Svitavsko a Orlickoústecko ˇ Výmeny nemovitostí
Nejčtenější týdeník v České republice
INZERCE
Zajistíme výměnu jakékoliv nemovitosti - bytu, domu, chaty, pozemku. Doplatíme rozdíl ceny, vyhledáme vhodnou nemovitost včetně poradenství a právního servisu.
Každý pátek ZDARMA
ČÍSLO 21 ROČNÍK V
774 335 503
+ TV program na celý týden
27. 5. 2016
Vystavějí i rozhlednu
Majitelé Nových Hradů chtějí zřídit zázemí pro cyklisty a odkrýt původní hrad PETR BROULÍK
SLAVNÉ OSOBNOSTI
NOVÉ HRADY | Rokokový zámek v Nových Hradech si mnozí obyvatelé obce ještě pamatují jako zarostlou, vykradenou ruinu. Dnes je naopak zámek s bohatou fasádou a parkovou úpravou stále více cílem výletníků z celé země. Zásluhu na tom mají majitelé Magda a Petr Kučerovi. Nespokojí se „jen“ s tím, že zámek s upravenými zahradami, jeleny a daňky, muzeem cyklistiky, galerií klobouků a obnovenou křížovou cestou je dnes v sezoně hojně navštěvovaný. Mají další velké plány: Do konce letošní sezony dokončit parkoviště pro sto padesát aut návštěvníků a zahájit úpravy vodní zahrady. Hledají i základy starého hradu v areálu zámku, na jehož původním místě chtějí postavit novou bytelnou rozhlednu. Zámek Nové Hrady z konce 18. století tak dnes poutá zraky příchozích i hromadami opukového kamene, který se vrší pod zámkem. V místě, kde stávala spilka bývalého zámeckého panského pivovaru, má v blízké budoucnosti vyrůst i občerstvení pro cyklisty.
Návštěvníci parkují všude. Archeologové zkoumají Manželé chtějí nejdříve dokončit nové parkoviště. „Situace s parkováním už byla loni kritická. Parkoviště před zámkem nestačí, návštěvníci parkovali i místním před okny a rozjezdili jim záhony,“ popisuje majitel Petr Kučera. Hromady kamenů poslouží pro úpravy starého zámeckého kopce a na vybudování odpočívadel u obnovené křížové cesty. Petr Kučera ukazuje plánek kopce za zámkem, kde stával původní hrad. „Zůstal tam zbytek hradní zdi, zbytky valů a identifikovali jsme, kde stály palácové budovy, obranné zdi a příkopy. Chtěli bychom obnažit paty a obvody původního paláce a objektů i velké ná-
Občany Litomyšle se stal Pleskot a Bělohlávek ...str. 2
ZDRAVÍ
Mrtvice může skolit i mladíka. Poškození jsou trvalá ...str. 6
Manželé Magda a Petr Kučerovi ve svém království. dvoří bývalého hradu. Navážeme také na síť cest k hradu vybudovanou ve 30. letech 20. století významným zahradním architektem Otokarem Fierlingerem, která má podobu takzvané barokní šroubovice. Dominantou areálu by se pak měla stát nová rozhledna. Zděná, aby něco vydržela,“ říká. V současnosti zámecký kopec opakovaně prozkoumávají archeologové. „A říkají, že je to jedna z nejbohatších archeologických lokalit na sběr mincí od 14. do konce 18. století. Výsledky průzkumů bychom chtěli vystavit právě nahoře na nádvoří hradu v nějakém mini muzeu,“ říká majitel a dodává, že na úpravy návrší původního hradu a za-
FOTO | MICHAL KLÍMA
hrad u něj má dojít tak za dva roky. „Nový Hrad“ nad dnešním zámkem postavil po husitských válkách hejtman Zdeněk Kostka z Postupic, důvěrník Jiřího z Poděbrad. Hrad časem prošel renesanční a barokní přestavbou. „V roce 1750 koupil panství rod Chamaré a druhý z majitelů, Jan Ludvík, hlavní postava Jiráskova románu Poklad, objekt zbořil. Podobně jako na hradě Potštejn i tady asi hledal poklad,“ usmívá se a dodává, že z hradu zůstala stát pouze část jedné zdi. Nedochovala se dokumentace ani zobrazení hradu, protože Chamaré, když odcházeli z Čech, vzali si všechny rodinné archivy s sebou. POKRAČOVÁNÍ NA STRANĚ 3
ROZHOVOR
Jan Kuželka, velký herec malých rolí ...str. 10 a 11
SPECIÁLNÍ PŘÍLOHA
Tipy pro vaši letní dovolenou a cestování ...str. 21 až 29
2 27. května 2016
Svitavsko a Orlickoústecko
Občané: Pleskot a Bělohlávek
Špičkový český architekt a proslulý dirigent České filharmonie získali čestná občanství města Litomyšle LITOMYŠL | Dvě významné osobnosti z oblasti hudby a architektury se staly tento měsíc čestnými občany města Litomyšle. Jsou jimi hudební ředitel a šéfdirigent České filharmonie Jiří Bělohlávek a architekt Josef Pleskot. Jiří Bělohlávek získal čestné občanství Litomyšle za celoživotní mistrovství, soustavnou propagaci české, zejména Smetanovy hudby doma i v zahraničí a mimořádný vztah k Litomyšli. Architekt Josef Pleskot převzal čestné občanství za mimořádný přínos architektuře, pravidelnou reprezentaci české architektury na mezinárodních přehlídkách a za výjimečný vztah k městu. Ač se Jiří Bělohlávek narodil 24. února roku 1946 v Praze, jeho otec, který byl nejen právníkem, ale i zdatným pianistou, pěvcem, sbormistrem a organizátorem kulturního života, působil v letech 1934 až 1938 jako okresní soudce v Litomyšli. Rodina žila v Hošpesově vile. „Právě od tatínka získal syn Jiří vřelý vztah k hudbě. K Litomyšli má mi-
pravidelná a dobře známá spolupráce pana dirigenta s Mezinárodním operním festivalem Smetanova Litomyšl, která trvá dodnes a jejíž rozvíjení mají obě strany v plánu,“ sdělila mluvčí Litomyšle Jana Bisová.
Občany jsou Žídek i Haken
Architekt Josef Pleskot (vlevo) a dirigent Jiří Bělohlávek. mořádný vztah. Je dán nejen rodinnou tradicí, ale především soustavnou uměleckou spoluprací. Pan profesor Bělohlávek již od třiceti let významně spoluvytvářel tradici Mladé Smetanovy Litomyšle, například v roce 1977 nezapome-
Architekt Josef Pleskot patří už od poloviny 90. let mezi nejznámější a nejrespektovanější české tvůrce a významně ovlivnil také tvář současné Litomyšle. „Realizace bytových domů U Nemocnice, úprava sídliště Komenského včetně nábřeží Loučné, rekonstrukce zámeckého pivovaru, přilehlých veřejných prostranství a regionálního muzea přispěly zásadní měrou k vybudování současného renomé Litomyšle na poli moderní architektury,“ dodala Bisová. Čestné občanství Litomyšle získali v minulosti například sochař Olbram Zoubek, dirigent Libor Pešek či operní pěvci Ivo Žídek a Eduard Haken. (lík)
FOTO | ARCHIV MAFRA
nutelným provedením Mé vlasti s tehdejší Státní filharmonií Brno v jízdárně či o rok později na témže místě uvedl Smetanovy České písně se spojenými vysokoškolskými sbory a orchestrem FOK. Od roku 1996 se datuje také úzká,
O víkendu za knoflíky, Švabinským či psy RUDOLTICE | Kdo chce strávit nadcházející víkend zajímavě, má možnost. Třeba na zámku, v chalupě slavného malíře nebo mezi „ostrými“ psy. V sobotu 28. května se v Novém Zámku v Rudolticích od 13 hodin uskuteční už pátý ročník Knoflíkiády a dva pokusy o nové české „knoflíkové“ rekordy. Zámek je unikátním muzeem statisíců
knoflíků. „Kdo chce sbírku zvětšit, může přinést další. Sbírání stále trvá,“ vzkazuje kastelánka Krasava Šerkopová. Návštěvníci uvidí i westernové umění Bleskového Jacka nebo dobývání hradeb šermíři ze sdružení Kronland. Kdo chce vidět „živého“ malíře Maxe Švabinského, který bude už tradičně zadumaně hledět z podkroví do
kraje, má možnost v sobotu 28. května od 19 hodin do půlnoci při Muzejní noci v Chaloupce Maxe Švabinského v Kozlově nad Českou Třebovou. Nebude chybět hudba a neformální posezení. Setkání kovářů se koná v sobotu od 11 hodin ve Farské zahradě v Sopotnici. V 15 hodin tam bude i pečení pověstného sopotnického chleba v gotické peci.
Komu se líbí kousky, které dokážou cvičení psi, může strávit 28. května sobotní dopoledne na cvičišti kynologů při Dětském dnu s nejlepším přítelem člověka v zahrádkářské kolonii Pod Chlumem v Chocni. Pořadatelé slibují například zákrok policejního psa na nebezpečného pachatele. Bude i ukázka hasičů či jízda na koních. (lík)
INZERCE
Polštář STANDARD
náplň kuličkové duté vlákno, na zip - možnost kdykoliv upravit množství náplně, 70x90 cm
299,-
459,-
Proměňte každý večer svoji pohovku v pohodlnou postel - další použití • pro změkčení matrace • na starou proleženou matraci • na podlahu pro náhodné přespání • do obytného přívěsu • hrací podložka pro děti...
... dělá domov PUR
PĚNA VÝPLŇ
Přikrývka STANDARD LETNÍ odhlečená přikrývka pro horké letní dny, náplň duté vlákno, 135x200 cm
359,-
529,-
LÍNÁ PĚNA
VÝPLŇ
5
cm
VÝŠKA
Matrace přistýlková LAZY TOP
ccm m
VÝŠKA
90 kg
NOSNOST
990,-
1590,-
NA ZIP POTAH
nízká 5cm silná matrace z líné pěny s paměťovým efektem, 7-zónová profilace, v rozích gumové pásky, 195x80, 195x85, 200x80 a 200x90cm
10
1490,-
2150,-
Matrace IVA ECO
z kvalitní PUR pěny, vhodná především na chaty a chalupy, 195x80, 195x85, 200x80 a 200x90 cm
platí do 10. 6. 2016
Májovéení pohlaz
CHOCEŇ, Masarykova 782, otevřeno PO-PÁ 8-12.30 • 13-17 hod., SO 8-11 hod.
Česká Třebová . Lanškroun . Litomyšl . Moravská Třebová . Polička . Svitavy . Vysoké Mýto . Ústí nad Orlicí Vydává: MAFRA, a.s., IČ: 45313351, se sídlem Praha 5, Karla Engliše 519/11, PSC 150 00 ■ Evidenční číslo: MK ČR E 20628 ■ Šéfredaktor 5plus2: Petr Škarda ■ Zástupce šéfredaktora 5plus2: Jan Korbel ■ Vedoucí krajské redakce MAFRA: Monika Suchá,
[email protected] ■ Editor: Radek Latislav,
[email protected] ■ Vedoucí krajské inzerce: Václav Veselý,
[email protected] ■ Vedoucí distribuce 5plus2: Martina Kohoutová,
[email protected] ■ Redakce - Pardubický kraj: Za pasáží 1609, 530 02 Pardubice ■ Redaktor: Petr Broulík, tel.: 725 730 433,
[email protected] ■ Tisk: TISKÁRNY MAFRAPRINT Praha a Olomouc ■ Vydání je neprodejné, vychází každý pátek. ■ © MAFRA, a.s. 2014 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití a šíření částí nebo celku obsahu týdeníku 5plus2 (včetně jeho překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Vydavatel si vyhrazuje právo bez udání důvodu nepřijmout inzerci. ■ Vydavatelství MAFRA, a.s. je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.
Svitavsko a Orlickoústecko
KRÁTCE Mýtští si udělají z někdejší výstavní ulice „obývák“
Projekt Generálka v Mýtě slibuje i hodně legrace. FOTO | PROMEJTO VYSOKÉ MÝTO | Poslední květnovou sobotu se ulice Generála Závady ve Vysokém Mýtě změní na městský obývací pokoj, tělocvičnu i ateliér v jednom. Pod heslem Nechte auta doma a kastroly v kredenci čeká na návštěvníky happeningu celodenní program pro malé i velké. Bude kultura, hry, sport i dobré jídlo, slibují organizátoři Generálky. A proč? „Původní nádražní ulice plná výstavních domů ze své doby slouží v současnosti spíš jako parkoviště, které je uprostřed silnice I/35 přehrazené koridorem. Chceme si připomenout staré časy a alespoň na jeden den využít ulici zase trochu jinak,“ říká Pavel Stříteský z pořádajícího spolku proMejto. (lík)
27. května 2016 3
Vystavějí i rozhlednu DOKONČENÍ ZE STRANY 1
Manželé Kučerovi chtějí pět hektarů původního území Nového Hradu a jeho okolí začlenit do dvacetihektarového areálu zámeckých zahrad. „Hledáme inspiraci hlavně v zámeckých parcích ve Francii a Anglii. Vzniknou tam odpočivadla s lavičkami, altánky, vyhlídkami,“ říká Petr Kučera, který by rád ještě letos začal s budováním vodní zahrady. Dnes tuto lokalitu tvoří soustava čtyř rybníčků s naprosto čistou vodou, možná jedno z ekologicky nejcennějších míst v širokém okolí. „Pramení tu třeba Novohradka. Chceme sem umístit drobnou architekturu, cesty, přechody mostky, do vody spoustu ryb. V mokřadech vysadit květiny, které potřebují hodně vody. Bude to ale řehole, areál sloužil dlouhá léta jako skládka státnímu statku, památkářům i obci,“ líčí majitel. A dodává zajímavosti zdejších rybníčků: „Díky tomu, že jsou pramenné, nikdy nezamrznou. Jen když pořádně mrzne, utvoří se nad vodou hustý opar.“ Budou na tyto velké plány manželé Kučerovi mít? Nebo se budou ucházet,
Pod zámkem jsou dnes hromady kamení. FOTO | PETR BROULÍK
jak je dnes obvyklé, o tučnou dotaci? Majitelé rokokového zámku se jim doposud vyhýbali. „Dotace projekty velmi prodražují. Máme zkušenosti, že skutečné náklady mohou být jen zlomkem toho, co stojí dotované projekty. Bohužel jsme dnes u řady projektů s dotacemi svědky toho, co zná historie jako prokletí zdrojů,“ míní Kučera. Manželé Kučerovi si pochvalují zvyšující se počet návštěvníků Nových Hradů. „Loni byl výborný rok, lidé jezdí i z daleka. Vešli jsme do povědomí veřejnosti, ono ani moc takových zámků není. Chceme turistům umožnit strávit tady třeba celý den. Nemáme tu sice žádnou ZOO, ale máme jeleny a daňky. Ti k zámkům vždy patřili. A budeme budovat další zahrady, “ dodává Petr Kučera.
OTEVÍRACÍ DOBA:
INZERCE
pondělí – pátek 8–12 hod. 13–17 hod. sobota 8–11 hod.
Chlaďas 2016
tel. 465 613 460 774 494 080
[email protected]
KvalifiKace na národní finále soutěží chladnoKrevných Koní pod záštitou senátora ing. petra šilara
program
4. 6. 2016 od 9.00 hodin
ovladatelnost koní v kládě formanská jízda těžký tah divácké soutěže nejúspěšnější kůň dne
v areálu střední školy zemědělské a veterinární lanškroun
Vstupné dobroVolné
občerst Vení zajištěno!
Divišova 450
Vystaveno více než 2000 svítidel
Žamberk
w w w.k a n del a. cz
Jistota na několik světelných let
4 27. května 2016
Česká republika
Všichni čekají, až něco dodrbeme a oni nás budou moct roztrhat Informace o nové desce, turné, ale také dohady o konci nyní provázejí slovenskou kapelu Elán. Její frontman Jožo Ráž prohlašuje, že v dohledné době ukončí kariéru. „Nechci skončit nedůstojně. Musím to udělat, dokud nás lidé chtějí,“ říká. To jeho dlouholetý parťák Vašo Patejdl myslí hlavně na novou desku. „Je těžké vytvořit novou pecku, muzika dnes ztrácí hodnotu,“ tvrdí v rozhovoru. 5plus2 ■ ROZHOVOR VERONIKA MÜLLEROVÁ ČR | Kapela Elán na letošním turné představí svou poslední desku Živých nás nedostanú, zároveň se už ale připravuje na nahrávání dalších písniček. „Nechceme se opakovat, ale je to stále těžší,“ přiznává textař skupiny Vašo Patejdl. Kapela Elán hraje už 48 let, což je neuvěřitelné číslo! V září navíc vyrážíte na turné po českých městech. Co vám po tolika letech ještě dokáže koncertování dát? Vašo Patejdl: Pro mě je publikum jako takový transformátor. Něco tam vložím a stonásobně se mi to vrátí zpátky. Cítím to skrz energii, jako kdyby do mě někdo pustil elektřinu. Je sice pravda, že po koncertě je člověk vždycky vyšťavený, ale z té
energie, kterou na něm načerpám, pak dokážu žít i měsíce poté. Věřím, že tak to bude i po turné, na které se chystáme. Pane Ráži, vy jste v minulosti svůj vztah k publiku přirovnal k závislosti na heroinu. Platí to stále? Jožo Ráž: Je to zvláštní fenomén a asi jen ten, kdo to zažil, pochopí, o čem mluvím. Funguje princip, že jakmile nastoupím na koncertě před třicet tisíc lidí a řeknu: smějte se, tak se smějí. Když řeknu: Plačte, tak pláčou. Já jim dávám to nejlepší ze sebe a oni mi zase dávají něco, co naplňuje moji bytost. A jakmile pochopíte, že se tohle děje a ucítíte to, stanete se na tom závislí. Je to jako droga a nedá se to ničím nahradit. Na druhou stranu jste se několikrát nechal slyšet, že chcete s koncertováním skončit… Jožo Ráž: Umělec má skončit, když se mu daří, když je slavný. Protože když už na něj přestanou chodit lidé nebo budou pískat, tak už bude nedůstojné skončit. Musíte to udělat, dokud vás lidé chtějí. To je celé. Proto chci skončit.
Nepotýkáte se ale s prokletím většiny dlouho existujících kapel, že lidé na jedné straně mají zájem o novou muziku, ale ve výsledku po vás chtějí hlavně staré osvědčené hity? Jožo Ráž: V tomhle je to velmi složité. Máme 26 mnohokrát platinových desek. Stále jsme sice nezbohatli, ale pravda je, že jich máme opravdu hodně. Vždy, když jdeme dělat novou desku, je to mnohem těžší než u té předchozí, protože očekávání je stále obrovské. Lidé chtějí stále to stej-
topní a myslí si, že by to tak mělo platit všude a ve všem. Naši fanoušci po nás také chtějí nové věci, ale já věřím, že to není tím, že by staré písničky zatratili a chtěli něco nového z principu. Když je někdo fanoušek fotbalu, tak zase chce, aby jeho mužstvo pořád vyhrávalo, a těší se, až v příštím zápase zase zvítězí. Stejně tak se naši fanoušci těší, že příště to bude zase super, že uděláme nové pecky a bude to fajn. No, ale je to čím dál tím těžší i pro mě. Moc mě baví dělat muziku, ale neba-
Vašo Patejdl ■ ■
Narodil se 10. října 1954 v Karlových Varech. Vystudoval skladbu na VŠMU v Bratislavě. V roce 1969 byl jedním ze zakladatelů skupiny Elán. V roce 1985 z Elánu odešel a dal se na sólovou dráhu. Později se do Elánu vrátil.
Jožo Ráž ■ ■
Narodil se 24. října 1954 v Bratislavě, vystudoval psychologii. Kromě hudby má rád motocykly, na což málem doplatil životem – 20. června 1999 skončil po nehodě, kterou nezavinil, na dva měsíce v kómatu.
né, ale jiné, a to je strašně těžké vytvořit. My sami nemáme problém, že bychom se zacyklili, ale máme problém, že rádia nehrají naše nové písničky. I to už ale řešíme. Teď jdeme dělat novou desku, příští rok vyjde a uvidíme, jak se podaří. Každopádně nemůžeme vypustit nic, co by nebylo víc než stoprocentní. Všichni už totiž čekají, až to konečně dodrbeme, aby nás mohli roztrhat. Zatím se jim to ale nepodařilo. Vašo Patejdl: Problém je v tom, že lidé si strašně moc zvykli na konzum a muzika dnes, stejně tak jako věci, ztrácí hodnotu. Každý má co rok nový telefon, protože ten starý už je předpo-
ví mě opakovat stále totéž. Takže se snažím vnést do toho také něco trochu jiného. A to je právě ta práce, která nás teď čeká. Co vás dnes nejvíc rozčiluje? Jožo Ráž: Rozčiluje mě lidská hloupost. Lidé jsou pořád stejně blbí. Spíš jsou možná ještě hloupější, protože jsou masově oblbováni médii. Sledují všechny ty stupidní seriály v televizi a ráno se o tom ještě baví v práci a říkají, co se stalo v té a té telenovele. Je to hrůza, nemůžu to ani vidět, protože tyhle věci bytostně nesnáším.
FOTO | HERMINAPRESS A F. VLČEK, MAFRA
Česká republika Ale národ to prostě sleduje, protože nemá nic jiného. Zájem médií je upoutat nejdřív pozornost, pak lidi oblbnout, aby nakupovali, spotřebovali, zahazovali a taky, aby se báli. To je celé. Naše civilizace je oblbována strašným způsobem a nespěje to k ničemu dobrému. Zmínil jste strach. V Česku jsou strašákem uprchlíci, na Slovensku se do parlamentu dostali nacionalisté Mariana Kotleby. Nezneklidňuje vás, že radikální hnutí takovým způsobem sílí? Jožo Ráž: Zneklidňuje mě to hodně, to je bez debat. Ale já sám jsem proti uprchlíkům v naší zemi. Jsem za to, že těm, kteří trpí, je třeba pomáhat, ale nemyslím si, že něco dlužíme zemím, ze kterých uprchlíci pocházejí. My jsme je nekolonizovali, nevykrádali, nezabíjeli jsme, jako to dělali Francouzi, Angličani, Němci… Ti jim dluží, protože ti je zruinovali. Chápu uprchlíky a nemám nic ani proti jejich náboženství. To, jak jednají teroristé, je taky pochopitelné. Nemají jinou šanci, jak bojovat proti té obrovské moci, proti které stojí. Nemají jiné prostředky než takhle násilné. Nechci to vůbec omlouvat, ale zkrátka to chápu. Ten výsledek voleb je výplodem demokracie. A extrémismus je vlastně přirozený vývoj. Je přeci logické, proč získali všechny ty hlasy. Všechny ale upozorňuju: pozor na to! Rozmýšlejte! Lidé jsou naštvaní, a tak volí rebela, ale nechápou, že za ním jsou jeho kumpáni, kteří jsou ještě horší a tvrdší než on. Vašo Patejdl: Pro mě je to také hrozně silné téma, zvláště proto, že mám malého osmiletého syna. Když tuhle otázku řeším, tak především s ohledem na jeho budoucí život – co mu tady naše generace zanechá a jak bude vůbec Evropa vypadat. Určitě bych pomohl, a když to bude zapotřebí, tak pomůžu lidem, kteří jsou v nouzi, mají strach o život a utíkají před něčím, co je ohrožuje. Nemám ale pocit, že tu ohromnou masu tvoří jenom tito lidé. Obávám se, že je mezi nimi také mnoho takových, kteří jen hledají lepší život, než mají tam. Já je svým způsobem chápu, ale myslím si, že je to celé zpackané. Jestli se situace rychle nějakým způsobem nevyřeší, bude z toho ještě veliký problém. Nejen uprchlíci, ale v Česku i prezident Miloš Zeman rozděluje společnost. Jsou podobné vášně i u vás? Pane Patejdle, vy už nějaký čas žijete v Česku, tak můžete porovnávat… Vašo Patejdl: Žiju tady už čtyři roky a to, co se děje na Slovensku, už tolik intenzivně nevnímám. Vnímám ale to, co se děje tady a myslím si, že český národ je neskutečně rozpolcený, a to nejen pokud jde o uprchlíky. Kdykoli se tady něco stane, tak je půlka národa na jedné straně a půlka na druhé. Je to šíleně nezdravé a vnímám jako totální katastrofu, že lidé nedokáží pochopit, že ten druhý může mít svůj názor a že ho může svobodně vyjádřit. Za to jsme my bojovali a chtěli jsme, aby to tak fungovalo. Teď se společnost zase vrací k tomu, že někdo něco řekne a dostane za to přes hubu. Polovina národa dnes zatracuje tu druhou jenom kvůli názoru, a to je hrůza.
27. května 2016 5
Elán Tour 2016 Kapela si připomíná 30.výročí od vydání nejúspěšnějšího alba Hodina slovenčiny a zároveň hodlá fanouškům představit ty nejlepší písničky z aktuální skvěle přijaté nahrávky Živých nás nedostanú. 23. září – Karlovy Vary, KV Arena 28. září – Zlín, Zimní stadion Luďka Čajky
30. září – Liberec, Home Credit Arena 5. října – Plzeň, Zimní stadion 10. září – Pardubice, Tipsport arena 12. října – Ostrava, Ostrava Aréna 14. října – Brno, DRFG Arena 19. října – Praha, Tipsport Arena
INZERCE
JEN DO NEDĚLE
20
%
NA
VEŠKERÉ OBLEČENÍ, OBUV A DOPLŇKY
Dostupné také v obchodní síti
Nabídka platí 25.5. – 29.5.2016 nebo do vyprodání zásob.
6 27. května 2016
Česká republika
Když se z mozku stane strašák Cévní mozková příhoda a roztroušená skleróza děsí Čechy. Věčný stres rozvíjí civilizační nemoci. VERONIKA MÜLLEROVÁ ČR | Hrál s přáteli malou kopanou, zrovna chtěl zpracovat balon, když se skácel k zemi. Rána byla tak silná, že měl pocit, jakoby mu praskl nadočnicový oblouk. Josef Imrich si už o moc víc ze dne, kdy se mu od základu změnil život, nepamatuje. Později se dozvěděl, že ve sportovní hale to byli takzvaní poslíčci, předzvěst. Cévní mozková příhoda ho zastihla až v nemocnici, když byl pod dohledem lékařů. Naštěstí. Přesto zůstal ve svých čtyřiapadesáti letech ochrnutý na celou levou polovinu těla.
40
tisíc pacientů ročně. Mrtvice přináší v Česku šest procent úmrtí.
Cévní mozková příhoda nebo také mrtvice je v Česku v posledních letech příčinou šesti procent veškerých úmrtí. V roce 2007 bylo u nás kvůli ní hospitalizováno přes 41 tisíc pacientů. Ve stejném roce měla na svědomí více než 11 600 životů. Zjednodušeně se dá říci, že takřka každý z nás má v širší rodině člověka, kterého mrtvice postihla.
Úplný návrat není možný „Jsou případy, kdy na lidech nemusíte poznat, že něco takového prodělali. Jelikož je ale mozek poškozený, úplný návrat do původního stavu nastat nemůže. Je třeba přijmout skutečnost, že u takovéto nemoci na sobě musíte pracovat už pořád,“ říká doktorka Kamila Řasová, která se zabývá rehabilitací neurologicky nemocných. Naprostou většinu z nich tvoří právě pacienti po mrtvici
Mrtvice poškozuje mozek. Sraženina ucpe cévu a zastaví tak přívod krve bohaté na kyslík. Buňky v mozku začnou odumírat. GRAFIKA | SHUTTERSTOCK nebo lidé trpící roztroušenou sklerózou. Ta je v podstatě zánětlivým autoimunitním procesem v mozku. V Česku jí trpí přibližně 15 tisíc lidí. Za posledních 15 let toto číslo vzrostlo téměř o třetinu. Nárůst je ale také do jisté míry daný výrazně lepší diagnostikou. Zatímco mozková příhoda bývá označována za civilizační chorobu, v případě roztroušené sklerózy příčina není známá. Odborníci se shodují, že jde o kombinaci řady faktorů. „Statisticky se ukazuje, že v sociálně a ekonomicky stabilnějších zemích je výskyt tohoto onemocnění častější. Naše společnost je bohužel hodně výkonnostně orientovaná. To působí stresově a vede k rozvoji civilizačních onemocnění,“ míní Řasová. Při rehabilitacích terapeuti nerozlišují, zda pacient prodělal mrtvici, či trpí roztroušenou sklerózou. „Obě diagnózy mohou mít ve výsledku stejné projevy,“ vysvětluje Řasová. Zdůrazňuje, že s klinickými projevy se dá pracovat a že pro člověka neznamenají konečnou. Musí ale začít rehabilitovat včas. „Mozek je plastický a řada procesů se dá vhodnou terapií obnovit,“ poukazuje Řasová. Od mozkové příhody, kterou prodě-
„
lal Josef Imrich, uplynuly čtyři roky. Přiznává, že vnitřně stále pociťuje vztek, což jeho manželka hodnotí jako pozitivum. Znamená to, že nerezignoval, nevzdal to. Třebaže takové myšlenky měl. Na rehabilitaci v Košumberku s ním na pokoji ležel mladý Michal. „Koukal jsem do parku, jak veverky lezou po stromech, a Michalovi říkám, že to ukončím. Hodím si provaz přes větev.
Josef Imrich zůstává na mrtvici vnitřně naštvaný. Ochromila mu levou půlku těla. FOTO | JAN KORBEL
Jenže on se mi vysmál. Jak prý si chci pověsit provaz přes větev, když jsem na půlku těla ochrnutý?“ vzpomíná Josef. „Ty mi pomůžeš. Ale on na to, že nepomůže, protože se nikdy nepostavil na nohy. Od narození je ochrnutý. Takže nikdy nepoznal, jaké to je postavit se a jít,“ pokračuje Josef ve vyprávění. Tenkrát mu došlo, že jsou na světě lidé, kterým je celý život něco odepřeno, a přesto se umějí radovat. „Právě tím mi tehdy Michal hodně pomohl,“ dodává muž, který dnes pravidelně rehabilituje. Navíc psychiku ladí tím, že tráví dost času mezi přáteli. Nikomu nepřipadne trapné, když mu něco sem tam upadne. Josef se pohybuje na vozíčku, obtížně chodí s pomocí stabilizační hole.
Nejznámější pacient Pacienty s roztroušenou sklerózou také často trápí depresivní stavy. Jak zdůrazňuje doktorka Řasová, je v pořádku, že tehdy přicházejí na řadu i antidepresiva. V České republice se jich sice předepisuje tak obrovské množství, že se nutnost jejich užívání mnohdy zpochybňuje, u pacientů s roztroušenou sklerózou však debaty nejsou namístě. „Je pravda, že lidé si dnes raději vezmou lék, než aby se sebou začali něco dělat. Ale tyto zátěžové situace představují něco zcela jiného. Představte si, že jste najednou v úplně jiném těle,“ vysvětluje Řasová. Stejný druh medikace pomohl i předsedovi KDU-ČSL Pavlu Bělobrádkovi zvládnout těžké chvíle poté, co se u něj projevily příznaky roztroušené sklerózy. Právě on je patrně neznámějším pacientem s touto diagnózou v Česku. „Najednou mi začaly věci padat z rukou, měl jsem potíže s rovnováhou. Ač střízlivý, vypadal jsem, že se trošku kymácím jako opilec. Jsem rád, že mi kvůli vedlejším účinkům léčby hned v začátcích ordinovali antidepresiva, to je dobrá průprava pro českou politiku,“ přiznal před časem otevřeně Bělobrádek.
Děti v ohrožení. Na neurologii musí včas ČR | Roztroušená skleróza postihuje v některých případech i děti. Lékaři odhadují, že v Česku jich s touto diagnózou žije asi padesát. „Na roztroušenou sklerózu často pediatři ani rodiče v první chvíli nemyslí. Je ale třeba brát ji v potaz a poslat dítě na neurologii včas. Rychlá a správná diagnostika zcela přímo určuje prognózu této choroby u dětí, a léčba je mnohem levnější," říká neurolog Radomír Taláb. Příkladem včasného podchycení nemoci je případ Evy, která se několik
Eva si píchá injekce a od té doby nemá potíže. Navázali jsme na předchozí život. dní před svými 14. narozeninami probudila s tím, že na jedno oko pořádně nevidí. S maminkou se pokusily mlhu rozehnat kapkami a mastičkou.
„Volala jsem na polikliniku na oční, ale tam nás objednali až za 5 měsíců. Eva šla tedy normálně do školy, ale já najednou dostala strach, vyzvedla ji a jely jsme do ústecké nemocnice. Tam jsme strávily pět hodin komplexním očním vyšetřením,“ říká maminka Petra. Oftalmologické vyšetření nic neprokázalo, a tak je lékaři poslali hned na neurologii, kde Evu hospitalizovali. Ráno šla na magnetickou rezonanci a odpoledne na punkci – do 24 hodin byla diagnóza jasná – roztroušená skleróza. Eva zůstala v nemocnici tý-
den na kapačkách s kortikoidy. Po zažehnání ataky přešla do specializovaného centra pro léčbu tohoto onemocnění v Teplicích. „Eva si začala pravidelně píchat injekce s léky a od té doby nemá žádné problémy. Navázaly jsme normálně na náš předešlý život. Eva sportuje, tancuje, nyní se dostala na gymnázium a chce být lékařkou,“ vysvětluje její maminka Petra. Světový den roztroušené sklerózy připadl na 25. květen a nejen v Česku odstartoval řadu osvětových akcí věnovaných boji s touto nemocí.
8 27. května 2016
Česká republika
Spací pytel i protihluková stěna aneb Kouzla tvořená z odpadu Podívejte se doma kolem sebe a téměř jistě narazíte na něco, co je vyrobené z recyklovaného odpadu. A často o tom ani nevíte. Jen namátkou – obaly na vajíčka, oblečení, lahve, ale třeba i spací pytel. A to přitom Češi za svými sousedy v třídění odpadu ještě znatelně pokulhávají. JOSEF HORA ČR | Třídění odpadu už sice není v Česku záležitostí jen skalních ekologických aktivistů, ale oproti jiným národům Evropské unie máme pořád hodně co dohánět. Zatímco v tuzemsku se zrecykluje jen asi 30 procent komunálního odpadu, v Německu je to jednou tolik. Přitom z takto vytříděných surovin se dá leccos vyrobit. „Nejvíce využívané jsou PET lahve, z nichž se nejčastěji vyrábějí vlákna používaná jako výplně bund nebo spacáků. Vyrábějí se z nich také zátěžové koberce nebo fleecové mikiny,“ vysvětluje Lucie Müllerová, mluvčí společnosti EKO-KOM, která třídění odpadu v Česku monitoruje. A je toho mnohem víc. Ze směsných plastů, což jsou různé fólie, sáčky nebo plastové obaly od šamponů či kelímků od jogurtů, lze vytvořit i protihlukové stěny kolem dálnic, různé lavičky, dětská hřiště, plastová okna, plastové střešní krytiny nebo zahradní nábytek. Z recyklovaných
plastů se vyrobí také velké množství textilu. „Prakticky většina oblečení obsahuje takzvaný polyester, který vzniká právě recyklací plastů,“ podotýká Lucie Müllerová. Zatímco sklo a plasty je možné recyklovat téměř donekonečna, u papíru je to jinak. „Vytříděný papír se zpracovává v papírnách, kde se přidává do směsi, ze které se vyrábí nový papír. Opakovanou recyklací se vlákna lámou a postupně zkracují, takže v určité fázi už není recyklace možná. Papír lze tedy recyklovat maximálně sedmkrát,“ uvádí mluvčí. Využívat barevné kontejnery se lidem vyplatí i po ekonomické stránce, mohou tím v budoucnu ušetřit. Za množství vytříděného odpadu dostávají města a obce odměny. Naopak za uložení směsného odpadu na skládku musí obce samy zaplatit. „Skládkovací poplatek se s rostoucím tlakem Evropské unie na omezení skládkování bude pravděpodobně ještě zvyšovat. V zájmu samotných obcí tedy bude, aby občané víc třídili a podíl směsného komunálního odpadu byl co nejnižší. K třídění tedy budou velmi pravděpodobně lidi motivovat i slevami z poplatků za
Ze starých PET lahví se dá vyrobit leccos. I zahradní nábytek nebo spacák. Klasikou jsou nové lahve z recyklovaného skla. FOTO | MAFRA svoz odpadu,“ míní mluvčí. Její tvrzení potvrzuje například fakt, že část Belgie, kde se dnes vytřídí kolem 72 procent veškerého odpadu, si dala závazek, že do roku 2050 nevznikne žádný odpad a vše se bude recyklovat. Už dnes tam platí zákon o zákazu vyvážet odpad na skládky. A tento zákaz už je i v české legislativě – vyvážet odpadky na skládky bude zakázáno v roce 2024.
54
8
200
272
kilogramů papíru, nápojových kartonů, plastů, skla a kovů vytřídil každý občan ČR v roce 2015. V roce 2000 to bylo pouze 12 kg. tisíc tun papíru se loni vytřídilo v českých popelnicích a sběrnách. U skla šlo o 122 tisíc tun a u plastů o 118 tisíc tun.
let zbývá do zákazu vyvážet v Česku odpady na skládky. Podobný zákon už platí v Belgii, Německu nebo Švýcarsku. tisíc barevných kontejnerů na tříděný odpad bylo rozmístěno po českých obcích na konci loňského roku.
INZERCE
Řešení pro Vaše nové ale i staré střechy
Pro lepší růst Vašich vlasů. Komplexní řešení Vašeho problému. Vlasová voda + bylinný čaj
WOJNAR® • Modifikované SBS pásy s trojrozměrným vzhledem vhodné na rekonstrukci: eternitových, šindelových a plechových střech • Bez nutnosti odstranění původní krytiny • Životnost materiálu 30 let, záruka na práci 10 let • Platba po realizaci • Nabídky po celé ČR zdarma
tel.: 724 80 60 50; 724 80 60 70 e-mail:
[email protected] www.strechy3d.cz
A kde v Česku třídí odpady dnes nejpoctivěji? V roce 2014 a 2015 to byly obce v Pardubickém, Olomouckém a Královéhradeckém kraji, nejhorší výsledky odborníci zaznamenali v Ústeckém kraji. „Tříděním a recyklací odpadů se podařilo v roce 2015 snížit produkci skleníkových plynů asi o jeden milion tun CO2. Díky recyklaci papíru ročně zachráníme přes 1 900 000 stromů,“ uzavírá Müllerová.
Vyrobeno z léčivých bylin podle rodinné receptury bylinkáře R. Wojnara Vyzkoušeno dlouholetou praxí. Koupíte na e-shopu
www.wojnar.cz
Rekordní poplatek Uskladnění nebezpečného odpadu na skládce je v Česku nejdražší na světě. Ano, poplatek 6 200 korun za tunu barev, kyselin a dalších podobných látek je nejvyšší ze všech států. Provozovatelé skládek se ale toto nařízení naučili úspěšně obcházet, na což před pěti lety upozornil i Nejvyšší kontrolní úřad. Jak uvedl, 98 procent nebezpečného odpadu skládkaři skladují jako odpad na takzvané „technické zajištění skládky“. Díky tomuto druhu odpadu se skládka například nesesune nebo z ní neodlétá lehčí odpad. Za uskladnění odpadu k „technickému zajištění skládky“ se ovšem platí mnohem méně nebo prakticky nic. Současná legislativa se díru v zákoně pokouší vyřešit tím, že sníží povolenou hranici celkového množství dovezeného „levného“ odpadu na skládky.
ROADSHOW ŠKODA AUTO KOMERČNÍ PREZENTACE
Reportáž: V Mariánských Lázních se Škoda akce povedla Roadshow s testovacími jízdami vozy Škoda Auto na západě Čech. „Za chvilku vyrážíme!“ prohodila mezi řečí kolegyně Hanka. „Kam?“ Schválně dělám, jako že nevím. „Do těch Mariánek, snad jsi na to nezapomněl,“ řekla Hanka s mírně vyděšeným výrazem. Neudržel jsem se a začal se smát. „No jo, neboj, nezapomněl, za 10 minut můžeme vyrazit.“ Hanka se uklidněně usmála. Cesta ubíhala rychle, slunko se na nás občas usmálo přes mraky a bylo jasné, že dnešní počasí bude pro náš výlet ideální. Dorazili jsme do Mariánských Lázní a zatímco hledáme místo, kde zaparkujeme, kocháme se jejich krásou. Konečně máme zaparkováno a míříme k bodu zájmu – tím je další ročník velmi oblíbených testovacích jízd vozů Škoda, které má zde pod patronátem Mariánsko-lázeňského dealerství Auto Červený. Letošní testovací akce je ve znamení Monte Carla a jejím mottem je slogan: „Přijďte si vyzkoušet testovací jízdu a vyhrát zájezd do Monte Carla“. Ten je také hlavní cenou celorepublikové ROADSHOW Škoda, která probíhá po celé České republice od 30. 4. do 2. 10. 2016. Hlavní výhra v podobě třídenního leteckého zájezdu do Monte Carla je samozřejmě pro 2 osoby a zahrnuje také služby průvodce. Hraje se i o další hodnotné ceny, jako jsou jízdní kola ŠKODA MTB 29 Full nebo MTB 29+ včetně dárků z cyklistické kolekce ŠKODA. Vyhrát můžete díky jednoduché tipovací soutěži. Hlavní podstatou celé akce je však fakt, aby se lidé s celou rodinou dobře pobavili a vyzkoušeli všechny modely Škoda i v praxi. Proto jsou hlavní součástí testovací jízdy. Na akci v Mariánských Lázních si návštěvníci mohli vyzkoušet celkem 6 modelů značky Škoda, například model Škoda Fabia Combi Monte Carlo, Škoda Yeti Monte Carlo nebo Octavii Combi ve sportovní verzi RS, pro milovníky luxusu byl připraven model Škoda Superb Combi v nejvyšší výbavě Laurin & Klement. Pro návštěvníky byl připraven také zábavný doprovodný program s několika soutěžemi, jako třeba hledání předmětů ve vozech a vyplnění tajenky o hodnotné ceny z eshopu Škoda-auto. Návštěvníci mohli využít k zaznamenání momentu tematickou foto budku s mnoha rekvizitami a tím se zapojit do soutěže o nejvtipnější momentku z akce. Při testovacích jízdách, o které byl velký zájem a probíhaly na předem určené trase, jsme měli možnost vyzkoušet nejen jízdní vlastnosti aut, ale také komfortní prvky, jako třeba automatické zaparkování vozu, které samozřejmě nejvíce nadchlo moji kolegyni Hanku. Nicméně musím přiznat, že tohle se líbilo i mně. Fajn bylo, že jsme se mohli na cokoliv zeptat a případně si ujasnit otázky, na které nám odpovídal velmi ochotný a dobře školený personál. Milým překvapením byl po absolvování testovací jízdy malý dárek v podobě osvěžující Kofoly. Škoda jen, že už musíme zpět, akce v Mariánských Lázních byla totiž skvěle načasována na zahájení letošní lázeňské sezony a v následujících dvou dnech budou zajišťovat provoz po městě mimořádnými spoji na trolejbusové lince číslo 3 historická vozidla – trolejbus Škoda 9Tr a autobus Škoda 706 RTO v městském dvoudveřovém provedení. Martin Štěrba
Nejen díky počasí byl o akci mimořádný zájem. Dobovou atmosféru začátku lázeňské sezony vytvářely také stylové kostýmy. FOTO | AUTO ČERVENÝ
Další ROADSHOW v ČR 28. 5. 2016 Den dětí městské části Brno-Komín Brno 28. 5. 2016 Dobrý den v Bystrci Brno 28. 5. 2016 Dětský den Blansko 29. 5. 2016 Zahájení lázeňské sezony Teplice 3. 6. 2016 Auto Kralupy, Den otevřených dveří Kralupy 4. 6. 2016 Ecce Homo Šternberk - Mistrovství Evropy ČR, SR a Rakouska v závodech automobilů do vrchu Šternberk 4. 6. 2016 Dny test. jízd ŠKODA s AZ Havířov Havířov 5. 6. 2016 Kopřivnické dny techniky Kopřivnice 10. 6. 2016 TNT Express Meeting Kladno 11. 6. 2016 Městské slavnosti Stříbro 2016 Stříbro 11. 6. 2016 Den Labe Hradec Králové 11. 6. 2016 Pohádkový Krpoles 2016 Brno 11. 6. 2016 Den Žďáru - Žďáráci pro Žďáráky Žďár n. Sáz. 11. 6. 2016 Sraz veteránů Litvínov 11. 6. 2016 Horácké autodružstvo, Den otevř. dveří Třebíč 16. 6. 2016 Den záchranných jednotek Dobruška 18. 6. 2016 Pohádkový les Hostivař Praha 10 18. 6. 2016 Magnum Car, Den otevřených dveří Vyškov
18. 6. 2016 Jičínský Food festival Jičín 18. 6. 2016 Slavnosti slunovratu Nová Paka 18. 6. 2016 Lesnický den v Ralsku 2016 Ralsko 18. 6. 2016 Run in Colors Pardubice 18. 6. 2016 110 let hasičů v Třemblatu Třemblat 18. 6. 2016 Inpro Čáslav, Den otevřených dvěří Čáslav 18. 6. 2016 XXIV. Zahr. slavnost v Psych. léčebně Petrohrad 25. 6. 2016 Lochkovské slavnosti Praha 5 25. 6. 2016 Dětský den Sukorady 25. 6. 2016 Šluknovské slavnosti Šluknov 3. 7. 2016 Krumsínský Haná Cup Prostějov 10. 7. 2016 Den otevřených dveří letiště Břeclav 30. 7. 2016 Zlaté dny Zlaté Hory 13. 8. 2016 Svatovavř. pouť a posvícení Nový Bydžov 13. 8. 2016 Stadion Cup Břehy u Přelouče 2016 Břehy 20. 8. 2016 Mistrovství světa ve freestyle fotbalu Super Ball 2016 Liberec 27. 8. 2016 Lahofer AUTHOR Cup 2O16 Vranov nad Dyjí 27. 8. 2016 Dětský den ve Vesci Liberec
10 27. května 2016
Česká republika
„Depardieu je živočich, Finanční poradna
Jak si zařídit půjčku tak, aby se z ní časem nestala noční můra? Odpovídá Tomáš Konvička, obchodní ředitel společnosti Fair Credit, specializující se na drobné nebankovní půjčky. ••• Při sjednávání nebankovní půjčky se mnohonásobně vyplatí dát si dobrý pozor, od koho si vlastně půjčujete. Solidní společnost přitom lze poznat hned podle několika ukazatelů. Prvním signálem bývá například to, že dotyčná firma má vlastní webové stránky, na nich vlastní logo a uvedené kontakty a sídlo společnosti. Nabídky od různých anonymních „rychlopůjčovatelů“ je nejlépe zcela ignorovat. Transparentní firma mívá i svou bezplatnou zákaznickou linku, popřípadě disponuje přímo na webu kalkulačkou, kde si můžete svůj úvěr předběžně propočítat. Zjistíte tak výši splátek, úrok, RPSN a případné další náklady půjčky. Sjednání půjčky by s vámi následně měl řešit obchodní zástupce společnosti. Ten se dostaví až k vám domů po telefonické domluvě na zákaznické lince společnosti, popř. po vyplnění on-line formuláře. Právě v komunikaci s obchodním zástupcem je samotné těžiště celého procesu sjednávání půjčky – zástupce by s vámi měl celou smlouvu projít a zodpovědět veškeré vaše otázky. Za žádných okolností byste neměli podepisovat nic, čemu stoprocentně nerozumíte.
www.faircredit.cz
Jeho jméno si zřejmě ani nevybavíte. Přesto jde o jednoho z nejčastěji obsazovaných českých herců u nás i v zahraničí. Jan Kuželka natáčel s hvězdami jako jsou Gérard Depardieu či John Malkovich. A taková Uma Thurman ho pozvala i na oslavu narozenin. 5plus2 ■ ROZHOVOR JOSEF HORA ČR | Tvář Jana Kuželky jste v poslední době mohli vidět hlavně v trilogii Babovřesky. Ovšem nenechte se zmást, král malých rolí hrál i se světovými hereckými esy. Sedíme spolu v pražské restauraci U Kuželky, máte s ní něco společného? Mám, před 15 lety jsem zde točil německou detektivku, ve které jsem hrál taxikáře. Tehdy byla tato restaurace v rekonstrukci a já jim tvrdil, že ji právě kupuji. Dlouho mi to věřili. (smích) Říká se o vás, že jste herec malých rolí. Když vynecháme divadlo, tak těch menších i větších bylo na 270. Nevadí vám titul král malých rolí? Každá role je důležitá a bez těch menších by žádný film nevznikl. Vždyť se říká: Není malých rolí. Někdy může být malá role těžší, musíte vše vměstnat na malý prostor. INZERCE
Málokdo ví, že v roce 2003 si vás v Londýně vybrali pro jednu z hlavních rolí v americko-německém sci-fi seriálu Děti Planety Duna. Nakonec to ale nějak nevyšlo, co se stalo? Měl jsem hrát vůdce jedné z ras, která dobyje a porobí sousední planetu. Točili jsme casting, kde jsem měl pět stránek textu v angličtině s projevem porobenému národu. Nakonec se štáb v Londýně rozhodl pro mne, jen mojí angličtině prý moc nerozuměli. A na tom to celé zkrachovalo, neuměl jsem jazyk a nakonec ve filmu dostal jen menší roli. A přece jste se během své kariéry „na place“ potkával s mnoha hvězdami. Jen namátkou mě napadá Gérard Depardieu, se kterým jste hrál ve filmu Bídníci, Liam Nee-
son nebo John Malkovich. Jak se vám to podařilo? Mám skvělou agentku, Američanku, která mi tyto role zajišťuje. Se zmiňovaným Gérardem Depardieu jste točil víc filmů. Má hvězdné manýry? S Depardieuem jsem točil asi pět filmů. Je fajn, žádný frajer, akorát je trochu takový nevycválaný, trochu živočich. Jednou jsem s ním popíjel víno v jeho karavanu, povídali jsme si o jídle a já ho pozoroval, s jakým gustem odkrajoval a jedl kusy šunky. Užíval si to. No a když jste zmínil Johna Malkoviche, tak toho si pamatuju nejen jako skvělého profesionála, ale také coby skromného člověka. Chodil jsem se s ním učit dialogy na hotel. Prý jste byl jednou na oslavách narozenin herečky Umy Thurman... Ano, pozvala mě. Všichni říkali, že je hysterická ženská, jak prý zapomenu text, začne být strašně nepříjemná. Po natočení společné scény za mnou přišla s tlumočnicí, jestli nechci přijít do ateliéru na menší oslavu. Nakonec se z ní vyklubala hodně příjemná ženská. Takže její pověst se nepotvrdila? Ani ne. Hrůzu jsem měl z někoho jiného. Byla to dvorní režisérka Gérarda Depardieua.
FOTO | M. SVÁČEK, MAFRA
Česká republika
27. května 2016 11
Formana jsem nepoznal Jmenuje se Joseé Dayan. Ta točila například film Bídníci. Malá tlustá ženská, co kouřila kubánské doutníky, házela scénářem a byla strašně vzteklá. Z té šel strach. Na vlastní oči jsem viděl, jak přímo na place přeobsadila jednu roli a onoho francouzského herce poslala zpátky do Paříže. Neuměl text. Mě si ale nějak oblíbila a často mě obsazovala. Dokonce mi podala před natáčením ruku, což prý u nikoho jiného nikdy nedělá. Nikdo neví, čím jsem ji okouzlil. Každopádně jsem z ní měl obrovský vítr, před natáčením jsem nespal. Jednou jste popíjel s hercem Al Pacinem v pražské hospodě U Tygra. Prý jste ho ale nepoznal. Je to možné? Přijel za mnou kamarád a filmový kameraman Milan Sova. Dali jsme si schůzku, ale přišel s ním ještě jeden chlapík. Byl malej, na sobě měl zimák. Říká: Ahoj, já jsem Al. Sedli jsem si k Tygrovi, dali si pivo, on řízek v bramboráku, a byl zticha. Najednou k nám ke stolu nakoukly takové dvě báby, rychle odběhly a za chvíli se nahrnulo asi dvacet starších Američanů pro podpis. No a my před nimi utekli na Malou Stranu. Teprve tehdy mi kamarád řekl, že onen Al je herec Al Pacino. Je fakt bombovej. Víte, že v New Yorku má truhlářskou dílnu? Nevím. Takže je prostě takový skromný normální chlapík... Za ty roky u filmu jsem zjistil jednu věc. Čím větší hvězda, tím je normálnější. Ale tým lidí kolem velkých hvězd vytváří at-
Jan Kuželka (* 1947)
Herectví nikdy nestudoval, absolvoval vojenskou školu technického zaměření. ■ Nyní působí v divadle Broadway, kde hraje v muzikálu Angelika, příští rok bude k vidění ve Třech mušketýrech. ■ Převážně malé filmové role dostává už přes 40 let. Po roce 1990 natáčí v zahraničí stejně často jako v Česku. Zahrál si tak s řadou světových hvězd. ■
mosféru nepřístupnosti. A v tom týmu, čím důležitější člověk, tím větší blbec. Když jsme zmínili hospodu U Tygra, nemůžeme opomenout spisovatele Bohumila Hrabala. Potkal jste ho tam? Bohumil Hrabal s námi sedával u stolu. Moje maminka mu často vařila, třeba houbovku, kterou jsem mu pak přinesl v kastrůlku. Hrabal s sebou nosil fotky svých koček. Jednou mi ukázal kocoura Siruse a ptá se, co na něj říkám. Já odpověděl, že to je krásná kočera a co prý jako dělá. „Už je po smrti, ty vole,“ odpověděl mi Hrabal. Byl velice zajímavý, někdy ale hodně jedovatý a nepříjemný, záleželo na zdravotním stavu. Jednou přišel ke stolu muž, který se představil jako středoškolský profesor. Pana Hrabala oslovil „mistře“. A jestl i může přivést studenty. Hrabal ho strašně seřval, co tahá studenty do hospody a že není žádný mistr. Když se počátkem 80. let točil v Československu americký, později oscarový, Amadeus o životě Amadea Mozarta, režisér Miloš Forman si vás pozval na Barrandov. Vaše setkání ale bylo trochu nečekané... Volal mi kolega, že se točí Amadeus a Miloš Forman se na mě chce podívat. Odvezli mě tedy na Barrandov a kolega řekl, že pro Miloše zajde. Tak já čekám a najednou se otevřely dveře a přišel nějaký prošedivělý chlapík v proužkové košili a starých džínách. Myslel jsem, že to je rekvizitář. Říká: Nazdár. Nazdár, odpověděl jsem. A on: Co tady děláš? Já: Forman tady točí nějakého Amadea, tak se jdu uká-
Nenápadný Čech po boku hereckých es
zat. A ty na tom děláš taky, jo? A on: No jo, já na tom dělám taky, já jsem Miloš Forman... Vůbec jsem ho nepoznal. (Jan Kuželka hrál roli kuchtíka, pozn. red.) Jak se v době natáčení Amadea, tedy v roce 1983, platilo? Přeci jen to byla zahraniční produkce, která měla v porovnání s těmi československými obrovské rozpočty. Tehdy bylo jedno, jestli se točí s Američany, Angličany nebo Čechy. Existovaly platové třídy. Peníze rozděloval Filmex, který inkasoval od Američanů za Amadea velké peníze. Dostal jsem 4 500 korun, což byly dobré peníze. Nicméně za tu roli nabízeli v USA honorář na 10 tisíc dolarů. Dobře jste znal i slavné české herce, jako Menšíka či Kemra. Jak se vám s nimi pracovalo? Vladimír Menšík byl skvělý. Kdykoliv mu člověk zavolal, klidně o půlnoci, že potřebuje pomoct, tak nelenil a přijel. Z těch, co už tady nejsou, jsem si vážil také pana Lukavského. Byl noblesní, měl jsem rád jeho hlas, byl to geniální člověk. Vzpomínám rád i na Josefa Kemra, byl zvláštní. Při natáčení filmu Blázni, vodníci a podvodníci v roce 1980 jsem bydlel v Českém Krumlově na pokoji vedle něho. Zaťukal a ptal se: Pane kolego, nebude vadit, že budu zkoušet? Hrál totiž na cello. Vozil ho pořád sebou a ve filmu Dovolená s Andělem na něj také hrál. Na závěr bych rád vzpomenul seriál Slovácko sa nesúdí z roku 1974. Hrál jste v něm syna hospodského. Proslýchá se, že se při natáčení dost pila slivovice, je to pravda? Pilo se…, hodně. (smích) Už od rána tam staříci chodili s placatkami a říkali: Okoštuj tu moju. Herec Jozef Kroner pak snad dokonce musel po dokončení seriálu odjet do lázní.
Jan Kuželka se objevil v bezpočtu českých, ale i zahraničních seriálů. Například ve slavných kriminálních sériích s detektivem Schimanskim či s komisařem Maigretem (na snímku s představitelem Maigreta Brunem Cremerem).
Ačkoliv diváci jeho jméno příliš neznají, jeho herečtí kolegové mají v Kuželkovi spolehlivého parťáka, se kterým se rádi potkávají i v soukromí. Na tomto snímku je Jan Kuželka s Helenou Růžičkovou.
Eduard Cupák (vpravo) patří mezi herce ze „staré generace“, kterých si Jan Kuželka váží nejvíce.
INZERCE
U ČEZ máme jistotu nízkých cen energií Zlevnili jsme pro vás ceny elektřiny a plynu. Nyní ušetříte až 20 % na silové elektřině nebo 10 % z ceny odebraného plynu. Navíc když budete platit naší novou ČEZ KARTOU, fakturu za energie budete mít ještě levnější. Vaše spokojenost je pro nás na prvním místě. www.cez.cz | Zákaznická linka 371 100 100 Jsme s vámi. skupina Čez
12 27. května 2016
Česká republika
Etikety vám odhalí reklamní triky Experti na zdraví pokožky pro 5plus2 vysvětlují, jak se vyznat v označení a složení kosmetických přípravků Ujasněte si, na co přesně přípravek potřebujete Při nákupu kosmetiky je třeba nejen respektovat potřeby a stav vaší pleti, ale zároveň je důležité vědět, co od výrobku vlastně vůbec chcete – zda pročistit, vyživit nebo pečovat o aknózní pleť. Výrobky určené na různé typy pleti totiž obsahují rozdílné aktivní látky. V takovém případě by tak mohlo vaší citlivé pokožce doslova uškodit použití výrobku určeného na mastnou a aknózní pleť.
Naučte se orientovat v termínech na etiketách Etikety nejsou na výrobcích jen tak z plezíru, existují zákonem stanovená pravidla, která musí výrobce dodržet. Kromě standardních informací jako minimální doba trvanlivosti si všímejte i toho, zda je produkt přírodní, bez alkoholu nebo hypoalergenní. V Česku bohužel není zákonem stanoveno, co vlastně přírodní kosmetika je. Jednoduše řečeno by ale přírodní nebo
také bio kosmetika měla být vyrobena pouze a výhradně z přírodních složek. Vyloučeny jsou tak konzervanty, chemie, vonné a barvicí látky a není testována na zvířatech. Termínem hypoalergenní se označují výrobky, které značně zmenšují riziko alergické reakce. Což ale neznamená, že se u citlivějších osob nemůže alergie na některé složky projevit. V případě nevhodnosti používání výrobku dětmi by měla etiketa nést také varování. Samozřejmostí je pak nadále uvedení všech látek, které daný výrobek ještě navíc obsahuje – tedy barviva, parfémy. Složení pleťového krému bude vypadat asi následovně: Největší podíl bude mít voda, dále se ve výrobku objeví tuky, emulgátory, konzervační látky a již zmíněné parfémy a barviva.
Pozor na triky výrobců, které slýcháte v reklamách Výrobce je sice povinen všechny složky obsažené ve výrobku uvádět, ale nedělá to příliš nadšeně a mnohdy se uchyluje až k nekalým praktikám. Kosmetické surovi-
INZERCE
www.ptc.cz www.ptcog55.org
RAKOVINA PROTONOVÁ LÉČBA
ny nejsou na etiketě výrobku řazeny abecedně nebo náhodně, ale vždy podle největšího procenta zastoupení ve výrobku. To znamená, že výrobce vás reklamou bude lákat na krém s obsahem guarany, která vás nabudí. Ale výtažek z guarany bude nejspíš uveden až ke konci výpisu ingrediencí, tudíž celkový obsah bude nižší než 1 %. Spotřebitel tak nemá šanci vlastně zjistit, že výrobek, který by měl sloužit jeho zdraví a kráse, mu tak spíše škodí.
Nevhodnou chemii prozradí pupínky i loupání kůže Všechno, co naneseme na pleť, naše tělo vstřebává do sebe. Tudíž nejen jídlem, ale i špatně zvolenou kosmetikou můžeme negativně ovlivňovat stav našeho zdraví. Právě tyhle přidané chemické látky (celkem jich je 1 371) škodí nejen citlivé pleti, ale problémy může způsobovat i pleti normální a ovlivňovat také zdraví hormo-
Už tři roky poskytuje Protonové centrum v Praze onkologickým pacientům nejmodernější léčbu – protonovou terapii. Diagnózy s nejvyšším prokazatelným efektem protonové léčby jsou nádory dětského věku, nádory mozku a CNS, hlavy a krku, lymfomů, nádory prostaty, nádory plic nebo slinivky i nádory prsu. V květnu hostí Protonové centrum 55. ročník světového kongresu onkologů, radioterapeutů a fyziků PTCOG, kterého se zúčastní na 2 000 odborníků z nejvýznamnějších světových univerzit a klinik. Prezentovány budou i výsledky léčby karcinomu prostaty, které potvrzují 97% úspěšnost! V PTC léčba prostaty navíc trvá pouhých 5 dnů.
VOLEJTE: 222 999 000 PIŠTE:
[email protected]
Ftaláty a rtuť
Jejich používání je sice v kosmetických produktech zakázáno, ale dokazovat jejich přítomnost je velmi složité. ■ Objevují se hlavně v levnější kosmetice a do přípravku se mohou uvolňovat zejména z plastových obalů. ■ V případě ftálátů by měly být na obalech označeny DBP nebo DEP. ■ Nejčastěji se objevují v deodorantech, antiperspirantech a lacích na nehty. ■ Rtuť patří mezi jedny z nejtoxičtějších látek a přitom na ni můžeme narazit v řasenkách, rtěnkách nebo v krémech. ■ Podobně jako ftaláty poškozuje mozkové buňky, ledviny či například reprodukční systém.
■
nálního systému či dalších orgánů. Nesnášenlivost daného výrobku můžete poznat jednoduše – podle alergické reakce. Objevit se tak může v tom lepším případě začervenání, pálení, loupání kůže nebo pupínky. V souvislosti s alergickými reakcemi se nejčastěji můžete setkat s parabeny. Ty prodlužují trvanlivost výrobku díky anitimikrobiálním účinkům. Můžete je najít pod názvem methylparaben, ethylparaben nebo propylparaben. Odborníci je považují v podstatě za netoxickou látku, ale bylo dokázáno, že jejich každodenní používání může zapříčinit riziko vzniku alergií a negativně působí i na hormonální systém. Dokonce se mluví také o možnosti, že parabeny obsažené v deodorantech a antiperspirantech mohou mít co dočinění s rakovinou prsu. Přitom by jejich roli mohly převzít jiné látky – třeba éterické oleje nebo další přírodní složky. Dále je můžete najít také v šamponech nebo sprchových gelech. Petra Řehořková odbornice na ženskou krásu a zakladatelka Kliniky estetické medicíny Petra Clinic
Miloš Kravciv dermatolog Lékařského domu na Praze 7
Česká republika
Kuriózní ovoce, o němž si všichni myslí, že je zelenina ČR | Rebarbora dříve rostla jako plevel všude kolem plotů. Je to kuriózní ovoce: Většina lidí ho považuje za zeleninu. A dá se jíst nasladko i naslano. Do Evropy doputovala až z Tibetu.
Rebarbora je v kuchyni neprávem opomíjena. FOTO | JANA VAŠÁKOVÁ „Na stránkách populárního britského kuchaře Jamieho Olivera jsem našla recept s úžasnou kombinací rebarbory a zázvoru,“ říká kulinářka Svatava Vašková. „Tak jsem se na tyto muffiny těšila a v obchodě vyhlížela rebarboru. Vyzkoušejte je také!“ směje se královéhradecká autorka blogu coolinarka.cz. První řapíky reveně-rebarbory dozrávají už koncem dubna, zvláště jsou-li pěstovány urychlovací metodou, to znaINZERCE
Svatava Vašková, autorka kulinářského blogu mená, když zahradník rašící trsy přikryje bílou netkanou textilií. V Anglii zahradníci mladé výhonky zakrývají velkým zvonem z pálené hlíny: Řapíky rostou potmě a jsou pak bělavé, křehké a mají jemnou chuť. V našich podmínkách se reveň sklízí od konce května do poloviny června, podle počasí. Její specifickou kyselost způsobuje kyselina jablečná a citronová. Narůžovělá část řapíku je o trošku sladší než zelená část. Lidové pranostiky tvrdí, že po svatém Janu (nebo po letním slunovratu, tedy 21. června) už má rebarbora příliš mnoho kyseliny šťavelové a není tak chutná. (iDNES.cz, LIDOVKY.cz)
27. května 2016 13 Rebarborové muffiny se zázvorem Suroviny: 250 g rebarbory, 250 g hladké mouky, 50 g polohrubé mouky, 1/2 sáčku prášku do pečiva, špetka soli, 180 a 50 g hnědého cukru, šťáva z 1/2 citronu, 200 ml mléka, 2 polévkové lžíce nastrouhaného čerstvého zázvoru, 1 vejce, 100 g másla a 1 lžíce na posypku. Postup: Troubu necháme předehřát na 180 stupňů. Nejprve smícháme v míse sypké suroviny – mouku, 180 g hnědého cukru, sůl a prášek do pečiva. Do druhé mísy nalijeme mléko v pokojové teplotě, do něho přidáme šťávu z poloviny citronu, lžíci nastrouhaného zázvoru, vejce a rozpuštěné máslo. Pak přidáme na malé kousky nakrájenou rebarboru. Nakonec do této směsi vmícháme sypké suroviny, vytvoří se husté lepkavé těsto. Tím naplníme máslem vymazanou a hrubou moukou vysypanou formu na muffiny. Výborným detailem tohoto receptu je posypka ze zbylého zázvoru, 50 g cukru a lžičky másla, která vytvoří křupavou krustičku. Přidáme ji navrch každého muffinu a dáme péct na 180 stupňů asi na 25 minut. Zdroj: www.coolinarka.cz Dobrou chuť!
14 27. května 2016
KDO UVAŘÍ Pondělí: Blanka Andělová (59)
Rozvedená důchodkyně má 3 dospělé děti, 2 vnoučata, třetí je na cestě. Žije sama v útulném bytě ve Kbelích. Má ráda dobrou zábavu, pletení, četbu, televizní seriály i pořady o vaření. Nejvíce si pochutná na bifteku s hranolky. Nesnáší houby, mlékovou a rajskou polévku, mořské plody, mrkev. Doufá, že v pořadu potká fajn lidi. Úterý: Laura Zpěváková (17)
Je ve třetím ročníku anglicko-českého gymnázia a od rodiny se nedávno odstěhovala. Její rodiče se rozvedli, má ještě sestru a bratra. Žije společně s kamarádkami ve studentském bytě na Andělu na Smíchově. Sama o sobě tvrdí, že je flegmatička, která špatně snáší stres a miluje suchý britský humor. Nejraději má koprovou omáčku. Nesnáší lilek a vnitřnosti. Středa: Simona Chrastinová (22)
Pracuje v jedné restauraci na Smíchově, kde také bydlí v garsonce. Je svobodná. V Praze žije asi 3 roky, pochází z Nové Role u Karlových Varů. Tvrdí, že je pozitivní, energická, někdy až výbušná. Mezi její oblíbená jídla patří hovězí na houbách s rýží. Nesnáší cizrnu. Na celý soutěžní týden se těší, ale obává se velké nervozity.
Česká republika
Nechci holku, jsem gay V Praze vaří čtyři ženy a jediný muž. Nervy tentokrát v pořadu Prostřeno! netečou. ČR | Od pondělí to bude příjemný soutěžní týden. Ze soupeřů se nikdo nehroutí, nervy netečou, i když by mohly... Jak obstojí nezkušené kuchařky proti amatérským kulinářským nadšencům? Tronásobná babička Blanka si na pondělí naplánovala klasické menu. Překvapí ji, že mladí už neznají slovo zavářka a představují si pod tím bůhvíco. Játrová zavářka je součástí Blančiny polévky, kachního vývaru, který většině spolustolovníků zachutná. Lauře bude brzy osmnáct a už se trhla od rodiny a bydlí s kamarádkami. V úterý dovolí soupeřkám, aby jí pomohly dokončit předkrm. Není kam spěchat, Martin totiž mešká… „Doufám, že se jen někde zapomněl a nelekl se nás včera,“ směje se Simona. Na hlavní chod jsou boloňské špagety, Blance víc chutnají ty její domácí s kečupem a sýrem, pro Martina jsou nedochucené a jako ze školní jídelny, Katarína se už těší, jak si o víkendu uvaří vlastní boloňské ragú. Simonu ve středu stihne několik ne-
Pátek: Katarína Power (33)
Katarína pochází ze Slovenska. Po střední škole cestovala a žila v Čechách, měsíc v Německu a 8 let v Anglii. S přítelem bydlí v Košířích. V Anglii s oblibou sledovala Come dine with me a u nás ji baví Prostřeno!. Má ráda skoro vše, hlavně steaky a ryby, snaží se jíst hodně zeleniny a luštěnin, momentálně jí chutná japonské Katsu curry. Nesnáší rajčata. Její motto: Žij a nech žít…
příjemností: Docela ošklivě se pořeže a doma jí chybí káva. Musí poprosit kamarádku, aby jí donesla nejen kafe, ale i zmrzlinu a hlavně náplast, tu potřebuje nejvíce. Trochu zápolí s moderním sporákem, který nemůže nastartovat. Dostane se do časového skluzu. Hezký pohodový středeční večer nepokazí ani nepovedená čokoládová pěna. Jediný muž týdne uvaří v žižkovském bytě, kde bydlí s přítelem. To ale dámy ještě nevědí. Katarína si dokonce myslela, že Martin si v pořadu hledá holku. Při šmejdění se jí a ostatním ale roz-
svítí. Martin si žádnou holku nehledá – je šťastný gay! Soupeřky překvapí, když je přivítá svlečený do půl těla, ozdobený jen motýlkem. Hlavně ale potěší kvalitou svého ryze italského menu. Katarína v pátek přizná, že je ukecaná i hodně soutěživá. „Teď je to definitivně na výhru,“ říká, když ve svém hezkém bytě v Košířích rozbije oblíbenou sklenici. Přinesou jí střepy štěstí? Dívejte se na Prostřeno! každý všední den od 17.50 hodin na televizi Prima. Jedině tak zjistíte, kdo si odnese výhru ve výši 50 tisíc korun. (dub)
RECEPTY SOUTĚŽÍCÍCH Z PRAHY Italský tataráček
Čtvrtek: Martin Cibulka (23)
Živí se jako lektor hry na kytaru a je majitelem nahrávacího studia. Je svobodný a žije s přítelem v bytě na Žižkově. Sám se vnímá jako zábavný člověk, který umí projevit svůj názor. Má rád téměř vše, nejvíc ale ryby, steaky, těstoviny, milánské rizoto a česká jídla, jako je třeba svíčková. Nesnáší vlašské ořechy, rozinky a mák, nerad vidí kuře s broskví. Doufá, že potká super lidi, s nimiž stráví příjemné večery.
Katarína (vzadu uprostřed) se inspiruje britskou kuchyní. Podle Blanky (zcela vlevo) je ale její batátová polévka strašná, až odporná. FOTO | FTV PRIMA
Tatarský biftek byl okořeněný v italském stylu. Ingredience: 250 g hovězí svíčkové – nasekané či naškrábané, 50 g sušených rajčat, 2 lžíce olivového oleje, hrst nasekaných mandlí, čerstvá bazalka, sůl a pepř, parmazán a rukola na zdobení. Postup: Všechny suroviny kromě masa, části parmazánu a rukoly rozmixujeme a vytvoříme tak pesto, které smícháme s nasekanou hovězí svíčkovou. Dochutíme a podáváme s opečenou bagetkou, navrchu tataráček ozdobíme rukolou a parmazánem. Šafránové rizoto s doradou Soupeři trochu tápali, co je dorada. Hostitel podával rizoto s pražmou královskou a efektním chipsem z parmazánu. Ingredience – rizoto: 500 g rýže Arborio nebo Carneoli, 200 ml suchého bílého vína, 1 l zeleninového vývaru (přecezený), 1 g šafránu, sůl, pepř, olivový
olej, 1 bílá cibule, 100 g parmazánu, 150 g vychlazeného másla, 2 pražmy (dorady), olivový olej, sůl, pepř. Postup: Nejprve si vykostíme obě ryby od hlavy přes páteř k ocasu. Připravíme si porce, které pak budeme podávat. V kastrole si na olivovém oleji opečeme cibuli, nakrájenou na kostičky, přidáme rýži a pečlivě ji orestujeme, aby se rovnoměrně obalila v oleji. Poté přidáme šafrán a zamícháme. Následně přilijeme víno a stále mícháme, aby se nám rizoto nespálilo. Když se víno vyvaří, přiléváme po naběračkách postupně vývar. Tento proces opakujeme tolikrát, až rýže změkne a je krémová. Ve finální části odstavíme z plotny, přidáme nastrouhaný parmazán a vychlazené máslo, promícháme, čímž rizoto zjemníme. Již nevaříme a necháme pod utěrkou odpočinout. Mezitím si rozpálíme pánev a jen osolené a opepřené rybí filety opečeme krátce na pánvi z obou stran – nej-
prve kůží dolů. Takto upravenou doradu servírujeme položenou na rizotu a doplněnou chipsem z parmazánu. Dezert s ovocem a šlehačkou
Známý nepečený dort je všeobecně oblíbený. Přísady ani není třeba vrstvit, stačí je smíchat dohromady – klíčem úspěchu je však jejich zatížení a dostatečně dlouhá doba tuhnutí. Ingredience: 1 velké balení dětských piškotů, 2 zakysané smetany (200 ml), 1 smetana ke šlehání, 2 lžíce moučkového cukru, ovoce podle chuti, kokos nebo mleté oříšky. Postup: Do mísy dáme piškoty, přidáme zakysané smetany, ušlehanou šlehačku, cukr a ovoce podle libosti a chuti. Vše zamícháme a dáme do dortové formy, kterou jsme vymazali a vysypali kokosem nebo mletými oříšky. Uhladíme a navrchu také posypeme. Přikryjeme fólií a dobře zatížíme. Dáme ztuhnout na 24 hodin do lednice.
Dluhopisy e-Finance
Investice na 5 nebo 10 let
Realitní skupina e-Finance, a.s. vydala již tři emise dluhopisů e-Finance s pevným ročním výnosem 7 % a jednu emisi s pevným ročním výnosem 6 %, jejichž emitentem je společnost e-Finance, a.s. Úrokový výnos
Od počátku emise dosáhnou dluhopisy 34 % výnosu za 5 let a 79 % výnosu za 10 let! Dluhopisy E-FINANCE IV nabízí mimořádnou příležitost zhodnocení vložených finančních prostředků s průměrným ročním výnosem 6 %, po dobu pěti nebo deseti let, dle vlastního rozhodnutí investora. Hodnota dluhopisu se navyšuje každý den o alikvotní část výnosu.
Upsání a koupě dluhopisů
Nejprve uzavřete smlouvu o upsání a koupi dluhopisů, poté uhradíte emisní kurz upsaných dluhopisů, a to buď převodem na účet, který je ve smlouvě uveden, nebo v hotovosti (hotovost pouze do ekvivalentu 270 000 Kč), a následně Vám budou předány dluhopisy. Dluhopisy mohou být také zaslány poštou jako pojištěná cenná zásilka. Smlouvu o upsání dluhopisů je možno uzavřít přímo v budově eFi Palace, korespondenční formou nebo po vyplnění formuláře na adrese www.e-finance.eu.
Pro koupi dluhopisů volejte 515 555 555
Dluhopisy eFi Palace Investice na 2 roky
Společnost eFi Palace, s.r.o., která je součástí koncernu e-Finance, a.s., vydává další emisi dluhopisů areálu ubytovacího a hotelového komplexu eFi Palace Hotel, nacházejícího se v centru Brna, jehož příjmy jsou generovány z pronájmů nemovitostí, a to ubytovacích jednotek, bytů a nebytových prostor. Tyto dluhopisy jsou určeny pro investory se zájmem o investování do produktu spojeného s konkrétní nemovitostí. Úrokový výnos
Dluhopisy nesou pevné zhodnocení ve výši 4,5 % p.a. Uvedený úrok je fixovaný po celé dvouleté období a jeho výše se nemění bez ohledu na případný pokles bankovních úrokových sazeb. Úrok bude majiteli dluhopisu vyplácen po prvním roce a po dvou letech při splacení celé investice.
Upsání a koupě dluhopisů
Nejprve uzavřete smlouvu o upsání a koupi dluhopisů, poté uhradíte emisní kurz upsaných dluhopisů, a to buď převodem na účet, který je ve smlouvě uveden, nebo v hotovosti (hotovost pouze do ekvivalentu 270 000 Kč), a následně Vám budou předány dluhopisy. Dluhopisy mohou být také zaslány poštou jako pojištěná cenná zásilka. Smlouvu o upsání dluhopisů je možno uzavřít přímo v budově eFi Palace, korespondenční formou nebo po vyplnění formuláře na adrese www.efipalace.cz.
eFi Palace
Pro koupi dluhopisů volejte 515 555 555
? Ě N R B V O LÉT o el H i F e e t iv t š v a N
eFi Pala ce Ho e l Bratislav ská 52 555 500
centru Brna Tel.: 515 Apartmány v m le ri g s r a b ý v Letní koktejlo ou se slanou vod n é z a b ý n a v ří Vyh lcovna race Stará Tka u a st re á v my lo y S ndičními progra ko s s es lln e W Fitness & reálu parkování v a Kontrolované
www.efiho el.cz
16 27. května 2016
Česká republika
Chtějí zpět svobodu. Jsou Nezastavitelní ČR | I poté, co je vážná nemoc či úraz upoutaly na lůžko, neztratili chuť žít aktivně. Jsou Nezastavitelní. Osm českých a tři slovenští hendikepovaní milovníci sportu měli to štěstí, že je do stejnojmenného projektu vybrala zvláštní komise v čele s paralympionikem Jiřím Ježkem. Jeho cílem je opatřit jedenáctce Nezastavitelných speciální sportovní pomůcky, jako jsou handbiky, monoski nebo například sledge běžky. „V mládí jsem rád jezdil rychle a právě rychlost se mi stala osudnou. Po cestě na
diskotéku jsem měl autonehodu, která mě nadobro posadila na invalidní vozík. Jako sportovec a milovník přírody se ale snažím ze svého hendikepu vytřískat všechno, co jde,“ říká čtyřicetiletý Ladislav Loebe z Brna, který je jedním z Nezastavitelných. Díky projektu má šanci dostat handbike, se kterým by chtěl procestovat Evropu. „Získám zpátky svobodu a radost z pohybu,“ dodává. Cesta k náčiní pro hendikepované sportovce vede přes speciální brány, které bu-
dou v průběhu roku 2016 umístěny na různých místech Česka a Slovenska. Kdokoli těmito branami projde, pomůže. Za každého člověka totiž přispěje organizátor projektu Birell pětikorunou na vybavení pro Ladislava Loebeho a jeho deset souputníků. „Chceme motivovat lidi, aby svůj volný čas trávili aktivně. Když se vydají k bráně Nezastavitelných, pomohou hned dvakrát. Jednak sobě tím, že sportují, a také jedenácti Nezastavitelným,“ uvedla manažerka Birellu Veronika Hořáková. (vrm)
Kde pomoci Nezastavitelným
INZERCE
VYMĚNIT STARÝ MOTOR ZA NOVÝ
TEĎ VYPLATÍ SE U
Dalších osm zastávek je také na Slovensku, a to od června do září.
6
E
KO D
00
0 ,- K
2. až 5. 6. Lysá hora 30. 6. až 3. 7. České Švýcarsko – Mezní louka 5. a 6. 7. Pustevny 21. až 24. 7. Sněžka 28. až 31. 7. Český Krumlov 4. až 7. 8. Vranovská přehrada 11. až 14. 8. Lipno 18. až 21. 8. Baťův kanál 25. až 28. 8. Ještěd
E OTAC
Pohonná jednotka VARI XP-200 včetně plné záruky v rámci EKO-DOTACE za skvělých
10 990 Kč DŮVODY, PROČ LIDÉ VYMĚNILI STARÝ MOTOR ZA NOVÝ XP-200:
SNADNÝ START
VYSOKÝ VÝKON
MALÁ SPOTŘEBA
s DPH.
NÍZKÉ EMISE
VLASTNÍTE STARŠÍ TERRU NEBO VARI-SYSTEM? CHCETE VYMĚNIT STARÝ NEEKOLOGICKÝ DVOUTAKT ZA MODERNÍ SILNÝ ČTYŘTAKTNÍ MOTOR S NÍZKOU SPOTŘEBOU? MÁME ŘEŠENÍ! PRÁVĚ PRO VÁS JE URČENA AKCE EKO- DOTACE OD VARI. POKUD KE SVÉMU NEJBLIŽŠÍMU PRODEJCI PŘINESETE SVŮJ STARÝ, TŘEBA I NEFUNKČNÍ DVOU- ČI ČTYŘTAKTNÍ MOTOR S ŘÍDÍTKY A ODSTŘEDIVOU SPOJKOU 80 MM (TZN. POHONNÉ JEDNOTKY, POUŽÍVANÉ NA STROJÍCH TERRA NEBO VARI (AKCEPTUJEME I KOMPATIBILNÍ POHONNÉ JEDNOTKY OD JINÝCH VÝROBCŮ), ZÍSKÁTE V RÁMCI EKO-DOTACE ZVÝHODNĚNÍ 6 000 KČ NA NÁKUP NOVÉ POHONNÉ JEDNOTKY VARI PJXP200 VČETNĚ NOVÝCH ŘÍDÍTEK, PŘÍRUBY A SPOJKY. PRO PŘÍPADNÉ TECHNICKÉ DOTAZY KONTAKTUJTE SVÉHO NEJBLIŽŠÍHO PRODEJCE ČI SERVIS VARI. AKCE JE OMEZENA POČTEM MOTORŮ A MŮŽE BÝT KDYKOLIV UKONČENA. VÍCE INFORMACÍ NA www.vari.cz.
ZNAČKOVÍ PRODEJCI: Černilov, FRANTIŠEK KERHART, Černilov 50, T 603 437 445 • Červený Kostelec, AGRICO, s.r.o., Lhota 255, T 491 462 802, 733 396 040 • Hlinsko, Zdeňka Šrámková-REN, Adámkova 277, T 469 311 700 • Jičín, AB PROFI, Koněvova 199, T 493 525 565 • Klášterec nad Orlicí, ŽIVA zemědělská obchodní, a.s., Klášterec nad Orlicí 120, T 465 637 381 • Křivoklát, LUDĚK PATERA, Velká Buková 10, T 313 558 573 • Liberec, BG TECHNIK cs, a.s., Dr. Milady Horákové 1093/116a, T 485 113 070 • Libice nad Cidlinou, PODNIKOVÁ PRODEJNA, Opolanská 350, T 325 607 336 • Litomyšl, ZAHRADA V AKCI,NaLánech105,T774876704 • MladáBoleslav,AGROZETCENTRUMMLADÁBOLESLAV,Regnerova1420,T326734431-2 • Praha5-VelkáChuchle, BG TECHNIK cs,a.s., U Závodiště 251//, T 283 870 136 • Přelouč, KRTKŮV RÁJ, Sopřeč u Přelouče 114, T 466 946 127 • Příbram II, HOBBYCENTRUM CZ, Sevastopolské nám. 330, T 775 558 500 • Rychnov nad Kněžnou, MILAN ROUŠAVÝ, Lipovka 118, T 494 534 182 • Semily, ZAHRADNÍ TECHNIKA TOMÁŠ, Riegrovo náměstí 20, T 481 625 205 • Týniště nad Orlicí, AGRICO s.r.o., ZAHRADNÍ CENTRUM Voklík 976, T 494 371 301, 605 809 171
Kompletní sortiment a více jak 150 prodejen a servisů po celé ČR na www.vari.cz.
Je to pomluva, odpovídá Agrofert na útoky anonyma ČR | Koncern Agrofert čelí v posledních měsících řadě anonymních trestních oznámení. Podle firmy je jejich cílem zdiskreditovat firmu a poškodit majitele Andreje Babiše. Vše začalo zpochybněním dotace pro Farmu Čapí hnízdo, následovalo nařčení kvůli údajnému dojednávání výhodnějších podmínek pro firmy Agrofertu v rámci operačního programu Podnikání a inovace pro konkurenceschopnost. Trestnímu oznámení čelí také kampaň na rozpočet na zavedení elektronické evidence tržeb a nově i bankovní úvěry pro Agrofert. „Jsme přesvědčeni, že všechna trestní oznámení mají jediného autora,“ uvedl mluvčí Agrofertu Karel Hanzelka. Nově autor trestního oznámení tvrdí, že je Andrej Babiš podezřelý ze spáchání trestného činu zneužití pravomoci veřejného činitele ve prospěch Agrofertu. „Vnímáme to jako naprosto absurdní a účelové spojování ministerské funkce Andreje Babiše se zajištěním financování a vyjednáváním úvěrových podmínek pro koncern. Podáváme trestní oznámení na neznámého pachatele pro cílené pomluvy a poškozování dobrého jména spo(kz) lečnosti,“ dodal Hanzelka. Mediální skupina MAFRA, která vydává týdeník 5plus2, patří do koncernu Agrofert.
Sobota 28. května ČT1 6.00
Kouzelné bylinky 6.35 Polopatě 7.30 Jablíčko se dokoulelo 8.05 Úsměvy Borise Rösnera 8.45 Nejlepší Bakaláři 9.45 Gejzír 10.15 Všechnopárty 11.10 Otec Brown III
12.00 Z metropole, Události v regionech plus 12.25 Hobby naší doby 12.50 Postřehy odjinud 13.00 Zprávy 13.05 Víla z jeskyně zla 13.50 Nezbedná pohádka 14.35 Vynález zkázy Dobr. film (ČR, 1958) 15.55 Tatíček profesor 16.50 Hercule Poirot XI 18.25 Kluci v akci 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.45 Branky, body, vteřiny 20.00 Postřižiny Komedie (ČR, 1980) 21.35 Hrabě Monte Christo (2/2) Dobr. romant. drama (Fr./It., 1954) 22.59 Výsledky losování Šťastných 10 a Euromiliony 23.00 Moje krásná učitelka Romant. komedie (USA, 2011) 0.40 Manéž Bolka Polívky 1.50 Muzikály na cestách 2.35 Chalupa je hra 3.00 Zahrada je hra 3.25 Sama doma
NOVA 6.15 6.25 6.50 7.15 7.40 8.10 8.35 9.05 10.40 11.40 12.15 13.30 14.55 17.15 19.30 20.20 22.40
0.35
2.20 4.40
Prima 6.55
Astro Boy II (3) 7.25 Ninjago 8.30 Autosalon 9.45 Ohnivý kuře (26) 11.05 Trable prcka Binka. Rodinná komedie (USA, 1994) 13.15 Náš malý likvidátor. Romantická komedie (N, 2012) 15.20 Vraždy v Midsomeru II 17.35 Jak se staví sen 18.55 Zprávy FTV Prima 19.25 Krimi zprávy 19.40 Divácké zprávy 19.55 TOP STAR
20.15 Muži v černém 3 Sci-fi komedie (USA, 2012). Hrají T. L. Jones, W. Smith, J. Brolin a další. Režie B. Sonnenfeld 22.25 Looper: Nájemný zabiják Sci-fi film (USA, 2012). Hrají J. Gordon-Levitt, B. Willis, E. Bluntová a další 0.55 13 duchů Horor (USA, 2001) 2.40 Hobby naší doby
SÉRUM PRAVDY
Neděle 29. května
Lišákoviny Senzační Spiderman (5) Avengers: Sjednocení II (12) Jen počkej, zajíci! (15, 16) Tom a Jerry III (6) Kung Fu Panda: Legendy o mazáctví II (13) Krok za krokem V (6) Šíleně smutná princezna Pohádková romance (ČR, 1968) Koření Volejte Novu Rady ptáka Loskutáka Výměna manželek Láska přes internet Romantická komedie (USA, 1998). Hrají T. Hanks, M. Ryanová a další Můj přítel delfín Rodinné drama (USA, 2011). Hrají H. Connick ml., A. Juddová Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Tvoje tvář má známý hlas Červená karkulka Fantastický horor (USA/Kan., 2011). Hrají A. Seyfriedová, G. Oldman, L. Haas a další Temné spiknutí Akční film (USA, 1997). Hrají Ch. Sheen, D. Sutherland, L. Hamiltonová, S. Lang a další Tvoje tvář má známý hlas Prásk!
ČT1 6.00
12.00 13.00 13.05 13.55 14.25 16.00 17.25 18.25 18.55 19.00 19.45 19.57 20.00 21.40 22.14 22.15 23.50 1.40 2.50 3.15
Prima cool 7.35
Ztraceni VI (15) 8.20 Americká odysea (4, 5) 10.15 Stav ohrožení (5) 11.10 Bionická žena (1) 12.05 Top Gear II (7) 13.15 Stav ohrožení (5) 14.10 Simpsonovi XI (5) 14.40 Simpsonovi XI (6) 15.10 Simpsonovi XI (7) 15.40 Simpsonovi XI (8) 16.10 Re-play 16.45 Applikace 17.20 Aliho parťáci 17.55 Simpsonovi XI (9) 18.30 Simpsonovi XI (10) 18.55 Simpsonovi XI (11) 19.30 Simpsonovi XI (12)
20.00 Prázdniny pana Beana 22.05 Zastav a nepřežiješ 2 - Vysoké napětí 0.05 Re-play 0.40 Applikace 1.10 Aliho parťáci 1.40 Graceland (7) 2.25 Bionická žena (1) 3.05 Graceland (7)
Zajímavosti z regionů 6.30 Vynález zkázy 7.50 Divadlo bláznivých dramat Borise Rösnera 8.50 Polopatě 9.45 Kalendárium 10.00 Toulavá kamera 10.25 Objektiv 10.55 My všichni školou povinní (9/13)
Otázky Václava Moravce Zprávy O víle Arnoštce O chytré Marině Pohádka (ČR, 1988) Postřižiny Komedie (ČR, 1980) Příště budeme chytřejší, staroušku! Satirická komedie (ČR, 1982) Případy detektivní kanceláře Ostrozrak (6/6) Kouzelné bylinky Události za okamžik a počasí Události Branky, body, vteřiny Losování Sportky a Šance Jak jsme hráli čáru Komed. drama (ČR/SR, 2014) 168 hodin Výsledky losování Šťastných 10 Alibi na vodě Krimifilm (ČR, 1965) Komisař Moulin Manéž Bolka Polívky Hobby naší doby Žiješ jenom 2x
NOVA 6.10 6.20 6.45 7.10 7.35 8.05 8.30 9.20 10.25 11.50 13.45 15.45 18.05 19.30 20.20 21.20 22.25 23.00 1.00 1.50 2.20
Prima 6.45
Astro Boy II (4) 7.15 Ninjago 8.15 Největší tankové bitvy II (5) 9.15 Prima ZOOM Svět 9.45 Ohnivý kuře (27) 11.00 Partie 11.55 Váš Prima receptář 12.35 Vychytávky Ládi Hrušky 13.25 Big Ben (1) 15.40 Vraždy v Midsomeru II 18.00 Rozpal to, šéfe! 18.55 Zprávy FTV Prima 19.25 Krimi zprávy 19.40 Divácké zprávy 19.55 TOP STAR
20.15 Máme rádi Česko 21.55 Superchlapi 23.20 Podnájemník Thriller (USA, 2009). Hrají A. Molina, S. Baker, H. Davisová 1.20 Největší tankové bitvy II (5) 2.20 Vegas (9) Maškaráda. Krimiseriál (USA, 2012). Hrají D. Quaid, M. Chiklis 3.10 Vraždy v Midsomeru II
Lišákoviny Senzační Spiderman (6) Avengers: Sjednocení II (13) Robot a příšerka (1) Tom a Jerry III (7) Kung Fu Panda: Legendy o mazáctví II (14) Krok za krokem V (7, 8) Víkend Gympl s (r)učením omezeným (77) Modrá laguna: Procitnutí Dobrodružný film (USA, 2015) Westernstory Komedie (ČR, 2011) Záměna Komedie (USA, 1983) Dařbuján a Pandrhola Pohádka (ČR, 1959) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Anděl (7) Čarodějnice. Krimiseriál (ČR, 2008) Kriminálka Anděl (8) Staré vraždy. Krimiseriál (ČR, 2008) Střepiny Dalších 48 hodin Krimikomedie (USA, 1990) Kriminálka Las Vegas V Volejte Novu Krok za krokem V (7, 8)
Prima cool 6.55
Ztraceni VI (16) 7.35 Těžká dřina 8.10 Applikace 8.45 Re-play 9.20 Aliho parťáci 9.55 Stav ohrožení (6) 10.50 Bionická žena (2) 11.50 Top Gear II (8) 12.55 Stav ohrožení (6) 13.55 Simpsonovi XI (9) 14.25 Simpsonovi XI (10) 14.55 Simpsonovi XI (11) 15.20 Simpsonovi XI (12) 15.50 Muži v černém 3 17.55 Simpsonovi XI (13) 18.30 Simpsonovi XI (14) 18.55 Simpsonovi XI (15) 19.30 Simpsonovi XI (16)
20.00 Vodní svět Sci-fi film (USA, 1995) 22.50 Hannibal (9) 23.45 Těžká dřina 0.20 Autosalon 1.25 Hannibal (9) 2.10 Graceland (8) 2.50 Bionická žena (2) 3.35 Graceland (8) KRESBY | ŠTĚPÁN MAREŠ
ČÍSLO 129
Pondělí 30. května ČT1 5.59
Studio 6 9.00 Okouzlení VII 9.55 Otec Brown III 10.40 Divadélko pod věží 11.20 168 hodin 12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Doktorka Quinnová II 14.50 Dioptrie. Povídka z cyklu Bakaláři (ČR, 1980) 15.05 Kojak IV 15.55 Tlusťoch 16.45 Cestománie 17.15 AZ-kvíz 17.40 Černé ovce 18.00 Události v regionech 18.25 Kde domov můj? 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny
20.00 21.00 21.30 22.09 22.10 23.10 23.35
Případy 1. oddělení (14/14) Rozsudek Reportéři ČT Výsledky losování Šťastných 10 Kriminalista Na stopě Kriminálka Paříž
6.20
Astro Boy II (5) 6.50 Ninjago 7.20 M.A.S.H (101-103) 9.35 Místo činu: Kolín (1) 11.40 Policie Hamburk VI (24) 12.40 Komisař Rex (1) 14.35 Castle na zabití II (5) 15.35 Rosamunde Pilcherová: Královna noci 17.30 Odpolední zprávy 17.50 Prostřeno! 18.55 Zprávy FTV Prima 19.25 Krimi zprávy 19.40 Divácké zprávy 19.55 TOP STAR
NOVA 5.55
Snídaně s Novou 8.50 Novashopping 9.10 Ulice (3045) 10.05 Kriminálka Anděl (7) 11.15 Co na to Češi 12.00 Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 12.25 Tescoma s chutí 12.25 Sue Thomas: Agentka FBI II (13) 13.40 Dr. House IV (15) 14.30 Dr. House IV (16) 15.35 Ordinace v růžové zahradě 2 (532) 16.57 Odpolední Počasí 17.00 Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny 17.25 Co na to Češi 18.25 Ulice (3046) 19.30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí
20.20 Dědictví aneb Kurva se neříká Komedie (ČR, 2014) 22.20 Kriminálka Las Vegas XIII (9) 23.15 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XIV (4) 0.10 Dr. House IV (15, 16) 1.50 Střepiny
Prima
20.15 Ohnivý kuře (28) Králíček. Seriál (ČR, 2016) 21.30 TOP STAR magazín 22.45 Jste to, co jíte 23.50 Prostřeno! 0.50 Místo činu: Kolín (1) Hra o miny. Krimiseriál (N, 2005) 2.35 Policie Hamburk VI (24) Dopravní nehoda 1/2. Krimiseriál (N, 2011)
Úterý 31. května ČT1 5.59
20.00 21.05 22.40 23.05 23.55 0.25 0.50
Nejlepší Bakaláři Hercule Poirot XI Na stopě Kriminálka Paříž Rozsudek AZ-kvíz Hobby naší doby
6.15
Astro Boy II (6) 6.45 Ninjago 7.15 M.A.S.H (103-105) 9.25 Castle na zabití II (5) 10.25 Místo činu: Kolín (2) 12.25 Policie Hamburk VI (25) 13.25 Komisař Rex (2) 14.35 Castle na zabití II (6) 15.35 Rosamunde Pilcherová: Plachetnice lásky 17.30 Odpolední zprávy 17.50 Prostřeno! 18.55 Zprávy FTV Prima 19.25 Krimi zprávy 19.40 Divácké zprávy 19.55 TOP STAR
Prima cool 6.35
20.15 21.25 22.00 22.55
Ztraceni VI (17) 7.40 Alias (19) 8.55 Vítejte doma VII (26) 9.55 Futurama X (7) 10.25 Hvězdná brána IV (17) 11.20 Hawaii 5-0 III (16) 12.20 Top Gear II (7) 13.25 Simpsonovi XI (13-16) 15.25 Applikace 15.55 Futurama X (8) 16.25 Hvězdná brána IV (18) 17.20 Alias (20) 18.20 Simpsonovi XI (17) 18.50 Simpsonovi XI (18) 19.20 Simpsonovi XI (19) 19.50 Simpsonovi XI (20)
Grimm V (6) Teorie velkého třesku VIII (10) Agresivní virus (11) Dračí kletba Dobr. film (USA, 2006) 0.50 Grimm V (6) 1.30 Agresivní virus (11) 2.10 Da Vinciho démoni II (6) 3.00 American Horror Story: Coven (10) 3.50 Da Vinciho démoni II (6)
ČT1
20.00 21.00 21.44 21.45 22.35
Pošta pro tebe Škoda lásky Výsledky losování Šťastných 10 Parta Maraton Příště budeme chytřejší, staroušku! 0.00 AZ-kvíz 0.25 Banánové rybičky
Astro Boy II (7) 6.40 Ninjago 7.10 M.A.S.H (105-107) 9.25 Castle na zabití II (6) 10.20 Místo činu: Kolín (3) 12.25 Policie Hamburk VI (26) 13.25 Komisař Rex (3) 14.35 Castle na zabití II (7) 15.35 Rosamunde Pilcherová: Pouto lásky 17.30 Odpolední zprávy 17.50 Prostřeno! 18.55 Zprávy FTV Prima 19.25 Krimi zprávy 19.40 Divácké zprávy 19.55 TOP STAR
20.15 Ohnivý kuře (29) Rodina, základ rodiny. Seriál (ČR, 2016) 21.35 Show Jana Krause 22.30 Superchlapi 23.55 Prostřeno! 0.55 Místo činu: Kolín (3) Krvavé diamanty. Krimiseriál (N, 2006) 2.40 Policie Hamburk VI (26)
Snídaně s Novou 8.40 Novashopping 8.55 Ulice (3047) 9.50 Ordinace v růžové zahradě 2 (661) 11.10 Co na to Češi 12.00 Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 12.25 Tescoma s chutí 12.40 Sue Thomas: Agentka FBI II (15) 13.40 Dr. House V (3) 14.40 Dr. House V (4) 15.35 Ordinace v růžové zahradě 2 (534) 16.57 Odpolední Počasí 17.00 Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny 17.25 Co na to Češi 18.25 Ulice (3048) 19.30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí
20.15 23.10 23.30 23.45
Ordinace v růžové zahradě 2 (661) Víkend Kriminálka Las Vegas XIII (10) Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XIV (5) Dr. House V (1, 2) DO-RE-MI
Prima cool 7.40
20.15 21.25 21.55 22.40
Alias (20) 8.55 Vítejte doma VII (27) 9.55 Futurama X (8) 10.25 Hvězdná brána IV (18) 11.20 Hawaii 5-0 III (17) 12.20 Top Gear II (8) 13.25 Simpsonovi XI (17-20) 15.25 Teorie velkého třesku VIII (10) 15.55 Futurama X (9) 16.25 Hvězdná brána IV (19) 17.20 Alias (21) 18.20 Simpsonovi XI (21, 22) 19.20 Simpsonovi XII (1) 19.50 Simpsonovi XII (2)
Top Gear XXII (6) Teorie velkého třesku VIII (11) Partička Apokalypsa ve znamení zvěrokruhu Sci-fi film (Kan., 2014) 0.35 Partička 1.10 Da Vinciho démoni II (7) 2.00 American Horror Story: Coven (11) 2.45 Da Vinciho démoni II (7)
ČT1 5.59
Alias (21) 8.55 Vítejte doma VII (28) 9.55 Futurama X (9) 10.25 Hvězdná brána IV (19) 11.20 Hawaii 5-0 III (18) 12.20 Top Gear XXII (6) 13.25 Simpsonovi XI (21, 22) 14.25 Simpsonovi XII (1) 14.55 Simpsonovi XII (2) 15.25 Teorie velkého třesku VIII (11) 15.55 Futurama X (10) 16.25 Hvězdná brána IV (20) 17.20 Alias (22) 18.20 Simpsonovi XII (3-6)
Simpsonovi XII (7-12) Teorie velkého třesku VIII (12) Cesty k úspěchu Tron: Legacy Dobr. sci-fi film (USA, 2010). Hrají J. Bridges, G. Hedlund, O. Wildeová a další 2.15 Partička 2.50 Da Vinciho démoni II (8) 3.35 American Horror Story: Coven (12) 4.20 Da Vinciho démoni II (8)
Studio 6 9.00 Okouzlení VII 9.55 Tlusťoch 10.45 Kojak IV 11.35 Černé ovce 12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Doktorka Quinnová II 14.45 Marie. Povídka z cyklu Bakaláři (ČR, 1977) 15.05 Kojak IV 15.55 Tlusťoch 16.45 Cestománie 17.15 AZ-kvíz 17.40 Černé ovce 18.00 Události v regionech 18.25 Kde domov můj? 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny
20.00 21.10 22.04 22.05 22.40 23.35 0.15
Nejlepší Bakaláři Máte slovo s M. Jílkovou Výsledky losování Šťastných 10 Gejzír Taggart Motiv II AZ-kvíz
6.15
Astro Boy II (8) 6.45 Ninjago 7.15 M.A.S.H (107-109) 9.25 Castle na zabití II (7) 10.25 Místo činu: Kolín (4) 12.25 Policie Hamburk VI (27) 13.25 Komisař Rex (4) 14.35 Castle na zabití II (8) 15.35 Rosamunde Pilcherová: Pírka ve větru 17.30 Odpolední zprávy 17.50 Prostřeno! 18.55 Zprávy FTV Prima 19.25 Krimi zprávy 19.40 Divácké zprávy 19.55 TOP STAR
Prima cool 7.40
Snídaně s Novou 8.50 Novashopping 9.10 Ulice (3046) 10.05 Kriminálka Anděl (8) 11.15 Co na to Češi 12.00 Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 12.25 Tescoma s chutí 12.35 Sue Thomas: Agentka FBI II (14) 13.40 Dr. House V (1) 14.30 Dr. House V (2) 15.35 Ordinace v růžové zahradě 2 (533) 16.57 Odpolední Počasí 17.00 Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny 17.25 Co na to Češi 18.25 Ulice (3047) 19.30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí
Čtvrtek 2. června
20.20 Chcete být milionářem? 21.50 Námořní vyšetřovací služba XII (6) 22.45 Sniper 2 Akční film (USA, 2002) 0.35 Dr. House V (3, 4) 2.10 DO-RE-MI
Prima 6.10
20.20 21.25 22.30 23.25 0.15 1.55
20.15 Vraždy v Midsomeru XVIII (5) Svatí a hříšníci. Detektivní seriál (VB, 2015) 22.10 Očima Josefa Klímy 22.55 Prostřeno! 23.55 Místo činu: Kolín (2) Smrt na ledě. Krimiseriál (N, 2005) 1.40 Policie Hamburk VI (25) Dopravní nehoda 2/2. Krimiseriál (N, 2011)
NOVA 5.55
NOVA 5.55
Prima
Středa 1. června 10.45 Kojak IV 11.35 Černé ovce 12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Doktorka Quinnová II 14.45 Nádraží. Povídka z cyklu Bakaláři (ČR, 1974) 15.00 Kojak IV 15.50 Tlusťoch 16.45 Cestománie 17.15 AZ-kvíz 17.40 Černé ovce 18.00 Události v regionech 18.25 Kde domov můj? 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování Sportky a Šance
Studio 6 9.00 Okouzlení VII 9.55 Tlusťoch 10.50 Kojak IV 11.40 Černé ovce 12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Doktorka Quinnová II 14.45 Výhra. Povídka z cyklu Bakaláři (ČR, 1984) 15.00 Kojak IV 15.50 Tlusťoch 16.45 Cestománie 17.15 AZ-kvíz 17.40 Černé ovce 18.00 Události v regionech 18.25 Kde domov můj? 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny
NOVA 5.55
20.20 Ordinace v růžové zahradě 2 (662) 21.30 Prásk! 22.05 Elita armády Akční film (USA, 2006) 0.20 Dr. House V (5, 6) 2.00 Prásk! 2.25 Áčko
Prima
20.15 21.30 22.40 22.45 23.35 0.15 1.10 2.55
Nemocnice Motol Ano, šéfe! Cesty k úspěchu Váš Prima receptář Vychytávky Ládi Hrušky Prostřeno! Místo činu: Kolín (4) Smolařka Marie. Krimiseriál (N, 2006) Policie Hamburk VI (27)
Snídaně s Novou 8.25 Novashopping 8.40 Ulice (3048) 9.40 Chcete být milionářem? 11.10 Co na to Češi 12.00 Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 12.35 Tescoma s chutí 12.40 Sue Thomas: Agentka FBI II (16) 13.40 Dr. House V (5) 14.40 Dr. House V (6) 15.35 Ordinace v růžové zahradě 2 (535) 16.57 Odpolední Počasí 17.00 Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny 17.25 Co na to Češi 18.25 Ulice (3049) 19.30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí
Prima cool 6.40
Alias (22) 7.55 Vítejte doma VII (29) 9.05 Futurama X (10) 9.35 Hawaii 5-0 III (19) 10.30 Simpsonovi XII (3-6) 12.25 Simpsonovi XXVII (7-12) 15.25 Teorie velkého třesku VIII (12) 15.55 Futurama X (11) 16.25 Hvězdná brána IV (21) 17.20 Alias II (1) 18.20 Simpsonovi XII (7) 18.50 Simpsonovi XII (8) 19.20 Simpsonovi XII (9) 19.50 Simpsonovi XII (10)
20.15 Autosalon 21.25 Teorie velkého třesku VIII (13) 22.00 Predátor Akční horor (USA, 1987). Hrají A. Schwarzenegger. C. Weathers, E. Carrillová a další 0.15 Poslední chlap na Zemi (10) 0.45 Vraždy mýtů zbavené II (2) 1.35 Da Vinciho démoni II (9) 2.25 Vraždy mýtů zbavené II (2)
Pátek 3. června ČT1 5.59
Studio 6 9.00 Okouzlení VII 9.55 Tlusťoch 10.45 Kojak IV 11.35 Černé ovce 12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Doktorka Quinnová II 14.50 Pošta pro tebe 15.45 Reportéři ČT 16.35 Polopatě 16.45 Cestománie 17.30 AZ-kvíz 18.00 Události v regionech 18.25 Deník Dity P. II 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny
20.00 21.45 22.39 22.40 23.35 0.20 0.45 1.25 2.10
Čert ví proč Všechnopárty Výsledky losování Šťastných 10 Zpátky se Sobotou Případy detektiva Murdocha VII AZ-kvíz Bolkoviny Parta Maraton Dobré ráno
6.15
Astro Boy II (9) 6.45 Ninjago 7.15 M.A.S.H (109-111) 9.25 Castle na zabití II (8) 10.25 Místo činu: Kolín (5) 12.25 Policie Hamburk VI (28) 13.25 Komisař Rex (5) 14.35 Castle na zabití II (9) 15.35 Rosamunde Pilcherová: Na křídlech lásky 17.30 Odpolední zprávy 17.50 Prostřeno! 18.55 Zprávy FTV Prima 19.25 Krimi zprávy 19.40 Divácké zprávy 19.55 TOP STAR
NOVA 5.55
Snídaně s Novou 8.35 Novashopping 8.55 Ulice (3049) 9.50 Ordinace v růžové zahradě 2 (662) 11.10 Co na to Češi 12.00 Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 12.35 Tescoma s chutí 12.40 Sue Thomas: Agentka FBI II (17) 13.40 Dr. House V (7) 14.40 Dr. House V (8) 15.35 Ordinace v růžové zahradě 2 (536) 16.57 Odpolední Počasí 17.00 Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny 17.25 Co na to Češi 18.25 Ulice (3050) 19.30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí
20.20 Šest dní, sedm nocí Romantická komedie (USA, 1998) 22.20 O život Komedie (ČR, 2008) 0.05 Chcete být milionářem? 1.35 Dr. House V (7, 8) 3.05 Kolotoč
Prima
20.15 Přístav (63) Lepší než Krupice. Komediální seriál (ČR, 2016) 21.35 Lara Croft: Tomb Raider Dobrodružný film (VB/N/Jap./USA, 2001) 23.40 Prostřeno! 0.40 Místo činu: Kolín (5) 2.25 Policie Hamburk VI (28) 3.10 Komisař Rex (5)
27. května 2016 19
Prima cool 6.35
Hawaii 5-0 III (19) 7.40 Alias II (1) 8.55 Vítejte doma VIII (1) 9.55 Futurama X (11) 10.20 Hvězdná brána IV (21) 11.20 Hawaii 5-0 III (20) 12.15 Autosalon 13.25 Simpsonovi XII (7-10) 15.25 Teorie velkého třesku VIII (13) 15.55 Futurama X (12) 16.25 Hvězdná brána IV (22) 17.20 Alias II (2) 18.20 Simpsonovi XII (11) 18.50 Simpsonovi XII (12) 19.20 Simpsonovi XII (13) 19.50 Simpsonovi XII (14)
20.15 Americká odysea (6) 21.15 Americká odysea (7) 22.10 Beowulf: Král barbarů Dobr. film (Kan., 2005) 0.15 Vraždy mýtů zbavené II (3) 1.15 Da Vinciho démoni II (10) 2.05 Vraždy mýtů zbavené II (3) 2.50 American Horror Story: Freak Show (1)
Matematika pro spolužáky. Studenti si napsali učebnici ČR | Díky učebnici od dua studentů Marků Lišky a Fanderlika přestává být matematika pro tuzemské středoškoláky odpudivým strašákem. Neděsí a je zábavná. „Matika pro spolužáky patří mezi nejinovativnější učebnice, jaké jsem kdy měla v ruce. Je znát, že ji psali studenti pro svoje kamarády. U každého tématu je uvedeno, kde se s ním student v reálném životě setká, příklady jsou rozepsány a vždy obsahují i řešení. Taková matematika baví i dospělé," říká Zuzana Tornikidis, ředitelka Nadace Agrofert. Ta podpořila projekt Matika pro spolužáky částkou 2,57 milionu korun. Peníze mají pokrýt další vydání knihy a pracovních sešitů. Již dříve vyšlo šest tisíc výtisků, které byly velmi rychle rozprodány. Po Matice pro spolužáky je značná poptávka jak mezi studenty, tak mezi učiteli. „Nadace Agrofert podporuje mimo jiné i vzdělávání, chytré projekty a aktivní lidi. Proto jsme moc rádi, že můžeme být generálním partnerem tohoto studentského projektu. Osobně si myslím, že výrazně přispěje ke zlepšení pověsti královny věd, jak bývá mateINZERCE
Studenti Marek Fanderlik a Marek Liška představují svoji učebnici matematiky. FOTO | MICHAL KLÍMA matika často označována,“ dodává Tornikidis. Každá podkapitola učebnice začíná odstavcem s odpovědí na tři základní otázky – co se student naučí, k čemu mu to v reálném životě bude a jakou má problematika souvislost s celou matematikou. Na konci příkladu je vždy uveden výsledek s komentářem. Více informací na www.ucebnicematiky.cz. (lk)
Nastupte do Škodovky v kvasiNách
Nejen na
jsou
PODĚBRADY!
Velká slevová akce na červen Důvod č. 5: Bezúročná zápůjčka na bydlení Staňte se součástí ŠKODA týmu a užijte si až 60 zaměstnaneckých výhod a benefitů. Pro náš nejmladší závod Kvasiny hledáme vyučené: automechaniky, karosáře, lakýrníky, svářeče, operátory výroby a operátory logistiky. Kontaktujte nás na bezplatné infolince 800 244 244 nebo na www.nastuptedoskodovky.cz.
Všechny pobyty v Hotelu Libuše *** za akční ceny.
Přijeďte relaxovat v termínu od 10. do 20. 6. za mimosezonní ceny. Pravý lázeňský zážitek zaručen. Při objednávce uveďte: AKCE06 Těšíme se na Vás.
+420 325 606 500 | www.lazne-podebrady.cz
CESTUJEME
SPECIÁLNÍ PŘÍLOHA TÝDENÍKU 5plus2
Nový páníček na prázdniny
Jedete na dovolenou a nevíte, co se psem? Můžete mu dopřát pohodlí domova pod odborným dohledem VERONIKA MÜLLEROVÁ ČR | Rádi byste vyrazili na dovolenou, ale trápí vás představa, že váš čtyřnohý kamarád bude doma nebo v psím hotelu strádat? Takové myšlenky můžete pustit za hlavu a navíc budete mít dobrý pocit z toho, že svému psovi dopřejete profesionální dohled podle individuálního plánu. Přesně na takové služby se totiž zaměřují v agentuře Doginni.cz. Existují dvě základní verze. Majitel může svého psa svěřit ke čtyřiadvacetihodinovému opatrování buď v domově náhradního páníčka, nebo u sebe doma. Tedy v prostředí, na které je zvíře zvyklé. Nemusí se tak stresovat v klasickém psím hotelu mezi spoustou dalších podobně naladěných zvířat. Druhou službou je venčení. To je ideální pro pejskaře, kteří chtějí, aby mazlíčka někdo přišel pravidelně zkontrolovat, nakrmit, vyvenčit, popřípadě se postaral o nějakou specifickou aktivitu.
„Službu jsme zakládali, abychom každému pejskovi zajistili individuální péči. Každé zvíře totiž potřebuje trochu odlišný přístup a má různé potřeby,“ vysvětluje majitelka agentury Romana Míková. Inspirovala se ve Spojených státech, kde podobné služby úspěšně fungují. Doginni.cz působí celorepublikově. Na svých webových stránkách evidují už přes 800 náhradních páníčků. „Každého pečlivě prověřujeme. Zdaleka ne všechny, kdo se přihlásí do naší databáze, schvalujeme,“ zdůrazňuje Míková. Důkladným sítem projde přibližně jen desetina zájemců. Všichni musejí absolvovat podrobný telefonický pohovor, během kterého se kromě jejich obecného vztahu ke psům zjišťuje také to, jak jsou schopní zvládat nejrůznější krizové situace. Na profesionalitě náhradních páníčků si Míková zakládá, o čemž svědčí i fakt, že dosud při hlídání nastal pouze jednou vážnější problém. Pes se na procházce
polekal, vysmekl se z obojku a utekl. „Naštěstí tehdy slečna, která pejska hlídala, okamžitě kontaktovala městskou policii a čtyřnohý útěkář se krátce nato našel. Když pak informovala majitelku o tom, co se stalo, ukázalo se, že to vlastně ani nebyla její vina, protože pes měl tendence čas od času utéct i své skutečné paničce,“ vzpomíná Míková. Celá služba funguje díky přehlednému webu do velké míry automaticky. Stačí
zadat svou adresu, termín, kdy potřebuje zvíře zaopatřit, a pak už jen stačí vybrat z nabízených profilů „prázdninových páníčků“ toho, který vám nejvíce sedí. Rozhodovat mohou samozřejmě i jiná kritéria.
„Někdo například potřebuje, aby dotyčný zvládal aplikovat léky, někdo se rozhoduje podle ceny,“ vysvětluje Míková. Svou taxu si náhradní páníčci určují sami. V případě, že jde o službu hlídání, pohybuje se nejčastěji kolem 350 korun za noc. Ceny za venčení se pohybují kolem sta korun za třicet minut. Služba běží naplno od roku 2015. Zájem pejskařů je veliký. „Měsíčně máme zhruba dvacetiprocentní nárůst objednávek,“ říká Míková. V průměru je prostřednictvím Doginni.cz denně postaráno o padesát až sedmdesát psů. Největší nápor bývá od června do září.
O psa se postarají prověření „páníčci“. Sítem výběru projde každý desátý. FOTO | MAFRA
INZERCE
Komplexní lázeňská péče bez doplatku!
BROUMOVSKEM NAŽIVO UŽIJTE SI HO NA VLASTNÍ KŮŽI. DÝCHNE NA VÁS KOUZLO ROZMANITOSTI KULTURNÍCH PAMÁTEK V UNIKÁTNÍM PŘÍRODNÍM PROSTŘEDÍ.
Informační centrum Broumovska Tel.: +420 491 524 168 E-mail:
[email protected]
www.broumov-mesto.cz
LÁhEV PERLIVéhO VÍNA ZDARMA
Od 20. února 2016 MUSÍ chodci za tmy, nebo za snížené viditelnosti nosit na oblečení reflexní prvky. U nás najdete velkou nabídku reflexních materiálů: Reflexní nebo fluorescenční pásky Světelná optická vlákna Pásky plastové Paspulky Našívací pásky Lemovky, keprovky
Popruhy Suché zipy Zipy Tkaniny Reflexní doplňky Reflexní barva Reflexní vesty pro vaši
BEZPEčNOST BEDIMEX s.r.o., Husova 106, Hronov e-mail:
[email protected], tel./fax/záznamník: 491 426 692 (8.00 - 15.00)
ke každému pobytu při předložení tohoto inzerátu
KDYŽ LÁZNĚ, TAK LÁZNĚ LIBVERDA! LIBVERDSKÝ TOP!
CYKLO VÍKEND
MIMOŘÁDNÁ NABÍDKA
SINGL POBYT
wellness pobyt se snídaní, 1 uhličitá koupel/1 osoba
wellness pobyt s polopenzí, 2 procedury + sauna
léčebný pobyt s polopenzí, 5 léčebných procedur + 5 léčebných procedur z a la carte/ osoba
léčebný pobyt s polopenzí, 12 léčebných procedur
3.220 Kč 5 dní / 2 osoby
1.900 Kč 3 dny / 1osoba
9.880 Kč 6 dní / 2 osoby
5.428 Kč 5 dní / 1 osoba
LÁZNĚ LIBVERDA, a. s., Lázně Libverda č. p. 82, Hejnice 463 62, tel.: 482 368 101–102; mobil: 731 957 326, e-mail:
[email protected], www.lazne-libverda.cz Inzerát vychází 27. 5. v 5plus2 v Pardubickém kraji.
22 27. května 2016
Toulovcovy Maštale plné roklí a kaňonovitých údolí v letošní sezoně stoupnou na popularitě. U jejich bran vyrostla pravěká expozice. PASÍČKA | V jedné z nejatraktivnějších turistických oblastí východních Čech mezi Litomyšlí, Poličkou a obcemi Budislav, Proseč a Nové Hrady je pořád co objevovat. Kolumbovo vejce, Kazatelna, adrenalinový výstup do Dudychovy jeskyně nebo odpočinek u člověkem upraveného Panského stolu má v Přírodní rezervaci Toulovcovy Maštale své kouzlo při každé návštěvě. K toulkám ve skalních bludištích a borových hájích, které jsou přes léto vyhledávaným cílem houbařů a sběračů borůvek, si lze nově přidat vstupní bránu u Záchranné stanice živočichů a ekocentra Pasíčka. Celá oblast Maštalí je sice protkána hustou sítí turistických a cyklistických tras, ale do Pasíček, kde se starají o poraněné a oslabené živočichy, se dostat nedalo. Obě místa od jara spojuje naučná stezka. „Návštěvníci mohou zaparkovat u Pasíček, prohlédnout si expozici Brány do
Cestujeme
Ze skalního města stezkou do pravěku pravěku a projít novou stezkou do Boru u Skutče, který je výchozím místem do Toulovcových Maštalí. Trasu poznáte tak, že jsou na ní odpočívadla s informačními tabulemi o jednotlivých přírodních fenoménech oblasti,“ uvedl Jan Doucek ze společnosti Vodní zdroje Chrudim, která stojí za vznikem na začátku května otevřené expozice v Pasíčkách. Nová možnost, proč strávit v Toulovcově Maštalích den navíc, se tak přímo nabízí.
Na věci sahat přikázáno
Z Toulovcových Maštalí teď vede do Pasíček stezka. FOTO | ARCHIV
V pravěké expozici Brána do pravěku turisté všech generací nahlédnou do pravěkého světa, který se nacházel na území Národního geoparku Železné hory a v jeho okolí. „Nejde o žádný nový dinopark, přestože tam máme hlavu dinosaura. Exponáty se úzce vážou k regionu tak, aby se návštěvník nemusel dívat na dinosaura ze severní Ameriky, ale viděl
něco, co tady kdysi žilo. Unikátní expozice nabízí možnost seznámit se se zkamenělým světem zcela netradiční formou. Sahání na exponáty je v expozici nejenže dovoleno, naopak je to nezbytná nutnost,“ dodal Doucek k exponátům ze dřeva a betonu s tím, že kostra dinosaura, kterého si mohou návštěvníci vykopat z písku, se našla u Kutné Hory a kostra ptakoještěra u Chocně. Bezplatná expozice se zkamenělinami, kostrou dinosaura, kterou si mohou návštěvníci vykopat z písku, je i v přístřešku pro lektorované programy a v informačním centru, kde si návštěvníci mohou koupit pravěké suvenýry. Denně má otevřeno až do srpna od 10 do 16 hodin, poté ve stejný čas jen o víkendech. Toulovcovy Maštale jsou z geologického hlediska fenoménem, jako jsou Broumovské stěny či Adršpašsko-teplické skály. Sice nedosahují takových výšin, pozitivní ohlasy výletníků však mezi nimi žádné rozdíly nedělají. (lat)
INZERCE
Mamuti se řítí na Chrudim Pravěkem a dinosaury nebudou žít jenom Pasíčka. V duchu mamutů, dinosaurů a pravěkých zvířat se přes prázdniny ponese na Chrudimsku řada akcí. První z nich v rámci Muzejní noci bude v pátek 27. května vernisáž výstavy v Regionálním muzeu v Chrudimi, a to výstavy volného sdružení výtvarníků Paleoart s obrazovými paleontologickými rekonstrukcemi aneb Mamuti se řítí na Chrudim. Některé z nich budou vztaženy přímo na Železné hory. Výstavu doplní kosterní pozůstatky pravěkých živočichů, zkamenělé rostliny či jejich otisky. Zároveň se v chrudimské galerii Art Chrudimi otevírá prodejní výstava maleb s pravěkou tematikou. V sobotu 28. května program pokračuje pravěkým jarmarkem na Resselově náměstí. Od 11 hodin začíná druhý ročník chrudimského rýžování, kde se bude konat soutěž o pravé zlato. Ve 20 hodin začíná tematický malý koncert Brontosaurů a po něm se koná v centru města promítání Zemanova filmu Cesta do pravěku. Do geologické vycházky ze Zaječic za kamennými stády po geoparku Železné hory se můžou zájemci přidat v neděli 29. května. Následující víkend 4. června čeká ty nejmenší dětský den na Podhůře s dinosauří stezkou a dílničkami. Další akce se připravují na srpen.
DÁMY - PÁNI - DĚTI A sluncE pálí... slamáky, klobouky, čepice, kšiltovky, piráty, šály, šátky, ... Eva Zemčáková - Motýlek Sladkovského 1875, 530 02 Pardubice tel.: 466 952 685, 739 084 396
www.klobouky-cepice.cz
5% 6 A 01 Ev 0. 6. 2
sl do 3
Cestujeme
27. května 2016 23
Cyklopecky. Projeď je všecky Projekt Cyklopecky Pardubického kraje slaví pět let. Nabízí turistům nové i osvědčené trasy krásnými místy regionu. PARDUBICE | Kdo chce léto strávit za řídítky bicyklu, má možnost v Pardubickém kraji už popáté absolvovat některé z tras po nejzajímavějších místech, kterými se může toto území pochlubit. A to v podobě projektu Cyklopecky, který na sezonu připravil krajský úřad. „Letos se můžete těšit na patnáct nových i osvědčených cyklotras a ještě tři společné cyklojízdy, které vám odhalí ta nejzajímavější místa celého kraje přímo ze sedla kola,“ láká na projekt náměstek hejtmana René Živný. Upozorňuje, že začátkem měsíce, konkrétně 5. června, se uskuteční společná vyjížďka z Chrudimi na slatiňanskou Švýcárnu. „26. června to bude jízda z Ústí nad Orlicí na Tvrz Orlice v Letohradu a 4. září výlet z Litomyšle do
Cyklopecky letos začaly jízdou do Kladrub nad Labem. českého Versailles – na zámek v Nových Hradech,“ upřesňuje Živný. Kdo dává přednost individuální cykloturistice, má možnost vyjet po těchto navržených nenáročných cyklotrasách po kraji. Celý popis tras je na webu pardubickykraj.cz/cyklopecky. (lík)
FOTO | PARDUBICKÝ KRAJ
Z Pardubic na Kunětickou horu Kolem Perníkové chaloupky v Rábech, Automatických mlýnů i unikátní technické památky v Úzké. 22 km. Od koní na Obří postele Z Kladrub nad Labem ke skalním útvarům u Zdechovic a zpět. 26 km.
Z Přelouče do Heřmanova Městce Po trase technických památek - jez, zdymadlo, vodní elektrárna a barokní zámek v Cholticích s rozsáhlým zámeckým parkem. 28 km. Křížem krážem Podhůrou Na trase státní zámek Slatiňany. Staré Hrady a Sečská přehrada Zřícenina hradu Oheb a 1000 let stará Klokočovská lípa. 20 km. Místy, kde se zastavil čas Železné hory, keltské Nasavrky i vypálená osada Ležáky. 43 km. Rozhledny Toulovcových Maštalí Na cestě navštívíte zámek Nové Hrady s muzeem cyklistiky. 52 km. Po krásách Hřebečského hřbetu Moravská Třebová, egyptská princezna, úzkokolejka Mladějov. 47 km Kolem tisícileté historie Ze Svitav Oskara Schindlera do romantické Litomyšle. 48 km. Královský inline Nádherným údolím Tiché Orlice z Letohradu do Ústí nad Orlicí a Chocně na kolech či inline bruslích. 31 km Přes soutok na Homoli K nebesům na poutní místo. 62 km.
INZERCE
Cyklotrasa Choceň – Brandýs nad Orlicí – Ústí nad Orlicí Co je dobré vědět a co můžete vidět Vítejte v Chocni, městě cyklistů a hezkých parků. První písemná zmínka o Chocni pochází z roku 1227. V Chocni se nachází zámek z r. 1562 s parkem v anglickém slohu. Ve středu města je na náměstí novorenesanční radnice a mariánský sloup a v blízkosti barokní areál - kostel sv. Františka Serafínského se zvonicí, špitálem a farou.
Peliny
Pelinami projedete hned na začátku cesty. Obnažené skály tvoří opuka, která vznikla zpevněním jílovitých a písčitých usazenin. Při pohybech zemské kůry hornina popraskala a praskliny otevřely cestu vodě, mrazu, větru, kořenům rostlin a dalším geologickým činitelům. Výsledkem jsou rozpraskané skalní stěny a izolované skalní věže. Rostliny Pelin jsou nejnápadnější na jaře, když na nich vykvete tařice skalní, bílé hrozny květů keře klokoče zpeřeného, lilie zlatohlavá a další. Výskyt několika desítek druhů rostlin, vzácných druhů hmyzu a plžů přispěl k tomu, že Peliny jsou chráněny jako přírodní rezervace. U řeky můžete vidět její modrý drahokam – ledňáčka nebo skorce, ptáka připomínající kosa s bílou náprsenkou.
Cestou k penzionu Mítkov (2,6 km) pojedete dále podél řeky Tiché Orlice, tekoucí uměle vybudovaným korytem. Stráně a skály jsou chráněny jako přírodní rezervace Hemže-Mýtkov. Mítkov je bývalý mlýn, dnes s malou hydroelektrárnou a restaurací.
Brandýs nad Orlicí (6 km)
Brandýs býval a stále je lázeňským městečkem. Nad jeho náměstím se tyčí zbytky hradu. V radnici je malé muzeum připomínající pobyt Jana Amose Komenského. Po cestě u fotbalového stadionu je malá hospůdka s venkovním posezením a za stadionem přejedete Orlici po lávce a ocitnete se u památníku J. A. Komenského a habrového labyrintu. V Perné (7,8 km) začíná klidnější část cesty podél rybníka, železniční trati, řeky a skal do Bezpráví (10,7 km) s kioskem hlavně pro cyklisty. Projíždíte Klopotským údolím (11,4 km), před železničním přejezdem minete hájovnu v Luhu (12 km). Údolí se poněkud uzavře, když se přiblížíte obci Hrádek (15 km). Od Hrádku a soutoku Orlice s Husím krkem je to již jen kousek do Kerhartic a do Ústí nad Orlicí (16 km). Z Ústí nad Orlicí můžete pokračovat po této cyklostezce buď do České Třebové nebo do Letohradu a dále do Žamberka.
Hezké výlety nejen na kole přeje Informační centrum Choceň
Město Ústí nad Orlicí vás zve na 17. ročník městské slavnosti
19.00 21.00
BlaCk BaND ZUŠ Jaroslava Kociana Ústí n. O. MICHal HRŮZa a kapela hrůzy
Úterý
19.00
TÝDEN DOBRÉ POHODY
21.00
TOMÁŠ kOČkO & ORCHESTR S CIMBÁLOVOU MUZIKOU VELKÁ MORAVA ČaNkIŠOu
Středa
6. - 11. června 2016 l Mírové náměstí
19.30 21.15
FRaNTIŠEk uHlíŘ - PvC SuPERgROuP.CZ
Čtvrtek
18.20 21.00
JaROSlav uHlíŘ S KAPELOU MalINa BROTHERS
Pátek
20.00 21.00 23.00
kRauSBERRY TRES HOMBRES (Spektrum) gREEN DaY REvIval
Sobota
19.00 HeartBeaters I Berlin-Neukölln 20.00 SkaZka Orchestra I Berlin-Neukölln 22.00 BuTY 23.00 OHŇOSTROJ
podrobný program
WWW.USTINADORLICI.CZ
ubytování a doprava
AMRADZ PUTSV
Město v pohybu
HlavNí kulTuRNí PROgRaM
Pondělí
VSTUP ZDARMA
Choceň (0 km)
24 27. května 2016
Cestujeme
Trháky: Bulharsko, ale i Turecko
Ředitelka Asociace českých cestovních kanceláří a agentur Kateřina Petříčková radí, kam se vydat na dovolenou Nejlepší poměr kvalita/cena? Letos jasně v Turecku Pokud hodláte do dovolené investovat zhruba 15 tisíc korun na osobu a týden, pak se letos nejvíce vyplatí Turecko. Tento rok je bezkonkurenční v kvalitě a rozsahu nabízených služeb ve vztahu k ceně. Jestliže potřebujete ušetřit a vejít se do zhruba 10 tisíc, pak lze doporučit nejen populární Chorvatsko, ale také Itálii, a to v kombinaci s cestou autobusem či vlastním autem a s ubytováním v apartmánu nebo mobilhomu.
Řecko a krize s uprchlíky? Zapomenuto, zájem roste Řecko se skládá přibližně z tří tisíc ostrovů, z nichž naprosté většiny se netýkají medializované problémy s nelegálními imigranty. Pokles zájmu českých turistů
byl zaznamenán pouze u ostrovů nejblíže turecké hranici – Kosu, Lesbu či Samosu, a to v desítkách procent. Vysoký zájem Čechů je naopak o západní ostrovy – Krétu, Zakynthos, Korfu a pevninskou část Chalkidiki. V současné chvíli jsou nejvyhledávanější ubytovací kapacity na Krétě a Zakynthu už vyprodány. A mimochodem, Řecko je s 300 tisíci turistů nejoblíbenější destinací, kam Češi míří leteckou dopravou. Navzdory negativní mediální kampani ohledně vystoupení Řecka z eurozóny a uprchlické krize činil v roce 2015 nárůst počtu příjezdů z evropských zemí 14,6 %, zejména z Německa (+ 11,6 %), Velké Británie (+ 10,3 %) a z Bulharska (+ 7,8 %). Za rok 2015 zaznamenalo Řecko celkový nárůst počtu příjezdů o 6 % ve srovnání s rokem 2014.
Lákadlo? Hlavně Bulharsko. Je ale dražší a téměř plné V letošním roce se zejména u tradičních evropských destinací zvýšila průměrná
cena prodaného zájezdu o 900 až 1 500 korun na osobu, a Bulharsko není výjimkou. V současné chvíli je prakticky vyprodané, proto nabídku Bulharska v režimu last minute nelze očekávat.
sílily bezpečnostní opatření. Zástupci bezpečnostních složek jsou přítomni v každém hotelu a letovisku, tudíž v místě pobytu se turisté cítí v bezpečí a vrací se velmi spokojeni.
Terorismus? Muslimské destinace zvýšily ostrahu
Na letiště s předstihem? Ano, kontroly jsou přísné
Odklon turistů od muslimských zemí se kvůli terorismu a migrační vlně projevil již v průběhu loňské sezony. Přitom Egypt, Tunisko, Turecko či Maroko jsou nádherné a velmi atraktivní destinace dostupné za příznivé ceny. V letošním roce je ale navštěvuje znatelně méně turistů. Egypt i Tunisko po loňských teroristických útocích výrazně po-
Kvůli zvýšeným bezpečnostním opatřením na letištích je tuto sezonu potřeba opravdu dorazit se značným časovým předstihem. Dejte pozor také na láhve s tekutinami v příručních zavazadlech, kontroly je nepustí a zbytečně se budete zdržovat. Pokud cestujete autem na Jadran, platí klasické pravidlo – vyhněte se páteční a sobotní dopravní špičce.
Potíže s bezpečností a migrační vlnou se na rekreačních plánech obyvatel Česka nepodepsaly tak moc, jak se čekalo. I nadále na hlavní dovolenou vyjedeme za hranice (plánuje to 57 % Čechů), 66 % lidí si k tomu ještě přidá tuzemský pobyt. Alespoň na jednu dovolenou pojede 72 % lidí. Ta hlavní by pak měla pro 44 % dotázaných trvat 7 až 10 dní, Zdroj: Agentura NMS Market Research 39 % ovšem plánuje odjet na více než 10 dní.
INZERCE
AUTOKEMPINK KONOPÁČ HEŘMANŮV MĚSTEC
Sportovní areály města Chrudim
28. 5. 2016
zahajujeme provoz na letním koupališti SoučáStí zahájení bude dětSký den
www.konopac-hm.cz
AUTOKEMPINK KONOPÁČ, neposkytuje jen ubytování, stravování a koupání v přírodním koupališti ale nabízí i zajímavé akce
LAST MINUTE
Rakousko, Itálie
Od Salzburgu k Jadranu - Ciclovia Alpe Adria Radweg 12 990 Kč
www.poznani.cz
www.ucastnici.cz www.facebook.com/poznani.cz
www.sportovistechrudim.cz
Aktivní dovolená
NA KOLE
POHODOVÉ TÝDNY POZNÁVACÍ ZÁJEZDY
Francie | Kouzelnou Provence lodí, na kole i pěšky 11 290 Kč Francie | Provence plná zážitků na kole 12 990 Kč Německo, Rakousko, Itálie | Via Claudia 12 990 Kč
CENTRÁLA CK POZNÁNÍ • Palackého třída 2744 530 02 PARDUBICE • Tel.: 466 535 401 • tel.:/fax: 466 535 777
V průhonech 503 537 03 Chrudim 3 tel.: 469 638 737, 469 669 260
s turistikou
Itálie - Sicílie | Liparské ostrovy 13 790 Kč Itálie - Sicílie | Sopkami střední a jižní Itálie 13 990 Kč
POBOČKY PRAHA 3 • Bořivojova 23, Tel.: 222 211 756 BRNO • nám. Svobody 10, Tel.: 542 213 676
Objednejte si 236stránkový katalog CK Poznání 2016. Zdarma zašleme na Vaši adresu!
Cestujeme
27. května 2016 25
Na rozvodí dvou moří
Za krásami Vysočiny nemusí lidé jezdit k sousedům. Žďárské vrchy jsou za humny. ŽĎÁRSKÉ VRCHY | Devět skal, Malínská skála, Zkamenělý zámek, Žákova hora, pramen Svratky nebo Sázavy a malebné vesničky rozeseté po krajině patří mezi hlavní turistické magnety Žďárských vrchů. Menší část chráněné krajinné oblasti se nachází i v Pardubickém kraji a má rozhodně co nabídnout. K nejlepším výchozím místům pro túry patří Čachnov, Borová, Hlinsko nebo Polička, kam se dá dostat pohodlně vlakem nebo autobusem. Pak už jen záleží na nátuře cestovatelů. V koutu vrchoviny, která spadá pod východní Čechy, se dají nejen zdolávat skalní útvary a obdivovat památné stromy, výletníci mají možnost kochat se též dalekými výhledy do krajiny. Koho baví zdolávat skály, které patří k hlavním turistickým magnetům, měl by vědět, že kousek od Pusté Rybné na
Zámeček Karlštejn.
zin a Pusté Rybné zelená turistická značka, z vlakové zastávky Čachnov se stačí držet modré, která míjí i lovecký zámeček Karlštejn s nadmořskou výškou 783 metrů nad mořem. Nejenže jde o nejvyšší bod okresu Chrudim, místo je i díky hlavnímu evropskému rozvodí mezi Baltským a Černým mořem často označováno za střechu Evropy. FOTO | MAFRA
Svitavsku se tyčí do výšky Rybenské Perníčky, které patří k vyhledávaným cílům horolezců. Milovníky pověstí tady uchvátí zvláštní miskovité prohlubně spojené v minulosti s mnoha bájemi o prastarém pohanském obětišti. Kouskem do Pardubického kraje zasahuje i mnohem známější přírodní rezervace Čtyři palice s mohutnými skalními bloky známými pod názvy Čtyřpaličatá skála, Děvín a Tvrz a nižší skalní hřeben Opomenutá. Ke skalám vede z Bře-
Výhledy přes půl republiky Strhujícím pohledům do centrální části vrchoviny sice brání vysoké stromy, ale výhled na Železné hory západním směrem je nepochybně vynahradí. Bezkonkurenčně nejhezčí vyhlídkou s prvorepublikovou horskou chatou se může chlubit Lucký vrch u obce Borová. Přímo pod vrcholovou skalkou poskytuje celoroční zázemí chata, která přivítala první hosty už na sklonku 30. let a na Českomoravské vrchovině je prý je-
diná svého druhu. Nejhezčí pohled se otevírá z plání za chatou směrem k severu. I za běžných podmínek tady jdou pozorovat Orlické hory, Králický Sněžník, Jeseníky a při lepší viditelnosti i Krkonoše se Sněžkou. Jen kilometr odtud stojí za to vidět jednu z nejmohutnějších lip v Česku. Osmnáct metrů vysoká Lukasova lípa s obvodem kmene 1170 cm a odhadovaným stářím kolem 700 let je druhým největším památným stromem na východě Čech. Často se o ní říká, že je zpívající, protože si do ní nekatolíci v době temna schovávali knihy a žalmy v ní prý podle pověsti zpíval neznámý český bratr. Oblast Žďárských vrchů toho však nabízí mnohem víc. Kromě staveb lidové architektury na Veselém Kopci a v dochované části Betlém v Hlinsku, stojí za výlet oblast Kameniček, kde působil na začátku minulého století malíř Antonín Slavíček nebo Karel Václav Rais. (lat)
Vánoční ozdoby
Chráněná krajinná oblast Žďárské vrchy leží na území okresů Žďár nad Sázavou, Havlíčkův Brod, Chrudim a Svitavy. Její rozloha je 70 940 hektarů a rozkládá se v nadmořských výškách od 490 do 836,3 metrů, s nejvyšším vrcholem Devět skal. Turistický potenciál Žďárských vrchů vnímají i starostové obcí na Svitavsku a Chrudimsku, které do oblasti spadají. „Kromě sjízdnosti cest v zimě jsme se na setkání se správou CHKO bavili například o možnosti vybudování posezení u Hápovy skály pod částí Františky, která je častou zastávkou turistů u silnice mezi Hlinskem a Poličkou,“ uvedl starosta Krouny Petr Schmied k místům, které by stály za to v oblasti zatraktivnit. „V zimě už máme běžkařskou trasu na Čachnov, Karlštejn až do Svratoucha. Do budoucna by se nám i líbilo propojení cyklostezek,“ řekl Schmied.
DUV - družstvo, nábřeží Benešovo 2286, Dvůr
Králové nad Labem
ruční výroba skleněných vánočních ozdob
Maloobchodní prode jna Prodejní doba: leden - srpen září - prosinec
dvůr Králové nad labem tel. 499 320 133 Po - Pá 9.00 - 15.00 hod. Po - Pá 9.00 - 15.00 hod. So 9.00 - 12.00 hod.
Vánoční ozdoby si můžete zakoupit i v naší provozovně horní bradlo (dolní bradlo čp. 4) Prodejní doba: tel. 469 338 124 leden - září Po - Pá 7.00 - 14.30 hod. říjen - prosinec Po - Pá 7.00 - 14.30 hod. So 9.00 - 11.00 hod.
www.vanocniozdoby.cz
INZERCE
Sodomkovo Vysoké Mýto
Spící krása, aneb co se našlo v kopřivách
– festival věnovaný vynikajícímu automobilovému designérovi a karosáři Josefu Sodomkovi, který se celý nese v duchu 30. let 20. století. Stěžejním tématem každoročních setkávání je automobilismus a srazy autoveteránů s karosérií Sodomka. Letošní, již 10. ročník, bude obohacen o více než 70 stříkaček další významné vysokomýtské firmy Stratílek.
- výstava v Muzeu českého karosářství představí autoveterány v jejich původním stavu, tedy v takové podobě, v jaké je sběratelé pořídí.Pak je teprve čekají stovky a tisíce hodin práce, než se z „vraku“ vyloupne exkluzivní model. Právě rozdíl mezi původním a výstavním exponátem ukáže, co je třeba udělat pro to, aby se spící krása proměnila v krásu opravdovou. www.muzeumkarosarstvi.cz
4. června 2016
www.muzeum-myto.cz
4.–26. června 2016
Co dalšího zajímavého Vás čeká v létě ve Vysokém Mýtě?
- Studentský RANDÁL FEST 29. června, Týden hudby od 22. do 27. srpna 2016. Letní sezóna bude ukončena tradičními Městskými slavnostmi. 10. září bude hvězdou slavností legendární skupina STROMBOLI v čele s Bárou Basikovou a Michalem Pavlíčkem. www.mklub.cz
26 27. května 2016
Cestujeme
Stezka v oblacích láká příznivce Ojedinělá vyhlídková stavba na Dolní Moravě nejenže vynese návštěvníky do výšek, které běžně patří
Stavařům trvalo osm měsíců, než 55 metrů vysokou vyhlídku na úpatí hory Slamník ve výšce 1116 metrů nad mořem s bezbariérovými chodníky, zavěšenými DOLNÍ MORAVA | Už od 30. let minulého století je symbolem Králického Sněžníku soška slůněte, bez které si naše nejmenší pohoří mnozí návštěvníci hor nedokážou představit. Od prosince loňského se k ní přidala světově unikátní Stezka v oblacích. Konstrukce z 380 tun oceli, 550 kubíku modřínového a smrkového dřeva, 280 kubíků betonu a 40 tisíc kolíků,
svorníků a šroubů mluví za vše. Atrakce, která výrazně převyšuje okolní smrkový les a je spletí různě se prolínajících chodníků o celkové délce 750 metrů, má v lidech vzbudit intenzivní pocit pobytu v mracích. Zdá se, že se to daří. „Za posledního půl roku se stezka stala magnetem Dolní Moravy. Lidí chodí dost, minimálně 300 denně, ale při pěkném počasí přijedou za den až tři tisíce
lidí,“ řekla Lenka Huňková z informačního centra v Dolní Moravě.
O víkendu zahájí sezonu Největší atrakce celé konstrukce na nejvyšším místě stezky je nazvaná neškodně kapka, která není ničím jiným než širokou sítí plnou děr zavěšenou v padesátimetrové výšce nad zemí. Adrenalino-
vý zážitek při pohledu do propasti je u většiny návštěvníků spojen s váhavými kroky a vystrašenými výrazy. Milovníci zážitků, kterým nebude stačit zdánlivý stav beztíže, si mohou zkrátit cestu z jednoho patra lávky do druhého úzkou rourou spletenou z husté sítě nebo se svézt 100 metrů dlouhým tobogánem v útrobách stezky. „Výhled z vrchu je úžasný. I ti, kteří
INZERCE
Nejstarší rotuNda, výstava „Kýč jaK bič“ Nebo jazz rocK Budete-li mít v létě cestu přes
Českou Třebovou
7 DIVŮ LUŽE
a k tomu nějaký čas navíc, určitě se u nás neváhejte zastavit, neboť nabídka je opravdu pestrá.
O
d července do srpna bude návštěvníkům opět přístupná kaple sv. Kateřiny, nejstarší dochovaná románská stavba ve východních Čechách. Komentované prohlídky budou probíhat denně mimo pondělí od 9 do 12 hod. a od 13 do 17 hod. K rotundě se dostanete krásnou krátkou procházkou z vlakového nádraží přes střed města, kde nezapomeňte navštívit městské muzeum. To návštěvníkům představuje unikátní, pro Českou Třebovou příznačnou, expozici „Dopravní křižovatky“ a od 23. června do 4. září také výstavu kýčovitých dekorativních předmětů s názvem „Kýč jak bič“. Otevřené je celoročně denně mimo pondělí od 8 do 18 hod.
•••
Cestování do rodišť či působišť umělců a významných osobností by se bezesporu dalo označit jako velice významný a specifický druh cestovního ruchu. Láká nejen obdivovatele dané osobnosti nebo umělce, kteří se snaží zjistit, kde jejich ikona čerpala inspiraci, zároveň jde o způsob trávení volného času, který by mohl být zajímavý pro všechny ostatní. Česká Třebová má tu čest, že se tu taková místa nachází. Tím nejznámějším z nich je vesnička Kozlov, místo kde žil a tvořil slavný malíř Max Švabinský. Zdejší krajina se rovněž objevila v jeho obrazech, a tak pojďte procházet okolí a hledat místa, která umělec ve své tvorbě zachytil. Chaloupka Maxe Švabinského je přístupná do konce srpna denně mimo pondělí od 9 do 17 hod.
Při návštěvě Kozlova určitě nevynechejte výstup na místní rozhlednu.
•••
Oblast Orlických hor a Podorlicka, kam patří i Česká Třebová, je vyhlášená jako ráj cykloturistů. Je zde bohatá síť cyklotras a cyklostezek, na které můžete vyrazit např. na kole zapůjčeném v Půjčovně kol Českých drah. Přímo ve městě také naleznete jedinečný Bike park Peklák, vhodný pro zkušené downhill ridery i pro širokou veřejnost, i zde je samozřejmostí půjčovna kol a vybavení.
•••
23. července se v České Třebové bude konat 1. ročník festivalu pro celou rodinu „Jazz Rock Fest“. Ten nabídne porci kvalitní muziky v čele s Danem Bártou & Illustratosphere či Janou Koubkovou. Po celý červenec a srpen budou probíhat také akce v městském parku Javorka – každou středu divadlo pro děti, ve čtvrtek koncerty regionálních kapel a v pátek večerní letní kino.
Více informací na webových stránkách města www.ceska-trebova.cz, Městského muzea www.mmct.cz, nebo přímo v TIC Česká Třebová, Staré náměstí 78, 560 02 ČESKÁ TŘEBOVÁ, tel.: 465 500 211, e-mail:
[email protected]
Hrad Košumberk Zřícenina gotického hradu Košumberk z roku 1318 vás mile překvapí svou expozicí. Hamzův park a arboretum Park založen MUDr. Františkem Hamzou na počátku 20. století vás provede čtyřmi světadíly. Poutní chrám Panny Marie na Chlumku Do barokní dominanty města ze 17. století vás doveze výtah. Košumberské léto Letní kulturní festival v krásném prostředí hradu Košumberk.
Židovská synagoga a hřbitov Návštěvou synagogy a hřbitova si můžete připomenout zdejší židovskou komunitu. Soukromé muzeum dráhy Radim Muzeum dráhy připomíná život na dráze dob dávných i nedávných. Rozhledna Jahůdka Volně přístupná rozhledna s třemi vyhlídkovými plošinami poskytuje krásný výhled na Luži a okolí.
www.luze.cz | www.hrad-kosumberk.cz Facebook Město Luže
Moderní bydlení: Trendem je úspora a komfort Chcete bydlet moderně? Chystáte se rekonstruovat a přemýšlíte, jak začít? Na praktické otázky jsme se zeptali Miroslava Tužila, oblastního ředitele Raiffeisen stavební spořitelny. Ta vám nejnovější trendy přiveze již příští týden ve speciálním kamionu plném moderního bydlení. Jaké jsou nejvýraznější trendy v oblasti bydlení a rekonstrukcí? Čím dál větší důraz je kladen na energetickou úspornost. Lidé se zajímají, jak ušetřit peníze za energie díky kvalitním izolacím či alternativním zdrojům energie jako jsou tepelná čerpadla nebo solární panely. Jde zároveň o úpravy, které šetří životní prostředí, takže je lze výhodně financovat kombinací dotačních programů a našeho EKOprogramu, se kterým klienti získávají nejvýhodnější úrokovou sazbu a úvěrovou smlouvu zdarma. Co podle vás ještě zvyšuje pohodlí a na co by se nemělo zapomínat? I v oblasti bydlení se ke slovu dostávají chytré technologie. Umožňují propojit ovládání světla, tepla či zabezpečení do jednoho systému, což přináší výrazně větší komfort. Chystáte-li se na re-
konstrukci, určitě by měla být koncepčně promyšlená. Jedině tak do svého bydlení zakomponujete moderní technologie a design tak, aby vyhovovaly všem členům domácnosti a jejich věku. Chybu neuděláte, pokud se nejprve poradíte s bytovým architektem. To platí nejen pro rodinné domy, ale i pro byty, kde je důležité celkové využití prostoru. Kde je možné se s aktuálními trendy i praktickými otázkami seznámit? Raiffeisen stavební spořitelna k vám přijíždí s unikátním kamionem plným moderního bydlení, ve kterém ukážeme chytré spotřebiče, designové a úsporné nápady a technologie i rady ohledně financování. Kamion najdete nadcházející čtvrtek a pátek od 12 hodin na Smetanově náměstí v Litomyšli. Více informací hledejte na www.rsts.cz.
LITOMYŠL SMETANOVO NÁMĚSTÍ 2. 6. (12–18 HOD.) 3. 6. (12–18 HOD.) Raiffeisen stavební spořitelna si vyhrazuje právo měnit parametry akce a akci kdykoliv ukončit.
WWW.RSTS.CZ
800 11 22 11
Jistota Vaší budoucnosti a dobrého výdělku
Jsme dobří a proto nám byly svěřeny další zakázky, pro které hledáme ženy i muže s ochotou pracovat v 3 směnném režimu. Hledáme zejména:
• OPERÁTORY DO VÝROBY • ŘIDIČE VZV • ELEKTRIKÁŘE • STROJNÍ ZÁMEČNÍKY • ÚDRŽBÁŘE FOREM • TECHNIKY ÚDRŽBY • PLÁNOVaČE • MISTRY DO VÝROBY • MZDOVOU ÚČETNÍ Prostě ty z Vás, kteří chcete dostat za svou práci dobře zaplaceno a též něco navíc. Operátor si u nás první měsíc vydělá minimálně 15 000 Kč, po zaučení 17 000 Kč a ti nejšikovnější si vydělávají i přes 22 000 Kč hrubého za měsíc.
K tomu dále zaměstnanec získá: • pravidelné roční navyšování mzdy • s tabilní práci na hlavní pracovní poměr • oběd za 27 Kč
BEZPLaTNÁ aUTOBUSOVÁ DOPRaVa FIREMNÍM aUTOBUSEM Informujte se u nás o datu nejbližšího náborového dne a přijďte se osobně přesvědčit. autoneum CZ s.r.o., U Dvořiška 1721, Choceň Kontaktní telefon: 465 732 153, kontaktní e-mail:
[email protected]
CHOCEŇ
SPECIÁLNÍ TÉMA TÝDENÍKU 5plus2
Do Chocně na Jistota Vaší budoucnosti. Přijďte se přesvědčit. Hledáme: operátory do výroby, řidiče VZV, elektrikáře, strojní zámečníky, údržbáře forem, techniky údržby, mistry do výroby.
www.autoneum.jobs.cz
e-mail:
[email protected], tel.: 465 732 153
ČTĚTE NÁS
NA WEBU
EKOKLIMA A/C
s.r.o.
k l i m at i z a c e p r o v o z i d l a - přEprAvní ChLAzEní - tEpELné IzOLACE
Městem v parku nazývají občas lidé Choceň. Klidné město se spoustou zeleně je ideálním místem pro návštěvníky, kteří tady hledají pohodu. Na romantiku skalních srázů v Pelinách nezapomene nikdo, kdo v Chocni vyrůstal. CHOCEŇ | Je to město nenápadné, nemá žádné hypermarkety ani akvapark. Choceň však má spoustu sportovních zařízení a hřišť, která jí závidí i ekonomicky významnější města v okolí. Nejeden školák či dospělák najde vyžití na zimním stadionu, ve volejbalové hale, na tenisových kurtech nebo v oddílu baseballu. Město se pyšní také spoustou zeleně. I videoprůvodce v rychlících soukromého přepravce ještě nedávno při svých průjezdech choceňským nádražím upozorňoval na rozsáhlý zámecký park, který se v těsné blízkosti železnice nachází. Ne nadarmo dostala Choceň i přízvisko Město v parku. V bývalém zámeckém parku najdou chodci nejen stoleté velikány, ale i řadu nových stromů, které tu zahradníci pravidelně sázejí. Hlavní alej, která je součástí zámku a kdysi ji přetnula železnice, tvoří sedm set lip a vede až na vrch Chlum, kde bývalo kdysi choceňské popraviště.
V údolí Tiché Orlice
ekoklima a/c s.r.o. Skořenive 142, 565 01 choceň Tel.: 776 658 882, fax: 465 472 490
[email protected] www.ekoklima-ac.cz
Sám zámek je jednou z největších pamětihodností města. Nachází se na levém břehu Tiché Orlice a lze se v něm zastavit při cestě do centra. Vznikl v roce 1562 a kronikáři ho už na počátku 17. století popisují jako „pohodlné a veselé stavení od kamene dobře vystavěné“. Možná proto jej v tu dobu Kinští koupili. Zámek se chlubí pseudogotic-
kou zámeckou kaplí a dnes v něm zní často hudba žáků základní umělecké školy. Navíc na nádvoří nacházejí skvělý prostor pro koncerty jazzové a rockové kapely. Hned vedle zámku se lze nechat unést pohledem na velkou vodní plochu v místech, kde se Tichá Orlice rozděluje, aby jedna její část vytvořila široký náhon k bývalé Robitschově textilce. Noční odrazy pouličních světel, siluety domů, zámku a někdy i nočních rybářů dokážou na její hladině vykouzlit atmosféru Benátek či čeřící se Otavy ze Šrámkova Měsíce nad řekou. Náhon a řeka Orlice vytvářejí z jedné části Chocně ostrov. Na něm lze najít kino Máj a také Choceňáky oblíbenou hospodu Na Růžku. Zná ji i hodně přespolních a už se stala jednou ze zastávek cyklistů, kterých je ve městě opravdu mnoho. „Choceň je se svou rovnou rozlohou a klidným dopravním provozem ideálním místem pro kolo,“ říkají mnozí obyvatelé Chocně a na kole jezdí všude. Ostatně dlouhé stojany na kola u nádraží to dosvědčují. Vyprázdní se většinou jen na noc. Bicykl si neopomene při cestě do Chocně vzít také spousta turistů. Město totiž leží na jedné z nejoblíbenějších cyklistických tras v kraji podél Tiché Orlice. Spousta cyklistů i bruslařů tady startuje nebo končí jízdu. „Dá se po ní dojet do Brandýsa nad Orlicí, Ústí nad Orlicí a dále až třeba do Letohradu,“ po-
INZERCE
ZAHRADNICTVÍ SKOŘENICE Otevírací doba: Po-Pá 8 - 18 So 8 - 16 tel. 775 923 111
JUNGMANNOVA 386, CHOCEŇ 724 515 681
V čerVnu 30% sleVa!
www.zahradnictviskorenice.cz
kole a do Pelin
Choceň je ideálním městem k životu. Vědí to i mladí. chvalují si rekreační sportovci. Než se však na tuto populární stezku člověk z centra Chocně dostane, musí projet nebo projít přírodním útvarem, na který vzpomínají mnozí z těch, kteří v Chocni vyrůstali. Peliny. Tyto skalní útvary tvořily mnohým klukům z Chocně v dětství kulisy a připomínaly místa, kde se prohánějí rudoši a kovbojové. Ostatně možná proto je v Chocni tolik country bálů a country večerů, které mají spolehlivě vždy velkou návštěvnost. Zarostlé Peliny dnes také tvoří skvělý a bezproblémový prostor pro pořádání velkých a bouřlivých akcí, jako jsou letní rockové koncerty či stále oblíbenější slavnosti piva. Peliny jsou však hlavně přírodní rezervací. Strmé opukové skály nad Tichou Orlicí mezi Brandýsem nad Orlicí a Chocní vznikly jako pozůstatek křídového moře. Opukové stěny vysoké až pětatřicet metrů jsou zvětralé do roztodivných tvarů. Jedna se jmenuje například „velbloud“. Rostou tady vzácné rostliny, třeba lilie zlatohlávek. A žijí zde také vzácné druhy měkkýšů, například zrnovka žebernatá. Nad skalami vede pěšina k Doskočilově vyhlídce.
Nejbližší akce v Chocni, kde nesmíte chybět Do 31. května - CHOCEŇ A VELKÁ VÁLKA – pozoruhodná interaktivní výstava je výsledkem celoroční práce žáků historického kroužku na ZŠ Sv. Čecha. 29. května od 14 hodin nádvoří zámku - 18. FESTIVAL JAZZOVÝCH ORCHESTRŮ 4. června sportovní hala Choceň – MČR V NATURÁLNÍ KULTURISTICE A FITNESS 11. června letiště Choceň – CHOCEŇSKÉ NEBE – slet ultralehkých letadel 15. června - MUZEUM DĚTEM - Orlické muzeum v Chocni pořádá již třetí ročník akce, která je určena hlavně dětem. U příležitosti Dne otců čeká návštěvníky tentokrát dobrodružná rytířská výprava. 1. července, 17.00, park Peliny - PELINYFEST – festival mladých kapel – Dědovy blechy, Nové zboží, Schodiště, Doctor Victor, Hand Grenade 16. července od 14.00, Zálší u Chocně – KOCANDA FEST – Maxim Turbulenc, dixieland ZUŠ Choceň, Taipan, John Dovanni, 4tet Jiřího Korna, Michal Prokop, Whitesnake reviv.
FOTO | PETR BROULÍK
Kdo má rád kvalitní architekturu, má možnost v Chocni zhlédnout takové ceněné stavby, jakou je například funkcionalistická vila pro MUDr. Josefa Láska v Krawcově ulici. Vystavěl ji architekt Čeněk Mužík, tvůrce řady dalších pohledných významných funkcionalistických staveb ve městě - obchodní akademie, urnového háje, sanatoria dr. Staňka či kostela pro patriarchu Církve československé na břehu Orlice. „Choceň se díky těmto stavbám ve své době zařadila mezi významná města, kde se funkcionalismus objevil,“ říká ředitel Orlického muzea v Chocni Michal Hofman. Ač Choceň nemá žádný hrad nebo zříceninu, po stopách hradišť a hradů, které se časem rozpadly či je někdo zbořil, se tu vydat lze. A to s pomocí hry, kterou zdejší školáci vytvořili v podobě aplikace Geofun pro chytré mobilní telefony. „Průvodcem je duch rytíře Hynka, který provede účastníky po místech, kde stávaly choceňské hrady a hradiště. Třeba Hlavačov nebo Hradníky. Tam ho čekají zábavné i napínavé úkoly,“ lákají návštěvníky tvůrkyně hry Adriana Bednářová, Karolína Šalýová a Tereza Kašparová. (lík)
OPRAVY TELEVIZORŮ MONTÁŽ ANTÉN A ROZVODŮ SKYLINK, FREESAT DOTOVANÉ SATELITNÍ KOMPONENTY
ODĚVY A KLENOTY Choceň – náměstí
ŠPERKY
Tesco – Rychnov nad Kněžnou Facebook: sperkyaklenotychocen tel: 605 950 311 Nově otevřeNý obchod Na Náměstí v chocNi Nabízí elegaNtNí modu pro muže i žeNy. Široký sortimeNt zlatých, stříbrNých a ocelových Šperků
INZERCE
Kvalitní laminátové díly a komponenty pro letecký, automobilový, lodní průmysl a další odvětví
„Naším cílem je preciznost a kvalita výrobků.“
Do nových výrobních hal přijímáme pracovníky různých profesí. Peliny 315, 56501 Choceň,
[email protected], www.compositairplanes.cz
Projekce, výroba a dodávky zabezpečovací techniky, diagnostických a informačních zařízení pro kolejovou dopravu
30
www.5plus2.cz
Tajenka: velké přátelství.
INZERCE
HLEDÁ
ŘIDIČE NÁKLADNÍCH AUTOMOBILŮ PRO PRACOVIŠTĚ LETOHRAD
NABÍZÍME: mzdu 20 - 30 000 Kč (dle výkonu)
diety 75 Kč/den náborový příspěvek 24 000 Kč (12 x 2 000 Kč)
POŽADUJEME: řidičský průkaz skupiny C i
Více informací na www.konzumuo.cz, e-mail:
[email protected]
Svitavsko a Orlickoústecko
27. května 2016 31
Malý závod míru jedou i Švédi Mladí cyklisté z Česka i zahraničí vyrazí na třídenní Malý závod míru na Lanškrounsku. Dejte pozor, apelují pořadatelé. LANŠKROUN | Letošní 46. ročník Malého závodu míru se uskuteční v termínu 27. - 29. května. Mezinárodní etapový závod pořádá Cyklistický klub Lanškroun a je určen pro kategorie starších žáků a kadetek, včetně vybraných nejlepších mladších žáků a starších žákyň. Malý závod míru se jede jako součást Českého poháru ve čtyřech etapách, z
Závod Ústecká 21 uzavře silnici ÚSTÍ NAD ORLICÍ | Po čtyřech letech Auto klub Ústí nad Orlicí obnovil dlouholetou tradici závodů automobilů do vrchu zvaný Ústecká 21, které se uskuteční od 27. do 29. května a má statut mistrovství České republiky soudobých i historických automobilů. Součástí letošních závodů je též Maverick Rescue Euro cup 2016, ve kterém startují i zahraniční jezdci. Parkoviště závodních strojů bude v prostorách místních firem v ulicích Vrbova a Lázeňská. V sobotu a v neděli se konají dopoledne dvě tréninkové jízdy a odpoledne dvě závodní jízdy. Délka trati je 3650 metrů a má 21 zatáček. Kvůli závodu bude od pátku 15 hodin do neděle do 20 hodin uzavřena silnice II/360 a dále pak ulice Lázeňská a částečně i ulice Vrbova. (lík)
Vyberte vítěze Armex Energy VYSOKÉ MÝTO | Skautský oddíl Vysoké Mýto nebo Azylový dům pro ženy a matky s dětmi ve Vysokém Mýtě? Už jen do 10. června můžete na pobočce ARMEX ENERGY ve Vysokém Mýtě rozhodnout, který z těchto dvou projektů získá 10 tisíc korun z programu Energie ze sousedství. Z vámi nominovaných projektů naše porota vybrala dva finalisty: Skautský oddíl Vysoké Mýto, který by rád opravil budovu klubovny a Azylový dům pro ženy a matky s dětmi ve Vysokém Mýtě. „Z projektů nominovaných veřejností, jsme se snažili vybrat ty, které měly více nominací a zároveň mají široký společenský dopad a finanční pomoc je pro jejich další úspěšné fungování nezbytná,“ řekl ředitel ARMEX ENERGY Jan Nesměrák. Podrobnosti o projektech, které se probojovaly do finále, si můžete přečíst na webu www.armexenergy.cz. KOMERČNÍ PREZENTACE
nichž druhou je časovka jednotlivců. „Závod se tradičně pojede na silnicích v okolí Lanškrouna se startem a cílem etap na náměstí J. M. Marků. Řidiči v Lanškrouně tak musejí ode dneška do neděle počítat s uzavírkou místních komunikací na náměstí J. M. Marků a v části ulice Nádražní,“ upozorňuje za radnici Jana Frühaufová. Závodu se zúčastní i mladí cyklisté ze Švédska. „Ti jej absolvovali poprvé loni a chtějí jet i letos,“ uvedl jeden z hlavních pořadatelů závodu Jiří Dvořák. „Jde nám hlavně o podporu rozvoje mládežnické cyklistiky v Lanškrouně, účastníci se při něm totiž poprvé seznamují s náročností etapového závodu.“ Pořadatelé stejně jako v minulých ročINZERCE
Malý závod míru je v Lanškrouně už tradicí. FOTO | MěÚ LANŠKROUN
nících apelují na zajištění bezpečnosti mladých cyklistů a upozorňují na to, jak velké nebezpečí jim hrozí v případě, že řidiči nebudou dbát pokynů Policie ČR a doprovodných vozidel. První etapa startuje v pátek v 17 hodin z náměstí J. M. Marků po slavnostním zahájení, které se uskuteční asi půl hodiny před startem. Ostrý start bude u restaurace na okraji Lanškrouna směrem na Třešňovec. Druhá etapa, časovka, se jede v sobotu v 9 hodin na trase od koupaliště v Lanškrouně do Jakubovic. Třetí etapa odstartuje v týž den odpoledne v 16 hodin z náměstí J. M. Marků, čtvrtá má start v neděli v 8.30 hodin také na hlavním lanškrounském náměstí. (lík)
Přece nebudu sedět doma! Naše zbrusu nová jubilejní cesta! 8 dní na ostrově…
3 990,Kč
KYPR
od
7 dní • Lázně & odpočinek!
LIPTOVSKÝ JÁN
6 990,Kč
od
7 dní • Lázně & odpočinek!
LÁZNĚ SLIAČ
6 990,Kč
od
7 dní • Lázně & odpočinek!
TRENČIANSKÉ TEPLICE
od
7 dní • Lázně & odpočinek!
LÁZNĚ EGER
6 dní • Cesta plná zážitků!
SCHWARZWALD
6 990,Kč
7 490,Kč
od
10990,Kč
od
Naše služby pro Vás: u NIKAL uze Po
Včetncěh krásný ! výletů
u NIKAL uze Po
a Doprav m e s u autob
A ZDARM
u NIKAL uze Po
a Doprav m se u b o t u a
A ZDARM
u NIKAL uze Po va
Dopra m se autobu
A
ZDARM
u NIKAL uze Po
o6x Pol z p en e
u NIKAL uze Po
a Doprav m e s u b o aut
7x ubytování ve 4 hvězdičkových hotelech
u NIKAL uze Po
7x snídaně otevřený bufet…
v cen
Naše služby pro Vás: 6x ubytování v Relax hotelu Avena Plná penze…
Naše služby pro Vás: 6x ubytování v 3* hotelu Spa Palace Plná penze…
Naše služby pro Vás: 6x přenocování v hotelu Most Slávy Plná penze…
Naše služby pro Vás: 6 x ubytování v hotelu Flóra Bezplatný vstup do wellness centra…
Naše služby pro Vás: 5x ubytování v hotelu Bären
A Výlet do Colmaru ZDARM s typickými alsaskými
y 3 výleět!
u NIKAL uze Po
A ZDARňM ských
12 láze edur proc
u NIKAL uze Po
A ZDARňM ských
12 láze edur proc
u NIKAL uze Po
A ZDARňM ských
12 láze edur proc
u NIKAL uze Po
A ZDARňM ských
12 láze edur proc
u NIKAL uze Po
o5x Pol penze
vlnitými uličkami…
Zavolejte-bezplatná linka: ✆ 800101606 ❙ www.nikal-zajezdy.cz Pořadatel zájezdů: NIKAL s.r.o., Lesná 102 • 67102 • Šumná • provozovna: Kotkova 710/3 • 66902 Znojmo IČO: 26276186 • Tiskové chyby vyhrazeny • 16-301
Váš slevový kód
telefonicky + internet:
CZ 16 5PL 208
