňující požadavky zadavatele uvedené ve výzvě k podání nabídek, o budou z účasti v zadávacím řízení vyloučeni všichni uchazeči nebo po posouzení k hodnocení nabídek zbude jen jedna nabídka, o budou zjištěny vážné nesrovnalosti nebo chyby ve výzvě nebo zadávací dokumentaci, které nebude možno zhojit jiným způsobem, o odmítne uzavřít smlouvu i uchazeč třetí v pořadí, s nimž bylo možné smlouvu uzavřít. Dále zadavatel sděluje, že: • uchazeči podáním nabídky nevznikají žádná práva na uzavření smlouvy se zadavatelem; • výběrem nejvhodnější nabídky uchazeči nevzniká právní vztah; • zadavatel si vyhrazuje právo jednat o návrhu smlouvy a upřesnit její konečné znění; • Zadavatel si vyhrazuje právo nerealizovat zakázku v plném rozsahu, upravit v průběhu realizace platební podmínky v závislosti na zajišt‘ování finančních prostředků na tuto veřejnou zakázku, příp. od uzavřené smlouvy odstoupit, pokud nebude zajištěn dostatek finančních prostředků na tuto veřejnou zakázku.

Poskytnutí zadávací dokumentace a dodatečných informací Zájemci, kterým byla doručena výzva k podáni nabídky a k prokázáni kvalifikace, již obdrželi kompletní zadávací dokumentaci společně s touto výzvou.

„Tento projekt je financován z prostředků Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a státního rozpočtu ČR“ 6

**

I

evrop5ký soch\Int

iondvčR

*

EVROPSKÁ UNIE



Zadávací dokumentace je stále k dispozici v elektronické podobě po celou dobu lhůty pro podaní nabídky na webových stránkách zadavatele: httn:J/www.appn .czJdeaf-sulD ort-vyberove-rizeni i na stránkách Evropského sociálního fondu v ČR wwwesfcr.cz v sekci Zadávací řízeni.

Dodatečné informace k zadáni bude zadavatel poskytovat na základě písemné nebo e-mailové žádosti dodavatele. Žádost o dodatečnou informaci musí být doručena písemn ě nebo elektronicky e mailem nejpozději 5 pracovních dnů před uplynutím lhůty stanovené pro předloženi nabidek. Zadavatel sdělí odpověd‘ na žádost o dodatečné informace včetně znění původní žádosti všem osloveným dodavatelům nejpozději do tři pracovnlch dnů e-mailem nebo poštou. Výzva, zadávací podmínky a případné dodatečné informace budou zveřejněny na webových stránkách zadavatele: http://www.appn .cz/deaf-supnoii-vyberove- rizeni na i stránkách Evropského sociálního tondu v ČR www.esfcr.cz v sekcí Zadávací řízení. Vzhledem k tornu, Že výzva k podání nabídek a zadávací podmínky budou zadava telem poskytovány dodavatelům neomezeným a přímým dálkovým přístupem, nemá zadavatel informace o dodavatelích, kteří si zadávací dokumentaci vyzvedli. Proto upozorňujeme na nutnost sledov at výše uvedený internetový odkaz z důvodu případných dodatečných informací.

Seznam příloh k výzvě k podání nabídky o

Základní údaje zadávací dokumentace včetně příloh

V Praze dne 15.5.2013

Olivie Jindrová na základě plné moci

„Tento projekt je financován z prostředků Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a státního rozpočtu ČR

7

I

!f

I

I

*

*

I

* I evropský I. I I socIální I sond ČR EVROPSKÁ UNIE

. OPERAČNĺ PROGRAM LIDSKÉ ZDROJE A ZAMĚSTNANOST


Operační program:

OP LZZ

OP Lidské zdroje a zaměstnanost

Prioritní osa:

4.5a

Mezinárodní spolupráce (Konvergence)

Oblast podpory:

4.5a.1

Mezinárodní spolupráce

Registrační číslo projektu:

CZ.1.0415.1.01177.00055

Název projektu

DEAF SUPPORT

ZADÁVACÍ PODMÍNKY NA VEŘEJNOU ZAKÁZKU MALÉHO ROZSAHU NA SLUŽBY zadávanou mimo režim zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách v souladu s Metodickým pokynem pro zadávání zakázek v OP LZZ ve verzi 1.7. ze dne 1.11.2012

Název zakázky:

Vytvoření, údržba a zkušební provoz databáze pracovních příležitostí (pracovního portálu) pro neslyšící Zadavateí zakázky: APPN, o.s. Agentura pro neslyšící iČ: 266 11 716 —

„Tento projekt je financován z prostředků Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a státního rozpočtu ČR‘

8

*‘

f

** *

fond vČR EVROPSKÁ UNIE



www.esfcrcz

1. Konkrétní popis a požadavky na způsob zpracování nabídky realizace předmětu plnění této zakázky: Předmět veřejné zakázky Předmětem veřejné zakázky je vytvoření, naplnění, zkušební provoz, údržba a podpora provozu česko-slovenské databáze pracovních míst (pracovní portál) pro neslyšící, napojení na ostatní relevantní nástroje podporující zaměstnanost neslyšících a doplněných o onhine tlumočeni a online přepis. Pracovní portál bude vyvinut jednorázově. Po finální akceptaci zajisti Dodavatel záruční lhůtu minimálně 24 měsíců, kde délka záruční lhůty není hodnotícím kritériem. Dále Dodavatel zajisti v rámci udržitelnosti projektu poskytnutí následné technické podpory, kde délka i kvalita této podpory jsou součásti hodnotících kritérii. Zadavatel požaduje počáteční zaškolení uživatelů s rolí správce/administrátora (on site, on hand na území Prahy v pracovní dny). Podmínky jsou uvedené v příloze Č. 5. Předmět veřejné zakázky je podrobněji popsán v Příloze Č. 5, která je nedílnou součásti těchto zadávacích podmínek.

Název

CPV

Informačni systémy

48810000-9

Návrh webových (www) stránek

72413000-8

Technická podpora

71356300-1

Předpokládaná hodnota veřejné zakázky je ve výši 826 446 KČ bez DPH. Tuto hodnotu zadavatel považuje za maximální. předpokládanou hodnotu veřejné zakázky!

Celková nabídková cena nesmí překročit

Nabídková cena bude zpracovaná V souladu se zadávacími podmínkami. Podání celkové nabídky s cenou vyšší, než je předpokládaná hodnota veřejné zakázky, bude považováno za jejich nesplnění.

Doba a místo plnění veřejné zakázky Plněni veřejné zakázky bude probíhat dle harmonogramu níže uvedeného harmonogramu, nejzazší termín plnění veřejné zakázky je do 30.4. 2015. Předpoklad zahájení prací: Termín ukončení prací (předání plné verze pracovního portálu): Maximální termín pro odstranění vad:

1. 7. 2013 31. 12. 2014 30. 4. 2015.


9

*

5

**

e‘ropský * sociÓIn fond v CR EVROPSKÁ UNIE



Lhůta pro poskytováni technické podpory, updatů a provoz u pracovního portálu: minimálně 36 měsíců a maximálně 48 měsíců (délka nad 36 měsíců je předm ětem hodnocení jednotlivých nabídek) od akceptace finální verze pracovního portálu, od spuštění ostrého provozu. Zadavatel předpokládá spolupráci s vítězem zadávacího řízení na základě uzavřené smlouvy nejméně po výše uvedenou dobu Místem plněni veřejné zakázky je sídlo zadavatele: APPN , os. 1051/15,18000 Praha 10.

—

Agentura pro neslyšící, Světova

Hodnotící kritéria pro hodnocení nabídek Hodnocení nabídek bude provedeno na základě komplexního vyhodnoceni ekonomické výhodnosti předložených nabídek s použitím uvedených hodnotících kritérii :

1. Výše nabídkové ceny za implementaci díla

—

váha 40 %

Výše nabídkové ceny za implementaci díla zahrnuje vytvořeni, naplně ni, zkušební provoz a provoz česko-slovenské databáze pracovních příležitostí (praco vního portálu) pro neslyšící, napojení na ostatní relevantní nástroje podporující zaměstnanost neslyšících a propojeni S aplikací pro online tlumočení a online přepis (dále jen ‚dílo). Způsob hodnoceni: nejvhodnější nabídka

nejnižší nabídková celková cena

Způsob výpočtu: nejvýhodnější nabídka tzn. nejnižší cena (hodnota) za dílo 100 x

x váha 40 % Cena za dílo (hodnota) hodnocené nabídky

2.

Zajištění udržitelnosti Následná technická podpora tzv. follow up váha 20% -

-

-

Subkritórium 2a) Délka následné technické podpory (váha 40% z hodnocení kritéria následná technic ká

podpora):

Způsob hodnocení: nejvhodnější nabídka = nejdelší následná technic ká podpora v měsících (následná = následné měsíce od předání ostré verze pracovního portálu +36 měsíců , minimálně však 36 měsíců, nejvýše však 48 měsíců). V případě, že uchazeč nabídne hodnot u vyšší, než činí stanovená maximální hranice, nebude vyloučen, ale překročeni maximální hranice již nebude hodnoceno přidělením vyššího počtu bodů.

Tento projekt je financován z prostředků Evropského sociálního fondu prostřednictví Operač m ního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a státního rozpočtu ČR“

10

evropsky —

**

sociáIn fondy Č EVROPSKÁ UNIE

—

OPERAČNÍPROGRAM L1DSKE ZDROJE A ZAMĚSTNANOST


Způsob výpočtu: Počet měsíců následné technické podpory uvedený v hodnocené nabídce 100

X

x

váha 40 %

nejvýhodnější nabídka tzn. nejvyšší počet měsíců násíedné technické podpory Záruční íhůta není v tomto kritériu předmětem plněni dobu ve standardní délce 24 měslců.

-

všechny nabídky budou obsahovat záruční

Subkritórium 2b) Cena následné technické podpory za jeden kalendářní měsíc (váha 60% z kritéria následná technická podpora):

Cena následné technické podpory zahrnuje Zajištění poskytováni následné technické podpory od akceptace/spuštění ostrého provozu databáze (pracovního portálu) po dobu jednoho kalendářního měsíce. -

Způsob hodnoceni: nejvhodnější nabídka jednoho kalendářního měsíce;

=

nejnižši cena následné technické podpory po dobu

Způsob výpočtu: nejvýhodnější nabídka

tzn. nejnižší cena (hodnota) následné technické podpory za 1 kalendářní měsíc lOOX

xváha6Q% Cena (hodnota) následné technické podpory za 1 kalendářní měsíc hodnocené nabídky

Způsob výpočtu: Pro každou hodnocenou nabídku bude pro každé subkritérium Zajištěni udržitelnosti Následná technická podpora tzv. follow up vypočítáno vážené bodové hodnocení, které se vypočítává výše uvedeným způsobem. -

-

Pro každou jednotlivou nabídku sečteme počty vážených bodů subkritérii 2a a 2b a jejich součet vynásobíme vahou kritéria 2, t‘. 20 %.

3

Kvalita nabízeného řešení—váha 40%

Kvalita nabízeného řešeni zahrnuje 7 subkritérií, která vyjadřují kvalitu a budou hodnocena takto: Tento projekt je financován z prostředků Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a státního rozpočtu ČR“

11

*

*

* evropský * soctaini fond v čn EVROPSKÁ UNIE



3a) popis funkční struktury pracovního portálu (23% z hodnocení kritéria kvality)

nejvíce bodů obdrží nabídka, která bude obsahovat přehledný popis a logické uspořádáni všech požadovaných části struktury databáze (pracovního portálu) (viz, příloha č. 5), ze kterého bude

-

jasné, jak spolu jednotlivé části souvisejí a jak na sebe navazují a jak je zajištěna návaznost na další externí pracovní portály, informační systémy a databáze, na které musí být navázána.

3b) popis technické impelementance / deploymentu (13% z hodnocení kritéria kvality)

nejvíce bodů obdrží nabídka, která bude obsahovat jasný popis postup u technické implementace (deploymentu), která nejlépe zajisti předání portálu do rukou Zadava tele, tj. která bude mít nejefektivněji zpracovaný návrh průběžného zaškolováni práce s portále m vč. průběžných konzultací (Jak z pohledu uživatele, tak z pohledu administrátora) tak, aby byl Zadavatel schopen po předání produktu samostatného provozu pracovního portálu -

3c)

popis technické podpory (23% z hodnocení kritéria kvality) nejvice bodů obdrží nabídka, která bude obsahovat nejvýhodnější podmínky technic podpo ké ry pro Zadavatele na údržbu portálu (tj. nejlépe hodnocený Dodavatel popiše největš rozsah í průběžného supportu, průběžných revizí systému, průběžnou archivaci dat, nejkom plexněji zpracované návrhy řešeni problémových situací Či výpadků portálu, zajištění nejlepšiho řešení pro hosting, nejvyšši rozsah rezervovaných a garantovaných hodin pro další rozvoj, nejkratší reakčn í doby na problémy s provozem portálu, nejlépe zpracovanou metodiku hlášení a vyřizování chyb) -

3d) popis technologických postupů (18% z hodnocení kritéria kvality) nejvíce bodů získá nabídka, která předloží řešení za pomoci takových programovacích jazyků, knihoven a nástrojů, které jsou veřejně dostupné formou Open Source, obecně známé a rozšířené. Nejméně bodů získají nabídky, které budou využívat proprietární technologie a postupy zhotovitele -

3e) integrace na externí datové zdroje (3% z hodnocení kritéria kvality) nejvíce bodů získá nabídka, která navrhne takový způsob napojení externí datové zdroje (pracovní portály), který bude možné nejsnáze rozšiřovat o další datové zdroje. -

3f) grafický návrh (8% z hodnocení kritéria kvality) nejvíce bodů obdrží nabídka, která bude obsahovat takové grafické zpracováni databáze (pracovního portálu), které bude nejlépe vyhovovat nárokům cílové skupiny neslyšících (Jednoduchá, přehledná, moderní grafika odpovídající tématu portálu pracovních příležitosti) -

3g)

„Tento projekt je financován z prostředků Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a státního rozpočtu ČR“

12

I

• evropský sociInI fond v Čn EVROPSKÁ UNIE

[J

OPERAČNÍPROGRAM LIDSKÉ ZDROJE A ZAMESTNANOST

PODPORUJEME VAŠI BUDOUCNOST Www esfcr Cz

hodnoceni uživatelskě přívětivosti user eXperience UX (12% z hodnocení kritéria kvality) nejvíce bodů získá nabídka s nejlépe zpracovanou uživatelskou přívětivostí (user eXperience) portálu. To zahrnuje rozvržení webu, počet úkonů nutných k dosáhnutí nejdůležitějš ích akci, návrh implementace vyhledávání, pochopitelnost ovládacích prvků a obecně přívětivost vůči uživatelům (a to i těm méně zkušeným). -

—

-

Způsob výpočtu: Popisu kvality pracovního portálu (3a 3g) budou přiděleny body dle bodové stupnice 1 100, přičemž nejprve dojde k vyhodnoceni jednotlivých subkritéril. K nejvhodnějši nabídce bude přiřazena hodnota 100 bodů, ostatním body odpovídající porovnání s nejvhodnější nabídkou v daném kritériu. -

—

Pro každou hodnocenou nabídku bude pro každé subkritérium popisu kvality vypočítáno vážené bodové hodnoceni, které bude vypočitáno následujícím způsobem: Počet bodů, které získala nabídka pro subkritérium kvality nabídky se vynásobí vahou subkritéria. Získáme tak počet vážených bodů subkritéria. Pro každou jednotlivou nabídku sečteme počty vážených bodů subkritérii 3a až 3g a jejich součet vynásobíme vahou kritéria 3, tj. 40%.

Celkové hodnocení: Celkové hodnocení nabídky se získá jako součet vážených bodů ze všech třech dílčích hodnotícich kritérií. Nabídka, která získala v součtu za všechna hodnocená kritéria nejvíce bodů, je nabídkou vítěznou.

Zadavatel zveřejní výsledek zadávacího řízeni (nebo informaci o zrušeni zadávacího řízení) na svém profilu na stránkách Evropského sociálního fondu v ČR www.esfcr.cz v sekci Zadávací řízení, a to do 5 pracovních dnů ode dne rozhodnuti zadavatele o výběru nejvhodnější nabídky.

2. Požadavky

na prokázání kvalifikace uchazeče

Základní kvalifikační předpoklady dle a

53 odst. I zákona splní uchazeč

který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin spáchaný ve prospěch organizované zločinecké skupiny, trestný čin účasti na organizované zločinecké skupině, legalizace výnosů z trestné Činnosti, podílnictví, přijímáni úplatku, podplácení, nepřímého úplatkářství, podvodu, úvěrového podvodu, včetně případů, kdy jde o přípravu nebo pokus nebo účastenství na takovém trestném Činu, nebo došlo k zahlazení odsouzeni za spáchání takového trestného činu;

jde-li o právnickou osobu, musí tento předpoklad splňovat jak tato právnická osoba, tak její „Tento projekt je financován z prostředků Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a státního rozpočtu ČR‘

13

:*

—

**

evropský soclálnl fond v ČR EVROPSKÁ UNIE

OPERAČNÍ PROGRAM UDSKE ZDROJE A ZAMESTNANOST


www.esfcr.cz

statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat Jak tato právnická osoba, tak Její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto pfsmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště,

b

který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin, jehož skutková podstata souvisí s předmětem podnikání uchazeče podle zvláštních právních předpisů nebo došlo k zahlazení odsouzeni za spácháni takového trestného činu; Jde-li o právnickou osobu, musí tuto podmínku splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý Člen statutárního orgánu a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat Jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý Člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání Či bydliště,

c

který v posledních 3 letech nenaplnil skutkovou podstatu jednání nekalé soutěže formou podpláceni podle zvláštního právního předpisu,

d

vůči jehož majetku neprobíhá nebo v posledních 3 letech neproběhlo insolvenčni řízeni, němž v bylo vydáno rozhodnuti o úpadku nebo insolvenčni návrh nebyl zamítnut proto, že majetek nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčniho řízeni, nebo nebyl konkurs zrušen proto, že majetek byl zcela nepostačující nebo zavedena nucená správa podle zvláštních právních předpisů,

‚

e

který není v likvidaci,

f

který nemá v evidenci dani zachyceny daňové nedoplatky, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště uchazeče,

g

který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na veřejné zdravotní pojištěni, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikáni Či bydliště uchazeče,

h

který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na sociální zabezpečeni a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání Či bydliště uchazeče, a

j.

který není veden v rejstřiku osob se zákazem plnění veřejných zakázek,

k.

kterému nebyla v posledních 3 letech pravomocně uložena pokuta za umožnění výkonu nelegální práce podle zvláštního právního předpisu,

•

tento kvalifikační předpoklad prokazuje každý uchazeč podpisem Čestného prohlášení uvedeného v Příloze č. 2 této zadávací dokumentace;

Tento projekt je financován z prostředků Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a státního rozpočtu ČR“

14

*

iond V

ČR

k7

EVROPSKÁ UNIE

M



čestné prohlášeni musi být podepsáno osobou (osobami), která je oprávněna jednat jménem či za dodavatele. Pokud je dodavatel zastoupen další osobou, je tato povinna v nabídce doložit plnou moc nebo jiný doklad, na základě kterého za dodavatele jedná.

Profesní

kvalifikační předpoklady dle

54 zákona splní uchazeč, který předloží

a) Výpis z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence, pokud je

v ní zapsán, přičemž tento doklad nesmi být starší 3 měsíců ke dni podání nabídky b) Doklad o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky, zejména doklad prokazující přislušné živnostenské oprávněni či licenci.

Profesní kvalifikační předpoklady dle výše uvedeného prokáže uchazeč předložením příslušných dokladů.

Ekonomická a finanční způsobilost dle •

50 odst. I písm. c)

každý dodavatel prokazuje čestným prohlášením, že je ekonomicky a finančně způsobilý splnit tuto veřejnou zakázku (viz příloha Č. 2 této zadávací dokumentace).

Technické kvalifikační předpoklady dle předloží následující

56 odst. 2 zákona splní uchazeč, který

Reference Uchazeč doloží formou čestného prohlášeni seznam řádně a včas dokončených , předaných a převzatých zakázek v posledních třech letech před zahájením tohoto výběrového řízeni. Ze seznamu referencí bude patrný objednatel, název poskytnuté služby, popis poskytnuté služby, doba, hodnota, místo, a kontaktní osoba, která bude schopna podat relevantní informace o referenci. Zadavatel požaduje doložit: •

realizace minimálně 3 zakázek zaměřených na tvorbu webových portálů (zakázka musí zahrnovat vše od vystavění struktury webu, přes design až po realizaci) z toho jedna zakázka musí být minimálně v rozsahu 200 tis. KČ bez DPH realizace minimálně 1 zakázky zaměřené na zajištěni provozu webového portálu vč. supportu pro zadavatele minimálně v rozsahu 200 tis. Kč bez DPH -

•

Zadavatel má právo si sdělené skutečnosti ověřit u příslušného objednatele služeb u kontaktní osoby.

Požadavky na realizační tým Uchazeč ve své nabídce doloží formou čestného prohlášeni složení realizačního týmu, který bude na předmětu veřejné zakázky přímo pracovat. Zadavatel požaduje, aby v realizačním týmu byly personálně obsazeny následující pozice:

„Tento projekt je financován z prostředků Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a státního rozpočtu ČR“ 15

—

• • • •

•

* evropský * sociální fondvčR EVROPSKÁUNIE


Projektový manažer min. 3 roky praxe na dané pozici Analytik min. 3 roky praxe na dané pozici Programátor 1 min. 3 roky praxe na dané pozici Programátor 2 min. 3 roky praxe na dané pozici -

+

PODPORUJEME VAŠI BUDOUCNOST Www esfcrcz

doloženo řízení min. 2 IT projektů

-

-

-

V případě nutnosti může zastávat pozici analytika a programátora jedna osoba. Uchazeč doloží formou čestného prohlášení, že výše uvedené osoby, které budou v nabídce výslovně uvedeny, budou reálně na projektu pracovat. Pokud by došlo z nepřed vídatelných důvodů (př. nemoc) ke změně v realizačním týmu, je tuto změnu dodavatel povinen nechat schválit u zadavatele. Náhradní osoba musí splňovat stejné požadavky na realizačni tým, které jsou uvedeny v této zadávací dokumentaci. Uchazeč v nabídce doloží navíc soubor podepsaných profesních životopisů všech členů realizačního týmu, z kterých bude patrná praxe, zkušenosti a prohlášení bezúhonnosti všech členů realizačního týmu.

Subdodavatelsky systém V souladu s ust. 44 odst. 6 zákona VZ zadavatel požaduje, aby uchaze č specifikoval části veřejné zakázky, které má v úmyslu zadat jednomu či více subdodavatelům a aby uvedl identifikační údaje ( 17 písm. d) a kontaktní údaje každého subdodavatele. Uchazeč tak učiní prohlášením, k němuž využije přílohu Č. 6 zadávací dokumentace Seznam subdodavatelů v , němž popíše subdodavatelský systém spolu s uvedenim, jakou část této veřejné zakázky bude konkrétní subdodavatel realizovat s uvedením druhu dodávek nebo služeb a s uvedením procentuálníh o (%) finančního podílu na veřejné zakázce. -

V případě, že uchazeč nemá v úmyslu zadat určitou část veřejné zakázk jiné y osobě (subdodavateli) doloží ve své nabídce písemné prohlášeni, ve kterém tuto skutečnost uvede. takové V m případě však není oprávněn, za předpokladu, že mu bude veřejná zakázka zadána, žádnou Část této veřejné zakázky zadat jakémukoliv subdodavateli.

3. Pokyny pro vypracování nabídky Doporučujeme dodavateli předložit toto pořadí dokumentů specifikované v násled ujících bodech: I Krycí list nabídky dle přílohy Č. 1 těchto zadávacích podmínek 2

Obsah

3

Harmonogram plnění veřejné zakázky zpracovaný v souladu s požadavky uveden ými ve výzvě a v zadávací dokumentaci, „Tento projekt je financován z prostředků Evropského sociálního fondu prostře dnictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a státního rozpočtu ČR“ 16

* * *

evropský * sociáIril fond v ČR EVROPSKÁ UNIE

4

b) c) d)

6 7 8 9

PODPORUJEME VAl BUDOUCNOST Www esfcr Cz

Doklady potvrzující prokázání kvalifikace: a)

5

MS OPERAČNÍ PROGRAM LIDSKÉ ZDROJE 1] A ZAMESTNANOST

Čestné prohlášení dle přílohy č. 2 k prokázání základních kvalifi kačních předpokladů Doklady k prokázání profesních kvalifikačnlch předpokladů Čestné prohlášeni dle přílohy Č. 2 k prokázání ekonomické a finanční způsobilosti Doklady k prokázání technických kvalifikačních předpokladů (Seznam referenčních zakázek; Složení realizačního týmu včetně podepsaných životopisů)

Čestné prohlášení dle

68 odst. 3 zákona o veřejných zakázkách specifikované níže dle příl. Č. 3 Smlouva o dílo a Smlouva o zpracování osobních údajů podepsané oprávněnou osobou dodavatele dle přílohy Č. 4a a 4b zadávacích podmínek Popis databáze (pracovního portálu) a nabízená funkčnost zárove je ň přílohou Č. 1 smlouvy o dilo Popis podmínek a úrovně technické podpory (základní popis podmínek a úrovně technické podpory je uveden v příloze Č. 5). Způsob napojení na ostatní relevantní nástroje podporující zaměstnanost neslyšících a propojeni s aplikaci pro online tlumočeni (popis způsobu napojení na ostatní relevantní nástroje podporující zaměstnanost neslyšících a propojeni s aplikací pro online tlumoč ení je zároveň přílohou Č. 1 smlouvy o dílo).

Body 7,8, 9 zahrnují kvalitu nabízeného řešeni, která bude předm ětem hodnoceni zakázky.

Požadavek na kontaktní osobu Zadavatel požaduje, aby dodavatel uvedl ve své nabídce kontaktní osobu, a to včetně kontaktní adresy, telefonického spojení a e-mailové adresy. Tuto povinn ost splní uchazeč vyplněním kontaktních údajů v krycím listu nabídky.

Součástí nabídky bude dále čestné prohlášení dle veřejných zakázkách: 1 2 3

68 odst. 3 zákona o

seznam statutárních orgánů nebo Členů statutárních orgánů, kteří v posled ních 3 letech od konce lhůty pro podání nabídek byli v pracovněprávním, funkčním Čí obdob ném poměru u zadavatele, má-li dodavatel formu akciové společnosti, seznam vlastníků akcií, jejichž souhrnná jmenovitá hodnota přesahuje 10 % základního kapitálu, vyhotovený ve lhůtě pro podání nabídek, a prohlášeni dodavatele o tom, že neuzavřel a neuzavře zakáza nou dohodu podle zvláštního právního předpisu (zákona Č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže) v souvislosti se zadávanou veřejnou zakázkou.

(Viz příloha Č. 3

—

Vzor čestného prohlášení)

„Tento projekt je financován z prostředků Evropského sociálního fondu prostře dnictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a státního rozpočtu ČR“

17

I

evropský socaInI fond v ČR EvROPSKÁ UNIE

L

1_J

OPERAČNÍPROGRAM LIDSKÉ ZDROJE A ZAMESTNANOST

PODPORUJEME VAl BUDOUCNOST Www esfcr Cz

4. Lhůta pro podání nabídek, místo podání nabídek, požadavky na administrativní správnost nabídek, zadávací lhůta Lhůta pro podání nabídek Lhůta pro podáni nabídek je nejpozději do 3.6.2013 do 14.00 hod., přičemž lhůtou pro podáni se rozumí doručeni nabídky do sídla zadavatele ve výše uvedené lhůtě. Dodavatelé podají nabídku v uzavřené neporušené obálce označené „Vytvoření, údržba a zkušební provoz databáze pracovních příležitostí (pracovního portálu) pro neslyšící“ NEOTVÍRA T, VEŘEJNÁ ZAKA2KA. Obálka bude odpovídajícím způsobem zajištěna proti manipulaci (spoje obálky musí být přelepeny a orazítkovány či jinak označeny identifikačním údajem dodavatele). Při odesílání poštou zaslat nabídku doporučeně. —

Místo pro podávání nabídek APPN, os.

—

Agentura pro neslyšící, Světova 1051/15, 180 00 Praha 8.

Nabídky lze přijímat v pracovních dnech od 9:00 do 16:00 hodin v sídle zadavatele. Nabídky lze zasílat i poštou na adresu zadavatele.

Otevírání obálek Otevírání obálek s nabídkami se uskutečni bez přítomnosti zástupců uchazečů.

Požadavek na administrativní správnost nabídky: •

Zadavatel nepřipouští variantní řešeni nabídek

•

Nabídka se podává v českém jazyce

•

Nabídka musí být zadavateli podána v písemné formě (1 originál, 1 kopie, vytištěna nesmazatelnou formou), a lX v elektronické podobě na CD nebo flash disku (USB). Požadavek na písemnou formu je považován za splněný tehdy, pokud je nabídka podepsána osobou oprávněnou jednat jménem uchazeče. Zadavatel doporučuje dodavatelům zabezpečit nabídku svázáním Či sešitím veškerých jejích součástí v jeden cetek. Elektronická podoba: podepsaná nabídka, včetně podepsaného návrhu smlouvy, bude uchazečem naskenována a předložena ve formátu .pdf; navíc bude také předložen návrh smlouvy ve formátu MS Word.

•

Každý dodavatel může podat pouze jednu nabídku

•

Nabídka bude doručena v termínu a na místo určené v této zadávací dokumentaci

•

Nabídka bude obsahovat nabídkovou cenu zpracovanou dle požadavků této zadávací dokumentace. o

Celková nabídková cena musí být členěna na cenu bez DPH, DPH a cenu včetně DPH.


18

*

f o •

evropský socialni fond v

Čn

*

EVROPSKÁ UNIE *



Celková nabídková cena musí obsahovat všechny náklady spojené s realizací zakázky.

Nabídka uchazeče musí obsahovat všechny doklady potvrzující splnění kvalifikačnĺch předpokladů dle této zadávací dokumentace a zadávacích podmínek dle této zadávací dokumentace.

Zadávací lhůta (lhůta, po kterou je uchazeč svou nabídkou vázán) Délka zadávací lhůty: 90 dní Zadávací lhúta začíná běžet okamžikem skončení lhůty pro podání nabídek a konči dnem doručeni oznámení zadavatele o výběru nejvhodnější nabídky. Zadávací lhůta se prodlužuje uchazečům, s nimiž může zadavatel analogicky se zákonem uzavřít smlouvu, až do doby uzavřeni smlouvy podle 82 odst. 4 nebo zrušení zadávacího řízeni.

5. Požadavky na jednotný způsob zpracovánĺ nabídkové ceny, včetně platebních podmínek Nabídková cena Celková nabídková cena bude stanovena pro danou dobu plnění jako cena maximální se započtením veškerých nákladů, rizik, zisku a finančních vlivů (např. inflace) souvisejících s realizací zakázky. Nabídková cena bude zohledňovat veškeré požadavky uvedené ve výzvě, zadávacích podmínkách a v jejich přílohách. Požadavky na jednotný způsob doloženi nabídkové ceny: 1

Celková cena zakázky v Kč bez DPH, vyčíslení DPH a celková cena zakázky včetně DPH.

2

Položková cena zakázky podle jednotlivých aktivit vyplněná v Krycím listu nabídky (Příloha č. I těchto zadávacích podmínek).

3

Součástí nabídky bude tabulka položkových cen upřesňujicich hodnoty jednotlivých částí díla a poskytovaných služeb (včetně uvedeni hodnot jednotlivých Část: analýza, grafické práce, programování, implementace, plnění daty, HW a SW, řešení hostingu, následná technická podpora atd.).

Nabídková cena díla bude kalkulována při respektování následujícich platebních podmínek: 1

Zadavatel nebude poskytovat před zahájením prací zálohy.

2

Cena bude účtována prostřednictvím daňového dokladu

díla bez vad a nedodělků. 3

—

faktury

—

po předání a odsouhlasení

Cena bude zahrnovat i korekce na základě připomínek Zadavatele, které povedou k odsouhlasení jednotlivých celků dle milníků uvedených ve specifikaci dle přílohy č. 5.

„Tento projekt je financován z prostředků Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a státního rozpočtu ČR“

19

evropský sociIní fond v ČR EVROPSKÁ UNIE



4

Cena za zajištění provozu a poskytováni technické podpory bude hrazena v rámcí celkové ceny zakázky.

5

Splatnost faktur bude 90 dnů od data vystavení. Za termín úhrady bude považován termín odepsání platby z účtu objednatele ve prospěch zhotovitele.

Zadavatel nepřipouští za žádných okolností překročení nabídk ové cenyl!!

6. Obchodní podmínky Obchodní podmínky jsou definovány v předloze závazného návrhu smlouvy o dílo, smlouvy licenční, a Smlouvy o zpracování osobních údajů, které tvoři přílohu Č. 4a a 4b těchto zadávacích podmínek. Tyto podmínky musí být uchazečem v nabídce respektovány . Návrhy smlouvy jsou povinnou součásti nabídky a budou podepsány osobou oprávněnou jednat jménem uchazeče.

7. Podmínky převzetí díla Konkrétní podmínky o převzetí díla budou specifikovány a dohod nuty během prováděni analýzy.

8. Povinnosti uchazeče, jehož nabídka bude vybrána jako nejvhodnější Povinnosti uchovávat doklady a umožnit kontrolu Ve smlouvě uzavírané s vybraným uchazečem bude uchazeč vázán povinností po stanovenou dobu archivovat a řádně uchovávat veškeré originály účetních dokladů a originály dalších dokumentů souvisejících s realizací díla a vytvořit podmínky a umožnit kontrolu oprávněnými osobami a dalšími orgány oprávněnými k výkonu kontroly.

Informační povinnost Uchazeč má povinnost umožnit zaměstnancům nebo zmocněncům poskyt ovatele dotace, Ministerstvu financí ČR, sufitnimu orgánu, Evropské komisi, Evropskému účetnímu dvoru, Nejvyššímu kontrolnímu úřadu a dalším oprávněným orgánům státní správy, vstup do objektů a na pozemky dotčené projektem a jeho realizaci a kontrolu dokladů souvisejících S projek tem a s plněním zakázky, a to po dobu danou právními předpisy ČR kejich archivaci (zákon Č. 563/19 91 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů a zákon Č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnot y, ve zněni pozdějšich předpisů). Uchazeč má informační povinnost dle Manuálu pro publicitu OP LZZ (tj. loga ESF, EU a OP LZZ a prohlášeni „Podporujeme vaši budoucnost“). Při plnění realizace díla budou dodržena veškerá pravidla publicity OP LZZ dle aktuální verze Manuálu pro publici tu OP LZZ, který je k dispozici na www.esfcr.cz a dalších prováděcích dokumentech OP LZZ. Uchazeč se zaváže k dodržování pravidel publicity platných pro OP LZZ uvedených v prováděcích dokum entech tohoto programu. Toto se „Tento projekt je financován z prostředků Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a státního rozpočtu ČR‘ 20

*

:: fond

V

ČR

EVROPSKÁ UNIE

OPERAČNÍ PROGRAM LIDSKÉ ZDROJE A ZAMĚSTNANOST


vztahuje na označení všech dokumentů a účetních dokladů vzniklých v souvislosti s tímto projektem. Každý originální účetní doklad musí obsahovat informaci, že se jedná o projekt, který je financován z OP LZZ a musí být označen názvem a registračním ČísLem projektu a logy. Uchazeč se v nabídce zaváže umožnit osobám oprávněným k výkonu kontroly projektu (zejména se jedná o poskytovatele MV, MMR, MF, NKÚ, Evropský účetní dvůr, Evropskou komisi, příslušný finanční úřad a další oprávněné orgány státní správy), z něhož je zakázka hrazena, provést kontrolu těchto dokladů, ato po dobu danou právními předpisy ČR kjejich archivaci (zákon č. 563/1991 Sb o účetnictví, a zákon č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty), nejméně však po dobu 10 let od ukončeni Projektu, (přičemž tato lhůta začíná běžet 1. ledna následujícího kalendářního roku poté, kdy byla příjemci vyplacena závěrečná platba ze strany poskytovatele dotace). Uchazeč se dále v nabídce zaváže uchovávat a archivovat řádně veškeré dokumenty souvisejici s realizaci projektu včetně účetních dokladů po dobu 10 let od ukončení Projektu, (přičemž tato lhůta začíná běžet 1. ledna následujícího kalendářního roku poté, kdy byla příjemci vyplacena závěrečná platba ze strany poskytovatele dotace). Dokumentace musí být vedena přehledně, musí být lehce dosažitelná, pokud je v českých právních předpisech stanovena lhůta delší než v evropských předpisech, musí být použita pro úschovu delší lhůta. Uchazeč se v nabídce zaváže poskytnout zadavateli a dále poskytovateli finančních prostředků OP z LZZ neomezenou bezplatnou a výhradní licenci k užití práv duševního vlastnictví ke všem Částem předmětu Smlouvy, s výjimkou softwaru včetně možnosti zcela nebo zčásti poskytnout třetí osobě oprávněni tvořící součást licence a je povinen výše uvedenými povinnostmi zavázat i své případné subdodavatele, budou-li se na realizaci zakázky podílet. Uchazeč je povinen zavázat výše uvedenými povinnostmi i své případné subdodavatele.

9. Přílohy Příloha Č. 1 Příloha Č. 2

Krycí list; Čestné prohlášení uchazeče k základním kvalifikačním předpokladům a k prokázání ekonomické a finanční způsobilosti; Příloha Č. 3 Čestné prohlášeni k ustanovení 68 odst. 3 zákona;Příloha Č. 4a Smlouva o dílo a smlouva licenční Příloha č. 4b Smlouva o zpracování osobních údajů; Příloha Č. 5 Technická specifikace a detailní požadavky k vytvořeni databáze pracovních příležitostí (pracovního portálu) pro neslyšící Příloha Č. 6 Seznam subdodavatelů (vzor); —

—

—

—

—

—

—

V Praze dne 15. 5;?013

Olivie Jindrová na základě plné moci


21

VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDEK

Recommend Documents