Vyhazování ve formách
www.dmeeu.com
Obsah
Ejector Pins
www.dmeeu.com
Vyhazovače Vyhazovače......................................................................................................................................................................................3 Jádrové kolíky.................................................................................................................................................................................9 Ploché vyhazovače.................................................................................................................................................................. 15
During plastic injection molding and die casting operations, no other single mold or die component takes the beating ejector pins take. They’re always on the move. Always fighting friction. Thermal stress. Mechanical stress. And therefore, they’re always in danger of galling, seizing, bending or breaking if they’re not made of high quality steel with uniform strength - if they’re not hot-forged properly - or if they’re not nitrided to exact specifications for case depth and hardness. Heads annealed for easy machining.
Trubkové vyhazovače Trubkové vyhazovače............................................................................................................................................................. 19
Ejector Sleeves D-M-E ejector sleeves are made of the finest grade nitriding steel. They are gun drilled, finish reamed and honed for accurate concentricity of O.D./I.D. over full bearing length. The heads are hot-forged for uniform, consistent tensile strength and longer mold life. The outside surface is nitrided to a hardness of min. 950 HV 0,3 and is honed to minimize wear and give trouble-free performance. Your D-M-E Service Center stocks a wide range of diameters and lengths to suit a variety of applications.
Pružné vyhazovače.................................................................................................................................................................. 23
05/02/2008
05/02/2008
Pružné vyhazovače Palcové míry Vyhazovače................................................................................................................................................................................... 29 Jádrové kolíky.............................................................................................................................................................................. 33 Trubkové vyhazovače............................................................................................................................................................. 34
www.dmeeu.com
Flexible Cores Manufactured from spring steel this unit allows the release of small undercuts. It is activated by the ejector plates as a standard ejector. They come with a reference plane and a conical fixing system, which saves cutting the flexible core to fix it.
Quick Strip
05/02/2008 08/04/2010
08/04/2010 05/02/2008
Quick Strip..................................................................................................................................................................................... 35 www.dmeeu.com
05/02/2008 08/04/2010
08/04/2010 05/02/2008
Inches
Technická data Povlaky............................................................................................................................................................................................. 40 Definice........................................................................................................................................................................................... 42 Graf tvrdosti.................................................................................................................................................................................. 43 Příloha.............................................................................................................................................................................................. 44
www.dmeeu.com
05/02/2008
05/02/2008
Quick Strip
www.dmeeu.com
05/02/2008 08/04/2010
www.dmeeu.com
11/03/2011
08/04/2010 05/02/2008
Technical Data
www.dmeeu.com
Vyhazovače Během vstřikování plastů a tlakového odlévání není žádná jiná součást tak namáhána, jako vyhazovače. Vždy v pohybu. Vždy pod třením. Tepelným namáháním. Mechanickým namáháním. Proto neustále hrozí odření, zaseknutí, ohnutí nebo zlomení, pokud by nebyly vyrobeny z velmi kvalitní oceli s rovnoměrnou pevností – pokud by nebyly správně kované – nebo nebyly přesně nitridované, pokud jde o hloubku a tvrdost zušlechtěné vrstvy. Hlavy popuštěné pro snadné obrábění.
www.dmeeu.com
Typ A - nitridovaný
Informace
d1 = ø těla vyhazovače d2 = ø hlavy K = tloušťka hlavy L = délka Norma: DIN1530/ISO6751 Mat.: WAS (~1.2344) Max. tepl.: 500 – 550 °C Drsnost povrchu: Ra
EPA05
d1 g6
01,00 01,20 01,50 01,60 01,70 02,00 02,20 02,50 02,70 03,00 03,10 03,20 03,50 03,70 04,00 04,10 04,20 04,50 05,00 05,10 05,20 05,50 06,00 06,10 06,20 06,50 07,00 07,50 08,00 08,10 08,20 08,50 09,00 09,50 10,00 10,10 10,20 10,50 11,00 12,00 12,20 12,50 14,00 14,20 16,00 18,00 20,00 25,00 32,00
d2
0 -0,2
3,0 3,0 3,0 3,0 3,5 4,0 4,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 7,0 7,0 8,0 8,0 8,0 8,0 10,0 10,0 10,0 10,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 18,0 18,0 18,0 22,0 22,0 22,0 24,0 26,0 32,0 40,0
K
0 -0,05
1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 8,0 8,0 10,0
R
+0,2 0
0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0
0100
0125
0160
0200
0250
L+20 0315 0400
0500
0630
0800
1000
1250
11/03/2011
A 01,00 x L A 01,20 x L A 01,50 x L A 01,60 x L A 01,70 x L A 02,00 x L A 02,20 x L A 02,50 x L A 02,70 x L A 03,00 x L A 03,10 x L A 03,20 x L A 03,50 x L A 03,70 x L A 04,00 x L A 04,10 x L A 04,20 x L A 04,50 x L A 05,00 x L A 05,10 x L A 05,20 x L A 05,50 x L A 06,00 x L A 06,10 x L A 06,20 x L A 06,50 x L A 07,00 x L A 07,50 x L A 08,00 x L A 08,10 x L A 08,20 x L A 08,50 x L A 09,00 x L A 09,50 x L A 10,00 x L A 10.10 x L A 10.20 x L A 10.50 x L A 11.00 x L A 12.00 x L A 12.20 x L A 12.50 x L A 14.00 x L A 14.20 x L A 16.00 x L A 18.00 x L A 20.00 x L A 25.00 x L A 32.00 x L
Prefix položky
CAD reference point
REF
4 - www.dmeeu.com
Typ EOA Nitridovaný v plasmě Informace
d1 = ø těla vyhazovače d2 = ø hlavy K = tloušťka hlavy L = délka Norma: DIN1530/ISO6751 Mat.: WAS (~1.2344) Max. tepl.: 500 – 550 °C Drsnost povrchu: Ra
REF
EOA
d1 g6
01,50 02,00 02,20 02,50 02,70 03,00 03,20 03,50 03,70 04,00 04,20 04,50 05,00 05,20 05,50 06,00 06,20 06,50 07,00 07,50 08,00 08,20 08,50 09,00 09,50 10,00 10,20 10,50 11,00 12,00 12,20 12,50 14,00 16,00 18,00 20,00 25,00 32,00
d2
0 -0,2
3,0 4,0 4,0 5,0 5,0 6,0 6,0 7,0 7,0 8,0 8,0 8,0 10,0 10,0 10,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 16,0 16,0 16,0 16,0 18,0 18,0 18,0 22,0 22,0 22,0 26,0 26,0 40,0
K
0 -0,05
1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 8,0 8,0 10,0
R
+0,2 0
0100
0125
0160
0200
0250
L+20 0315
0400
0500
0630
0800
1000
0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0
11/03/2011
CAD reference point
EOA 01,50 x L EOA 02,00 x L EOA 02,20 x L EOA 02,50 x L EOA 02,70 x L EOA 03,00 x L EOA 03,20 x L EOA 03,50 x L EOA 03,70 x L EOA 04,00 x L EOA 04,20 x L EOA 04,50 x L EOA 05,00 x L EOA 05,20 x L EOA 05,50 x L EOA 06,00 x L EOA 06,20 x L EOA 06,50 x L EOA 07,00 x L EOA 07,50 x L EOA 08,00 x L EOA 08,20 x L EOA 08,50 x L EOA 09,00 x L EOA 09,50 x L EOA 10,00 x L EOA 10.20 x L EOA 10.50 x L EOA 11.00 x L EOA 12.00 x L EOA 12.20 x L EOA 12.50 x L EOA 14.00 x L EOA 16.00 x L EOA 18.00 x L EOA 20.00 x L EOA 25.00 x L EOA 32.00 x L
Prefix položky
www.dmeeu.com - 5
Typ A - nitridovaný v lázni
Informace
d1 = ø těla vyhazovače d2 = ø hlavy K = tloušťka hlavy L = délka Norma: DIN1530/ISO6751 Mat.: WAS (~1.2344) Max. tepl.: 500 – 550 °C Drsnost povrchu: Ra
REF
ENA05
d1 g6
01,50 02,00 02,20 02,50 02,70 03,00 03,20 03,50 03,70 04,00 04,20 04,50 05,00 05,20 05,50 06,00 06,20 06,50 07,00 08,00 08,20 08,50 09,00 10,00 10,20 10,50 11,00 12,00 12,20 12,50 14,00 16,00 18,00 20,00 25,00
d2
0 -0,2
3,0 4,0 4,0 5,0 5,0 6,0 6,0 7,0 7,0 8,0 8,0 8,0 10,0 10,0 10,0 12,0 12,0 12,0 12,0 14,0 14,0 14,0 14,0 16,0 16,0 16,0 16,0 18,0 18,0 18,0 22,0 22,0 24,0 26,0 32,0
K
0 -0,05
1,58 2,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 8,0 10,0
R
+0,2 0
0100
0125
0160
0200
0250
L+20 0315
0400
0500
0630
0800
1000
0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0
11/03/2011
CAD reference point
TA 01,50 x L TA 02,00 x L TA 02,20 x L TA 02,50 x L TA 02,70 x L TA 03,00 x L TA 03,20 x L TA 03,50 x L TA 03,70 x L TA 04,00 x L TA 04,20 x L TA 04,50 x L TA 05,00 x L TA 05,20 x L TA 05,50 x L TA 06,00 x L TA 06,20 x L TA 06,50 x L TA 07,00 x L TA 08,00 x L TA 08,20 x L TA 08,50 x L TA 09,00 x L TA 10,00 x L TA 10.20 x L TA 10.50 x L TA 11.00 x L TA 12.00 x L TA 12.20 x L TA 12.50 x L TA 14.00 x L TA 16.00 x L TA 18.00 x L TA 20.00 x L TA 25.00 x L
Prefix položky
6 - www.dmeeu.com
Typ AH - kalený
Informace
d1 = ø těla vyhazovače d2 = ø hlavy K = tloušťka hlavy L = délka Norma: DIN1530/ISO6751 Mat.: WAS (~1.2067) Max. tepl.: 250 °C Drsnost povrchu: Ra
AH 01,50 x L AH 01,60 x L AH 01,70 x L AH 01,80 x L AH 02,00 x L AH 02,10 x L AH 02,20 x L AH 02,50 x L AH 02,70 x L AH 03,00 x L AH 03,10 x L AH 03,20 x L AH 03,50 x L AH 03,70 x L AH 04,00 x L AH 04,10 x L AH 04,20 x L AH 04,50 x L AH 04,70 x L AH 05,00 x L AH 05,10 x L AH 05,20 x L AH 05,50 x L AH 06,00 x L AH 06,10 x L AH 06,20 x L AH 06,50 x L AH 07,00 x L AH 08,00 x L AH 08,10 x L AH 08,20 x L AH 08,50 x L AH 09,00 x L AH 10,00 x L AH 10.10 x L AH 10.20 x L AH 10.50 x L AH 11.00 x L AH 12.00 x L AH 12.10 x L AH 12.20 x L AH 12.50 x L AH 14.00 x L AH 16.00 x L AH 18.00 x L AH 20.00 x L
Prefix položky
EAH28
d1 g6
01,50 01,60 01,70 01,80 02,00 02,10 02,20 02,50 02,70 03,00 03,10 03,20 03,50 03,70 04,00 04,10 04,20 04,50 04,70 05,00 05,10 05,20 05,50 06,00 06,10 06,20 06,50 07,00 08,00 08,10 08,20 08,50 09,00 10,00 10,10 10,20 10,50 11,00 12,00 12,10 12,20 12,50 14,00 16,00 18,00 20,00
d2
0 -0,2
3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 7,0 7,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 10,0 10,0 10,0 10,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 18,0 18,0 18,0 18,0 22,0 22,0 24,0 26,0
K
0 -0,05
1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 8,0
R
+0,2 0
L+20 0040 0063 0080 0100 0125 0160 0200 0250 0315 0400 0500 0630 0800 1000
0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 1,0
11/03/2011
CAD reference point
REF
www.dmeeu.com - 7
Typ AHX - kalený
Informace
d1 = ø těla vyhazovače d2 = ø hlavy K = tloušťka hlavy L = délka Norma: DIN1530/ISO6751 Mat.: WAS (~1.2344) Max. tepl.: 500 – 550 °C Drsnost povrchu: Ra
REF
ERA05
d1 g6
01,00 01,50 02,00 02,20 02,50 02,70 03,00 03,20 03,50 03,70 04,00 04,20 04,50 05,00 05,20 05,50 06,00 06,20 06,50 07,00 07,50 08,00 08,20 08,50 09,00 09,50 10,00 10,20 10,50 11,00 12,00 12,20 12,50 14,00 16,00 18,00 20,00 25,00 32,00
d2
0 -0,2
3,0 3,0 4,0 4,0 5,5 5,5 6,0 6,0 7,0 7,0 8,0 8,0 8,0 10,0 10,0 10,0 12,0 12,0 12,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 16,0 16,0 16,0 16,0 18,0 18,0 18,0 22,0 22,0 24,0 26,0 32,0 40,0
K
0 -0,05
1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 8,0 10,0 10,0
R
+0,2 0
0080
0100
0125
0160
0200
L+20 0250 0315
0400
0500
0630
0800
1000
0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0
11/03/2011
CAD reference point
AHX 01,00 x L AHX 01,50 x L AHX 02,00 x L AHX 02,20 x L AHX 02,50 x L AHX 02,70 x L AHX 03,00 x L AHX 03,20 x L AHX 03,50 x L AHX 03,70 x L AHX 04,00 x L AHX 04,20 x L AHX 04,50 x L AHX 05,00 x L AHX 05,20 x L AHX 05,50 x L AHX 06,00 x L AHX 06,20 x L AHX 06,50 x L AHX 07,00 x L AHX 07,50 x L AHX 08,00 x L AHX 08,20 x L AHX 08,50 x L AHX 09,00 x L AHX 09,50 x L AHX 10,00 x L AHX 10.20 x L AHX 10.50 x L AHX 11.00 x L AHX 12.00 x L AHX 12.20 x L AHX 12.50 x L AHX 14.00 x L AHX 16.00 x L AHX 18.00 x L AHX 20.00 x L AHX 25.00 x L AHX 32.00 x L
Prefix položky
8 - www.dmeeu.com
Typ PCM výkonné jádrové kolíky Informace
d1 = ø těla vyhazovače d2 = ø hlavy K = tloušťka hlavy L = délka Norma: DIN1530/ISO6751 Mat.: slitina na bázi mědi Max. tepl.: 360 °C Drsnost povrchu: Ra
REF PCM 01,50 x L PCM 02,00 x L PCM 02,50 x L PCM 03,00 x L PCM 03,50 x L PCM 04,00 x L PCM 04,50 x L PCM 05,00 x L PCM 06,00 x L PCM 07,00 x L PCM 08,00 x L PCM 10,00 x L PCM 12.00 x L PCM 14.00 x L PCM 16.00 x L
Prefix položky
PCM
d1
+0,025 0
d2
01,50 02,00 02,50 03,00 03,50 04,00 04,50 05,00 06,00 07,00 08,00 10,00 12,00 14,00 16,00
0 -0,2
3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 8,0 10,0 12,0 12,0 14,0 16,0 18,0 22,0 22,0
K
0 -0,05
1,5 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 5,0 5,0 5,0 5,0 7,0 7,0 7,0
L+20
R
+0,2 0
0100
0160
0250
0315
0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,5 0,5 0,5 0,5 0,8 0,8 0,8
Kolíky s vysokou tepelnou vodivostí
11/03/2011
CAD reference point
Výhody: • Kratší doba cyklu • 5krát vyšší vodivost než ocel • Lepší kvalita součásti • Nižší náklady na obrábění • Delší životnost
www.dmeeu.com - 9
Typ C - nitridovaný
Informace
d1 = ø těla vyhazovače d2 = ø hlavy d3 = ø ramena K = tloušťka hlavy L1 = délka L2 = délka ramena + tloušťka hlavy Norma: DIN1530/ISO8694 Mat.: WAS (~1.2344) Max. tepl.: 500 – 550 °C Drsnost povrchu: Ra
REF
EPC05
d1 g6
d2
0 -0,2
d3 h11
K
0 -0,05
R
+0,2 0
0,700
4,0
2,0
2,0
0,2
0,800
4,0
2,0
2,0
0,2
0,900
4,0
2,0
2,0
0,2
01,00
4,0
2,0
2,0
0,2
01,10
4,0
2,0
2,0
0,2
01,20
4,0
2,0
2,0
0,2
01,30
4,0
2,0
2,0
0,2
01,40
4,0
2,0
2,0
0,2
01,50
6,0
3,0
3,0
0,3
01,60
6,0
3,0
3,0
0,3
01,70
6,0
3,0
3,0
0,3
01,80
6,0
3,0
3,0
0,3
01,90
6,0
3,0
3,0
0,3
02,00
6,0
3,0
3,0
0,3
02,10
6,0
3,0
3,0
0,3
02,20
6,0
3,0
3,0
0,3
02,30
6,0
3,0
3,0
0,3
02,40
6,0
3,0
3,0
0,3
02,50
6,0
3,0
3,0
0,3
02,60
6,0
3,0
3,0
0,3
02,70
6,0
3,0
3,0
0,3
02,80
6,0
3,0
3,0
0,3
02,90
6,0
3,0
3,0
0,3
03,00
8,0
4,0
3,0
0,3
03,10
8,0
4,0
3,0
0,3
03,20
8,0
4,0
3,0
0,3
03,30
8,0
4,0
3,0
0,3
03,40
8,0
4,0
3,0
0,3
03,50
8,0
4,0
3,0
0,3
0080
0100
0125
0160
0035
0050
0050
0050
0160
0200
0250
0250
0075
0075
0075
0100
CAD reference point
C 0,7 x L1-L2 C 0.8 x L1-L2 C 0.9 x L1-L2 C 1.0 x L1-L2 C 1.1 x L1-L2 C 1.2 x L1-L2 C 1.3 x L1-L2 C 1.4 x L1-L2 C 1.5 x L1-L2 C 1.6 x L1-L2 C 1.7 x L1-L2 C 1.8 x L1-L2 C 1.9 x L1-L2 C 2.0 x L1-L2 C 2.1 x L1-L2 C 2.2 x L1-L2 C 2.3 x L1-L2 C 2.4 x L1-L2 C 2.5 x L1-L2 C 2.6 x L1-L2 C 2.7 x L1-L2 C 2.8 x L1-L2 C 2.9 x L1-L2 C 3.0 x L1-L2 C 3.1 x L1-L2 C 3.2 x L1-L2 C 3.3 x L1-L2 C 3.4 x L1-L2 C 3.5 x L1-L2
Prefix položky
L 1+20 0160 L 2 -1-2 0063
11/03/2011
* Pro L1 0160 0250 přidejte (5), (6), (7) pro L2
10 - www.dmeeu.com
Typ TC - nitridovaný v lázni
Informace
d1 = ø těla vyhazovače d2 = ø hlavy d3 = ø ramena K = tloušťka hlavy L1 = délka L2 = délka ramena + tloušťka hlavy Norma: DIN1530/ISO8694 Mat.: WAS (~1.2344) Max. tepl.: 500 – 550 °C Drsnost povrchu: Ra
REF
ENC05
d1 g6
0,700 0,800 0,900 01,00 01,10 01,20 01,30 01,40 01,50 01,60 01,70 01,80 01,90 02,00 02,10 02,20 02,30 02,40 02,50 02,60 02,70 02,80 02,90 03,00 03,10 03,20 03,30 03,40 03,50
d2
0 -0,2
4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0
d3 h11
2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0
K
0 -0,05
2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0
R
+0,2 0
0080
0100
0125
0160
0035
0050
0050
0050
0160
0200
0250
0250
0075
0075
0075
0100
0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3
CAD reference point
TC 0,7 x L1-L2 TC 0.8 x L1-L2 TC 0.9 x L1-L2 TC 1.0 x L1-L2 TC 1.1 x L1-L2 TC 1.2 x L1-L2 TC 1.3 x L1-L2 TC 1.4 x L1-L2 TC 1.5 x L1-L2 TC 1.6 x L1-L2 TC 1.7 x L1-L2 TC 1.8 x L1-L2 TC 1.9 x L1-L2 TC 2.0 x L1-L2 TC 2.1 x L1-L2 TC 2.2 x L1-L2 TC 2.3 x L1-L2 TC 2.4 x L1-L2 TC 2.5 x L1-L2 TC 2.6 x L1-L2 TC 2.7 x L1-L2 TC 2.8 x L1-L2 TC 2.9 x L1-L2 TC 3.0 x L1-L2 TC 3.1 x L1-L2 TC 3.2 x L1-L2 TC 3.3 x L1-L2 TC 3.4 x L1-L2 TC 3.5 x L1-L2
Prefix položky
L 1+20 0160 L 2 -1-2 0063
11/03/2011
* Pro L1 0160 0250 přidejte (5), (6), (7) pro L2
www.dmeeu.com - 11
Typ CH - kalený
Informace
d1 = ø těla vyhazovače d2 = ø hlavy d3 = ø ramena K = tloušťka hlavy L1 = délka L2 = délka ramena + tloušťka hlavy Norma: DIN1530/ISO8694 Mat.: WS (~1.2067) Max. tepl.: 250 °C Drsnost povrchu: Ra
REF
CHE28
d1 g6
00,50 00,60 00,70 00,80 00,90 01,00 01,10 01,20 01,30 01,40 01,50 01,60 01,70 01,80 01,90 02,00 02,10 02,20 02,30 02,40 02,50 02,60 02,70 02,80 02,90
d2
0 -0,2
4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0
d3 h11
2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0
K
0 -0,05
2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0
R
+0,2 0
0063
0080
0100
0125
0025
0035
0050
0050
0160
0200
0250
0250
0075
0075
0075
0100
0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3
CAD reference point
CH 0,5 x L1-L2 CH 0.6 x L1-L2 CH 0.7 x L1-L2 CH 0.8 x L1-L2 CH 0.9 x L1-L2 CH 1.0 x L1-L2 CH 1.1 x L1-L2 CH 1.2 x L1-L2 CH 1.3 x L1-L2 CH 1.4 x L1-L2 CH 1.5 x L1-L2 CH 1.6 x L1-L2 CH 1.7 x L1-L2 CH 1.8 x L1-L2 CH 1.9 x L1-L2 CH 2.0 x L1-L2 CH 2.1 x L1-L2 CH 2.2 x L1-L2 CH 2.3 x L1-L2 CH 2.4 x L1-L2 CH 2.5 x L1-L2 CH 2.6 x L1-L2 CH 2.7 x L1-L2 CH 2.8 x L1-L2 CH 2.9 x L1-L2
Prefix položky
L 1+20 0160 0160 L 2 -1-2 0050 0063
11/03/2011
* Pro L1 0160 0250 přidejte (5), (6), (7) pro L2
12 - www.dmeeu.com
Typ D - kalený
Informace
d1 = ø těla vyhazovače d2 = ø hlavy K = tloušťka hlavy L = délka Norma: DIN1530 Mat.: WS (~1.2067) Max. tepl.: 250 °C Drsnost povrchu: Ra
D 01,00 x L D 01,10 x L D 01,20 x L D 01,25 x L D 01,30 x L D 01,40 x L D 01,50 x L D 01,60 x L D 01,70 x L D 01,75 x L D 01,80 x L D 01,90 x L D 02,00 x L D 02,10 x L D 02,20 x L D 02,25 x L D 02,30 x L D 02,40 x L D 02,50 x L D 02,60 x L D 02,70 x L D 02,75 x L D 02,80 x L D 02,90 x L D 03,00 x L D 03,10 x L D 03,20 x L D 03,25 x L D 03,30 x L D 03,40 x L D 03,50 x L D 03,60 x L D 03,70 x L D 03,75 x L D 03,80 x L D 03,90 x L D 04,00 x L D 04,10 x L D 04,20 x L D 04,25 x L D 04,40 x L D 04,50 x L D 04,60 x L D 04,75 x L D 05,00 x L D 05,10 x L D 05,20 x L D 05,25 x L D 05,30 x L D 05,40 x L D 05,50 x L D 05,60 x L
Prefix položky
EPD28
d1 g6
01,00 01,10 01,20 01,25 01,30 01,40 01,50 01,60 01,70 01,75 01,80 01,90 02,00 02,10 02,20 02,25 02,30 02,40 02,50 02,60 02,70 02,75 02,80 02,90 03,00 03,10 03,20 03,25 03,30 03,40 03,50 03,60 03,70 03,75 03,80 03,90 04,00 04,10 04,20 04,25 04,40 04,50 04,60 04,75 05,00 05,10 05,20 05,25 05,30 05,40 05,50 05,60
d2
0 -0,2
1,8 1,8 2,0 2,0 2,0 2,2 2,2 2,5 2,5 2,8 2,8 2,8 3,0 3,2 3,2 3,5 3,5 3,5 3,5 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 6,1 6,0 6,0 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 7,0 7,0
K
+0,2 0
0063
0071
0080
0100
L+20 0125
0160
0200
0250
0315
0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
11/03/2011
CAD reference point
REF
www.dmeeu.com - 13
Typ D - kalený
Informace
d1 = ø těla vyhazovače d2 = ø hlavy K = tloušťka hlavy L = délka Norma: DIN1530 Mat.: WS (~1.2067) Max. tepl.: 250 °C Drsnost povrchu: Ra
EPD28
EPD28
d1 g6
01,00 01,10 01,20 01,25 01,30 01,40 01,50 01,60 01,70 01,75 01,80 01,90 02,00 02,10 02,20 02,25 02,30 02,40 02,50 02,60 02,70 02,75 02,80 02,90 03,00 03,10 03,20 03,25 03,30 03,40 03,50 03,60 03,70 03,75 03,80 03,90 04,00 04,10 04,20 04,25 04,40 04,50 04,60 04,75 05,00 05,10 05,20 05,25 05,30 05,40 05,50 05,60 05,75 05,00 06,00 06,20 06,50 07,00 07,50 08,00 08,20 08,50 09,00 10,00 11,00 12,00 14,00 16,00
14 - www.dmeeu.com
d2
0 -0,2
1,8 1,8 2,0 2,0 2,0 2,2 2,2 2,5 2,5 2,8 2,8 2,8 3,0 3,2 3,2 3,5 3,5 3,5 3,5 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 6,1 6,0 6,0 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 7,0 7,0 7,0 6,5 8,0 8,0 9,0 9,0 10,0 10,0 10,0 11,0 11,0 12,0 13,0 14,0 16,0 18,0
K
+0,2 0
0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1,5 1,5
0063
0071
0080
0100
L+20 0125
0160
0200
0250
0315
CAD reference point
D 01,00 x L D 01,10 x L D 01,20 x L D 01,25 x L D 01,30 x L D 01,40 x L D 01,50 x L D 01,60 x L D 01,70 x L D 01,75 x L D 01,80 x L D 01,90 x L D 02,00 x L D 02,10 x L D 02,20 x L D 02,25 x L D 02,30 x L D 02,40 x L D 02,50 x L D 02,60 x L D 02,70 x L D 02,75 x L D 02,80 x L D 02,90 x L D 03,00 x L D 03,10 x L D 03,20 x L D 03,25 x L D 03,30 x L D 03,40 x L D 03,50 x L D 03,60 x L D 03,70 x L D 03,75 x L D 03,80 x L D 03,90 x L D 04,00 x L D 04,10 x L D 04,20 x L D 04,25 x L D 04,40 x L D 04,50 x L D 04,60 x L D 04,75 x L D 05,00 x L D 05,10 x L D 05,20 x L D 05,25 x L D 05,30 x L D 05,40 x L D 05,50 x L D 05,60 x L D 05,75 x L D 05,00 x L D 06,00 x L D 06,20 x L D 06,50 x L D 07,00 x L D 07,50 x L D 08,00 x L D 08,20 x L D 08,50 x L D 09,00 x L D 10,00 x L D 11.00 x L D 12.00 x L D 14.00 x L D 16.00 x L
Prefix položky
11/03/2011
REF
Typ FW - nitridovaný
Informace
d1 = ø těla vyhazovače d2 = ø hlavy K = tloušťka hlavy a= b= L1 = délka L2 = délka ramena + tloušťka hlavy Norma: DIN1530/ISO8693 Mat.: WAS (~1.2344) Max. tepl.: 500 – 550 °C Drsnost povrchu: Ra
REF
FW
R1
+0,2 0
0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8
R2 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
d2
K
0 -0,05
0 -0,2
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 7 7 7 7 7 7 7 7
8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 16,0 16,0 16,0 18,0 18,0 18,0 18,0 22,0 22,0 22,0 22,0
d1 h11
4,0 4,2 4,0 4,0 4,2 4,2 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 10,0 10,0 10,0 12,0 12,0 12,5 12,5 16,0 16,0 16,0 16,0
a
0 -0,015
0,8 0,8 1,0 1,2 1,0 1,2 1,0 1,2 1,5 1,6 1,8 1,0 1,2 1,5 1,6 1,8 2,0 1,2 1,5 1,6 1,8 2,0 1,5 1,8 2,0 2,0 2,5 2,0 2,5 2,0 2,5 2,0 2,5
b
0 -0,015
0063
0080
0100
0125
0032
0040
0050
0063
0200
0250
0315
0400
0100
0125
0160
0200
3,5 3,8 3,5 3,5 3,8 3,8 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 9,5 9,5 9,5 11,5 11,5 12,0 12,0 15,0 15,0 15,5 15,5
11/03/2011
CAD reference point
FW 0,8-3,5 x L1-L2 FW 0,8-3.8 x L1-L2 FW 1.0-3,5 x L1-L2 FW 1.2-3,5 x L1-L2 FW 1.0-3.8 x L1-L2 FW 1.2-3.8 x L1-L2 FW 1.0-4.5 x L1-L2 FW 1.2-4.5 x L1-L2 FW 1.5-4.5 x L1-L2 FW 1.6-4.5 x L1-L2 FW 1.8-4.5 x L1-L2 FW 1.0-5.5 x L1-L2 FW 1.2-5.5 x L1-L2 FW 1.5-5.5 x L1-L2 FW 1.6-5.5 x L1-L2 FW 1.8-5.5 x L1-L2 FW 2.0-5.5 x L1-L2 FW 1.2-7.5 x L1-L2 FW 1.5-7.5 x L1-L2 FW 1.6-7.5 x L1-L2 FW 1.8-7.5 x L1-L2 FW 2.0-7.5 x L1-L2 FW 1.5-9.5 x L1-L2 FW 1.8-9.5 x L1-L2 FW 2.0-9.5 x L1-L2 FW 2,0-11,5 x L1-L2 FW 2.5-11,5 x L1-L2 FW 2,0-12.0 x L1-L2 FW 2.5-12.0 x L1-L2 FW 2,0-15.0 x L1-L2 FW 2.5-15.0 x L1-L2 FW 2,0-15.5 x L1-L2 FW 2.5-15.5 x L1-L2
Prefix položky
L 1+20 0160 L 2 -1-2 0080
www.dmeeu.com - 15
Typ FX - kalený
Informace
d1 = ø těla vyhazovače d2 = ø hlavy K = tloušťka hlavy a= b= L1 = délka L2 = délka ramena + tloušťka hlavy Norma: DIN1530/ISO8693 Mat.: WS (~1.2067) Max. tepl.: 250 °C Drsnost povrchu: Ra
REF
FK
R1
+0,2 0
0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,8 0,8 0,8 0,8
R2 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
d2
K
0 -0,05
0 -0,2
3 3 3 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5 5 5 5 7 7 7 7
8 8 8 8 8 10 10 10 12 12 12 12 14 14 14 16 16 18 18 22 22
d1 h11
4,2 4,0 4,0 4,2 4,2 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 8,0 10,0 10,0 12,0 12,0 16,0 16,0
a
0 -0,015
0,8 1,0 1,2 1,0 1,2 1,0 1,2 1,5 1,0 1,2 1,5 2,0 1,2 1,5 2,0 1,5 2,0 2,0 2,5 2,0 2,5
b
0 -0,015
0063
0080
0100
0125
0032
0040
0050
0063
0200
0250
0315
0400
0100
0125
0160
0200
3,8 3,5 3,5 3,8 3,8 4,5 4,5 4,5 5,5 5,5 5,5 5,5 7,5 7,5 7,5 9,5 9,5 11,5 11,5 15,5 15,5
11/03/2011
CAD reference point
FK 0,8-3,8 x L1-L2 FK 1.0-3.5 x L1-L2 FK 1.2-3.5 x L1-L2 FK 1.0-3,8 x L1-L2 FK 1.2-3,8 x L1-L2 FK 1.0-4.5 x L1-L2 FK 1.2-4.5 x L1-L2 FK 1.5-4.5 x L1-L2 FK 1.0-5.5 x L1-L2 FK 1.2-5.5 x L1-L2 FK 1.5-5.5 x L1-L2 FK 2.0-5.5 x L1-L2 FK 1.2-7.5 x L1-L2 FK 1.5-7.5 x L1-L2 FK 2.0-7.5 x L1-L2 FK 1.5-9.5 x L1-L2 FK 2.0-9.5 x L1-L2 FK 2,0-11,5 x L1-L2 FK 2.5-11,5 x L1-L2 FK 2,0-15.5 x L1-L2 FK 2.5-15.5 x L1-L2
Prefix položky
L 1+20 0160 L 2 -1-2 0080
16 - www.dmeeu.com
Speciální
Pokud chcete speciální tvar kolíků, například kužely nebo kontury – speciální rozměr hlav – speciální tvrdost, speciální materiál neomezené délky. DME má k dispozici vlastní provozy pro výrobu, tepelné zušlechtění a kontrolu kvality, takže vždy pokryje vaše požadavky na vyhazovače, jádrové kolíky nebo trubkové vyhazovače. Speciální kolíky ve všech ohledech vyhoví požadavkům na přesnou výrobu.
11/03/2011
CAD reference point
Krok 1: Okopírujte tento formulář.
Krok 2: Uveďte požadované tolerance všech rozměrů.
Krok 3: Kontaktujte DME
Speciální kolíky Poznámky: ......................................................................................................... ......................................................................................................... Firma:............................................................................................. Kontakt:......................................................................................... Tel.:.................................................................................................. Fax:.................................................................................................. Množství:...................................................................................... Mat.:................................................................................................ Tvrdost:................................................................................ HRC Datum dodání: .......................................................................... Ano. Nitridace: Podpis:........................................................................................... Číslo objednávky:......................................................................
d1 d2 K R L
Poznámky: ......................................................................................................... ......................................................................................................... Firma:............................................................................................. Kontakt:......................................................................................... Tel.:.................................................................................................. Fax:.................................................................................................. Množství:...................................................................................... Mat.:................................................................................................ Tvrdost:................................................................................ HRC Datum dodání: .......................................................................... Ano. Nitridace: Podpis:........................................................................................... Číslo objednávky:......................................................................
d1 d2 d3 L1 L2 K R
Poznámky: ......................................................................................................... ......................................................................................................... ......................................................................................................... Firma:............................................................................................. Kontakt:......................................................................................... Tel.:.................................................................................................. Fax:.................................................................................................. Množství:...................................................................................... Mat.:................................................................................................ Tvrdost:................................................................................ HRC Datum dodání: .......................................................................... Ano. Nitridace: Podpis:........................................................................................... Číslo objednávky:......................................................................
d1 d2 K R1 R2 a b L1 L2
Rozm.
Tol.
Rozm.
Tol.
Rozm.
Tol.
www.dmeeu.com - 17
18 - www.dmeeu.com
Trubkové vyhazovače Trubkové vyhazovače DME jsou vyrobeny z nejkvalitnější nitridovatelné oceli. Jsou vrtány dělovým vrtákem, vystruženy a honovány na konečný průměr se zárukou přesné hodnoty vnitřního/vnějšího průměru na celé nosné délce. Hlavy jsou kovány za horka pro stejnoměrnou hodnotu pevnosti v tahu a tím delší životnost formy. Vnější povrch je nitridován na tvrdost min. 950 HV 0,3 a honován pro minimalizaci opotřebení a bezproblémové používání. Vaše centrum služeb DME má skladem nejrůznější průměry a délky pro nejrůznější aplikace.
www.dmeeu.com
Typ S - nitridovaný
Informace
d = vnitřní ø těla vyhazovače d1 = vnější ø těla vyhazovače d2 = ø hlavy K = tloušťka hlavy L1 = celková délka L2 = montážní délka Norma: DIN16756/ISO8405 Mat.: WAS (~1.2344) Max. tepl.: 500 – 550 °C Drsnost povrchu: Ra
REF
S
1,5 1,6 1,7 1,8 2,0 2,2 2,5 2,7 2,8 3,0 3,2 3,5 3,7 4,0 4,2 4,5 5,0 5,2 6,0 6,2 6,5 8,0 8,5 8,5 10,0 10,2 10,5 11,0 12,0 12,5 14,0 16,0 18,0
3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 8,0 8,0 10,0 10,0 10,0 12,0 12,0 12,0 14,0 14,0 14,0 14,0 16,0 16,0 18,0 20,0 22,0
6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 12,0 12,0 12,0 14,0 14,0 14,0 14,0 16,0 16,0 16,0 18,0 18,0 18,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 24,0 26,0 28,0
30 30 30 30 35 35 35 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 55 55 45 55 55 55 55
0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8
L 1+02 60
75
80
95
100
110
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 7 7 7 7 7 7 7 7 7 9 9 9
11/03/2011
CAD reference point
S153 x L S163 x L S173 x L S183 x L S24 x L S224 x L S255 x L S275 x L S285 x L S35 x L S325 x L S356 x L S376 x L S46 x L S428 x L S458 x L S58 x L S528 x L S610 x L S6210 x L S6510 x L S812 x L S8212 x L S8512 x L S1014 x L S10214 x L S10514 x L S1114 x L S1216 x L S12516 x L S1418 x L S1620 x L S1822 x L
Prefix d d1 d2 L2 R K 0 položky H5 g6 -0,20 -0,05
20 - www.dmeeu.com
Typ KS - kalený
Informace
d = vnitřní ø těla vyhazovače d1 = vnější ø těla vyhazovače d2 = ø hlavy K = tloušťka hlavy L1 = celková délka L2 = montážní délka Norma: DIN16756/ISO8405 Mat.: WS (~1.2067) Max. tepl.: 200 – 250 °C Drsnost povrchu: Ra
REF
KS
1,5 1,6 1,7 1,8 2,0 2,2 2,5 2,7 3,0 3,2 3,5 3,7 4,0 4,2 4,5 5,0 5,2 5,5 6,0 6,2 6,5 8,0 8,2 8,5 10,0 10,5 11,0 12,0 12,5 14,0 16,0 18,0
3 3 3 3 4 4 5 5 5 5 6 6 6 8 8 8 8 8 10 10 10 12 12 12 14 14 14 16 16 18 20 22
6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 10,0 10,0 10,0 10,0 12,0 12,0 12,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 16,0 16,0 16,0 18,0 18,0 18,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 24,0 26,0 28,0
30 30 30 30 35 35 35 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 55 55 45 55 55 55 55
0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8
L 1+02 60
75
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 7 7 7 7 7 7 7 7 9 9 9
11/03/2011
CAD reference point
KS153 x L KS163 x L KS173 x L KS183 x L KS24 x L KS224 x L KS255 x L KS275 x L KS35 x L KS325 x L KS356 x L KS376 x L KS46 x L KS428 x L KS458 x L KS58 x L KS528 x L KS558 x L KS610 x L KS6210 x L KS6510 x L KS812 x L KS8212 x L KS8512 x L KS1014 x L KS10514 xL KS1114 x L KS1216 x L KS12516 xL KS1418 x L KS1620 x L KS1822 x L
Prefix d d1 d2 L2 R K 0 0 položky H5 g6 -0,2 -0,05
www.dmeeu.com - 21
350
Speciální
Pokud chcete speciální tvar kolíků, například kužely nebo kontury – speciální rozměr hlav – speciální tvrdost, speciální materiál neomezené délky. DME má k dispozici vlastní provozy pro výrobu, tepelné zušlechtění a kontrolu kvality, takže vždy pokryje vaše požadavky na vyhazovače, jádrové kolíky nebo trubkové vyhazovače. Speciální kolíky ve všech ohledech vyhoví požadavkům na přesnou výrobu.
Krok 1: Okopírujte tento formulář.
Krok 2: Uveďte požadované tolerance všech rozměrů.
Krok 3: Kontaktujte DME
Speciální trubkové vyhazovače Poznámky: ......................................................................................................... ......................................................................................................... ......................................................................................................... Firma:............................................................................................. Kontakt:......................................................................................... Tel.:.................................................................................................. Fax:.................................................................................................. Množství:...................................................................................... Mat.:................................................................................................ Tvrdost:................................................................................ HRC Datum dodání: .......................................................................... Nitridace:
Ano.
Podpis:........................................................................................... Číslo objednávky:......................................................................
22 - www.dmeeu.com
Rozm. d1 d2 d3 L1 L2 K R
Tol.
Pružné vyhazovače Jsou vyrobeny z pružinové oceli, umožňují uvolnění malých podkosů. Aktivace vyhazovacími deskami stejně jako standardní vyhazovač. Dodávka včetně montážního systému s referenční rovinou a konusovým upnutím, ohebné jádro při upevnění není nutno zkracovat.
www.dmeeu.com
Pružné vyhazovače s montážním závitem Informace
L = délka G = délka ramena + tloušťka hlavy Norma: DIN16756/ISO8405 Mat.: 1.8159 - 45 ±3 HRC Drsnost povrchu: Ra Obrys dolícovat
REF A - B AW275 06 - 6.2 AW275 06 - 8.2 AW275 08 - 8.2 AW275 08 - 10.2 AW275 08 - 12.2 AW275 10 - 14.2 AW275 10 - 16.2 AW275 10 - 18.2
Prefix položky
AW275 AW275 AW275 AW275 AW275 AW275 AW275 AW275
C 22
D 9
E 3,5
G 40
H 25
K 3,5
L 125
R M4
22
9
3,5
40
25
3,5
125
M4
25
11,5
4,5
50
30
4,5
140
M5
25
11,5
4,5
50
30
4,5
140
M5
25
11,5
4,5
50
30
4,5
140
M5
30
15
5,5
60
38
5,5
175
M6
30
15
5,5
60
38
5,5
175
M6
30
15
5,5
60
38
5,5
175
M6
Často kladené otázky (FAQ) 1 Kolik cyklů snesou ohebná jádra? Stejně jako u každého jiného Pohyblivého prvku závisí životnost na seřízení a tolerancích (které mohou být H7/g6). Nesprávně instalovaná ohebná jádra mohou mít krátkou životnost, ale při správně instalaci mohou vydržet až 2 miliony cyklů. Čtěte naše pokyny k montáži. 2 Jak správně instalovat pružný vyhazovač? Čtěte pozorně naše pokyny k montáži. Navíc musíme zdůraznit, že je velmi důležité správně vypočítat délku ohebného jádra. Pokud je příliš krátký a je vestavěn do formy, pak je velmi namáhán na tah ve středové části, což jej velmi oslabí a může dojít k prasknutí.
11/03/2011
CAD reference point
3 Co se stane, pokud je vyhazovací zdvih delší než rozměr C? Pokud hlava pružného vyhazovače vyjíždí přílš daleko z formy, může vlivem kruhového dříku a šroubového upevnění dojít ke zkoucení vyhazovače a po několika zdvizích může dojít k prasknutí. Vhodným řešením je použití našich pružných vyhazovačů s upínacím klínem. která se díky zploštěnému dříku neprotáčejí. Je možné také na zadní části pružného vyhazovače sami obrobit plošku a zajistit kolíkem.
24 - www.dmeeu.com
Pružné vyhazovače s montážním závitem Jednoduché vyhazování
1 Tato nosná část musí mít stejnou délku jako rozměr H ohebného jádra. 2 Oblast nastavení musí tvořit nejméně 1/3 rozměru C. 3 Zdvih ohebného jádra musí být stejný nebo menší než rozměr C. 4 Deska, v niž je dřík jádra, musí mít v každém případě minimálně 15 mm. 5 Úhel hřbetu musí být minimálně 5°. 6 Délka jádra musí o 0,02–0,05 přesahovat otvor. 7 Po nastavení jádra odeberte 0,1, aby bylo vyhazování hladké. Obecná tolerance nastavení H7/g6
11/03/2011
CAD reference point
Vyhazování s dvojitou deskou
www.dmeeu.com - 25
Pružné vyhazovače s upínacím klínem Informace
L = délka Norma: DIN16756/ISO8405 Mat.: 1.8159 - 45 ±3 HRC Drsnost povrchu: Ra
d - b*
Prefix položky
AW280 AW280 AW280 AW280 AW280 AW280
d1 M4
h1 10,0
h2 3,5
včetně AW 282 06
včetně AW 281 06
M4
10,0
3,5
AW 282 06
AW 281 06
M5
11,2
4,5
AW 282 08
AW 281 08
M5
11,2
4,5
AW 282 08
AW 281 08
M6
13,6
5,5
AW 282 10
AW 281 10
M6
13,6
5,5
AW 282 10
AW 281 10
AW 281
AW 282
AW 283
Informace
Informace
Informace
Upínací vodítka
Vodicí pouzdra
Mat.: 1.8159 - 45 ±3 HRC
REF
d
Prefix položky AW 281 06 AW281 AW 281 08 AW281 AW 281 10 AW281
Vsuvky
Mat.: 1.7225 - 50 ±3 HRC
Mat.: Bronz
b1
l3
REF
6 8 10
13,5 14,5 15,5
AW 282 08
26 - www.dmeeu.com
d
AW 282 06 AW 282 10
Prefix položky
d2
AW282 AW282 AW282
Prefix položky
d1
sw
d3
l4
12
AW 283 06 AW283
M4
3
08
14,5
12
AW 283 08 AW283 AW 283 10 AW283
M5
4
10
15,5
M6
5
12
16,5
16
REF
d
CAD reference point
REF
AW280 06 - 6.2 AW280 06 - 8.2 AW280 08 - 10.2 AW280 08 - 12.2 AW280 10 - 15.2 AW280 10 - 18.2
Pružné vyhazovače s upínacím klínem Pokyny k instalaci min. H1 + 2 mm
C
≥15 Fw1800
B
D
X
Ø12,5
H1
≥15
Fw1800
A
Fw1800
≤30
Aw 281 Aw 283 Aw 282 Aw 280 DIN 974 T.1
d3H7
Χ
D
≥0,0
M6
Ø12,5
≥15
x
CAD reference point
. Χ= 4 x +1 4,5
12 H7
l4 +0,1
b1H7
B
C
DIN 974 T.1
Ø12,5
A
M6
l3 +0,1
12 H7
X U velkých délek, které se prohýbají, použijte vodítka AW 282
*
38**
* = V závislosti na drsnosti povrchu ** = Podle kontury
www.dmeeu.com - 27
Speciální l ±2 h*
a±0,1
b1±0,1
α
To match length
b1±0,1 Prefix položky
a
b
Krok 2: Uveďte požadované tolerance všech rozměrů.
b1
h
h1
h2
H
b±0,1*
* contour * =To match
58 ± 2 HRC
Krok 1: Okopírujte tento formulář.
h1±0,1
h2±0,1
A
H±0,2
Speciální aplikace vyžadují určité odchylky od zde uvedených standardních součástí AW 275 a AW 280. Vyplňte požadované rozměry do následujícího schématu. V zájmu zachování kvality (životnosti atd.) je nutno dodržovat předepsané vzájemně vztahy některých parametrů. Základem pro správnou funkčnost součástí je dohoda zákazníka s dodavatelem ohledně rozměrů nebo požadavků (například zdvihu pružiny ve vztahu k její délce). Mat.: 1.8159 - 45 ±3 HRC
Krok 3: Kontaktujte DME
I
α
Množství
Dodání
AW 285
Speciální vyhazovače Poznámky: .................................................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................................................. Firma:........................................................................................................................................................................................................................................................................................ Kontakt:..................................................................................................................................................................................................................................................................................... Tel.:............................................................................................................................................................................................................................................................................................ Fax:............................................................................................................................................................................................................................................................................................ Množství:................................................................................................................................................................................................................................................................................... Mat.:.......................................................................................................................................................................................................................................................................................... Tvrdost:............................................................................................ HRC Datum dodání: .......................................................................................................................................................................................................................................................................... Nitridace:
Ano.
Podpis:....................................................................................................................................................................................................................................................................................... Číslo objednávky:.......................................................................................................................................................................................................................................................................
28 - www.dmeeu.com
Palcové míry
www.dmeeu.com
Typ A-EX - nitridovaný
Informace
d1 = ø těla vyhazovače d2 = ø hlavy K = tloušťka hlavy L = délka Mat.: H13 Max. tepl.: 500 – 550 °C Drsnost povrchu: Ra
REF EX 3* - L EX 5* - L EX 6* - L EX 7* - L EX 8* - L EX 09 - L EX 10 - L EX 11 - L EX 12 - L EX 13 - L EX 14 - L EX 15 - L EX 16 - L EX 17 - L EX 18 - L EX 19 - L EX 20 - L EX 21 - L EX 22 - L EX 23 - L EX 24 - L EX 25 - L EX 27 - L EX 29 - L EX 31 - L EX 33 - L EX 35 - L EX 37 - L EX 39 - L EX 41 - L EX 45 - L EX 47 - L
Prefix položky
EX3M* EX5M* EX6M* EX7M* EX8M* EX9M EX10M EX11M EX12M EX13M EX14M EX15M EX16M EX17M EX18M EX19M EX20M EX21M EX22M EX23M EX24M EX25M EX27M EX29M EX31M EX33M EX35M EX37M EX39M EX41M EX45M EX47M
d1
d2
-0,0003” -0,0006”
K
+0,000” -0,001”
3/64”
+0,000” -0,004”
1/4”
6”
10”
10”OS
14”
L+0,375”-0,000” 14”OS
18”
18”OS
25”
36”
1/8”
1/16”
1/4”
1/8”
5/64”
1/4”
1/8”
3/32”
1/4”
1/8”
7/64”
1/4”
1/8”
1/8”
1/4”
1/8”
9/64”
1/4”
1/8”
5/32”
9/32”
5/32”
11/64”
11/32”
3/16”
3/16”
3/8”
3/16”
13/64”
3/8”
3/16”
7/32”
13/32”
3/16”
15/64”
13/32”
3/16”
1/4”
7/16”
3/16”
17/64”
7/16”
1/4”
9/32”
7/16”
1/4”
19/64”
1/2”
1/4”
5/16”
1/2”
1/4”
21/64”
9/16”
1/4”
11/32”
9/16”
1/4”
23/64”
5/8”
1/4” 1/4”
3/8”
5/8”
13/32”
11/16”
1/4”
7/16”
11/16”
1/4”
15/32”
3/4”
1/4”
1/2”
3/4”
1/4”
9/16”
13/16”
1/4”
5/8”
7/8”
1/4”
11/16”
15/16”
1/4”
3/4”
1”
1/4”
7/8”
1 1/8”
1/4”
1”
1 1/4”
1/4”
11/03/2011
* Extra specifikace pro objednání (online) EX3M6NS (přídavek) EX5M6NS (přídavek) EX6M6NS (přídavek) EX7M6NS (přídavek) EX8M6NS (přídavek)
30 - www.dmeeu.com
Typ C-EX - nitridovaný
Informace
d1 = ø těla vyhazovače L1 = délka L2 = délka ramena + tloušťka hlavy Mat.: H13 Max. tepl.: 500 – 550 °C Drsnost povrchu: Ra
REF
Prefix položky
EX 2-1/2 x L1-L2 SHLDR EJ PIN EX 3-1/2 x L1-L2 SHLDR EJ PIN EX 5-1/2 x L1-L2 SHLDR EJ PIN EX 6-1/2 x L1-L2 SHLDR EJ PIN EX 7-1/2 x L1-L2 SHLDR EJ PIN EX 8-1/2 x L1-L2 SHLDR EJ PIN
EX2M* EX3M* EX5M* EX6M* EX7M* EX8M*
REF
Prefix položky
EX2M* EX3M* EX5M* EX6M* EX7M* EX8M*
6”
6”OS
1/2”
1/2”
10”OS
14”
1/2”
1/2”
10”OS
14”
2”
2”
1/32” 3/64” 1/16” 5/64” 3/32” 7/64”
d1
+0,000” -0,001”
6”
6”OS
2”
2”
L 1+0,375”-0,000” 10” L 2+0.000”-0.010” 2”
1/32” 3/64” 1/16” 5/64” 3/32” 7/64”
* Extra specifikace pro objednání (online) EX3M612SH (= EX3-1/2”/přídavek/M6) EX3M6 (= EX3-2”/přídavek/M6) EX3M1012SH (= EX3-1/2”/přídavek/M10) EX3M1012SHOS (= EX3-1/2”/přídavek/M10OS) EX3M102SH (= EX3-2”/přídavek/M10) EX3M10OS (= EX3-2”/přídavek/M10OS) EX3M14 (= EX3-2”/přídavek/M14)
11/03/2011
CAD reference point
EX 2-2 x L1-L2 SHLDR EJ PIN EX 3-2 x L1-L2 SHLDR EJ PIN EX 5-2 x L1-L2 SHLDR EJ PIN EX 6-2 x L1-L2 SHLDR EJ PIN EX 7-2 x L1-L2 SHLDR EJ PIN EX 8-2 x L1-L2 SHLDR EJ PIN
d1
+0,000” -0,001”
L 1+0,375”-0,000” 10” L 2+0.000”-0.010” 1/2”
www.dmeeu.com - 31
Typ THX - nitridovaný
Informace
d1 = ø těla vyhazovače d2 = ø hlavy K = tloušťka hlavy L = délka Norma: DIN1530/ISO8694 Mat.: H13 Max. tepl.: 500 – 550 °C Drsnost povrchu: Ra
REF THX03 x L THX05 x L THX06 x L THX07 x L THX08 x L THX09 x L THX10 x L THX11 x L THX12 x L THX13 x L THX14 x L THX15 x L THX16 x L THX17 x L THX18 x L THX19 x L THX20 x L THX21 x L THX22 x L THX23 x L THX24 x L THX25 x L THX26 x L THX27 x L THX28 x L THX29 x L THX30 x L THX31 x L THX32 x L THX33 x L THX34 x L THX35 x L THX37 x L THX39 x L THX41 x L THX45 x L THX47 x L
Prefix položky
d1
THX03* THX05* THX06* THX07* THX08* THX09 THX10 THX11 THX12 THX13 THX14 THX15 THX16 THX17 THX18 THX19 THX20 THX21 THX22 THX23 THX24 THX25 THX26 THX27 THX28 THX29 THX30 THX31 THX32 THX33 THX34 THX35 THX37 THX39 THX41 THX45 THX47
3/64” 1/16” +0,000 5/64” -0,001 3/32” 7/64” 1/8” 9/64” 5/32” 11/64” 3/16” 13/64” 7/32” 15/64” 1/4” 17/64” 9/32” 19/64” -0,0003 5/16” -0,0006 21/64” 11/32” 23/64” 3/8” 25/64” 13/32” 27/64” 7/16” 29/64” 15/32” 31/64” 1/2” 17/32” 9/16” 5/8” -0,003 11/16” -0,008 3/4” 7/8” 1”
d1 tolø
d2
K
1/4” 1/4” 1/4” 1/4” 1/4” 1/4” 1/4” 9/32” 11/32” 3/8” 3/8” 13/32” 13/32” 7/16” 7/16” 7/16” 1/2” 1/2” 9/16” 9/16” 5/8” 5/8” 5/8” 11/16” 11/16” 11/16” 11/16” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 13/16” 7/8” 15/16” 1 1-1/8” 1-1/4”
1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 5/32 3/16 3/16 3/16 3/16 3/16 3/16 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4
06”
06”OS
10”
L+0,375”-0,000” 10”OS
14”
14”OS
18”
11/03/2011
* Přidejte "OS" pro přídavek
CAD reference point
• Díky vyšší tvrdosti jádra jsou kolíky THX ideální pro použití ve formách pro tlakové odlévání a další vysokoteplotní aplikace • Tvrdost jádra 50-55 HRc minimalizuje tvorbu vrubů, plošek a ohybů • Povrch zušlechtěn na 65-74 HRc, aby se nevylamoval, zmírňuje protékání do mezer • Žíhané a poté opracované hlavy lze dále opracovávat • Broušený a vyleštěný vnější průměr bez středů • Konečná povrchová úprava minimalizuje opotřebení a prodlužuje životnost
32 - www.dmeeu.com
Typ CX - kalený
Informace
d1 = ø těla vyhazovače d2 = ø hlavy K = tloušťka hlavy L = délka Mat.: H13 Max. tepl.: 500 – 550 °C Drsnost povrchu: Ra
REF
CX7M CX8M CX9M CX10M CX11M CX12M CX13M CX14M CX15M CX17M CX19M CX21M CX23M CX25M CX27M CX29M CX31M CX33M CX35M CX37M CX41M
d1
-0,0001” -0,0000”
3/32”
d2
L+0,375”-0,000”
K
+0,000” -0,010”
+0,000” -0,002”
1/4”
3”
6”
10”
14”
1/8”
7/64”
1/4”
1/8”
1/8”
1/4”
1/8”
9/64”
1/4”
1/8”
5/32”
9/32”
5/32”
11/64”
11/32”
3/16”
3/16”
3/8”
3/16”
13/64”
3/8”
3/16”
7/32”
16/32”
3/16”
1/4”
7/16”
3/16”
9/32”
7/16”
1/4”
5/16”
1/2”
1/4”
11/32”
9/16”
1/4”
3/8”
5/8”
1/4”
13/32”
11/16”
1/4”
7/16”
11/16”
1/4”
15/32”
3/4”
1/4”
1/2”
3/4”
1/4”
9/16”
13/16”
1/4”
5/8”
7/8”
1/4”
3/4”
1”
1/4”
11/03/2011
CAD reference point
CX 07 - L CX 08 - L CX 09 - L CX 10 - L CX 11 - L CX 12 - L CX 13 - L CX 14 - L CX 15 - L CX 17 - L CX 19 - L CX 21 - L CX 23 - L CX 25 - L CX 27 - L CX 29 - L CX 31 - L CX 33 - L CX 35 - L CX 37 - L CX 41 - L
Prefix položky
www.dmeeu.com - 33
Typ S - nitridované duté vyhazovače Informace
d = vnější ø těla vyhazovače d1 = vnější ø těla vyhazovače d2 = ø hlavy K = tloušťka hlavy L = délka Mat.: H13 Max. tepl.: 500 – 550 °C Drsnost povrchu: Ra
REF
d
+0,0005” -0,0000”
S13M S15M S17M S21M S23M S25M S29M S33M S37M S39M S41M S45M S47M
3/32” 1/8” 5/32” 3/16” 7/32” 1/4” 5/16” 3/8” 7/16” 1/2” 9/16” 5/8” 3/4”
d1
+0,0005” -0,0000”
3/16” 7/32” 1/4” 5/16” 11/32” 3/8” 7/16” 1/2” 5/8” 11/16” 3/4” 7/8” 1”
d2
+0,000” -0,010”
3/8” 12/32” 7/16” 1/2” 9/16” 5/8” 11/16” 3/4” 7/8” 15/16” 1” 1 1/8” 1 1/4”
K
+0,000” -0,002”
3”
4”
5”
6”
L+0,375”-0,000” 7” 8”
9”
10”
11”
12”
3/16” 3/16” 3/16” 1/4” 1/4” 1/4” 1/4” 1/4” 1/4” 1/4” 1/4” 1/4” 1/4”
11/03/2011
CAD reference point
S13M x L S15M x L S17M x L S21M x L S23M x L S25M x L S29M x L S33M x L S37M x L S39M x L S41M x L S45M x L S47M x L
Prefix položky
34 - www.dmeeu.com
11/03/2011
Quick Strip
www.dmeeu.com
Quick Strip
Funkční plocha zvedací desky se přizpůsobí při výrobě formy podle tvaru výlisku. Zvedací deska se dodává standardně z oceli 1.2312, jiné kvality oceli dle poptávky.
REF QS 24 22 015
36 - www.dmeeu.com
Quick Strip 24 x 22 mm - zdvih 15 mm - 8°
Info Pre-engineered Components CAD reference point
QS 24 22 015
Quick Strip
CAD reference point
Quick Strip 24 x 30 mm - zdvih 15 mm - 15°
Funkční plocha zvedací desky se přizpůsobí při výrobě formy podle tvaru výlisku. Zvedací deska se dodává standardně z oceli 1.2312, jiné kvality oceli dle poptávky.
QS 24 30 015
Info Pre-engineered Components
REF QS 24 30 015
www.dmeeu.com - 37
Quick Strip
QS 28 31 100
Quick Strip 31 x 28 mm - zdvih 40-100 mm - 8°
80
48
REF QS 28 31 040 QS 28 31 060 QS 28 31 080 QS 28 31 100
38 - www.dmeeu.com
Info Pre-engineered Components Zdvih 40 60 80 100
CAD reference point
Funkční plocha zvedací desky se přizpůsobí při výrobě formy podle tvaru výlisku. Zvedací deska se dodává standardně z oceli 1.2312, jiné kvality oceli dle poptávky.
Technická data
www.dmeeu.com
Povlaky
Služba PVD povlakování Váš plán povlakování pro větší úspory Standardní povlaky DME LAM-A = nitrid chromu (CrN) LAM-B = nitrid titanu (TiN) LAM-C = karbonitrid titanu (TiCN) LAM-D = aluminiumnitrid titanu (TiAlN) LAMCOAT® = upravený povlak WS2 Další povlaky na vyžádání
Správný povlak – pro dlouhou životnost Nadměrné opotřebení nástrojů na střih plechu a zpracování plastu způsobuje zkrácení životnosti. To zvyšuje náklady na údržbu a vyvolává problémy s častým přerušováním výroby. Použitím povlaku přizpůsobeného konkrétnímu problému lze značně omezit opotřebení způsobované korozí, oděrem a nalepováním. Výhody: jasně měřitelné prodloužení životnosti, omezení spotřeby maziv, zlepšené tečení plastů a tím úspora nákladů. Divize Služba PVD povlakování v rámci DME Normalien GmbH má dlouholeté zkušenosti a optimální technologii k povlakování nástrojových a rychlořezných ocelí, karbidů a dalších elektricky vodivých materiálů při teplotě v rozmezí 200 až 550 stupňů Celsia. Dokážeme najít správný povlak pro vaše potřeby, podle zpracovávaného materiálu, způsobu zpracování, geometrie nástroje a požadovaného výsledku. Velmi důležitým předpokladem úspěšné funkce výsledného nástroje je příprava na povlakování. Máme k dispozici širokou řadu použitelných metod a hlavně odborníky s mnohaletými zkušenostmi, takže dokážeme zajistit optimální kvalitu povrchu. V závislosti na požadavcích realizujeme ve vlastním provozu hrubé a jemné leštění a technickou přípravu leštěných povrchů, s cílem dosáhnout optimálního výsledku při konkrétním povlakování.
Výhoda pro vás: úsporné povlaky, které fungují Povlak LAM-A Povlak CrN nabízí vynikající přilnavost a chemickou odolnost. Je velmi elastický, takže jej lze použít i na tenkostěnných obrobcích, i těch, které jsou částečně elastické. Zpracování plastů: na zakřivené a funkční plochy tam, kde jinak nastávají problémy s opotřebením a korozí vlivem chemicky agresivních a abrazivních plnidel. Řada výhod, pokud jde o nákladovou efektivitu a dlouhou životnost nástrojů: • Vysoká odolnost proti opotřebení, zejména při zpracování plastů vyztužených přísadou minerálů nebo skleněných vláken • Snížení sil při vyjímání z formy, omezení nebo odbourání používání separátorů • Zvýšená odolnost proti korozi způsobované kyselinami a zachycenými horkými plyny • Omezené opotřebení oblasti vtoku • Nižší opotřebení hran • Zlepšený proces plnění dutin • Kratší doba chladnutí • Snížené náklady na čištění a opravy • Zvýšená produktivita Povlak LAM-B Povlak zlatožluté barvy, vhodný pro prostřihovací a tvářecí nástroje a některé aplikace odlévání plastů, zejména měkkých plastů, silikonu a pryže. Povlak LAM-C PVD povlak karbidu, pří jehož nanášení s titanem reagují dva plyny (dusík a plyn s obsahem uhlíku). Díky přítomnosti atomů uhlíku je povlak TiCN tvrdší a také má nižší součinitel tření. Hodí se zejména pro zpracování extrémně kujných a tvrdých materiálů při obráběn a prostřihování, pro silně namáhané tvářecí nástroje, razidla, desky forem, ohebné nástroje a vytlačovací trny. Povlak LAM-D Povlaky TiAlN se vyznačují dobrou odolností proti oxidaci a vynikající tvrdostí. Hlavní použití je k obrábění, zejména kujných a tvrdých materiálů. Nejlepších výsledků se dosáhne s nástroji HSC a při zpracování za sucha. TiAlN se také hodí pro speciální požadavky při formování a prostřihování.
40 - www.dmeeu.com
Povlaky
Měkký povlak s ověřenou tvrdostí Povlak LAMCOAT® Vyvinut pro kosmický průmysl v USA, později úspěšně využívaný v řadě konstrukcí mechanických, elektrických a hydraulických systémů – LAMCOAT® je měkký povlak na bázi disulfidu wolframu. Nanáší se při pokojové teplotě, tloušťka je 0,0005 až 0,0015 mm a tento povlak v některých aplikacích snižuje tření až o 70 %. V řadě případů je tento povlak s vynikajícími vlastnostmi mazání a zabránění tření ideálním doplňkem našich karbidových PVD povlaků.
Oblasti použití... ... dynamicky namáhané součásti: Tvářecí technologie: protahování, prostřihování a tvarování, nástroje pro zpracování neželezných kovů a chromniklových ocelí. • Motoristický sport: zlepšení účinností převodů o 10 % povlakováním převodových kol • Ložiska velkých lisů: snížením tření se sníží vnitřní teplota o přibližně 20 % • Kuličková ložiska pro vysoké a ultravysoké vakuum a speciální kuličková ložiska: zlepšený chod • Součásti čerpadel: vyšší nákladová efektivita díky snížení tření ... u vstřikovacích forem: • Rychlejší plnění dutin • Nižší síly při vyjímání z formy u většiny plastů • Snížení teploty nástroje • Kratší doba cyklu • Nižší spotřeba separátorů • Zvýšená spolehlivost výroby • Při vyjímání z formy se nemění tvar součásti • Méně zmetků ... u tvářecích nástrojů: • Nižší spotřeba maziv • Prodloužená životnost
www.dmeeu.com - 41
Definice
Tvrdost Brinella
Tvrdost Brinella definujeme jako velikost síly působící na tvrdý předmět, například ocelovou kuličku, dělenou plochou důlku, který kulička v materiálu zanechá. Výsledná hodnota odpovídá tlaku (N/mm2, Kgf/m2, PSI).
Tvrdost Rockwella
Tvrdost Rockwella se určuje podle rozdílu hloubky vtlačení definovaného hrotu („penetrátor“) do povrchu vzorku při primárním („malém“) a sekundárním („velkém“) zatížení. Rozdíl hloubky průniku při těchto zatíženích určuje hodnotu tvrdosti. Výsledná hodnota odpovídá vzdálenosti (mm, palce). Existuje více stupnic tvrdosti Rockwella pro různá rozmezí tvrdosti. Stupnice B (HRB) se využívá u měkkých kovů a měří se ocelovou kuličkou, zatímco stupnice C (HRC) se využívá u tvrdých kovů a měří se diamantovým kuželem. Hodnoty tvrdosti Rockwella nejsou v poměrném vztahu k hodnotám tvrdosti Brinella.
Tvrdost Vickerse
Tvrdost Vickerse se měří jinak než tvrdost Rockwella (HRC), hrot má tvar hranolu místo kuželu a hodnota tvrdosti je součin úhlopříček plochy vtisku. Metoda Vickerse je nepřesnějším způsobem měření u velmi tvrdých materiálů a lze jí měřit i tenké desky. Výstupní hodnota nepředstavuje tlak, protože se zde nedělí síla plochou.
Pevnost v tahu
Pevnost v tahu lze definovat jako velikost namáhání, která způsobí překročení soudržnosti materiálu. Pevnost v tlaku je hodnota odpovídající tlaku (N/mm2, Kgf/m2, PSI).
Kilogram síly
Zastaralá a neschválená jednotka označovaná kilogram síly (kgf, nebo také jen kg) nebo kilopond (kp) znamená sílu vyvíjenou tělesem o hmotnosti 1 kg ve standardním tíhovém poli Země. I když zemská přitažlivost závisí na tom, kde přesně se na Zemi nacházíte, pro tento účel je tíhové zrychlení definováno hodnotou přesně 9,80665 m/s². Jeden kilogram síly se proto rovná 9,80665 newtonům.[1] Kilogram síly nikdy nebyl součástí mezinárodní soustavy jednotek (SI), zavedené v roce 1960. SI jednotkou síly je newton.
Převodní tabulka Standardní vyhazovače DME (palce na mm) Palcové míry 3/64 1/16 5/64 3/32 7/64 1/8 9/64 5/32 11/64 3/16 13/64 7/32 15/64 1/4 17/64 9/32 19/64 5/16 21/64
42 - www.dmeeu.com
Jmenovité 0.046 0.062 0.078 0.093 0.109 0.125 0.140 0.156 0.171 0.187 0.203 0.218 0.234 0.250 0.265 0.281 0.296 0.312 0.328
mm 1,190 1,587 1,984 2,381 2,778 3,175 3,571 3,968 4,365 4,762 5,159 5,556 5,953 6,350 6,746 7,143 7,540 7,937 8,334
Palcové míry 11/32 23/64 3/8 25/64 13/32 27/64 7/16 29/64 15/32 31/64 1/2 17/32 9/16 5/8 11/16 3/4 7/8 1
Jmenovité 0.343 0.359 0.375 0.390 0.406 0.420 0.437 0.450 0.468 0.480 0.500 0.530 0.562 0.625 0.687 0.750 0.875 1
mm 8,731 9,128 9,525 9,921 10,318 10,715 11,112 11,509 11,906 12,303 12,700 13,493 14,287 15,875 17,462 19,050 22,225 25,400
Graf tvrdosti Křížová reference (ekvivalentní hodnoty)
Tvrdost Brinella BHN Ocelová kulička 10 mm. zátěž 3000 kg 96 103 111 121 131 143 149 156 163 170 179 183 187 192 197 201 207 212 217 223 229 235 241 248 255 262 269 277 285 293 302 311 321 331 341 352 363 375 388 401 415 430 444 461 478 495 514 533 546 559 571 583 594 606 616 627 636 649 660 670 680 689 700
Pevnost v tahu N/mm2 (MPa)
Tvrdost Vickerse HV Diamantový hranol Zátěž 30 kg
343 363 402 432 471 510 530 540 559 579 598 608 628 638 657 667 687 697 716 736 765 775 795 814 834 853 883 903 932 952 981 1020 1050 1079 1118 1158 1197 1236 1285 1334 1383 1442 1491 1570 1628 1717 1815 – – – – – – – – – – – – – – –
96 103 111 121 131 143 149 156 163 170 179 183 187 192 197 201 207 212 217 223 229 235 245 256 266 276 285 292 302 310 319 327 338 346 359 370 382 394 407 421 437 453 471 491 510 534 566 586 608 625 645 664 682 706 726 749 770 800 830 862 898 934 980
Tvrdost Rockwella HRC Diamantový kužel. zátěž 150 kg – – – – – – – – – – – – – – – – 16 17 18 19 20 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32 33 34 36 37 38 39 40 41 42 44 45 46 48 49 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68
Tvrdost Shore
HRB Ocelová kulička 1/16 palce. zátěž 100 kg 55 61 66 70 74 78 80 82 85 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 100 101 102 103 104 105 107 108 109 109 110 110 111 112 112 113 114 114 115 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
SH
– – – – – – – – – – – 30 31 – 32 33 34 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 52 53 54 55 57 58 60 62 63 66 67 70 73 75 76 78 80 81 83 84 86 87 89 91 92 94 95 97 98
Hodnoty v tomto grafu jsou jen přibližné a informativní. www.dmeeu.com - 43
Příloha
Hodnoty tvrdosti Rockwell C změřené na válcových plochách je nutno korigovat Změřená hodnota (kterou ukáže přístroj na měření tvrdosti) ø 2 mm
ø 3 mm
ø 4 mm
ø 5 mm
ø 6 mm
ø 7 mm
ø 8 mm
ø 9 mm
15,0 16,5 18,0 19,0 20,5 21,5 23,0 24,5 25,5 27,0 28,5 29,5 31,0 32,0 33,5 35,0 36,0 37,5 39,0 40,0 41,5 43,0 44,0 45,5 46,5 48,0 49,5 50,5 52,0 53,5 54,5 56,0 57,5 58,5 60,0 61,0 62,5 64,0 65,0
18,5 20,0 21,0 22,5 23,5 25,0 26,0 27,5 28,5 30,0 31,0 32,5 33,5 35,0 36,0 37,5 38,5 40,0 41,0 42,0 43,5 44,5 46,0 47,0 48,5 49,5 51,0 52,0 53,5 54,3 56,0 57,0 58,5 59,5 61,0 62,0 63,5 64,5 66,0
22,0 23,0 24,0 25,5 26,5 27,5 29,0 30,0 31,0 32,5 33,5 34,5 36,0 37,0 38,0 39,5 40,5 41,5 43,0 44,0 45,0 46,5 47,5 48,5 50,0 51,0 52,0 53,5 54,5 55,5 57,0 58,0 59,0 60,5 61,5 62,5 64,0 65,0 66,0
24,0 25,0 26,0 27,5 28,5 29,5 30,5 31,5 33,0 34,0 35,0 36,0 37,5 38,5 39,5 40,5 42,0 43,0 44,0 45,0 46,5 47,5 48,5 49,5 51,0 52,0 53,0 54,0 55,5 56,5 57,5 58,5 59,5 61,0 62,0 63,0 64,0 65,5 66,5
25,0 26,0 27,5 28,5 29,5 30,5 31,5 33,0 34,0 35,0 36,0 37,0 38,0 39,5 40,5 41,5 42,5 43,5 45,0 46,0 47,0 48,0 49,0 50,5 51,5 52,5 53,5 54,5 56,0 57,0 58,0 59,0 60,0 61,5 62,5 63,5 64,5 65,5 66,5
26,0 27,0 28,0 29,0 30,5 31,5 32,5 33,5 34,5 35,5 37,0 38,0 39,0 40,0 41,0 42,0 43,5 44,5 45,5 46,5 47,5 48,5 49,5 51,0 52,0 53,0 54,0 55,0 56,0 57,5 58,5 59,5 60,5 61,5 62,5 64,0 65,0 66,0 67,0
26,5 27,5 29,0 30,0 31,0 32,0 33,0 34,0 35,0 36,5 37,5 38,5 39,5 40,5 41,5 42,5 43,5 45,0 46,0 47,0 48,0 49,0 50,0 51,0 52,5 53,5 54,5 55,5 56,5 57,5 58,5 60,0 61,0 62,0 63,0 64,0 65,0 66,0 67,5
27,0 28,0 29,5 30,5 31,5 32,5 33,5 34,5 35,5 36,5 37,5 39,0 40,0 41,0 42,0 43,0 44,0 45,0 46,0 47,5 48,5 49,5 50,5 51,5 52,5 53,5 54,5 56,0 57,0 58,0 59,0 60,0 61,0 62,0 63,0 64,5 65,5 66,5 67,5
ø 10 mm 27,5 28,5 29,5 30,5 32,5 33,0 34,0 35,0 36,0 37,0 38,0 39,0 40,0 41,5 42,5 43,5 44,5 45,5 46,5 47,5 48,5 49,5 51,0 52,0 53,0 54,0 55,0 56,0 57,0 58,0 59,0 60,5 61,5 62,5 63,5 64,5 65,5 66,5 67,2
Skutečná hodnota HRC 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68
Křížová reference norem pro ocel Skup. mat. WS WAS
W.NR. 1.2067 1.2510 1.2210 1.2343 1.2344
Normy pro ocel, které v současnosti využívá DME, jsou uvedeny tučně
44 - www.dmeeu.com
CS 100 Cr 6 100 MnCrW 4 115 CrV 3 X 38 CrMoV 5 X 40 CrMoV 5 1
AFNOR 100 C6 90MCWV 5 115 CV 3 Z 38 CDV 5 Z 40 CDV 5
AISI ~L3 O1 L2 H11 H13
11/03/2011
Rejstřík
www.dmeeu.com
Rejstřík
PříslušenstvíRejstřík pro chlazení formy
P
REF
P
A
6
S"
36
A-EX "
32
TA
8
AH
9
TC
13
AHX
10
THX "
34
AW275
26-27
AW280
28
AW281
28
AW282
28
AW283
28
C
12
C-EX “
33
CH
14
CX "
35
D
15-16
EOA
7
FK
18
FW
17
KS
23
PCM
11
QS
37-40
S
22
46 - www.dmeeu.com
REF
P
11/03/2011
REF
Rejstřík
P
REF
P
REF
11/03/2011
REF
www.dmeeu.com - 47
P
11/03/2011
48 - www.dmeeu.com