BEZPEČNOSTNÍ LIST dle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 ve znění Nařízení Komise (EU) č. 453/2010 Verze č.: Datum vydání v ČR: Datum revize: Nahrazuje verzi ze dne:
1.0 CZ REACH 22.9.2013 -
PROMATHERM®-VE
Název výrobku:
ODDÍL 1: 1.1
IDENTIFIKACE LÁTKY/SMĚSI A SPOLEČNOSTI/PODNIKU
Identifikátor výrobku
Obchodní název výrobku: Další názvy:
1.2
PROMATHERM -VE PROMATHERM -VE 250 PROMATHERM -VE 400
Příslušná určená použití látky nebo směsi a nedoporučená použití ®
Popis funkce:
Kompozitní dílec PROMATHERM -VE je stavební dílec velkého formátu s mimořádně dobrými izolačními vlastnostmi. Kompozitní dílec se skládá z 2 desek ® PROMATECT -H, které jsou spojeny tepelně odolnými minerálními vlákny ® (PROMALAN -HT).
Doporučené použití:
Výrobek je určen pro odborné/průmyslové použití. Prefabrikované kompozitní dílce jsou používány pro konstrukci vyzdívek, stropů, částí stěn, kouřovodů, sušáren nebo průmyslových pecí a zařízení.
1.3
Podrobné údaje o dodavateli bezpečnostního listu
Jméno nebo obchodní jméno: Místo podnikání nebo sídlo: Web: Telefon: Fax: Jméno odborně způsobilé osoby odpovědné za vypracování bezpečnostního listu: Email: 1.4
Promat s.r.o. Čkalova 22/784, Praha 6, 160 00 www.promatpraha.cz +420 233 334 811 +420 233 333 576 Ing. Martina Šrámková
[email protected]
Telefonní číslo pro naléhavé situace
+420 224 91 92 93; 224 91 54 02 (nepřetržitá služba) Klinika nemocí z povolání – Toxikologické informační středisko, Na Bojišti 1, 128 08 Praha 2, CZ ODDÍL 2: 2.1
IDENTIFIKACE NEBEZPEČNOSTI
Klasifikace
2.1.1 Klasifikace dle směrnice 67/548/EHS Nepodléhá klasifikaci 2.1.2 Klasifikace dle (ES) č. 1272/2008 Nepodléhá klasifikaci 2.1.1 Nejzávažnější nepříznivé fyzikálně-chemické účinky Nejsou známy. 2.1.2 Nejzávažnější nepříznivé účinky na lidské zdraví Při manipulaci a zpracování výrobku (řezání, vrtání, broušení) vzniká jemný prach, který může dráždit oči a kůži. Nevdechovat prach. Není možné vyloučit vznik alveolárního prachu obsahujícího křemen, v závislosti na způsobu zpracování. 2.1.3 Nejzávažnější nepříznivé účinky na životní prostředí Nejsou známy. strana 1 / 8
BEZPEČNOSTNÍ LIST dle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 ve znění Nařízení Komise (EU) č. 453/2010 Verze č.: Datum vydání v ČR: Datum revize: Nahrazuje verzi ze dne:
1.0 CZ REACH 22.9.2013 -
PROMATHERM®-VE
Název výrobku:
2.2 Prvky označení Nepodléhá povinnosti označování v souladu s evropskými předpisy 2.3 Další nebezpečnost Není známo 2.4 Další informace Nejsou známy. ODDÍL 3:
SLOŽENÍ / INFORMACE O SLOŽKÁCH
3.1 Látky Nejedná se o látku 3.2
Směsi
3.2.1 Charakteristika Výrobek je vyroben z desek z křemičitanu vápenatého, minerálních vláken a minerálního lepidla. ODDÍL 4: 4.1
POKYNY PRO PRVNÍ POMOC
Popis první pomoci
4.1.1 Všeobecné pokyny Ve všech případech, kdy máte pochybnosti, nebo když symptomy přetrvávají, vyhledejte lékařskou pomoc. 4.1.2 V případě nadýchání: Zabraňte vdechování prachu. Zůstaňte na čerstvém vzduchu. Pijte vodu. 4.1.3 V případě zasažení kůže: Při podráždění kůže opláchněte zasažené oblasti vodou a jemně omyjte. 4.1.4 V případě zasažení očí: Při zasažení očí propláchněte oko větším množstvím čisté vody a proveďte oční koupel, máte-li takovou k dispozici. Nemněte si oči. Pokud příznaky (např. zánět) přetrvávají, vyhledejte lékařskou pomoc 4.1.5 V případě požití: Požití není považováno za potenciální způsob expozice. 4.2 Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy a účinky Nejsou údaje 4.3 Pokyn týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního ošetření Ve všech případech, kdy máte pochybnosti, nebo když symptomy přetrvávají, vyhledejte lékařskou pomoc. ODDÍL 5: 5.1
OPATŘENÍ PRO HAŠENÍ POŽÁRU
Hasiva
5.1.1 Vhodná hasiva Výrobek je nehořlavý a nevýbušný. Hasící prostředky určit podle okolí požáru. Stavební materiál třídy A1 (DIN 41021). 5.1.2 Nevhodná hasiva Nejsou známa. 5.2 Zvláštní nebezpečnost vyplývající z látky nebo směsi: Může produkovat plyny a / nebo dýmy.
strana 2 / 8
BEZPEČNOSTNÍ LIST dle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 ve znění Nařízení Komise (EU) č. 453/2010 Verze č.: Datum vydání v ČR: Datum revize: Nahrazuje verzi ze dne:
1.0 CZ REACH 22.9.2013 -
PROMATHERM®-VE
Název výrobku:
5.3 Pokyny pro hasiče: Žádná zvláštní opatření nejsou požadována. 5.4 Další údaje Žádná zvláštní opatření nejsou požadována. ODDÍL 6: 6.1
OPATŘENÍ V PŘÍPADĚ NÁHODNÉHO ÚNIKU
Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy
6.1.1 Pro pracovníky kromě pracovníků zasahujících v případě nouze V případě vzniku mimořádně vysoké koncentrace prachu, evakuujte osoby ze zasažené oblasti a vybavte pracovníky odpovídajícím ochranným vybavením podle podrobnějšího popisu v oddíle 8. Omezte přístup do prostoru pouze pro nezbytně nutný minimální počet zaškolených pracovníků. 6.1.2 Pro pracovníky zasahující v případě nouze Viz 6.1.1 6.2 Opatření na ochranu životního prostředí Zabraňte dalšímu šíření prachu, např. zvlhčením materiálů. Nesplachujte rozlitou vodu s vlákny do kanalizace. 6.3 Metody a materiál pro omezení úniku a pro čištění Velké kusy posbírejte a pro další práci použijte vysavač s vysoce účinným filtrem (HEPA). Pokud provádíte zametání, zajistěte, aby prostor byl napřed zvlhčen. Pro čištění nepoužívejte stlačený vzduch. Nedovolte, aby v prostoru byl průvan. 6.4 Odkaz na jiné oddíly Dále viz Oddíly 7 a 8 a 13 ODDÍL 7:
ZACHÁZENÍ A SKLADOVÁNÍ
7.1 Opatření pro bezpečné zacházení Pokyny pro zacházení a obrábění: - Prach vzniklý při obrábění a zpracování musí být odsáván a musí být respektovány expoziční limity na pracovišti pro celkový a dýchatelný prach. - Práce v dobře větraných prostorách - Používejte nástroje s vhodným vybavením pro odsávání prachu - Když je celková koncentrace prachu vyšší než expozičními limity na pracovišti (viz oddíl 8), nebo když odsávání prachu není k dispozici, použijte individuální ochranu dýchacích orgánů. - Sbírejte prach pomocí vysavače nebo namočte prach vodou před jeho zametáním. Doporučuje se dodržování těchto obecných zásad hygieny: - Používejte pohodlný, kolen zápěstí, krku a kotníků těsný pracovní oděv (např. kombinézu) a vhodné rukavice. - Prach vznikající při zpracování by měl být odstraněn odsátím, zákonné mezní hodnoty musí být dodrženy. - Noste ochranné brýle v případě potřeby. - Lidé s citlivými sliznicemi by měly nosit ochranu dýchacích cest. - Omyjte stavbu od prachu po dokončení práce. 7.2 Podmínky pro bezpečné skladování látek a směsí včetně neslučitelných látek a směsí Skladujte v místech, která jsou krytá, suchá a bez mrazu. 7.3 Specifické konečné / specifická konečná použití Pro univerzální použití v protipožární technice a technické tepelné izolaci.
strana 3 / 8
BEZPEČNOSTNÍ LIST dle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 ve znění Nařízení Komise (EU) č. 453/2010 Verze č.: Datum vydání v ČR: Datum revize: Nahrazuje verzi ze dne:
1.0 CZ REACH 22.9.2013 -
PROMATHERM®-VE
Název výrobku:
ODDÍL 8: 8.1
OMEZOVÁNÍ EXPOZICE / OSOBNÍ OCHRANNÉ PROSTŘEDKY
Kontrolní parametry
8.1.1 Expoziční limity Hodnoty uváděné dodavatelem: Název látky
hodnota
Respirabilní prach Inhalabilní prach
3 mg/m3 10 mg/m3
Poznámka
TRGS 900
Pro níže uvedené látky jsou stanoveny expoziční limity dle Nařízení vlády č. 361/2007 Sb. Název látky
PEL 1,0
Umělá minerální vlákna Prachy s převážně nespecifickým účinkem
4 PELc = 10 mg/m3
Poznámka početní koncentrace (počet respirabilních vláken/cm3) hmotnostní koncentrace (mg/m3) Celková koncentrace
Pro umělá minerální vlákna musí být dodrženy současně přípustné hodnoty početní i hmotnostní koncentrace
8.1.2 Doporučené monitorovací programy Data nejsou k dispozici 8.1.3 DNEL/DMEL Data nejsou k dispozici 8.2
Omezování expozice
8.2.1 Vhodné technické kontroly: Prach vznikající při zpracování by měla být extrahován odsáváním, dodržujte místní zákonné mezní hodnoty. 8.2.2 Individuální ochranná opatření včetně osobních ochranných prostředků Nařízení vlády č. 495/2001 Sb. zavádí Směrnici EU 89/686/EEC, proto veškeré používané osobní ochranné pomůcky musí být v souladu s tímto nařízením. 8.2.2.1 Obecná hygienická a ochranná opatření: Zabraňte styku s potravinami, nápoji a krmivy. Ihned odstraňte zašpiněný a kontaminovaný oděv. Umývejte si ruce před každou pauzou a po skončení práce. Nevdechujte prach Vyvarujte se kontaktu s očima a pokožkou. 8.2.2.2 Ochrana očí a obličeje Používejte ochranné nebo bezpečnostní brýle s bočními štíty kdykoli je výrobek obráběn a vzniká prach. Nepoužívejte kontaktní čočky. 8.2.2.3 Ochrana kůže Používejte vhodné rukavice (není povinné, ale je doporučeno). Noste volné, těsné kolem zápěstí, kotníků a krku, přiléhající pracovní oděvy např. kombinézy (doporučeno) 8.2.2.4 Ochrana dýchacích cest Používejte vhodné individuální respirátory (např. jednorázové P2 typy), pokud expozičními limity na pracovišti jsou nebo mohou být stanoveny překročeny. 8.2.3 Omezování expozice životního prostředí Data nejsou k dispozici. Odpady – viz oddíl 13.
strana 4 / 8
BEZPEČNOSTNÍ LIST dle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 ve znění Nařízení Komise (EU) č. 453/2010 Verze č.: Datum vydání v ČR: Datum revize: Nahrazuje verzi ze dne:
1.0 CZ REACH 22.9.2013 -
PROMATHERM®-VE
Název výrobku:
ODDÍL 9:
FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI
9.1 Obecné informace VZHLED
ZÁPACH PRAHOVÁ HODNOTA ZÁPACHU PH BOD TÁNÍ
Sendvičový deskový panel, šedá barva žádný bezpředmětné
HORNÍ/DOLNÍ MEZNÍ HODNOTY HOŘLAVOSTI NEBO VÝBUŠNOSTI TLAK PAR HUSTOTA PAR
Cca 12
RELATIVNÍ HUSTOTA (SUCHÝ STAV) ROZPUSTNOST
240-280 kg/m
ROZDĚLOVACÍ KOEFICIENT NOKTANOL/VODA TEPLOTA SAMOVZNÍCENÍ TEPLOTA ROZKLADU VISKOZITA OXIDAČNÍ VLASTNOSTI
Bezpředmětné
BOD VARU
Údaje nejsou k dispozici bezpředmětné
BOD VZPLANUTÍ RYCHLOST ODPAŘOVÁNÍ HOŘLAVOST VÝBUŠNÉ VLASTNOSTI
bezpředmětné bezpředmětné Ne Nemá
bezpředmětné
Bezpředmětné Bezpředmětné 3
nerozpustný
bezpředmětné bezpředmětné bezpředmětné bezpředmětné
9.2 Další informace Odolný vůči teplotám dle typu až 400°C. ODDÍL 10:
STÁLOST A REAKTIVITA
10.1 Reaktivita Chemicky stabilní a inertní 10.2 Chemická stabilita Chemicky stabilní a inertní 10.3 Možnost nebezpečných reakcí Nejsou k dispozici žádné informace 10.4 Podmínky, kterým je třeba zabránit Nejsou k dispozici žádné informace 10.5 Neslučitelné materiály Nejsou k dispozici žádné informace 10.6 Nebezpečné produkty rozkladu Nejsou k dispozici žádné informace ODDÍL 11:
TOXIKOLOGICKÉ INFORMACE
11.1 Informace o toxikologických účincích Při zpracování a obrábění výrobku se uvolňuje jemný prach obsahující krystalky oxidu křemičitého, který může dráždit oči a kůže. a) akutní toxicita Akutní toxicita: inhalace žádné údaje nejsou k dispozici Akutní toxicita: orální žádné údaje nejsou k dispozici b) žíravost/dráždivost pro kůži žádné údaje nejsou k dispozici c) vážné poškození očí/podráždění očí; strana 5 / 8
BEZPEČNOSTNÍ LIST dle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 ve znění Nařízení Komise (EU) č. 453/2010 Verze č.: Datum vydání v ČR: Datum revize: Nahrazuje verzi ze dne:
1.0 CZ REACH 22.9.2013 -
PROMATHERM®-VE
Název výrobku:
žádné údaje nejsou k dispozici d) senzibilizace dýchacích cest/senzibilizace kůže; žádné údaje nejsou k dispozici e) mutagenita v zárodečných buňkách; Není známo f) karcinogenita; žádné údaje nejsou k dispozici g) toxicita pro reprodukci; Není známo h) toxicita pro specifické cílové orgány – jednorázová expozice; údaje nejsou k dispozici i) toxicita pro specifické cílové orgány – opakovaná expozice; údaje nejsou k dispozici j) nebezpečnost při vdechnutí. údaje nejsou k dispozici 11.2 Nebezpečné účinky pro zdraví Jako je tomu např. při vrtání nebo zpracování betonu, vápence nebo standardního zdiva, není možné vyloučit tvorbu křemenných částic v alveolárním jemném prachu během zpracování tohoto výrobku. Práce nebo procesy, při nichž jsou zaměstnanci vystaveni alveolárnímu prachu z krystalického oxidu křemičitého ve formě křemene je / jsou považovány za práce s rizikem karcinogenních účinků TRGS 906. 11.3 Další informace Nejsou k dispozici ODDÍL 12:
EKOLOGICKÉ INFORMACE
12.1 Toxicita Nepříznivé účinky na životní prostředí nejsou známé. 12.2 Perzistence a rozložitelnost Data nejsou k dispozici. 12.3 Bioakumulační potenciál Data nejsou k dispozici. 12.4 Mobilita v půdě Data nejsou k dispozici. 12.5 Výsledky posouzení PBT Data nejsou k dispozici. 12.6 Jiné nepříznivé účinky Data nejsou k dispozici. ODDÍL 13
POKYNY PRO ODSTRAŇOVÁNÍ
13.1 Metody nakládání s odpady S odpady nutno nakládat souladu se zákonem č. 185/2001 Sb., o odpadech v platném znění a ve znění souvisejících předpisů. S obaly nakládat v souladu se zákonem č. 477/2001 Sb. o obalech v platném znění. 13.2 Možná nebezpečí při odstraňování směsi Katalogová čísla odpadů přiřazuje uživatel na základě použité aplikace výrobku a dalších skutečností. 13.3 Vhodné metody pro odstraňování směsi a znečištěného obalu Při likvidaci odpadů a přiřazování kódu odpadu je třeba posoudit každou možnou kontaminaci v průběhu používání a případně si vyžádat radu u odborníka/znalce. strana 6 / 8
BEZPEČNOSTNÍ LIST dle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 ve znění Nařízení Komise (EU) č. 453/2010 Verze č.: Datum vydání v ČR: Datum revize: Nahrazuje verzi ze dne: Název výrobku:
1.0 CZ REACH 22.9.2013 -
PROMATHERM®-VE
Katalogové číslo odpadu: 17 00 00 Stavební a demoliční odpady 17 06 04 Jiné izolační materiály neuvedené pod čísly 17 06 01a 17 06 03 ODDÍL 14
INFORMACE PRO PŘEPRAVU Nepodléhá předpisům pro přepravu nebezpečných věcí
14.1
UN č.:
14.2 14.3 14.4 14.5 14.6
Příslušný název OSN pro zásilku Třída/třídy nebezpečnosti pro přepravu Obalová skupina Nebezpečnost pro životní prostředí Zvláštní bezpečnostní opatření pro uživatele Hromadná přeprava podle přílohy II MARPOL 73/78 a předpisu IBC
14.7
ODDÍL 15
INFORMACE O PŘEDPISECH
15.1 Nařízení týkající se bezpečnosti, zdraví a životního prostředí/specifické právní předpisy týkající se látky nebo směsi Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 ze dne 18. prosince 2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek, o zřízení Evropské agentury pro chemické látky, o změně směrnice 1999/45/ES a o zrušení nařízení Rady (EHS) č. 793/93, nařízení Komise (ES) č. 1488/94, směrnice Rady 76/769/EHS a směrnic Komise 91/155/EHS, 93/67/EHS, 93/105/ES a 2000/21/ES NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (ES) č. 1272/2008 ze dne 16. prosince 2008 o klasifikaci, označování a balení látek a směsí, o změně a zrušení směrnic 67/548/EHS a 1999/45/ES a o změně nařízení (ES) č. 1907/2006 Směrnice Evropského parlamentu a Rady 1999/45/ES o sbližování právních a správních předpisů členských států týkajících se klasifikace, balení a označování nebezpečných přípravků, ve znění pozdějších předpisů Zákon 350/2011 Sb. o chemických látkách a směsích Zákon č. 102/2001 Sb. o obecné bezpečnosti výrobků, ve znění pozdějších předpisů, Zákon č. 22/1997 Sb. o technických požadavcích na výrobky, ve znění pozdějších předpisů a jeho prováděcí předpisy, např. Nařízení vlády č. 21/2003 Sb., Zákon č 258/2000 Sb. o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících předpisů ve znění pozdějších předpisů a jeho prováděcí předpisy; Nařízení vlády č. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při práci, Zákon č. 185/2001 Sb. o odpadech, ve znění pozdějších předpisů a jeho prováděcí předpisy, Zákon č. 201/2012 Sb. o ochraně ovzduší ve znění pozdějších předpisů a jeho prováděcí předpisy, Zákon č. 477/2001 Sb. o obalech ve znění pozdějších předpisů a jeho prováděcí předpisy a další související předpisy 15.2 Posouzení chemické bezpečnosti Posouzení chemické bezpečnosti nebylo provedeno. 15.3 Školení Informování a školení pracovníků by mělo zahrnovat: Potenciální zdravotní rizika vyplývající z vlivu vláknového prachu; Požadavky na kouření, konzumaci jídla a pití na pracovišti; Požadavky na ochranné vybavení a ochranný oděv; Správné pracovní postupy pro omezení uvolňování prachu; Správné používání ochranného vybavení.
strana 7 / 8
BEZPEČNOSTNÍ LIST dle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 ve znění Nařízení Komise (EU) č. 453/2010 Verze č.: Datum vydání v ČR: Datum revize: Nahrazuje verzi ze dne:
1.0 CZ REACH 22.9.2013 -
PROMATHERM®-VE
Název výrobku:
ODDÍL 16 16.1
DALŠÍ INFORMACE
Plná znění R vět, H „vět“ a význam zkratek klasifikačních tříd
16.2 Doporučená omezení použití Výrobek by neměl být použit pro žádný jiný účel, než pro který je určen (viz. 1.2). Doporučení k použití a instalaci výrobku, které najdete v katalogu Promat, musí být dodržovány. Informace o ochraně zdraví uvedené v tomto bezpečnostním listu jsou dle našich současných znalostí správné a přesné, nelze přijmout jakoukoli odpovědnost za zranění nebo škody vyplývající z použití výrobku. Protože specifické podmínky použití se nacházejí mimo kontrolu dodavatele, je odpovědností uživatele, aby přizpůsobil předepsaná upozornění místním zákonům a nařízením. Bezpečnostní informace popisují výrobek z hlediska bezpečnostního a nemohou být považovány za technické informace o výrobku. 16.3 Zdroje nejdůležitějších údajů Bezpečnostní list dodavatele, Číslo verze 1.0, Datum poslední revize: 12.7.2012. Spolehli jsme se na informace dodavatele. ® ® Odkazujeme také na bezpečnostní listy pro výše uvedené komponenty PROMATECT -H a PROMALAN -HT. 16.4 Změny oproti předchozí verzi bezpečnostního listu První české vydání
strana 8 / 8