Výroční zpráva 2014 Moderní přístup k tradičním hodnotám
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
ZPRÁVA PŘEDSTAVENSTVA
2
INFORMACE O SPOLEČNOSTI
3
PŘEHLED ČINNOSTÍ
4
VYBRANÉ FINANČNÍ ÚDAJE
5
PŘEHLED AKTIV A PASIV K 31. 12. 2014
6
VYBRANÉ ÚDAJE Z VÝKAZU ZISKU A ZTRÁTY ZA OBDOBÍ 1. 1. 2014 – 31. 12. 2014
7
OSTATNÍ ÚDAJE
7
SOLVENTNOST
8
TECHNICKÉ REZERVY
9
INFORMACE K ZAJIŠTĚNÍ
9
OSTATNÍ
9
VÝROK AUDITORA
10
ÚČETNÍ ZÁVĚRKA K 31. 12. 2014
13
ROZVAHA POJIŠŤOVNY K 31. 12. 2014
14
VÝKAZ ZISKU A ZTRÁTY ZA OBDOBÍ 1. 1. 2014 – 31. 12. 2014
16
PŘEHLED O ZMĚNÁCH VLASTNÍHO KAPITÁLU ZA ROK 2014
17
PŘÍLOHA K ÚČETNÍ ZÁVĚRCE K 31. 12. 2014
18
ZPRÁVA PŘEDSTAVENSTVA SLAVIA POJIŠŤOVNY A.S. O VZTAZÍCH MEZI PROPOJENÝMI OSOBAMI ZA ROK 2014
43
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
Zpráva představenstva Slavia pojišťovny a.s. za rok 2014 Představenstvo Slavia pojišťovny a.s. (dále jenom Pojišťovna) vykonávalo řízení společnosti v roce 2014 především na svých zasedáních, která se konala jednou měsíčně. Pojišťovna působila i v roce 2014 jako univerzální pojišťovna v oblasti neživotního pojištění. Poskytovala celé spektrum pojistných produktů pro podniky, podnikatele i občany. Pojišťovna významně rostla v oblasti majetkového pojištění při současné stagnaci v pojištění motorových vozidel. Pokračovala zároveň v plnění strategie diverzifikace distribučních kanálů. Tak zaznamenala růst v segmentu makléřských společností a rozšířila zároveň síť svých kamenných poboček. Naopak mírně klesl podíl online obchodu jako důsledek důkladnější cenové segmentace započaté koncem roku 2013. Celkové hrubé předepsané pojistné činilo 695 mil. Kč (726 mil. Kč za rok 2013). Produkty občanského pojištění dosáhly předepsaného pojistného na úrovni 513 mil. Kč (541 mil. Kč ve 2013). V oblasti podnikatelského pojištění dosáhla Pojišťovna předepsaného pojistného ve výši 182 mil. Kč (185 mil. Kč ve 2013). Po celý rok 2014 se pracovníci Pojišťovny intenzivně věnovali inovaci a vývoji nových pojišťovacích produktů dle potřeb koncových klientů, obchodních partnerů či v důsledku legislativních změn. Vyvíjelo se pojištění nových rizik v profesní odpovědnosti, pojištění odpovědnosti členů statutárních a dozorčích orgánů společnosti nebo zastupitelů měst a obcí. V roce 2014 Pojišťovna díky pokračující těsné spolupráci se zajišťovacími partnery nadále posilovala svou kapacitu v oblasti průmyslových pojištění a pokračovala v dalším zkvalitňování aplikovaného zajistného programu. Rok 2015 a zejména rok následující přinášejí do pojišťovnictví další nemalé výzvy. Lze očekávat, že se vzrůstající informovaností veřejnosti se začnou více projevovat důsledky nového občanského zákoníku platného od počátku roku 2014. Pojišťovna zároveň pokračuje v intenzivní přípravě na režim Solventnost II podle směrnice evropského parlamentu. Z hlediska řídícího a kontrolního systému zde navazuje na řídící a kontrolní procesy nastavené v letech 2012 a 2013 v rámci systému řízení kvality podle standardů ČSN EN ISO 9001:2009. V kvantitativní části Solventnosti II se Pojišťovna rozhodla pro aplikaci standardní formule pro výpočet kapitálových požadavků. V rámci posilování kapitálové pozice Pojišťovny došlo rozhodnutím valné hromady z ledna 2014 k poskytnutí dobrovolného peněžitého příplatku ve výši 53 000 tis. Kč do ostatních kapitálových fondů. V prosinci pak došlo k nepeněžitému vkladu do základního jmění ve výši 21 000 tis. Kč. Oba vklady byly poskytnuty hlavním akcionářem, společností Capital Management Company. Představenstvo nechalo v souladu s požadavky zákona provést audit účetní závěrky roku 2014. Podle výroku auditora účetní závěrka podává věrný a poctivý obraz finanční pozice společnosti Slavia pojišťovna k 31. prosinci 2014 a její finanční výkonnosti za rok končící k tomuto datu v souladu s českými účetními předpisy. Představenstvo doporučuje valné hromadě schválit účetní závěrku roku 2014 a hospodářský výsledek ve výši 19 201 tis. Kč převést na účet neuhrazených ztrát minulých let.
V Praze dne 29. dubna 2015 ……………………………………… Ing. Radek Žďárecký, MBA předseda představenstva
2
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
I. INFORMACE O SPOLEČNOSTI
ZÁKLADNÍ ÚDAJE O SPOLEČNOSTI Obchodní firma: Slavia pojišťovna a.s. Základní kapitál: 331 000 000 Kč Sídlo: 110 00 Praha 1, Revoluční 1/655 IČ: 601 97 501 Vznik společnosti: 1. 6. 1994 zápisem do obchodního rejstříku
SLOŽENÍ ORGÁNŮ SPOLEČNOSTI (k 31. 12. 2014) PŘEDSTAVENSTVO Ing. Radek Žďárecký, MBA – předseda představenstva Mgr. Milan Kolanda – místopředseda představenstva Ing. Petr Pořízek – člen představenstva Ing. Bohumil Vrhel – člen představenstva JUDr. Ivana Zőrklerová – člen představenstva DOZORČÍ RADA Mgr. Jakub Schejbal – člen dozorčí rady Ing. Aleš Klíč – člen dozorčí rady K datu vydání této zprávy probíhá schvalovací řízení nového kandidáta u orgánu státního dozoru. GENERÁLNÍ ŘEDITEL Ing. Radek Žďárecký, MBA
3
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
II. PŘEHLED ČINNOSTI PRODUKTY POJIŠTĚNÍ PODNIKATELŮ Pojištění živelní a vodovodní Pojištění pro případ odcizení a vandalismu Pojištění skel Pojištění strojů a elektroniky Pojištění přerušení nebo omezení provozu podniku Pojištění stavebně-montážních rizik včetně odpovědnosti Pojištění odpovědnosti za škodu a za výrobek Pojištění profesní odpovědnosti Pojištění odpovědnosti zaměstnance Pojištění odpovědnosti členů řídících a statutárních orgánů Pojištění odpovědnosti zdravotnických zařízení Pojištění odpovědnosti z provozu motorového vozidla Havarijní pojištění motorových vozidel Pojištění finančních ztrát řidičů a provozovatelů motorových vozidel „Kryštof“ Pojištění finanční způsobilosti dopravce Pojištění odpovědnosti za škodu dopravce Pojištění přepravy zásilek Pojištění měst a obcí Pojištění lodí a letadel – havárie, živel a odpovědnost Pojištění úpadku agentury práce Pojištění úpadku cestovní kanceláře POJIŠTĚNÍ OBČANŮ Pojištění trvale obývaných nemovitostí Pojištění rekreačně obývaných nemovitostí Pojištění trvale obývaných domácností Pojištění rekreačně obývaných domácností Pojištění nemovitostí ve výstavbě a rekonstrukci Cestovní pojištění Úrazové pojištění s připojištěním zdravotnických úkonů nehrazených z prostředků všeobecného zdravotního pojištění Komplexní zdravotní pojištění cizinců Pojištění odpovědnosti za škodu Zdravotní pojištění cizinců pro případ nutné a neodkladné zdravotní péče Pojištění veterinární péče – Pejsek a kočička Pojištění pracovní neschopnosti a invalidity Pojištění hospitalizace
4
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
III. VYBRANÉ FINANČNÍ ÚDAJE Pojistné a náklady na pojistná plnění dle odvětví Přímé pojištění
Požáru a ostatních škod na majetku
Motorových vozidel
Smluvní odpovědnosti
Ostatní
Celkem
Rok
(v tis. Kč) Náklady na
Pojistné Předepsané
Zasloužené
(hrubé)
(hrubé)
poj. plnění
2010
48 031
46 021
22 512
2011
60 410
59 573
55 373
2012
55 928
56 955
20 632
2013
58 966
56 616
83 858
2014
65 209
63 801
87 440
2010
55 775
40 640
32 411
2011
58 109
63 136
63 545
2012
46 065
51 438
44 363
2013
44 008
44 789
29 458
2014
34 364
37 173
21 680
2010
319 750
239 372
77 952
2011
401 853
395 347
230 848
2012
370 067
362 760
239 803
2013
444 696
416 722
269 855
2014
432 001
441 716
271 319
2010
234 824
129 907
16 402
2011
241 691
238 909
17 480
2012
260 001
274 737
31 046
2013
178 637
243 335
31 140
2014
163 550
199 515
42 588
2010
658 380
455 940
149 277
2011
762 063
756 965
367 246
2012
732 061
745 890
335 844
2013
726 307
761 462
414 311
2014
695 124
742 205
423 027
Všechny pojistné smlouvy byly uzavřeny na území České republiky.
5
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
IV. PŘEHLED AKTIV A PASIV 2012
2013
(v tis. Kč) 2014
12 678
11 450
31 085
3 526
1 638
1 321
Ostatní finanční umístění
297 726
600 068
610 526
Pohledávky pojištění/zajištění
151 496
170 480
180 327
5 279
3 817
5 590
197 055
16 725
27 801
94 337
83 166
70 197
762 097
887 344
926 847
Aktiva Nehmotný majetek Hmotný majetek
Ostatní pohledávky Finanční majetek Ostatní aktiva AKTIVA celkem
2012
2013
(v tis. Kč) 2014
275 000
310 000
331 000
0
35 130
705
4 014
4 014
0
Ostatní kapitálové fondy
-11 185
-12 035
-11 128
Neuhrazená ztráta minulých let
-39 438
-202 080
-169 667
Hospodářský výsledek
-88 497
-59 031
19 201
Technické rezervy
403 352
537 790
493 534
278
287
81
106 310
162 846
213 741
11 170
63 230
9 534
Ostatní pasiva
101 093
47 193
39 846
PASIVA celkem
762 097
887 344
926 847
Pasiva Základní kapitál Emisní ážio Zákonný rezervní fond
Ostatní rezervy Závazky z pojištění/zajištění Ostatní závazky
Údaje jsou v souladu s účetní závěrkou, tedy po zohlednění změn do srovnávacích údajů (data za období 2013, viz kapitoly přílohy k účetní závěrce 3.1 a 3.2).
6
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
V. VYBRANÉ ÚDAJE Z VÝKAZU ZISKU A ZTRÁTY 2012
2013
(v tis. Kč) 2014
402 509
350 844
485 421
6 173
5 633
6 014
71 921
106 286
36 826
-161 108
-227 434
-233 996
6 330
7 502
24 303
-2 007
79
-587
-291 541
-227 794
-257 550
-49 553
-72 526
-61 367
-
-
-
-17 277
-57 410
-936
Výnosy z finančního umístění
8 095
7 036
7 265
Náklady na finanční umístění
-1 923
-1 404
-1 251
-6 173
-5 633
-6 014
Ostatní výnosy
4 067
7 606
25 155
Ostatní náklady
-7 172
-8 666
-4 751
Daň z příjmů z běžné činnosti
-1 750
0
0
-66 104
0
0
-261
-560
-267
-88 497
-59 031
19 201
Název položky Pojistné očištěné Převedené výnosy z finančního umístění netechnického účtu Ostatní technické výnosy Náklady na pojistná plnění – očištěné Změna stavu ostatních technických rezerv Prémie a slevy Čistá výše provozních výdajů Ostatní technické náklady – očištěné Změna stavu rezerv na vyrovnání mimořádných rizik Výsledek technického účtu k neživotnímu pojištění
Převod výnosů z finančního neživotního pojištění
umístění
na
Mimořádný hospodářský výsledek Ostatní daně a poplatky Hospodářský výsledek za účetní období
technický
účet
Údaje jsou v souladu s účetní závěrkou, tedy po zohlednění změn do srovnávacích údajů (data za období 2013, viz kapitoly přílohy k účetní závěrce 3.1 a 3.2).
VI. OSTATNÍ ÚDAJE 1. Vývoj ostatních ekonomických ukazatelů (v tis. Kč) Položka
2012
2013
2014
106
105
117
Mzdové náklady
43 398
43 939
46 337
Sociální náklady a zdravotní pojištění
14 985
14 637
15 740
1 001
1 209
1 466
490
480
400
6 173
5 633
6 014
38 313
55 228
66 166
4 014
4 014
0
39 438
202 080
169 667
-71 220
-1 621
20 137
Průměrný počet zaměstnanců k 31. 12. (osob)
Ostatní náklady na zaměstnance Odměny členů statutárních orgánů Zisk z finančního umístění Výše opravných položek k pohledávkám Výše rezervního fondu Neuhrazená ztráta z minulých let Výsledek netechnického účtu
Údaje jsou v souladu s účetní závěrkou, tedy po zohlednění změn do srovnávacích údajů (data za období 2013, viz kapitoly přílohy k účetní závěrce 3.1. a 3.2).
7
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
2. Finanční umístění Pořizovací a reálná hodnota
(v tis. Kč) 2013
2014
pořizovací
účetní
pořizovací
účetní
142 513
143 166
132 042
133 752
- pevným
56 417
57 072
45 946
47 860
- proměnlivým
86 096
86 094
86 096
85 892
Pozemky a stavby
114 272
100 730
114 272
100 830
Depozita u bank
356 172
356 172
375 944
375 944
Položka Cenné papíry s výnosem
VII. SOLVENTNOST Pro vykazování solventnosti je v ČR využívána společná metodika Evropské unie popsaná ve vyhlášce č. 303/2004 Sb. Na základě této legislativní úpravy se počítá výše tzv. disponibilní míry solventnosti vyjadřující upravenou výši vlastního kapitálu, který má pojišťovna k dispozici pro zabezpečení splnitelnosti závazků z pojišťovací nebo zajišťovací činnosti v případě, že tyto závazky překročí očekávanou úroveň promítnutou ve výši technických rezerv. Disponibilní míra solventnosti je srovnávána s určitými minimálními úrovněmi, tj. s požadovanou mírou solventnosti a s minimální výší garančního fondu. Požadovaná míra solventnosti je stanovena jako vyšší z hodnot vypočítaných z objemu předepsaného pojistného, resp. z objemu pojistného plnění. Pokud je výše takto vypočtené požadované míry solventnosti nižší než zákonem stanovené absolutní minimum garančního fondu, je požadované minimum disponibilní míry solventnosti rovno výši garančního fondu. Garanční fond je tvořen vlastními zdroji pojišťovny. Zákonem č. 277/2009 Sb. byla upravena minimální výše garančního fondu na 120 000 tis. Kč.
2012
2013*
(v tis. Kč) 2014
Minimální výše garančního fondu
120 000
120 000
120 000
Disponibilní míra solventnosti
127 216
176 586
139 026
106 %
147 %
116 %
Vlastní zdroje / min. výše garančního fondu
*Pozn.: Disponibilní míra solventnosti pro období 2013 nezohledňuje potenciální dopady skutečností, které byly předmětem oprav srovnávacích údajů popsaných v kapitole 3.1. v účetní závěrce k 31. 12. 2014.
8
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
VIII. TECHNICKÉ REZERVY Kromě uvedené skutečné míry solventnosti zajišťují schopnost pojišťovny dostát svým závazkům její technické rezervy. Jejich výše je stanovena v souladu se zákonem o pojišťovnictví a příslušnou vyhláškou. V následující tabulce je uveden vývoj technických rezerv Slavia pojišťovny a.s. v posledních letech v brutto hodnotě vzhledem k zajištění. (v tis. Kč) v tis. Kč 2012 2013 2014 Rezerva na prémie a slevy
3 814
4 341
3 954
-
-
-
Rezerva na pojist. plnění
292 001
403 212
357 996
Rezerva na nezasloužené pojistné
361 028
325 872
278 791
182
182
182
Rezerva na závazky ČKP
110 664
103 167
78 864
Technické rezervy celkem (hrubá výše)
767 689
836 774
719 787
Vyrovnávací rezerva
Rezerva pojistného neživ. poj.
IX. INFORMACE K ZAJIŠTĚNÍ Zajistný makléř: Synergy Reinsurance Services, a.s., Cooper Gay & Co Ltd. Zajistitel
Bouquet
MTPL Q/S
Rating
Partner Re
24,00 %
28,00 %
A+ (S&P)
R&V
27,00 %
28,75 %
AA- (S&P)
4,50 %
0,00 %
A- (AM Best)
SCOR Switzerland Ltd
17,50 %
17,50 %
A+ (S&P)
GIC (UK Branch)
10,00 %
10,00 %
A- (AM Best)
Sava Re
4,00 %
4,00 %
A- (AM Best)
VIGRe
8,00 %
8,00 %
A+ (S&P)
Amlin
5,00 %
1,25 %
A (S&P) / A (AM Best)
Catlin
0,00 %
2,50 %
A (S&P) / A (AM Best)
CELKEM
100 %
100 %
Polish Re
Další zajistné smlouvy: Risk XL, CAT XL, MTPL XL, D&O, Marine Cargo Q/S & Surplus, Insolvency of Employment agencies Q/S, Travel Agency Bond Insurance Q/S.
X. OSTATNÍ Pojišťovna v průběhu roku 2014 nevyvíjela žádnou činnost v oblasti výzkumu a vývoje, nevyvíjela žádnou činnost v oblasti ochrany životního prostředí ani v oblasti pracovně-právních vztahů. Pojišťovna nemá organizační složku v zahraničí.
Ing. Radek Žďárecký, MBA předseda představenstva
9
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
10
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
11
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
12
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
ÚČETNÍ ZÁVĚRKA K 31. 12. 2014 Název společnosti:
Slavia pojišťovna a.s.
Sídlo:
Revoluční 1/655, 110 00 Praha 1
Právní forma:
akciová společnost
IČ:
601 97 501
Osoby, které mají podstatný nebo rozhodující vliv na společnost k 31. prosinci 2014: Capital Management Company, a.s. SPGroup a.s.
70,5 % 14,0 %
Organizační struktura: Základní schéma organizační struktury Slavia pojišťovny je následující: • generální ředitel, interní audit, korporátní management, právní oddělení • finanční úsek + informační technologie • provozní úsek • obchodní úsek + pojištění vozidel a pojištění osob • úsek underwritingu majetku a odpovědnosti • úsek likvidace pojistných událostí Ve Slavia pojišťovně a.s. v roce 2014 došlo ke změně organizační struktury střediska Provoz, kreré je v současnosti podřízené generálnímu řediteli společnosti. Před touto změnou bylo zmíněné středisko podřízené finančnímu řediteli.
Součásti účetní závěrky: Rozvaha Výkaz zisku a ztráty Přehled o změnách vlastního kapitálu Příloha
Účetní závěrka byla sestavena dne 29. dubna 2015.
13
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
Rozvaha k 31. 12. 2014 Slavia pojišťovna a.s. Revoluční 1/655 (v tis. Kč)
IČO: 60197501 Legenda
Číslo řádku
a
Minulé období
Hrubá výše
Úprava
Čistá výše
1
2
3
4
I. AKTIVA
x
A. Pohledávky za upsaný základní kapitál
1
5 333
x
x
x
B. Dlouhodobý nehmotný majetek, z toho:
2
11 450
53 214
-22 129
31 085
B. a) zřizovací výdaje
3
x
x
x
x
B. b) goodw ill
4
x
x
x
x
C. Finanční umístění (investice)
5
600 068
610 526
x
610 526
C.I. Pozemky a stavby, z toho:
6
100 730
100 830
x
100 830
C. II. Finanční umístění v podnikatelských seskupeních
8
x
x
x
x
C. II. 1. Podíly v ovládaných osobách
9
x
x
x
x
C. II. 2. Dluhové cenné papíry vydané ovládanými osobami a půjčky těmto osobám
10
x
x
x
x
C. II. 3. Podíly s podstatným vlivem
11
x
x
x
x
C. II. 4. Dluhové cenné papíry vydané osobami, ve kterých má účetní jednotka podstatný vliv, a zápůjčky a úvěry těmto osobám
12
x
x
x
x
C. III. Jiná finanční umístění
13
499 338
509 696
x
509 696
C. III. 1. Akcie a ostatní cenné papíry s proměnlivým výnosem, ostatní podíly
14
x
x
x
x
C. III. 2. Dluhové cenné papíry a ostatní cenné papíry s pevným výnosem
15
143 166
133 752
x
133 752
C. III. 3. Finanční umístění v investičních sdruženích
16
x
x
x
x
C. III. 5. Ostatní zápůjčky a úvěry
17
x
x
x
x
C. III. 6. Depozita u finančních institucí
18
356 172
375 944
x
375 944
C. III. 7. Ostatní finanční umístění
19
x
x
x
x
C. IV. Depozita při aktivním zajištění
20
x
x
x
x
D. Finanční umístění životního pojištění, je-li nositelem investičního rizika pojistník
21
x
x
x
x
E. Dlužníci
22
174 297
252 083
-66 166
185 917
E. I. Pohledávky z operací přímého pojištění
23
79 928
125 204
-65 634
59 570
E. I. 1. pojistníci
24
70 932
84 378
-25 714
58 664
E. I. 2. zprostředkovatelé
25
8 996
40 826
-39 920
906
E. II. Pohledávky z operací zajištění
26
90 552
120 757
x
120 757
E. III. Ostatní pohledávky
27
3 817
6 122
-532
5 590
F. Ostatní aktiva
28
18 363
35 761
-6 639
29 122
F. I. Dlouhodobý hmotný majetek, jiný než pozemky a stavby (nemovitosti), a zásoby
29
1 638
7 960
-6 639
1 321
F. II. Hotovost na účtech u finančních institucí a hotovost v pokladně
30
16 725
27 801
x
27 801
F. III. Jiná aktiva
31
x
x
x
x
G. Přechodné účty aktiv
32
77 833
70 197
x
70 197
G. II. Odložené pořizovací náklady na pojistné smlouvy, v tom odděleně:
34
66 165
43 075
x
43 075
G. II. a) v životním pojištění
35
x
x
x
x
G.II. b) v neživotním pojištění
36
66 165
43 075
x
43 075
G. III. Ostatní přechodné účty aktiv, z toho:
37
11 668
27 122
x
27 122
G. III. a) dohadné položky aktivní
38
x
x
x
x
AKTIVA CELKEM
39
887 344
1 021 781
-94 934
926 847
14
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
Legenda
Číslo řádku
Minulé období
Hrubá výše
Úprava
Čistá výše
1
2
3
4
a
II. PASIVA
x
A. Vlastní kapitál
40
75 998
170 111
x
170 111
A. I. Základní kapitál, z toho:
41
310 000
331 000
x
331 000
A. I. a) změny základního kapitálu
42
35 000
21 000
x
21 000
A. II. Emisní ážio
44
35 130
705
x
705
A. III. Rezervní fond na nové ocenění
45
x
x
x
x
A. IV. Ostaní kapitálové fondy
46
-12 035
-11 128
x
-11 128
A. V. Rezervní fond a ostatní fondy ze zisku
47
4 014
x
x
x
A. VI. Nerozdělený zisk minulých účetních období nebo neuhrazená ztráta minulých účetních období
48
-202 080
-169 667
x
-169 667
A. VII. Zisk nebo ztráta běžného účetního období
49
-59 031
19 201
x
19 201
B. Podřízená pasiva
50
x
x
x
x
C. Technické rezervy
51
537 790
719 787
-226 253
493 534
C. I. Rezerva na nezasloužené pojistné
52
240 507
278 791
-80 560
198 231
53
x
x
x
x
54
240 507
278 791
-80 560
198 231
z toho : C. I. a) Rezerva na nezasloužené pojistné vztahující se k pojistným odvětvím životního pojištění C. I. b) Rezerva na nezasloužené pojistné vztahující se k pojistným odvětvím neživotního pojištění C. 2. Rezerva pojistného životních pojištění
55
x
x
x
x
C. III. Rezerva na pojistná plnění
56
192 032
357 996
-143 555
214 441
C. 3. a) Rezerva pojistného neživotního pojištění vztahující se k pojistným odvětvím životních pojištění C. 3. b) Rezerva pojistného neživotního pojištění vztahující se k pojistným odvětvím neživotních pojištění C. 4. Rezerva na prémie a slevy
57
x
x
x
x
58
192 032
357 996
-143 555
214 441
59
1 902
3 954
-2 138
1 816
z toho: C. 4. a) Rezerva na prémie a slevy vztahující se k pojistným odvětvím životních pojištění
60
x
x
x
x
C. 4. a) Rezerva na prémie a slevy vztahující se k pojistným odvětvím neživotních pojištění
61
1 902
3 954
-2 138
1 816
C. 5. Vyrovnávací rezerva
62
x
x
x
x
C. 6. Ostatní technické rezervy
68
x
x
x
x
C. 7. Rezerva na splnění závazků z použité technické úrokové míry
63
x
x
x
x
C. 8. Rezerva pojistného neživotních pojištění
64
182
182
x
182
x
x
x
x
z toho: C. 8. a) Rezerva pojistného neživotních pojištění vztahující se k pojistným odvětvím životních 65 pojištění z toho: C. 8. b) Rezerva pojistného neživotních pojištění vztahující se k pojistným odvětvím neživotních 66 pojištění
182
182
x
182
103 167
78 864
x
78 864
C. 9. Rezerva na závazky Kanceláře
67
D. Technická rezerva životního pojištění, je-li nositelem investičního rizika
71
x
x
x
x
E. Rezervy na ostatní rizika a ztráty
72
287
81
x
81
E. 1. Rezerva na důchody a podobné závazky
73
x
x
x
x
E. 2. Rezerva na daně
74
x
x
x
x
E. 3. Ostatní rezervy
75
287
x
x
x
F. Depozita při pasivním zajištění
76
x
x
x
x
G. Věřitelé
77
226 076
223 275
x
223 275
G. I. Závazky z operací přímého pojištění
78
47 489
46 153
x
46 153
G. II. Závazky z operací zajištění
79
115 357
167 588
x
167 588
G. III. Závazky z dluhových cenných papírů
80
x
x
x
x
G. IV. Závazky vůči finančním institucím
82
x
x
x
x
G. V. Ostatní závazky, z toho:
83
63 230
9 534
x
9 534
G. V. a) daňové závazky a závazky ze sociálního zabezpečení
84
2 038
2 315
x
2 315
G. VI. Garanční fond Kanceláře
85
x
x
x
x
H. Přechodné účty pasiv
86
47 193
39 847
x
39 846
H. I. Výdaje příštích období a výnosy příštích období
87
18 477
15 142
x
15 141
H. II. Ostatní přechodné účty pasiv, z toho:
88
28 716
24 705
x
24 705
H. II. a) dohadné položky pasivní
89
28 716
24 705
x
24 705
PASIVA CELKEM
90
887 344
1 153 101
-226 253
926 847
Podpis statutárního orgánu
Datum
Ing. Radek Žďárecký, MBA, předseda představenstva
29. 4. 2015
JUDr. Ivana Zörklerová, člen představenstva
29. 4. 2015
Podpis
15
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
Výkaz zisku a ztráty za rok 2014 Slavia pojišťovna a.s. Revoluční 1/655 (v tis. Kč)
IČO: 60197501 Číslo Minulé období řádku
Legenda a
b
I. Technický účet k neživotnímu pojištění
x
1. Zasloužené pojistné, očištěné od zajištění:
11
1
Základna
Mezisoučet
2
3
Výsledek 4
x
x
x
x
350 844
x
x
x
a) předepsané hrubé pojistné
12
726 307
695 124
x
x
b) pojistné postoupené zajišťovatelům
13
386 371
251 979
443 145
x
c) změna stavu hrubé výše rezervy na nezasloužené pojistné
14
35 156
47 081
x
x
d) změna stavu rez. na nezasloužené pojistné - podíl zajišťovatelů
15
-24 248
-4 805
42 276
485 421
2. Převedené výnosy z finančního umístění z netechnického účtu
16
5 633
x
x
6 014
3. Ostatní technické výnosy očištěné
17
106 286
x
x
36 826
4. Náklady na pojistná plnění, očištěné od zajištění:
18
227 434
x
x
x
a) náklady na pojistná plnění
19
148 730
x
x
x
aa) hrubá výše
20
x
423 027
x
x
ab) podíl zajišťovatelů (-)
21
x
211 440
211 587
x
b) změna stavu rezervy na pojistná plnění:
22
78 704
x
x
x
ba) hrubá výše
23
x
-45 216
x
x
bb) podíl zajišťovatelů (-)
24
x
-67 625
22 409
233 996
5. Změna stavu ostatních tech. rezerv - očištěné od zajištění (+/-)
25
-7 502
x
x
-24 303
6. Prémie a slevy, očištěné od zajištění
26
-79
x
x
587
7. Čistá výše provozních nákladů:
27
227 794
x
x
x
a) pořizovací náklady na pojistné smlouvy
28
144 507
x
101 717
x
b) změna stavu časově rozlišených pořizovacích nákladů
29
11 092
x
23 091
x
c) správní režie
30
160 826
x
179 392
x
d) provize od zajišťovatelů a podíly na ziscích
31
88 630
x
46 650
257 550
8. Ostatní technické náklady očištěné od zajištění
32
72 526
x
x
61 367
9. Změna stavu vyrovnávací rezervy
33
x
x
x
215
10.ZŮSTATEK technického účtu k neživotnímu pojištění
34
-57 410
x
x
-3 436
III. NETECHNICKÝ ÚČET
71
x
x
x
x
1. Výsledek technického účtu k neživotnímu pojištění
72
-57 410
x
x
-2 186
2. Výsledek technického účtu k životnímu pojištění
73
x
x
x
x
3. Výnosy z finančního umístění (investic)
74
7 036
x
x
x
a) výnosy z podílu s uvedením těch, které pocházejí z ovládaných osob
75
x
x
x
x
b) výnosy z ostatního finančního umístění se zvláštním uvedením těch, které pocházejí z ovládaných osob
76
x
x
x
x
ba) výnosy z pozemků a staveb (nemovitostí)
77
2 640
3 120
x
x
bb) výnosy z ostatních investic
78
4 396
4 145
7 265
x
c) změny hodnoty finančního umístění (investic)
79
x
x
x
x
d) výnosy z realizace finančního umístění (investic)
80
x
x
x
7 265
4. Převedené výnosy finančního umístění z tech. účtu k život. pojištění
81
x
x
x
x
5. Náklady na finanční umístění (investice):
82
1 404
x
x
x x
a) náklady na správu finančního umístění (investic) včetně úroků
83
1 404
x
1 251
b) změny hodnoty finančního umístění (investic)
84
x
x
x
x
c) náklady spojené s realizací finančního umístění (investic)
85
x
x
x
1 251
6. Převod vynosů z finančního umístění na tech. účet neživot. pojištění
86
-5 633
x
x
-6 014
7. Ostatní výnosy
87
7 606
x
x
25 155
8. Ostatní náklady
88
8 666
x
x
4 751
9. Daň z příjmů z běžné činnosti
89
x
x
x
x
10. Zisk nebo ztráta z běžné činnosti po zdanění
90
-58 471
x
x
19 468
11. Mimořádné náklady
91
x
x
x
x
12. Mimořádné výnosy
92
x
x
x
x
13. Mimořádný zisk nebo ztráta
93
x
x
x
x
14. Daň z příjmů z mimořádné činnosti
94
x
x
x
x
15. Ostatní daně neuvedené v předcházejících položkách
95
560
x
x
267
16. ZISK nebo ZTRÁTA za účetní období
96
-59 031
x
x
19 201
Podpis statutárního orgánu
Datum
Ing. Radek Žďárecký, MBA, předseda představenstva
29. 4. 2015
JUDr. Ivana Zörklerová, člen představenstva
29. 4. 2015
Podpis
16
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
Přehled o změnách vlastního kapitálu za rok 2014 (v tis. Kč) Zůstatek k 1. 1. 2013
275 000
0
0
4 014
-11 185 -202 080 65 749
Opravy významných nesprávností Kurz. a oceň. rozdíly nezahrnuté do HV
-850
Čistý zisk/ztráta za účetní období *
-59 031
Příspěvky do fondů a em. ážia Změny základního kapitálu
-850
35 130
-59 031 35 130
35 000
35 000
Zůstatek k 31. 12. 2013
310 000
0
35 130
4 014
-12 035 -261 111 75 998
Zůstatek k 1. 1. 2014 po opravě
310 000
0
35 130
4 014
-12 035 -261 111 75 998
Opravy významných nesprávností Kurz. a oceň. rozdíly nezahrnuté do HV
907
Čistý zisk/ztráta za účetní období *
19 201
Příspěvky do fondů a em. ážia
5
Úhrada ztrát min. účetních období Změny základního kapitálu Zůstatek k 31. 12. 2014
907
-34 430
53 000 -4 014
-53 000
21 000
19 201 53 005
91 444
0 21 000
331 000
0
Podpis statutárního orgánu
Datum
Ing. Radek Žďárecký, MBA, předseda představenstva
29. 4. 2015
JUDr. Ivana Zörklerová, člen představenstva
29. 4. 2015
705
0
-11 128 -150 466 170 111
Podpis
17
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
PŘÍLOHA K ÚČETNÍ ZÁVĚRCE K 31. 12. 2014 1. OBECNÝ OBSAH 1.1. VYMEZENÍ ÚČETNÍ JEDNOTKY Obchodní jméno: Sídlo: Identifikační číslo: Datum vzniku: Právní forma:
Slavia pojišťovna a.s. Revoluční 1/655, Praha 1 601 97 501 1. června 1994 akciová společnost
Slavia pojišťovna a.s. (dále jenom Pojišťovna) byla zapsána do obchodního rejstříku vedeného u Městského soudu v Praze, spisová značka B 2591, dne 1. června 1994 jako akciová společnost. Konsolidující účetní jednotkou vyššího konsolidačního celku, do kterého Pojišťovna spadá, je SPGroup a.s. (IČO 63078571) se sídlem Praha 1, Masarykovo nábřeží 28, kde také lze konsolidované účetní závěrky získat. 1.2. PŘEDMĚT PODNIKÁNÍ Předmětem podnikání Pojišťovny jsou dle výpisu z obchodního rejstříku: 1. pojišťovací činnosti dle zákona č. 277/2009 Sb., o pojišťovnictví, v rozsahu pojistných odvětví neživotních pojištění č. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 uvedených v části B přílohy č. 1 k zákonu o pojišťovnictví 2. činnosti související s pojišťovací činností dle § 3 odst. 4 zákona o pojišťovnictví • zprostředkovatelská činnost prováděná v souvislosti s pojišťovací činností dle zákona o pojišťovnictví • poradenská činnost související s pojištěním fyzických a právnických osob dle zákona o pojišťovnictví • zprostředkování záruk a závazků • zprostředkování půjček včetně factoringu a financování obchodních transakcí 3. zajišťovací činnosti pro neživotní zajištění dle zákona č. 277/2009 Sb., o pojišťovnictví 1.3. STATUTÁRNÍ ORGÁNY POJIŠŤOVNY Představenstvo Ing. Radek Žďárecký, MBA Mgr. Milan Kolanda
předseda představenstva místopředseda představenstva
Ing. Petr Pořízek
člen představenstva
Ing. Bohumil Vrhel
člen představenstva
JUDr. Ivana Zörklerová
člen představenstva
Dozorčí rada Mgr. Jakub Schejbal
člen dozorčí rady
Ing. Aleš Klíč
člen dozorčí rady
18
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
Jménem Pojišťovny jednají společně dva členové představenstva nebo samostatně jeden člen představenstva písemně pověřený představenstvem na základě usnesení představenstva v rozsahu tohoto pověření. K datu vydání této zprávy probíhá schvalovací řízení nového kandidáta dozorčí rady u orgánu státního dozoru. 1.4. ZÁKLADNÍ KAPITÁL POJIŠŤOVNY Základní kapitál Pojišťovny ve výši 331 000 tis. Kč tvoří 662 ks zaknihovaných akcií na majitele ve jmenovité hodnotě 500 000 tis. Kč. Pojišťovna neeviduje žádná opční práva na nabytí akcií. Bližší informace týkající se základního a vlastního kapitálu společnosti jsou uvedeny v bodech 3.4 a 5.5 této přílohy k účetní závěrce. 1.5. PRÁVNÍ POMĚRY Ke dni sestavení účetní závěrky jsou veškeré právní poměry Pojišťovny s výjimkou skutečností popsaných v bodě 3.4 této přílohy k účetní závěrce v souladu se zákonem č. 277/2009 Sb., o pojišťovnictví, ve znění pozdějších předpisů, se zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, se zákonem č. 38/2004 Sb., o pojišťovacích zprostředkovatelích a samostatných likvidátorech pojistných událostí, ve znění pozdějších předpisů, se zákonem č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla, ve znění pozdějších předpisů, včetně příslušných prováděcích vyhlášek, a dalšími obecnými právními předpisy platnými pro obchodní společnosti v České republice. 1.6. ŘÍZENÍ RIZIK Při své podnikatelské činnosti je Pojišťovna vystavena řadě rizik, zejména riziku pojistnému a tržnímu, riziku likvidity, úvěrovému riziku, měnovému riziku a operačnímu riziku. Řízení pojistného rizika se zakládá na správném ohodnocení rizika při příjmu klienta do pojištění, a to aplikací odpovídajících pojistných sazeb. Společnost v poslední době věnuje této problematice zvýšenou pozornost a postupně sazby pojistného upravuje. Další významnou součástí řízení pojistného rizika je zajištění u renomovaných nadnárodních společností. Koncentrace pojistného rizika Koncentrace pojistného rizika může existovat v případě, že určitá událost nebo série událostí může významně ovlivnit závazky společnosti. Koncentrace pojistného rizika pak určuje rozsah možného vlivu těchto událostí na výši závazků společnosti. Tato koncentrace může vzniknout z jedné pojistné smlouvy nebo malého počtu souvisejících smluv a váže se k okolnostem, které byly důvodem vzniku významných závazků. Koncentrace pojistného rizika může vznikat z akumulace rizik v rámci několika individuálních skupin smluv, může nastat v případě vzniku málo frekventovaných událostí velkého rozsahu (např. živelní pohromy), jako i v případě vedení závažných soudních sporů či v případě změny legislativy. Koncentrace z územního hlediska Převážná část upisovaných rizik se nachází v České republice. Riziko, kterému je společnost vystavena, není z geografického hlediska významně koncentrované na jakoukoli skupinu pojištěných, co se týká sociálních, profesních nebo věkových kritérií. Tržní riziko spočívá ve změně hodnoty finančních instrumentů v důsledku tržního vývoje. Finanční riziko je diverzifikováno v souladu s platnými právními předpisy pro pojišťovny. Strategie a charakteristika portfolia je stanovována hlavním akcionářem. Držením dostatečné části finančního umístění v likvidních finančních nástrojích omezuje Pojišťovna riziko likvidity, tedy riziko vynaložení dodatečných nákladů na převod finančních investic na peněžní prostředky.
19
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
Úvěrové riziko vycházející z neschopnosti protistrany uhradit v plné výši splatné částky je omezeno limity pro skladbu finančního umístění. Společnost je vystavena úvěrovému riziku především v oblastech podílu zajistitele na pojistných závazcích, dluhu zajistitele na již vyplacených pojistných událostech, rizika nesplacení jistiny nebo výnosů z finančních investic, v oblasti dlužného pojistného a pohledávek za zprostředkovateli. Dlužné pojistné se pravidelně monitoruje a jsou tvořeny opravné položky v souladu s platnou legislativou. Jelikož jsou aktiva a pasiva Pojišťovny evidována převážně v domácí měně, je měnové riziko nevýznamné. Operační riziko je riziko potenciální ztráty vyplývající z chybějících nebo nedostatečných interních procesů, lidských zdrojů a systémů nebo z jiných příčin, které mohou vznikat jak v důsledku vnitřních, tak vnějších událostí. Společnost analyzuje tato rizika a navrhuje úpravy pracovních postupů a procesů s cílem eliminace událostí nesoucích ztrátu z titulu operačních rizik.
2. VÝCHODISKA PRO PŘÍPRAVU ÚČETNÍ ZÁVĚRKY Účetní závěrka Pojišťovny byla sestavena, a její účetnictví bylo vedeno, v souladu se zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví, v platném znění, vyhláškou č. 502/2002 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, pro účetní jednotky, které jsou pojišťovnami, v platném znění, českými účetními standardy pro účetní jednotky, které vedou účetnictví podle vyhlášky č. 502/2002 Sb., a dalšími souvisejícími předpisy. Účetnictví respektuje obecné zásady, především zásady oceňování majetku na základě historických cen nebo oceňování reálnou hodnotou, zásadu účtování ve věcné a časové souvislosti, zásadu opatrnosti. Účetní závěrka k 31. 12. 2014 byla sestavena na základě předpokladu schopnosti účetní jednotky pokračovat v činnosti v následujícím období. Údaje v této účetní závěrce jsou vykázány v tis. Kč, pokud není uvedeno jinak.
3. VÝZNAMNÉ UDÁLOSTI VYKÁZANÉ V TÉTO ÚČETNÍ ZÁVĚRCE 3.1. Opravy chyb minulých let V účetním období 2014 byly proúčtovány následující významné operace vztahující se ke skutečnostem, které byly předmětem výhrady ve zprávě auditora vydané k účetní závěrce za rok 2013: Podíl zajistitele na rezervách za závazky České kanceláře pojistitelů V účetních závěrkách k 31. 12. 2012 a 31. 12. 2013 Pojišťovna vykázala podíl zajistitele k Rezervě na závazky Kanceláře ve výši 74 145 tis. Kč (k 31. 12. 2012) a ve výši 41 267 tis. Kč (k 31. 12. 2013). Na základě stanoviska ČNB ze dne 29. 8. 2014, č. j. 2014/32890/570, Pojišťovna rozpustila podíl zajistitele ve výši 41 267 tis. Kč. Operace byla klasifikována jako oprava chyby minulých účetních období a byla provedena rozvahově proti neuhrazené ztrátě minulých let. Ocenění nepeněžitého vkladu / pozemku V dubnu 2013 došlo k navýšení základního kapitálu formou nepeněžitého vkladu a Pojišťovna proúčtovala zařazení pozemku v hodnotě 117 568 tis. Kč do aktiv. Pozemek byl oceněn znaleckým posudkem. Základní kapitál byl navýšen o 27 000 tis. Kč a o 90 568 tis. Kč bylo navýšeno emisní ážio. Na základě rozhodnutí ČNB ze dne 28. 1. 2015, č. j. 2015/10022/570, a souvisejícího znaleckého posudku č. 157A55/2013 byla hodnota pozemku snížena a pozemek je vykázán ve výši 62 130 tis. Kč. Hodnota pozemku a současně i hodnota vlastního jmění byla tak snížena o 55 438 tis. Kč. V této souvislosti došlo k 31. 12. 2014 také ke snížení emisního ážia na hodnotu 35 130 tis. Kč, jehož část ve výši 34 430 tis. Kč byla následně použita na úhradu neuhrazené ztráty minulých let.
20
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
Pohledávka za společností Assotiation firm s.r.o. V účetních závěrkách k 31. 12. 2013 a 31. 12. 2014 vykazuje Pojišťovna v řádku „E. I. Pohledávky z operací přímého pojištění“ mimo jiné i pohledávku po splatnosti za společností Assotiation firm s.r.o. ve výši 40 725 tis. Kč k 31. 12. 2013 a 39 920 tis. Kč k 31. 12. 2014 odpovídající předepsanému pojistnému, které společnost Assotiation firm s.r.o. inkasovala od klientů. Nadhodnocené vlastní jmění ve výši 18 000 tis. Kč v souvislosti s touto pohledávkou k 31. 12. 2013 bylo základem pro výrok auditora s výhradou pro účetní závěrku 2013. Pojišťovna tuto chybu opravila a vytvořila v průběhu účetního období 2014 opravnou položku k pohledávce ve výši 18 000 tis. Kč rozvahově proti neuhrazeným ztrátám minulých let. Na základě rozhodnutí ČNB ze dne 28. 1. 2015, č. j. 2015/10022/570, Pojišťovna dotvořila výsledkově ve svém účetnictví k 31. 12. 2014 opravnou položku do výše celého nesplaceného dluhu. 3.2. Dopad do srovnávacích údajů vykázaných v účetní závěrce Neprovedení tří významných operací popsaných výše do účetního období 2013 bylo základem pro výrok auditora s výhradou pro účetní závěrku k 31. 12. 2013. Provedením oprav těchto chyb v průběhu účetního období 2014 byl odstraněn základ k výroku s výhradou v plném rozsahu. Příslušné opravy chyb byly zohledněny i ve srovnávacích údajích za minulé účetní období uvedených v účetní závěrce sestavené k 31. 12. 2014 následujícím způsobem: Podíl zajistitele na rezervách za závazky České kanceláře pojistitelů Zůstatek v rezervách 2013 byl navýšen na hrubou výši, tj. nárůst o 41 276 tis. Kč na částku 103 167 tis. Kč. Hospodářský výsledek 2013 byl zvýšen o 32 878 tis. Kč, neuhrazená ztráta k 1. 1. 2013 byla prohloubena o 74 145 tis. Kč. Ocenění nepeněžitého vkladu / pozemku V aktivech 2013 byla snížena položka Pozemky a stavby o 55 438 tis. Kč. O stejnou částku bylo sníženo Emisní ážio. Ve své výhradě auditor uvádí nadhodnocení nemovitostí o „nejméně 27 000 tis. Kč“. Uvedené přecenění ve výši 55 438 tis. Kč plyne z rozhodnutí ČNB ze dne 28. ledna 2015, č. j. 2015/10022/570. Provedení přecenění je tak nad rámec výhrady auditora. Pohledávka za společností Assotiation firm s.r.o. Hodnota pohledávek k 31. 12. 2013 byla snížena (hodnota opravných položek zvýšena) o 18 000 tis. Kč. O stejnou částku byla prohloubena ztráta roku 2013. 3.3. Stav správních řízení vedených s ČNB
Správní žaloba proti rozhodnutí ČNB ze dne 28. ledna 2015, č. j. 2015/8406/CNB/110 V řízení vedeném ČNB pod sp. zn.: Sp/2014/73/573 bylo ze strany ČNB Pojišťovně vytýkáno pozdní předávání údajů o pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem motorového vozidla, tj. po lhůtě dle § 15 odst. 1 zák. č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla) (dále jen ZoPOV). V prvoinstančním rozhodnutí ČNB ze dne 24. října 2014, č. j. 2014/52517/570, pak bylo Pojišťovně uloženo nastavení řádných administrativních postupů, které by měly vést ke zkrácení lhůt pro předávání údajů o pojišťovně České kanceláři pojistitelů. Pojišťovna proti prvoinstančnímu rozhodnutí ČNB podala dne 7. listopadu 2014 rozklad a následně po nevyhovění rozkladu žalobu proti rozhodnutí bankovní rady ČNB ze dne 28. ledna 2015, č. j. 2015/8406/CNB/110. Pojišťovna v průběhu správního řízení i v podané správní žalobě namítá především skutečnost, že své zákonné povinnosti dle § 15 odst. 1 ZoPOV splnila (a i nadále plní), a to ještě před vydáním
21
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
prvoinstančního rozhodnutí. Soudní spor vedený před Městským soudem v Praze v režimu správního soudnictví dosud nebyl ukončen.
Správní řízení vedené Českou národní bankou pod sp. zn. Sp/2012/242/573 Správní řízení bylo zahájeno oznámením ČNB ze dne 21. prosince 2012 a původně bylo vedeno pro podezření, že disponibilní míra solventnosti udržovaná Pojišťovnou poklesla pod minimální zákonem stanovenou hranici 120 mil. Kč, a to z důvodu nesprávného vykazování podílu zajistitelů na rezervě za závazky České kanceláře pojistitelů a na rezervě na pojistná plnění IBNR a rovněž z důvodů odlišného názoru ČNB na reálnou hodnotu pozemků, které představovaly nepeněžitý vklad do základního kapitálu Pojišťovny, který byl splacen v roce 2011. Pojišťovna proti prvoinstančnímu rozhodnutí ČNB ze dne 20. prosince 2013, č. j. 2013/13864/570, podala dne 14. ledna 2014 rozklad, kterému bylo rozhodnutím bankovní rady ČNB ze dne 19. března 2014, č. j. 2014/1211/110, plně vyhověno, prvoinstanční rozhodnutí bylo v plném rozsahu zrušeno a věc vrácena zpět k novému projednání. Předmět řízení byl následně (oznámením ČNB ze dne 29. srpna 2014) upřesněn tak, že řízení je nově vedeno pro podezření, že Pojišťovna nestanovila sazby pojistného v pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla v dostatečné výši ve smyslu § 3b odst. 1 ZoPOV, dále z důvodu metodologického pochybení při stanovení IBNR rezervy, neoprávněného vykazování podílu zajistitele na rezervě na splnění závazků z ručení za závazky ČKP, vykazování vyšší hodnoty pozemků tvořících nepeněžitý vklad do základního kapitálu Pojišťovny, nesprávného účtování o opravné položce v souvislosti s pohledávkou Pojišťovny za společností Assotiation firm s.r.o., nesprávného postupu při účtování zprostředkovatelských provizí a neoprávněného použití prostředků provozního účtu ke krytí technických rezerv. V průběhu správního řízení Pojišťovna v návaznosti na názory ČNB prezentované v prvoinstančním rozhodnutí vytýkaná pochybení odstranila, když přistoupila ke zvýšení pojistných sazeb, změně své metodiky stanovení IBNR rezervy (zejména IBNR rezervy na velké škody) a k opatřením popsaným výše v bodě 3.1. a níže v bodě 4.1. Dále v průběhu řízení došlo ke zvýšení vlastního kapitálu formou peněžitého příplatku akcionáře do kapitálového fondu a rovněž formou nepeněžitého vkladu do základního kapitálu. V důsledku změny rozhodných skutečností ČNB vyčlenila z předmětu správního řízení otázku týkající se vykazovaných ztrát, jež by při úhradě z disponibilních zdrojů vedly ke snížení základního kapitálu Pojišťovny pod 200 000 tis. Kč. O této otázce bude rozhodováno v samostatném řízení vedeném nyní pod sp. zn. Sp/2015/25/573. Ohledně zbývajícího předmětu řízení bylo ČNB vydáno rozhodnutí ze dne 28. ledna 2015, č. j. 2015/10022/570, kterým bylo Pojišťovně uloženo odstranit vytýkané nedostatky. Proti prvoinstančnímu rozhodnutí podala Pojišťovna dne 11. února 2015 rozklad, o kterém dosud nebylo rozhodnuto. Rozklad byl Pojišťovnou podán pouze do některých výroků prvoinstančního rozhodnutí ČNB, neboť v ostatních bodech Pojišťovna vytýkané nedostatky již odstranila (jak je uvedeno výše v bodě 3.1. a níže v bodě 4.1.). Pojišťovna průběžně zvyšovala profitabilitu produktu pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla, když v průběhu roku 2014 přistoupila k navýšení pojistných sazeb. Dále došlo k úpravě metodiky stanovení IBNR rezervy ve smyslu připomínek ČNB a k navýšení vlastního kapitálu Pojišťovny tak, aby byly plněny zákonem předepsané ukazatele pro disponibilní míru solventnosti. Pojišťovna v podaném rozkladu projevuje přetrvávající nesouhlas s nařízeným přeceněním pozemků, které tvoří nepeněžitý vklad do základního kapitálu Pojišťovny, když tato otázka je předmětem rozporných znaleckých posudků. Nicméně i v této otázce postupuje ve svém účetnictví Pojišťovna v souladu s názorem ČNB a nadále vykazuje hodnotu pozemků ve výši odpovídající (dosud nepravomocnému) rozhodnutí ČNB. 3.4. Požadovaná výše základního kapitálu
22
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
Vlivem doúčtování realizovaných na základě rozhodnutí ČNB došlo k významnému poklesu vlastního kapitálu a Pojišťovna tak k 31. 12. 2014 dočasně nesplňuje minimální výši základního kapitálu po úhradě ztrát z disponibilních zdrojů. V závislosti na provozovaných odvětvích dle § 18 odst. 1 zákona o pojišťovnictví činí požadavek na výši základního kapitálu 200 000 tis. Kč. Jeho skutečná výše k 31. 12. 2014 po úhradě ztrát z disponibilních zdrojů činí 170 111 tis. Kč. V rámci řízení Sp/2015/25/573 bude Pojišťovna průběžně pracovat na zlepšení tohoto finančního ukazatele. Představenstvo Společnosti je přesvědčeno, že vlastní kapitál bude v průběhu roku 2015 zvýšen jako výsledek vlastní činnosti Pojišťovny. Akcionáři Společnosti budou o aktuální situaci a o předpokládaném vývoji informováni na nejbližší valné hromadě Pojišťovny. Pokud v průběhu roku 2015 nebude naplněn předpoklad navýšení vlastního kapitálu jako výsledek vlastní činnosti nebo dojde ke zhoršení ukazatelů regulatorních požadavků (výše základního kapitálu po úhradě ztrát, disponibilní míra solventnosti), požádá představenstvo Pojišťovny hlavního akcionáře o posílení vlastního (základního) kapitálu. V souladu s vlastním hodnocením výše uvedených skutečností sestavila Pojišťovna tuto účetní závěrku na základě předpokladu nepřetržitého trvání účetní jednotky.
4.
VÝZNAMNÉ ÚČETNÍ METODY A PRAVIDLA VYKAZOVÁNÍ
4.1. ZMĚNY ÚČETNÍCH METOD A VYKAZOVÁNÍ POLOŽEK ÚČETNÍ ZÁVĚRKY Ke konci účetního období 2014 byla z důvodu zajištění věrného a poctivého obrazu účetnictví změněna účetní metoda pro účtování nákladů vzniklých v souvislosti s uzavřením pojistných smluv, zejména získatelských a následných provizí. Tyto jsou nově účtovány ve stejném období jako předepsané pojistné vztahující se k uzavřeným pojistným smlouvám. Výsledkový dopad změny činí náklad ve výši 225 000 tis. Kč včetně uvažování časového rozlišení získatelských a následných provizí. K 31. 12. 2014 došlo rovněž ke změně vykazování následných provizí. Tyto byly reklasifikovány z položky pořizovacích nákladů na pojistné smlouvy do položky správní režie. Reklasifikovaná částka k 31. 12. 2014 činila 75 798 tis. Kč. Adekvátně tomu byly upraveny srovnávací údaje z minulého období ve výši 39 757 tis. Kč. Odpovídajícím způsobem bylo upraveno i vykázání časově rozlišených provizí v aktivech společnosti. 4.2. OKAMŽIK USKUTEČNĚNÍ ÚČETNÍHO PŘÍPADU Okamžikem uskutečnění účetního případu je den, ve kterém dojde ke vzniku pojistné smlouvy jejím podpisem nebo zaplacením, zaplacením nebo inkasem předepsaného pojistného, přiznáním provize, splněním dodávky, k platbě závazku, inkasu pohledávky, poskytnutí či přijetí zálohy, ke zjištění manka nebo přebytku, pohybu majetku uvnitř účetní jednotky a k dalším skutečnostem vyplývajícím z vnitřních poměrů účetní jednotky, které jsou předmětem účetnictví a které v účetní jednotce nastaly, popř. účetní jednotka má k dispozici potřebné doklady tyto skutečnosti dokumentující. 4.3. POUŽITÉ ÚČETNÍ METODIKY 4.3.1. Pozemky a stavby Pozemky a stavby (nemovitosti) jsou k okamžiku pořízení účtovány v pořizovací hodnotě, s výjimkou vkladů do základního kapitálu, kdy ocenění nemovitosti je k datu uvedení do finančního umístění dle znaleckého posudku. Pozemky a stavby se neodepisují, k rozvahovému dni jsou přeceňované na reálnou hodnotou dle znaleckého posudku. Reálnou hodnotou se rozumí tržní hodnota, která se stanoví kvalifikovaným odhadem nebo posudkem znalce jako cena, za kterou by mohly být pozemky a stavby prodány v okamžiku svého ocenění.
23
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
Reálná hodnota se určí tak, že se odděleně ocení každý pozemek a každá stavba podle posudku znalce nebo kvalifikovaného odborníka, a to nejméně jednou za 5 let. Pojišťovna kromě toho k rozvahovému dni posuzuje případné znehodnocení nemovitosti a vyhodnocuje skutečnosti mající vliv na případnou reálnou hodnotu. Změna reálné hodnoty se účtuje rozvahově proti oceňovacím rozdílům ve vlastním kapitálu. 4.3.2 Dluhové cenné papíry Všechny cenné papíry ve finančním umístění Pojišťovny jsou zařazené do portfolia drženého do splatnosti. Dluhové cenné papíry jsou účtovány v okamžiku pořízení v pořizovací ceně, přičemž k rozvahovému dni, v souladu s § 27 odst.1 písm. c) zákona o účetnictví, byly jeho jednotlivé položky vykázané následovně: a) Dluhové cenné papíry držené do splatnosti, jejichž emitentem je země OECD, jsou vykazované v amortizované hodnotě, kdy poměrná část prémie je vykázaná ve výkazu zisků a ztrát. b) Ostatní cenné papíry držené do splatnosti jsou vykazované v reálné hodnotě. Reálnou hodnotou se rozumí tržní hodnota, která je vyhlášená na tuzemské či zahraniční burze nebo na jiném veřejném (organizovaném) trhu. Pojišťovna používá tržní hodnotu, která je vyhlášena k okamžiku ne pozdějšímu, než je datum účetní závěrky (rozvahový den), a nejvíce se blížícímu tomuto datu. Není-li tržní hodnota k dispozici nebo tato nedostatečně vyjadřuje hodnotu reálnou, např. z důvodu nízké likvidity organizovaného trhu pro danou emisi, je reálná hodnota stanovena metodou kvalifikovaného odhadu na základě diskontovaných budoucích peněžních toků. Naběhlou (amortizovanou) hodnotou se rozumí cena použitá při prvotním zachycení v účetnictví (pořizovací cena) zvýšená o naběhlé příslušenství a upravená o amortizaci diskontu/prémie a snížená o případné opravné položky vyjadřující znehodnocení. Změny reálné hodnoty dluhových cenných papírů se účtují rozvahově jako oceňovací rozdíly ve vlastním kapitálu. Pokud jsou dluhové cenné papíry denominovány v cizí měně, je jejich hodnota přepočtena na českou měnu aktuálním kurzem vyhlášeném ČNB k rozvahovému dni a kurzový rozdíl se stává součástí přecenění reálnou hodnotou. Společnost při účtování o realizaci finančního umístění používá tzv. brutto metodu a v souladu s ní účtuje odděleně o veškerých výnosech z realizace ve výši prodejní ceny příslušných finančních nástrojů, a zvlášť o nákladech ve výši jejich účetní hodnoty. 4.3.3 Depozita u finančních institucí Účtují se zde termínované vklady u bank, které mohou být vyzvednuty v určitém termínu (termínovaná depozita). Všechna termínovaná depozita vykázaná v této účetní závěrce mají splatnost nejpozději do 3 měsíců od rozvahového dne, proto reálnou hodnotu představuje nominální hodnota včetně časového rozlišení úroků. 4.3.4. Pohledávky a závazky za pojistníky a pohledávky ze zajištění Pohledávky a závazky z pojištění nebo zajištění jsou vykazovány v nominální hodnotě, ponížené o případné opravné položky vyjadřující znehodnocení pohledávek. 4.3.5. Opravné položky Opravné položky jsou vytvářeny k pohledávkám a ostatním aktivům s výjimkou finančního umístění vykazovaného v reálné hodnotě. Opravné položky vyjadřují přechodný pokles hodnoty jednotlivých aktiv. Jejich výše je stanovena na základě odborného posouzení rizik provedeného Pojišťovnou.
24
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
Opravné položky k pohledávkám Pojišťovna tvoří opravné položky k pohledávkám z titulu pojištění na základě předpokládané návratnosti jednotlivých pohledávek v případě, kdy snížení ocenění není trvalého charakteru. Míra snížení ocenění vyplývá z historické zkušenosti Pojišťovny s návratností aktiv, a to na základě stadia vymáhacího procesu a doby po splatnosti. 4.3.6. Hmotný a nehmotný majetek Hmotný majetek v pořizovací ceně do 40 000 tis. Kč a nehmotný majetek v pořizovací ceně do 60 000 tis. Kč je účtován do nákladů v období, ve kterém byl pořízen. U odepisovaného majetku byly účetní odpisy stanoveny odpisovým plánem, který vychází z předpokládané doby použitelnosti a životnosti majetku. Opravné položky k dlouhodobému hmotnému a nehmotnému majetku se stanoví na základě inventarizace k těm položkám, jejichž ocenění v účetnictví je dočasně vyšší než jejich reálná hodnota. V roce 2014 nebyla žádná opravná položka k dlouhodobému majetku vytvořena. Doba odepisování hmotného a nehmotného majetku Druh neh. a hmot. majetku
Doba odepisování v letech
Licence a software Licence – logotipy
4 6
SW (MIS) a int. aplikace
4–8
SW (Core IS)
10
Dopravní prostředky
4
Hardware
4
Inventář a ostatní majetek Ochranná známka
5–8 6
4.3.7. Předepsané pojistné Předepsané hrubé pojistné zahrnuje veškeré částky pojistného z pojistných smluv splatné podle pojistných smluv během účetního období nezávisle na skutečnosti, zda se tyto částky vztahují zcela nebo zčásti k pozdějším účetním obdobím. Časové rozlišení předepsaného pojistného je v souladu s postupy účtování pro pojišťovny provedeno formou tvorby rezervy na nezasloužené pojistné. 4.3.8. Náklady na pojistná plnění Náklady na pojistná plnění, které v sobě zahrnují i vedlejší náklady spojené s likvidací pojistné události, se účtují v okamžiku ukončení likvidace pojistné události ve výši stanoveného plnění. Náklady na pojistná plnění se snižují o regresy a jiné obdobné nároky pojišťovny. 4.3.9. Rezerva na nezasloužené pojistné Jedná se o formu časového rozlišení hrubého předepsaného pojistného. Rezerva na nezasloužené pojistné je tvořena z části předepsaného pojistného, která se vztahuje k budoucím účetním obdobím, a její výše je stanovena jako souhrn rezerv vypočítaných podle jednotlivých pojistných smluv metodou „pro rata temporis“. Pojišťovna provádí ke konci účetního období test postačitelnosti rezerv. Pro zhodnocení postačitelnosti rezervy na nezasloužené pojistné byly porovnávány výše rezervy na nezasloužené pojistné po odečtení časového rozlišení pořizovacích nákladů a odhad škodních a správních nákladů. Škodní kvóty použité pro test postačitelnosti technických rezerv byly stanoveny kvalifikovaným odhadem na
25
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
základě historického vývoje škodních kvót za období posledních tří let. Správní náklady zohledněné v testu postačitelnosti technických rezerv odpovídají skutečným správním nákladům za rok 2014, považovaným za nejpřesnější odhad očekávaných nákladů na rok 2015. Škodní poměr použitý v testu postačitelnosti byl porovnán s účetním škodním poměrem za poslední škodní rok. Ve všech odvětvích je účetní škodní poměr nižší a je tak nahrazen úhrnným škodním poměrem z trojúhelníku. V odvětví povinného ručení a odpovědnosti je škodní poměr použitý v testu navýšen o 12 % oproti škodnímu poměru pozorovanému v trojúhelnících z důvodu očekávaného maximálního vlivu změn v občanském zákoníku. Test se týká postačitelnosti pojistného, jehož výši již pojišťovna nemůže ovlivnit, tj. pojistného vykázaného k 31. 12. 2014 v rezervě na nezasloužené pojistné. Pojišťovna přistupuje k testu postačitelnosti rezerv na úrovni neživotního pojištění jako celku. 4.3.10. Rezerva na pojistná plnění Rezerva na pojistná plnění se člení na: a) RBNS – rezerva na pojistná plnění z pojistných událostí ohlášených do konce běžného účetního období, ale v něm nezlikvidovaných, b) IBNR – rezerva na pojistná plnění z pojistných událostí, které v běžném účetním období vznikly, ale nebyly v tomto období hlášeny. Výše RBNS je stanovena jako souhrn rezerv pro jednotlivé nahlášené pojistné události dle odhadu výše škod z událostí evidovaných k datu účetní závěrky. Rezerva na pojistná plnění zahrnuje rovněž odhad veškerých souvisejících externích a interních nákladů na likvidaci pojistných událostí. Pojistné události, které do konce účetního období vznikly, ale nebyly hlášeny, tzv. IBNR rezerva, jsou pro každé riziko separátně kalkulovány pojistně-matematickými metodami, které jsou voleny na základě povahy rizika a statistické věrohodnosti datového vzorku. V brutto výši je IBNR rezerva kalkulována: •
Pro většinu rizik pomocí projekce budoucích výplat z již nastalých škod na základě trojúhelníku vyplacených pojistných plnění za použití standardní metody chain-ladder a Bornhuetterovy-Fergusonovy metody. Údaje z RBNS rezervy jsou zohledněny za předpokladu, že v žádném škodním roce nelze tvořit zápornou IBNR rezervu; tedy pokud jsou modelem předpovídané výplaty v daném škodním roce nižší než RBNS, pak je jako očekávaná výše budoucích výplat pro daný škodní rok použita RBNS.
•
Separátním výpočtem pro vysoké škody vyplývající z pojištění odpovědnosti z provozu vozidla (MTPL). Tento výpočet zvlášť projektuje očekávanou četnost, průměrnou velikost a očekávaný nárůst hodnoty těchto škod na celém pojistném trhu.
Přestože představenstvo Pojišťovny považuje výši rezerv na pojistná plnění za věrně zobrazenou na základě informací, které jsou k datu sestavení účetní závěrky k dispozici, konečná výše závazků se může lišit v důsledku následných informací a událostí a může mít za následek významné změny konečných hodnot. Změny ve výši rezerv se zohledňují v účetní závěrce toho období, ve kterém jsou provedeny. Použité postupy a odhady jsou pravidelně prověřovány. 4.3.11. Rezerva na prémie a slevy Tato rezerva se vytváří ke krytí nákladů na prémie a slevy poskytnuté pojistníkům a pojištěným na základě uzavřených pojistných smluv v souladu se všeobecnými pojistnými podmínkami, přičemž k rozvahovému dni dochází k pravidelnému přehodnocování nároku pojistníka dle smluvních podmínek. 4.3.12. Rezerva na závazky Kanceláře Společnost je členem České kanceláře pojistitelů (dále jen Kancelář).
26
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
Podle § 18 odst. 6 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla ručí člen Kanceláře za její závazky v poměru podle výše svých příspěvků a za tímto účelem je povinen tvořit technické rezervy, a to k závazkům, ke kterým nemá Kancelář vytvořena odpovídající aktiva. Výše rezervy na závazky Kanceláře se podle zákona o pojišťovnictví určí matematicko-statistickými metodami. Představenstvo společnosti je na základě jemu dostupných informací ke dni sestavení účetní závěrky toho názoru, že výše vytvořené rezervy je přiměřená pro krytí nákladů na pojistné události pravděpodobně vzniklých v souvislosti se závazkem z titulu povinně smluvní odpovědnosti, který společnost převzala. Konečná výše nákladů na pojistné události bude přesně známa až za několik let. Podíl společnosti na těchto nákladech na pojistná plnění bude určen podle jejího podílu na trhu tohoto druhu pojištění v době konečného vypořádání těchto pojistných událostí. 4.3.13. Rezervy na ostatní rizika Pojišťovna také vytváří další rezervy na rizika přímo nesouvisející s pojištěním. 4.3.14. Časové rozlišení pořizovacích nákladů na pojistné smlouvy Pořizovací náklady jsou časově rozlišované po dobu předpisu u dané pojistné smlouvy za použití časové a věcné souvislosti nákladů. 4.3.15. Závazky Závazky se oceňují v nominální hodnotě. Součástí závazků vůči pojištěným jsou především předplatky a přeplatky na pojistném a přijaté platby nespárované k datu účetní závěrky s příslušnými položkami pohledávek. 4.3.16. Přechodné účty aktiv a pasiv Mezi hlavní položky přechodných účtů aktiv a pasiv patří: -
náklady příštích období – zejména časově rozlišené pořizovací náklady na pojistné smlouvy a časově rozlišené následné provize; dohadné účty aktivní – zejména očekávané příjmy od zajistitele; dohadné účty pasivní – zejména dohadné položky související s možnými platbami ve prospěch zajistitele.
4.3.17. Rozdělení výnosů a nákladu na technický a netechnický účet Výnosy z finančního umístění jsou v průběhu účetního období účtovány na netechnický účet a následně jsou pak výnosy plynoucí z finančního umístění prostředků technických rezerv převedeny na technický účet k neživotnímu pojištění. Ostatní jednoznačně přiřaditelné náklady a výnosy jsou během účetního období účtovány přímo na technický účet k neživotnímu pojištění nebo netechnický účet. 4.3.18. Zajištění Podíl zajistitele na pojistném podle příslušných smluv se zajistiteli je vypočítáván, fakturován a odváděn z přijatého pojistného ze zajištěných pojistných smluv. Podíl zajistitele na pojistném plnění je podle příslušných smluv se zajistiteli vypočítáván a inkasován ze skutečně vyplacených pojistných plnění. Provize od zajistitele je dle příslušných smluv se zajistiteli vypočítávána a vyplácena z odvedeného podílu zajistitele na pojistném s přihlédnutím k výši škodního průběhu. K datu účetní závěrky je vytvořena dohadná položka pasivní na očekávané snížení provize od zajistitele vyplývající ze změny škodního průběhu v důsledku škodních událostí nahlášených v budoucích obdobích snížená o zvýšení provize od zajistitele ve výši očekávané provize z podílu zajistitele na dosud nepřijatém pojistném. Provize od zajistitele se časově rozlišuje. Základem pro časové rozlišení je výše zpětných provizí za upisovací rok 2014, ponížená o výše zmíněný pasivní dohad. Časové rozlišení zpětné provize je
27
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
provedeno pro jednotlivé produkty ve stejném poměru, jako je poměr rezervy na nezasloužené pojistné na předepsaném pojistném za příslušné období pro tyto produkty. Podíl zajistitele na rezervách je vypočítáván na základě ustanovení příslušných zajistných smluv po zohlednění dalších relevantních faktorů. 4.3.19. Daň z příjmů Daň z příjmů za dané období se skládá ze splatné daně a ze změny stavu odložené daně. Splatná daň zahrnuje daň vypočtenou z daňového základu s použitím daňové sazby platné v běžném roce. Odložená daň vychází z veškerých dočasných rozdílů mezi účetní a daňovou hodnotou aktiv a pasiv, případně dalších dočasných rozdílů, za použití očekávané daňové sazby platné pro období, ve kterém budou daňový závazek nebo pohledávka uplatněny. O odložené daňové pohledávce se účtuje pouze v případě, kdy neexistuje pochybnost o jejím dalším daňovém uplatnění v následujících účetních obdobích. Pojišťovna v běžném účetním období neúčtovala o případné odložené daňové pohledávce z titulu daňových ztrát z minulých účetních období. 4.3.20. Přepočet na cizí měny Pro přepočet cizí měny na české koruny používá pojišťovna denní kurz ČNB platný v den uskutečnění účetního případu. Zůstatky aktiv a pasiv denominovaných v cizí měně jsou k 31. prosinci běžného roku přepočítány kurzem ČNB k tomuto datu. Kurzové zisky a ztráty jsou účtovány výsledkově, s výjimkou cizoměnových dluhových cenných papírů, kde jsou kurzové rozdíly součástí přecenění na reálnou hodnotu. 4.3.21. Použití odhadů Účetní závěrka k 31. prosinci 2014 je sestavena na základě současných nejlepších odhadů dostupných ke konci účetního období, zejména v oblasti stanovení reálné hodnoty finančního umístění, snížení hodnoty aktiv a stanovení výše rezerv. Vedení Pojišťovny se domnívá, že účetní závěrka podává věrný a poctivý obraz finanční pozice společnosti a jejího výsledku hospodaření s využitím všech příslušných a dostupných informací k datu sestavení závěrky.
28
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
5. DOPLŇUJÍCÍ ÚDAJE K JEDNOTLIVÝM POLOŽKÁM ROZVAHY 5.1. FINANČNÍ UMÍSTĚNÍ 5.1.1. Pozemky a stavby
(v tis. Kč) 2014
2013 Pozemky
67 185
67 185
Budovy a stavby
33 545
33 645
100 730
100 830
Celkem
V dubnu 2013 došlo k navýšení základního kapitálu formou nepeněžitého vkladu a Pojišťovna proúčtovala zařazení pozemku v hodnotě 117 568 tis. Kč. Pozemek byl oceněn znaleckým posudkem. Základní kapitál byl navýšen o 27 000 tis. Kč a o 90 568 tis. Kč bylo navýšeno emisní ážio. Na základě rozhodnutí ČNB ze dne 28. 1. 2015, č. j. 2015/10022/570, a souvisejícího znaleckého posudku č. 157A55/2013 byla účetní hodnota pozemku k 31. 12. 2014 snížena na hodnotu ve výši 62 130 tis. Kč. V této souvislosti došlo ke změně emisního ážia na hodnotu 35 130 tis. Kč, jehož část ve výši 34 430 tis. Kč byla použita na úhradu neuhrazené ztráty minulých let. V tabulce výše je hodnota pozemku v roce 2013 upravena retrospektivně. K provoznímu majetku v hodnotě 600 000 tis. Kč – podzemní garáže – nabyla Pojišťovna vlastnictví na základě kupní smlouvy. Vzhledem k tomu, že podzemní nemovitosti nepodléhají zápisu do katastru nemovitostí, není tato skutečnost v katastru nemovitostí zapsána. K 31. 12. 2014 došlo k přecenění garáží znaleckým posudkem na tržní hodnotu ve výši 700 000 tis. Kč. Změna tržní hodnoty byla zaúčtována do vlastního kapitálu a je vykázaná v položce „IV. Ostatní kapitálové fondy“ ve vlastním kapitálu, případně v přehledu o změnách vlastního kapitálu za rok 2014. Celková výše výnosů z nemovitostí ve finančním umístění představuje částku 3 120 tis. Kč (2013: 2 640 tis. Kč). 5.1.2. Dluhové cenné papíry
(v tis. Kč) pořizovací cena
účetní hodnota Vydané finančními institucemi -
z toho kótované na burze v ČR
-
oceněné kvalifikovaným odhadem
Vydané nefinančními institucemi
2013
2014
2013
2014
10 118
0
10 471
0
10 118
0
10 471
0
0
0
0
0
82 430
83 212
81 201
81 201
-
z toho kótované na burze v ČR
43 705
44 697
42 996
42 996
-
oceněné kvalifikovaným odhadem
38 725
38 515
38 205
38 205
50 618
50 540
50 841
50 841
50 618
50 540
50 841
50 841
143 166
133 752
142 513
132 042
Vydané vládním sektorem -
z toho kótované na burze v ČR
Celkem
Všechny cenné papíry ve finančním umístění Pojišťovny jsou zařazené do portfolia drženého do splatnosti.
29
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
K datu účetní závěrky držela Pojišťovna v portfoliu cenných papírů státní dluhopisy, jejichž emitentem je Česká republika. Tyto cenné papíry jsou k datu 31. 12. 2014 v účetnictví oceněny amortizovanou hodnotou. Jejich reálná hodnota činí 50 545 tis. Kč (50 625 tis. Kč k 31. 12. 2013). K 31. 12. 2014 Pojišťovna eviduje ve finančním umístění cenné papíry, které nejsou kótované na organizovaném trhu v České republice nebo na organizovaných trzích zemí OECD. Jedná se o dluhové cenné papíry vydané nefinančními institucemi, přičemž jde o korporátní dluhopisy. Tyto cenné papíry jsou k datu účetní závěrky oceněné kvalifikovaným odhadem metodou diskontovaných budoucích peněžních toků.
2013 Se splatností do 1 roku
(v tis. Kč) 2014
27 534
86 374
Se splatností do 5 let
115 632
47 378
Celkem
143 166
133 752
Celková výše finančních výnosů z dluhových cenných papírů představuje za rok 2014 částku 4 145 tis. Kč (2013: 4 396 tis. Kč). 5.1.3. Depozita u finančních institucí
(v tis. Kč) 2013
2014
Na požádání
-
40 220
Do 3 měsíců
356 172
335 724
-
-
356 172
375 944
Nad 3 měsíce Celkem
Pojišťovna eviduje vázané depozitum ve prospěch pronajímatele provozních prostor jako záruku na nájem ve výši 1 817 tis. Kč (2013: 2 417 tis. Kč). Celková výše finančních výnosů z termínovaných depozit za rok 2014 představuje částku 317 000 tis. Kč (2013: 235 000 tis. Kč). 5.1.4. Měnová struktura finančního umístění 2013
(v tis. Kč) 2014
CZK
595 323
605 813
USD
-
-
EUR
4 745
4 713
600 068
610 526
Celkem
Finanční umístění v cizích měnách představuje hodnotu O/N termínovaných depozit v EUR měně v celkové výši 170 000 tis. EUR.
30
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
5.2. POHLEDÁVKY Z PŘÍMÉHO POJIŠTĚNÍ A ZAJIŠTĚNÍ K 31. 12. 2014
(v tis. Kč) Pohledávky Pohledávky za za poj. pojistníky zprostředkovateli
Hodnota pohledávky
Pohledávky z operací zajištění
Celkem
Ostatní
84 378
40 826
120 757
6 122
252 083
Do splatnosti
13 564
243
120 757
1 090
135 654
Do 90 dní
16 915
-
-
1 272
18 187
Do 180 dní
12 648
-
-
-
12 648
Do 360 dní
6 999
722
-
3 301
11 002
Nad 360 dní
34 253
39 861
-
459
74 573
-25 714
-39 920
-
-532
-66 166
58 664
906
120 757
5 590
185 917
Pohledávky za pojistníky
Pohledávky za poj. zprostředkovateli
Pohledávky z operací zajištění
93 160
41 366
90 552
6 122
229 525
Do splatnosti
27 552
259
90 552
2 386
120 548
Do 90 dní
21 582
1 053
-
126
22 761
Do 180 dní
8 575
3 611
-
41
12 227
Do 360 dní
7 652
16 483
-
675
24 810
Nad 360 dní
28 001
19 960
-
1 218
49 179
-22 228
-32 371
-
-629
-55 228
70 932
8 996
90 552
3 817
174 297
Výše opravné položky Celkem
K 31. 12. 2013
Hodnota pohledávky
Výše opravné položky Celkem
(v tis. Kč) Celkem
Ostatní
Pohledávky za pojistníky představují pohledávky z titulu předepsaného pojistného a zálohy na pojistná plnění, regresy. Pohledávky za zprostředkovateli představují pohledávky z titulu vratek provizí u předčasně ukončených pojistných smluv. Pohledávky ze zajištění představují pohledávky z titulu zajistných provizí a podílu zajistitele na pojistných plněních v účetním období. Podstatnou součástí pohledávek za zprostředkovateli jsou pohledávky ze smluv uzavřených zprostředkovatelem Assotiation firm s.r.o. ve výši 40 725 tis. Kč k 31. 12. 2013 a 39 920 tis. Kč k 31. 12. 2014. K těmto pohledávkám byla k 31. 12. 2014 vytvořena opravná položka v plné výši. Opravná položka k 31. 12. 2013 po úpravě srovnávacích údajů popsané výše byla vykázána ve výši 32 371 tis. Kč. Významná hodnota pohledávek z operací zajištění je kompenzována stavem závazků z operací zajištění. V saldu dosahují zúčtovací vztahy se zajistiteli závazků ve výši 46 801 tis. Kč k 31. 12. 2014 a 24 805 tis. Kč k 31. 12. 2013. Ostatní pohledávky představují zejména pohledávky z přefakturace nájmu a služeb, dále krátkodobé a dlouhodobé poskytnuté zálohy provozního charakteru, pohledávky za zaměstnanci, odloženou daňovou pohledávku a opravné položky k ostatním pohledávkám.
31
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
5.3. HMOTNÝ A NEHMOTNÝ MAJETEK 5.3.1. Nehmotný majetek 2013
(v tis. Kč) 2014
27 678
29 808
2 130
23 406
-
-
29 808
53 214
2013
2014
15 000
18 357
3 358
3 772
-
-
18 358
22 129
Zůstatková hodnota
2013
2014
Zůstatková hodnota
11 450
31 085
Pořizovací hodnota majetku Pořizovací hodnota Přírůstky Úbytky Konečný zůstatek Oprávky Počáteční hodnota Přírůstky (odpisy) Úbytky Konečný zůstatek
V průběhu roku 2014 odkoupil většinový akcionář ochranné známky Pojišťovny. Výnos Pojišťovny z prodeje ochranných známek ve výši 22 000 tis. Kč je vykázán v položce ostatních výnosů. Přírůstek nehmotného majetku v roce 2014 tvoří následný vklad souboru ochranných známek do základního kapitálu Pojišťovny, jejichž hodnota na základě znaleckého posudku byla stanovena na částku 21 005 tis. Kč. 5.3.2. Hmotný majetek Pořizovací hodnota majetku
2013
(v tis. Kč) 2014
Pořizovací hodnota
8 262
7 612
-
719
650
371
Konečný zůstatek
7 612
7 960
Oprávky
2013
2014
Počáteční hodnota
4 736
5 974
Přírůstky (odpisy)
1 373
1 036
135
371
Konečný zůstatek
5 974
6 639
Zůstatková hodnota
2013
2014
Zůstatková hodnota
1 638
1 321
Přírůstky Úbytky
Úbytky
Pojišťovna v rámci hmotného a nehmotného majetku neevidovala žádný majetek, který by byl zatížen zástavním právem. Celkové účetní odpisy hmotného a nehmotného majetku za účetní období dosáhly 4 808 tis. Kč (2013: 4 730 tis. Kč).
32
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
5.4. PŘECHODNÉ ÚČTY AKTIV, DOHADNÉ POLOŽKY AKTIVNÍ 2013
2014
Odložené pořizovací náklady na PS
66 165
43 075
Časové rozlišení správní režie
11 668
27 122
Náklady příštích období
77 833
70 197
5.5. VLASTNÍ KAPITÁL Navýšení vlastního kapitálu Usnesením Valné hromady ze dne 13. 1. 2014, za účelem zlepšení kapitálové situace společnosti, byl poskytnut akcionářem Capital Management Company, a.s., IČ 63079992, finanční příplatek ve výši 53 000 tis. Kč do zvláštního kapitálového fondu. Usnesením Valné hromady ze dne 31. 7. 2014 byly prostředky zvláštního kapitálového fondu tvořeného příplatkem akcionáře CMC použity na úhradu neuhrazené ztráty minulých let. Dne 12. 12. 2014 schválila Valná hromada společnosti zvýšení základního kapitálu o 21 000 tis. Kč upsáním nových akcií, nepeněžitým vkladem akcionáře společnosti Capital Management Company, a.s., IČ 63079992. Předmětem nepeněžitého vkladu byl soubor ochranných známek, jejichž hodnota na základě znaleckého posudku byla stanovena na částku 21 005 tis. Kč. V této souvislosti bylo vydáno 42 kusů nových akcií na majitele, o jmenovité hodnotě 500 000 tis. Kč na předem určeného zájemce společnost CMC. Celkový emisní kurz byl 21 005 tis. Kč. Emisní kurz, přesahující jmenovitou hodnotu všech upsaných akcií, tvoří emisní ážio, tj. 5 000 Kč. Základní kapitál byl zvýšen na hodnotu 331 000 tis. Kč. Pojišťovna nevlastnila k 31. 12. 2014 žádné zatímní listy, poukázky na akcie, opční listy, vyměnitelné a prioritní dluhopisy ani obdobné cenné papíry. Základní kapitál po úhradě ztrát z disponibilních zdrojů nesplňuje požadavky na jeho minimální výši v závislosti na provozovaných odvětvích dle zákona o pojišťovnictví. Více informací je uvedeno v kapitole 3.4. Návrh na rozdělení hospodářského výsledku za rok 2014 Vedení Pojišťovny předloží návrh na rozdělení hospodářského výsledku Pojišťovny Valné hromadě Pojišťovny s tím, že hospodářský výsledek za rok 2014 ve výši 19 201 tis. Kč bude převeden na účet neuhrazených zisků/ztrát minulých účetních období. 5.6. OCEŇOVACÍ ROZDÍLY
Oceňovací rozdíly 2014 Oceňovací rozdíly 2013
2013
Přírůstky
Úbytky
(v tis. Kč) 2014
-12 035
1 124
217
-11 128
2012
Přírůstky
Úbytky
2013
-11 185
50
900
-12 035
Oceňovací rozdíly vykazované v přírůstcích nebo úbytcích představují čisté rozdíly z titulu přecenění dluhových cenných papírů nekótovaných na organizovaném trhu a přecenění majetku garážová stání na Praze 6 dle znaleckého posudku k 31. 12. 2014.
33
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
5.7. TECHNICKÉ REZERVY NEŽIVOTNÍHO POJIŠTĚNÍ Přírůstky
2013
(v tis. Kč) 2014
Úbytky
Rezerva na nezasloužené pojistné Hrubá výše
325 872
607 876
654 957
278 791
85 365
211 499
216 304
80 560
240 507
396 377
438 653
198 231
Hrubá výše
403 212
758 254
803 471
357 996
Podíl zajistitele
211 180
272 588
340 213
143 555
Čistá výše
192 032
485 666
463 257
214 441
Hrubá výše
4 341
9 661
10 048
3 954
Podíl zajistitele
2 439
3 201
3 502
2 138
Čistá výše
1 902
6 460
6 545
1 816
182
0
0
182
-
-
-
-
182
0
0
182
103 167
600
24 903
78 864
-
-
-
-
103 167
600
24 903
78 864
Podíl zajistitele Čistá výše Rezerva na pojistná plnění
Rezerva na prémie a slevy
Rezerva pojistného neživotních pojištění Hrubá výše Podíl zajistitele Čistá výše Rezerva na závazky kanceláře Hrubá výše Podíl zajistitele Čistá výše
Výsledek likvidace pojistných událostí Rozdíl mezi výší rezervy na pojistná plnění vytvořené k 31. prosinci 2013, platbami v průběhu roku 2014 (které se týkaly pojistných událostí zohledněných v této rezervě) a zbytkovou výší této rezervy k 31. prosinci 2014 představuje výsledek likvidace pojistných událostí. Negativní run-off rezerv v oblasti majetku v roce 2013 byl zapříčiněn povodňovými škodami, v oblasti povinného ručení je zřejmý pozitivní vliv změny metodiky výpočtu IBNR rezerv zejména na velké škody z roku 2012. Tabulka zobrazuje výsledek likvidace v hrubé výši. Odvětví
2013
(v tis. Kč) 2014
Pojištění škod na majetku
-4 423
9 941
Pojištění odpovědnosti
-1 148
15 797
3 617
4 392
47 473
2 107
Pojištění záruky, finančních rizik a cestovní pojištění
2 156
2 736
Pojištění nemoci a úrazové pojištění
1 760
3 736
49 435
38 709
Pojištění havarijní a škod na leteckých dopravních prostředcích a plavidlech Pojištění odpovědnosti za újmu vyplývající z provozu dopr. prostředku
Celkem
34
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
5.8. Závazky z přímého pojištění a zajištění K 31. 12. 2014
(v tis. Kč) Závazky z operací přímého pojištění
Závazky z operací zajištění
Ostatní
Celkem
Hodnota závazků
46 153
167 588
9 534
223 275
Z toho: po splatnosti
25 184
61 265
-
86 449
K 31. 12. 2013
(v tis. Kč) Závazky z operací přímého pojištění
Závazky z operací zajištění
Ostatní
Celkem
47 489
115 357
63 230
226 076
-
-
-
Hodnota závazků Z toho: po splatnosti
Závazky za pojistníky představují zejména dopředné platby pojistného, závazky ze složených kaucí na spoluúčastech klientů, nespárovaných přijatých plateb a závazky z titulu provizí vyplácených zprostředkovatelům. Závazky ze zajištění představují hodnoty ze zúčtování podílů zajistitelů na předepsaném pojistném, případně vratky zpětných provizí. Ostatní závazky představují zejména závazky za zaměstnanci a institucemi zdravotního a sociálního pojištění a závazky provozního charakteru z titulu dodávek zboží a služeb, a daňové závazky. V závazcích přímého pojištění Pojišťovna eviduje závazky z titulu spoluúčastí poskytnutých formou kauce za pracovními agenturami v celkové výši 13 264 tis. Kč k 31. 12. 2014 a 11 902 tis. Kč k 31. 12. 2013. Výše splatných závazků na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti k 31. 12. 2014 činila 1 242 tis. Kč (2013: 1 102 tis. Kč). Výše splatných závazků veřejného zdravotního pojištění k 31. 12. 2014 činila 548 000 tis. Kč (2013: 482 000 tis. Kč). Pojišťovna ve svém účetnictví k 31. 12. 2014 neevidovala závazky, jejichž zbytková doba splatnosti přesahuje pět let. Stejně tomu bylo i k 31. 12. 2013. 5.9. PŘECHODNÉ ÚČTY PASIV, DOHADNÉ POLOŽKY PASIVNÍ 2013
(v tis. Kč) 2014
18 448
15 067
29
74
18 477
15 141
25 809
22 252
-
225
2 907
2 228
Dohadné položky pasivní
28 716
24 705
Přechodné účty pasiv
47 193
39 846
Časové rozlišení zpětných provizí od zajistitelů Časové rozlišení úroků Výnosy příštích období Dohad na korekci zpětných provizí od zajistitelů z titulu změny škodního průběhu v příštích obdobích Dohad z účtování zpožděných provizí Nevyfakturované náklady – energie a služby poradců
Dohad na korekci zpětných provizí od zajistitelů z titulu změny škodního průběhu v příštích obdobích v celkové výši 22 252 tis. Kč, který Pojišťovna zaúčtovala v průběhu běžného účetního období, představuje odhad vratek zpětných provizí zajistitelům v dalších letech z titulu potenciální negativní změny škodního průběhu pojistného kmene. Stav tohoto dohadu k 31. 12. 2013 činil 22 252 tis. Kč. Stav výnosů příštích období z titulu zpětných provizí k 31. 12. 2014 činil 15 067 tis. Kč. K 31. 12. 2013 tato hodnota činila 18 448 tis. Kč.
35
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
5.10. PŘEDEPSANÉ POJISTNÉ Ukazatele dle druhů pojištění v 2014 Odvětví
(v tis. Kč) Předepsané Zasloužené hrubé pojistné hrubé pojistné
Čistá výše Náklady na Výsledek provozních poj. plnění zajistitele nákladů
Úrazové pojištění
6 961
7 093
351
0
2 131
Pojištění nemoci
93 092
125 427
14 548
0
76 672
Pojištění škod na pozemních dopravních prostředcích
34 364
37 173
21 680
-6 717
9 991
Pojištění škod na drážních vozidlech
0
0
0
0
0
1 395
1 695
0
-2 383
394
Pojištění škod na plavidlech
863
877
222
0
625
Pojištění přepravovaných věcí vč. zavazadel a jiného majetku
747
758
59
-350
112
28 685
28 264
77 390
-11 685
7 416
Pojištění škod na leteckých dopravních prostředcích
Pojištění škod na majetku jiném než B3 až B7 Pojištění jiných škod na majetku jiném než B3 až B7
36 524
35 537
10 050
-8 094
9 543
Pojištění odpovědnosti za škodu
432 001
441 716
271 319
-11 301
130 127
Poj. odp. za šk odu vyplýv. z dopr. prostředk u
429 532
440 154
271 319
-10 617
129 726
1 810
963
0
-684
49
659
599
0
0
352
33 003
34 240
25 084
-17 400
9 817
0
0
0
0
0
Pojištění záruky (kauce)
12 773
12 819
2
-6 027
4 161
Pojištění různých finančních ztrát
10 714
11 932
1 597
-2 060
5 029
Poj. odp. za šk odu vyplývající z vlastnictví letadla Poj. odp. za šk odu vyplývající z vlastnictví plavidla Obecné pojištění odpovědnosti Pojištění úvěru
Pojištění právní ochrany Pojištění pomoci osobám v nouzi mimo bydliště CELKEM
0
0
0
0
0
4 001
4 675
725
0
1 531
695 124
742 205
423 027
-66 017
257 550
36
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
Ukazatele dle druhů pojištění v 2013 Odvětví
(v tis. Kč)
Předepsané Zasloužené hrubé pojistné hrubé pojistné
Čistá výše Náklady na Výsledek provozních poj. plnění zajistitele nákladů
Úrazové pojištění
7 076
7 430
548
0
2 658
Pojištění nemoci
108 512
168 392
19 132
0
59 335
44 008
44 789
29 458
-1 472
12 639
0
0
0
0
0
1 330
934
9
-943
263
892
767
165
0
350
41
93
50
-444
-146
28 300
26 919
72 791
101 381
9 429
Pojištění škod na pozemních dopravních prostředcích Pojištění škod na drážních vozidlech Pojištění škod na leteckých dopravních prostředcích Pojištění škod na plavidlech Pojištění přepravovaných věcí vč. zavazadel a jiného majetku Pojištění škod na majetku jiném než B3 až B7 Pojištění jiných škod na majetku jiném než B3 až B7
30 665
29 698
11 066
-8 078
9 474
Pojištění odpovědnosti za škodu
444 696
416 721
269 855
-125 448
117 603
Poj. odp. za šk odu vyplýv. z dopr. prostředk u
117 343
443 766
415 586
269 855
-125 116
Poj. odp. za šk odu vyplývající z vlastnictví letadla
277
469
0
-332
15
Poj. odp. za šk odu vyplývající z vlastnictví plavidla
653
666
0
0
245
34 942
34 461
8 940
7 234
9 512
0
0
0
0
0
9 340
12 125
0
-3 013
681
12 074
12 212
1 731
6 349
4 261
0
0
0
0
0
4 429
6 922
564
0
1 737
726 307
761 463
414 310
-24 434
227 794
Obecné pojištění odpovědnosti Pojištění úvěru Pojištění záruky (kauce) Pojištění různých finančních ztrát Pojištění právní ochrany Pojištění pomoci osobám v nouzi mimo bydliště CELKEM
Veškeré pojistné bylo předepsáno v České republice (členský stát EU, kde má pojišťovna své sídlo). 5.11. Prémie a slevy Pojistné prémie a slevy v roce 2014, resp. 2013 představují bonusy za bezeškodní průběh vyplácené k datu ukončení, resp. obnovy pojistné smlouvy za uplynulé pojistné období. Celkově vyplacené pojistné prémie a slevy v roce 2014, resp. 2013 představují částku 1 431 tis. Kč, resp. 1 309 tis. Kč. Podíl zajistitele na vyplacených bonifikacích činil 756 000 tis. Kč (2013: 1 388 tis. Kč). 5.12. Pořizovací náklady na pojistné smlouvy a změna stavu časového rozlišení pořizovacích nákladů (v tis. Kč) 2013 2014 Získatelské provize
120 433
85 705
Mimořádné provize
13 723
10 138
Náklady na marketing a propagaci
10 351
5 874
144 507
101 717
11 092
23 091
Pořizovací náklady celkem Změna stavu časového rozlišení pořizovacích nákladů
37
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
5.13. Správní režie 2013
(v tis. Kč) 2014
160 826
179 392
3 183
3 658
558
689
11 760
11 543
550
578
4 471
4 525
Poštovné, ostatní služby
24 818
19 933
Řídící a konzultační činnost
10 219
9 429
Mzdy, zdrav. a soc. pojištění
58 678
62 202
Následné provize po změně čas. rozlišení
39 757
60 286
Odměny stat. orgánu
480
400
Nemocenské dávky, stravování
849
995
Odvod do SR za ZPS
257
346
Zůstatková cena vyřazeného DHM a DNHM
515
-
4 731
4 808
2013
(v tis. Kč) 2014
37 167
36 599
1 062
0
13
11
1 940
216
66 104
0
106 286
36 826
Správní režie Spotřeba materiálu, energie Cestovné, školení Nájemné, výkony spojů, opravy Leasing, autopark bez PHM IT nákl., údržba SW
Odpisy DHM a DNHM 5.14. Ostatní technické výnosy
Rozpuštění a čerpání opravných položek Odpis inventarizačních rozdílů Čerpání fondu zábrany škod Ostatní Podíl zajistitele na ostatních technických výnosech Celkem
Podíl zajistitele na ostatních technických výnosech v roce 2013 představuje zúčtovanou položku dohadu nákladů z roku 2012 ze sjednané zajistné smlouvy clean-cut se zajistitelem Polish Re v celkové výši 66 104 tis. Kč. V roce 2014 byl již podíl zajistitele na ostatních technických výnosech nulový. 5.15. Ostatní technické náklady
Tvorba opravných položek k pohledávkám Odpis inventarizačních rozdílů Tvorba fondu zábrany škod Příspěvky ČKP a odvod do fondu zábrany ČKP Podíl na nákladech – soupojištění Celkem
2013
(v tis. Kč) 2014
58 148
47 634
8 659
998
22
20
5 722
12 643
-25
72
72 526
61 367
38
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
5.16. Výnosy a náklady z finančního umístění 2013
(v tis. Kč) 2014
Výnosy z depozit a cenných papírů, výnosy z nájmu nemovitostí
7 036
7 265
Náklady na finanční umístění
1 404
1 251
Náklady na finanční umístění představují smluvní odměnu správce portfolia finančního umístění. V roce 2014, resp. 2013 Pojišťovna v rámci této položky uskutečnila převody všech zúčtovaných výnosových úroků a nákladů na finanční umístění prostředků technických rezerv ve formě bankovních depozit, dluhopisů apod. v celkové částce 6 014 tis. Kč, resp. 5 633 tis. Kč. S výjimkou převodů uvedených výše, Pojišťovna v r. 2014 neúčtovala o žádných dalších převodech mezi technickým a netechnickým účtem dle § 21 vyhlášky 502/2002 Sb. 5.17. Daně Daň z příjmů za běžnou činnost a mimořádnou činnost 2013*
(v tis. Kč) 2014
Zisk nebo ztráta za úč. období před zdaněním*
-73 909
19 201
Příjmy nepodléhající zdanění
-24 164
-24 615
50 515
43 734
-47 558
38 320
Odečet daňových ztrát z minulých zd. období
-
-38 320
Základ daně z příjmů po uplatnění daňové ztráty
-
-
19 %
19 %
Daň vypočtená při použití platné sazby
-
-
Sleva na dani
-
-
Daň vypočtená při použití sazby
-
-
Odložená daň (výnos/náklad)
-
-
Oprava daně z příjmů za předchozí období
-
-
Daň z příjmů celkem
-
-
Daň z příjmů
Daňově neodečitatelné náklady Základ daně z příjmů
Sazba daně z příjmů
*V přehledu výpočtu daně z příjmu není zohledněna úprava hospodářského výsledku 2013 vyplývající z úprav srovnávacích údajů. Odložená daň K 31. 12. 2014 i k 31. 12. 2013 Pojišťovna vykazuje odloženou daňovou pohledávku ve výši 1 131 tis. Kč. Tato pohledávka se vztahuje především k dočasným rozdílům vyplývajícím z rozdílných zůstatkových účetních a daňových cen nehmotného a hmotného majetku a z oceňovacích rozdílů vykázaných v rámci ostatních kapitálových fondů. Pojišťovna neúčtuje o odložené daňové pohledávce z titulu daňových ztrát minulých let ve výši 14 993 tis. Kč k 31. 12. 2014 a 22 250 tis. Kč k 31. 12. 2013 z důvodu nejistoty uplatnění v dalších letech. 5.18. Závazky neuvedené v rozvaze V podrozvahové evidenci je zachycen ručitelský závazek z roku 2003 ve výši 7 000 tis. Kč vůči Státnímu fondu životního prostředí ČR z titulu poskytnuté půjčky Sdružení obcí
39
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
mikroregionu Bratronicko. Půjčka je dle smlouvy o poskytnutí podpory uzavřené se státním fondem postupně umořovaná čtvrtletními splátkami počínaje 31. 3. 2007, tzn. předpokládaný termín úhrady celé půjčky je do konce roku 2016. 5.19. Mzdové náklady, zaměstnanci
Průměrný počet zaměstnanců Hrubé mzdy Sociální pojištění Zdravotní pojištění Ostatní náklady na zaměstnance Celkem
2013 105 43 939 10 733 3 904 1 209 59 785
(v tis. Kč) 2014 117 46 337 11 561 4 179 1 466 63 543
Členům statutárních a dozorčích orgánů Pojišťovna vyplatila odměny ve výši 400 000 tis. Kč. Závazky z důchodů bývalých členů těchto orgánů nevznikly ani nebyly sjednány. K 31. 12. 2013 byly vyplaceny odměny ve výši 480 000 tis. Kč. Členům statutárních orgánů Pojišťovny nebyly s výjimkou odměn vyplaceny žádné jiné zálohy či poskytnuty půjčky ani jiné pohledávky Pojišťovny. Ostatní náklady na zaměstnance představují zejména náklady na úrazové pojištění zaměstnanců a zaměstnanecké stravování. Pojišťovna poskytuje členům vedení tři služební automobily na soukromé účely. 5.20. Mimořádný výsledek hospodaření V letech 2014 a 2013 společnost nevykazovala žádný mimořádný výsledek hospodaření. 5.21. Pohledávky, závazky a plnění ve skupině Pohledávky, závazky ve skupině
2013
(v tis. Kč) 2014
Pohledávky za upsaný základní kapitál
5 333
0
423
1 124
6 144
948
Závazky z přímého pojištění
789
838
Závazky z obchodního styku
53 108
625
Pohledávky z přímého pojištění Pohledávky ostatní
Pojišťovna k 31. 12. 2013 evidovala významný závazek z obchodního styku ve formě finančního kolaterálu od společnosti Capital Management Company, a.s., ve výši 52 000 tis. Kč uhrazený na bankovní účet Pojišťovny 27. 12. 2013. (v tis. Kč) 2013 2014 Plnění ve skupině Výnosy z přímého pojištění
2 486
3 092
Výnosy ostatní
3 045
3 622
Náklady z přímého pojištění
18 008
160
Náklady ostatní
16 305
13 271
40
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
41
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
OSTATNÍ DŮLEŽITÉ SKUTEČNOSTI 6.1 Možné budoucí závazky 6.1.1 Soudní spory Soudní spor o pojistné plnění V průběhu účetního období 2012 byla na společnost podána žaloba, kterou se pojistník vůči společnosti domáhá úhrady pojistného plnění v částce 124 126 tis. Kč. Předmětná žaloba byla podána pojistníkem dne 11. ledna 2012 a pojistník touto žalobou uplatňuje pohledávku z pojistných smluv o pojištění pohledávek. Na základě právních posudků, které nechalo vedení společnosti vypracovat v souvislosti s vyhodnocením oprávněnosti nároku pojistníka, se vedení společnosti domnívá, že nároky pojistníka jsou neoprávněné a že jednání pojistníka jak při uzavírání jednotlivých pojistných smluv, tak při přihlašování jednotlivých pohledávek do pojištění by mohlo být posuzováno jako trestný čin. Společnost proto pověřila svého právního zástupce, aby se obrátil ve věci na orgány činné v trestním řízení s několika trestními oznámeními. S přihlédnutím k výše uvedenému tvoří společnost k tomuto případu rezervu pouze na náklady právního zastoupení. V současnosti je občanskoprávní řízení usnesením soudu přerušeno, neboť Policie ČR zahájila proti pojistníkovi trestní stíhání pro trestné činy podvodu a pojistného podvodu. Dále byla na společnost podána žaloba o náhradu škody na zdraví z roku 2011 – mimořádné zvýšení odškodnění z důvodu ztížení společenského uplatnění. Žalobkyně požaduje cca 25 000 000 Kč, nicméně dle judikatury jsou v obdobných případech poškozeným přiznávány mnohem nižší částky, což společnost zohlednila v technických rezervách. V současnosti je občanskoprávní řízení ve stadiu, kdy soudem určený znalec zpracovává znalecký posudek za účelem zjištění případného spoluzavinění poškozené. Rezerva je nastavena na 16 848 tis. Kč. Ostatní K datu účetní závěrky evidovala společnost k datu účetní závěrky 34 pasivních soudních sporů z titulu náhrady pojistných nároků v celkové výši 23 174 tis. Kč. K těmto případným závazkům společnost tvořila odpovídající rezervu na pojistná plnění (RBNS). Kromě skutečností uvedených v této účetní závěrce neeviduje vedení společnosti žádné potenciální závazky, které by mohly mít vliv na tuto účetní závěrku. 6.1.2 Členství v České kanceláři pojistitelů Jako člen Kanceláře se společnost zavázala dle § 18 odst. 6 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla ručit za závazky Kanceláře. Za tímto účelem společnost přispívá do garančního fondu, fondu zábrany škod a tvoří rezervu na závazky Kanceláře. Výše příspěvků a rezervy na závazky Kanceláře se určí matematicko-statistickými metodami. V případě, že by některý člen Kanceláře nebyl schopen plnit své závazky vyplývající z povinně smluvního pojištění odpovědnosti z provozu vozidla z důvodů nesolventnosti, může společnosti vzniknout povinnost vložit do garančního fondu dodatečné příspěvky.
42
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
6.2 Významné události po datu účetní závěrky Kromě skutečností uvedených v této účetní závěrce, zejména v kapitole 3.3 „Stav správních řízení vedených s ČNB“, vedení Pojišťovny nedisponuje žádnými informacemi, které by mohly mít vliv na tuto účetní závěrku. V Praze dne 29. dubna 2015
Ing. Radek Žďárecký, MBA předseda představenstva
43
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
ZPRÁVA PŘEDSTAVENSTVA SLAVIA POJIŠŤOVNY A.S. O VZTAZÍCH MEZI PROPOJENÝMI OSOBAMI Zpráva o vztazích je sestavena dle zákona č. 90/2012 Sb. Zákon o obchodních společnostech a družstvech (zákon o obchodních korporacích). Ing. Pavel Sehnal (ovládající osoba), bytem Praha 4, Vavřenova 1440, ovládal v roce 2014 tyto společnosti (ovládané osoby): Název společnosti
Sídlo
Ident. číslo Hlavní činnost ČR
SPGroup a.s. (SPG)
Praha 1, Masarykovo nábřeží 235/28, PSČ 110 00
630 78 571
AAAINDUSTRY.CZ akciová společnost (INDUSTRY)
Praha 1, Masarykovo nábřeží 235/28, PSČ 110 00
630 78 023 Fúze a akvizice
Podnikatelská Komunální a.s. (PoKo)
Praha 1, Masarykovo nábřeží 235/28, PSČ 110 00
618 60 204 Správa vlastní nemovitosti
AAA BYTY. CZ akciová společnost (BYTY)
Praha 1, Masarykovo nábřeží 235/28, PSČ 110 00
639 99 234
Capital Management Praha 1, Masarykovo Company, a.s. nábřeží 235/28, PSČ (CMC) 110 00 Šroubárna Žatec, a.s. (ŠZ)
Činnost organizačních a ekonomických poradců
Realitní činnost
Správa vlastní nemovitosti Realitní činnost
630 79 992 Kapitálová společnost
Žatec, Purkyněho 1161, PSČ 438 42
499 03 527 Bude vymazáno z OR
Elektroporcelán Louny a.s. (EPL)
Louny, Postoloprtská 2951, PSČ 440 15
499 02 521
Burzovní společnost pro kapitálový trh, a.s. (BSKT)
Praha 1, Masarykovo nábřeží 235/28, PSČ 110 00
Total Brokers a.s. (TB)
Praha 4, Za Skalkou 421/10, PSČ 147 00
(konkurz ukončen 24. 5. 2011)
Výroba izolátorů
86,5% maj. účast BSKT Zprostředkování nákupu, prodeje a vydávání cenných papírů a poskytování s tím souvisejících 471 16 072 služeb
273 79 345
Výkon činnosti pojišťovacího makléře
44
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
TIVERTON a.s.
Praha 1, Masarykovo nábřeží 235/28, PSČ 110 00
Pronájem nemovitostí, bytů a nebytových prostor bez 273 77 989 poskytování jiných než základních služeb
MARIE GROUP s.r.o. (MG)
Praha 1, Masarykovo nábřeží 235/28, PSČ 110 00
Pronájem nemovitostí, bytů a nebytových prostor bez 264 26 561 poskytování jiných než základních služeb
AAA Realitní fond, a.s. (RF)
Praha 1, Masarykovo nábřeží 235/28, PSČ 110 00
Realitní činnost. Pronájem 274 13 934 nemovitostí, bytů a nebytových prostor
Prague Property Leader a.s. (PPL)
Praha 1, Masarykovo nábřeží 235/28, PSČ 110 00
Pronájem nemovitostí, bytů a nebytových prostor bez 274 24 715 poskytování jiných než základních služeb
Prague Project Developers a.s. (PPDs)
Praha 1, Masarykovo nábřeží 235/28, PSČ 110 00
Slavia pojišťovna a.s. (SLAVIA)
Praha 1, Revoluční 1/655, PSČ 110 00
Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 274 41 466 živnostenského zákona 100% maj. účast CMC Pojišťovací činnosti a činnosti související 70,5% maj. účast CMC 601 97 501
0,2% maj. účast NPM 9,1% maj. účast LIMITRANA 14,0% maj. účast SPG
BIZ DATA a.s. (BD)
Kolín, Plynárenská 233, PSČ 280 02
Poskytování software a 618 58 757 poradenství v oblasti hardware a software
Reprezentativní Praha 1, Masarykovo organizace nábřeží 235/28, PSČ zaměstnavatelů, a.s. 110 00 (ROZ)
Pronájem nemovitostí, bytů a nebytových prostor bez 274 48 967 poskytování jiných než základních služeb
Reprezentativní organizace odborových organizací, a.s.
Pronájem nemovitostí, bytů a nebytových prostor bez 274 50 201 poskytování jiných než základních služeb
Praha 1, Masarykovo nábřeží 235/28, PSČ 110 00
(ROOO SPG) ABF, a.s.
Organizační zajištění výstav, Praha 9, Mimoňská 645, 630 80 575 veletrhů a kongresů PSČ 190 00 66,50% maj. účast CMC
PVA a.s.
Praha 18, Beranových 667, PSČ 199 00
256 58 484
Organizování výstav a veletrhů 89% maj. účast ABF
45
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
PVA EXPO, a.s.
Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 Praha 9, Mimoňská 645, 275 62 913 živnostenského zákona PSČ 190 00 100% maj .účast CMC
Str. STEFAN CEL OTK PRINT RO SRL MAŘE, Nr.l Ap.7 CAM.2, xxx xx xxx Judetul Timis TIMISQARA Rumunsko
Polygrafická výroba
100% maj. účast OTKG
(OTK Rumunsko) OOO OTK PRINT RU
Volchonskoje šose St. 7A
(OTK Rusko)
Gorelovo, Lomonosovský rajon, Leningrad Russia
Polygrafická výroba xxx xx xxx
100% maj. účast OTKG
region,
Stone Hill a.s. (SH)
Praha 1, Masarykovo nábřeží 235/28, PSČ 110 00
Pronájem nemovitostí, bytů a nebytových prostor bez 275 98 233 poskytování jiných než základních služeb
AAA Průmyslový fond, a.s. (PF)
Praha 1, Masarykovo nábřeží 235/28, PSČ 110 00
Pronájem nemovitostí, bytů a nebytových prostor bez 275 98 519 poskytování jiných než základních služeb
Praha 1, Masarykovo Prague Construction nábřeží 235/28, PSČ a.s. (PC) 110 00
Pronájem nemovitostí, bytů a nebytových prostor bez 276 15 600 poskytování jiných než základních služeb
GMF AQUAPARK Praha 1, Masarykovo PRAGUE, a.s. (GMF nábřeží 235/28, PSČ AQP) 110 00
Výroba, obchod a služby 276 42 127 neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona Pronájem nemovitostí, bytů
Newvale a.s. (NV)
Praha 1, Masarykovo nábřeží 235/28, PSČ 110 00
a nebytových prostor bez 278 61 457 poskytování jiných než základních služeb 100% maj. účast CMC Pronájem nemovitostí, bytů a nebytových prostor bez 278 62 488 poskytování jiných než základních služeb
New Property Management a.s. (NPM)
Praha 1, Masarykovo nábřeží 235/28, PSČ 110 00
PVA EURO EXPO, a.s.
Praha 9, Mimoňská 645, 278 88 550 Organizování výstav a veletrhů PSČ 190 00
Redvale a.s. (RV)
Praha 1, Masarykovo nábřeží 235/28, PSČ 110 00
278 99 667
Ubytovací služby a směnárenská činnost
46
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
Prague Project Development a.s. (PP Development)
Praha 1, Masarykovo nábřeží 235/28, PSČ 110 00
Pronájem nemovitostí, bytů a nebytových prostor bez 282 01 264 poskytování jiných než základních služeb
Black Hill, a.s.
Praha 1, Masarykovo nábřeží 235/28, PSČ 110 00
Pronájem nemovitostí, bytů a nebytových prostor bez 282 01 281 poskytování jiných než základních služeb
Brown Hill, a.s.
Praha 1, Masarykovo nábřeží 235/28, PSČ 110 00
Pronájem nemovitostí, bytů a nebytových prostor bez 282 03 101 poskytování jiných než základních služeb
Limitrana Trading Limited
Diagorou 4, KERMIA BUILDING, 6th floor, Flat/Office 601, P.C. 1097, Nicosia, Cyprus
Holdingová společnost xxx xx xxx 100% maj. účast SPG
(LIMITRANA)
Lázně Praha, a.s. (LP)
Total Brokers Partners a.s. (TBP)
Praha 1, Masarykovo nábřeží 235/28, PSČ 110 00
Praha 1, Masarykovo nábřeží 235/28, PSČ 110 00
Provozování nestátního zařízení dle zákona č. 60/1992 Sb., o zdravotní péči v nestátních zdravotnických zařízeních 282 25 571
100% maj. účast CMC
Pronájem nemovitostí, bytů a nebytových prostor bez 282 25 562 poskytování jiných než základních služeb 100% maj. účast TB
EPL Group EU s.r.o. Louny, Postoloprtská (EPLG) 2951, PSČ 440 15
Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 287 13 508 živnostenského zákona 83% maj. účast SPG 17% maj. účast EPL
OTK – Ukrajina (OTK Ukrajina) Grimenol plus s.r.o. (GP)
REX FACTUM s.r.o. (REX)
Oficerskaja 18, byt 34, Zhitomir, 10004, Ukrajina Praha 5, Janáčkovo nábřeží 1153/13, PSČ 150 00
Praha 5, Janáčkovo nábřeží 1153/13, PSČ 150 00
xxx xx xxx
Ostatní prodej – prodej polygrafických výrobků 100% maj. účast OTKG Pronájem nemovitostí, bytů a nebytových prostor
247 93 256 100% maj. účast CMC
274 39 275
Poradenská a konzultační činnost, zpracování odborných studií a posudků 91% maj. účast ROZ 9% maj. účast CMC
47
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
AQUAPALACE, a.s. (AQP)
Praha 5, Janáčkovo nábřeží 1153/13, PSČ 150 00
Výroba, obchod a služby 291 41 729 neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona
Praha 5, Janáčkovo nábřeží 1153/13, PSČ 150 00
Výroba, obchod a služby 014 93 493 neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona
UNERIS Media s.r.o. od 17. 12. 2014 AAA REAL s.r.o. Pronájem nemovitostí, bytů a nebytových prostor
Angarmos plus a.s.
Praha 5, Janáčkovo nábřeží 1153/13, PSČ 150 00
024 47 649 100% maj. účast SPG
OTK GROUP, a.s. (OTKG)
Kolín, Plynárenská 233, Kolín IV, PSČ 280 02
pronájem nemovitostí, bytů a nebytových prostor bez 276 28 116 poskytování jiných než základních služeb
M.I.P. Group, a.s.
Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 Praha 3, Hollarovo 256 66 703 živnostenského zákona náměstí 11, PSČ 130 00 100% maj. účast CMC
Během posledního účetního období byly uzavřeny/platné tyto smlouvy mezi propojenými osobami: A. Ovládající versus ovládaná osoba: • Pojistná smlouva B. Slavia pojišťovna versus ovládané osoby: •
SPGroup a.s.
pojistná smlouva, nájemní smlouva
•
AAA BYTY.CZ, a.s.
pojistná smlouva
•
Burzovní společnost pro kapitálový trh, a.s.
smlouva o správě portfolia
•
Capital Management Company, a.s.
pojistná smlouva, smlouva o řízení, smlouva o
prodeji souboru ochranných známek •
Elektroporcelán Louny, a.s.
pojistná smlouva, smlouva o pronájmu
•
Obchodní tiskárny, akciová společnost
pojistná smlouva, smlouva o spolupráci
•
Total Brokers, a.s.
pojistná smlouva,
dodatky č. 79–89 ke Smlouvě o nevýhradním obchodním zastoupení •
Greenwale, a.s.
pojistná smlouva
•
AAA Realitní fond, a.s.
pojistná smlouva
•
BIZ Data, a.s.
smlouva
o
zajištění
správy
IS,
nájemní
smlouva •
ABF, a.s.
pojistná smlouva
48
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
•
PVA Expo, a.s.
pojistná smlouva
•
AAA Průmyslový fond, a.s.
pojistná smlouva
•
Newvale a.s.
pojistná smlouva
•
Redvale, a.s.
pojistná smlouva
•
Lázně Praha, a.s.
pojistná smlouva
•
REX FACTUM s.r.o.
smlouva o spolupráci
Ovládanou osobou byla ovládající osobě poskytnuta tato plnění: Název společnosti Ing. Pavel Sehnal
Smluvní vztah Pojistná smlouva
Plnění Pojistné plnění
Protiplnění Přijaté pojistné
Ostatní plnění mezi propojenými osobami: Název společnosti Burzovní společnost pro kapitálový trh, a.s. Elektroporcelán Louny, a.s. Total Brokers a.s.
Smluvní vztah Mandátní smlouva o řízení portfolia
Plnění Smluvní odměna za vykonané činnosti
Protiplnění Činnosti při řízení portfolia
Smlouva o pronájmu
Přijaté nájemné Zprostředková ní pojištění, Přijaté pojistné
Total Brokers a.s. Total Broker Partners a.s. AAA BYTY.CZ a.s.
Pojistná smlouva Pojistná smlouva
Smluvní odměna za vykonané činnosti Smluvní odměna za zprostředkované pojistné Pojistné plnění Pojistné plnění Pojistné plnění
Přijaté pojistné
SPGroup a.s.
Smlouva o řízení, pojistná smlouva, Smlouva o nájmu
BIZ DATA a.s.
1) Smlouva o zabezpečení provozu a rozvoje provozních IS pojišťovny 2) Licenční smlouva LANSA
Smluvní odměna za vykonané činnosti Smluvní odměna za vykonané činnosti Pojistné plnění Smluvní odměna za vykonané činnosti
Capital Management Company, a.s.
Smlouva o řízení
Smluvní odměna za vykonané činnosti
Capital Management Company, a.s. Greenvale a.s. AAA Realitní fond, a.s. Rex Factum s.r.o.
Smlouva o prodeji souboru ochranných známek Pojistná smlouva Pojistná smlouva Smlouva o spolupráci
Soubor ochranných známek Pojistné plnění Pojistné plnění Smluvní odměna
Smlouva o nevýhradním obchodním zastoupení, pojistná smlouva
Pojistná smlouva
Přijaté pojistné Přijaté pojistné
Přijaté nájemné Zajištění provozu a rozvoje provozních IS Použití licenčního SW Služby v oblasti řízení společnosti Smluvní cena Přijaté pojistné Přijaté pojistné Recruitment
Smlouvy byly uzavřeny za obvyklých podmínek a z těchto smluv nevznikla ovládané osobě újma.
49
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014
Právní úkony učiněné v zájmu ostatních ovládajících a ovládaných osob: •
Žádné právní úkony nebyly učiněny
Opatření, která byla přijata ovládanou osobou na popud ostatních ovládaných a ovládajících osob: •
Žádná opatření nebyla přijata
V Praze dne 30. března 2015
________________________ Ing. Radek Žďárecký, MBA předseda představenstva
50
Slavia pojišťovna a.s. Revoluční 1 | 110 00 Praha 1 | Info linka: +420 255 790 111 | Fax: +420 255 790 199 E-mail:
[email protected] | www.slavia-pojistovna.cz