VYDÁVÁ MĚSTO ČESKÁ LÍPA MĚSÍČNÍK DISTRIBUCE ZDARMA DO SCHRÁNEK VYCHÁZÍ 21. ZÁŘÍ Služby mobilního operátora za čtvrtinovou cenu

září 2012

www.mncl.cz

VYDÁVÁ MĚSTO ČESKÁ LÍPA • MĚSÍČNÍK • DISTRIBUCE ZDARMA DO SCHRÁNEK • VYCHÁZÍ 21. ZÁŘÍ 2012

Uvítání prvňáčků

Hezké a užitečné dárky si pro své prvňáčky, kteří v pondělí 3. září poprvé usedli do školních lavic, připravilo město Česká Lípa, za které přišli nové školáky přivítat do základních škol místostarosta Jiří Kočandrle (ZŠ Špičák a ZŠ Partyzánská), místostarosta Tomáš Vlček (ZŠ Sever, ZŠ dr. M. Tyrše a ZŠ Jižní) a radní Eva Stehlíková (ZŠ Lada, ZŠ Pátova a ZŠ Slovanka). „Každoročně jsme na uvítanou nových školáků přinášeli do prvních tříd kornouty se sladkostmi. Pro letošek jsme se však rozhodli

věnovat dětem trochu praktičtější dárky, které jsou zároveň takovou malou prezentací několika našich příspěvkových organizací. Všech

17 prvních tříd, které byly na našich základních školách otevřeny, dostaly od města knihu o regionálních zvycích a obyčejích věnovanou Městskou knihovnou, poukaz na speciální plaveckou výuku do bazénu, který jim ve Sportareálu zajistí naše příspěvková organizace Sport, a v neposlední řadě to je volná vstupenka na návštěvu Centra textilního tisku od příspěvkové organizace

Lipý. Kromě toho převzaly paní učitelky pro své třídy i několik dalších menších dárečků, které budou moci v průběhu roku využít třeba jako odměnu,“ prozrazuje českolipská starostka Hana Moudrá. Budou to například pexesa s obrázky České Lípy či reflexní zvířátka. Mezi dárky nebudou chybět ani papírová pravítka, která nechalo město vyrobit pro všechny prvňáky.

Služby mobilního operátora za čtvrtinovou cenu Neuvěřitelným úspěchem skončila srpnová elektronická aukce na služby mobilního operátora pro město Česká Lípa a jeho příspěvkové organizace. Během jedné hodiny se totiž vyvolávací cena za požadované služby snížila z původních 4 mil. Kč na 999.999,- Kč s DPH za 4 roky trvání smlouvy. Předpokládaná hodnota služeb přitom byla 800 tis. Kč s DPH za jeden rok. Město tak ušetří cca 75 % stávajících nákladů a navíc ušetří administrativu spojenou se změnou operátora, neboť tím i nadále zůstává T-Mobile Czech Republic a.s. „K uskutečnění výběrového řízení na služby mobilního operátora formou e-aukce nás vedla především možnost snížení nákladů na provoz mobilních telefonů, sjednocení těchto smluv a uzavření jediné smlouvy pro město i jeho příspěvkové organizace,“ vysvětluje místosta-

rosta Kočandrle. Město Česká Lípa mělo uzavřenou smlouvu se společností T-Mobile z roku 2005 s platností do 17. srpna 2012. K této rámcové smlouvě byla připojena i Kultura Česká Lípa a Českolipská informační spol. s r. o. Ostatní příspěvkové organizace města (školy, školky

atd.) mají zatím uzavřené vlastní smlouvy s různým datem ukončení účinnosti. Město včetně příspěvkových organizací má uzavřeno cca 30 různých smluv na služby mobilního operátora. K nově uzavřené smlouvě se proto připojí tak, jak budou postupně končit účinnosti všech

dosavadně platných smluv. K realizaci zadávacího řízení využilo město externího dodavatele B2B CENTRUM, a. s., který zajistil celý průběh řízení včetně závěrečného provedení elektronické aukce. Za provedení těchto služeb pak město zaplatí 64.800,včetně DPH. Město vybíralo dodavatele sdružených služeb pro sebe i své příspěvkové organizace formou elektronické aukce již podruhé. V loňském roce totiž stejným způsobem nakupovalo silovou elektřinu. (katu)

z radnice | stranA 3

praktické | strana 7

téma | Strana 9–13

letní potíže s údržbou zeleně

přihláška na vzdělávání seniorů

krajské volby

02

z radnice a města

www.mncl.cz

září 2012

Z bloku starostky Děti a studenti opět sedí v lavicích a poslední tečku za letošním létem udělal zářijový kalendář, neboť od 22. září začíná podzim. Pro Českou Lípu bylo letošní léto ve znamení trávy. Asi nemusím zdůrazňovat proč. Situace, do které se dostalo město ve chvíli, kdy vítězná firma odstoupila těsně před podepsáním smlouvy na údržbu zeleně od zakázky, byla pro město nečekaná a nepříjemná, protože se to týkalo převážné části města, včetně veřejné zeleně v nejlidnatějších sídlištních lokalitách. Navíc se to stalo ve chvíli, kdy bylo třeba začít se sekáním. I když jsme se snažili najít rychlé a hlavně účinné řešení, vím, že v některých částech města jste se museli obrnit velkou dávkou trpělivosti. Děkuju proto všem, kteří městu s prázdninovým posekáním trávy pomohli. Od poloviny srpna začal sekat i druhý nový dodavatel. Díky technice, kterou nasadil, mu to šlo pěkně od ruky, proto věřím, že nám napříště už tráva přes hlavu nepřeroste a stejně jako vy jsem ráda, že letní „travnaté“ problémy máme za sebou. Naopak před sebou máme dokončení svárovské Pastelky, její stavba probíhá od léta a zatím jde všechno podle sjednaného harmonogramu, takže ke konci roku by mohlo být hotovo. V létě začala i další velká stavba, jakou je třetí etapa cyklostezky Varhany, kde je předpokládaný termín dokončení stanoven na jaro příštího roku. Samozřejmě za předpokladu, že pro její dokončení bude zjara příznivé počasí. A protože začíná podzim, začíná také příprava rozpočtu pro rok 2013 a věřte, nebo ne, město se už začalo také poohlížet po vánočním stromu na náměstí. Hana Moudrá

Městská policie



Anna Koudelková oslavila 106. narozeniny

Významné životní jubileum oslavili

Anně Koudelkové, nejstarší obyvatelce České Lípy, která 15. srpna oslavila své 106. narozeniny, pogratulovali k jejímu úctyhodnému jubileu také představitelé města, starostka Hana Moudrá a místostarosta Tomáš Vlček. „Prázdninové setkání s paní Koudelkovou již několik let patří k našim nejmilejším zážitkům. Každoročně nás tato stařenka, která se svou rodinou žije v České Lípě od roku 1945, překvapí svou vitalitou a okouzlí nějakou životní moudrostí,“ říká na adresu oslavenkyně starostka Hana Moudrá. Foto: Eva Markgrafová

pan Jiří Vedral paní Marie Medková paní Hildegarda Minaříková

červenec :

80 let

85 let

paní Marta Zemanová

90 let

pan Oldřich Myška

92 let

pan Julius Valjent

95 let

paní Marie Gabrielová

99 let

pan Antonín Střelba srpen :

80 let

paní Věra Pešková paní Anna Loudínová paní Růžena Bromová pan Vratislav Poppr

85 let

pan Miloslav Minařík

90 let

NA LINCE

156

• Na podezřelý pohyb mladé ženy v doprovodu dvou dětí ve večerní době upozornil svědek ze sídliště Lada v České Lípě. Strážníci na místě zjistili, že jedenadvacetiletá žena s roční a tříletou dcerkou z Děčínska je pod vlivem alkoholu a nemůže najít svou přítelkyni, za kterou přijela z důvodu rodinných rozepří. Vzhledem k tomu, že dechovou zkouškou u ženy byl zjištěn alkohol v krvi ve výši 3,39 ‰, bude případ oznámen příslušnému sociálnímu odboru města Děčín. O ženu i děti se nakonec postarala přítelkyně, kterou dotyčná hledala. • Jedenadvacetiletého mladíka z Českolipska zadržela hlídka městské policie na základě osobní znalosti a vyhlášeného pátrání Policií ČR. K zadržení došlo na sídlišti Sever v České Lípě. • Muže ohrožujícího zcela bezdůvodně ostatní kolemjdoucí nožem zadržela hlídka městské policie v parku pod hřbitovem v České Lípě. Na jeho jednání upozornil náhodný svědek. Jedenatřicetiletý pachatel v přítomnosti své přítelkyně vyhrožoval s nožem v ruce fyzickým napadením několika procházejícím občanům. Vzhledem k jeho agresivitě museli strážníci použít donucovací prostředky. Dechovou zkouškou byla u něj zjištěna přítomnost alkoholu v krvi ve výši 0,99 ‰. Na místě byl předán přivolané hlídce Policie ČR k dalšímu šetření. • Původně standardní zákrok skončil použitím donucovacích prostředků. Hlídka vyjížděla do Častolovic za účelem odvozu nalezeného psa, ale při přebírání psa od oznamovatele se na místo dostavil majitel, který nechtěl pochopit, že je podezřelý z deliktů proti zákonu o silničním provozu a zákonu na ochranu zvířat proti týrání. Se strážníky i přes opakované výzvy odmítal komunikovat, z místa se snažil uniknout a neváhal ani nevybíravě urážet oznamovatele včetně vyhrožování. Rozšířil tak své skutky i o několik přestupků na úseku veřejného pořádku a občanského soužití. Při zákroku pak jeho výstup přilákal další přihlížející. Použití donucovacích prostředků mělo za následek drobné zranění, se kterým se podezřelý obrátil na Policii ČR. Městská policie po zadokumentování případu včetně audiovizuálního záznamu z celého zákroku postoupila spisový materiál správním orgánům.

paní Miluše Müllerová

91 let

paní Vlasta Hlavničková paní Vlasta Kostová

106 let

paní Anna Koudelková Všem oslavencům k jejich životnímu jubileu gratulujeme.

Slavnostní finále Zlatého oříšku se blíží Poprvé v historii zasedla na sklonku prázdnin porota soutěže Zlatý oříšek Libereckého kraje 2012, jejímž organizátorem je město Česká Lípa, aby z 15 nominovaných soutěžících pomohla vybrat 3 vítěze. Na českolipské radnici se sešla porota, kterou tvoří Ing. Eva Bartoňová, David Kajínek, Martin Kadlec, Mgr. Ilona Hellerová, Jarek Hylebrant, Petra Chocová, Kateřina Urbanová a především Jiří Kotmel, organizátor soutěže Zlatý oříšek. Celkem se do krajského kola soutěže přihlásilo 34 souborů a jednotlivců, ze kterých bylo nominováno 15 soutěžících. Nominaci obrželi: Adéla Hadrovská a Igor Růžička (společenský tanec), Karolína Brabcová (sportovní střelba), Zdeněk Buš (hra na bicí nástroje, zpěv), Country Road (irské a country tance), Markéta Gajdošová (herectví, recitace, psaní básní a povídek, literární činnost), Karate team SPORT RELAX (karate), Lísteček Českolipského dětského sboru (pěvecká, taneční, hudebně pohybová a rytmická činnost), Jakub Řehořek (dramatizace, recitace, hra na zobcovou flétnu), Jan Richtera a Anastázie Vítková (párový společenský tanec), Marta Schäferová (hra na saxofon a housle), Jana Slavíková (hra na hoboj), TJ DDM Česká Lípa (basketbal), TK TYK TAK Liberec (street dance, show dance a jazz) a Bohumil Sigmund (hudba). Finálový večer se uskuteční již 30. září od 17 hodin v KD Crystal, kde se porotě představí všichni nominovaní,“ říká starostka Hana Moudrá a zároveň zve všechny, kteří chtějí podpořit svého favorita a užít si příjemný podvečer. „Součástí přehlídky talentů bude totiž i vystoupení kouzelníka a iluzionisty Pavla Kožíška.“ Vstupné na slavnostní finále je zdarma.

z radnice a města

září 2012

Letní potíže s údržbou zeleně Jak by vypadalo město, kdyby se na veřejných prostranstvích nesekala tráva, jsme zjistili o letošních prázdninách, kdy se Česká Lípa potýkala s nečekanou situací. Firma CENTRA, a.s., která v červnu vyhrála 1. část nadlimitní veřejné zakázky na údržbu veřejné zeleně v rozlehlé severní části města, totiž od smlouvy na poslední chvíli odstoupila, což zkomplikovalo druhou letošní seč. I když město využilo možnosti, kterou mu dává zákon o veřejných zakázkách, a k uzavření smlouvy vyzvalo obratem firmu TV Facility Group, jež se s nabídkovou cenou ve výši 27.511.915,68 Kč včetně DPH umístila při výběru uchazečů jako druhá v pořadí, prázdninové seče v celé severní části města nebylo možné zrealizovat podle předpokládaného harmonogramu. Do doby, než mohl začít severní část města obhospodařovat nově vybraný dodavatel údržby zeleně, přistoupilo město po intenzivním vyjednávání alespoň k nouzovému řešení. „S posekáním trávy v nejlidnatějších částech, tj. na sídlištích Sever a Špičák nám v rámci svých kapacitních možností vypomohli jiní dodavatelé,“ vysvětluje podstatu narychlo sjednané nouzové varianty Petra Novotná, vedoucí technického oddělení. Byla to především českolipská Farní charita, která na přelomu července a srpna posekala Špičák. Vypomohla také firma Ivo Koháka, která vyhrála druhou část zakázky a na základě nově uzavřeného smluvního vztahu bude až do roku 2016 zajišťovat údržbu zeleně v menší, jižní části města, tj. od Ploučnice

směrem k jihu, která protentokrát posekala navíc i sídliště Sever. Ostatní lokality, zahrnuté do 1. části nadlimitní veřejné zakázky, si na letní seč musely počkat do druhé poloviny srpna, kdy společnost TV Facility Group zahájila v České Lípě sjednanou údržbu zeleně. Postupně se tak posekané trávy dočkala také Slovanka, Holý vrch, sídliště Střelnice a Lada a centrum města. Přes veškeré počáteční komplikace s narostlou trávou, která o prázdninách potrápila nejednoho Českolipana, však platí, že nově vysoutěžené podmínky zakotvené v obou rámcových smlouvách sjednaných do roku 2016, jsou pro město velmi příznivé. Především z pohledu ceny, která bude oproti předchozím smlouvám nižší o několik milionů korun. To, že jde o rámcové smlouvy, pak městu navíc umožňuje větší operativnost při sjednávání prací, jež budou prováděny na základě jeho aktuální potřeby a tu v průběhu roku neovlivňuje pouze počasí ale i další faktory, jež mohou práce zlevnit. Jak jsme vás informovali v červencovém vydání MN, díky pracovníkům veřejné služby město nemusí pouze dodavatelsky zajišťovat například pletí záhonů, neboť i to v rámci pracovních povinností provádí pro město zdarma veřejná služba. (ema) Dodavatelem 1. části nadlimitní veřejné zakázky na údržbu zeleně na Holém Vrchu, Severu, Střelnici, Slovance, Špičáku a v přidružených obcích je firma TV Facility Group, a.s., která předložila nabídkovou cenu za poskytnutí služeb do 31. března 2016 ve výši 27.511.915,68 Kč včetně DPH. Dodavatelem 2. části nadlimitní veřejné zakázky na údržbu zeleně na Svárově, Kopečku, Dubici a Žízníkově je pak Ing. Ivo Kohák. Jeho nabídková cena činila 3.333.886,56 Kč včetně DPH.

03

Závady a nedostatky V této rubrice vás budeme pravidelně informovat o několika závadách, které město řešilo na základě oznámení veřejnosti, která využila jeho internetovou rubriku Závady a nedostatky a zaslala svůj podnět e-mailem na [email protected] nebo MMS na číslo 733 255 972, kam můžete i vy směrovat své podněty týkající se zejména čistoty a pořádku v českolipských ulicích. Letní seč veřejných prostranství: Proč nejsou posečená veřejná prostranství (týká se to především ulice Pod Holým vrchem)? ► Nejen obyvatele města Česká Lípa, ale i správce zeleně trápí v současné době stav zeleně. Situaci v údržbě zeleně zkomplikovala situace s výběrem nového dodavatele služeb, který měl zajišťovat údržbu zeleně od července, neboť dne 30. 6. 2012 skončila účinnost stávajících smluv na údržbu veřejné zeleně. Vítězná firma však na poslední chvíli odstoupila od smlouvy, proto jsme museli vyzvat k uzavření smlouvy firmu, která se umístila jako druhá v pořadí. Z tohoto důvodu se údržba pozemků posunula až na měsíc srpen. Od září již bude probíhat údržba pozemků tak, jak byli obyvatelé města zvyklí. Zhořelecká ulice – hřiště: Obracím se na vás ohledně dětského hřiště v ulici Zhořelecká vedle mateřské školky. Již na začátku jara jsem psal, zda by bylo možné ho opravit. Když tam děti jdou na jakoukoli atrakci, je zázrak, když se vrátí bez třísky. Dále bylo žádáno o sít na míčové hry, balon tam lítá do dětského hřiště a ohrožuje zdraví hrajících si dětí. Je toto hřiště nějak opomíjené? ► Hřiště ve Zhořelecké ulici je provozováno stejně jako ostatních 34 veřejně přístupných hřišť v České Lípě. Je kontrolováno a opravováno stejně jako ostatní hřiště. V současné době je opraveno a natřeno, jen nějaký vandal poškodil zábradlí hradu, které bude opraveno. Po vyhodnocení situace byla realizace ochranné sítě zadána a v současné době již plní svůj účel. Heroutova ulice – chodník: V ulici Heroutova byl proveden postřik chodníku, zřejmě likvidace trávy, která zde roste. Byl proveden na popud města? Chodníky v této ulici jsou ostudou města, uklízí se pouze v zimě jedna strana. Také tudy vodí občané psy, aby je vyvenčili na louce. Stálo by za úvahu zřídit odpadkový koš na konci ulic Heroutova, Železničářská. ► V ulici Heroutova byl proveden postřik herbicidním prostředkem a byl proveden na objednávku města Č. Lípa. Jeden koš (i když není s nástavbou na sáčky na psí exkrementy) je na křižovatce ulic Heroutova a Zahradní. Nově byl na základě Vašeho požadavku nainstalován koš na psí exkrementy na konec Heroutovy ulice k odbočce na kynologické cvičiště. Hradecká ulice – hřiště: V městských novinách jsem četl stížnost na oplocení kolem hřiště v ulici Hradecká. Týkala se hluku, který je slyšet pokaždé, když se míč odráží od oplocení. Odpověď byla, že na oplocení byla nainstalována protihluková zábrana. Ale doteď se nic nezměnilo. Rád bych věděl, kdy bude ona zábrana nainstalována? ► Jak bylo uvedeno, bylo nainstalováno na zkoušku odhlučnění na části oplocení. Na základě zpětné vazby od občanů, že hluk je menší, byla protihluková zábrana na celé oplocení nainstalována a od 31. 7. je plně funkční.

Hodiny pro veřejnost

Pražská ulice – veřejné osvětlení: V Pražské ulici – od Alberta dolů mezi novými bytovkami – se skupina 3 mladíků již 14 dnů baví tím, že na lampy veřejného osvětlení věší svázané boty. Již jsou na 5 lampách. Bohužel se mi nepodařilo zapsat SPZ auta, kterým mladíci jezdí. Pokud se mi podaří SPZ auta zapsat, předám ji dál. ► Boty byly odstraněny.

Hodiny pro veřejnost, kdy mohou občané České Lípy navštívit představitele města bez předchozího objednání:

8. 10. | 12. 11. | 10. 12. (od 16 do 18 hodin) K dispozici bude paní starostka Hana Moudrá i místostarostové Jiří Kočandrle a Tomáš Vlček.

04

z radnice a města

září 2012

www.mncl.cz

Restaurování morového sloupu Protipovodňový varovný systém Na náměstí T. G. M. začala o prázdninách oprava morového sloupu, který by měl být zrestaurován do konce září. Dodavatelem prací je Jan Fedorčák a zakázku financovanou městem zrealizuje za 221.160,- Kč včetně DPH. Opravu významné historické památky z konce 17. století si vyžádaly známky mechanického poškození i znečištění podstavce a schodů, a proto bylo podle odborníků žádoucí provést celkové mechanické a chemické očištění, při němž dojde také k odstranění vyžilých doplňků a odstranění znečištění voskem. Předmětem zakázky tak je snížení obsahu vodou rozpustných solí, které se na památce usadily od jejího posledního restaurování v 90. letech, a provedení lokální konsolidace povrchů, tmelení a spárování, hydrofobizace a repase atributů včetně jejich zlacení. Na zrestaurování této kulturní památky se městu podařilo získat také finanční příspěvek od ministerstva kultury ve výši 40.000,Kč z jeho Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón, neboť sloup se sousoším Nejsvětější Trojice patří ke kulturnímu dědictví a je zapsán v Ústředním seznamu kulturních památek ČR.

Po vozovkách následují i opravy chodníků Zhruba 4 milióny korun si vyžádají letošní opravy chodníků financované městem Česká Lípa v rámci každoroční údržby místních komunikací. Dodavatelem prací je stavební firma Silnice Žáček Česká Lípa, která je provádí na základě uzavřené obstaravatelské smlouvy. S opravou chodníků začala firma ve chvíli, kdy provedla plánované opravy městských komunikací. Snahou města pak bylo, aby do konce letních prázdnin byly dokončeny všechny plánované opravy chodníků před školami a školkami. Pro letošní rok se to týkalo chodníku u školky na Ladech v ulici Bratří Čapků, v centru města u školní budovy na Palackého náměstí a na Svárově u Základní školy Partyzánská, kde se o prázdninách pokládala nová dlažba také na prostranství před školou. Do letošního plánu byla dále zařazena například také oprava části chodníku v ulici Lomená na Ladech, v ulici Jižní Pod Holým vrchem, Mánesově ulici, ulici Svárovská či Na Blatech a v ulici Škrétova se budují nové obrubníky. O tom, které chodníky se budou opravovat právě letos, rozhodoval především jejich stavebně technický stav. Při opravách podzemních sítí jiných subjektů využilo město možnosti opravit některé chodníky za finanční spoluúčasti opravárenských firem. Díky těmto spoluúčastem město opravilo chodník v Okružní a Jihlavské a bude opraven také v Severní ulici na Severu, kde probíhá rekonstrukce plynovodu. (ema)

!

internetovou verzi novin najdete na

www.mncl.cz

uzávěrka říjnOvého čísla

9. 10. 2012 (vychází 26. 10.) nedostáváte MN? informujte nás na tel. 487 881 227

V České Lípě bude v roce 2013 instalován protipovodňový varovný systém, který pokryje celý obvod města sítí bezdrátových hlásičů s reproduktory, odkud budou v případě nejen povodňového nebezpečí hlášena varování pro veřejnost. Hlásiče budou umístěny celkem na 329 místech. Vyplývá to z jednání českolipských zastupitelů, kteří na svém květnovém jednání vzali na vědomí informace o dotaci z Operačního programu Životní prostředí na realizaci projektu „Protipovodňový monitorovací varovný systém města Česká Lípa“ a odsouhlasilo jak jeho realizaci, tak předfinancování této akce v roce 2013 do výše 15 mil. Kč. Předmětem projektu, na který se městu podařilo získat dotaci, je vytvoření digitálního povodňového plánu města pro celé jeho správní území a vytvoření varovného informačního a hlásného systému, jež zajistí včasné varování ohrožených lokalit. V rámci projektu tak bude kromě již zmíněných bezdrátových hlásičů a reproduktorů, které budou instalovány na stožárech veřejného osvětlení v ulicích města, nainstalovány také 2 ks elektronických sirén a 4 snímače výšky vodní hladiny. Tyto snímače, které budou do řídícího centra přenášet informace o výšce hladiny na příslušném vodním toku, budou umístěny na Šporce v Dolní Libchavě, na Dobranovském potoku v Dobranově a Písečné a na Robečském potoku v Zahrádkách. Jak upřesňuje Martin Ezr, z odboru rozvoje města, majetku a investic, všechny prvky budou připojeny do varovného systému města pomocí radiové sítě a na českolipském městském úřadě bude odbavovací pracoviště systému doplněné telefonním prostupem a bezdrátovým napojením do Jednotného systému varování a vyrozumění. Celkové náklady na vybudování tohoto varovného systému jsou vyčísleny na 14.929.020 Kč, přičemž 90 % pokryje dotace z operačního programu (12 668 247 Kč) a od státu (745 191 Kč), kterou město získá po realizaci projektu. Zbylých 10 % zafinancuje město Česká Lípa (1.492.902 Kč) s tím, že dotace mu ale bude proplacena až po realizaci. V letošním roce by měla být zahájena výběrová řízení na dodavatele a v roce 2013 pak proběhne fyzická realizace dodávky včetně úhrad za uskutečněná plnění. (red)

V Libchavě začala stavba chodníku Zlepšit bezpečnost chodců pohybujících se v Dolní Libchavě při hlavní silnici směrem na Děčín by měla investice města Česká Lípa do nového chodníku, jehož výstavba byla zahájena koncem srpna. Zatím jde o první etapu a kromě prvního úseku z mnoha desítek metrů dlouhého chodníku, který by měl být postupně vybudován od otočky až na konec Dolní Libchavy, zahrnuje letošní investice především stavbu dvou přechodů, úpravu stávající autobusové otočky a výstavbu nového autobusového zálivu. Realizaci veřejné zakázky vyhrála stavební společnost Strabag, která městu předložila nejvýhodnější nabídku. Požadované práce by měla zhotovit za 1.500.344,37 bez DPH, tj. 1.800.413,24 Kč včetně DPH. ► V nově zrekonstruovaném areálu dubických prádelen se už prádlo prát nebude. Proměnil se v moderně vybavené skladové prostory, odkud se distribuují léky do několika evropských zemí. Areál zrekonstruovala českolipská společnost Andy, která se stala jeho novým majitelem a ve spolupráci s firmou VfG Cosmian s.r.o. a zur Rose pro něj našla další využití, jak prozradil během slavnostního otevření V. Vladimirov pozvaným hostům. Kromě skladových prostor, kde byly vytvořeny i nové pracovní příležitosti pro několik desítek lidí, tu byla otevřena také lékárna provozovaná spol. VfG Cosmian. Foto: Eva Markgrafová

INVESTICE

září 2012

05

Prázdninová údržba školních budov Bezmála pět milionů korun investovalo město Česká Lípa o prázdninách do údržby školních budov. Období letních prázdnin k provedení rozsáhlejších stavebních prací využívá město každoročně, a proto se i letos v několika školských zařízeních, jejichž zřizovatelem je město, vyměňovala okna, rekonstruovala sociální zařízení, zateplovaly střechy a rekonstruovaly kotelny. Všechny zakázky pak byly realizovány dodavateli, kteří městu předložili nejvýhodnější nabídky za požadované práce. MŠ Severní – výměna oken Výměna oken, včetně dozdění parapetních zídek, byla provedena v sedmi třídách kvůli nevyhovujícím parametrům starých oken a to s ohledem na jejich stáří a opotřebení. Výměnou bude dosaženo také vyššího tepelného komfortu a úspory energií v těchto prostorech. Osazením balkónových dveří s uzamykatelnou klikou se zároveň zvýšila bezpečnost ve třídách a díky vyzdění nových parapetů došlo i k pohledovému sjednocení průčelí budovy. Dodavatelem této zakázky byla společnost J PLUS L OKNA s. r. o., Česká Lípa, která ji zhotovila za 828 tisíc korun. Základní škola na Ladech – výměna rozvodů vody a oken Na této škole byly realizovány hned 2 veřejné zakázky. První představovala druhou etapu výměny a rekonstrukce rozvodů teplé i studené vody. Původní rozvody z ocelových trubek jsou vedeny v kolektoru pod podlahou a stav vedení lze vysledovat pouze v místech napojení, kde je vedení přístupné. Při I. etapě tak byl zjištěn nevyhovující technický stav trubního vedení a to jak s ohledem na zúžený vnitřní profil trubek, tak na nevhodné členění odboček, kdy převážně není možné odsta-

vit pouze část rozvodu. Výměnou potrubí bylo dosaženo mnohem lepších technických a technologických podmínek. Dodavatelem prací byla firma GEDOS spol. s r.o., Česká Lípa, která rekonstrukci zrealizovala za 656.408,Kč včetně DPH. Předmětem druhé zakázky pak byla výměna oken a meziokenních vložek ve dvou třídách 1. stupně a ve školní družině. I v tomto případě šlo o druhou etapu, protože několik oken se na této budově měnilo již vloni. Výměna dalších byla provedena z důvodu nevyhovujících parametrů původních oken a to s ohledem na jejich stáří a opotřebení. Dodavatelem byla společnost RI OKNA a. s., Bzenec a zakázku zhotovila za 192.019,49 Kč. včetně DPH. Zateplení střechy na pavilonu A ZŠ speciální Jižní Hlavním důvodem pro zadání této zakázky byla potřeba zateplit střešní konstrukci a konstrukci atik na pavilonu A, aby zde nedocházelo k nežádoucímu rosení stropních podhledů. Kvalitnější zateplení střechy navíc sníží i náklady na energie. Budovu využívá již několik let ZŠ speciální Jižní a město na zateplení střešní konstrukce získalo příspěvek od Libereckého kraje ve výši 400 tis Kč. Celková

▲ Na Svárově probíhá výstavba MŠ Pastelka, jejíž nový objekt bude dvoupodlažní. Na pozemku, kde dříve stávala pavilonová jednopodlažní školka, tak zbude pro děti více prostoru pro venkovní vyžití. Dodavatelem zakázky, kterou financuje město Č. Lípa, je firma WAREX. Cenu za stavební práce a služby v nabídce vyčíslila na cca 21,6 mil. korun a realizaci by měla zvládnout za 21 týdnů, tj. do zimy. Foto: Eva Markgrafová

cena za stavební práce prováděné libereckou firmou DKK Stav, činila 923.928,- Kč včetně DPH. Základní škola na Špičáku – oprava střechy Střecha se opravovala také na jednom z pavilonů špičákovské školy a to v místě, kam zatékalo. Při prohlídce pracovníci ORMI zjistili, že střešní krytina ze živičného pásu je degradovaná a na několika místech se objevily trhliny a boule. Z tohoto důvodu bylo nutné provést celoplošnou opravu střešního pláště sekce U2 – L. Dodavatelem prací byla 1. ústecká izolační, s. r. o., Ústí nad Labem – Bukov, která opravu zrealizovala za 282.037,70 Kč včetně DPH. Mateřská škola Eliášova – výměna oken I. etapa Část oken se měnila i na budově mateřské školy v Eliášově ulici, kde bylo zjištěno, že původní dřevěná okna jsou na hranici své životnosti. Při deštích okny zatékalo a v zimním období i unikalo teplo. Jedinou možností nápravy uvedeného stavu tak bude výměna špaletových oken za nová dřevěná eurookna. V letošním roce byla proto výměna zahájena první etapou. Zakázku za 240.828,- Kč vč. DPH realizovala firma J PLUS L OKNA, s. r.o., Česká Lípa. Mateřská škola Šikulka, Česká Lípa – rekonstrukce terasy Nový asfaltobetonový povrch na vstupní terase byl vybudován ve školce v Moskevské ulici, neboť původní dlaždice již byly popraskané, místy uvolněné a vypadané. Zakázku za 183.280,- Kč včetně DPH prováděla firma JONAX plus, s.r.o., Mladá Boleslav. ZŠ Pátova – rekonstrukce kotelny a sociálního zařízení Špatný technický stav kotlů, zásobující teplem tělocvičnu a družinu, si vyžádal rekonstrukci kotelny v budově tělocvičny zahrnující jak výměnu plynových kotlů, vč. systémů měření a regulace, tak napojení na stávající rozvod zemního plynu a systém ústředního vytápění. Součástí bylo i zpracování dokumentace pro provedení prací, dokumentace skutečného provedení, vyhotovení provozních řádů technických a technologických zařízení a provedení nutných prohlídek, revizí a zkoušek. Dodavatelem byla společnost TOPROM,

s.r.o., Varnsdorf, která zakázku zhotovila za 331.782,- Kč vč. DPH. Rekonstrukcí však na škole prošly také záchodky. Předmětem této zakázky byla rekonstrukce sociálního zařízení v 1., 2. i 3. podlaží. Dodavatelem byla firma UNIVERSUM ELEKTRO s. r. o., Česká Lípa, která zakázku zhotovila za 356.381,20 Kč vč. DPH. Základní umělecká škola – rekonstrukce plynové kotelny Kotelnu vybavenou novými moderními kotli má od prázdnin také Základní umělecká škola, kde proběhla rozsáhlá rekonstrukce plynové kotelny. Kromě kondenzačních kotlů napojených na stávající systém ústředního vytápění a rozvod zemního plynu byl do kotelny instalován i nový systém měření a regulace, který optimalizuje chod celého ústředního vytápění objektu. Celá tato rekonstrukce proto přispěje nejen ke zlepšení komfortu obsluhy kotelny, ale především ke snížení spotřeby zemního plynu. Zakázku provedla za 856.010,- Kč včetně DPH firma TOPAZ CL s. r. o., Česká Lípa. ZŠ Moskevská – výměna oken, I. etapa Výměna oken byla zahájena i na historicky významné budově v Moskevské ulici, kde již několik let sídlí ZŠ, PrŠ a MŠ Moskevská. Pro letošek šlo o první etapu, kdy se měnila okna na čelní straně budovy. Předmětem byly stavební práce zahrnující jak demontáž původních špaletových oken, tak výrobu a následnou montáž nových dřevěných eurooken včetně žaluzií. Součástí zakázky byla také montáž a dodávka vnitřních a vnějších parapetů včetně zednického začištění. Dodavatelem byla společnost PKS MONT, a.s., Žďár nad Sázavou a celková cena za stavební práce činila 1.052.216,- Kč včetně DPH. (ema)

06

praktické

www.mncl.cz

září 2012

STOMATOLOGICKÉ POHOTOVOSTNÍ SLUŽBY ORDINAČNÍ HODINY soboty, neděle, svátky • 8 - 12 hodin

sobota 22. 9. MUDr. Jiří Kraus Malá 1167/22, Česká Lípa tel. 487 834 603 neděle 23. 9. MUDr. Martin Bartoň Dlouhá 99, Jablonné v Podještědí tel. 487 762 377 pátek 28. 9. MUDr. Eva Pušková Liberecká 99, Nový Bor tel. 728 831 917 sobota 29. 9. Mgr. Andrej Ivanov Děčínská 246, Žandov tel. 487 850 436 neděle 30. 9. MUDr. Eva Jiřinská Havlíčkova 443, Česká Lípa tel. 487 723 127 sobota 6. 10. MUDr. Eva Frýdová Hvězdovská 178, Mimoň tel. 487 862 176 neděle 7. 10. MUDr. Maria Becková Vřesová 3075, Česká Lípa tel. 487 853 522 sobota 13. 10. MUDr. Ilona Tulisová Revoluční 164, Stráž p. Ralskem tel. 487 851 360 neděle 14. 10. MUDr. Ivana Adamcová Markvartice 98, Jablonné v Podj. tel. 487 762 223 sobota 20. 10. MUDr. Vladimír Henčl Smetanova 372, Nový Bor tel. 487 726 197 neděle 21. 10. MUDr. Jana Vejvodová Prokopa Holého 149, Česká Lípa tel. 487 524 577 sobota 27. 10. MUDr. Jiří Kraus Malá 1167/22, Česká Lípa tel. 487 834 603 neděle 28. 10. MUDr. Dita Lacinová Purkyňova 1849, Česká Lípa tel. 728 209 220 Případné změny v rozpisu nelze vyloučit, aktuální verzi najdete na www.zdravotnictvi.kraj-lbc.cz

Pozvánka Klubu českých turistů Aktuální informace i s mapami naleznete na stránkách: http://turistika.mucl.cz/kalendar/, turista. sramkova.info a www.nakola.cz/ Turisti_12/0101_Turisti_12.htm.

Nechceme pečovat o opilce

Nemocnice informuje: Zdravotníci nemocnice v České Lípě mají závažný a dlouhodobý problém s opilými občany. Žádají urychlené a zásadní řešení, neboť podle nich opilci do nemocnice nepatří. Příspěvek z rozpočtu Libereckého kraje problém neřeší, záchytka není dostupná. „V nemocnici jsou denně ošetřováni lidé pod vlivem alkoholu. Je to práce nevděčná, nehonorovaná a za hranou právních rizik,“ říká ředitel nemocnice MUDr. Petr Chmátal, Ph.D., MBA. „Zdravotnictví není určeno k tomu, aby řešilo problémy spjaté s nadměrným požitím alkoholu. Navíc se v tomto případě vděku nedočkáte. Péče o alkoholem zmožené není hrazena zdravotními pojišťovnami. Čím dál více lidí se také snaží svalit vinu za problémy způsobené alkoholem na zdravotníky.“ Každodenně se na pohotovostních ambulancích i lůžkových odděleních nemocnice odehrávají dramata, která mají málo společného s medicínou. Část opilých není schopna zadržet fyziologické pochody, zůstávají po nich znečištěná lůžka, chodby a prostory nemocnice. Někteří jsou navíc agresivní. Ještě snesitelné je urážení zaměstnanců, nezřídka ale dochází k přímému násilí. Tyto jedince pak musí korigovat vyšší počet personálu a často je třeba i pomoc policie. Část zdravotníků proto absolvovala výcvik v sebeobraně. „Není možné se s nimi domluvit, ze strany opilců padají urážky nejhrubšího kalibru, ale i rasistická provolání, hesla, ničí vybavení. Velmi smutné je, že vážným způsobem ruší klid skutečných pacientů, ale nemáme zatím žádný nástroj, jak jejich přítomnosti zabránit. Ošklivé a nepříjemné situace s opilci pak také negativně ovlivňují u pacientů celkový pohled na nemocnici,“ říká hlavní sestra NsP Lenka Caklová. Agresivita a vulgarita takových „pacientů“ obvykle přetrvává i po vystřízlivění. Nejen, že se neomluví. Ale neuhradí poplatek, který zákon ukládá. Podle zkušenosti 80 % opilých zneužije nemocnič-

ní péči zdarma. Na Českolipsku je problém alkoholu vleklý. Čísla ze statistik jsou vysoká a neúprosná. Jen centrálním příjmem nemocnice v Č. Lípě projde každý měsíc kolem 50 opilých. Výjimkou nejsou jedinci s hladinou alkoholu 3,5 promile. Někteří se dokáží do nemocnice vrátit i třikrát za noc, chybí jim doklady či záměrně nechtějí být identifikováni. Za rok 2011 se nemocnice potýkala s 555 pacienty v těžké alkoholové ebrietě čili intoxikaci alkoholem (tu běžnou zdravotníci neevidují). „Den co den vidíme, že opilství se objevuje u lidí bez rozdílu věku, vzdělání či sociální situace. Výjimkou nejsou ani pacienti, kteří ještě patří na dětské oddělení,“ konstatuje Vladimíra Klementová, vrchní sestra z centrálního příjmu nemocnice v České Lípě. Samostatnou stránkou závažného problému jsou právní dopady. Vnucená práce s opilými přináší personálu nemocnice velká rizika. Tito pacienti mohou doplatit na nadměrnou dávku alkoholu poškozením zdraví nebo smrtí. Mohou přes veškerou péči zemřít v nemocnici na vdechnutí zvratků nebo na úrazové komplikace. Policie pak vyšetřuje zdravotnický personál, zda nedošlo k trestnému činu z nedbalosti. Jiní „pacienti“ podávají trestní oznámení proto, aby se vyvinili z následků svého jednání před zaměstnavatelem nebo pojišťovnou. Namísto jejich konzumace alkoholu se pak řeší a zkoumá, zda nepochybila nemocnice v léčbě nebo organizaci. Dalšími, opticky až komickými, jsou stížnosti a žaloby na ochranu osobnosti. Opilci se po vystřízlivění cítí poškozeni na svých právech. Odmítají zaplatit poplatky, určené ze zákona, bojují za odstranění zápisu o opilosti z lékařských zpráv

Poděkování chirurgii Děkuji primáři českolipské chirurgie MUDr. Jaroslavu Vernerovi za jeho vstřícnost, ochotu a perfektní chirurgický zákrok. Je to lékař s velkým L nejen pro svou odbornost ale i empatii k pacientům. Rovněž děkuji MUDr. Volkovi st. za nevšední a nezištnou pomoc a zdravotnímu personálu CH4 za péči v době mé hospitalizace. MVDr. Pavel Bednář

pro účely pojištění a podobně. „Za tou velkou horou právních problémů, která péči o lidi v opilosti provází je třeba vidět především účelové motivace těchto pacientů,“ dodává známý českolipský advokát JUDr. Oldřich Filip. „Myslím, že policie i soudy si toho musí být vědomy.“ Závažný stav komplikuje neexistující záchytka. Postrádají ji všechny nemocnice, obce a města v Libereckém kraji. Sama českolipská nemocnice na případné vybudování „vlastní záchytky“ nesežene ani peníze ani personál. NsP v České Lípě nemá pro alkoholiky ani žádnou upravenou místnost, speciální „separaci“. Situace se nelíbí ani policistům a strážníkům. Podle nich jsou s opilci velké problémy a záchytka by byla dobrým řešením. Policisté totiž musí osoby, co jeví zřejmé známky opilosti, dopravit do nemocnice a nemohou je například izolovat v cele předběžného zadržení. Protialkoholní stanice zkrátka chybí. Někdy eskorta policistů dopraví do nemocnice opilé, svalnaté mladíky, které pak mají zvládnout dvě křehké sestřičky. U osob pod vlivem alkoholu je stanovena diagnóza intoxikace alkoholem. Pokud mají nějaké zranění putují na chirurgické oddělení, případně na jiné, nejčastěji interní oddělení. Pár čísel jako závěr: Centrální příjem NsP Česká Lípa se postaral v roce 2011 o 317 opilých. Chirurgická ambulance NsP Česká Lípa o 238 opilých. Za celý rok 2011 zdravotníci v nemocnici řešili 555 pacientů. Průměrně na jeden den vychází starost o 1,52 klienta s intoxikací alkoholem.

i Radní Libereckého kraje se na svém srpnovém zasedání usnesli na zřízení záchytné stanice v Krajské nemocnici v Liberci. Zahájení provozu se předpokládá v říjnu. Avšak intoxikovaní ze vzdálenějších míst (Frýdlantsko, Jilemnicko, Semilsko a Českolipsko) budou i nadále ošetřováni dle současných podmínek, tedy v nemocnicích Frýdlant, Semily, Jilemnice a Česká Lípa.

praktické

září 2012

07

Výměna parkovacích průkazů Pexeso Č. Lípa a další novinky Důležité Upozornění pro zdravotně handicapované Do konce roku je třeba provést výměnu zvláštního označení č. 01 AA (šestimístné číslo) za Parkovací průkaz označující vozidlo přepravující osobu těžce zdravotně postiženou č. 07 CC (šestimístné číslo) Osobám zdravotně postiženým, kterým bylo v minulosti k průkazu ZTP nebo ZTP/P vydáno dle ustanovení § 67 zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů, i zvláštní označení pro vozidlo č. 01 AA (šestimístné číslo) mají lhůtu nejpozději do 31. 12. 2012 u Odboru sociálních věcí a zdravotnictví Městského úřadu v České Lípě, Děčínská 389, kancelář č. 111, vyměnit toto stávající označení za nový Parkovací průkaz označující vozidlo přepravující osobu zdravotně postiženou 07 CC (šestimístné číslo). K výměně se předkládá barevná fotografie o rozměru 35x45 mm odpovídající současné podobě, stávající průkaz ZTP (ZTP/P) a stávající označení pro parkování č. 01 AA (šestimístné číslo). Z celkového počtu 2600 vydaných zvláštních označení bylo doposud vyměněno 885 zvláštních označení za parkovací průkazy, tj. 34%. Proto apelujeme na držitele těchto označení, aby si výměnu zajistili ve stanovené lhůtě. Odbor sociálních věcí a zdravotnictví MěÚ Česká Lípa

Charita a sociální podnik udržovaly zeleň na Špičáku Díky podpoře města Česká Lípa dostala Farní charita Česká Lípa spolu se svým subdodavatelem sociálním podnikem ELEKCE, s. r. o. možnost urychlit letní údržbu zeleně v České Lípě.

Město Česká Lípa zapojením těchto organizací do údržby města dalo práci sociálně vyloučeným osobám, které byli dlouhodobě nezaměstnané, jsou bez přístřeší, či osobám znevýhodněným na trhu práce z důvodu zdravotního handicapu. Sociální podnik je běžný podnikatelský subjekt, ve kterém jsou však zapojeni lidé se sociálním znevýhodněním. Veřejně tak deklaruje svůj závazek poskytovat těmto lidem důstojné zaměstnání, své zisky za prvé z větší části používat pro další rozvoj sociálního podniku a za druhé je přerozdělovat ve prospěch obecně prospěšných cílů (podpora služeb sociálního charakteru). Farní charita Česká Lípa a sociální podnik ELEKCE prováděly seče v severní části České Lípy, konkrétně na největším českolipském sídlišti Špičák po celý srpen. V terénu bylo celkem 14 zaměstnanců a z důvodu maximálního urychlení sečí vykonávali údržbu i v sobotu. Tímto se obě organizace omlouvají za rušení obyvatel sídliště v době pracovního odpočinku. Sociální podnik ELEKCE a Farní charita Česká Lípa věří, že ukončení údržby zeleně na sídlišti Špičák k prvnímu týdnu měsíce září a kvalitně odvedená práce vedly ke spokojenosti obyvatel sídliště, a jsou proto dostatečnou omluvou. (JG)

Vzdělávání pro seniory ► Sociální služby města Č. Lípy ve spolupráci s Euroškolou Česká Lípa na základě zájmu občanů České Lípa, zjištěného z odevzdaných anketních lístků, informují o otevření následujících vzdělávacích kurzů pro seniory: • Trénink paměti – zahájení v úterý 16. 10. 2012 v 9:30 hod. • Počítače a komunikace po internetu – zahájení ve čtvrtek 18. 10. 2012 v 9:30 hod. Rozsah jednoho kurzu je 16 vyučovacích hodin, úhrada za osobu a kurz je 200,– Kč. Výuka bude probíhat v budově Euroškoly Česká Lípa, Železničářská 2232, Česká Lípa – Slovanka. Závazné přihlášky je možné podávat na Městském informačním centru Česká Lípa, nám. T. G. Masaryka 2 nebo do schránky na budově Euroškoly Česká Lípa do středy 10. 10. 2012.

Město Česká Lípa vydalo nové pexeso Česká Lípa. Námětem známé hry, která slouží k pobavení malých i velkých hráčů, se tak staly obrázky České Lípy. Osmnáct dvojic barevných snímků zachycuje historický a současný pohled na vybrané místo. Cena pexesa je 25 Kč a zakoupit si ho můžete již nyní v Městském informačním centru. Zde můžete zakoupit také novinku pro turisty – nerezový štítek na hůl s motivem města Česká Lípa, jehož cena je rovněž 25 Kč. V nabídce MIC najdete také další novinku, kterou je pokračování velmi úspěšných Tipů na výlet Českolipsko a okolí. Zatím co první díl lákal na zajímavá místa v nejbližším okolí České Lípy, druhý představuje turistické cíle v okolí hranic i za nimi a tipů na výlet je zde mnohem více než v prvním vydání. V nové publikaci nechybí mapky s obrázky, stručné informace o daném místě, GPS body či webové odkazy. Publikaci můžete koupit v MIC za 35 Kč.

Týden sociálních služeb Ministerstvo práce a sociálních věcí a Asociace poskytovatelů sociálních služeb ČR vyhlašují ve dnech 8. – 14. října TÝDEN SOCIÁLNÍCH SLUŽEB ČR. Příspěvková organizace Sociální služby města České Lípy se proto k již 4. ročníku připojuje a ve svých zařízeních u příležitosti této říjnové akce pořádá pro veřejnost DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ. Na všech zařízeních pro vás budou v níže uvedených termínech připraveny informační materiály, prohlídka zařízení a pracovníci, kteří podají jak informace k poskytování sociálních služeb, tak informace případným zájemcům o umístění. Harmonogram pozvánek do sociálních zařízení města ČL Azylové domy pomáhají osobám bez přístřeší. Bližší informace se dozvíte: • v úterý 9. října od 10:00 do 17:00 hodin v Domě humanity, Dubická 931, Česká Lípa Pečovatelská služba pomáhá osobám, které mají omez. schopnost zajistit si osobní péči a péči o domácnost. Informace o její činnosti se dozvíte: • v úterý 9. října od 10 do 17 hodin v Penzionu s pečovatelskou službou, Na Blatech 3211, Česká Lípa • ve čtvrtek 11. října od 10 do 17 hodin v Domě s pečovatelskou službou, Ústecká 2855, Česká Lípa Klub důchodců zajišťuje společenské, kulturní a jiné zájmové činnosti pro seniory. Bližší informace o činnosti klubu se dozvíte: • v pondělí 8. října od 13 do 16 hodin v sídle org., Školní 2213, Č. Lípa Komunitní centrum slouží pro činnosti občanských sdružení působících v oblasti sociální, zdravotní a vzdělávací. Bližší informace: • v pondělí 8. října od 13 do 16 hodin v sídle org., Školní 2213, Č. Lípa

Závazná přihláška na kurz Vzdělávání seniorů Jméno a příjmení: Adresa (včetně PSČ): Tel. číslo (popř. e-mail): Zúčastním se kurzu (prosíme označte křížkem): Trénink paměti V České Lípě dne:

Počítače a komunikace po internetu Podpis:



08

historie

www.mncl.cz

září 2012

Masarykiána – 75 let od úmrtí Tomáše G. Masaryka Při revizi sbírkových fondů v oblasti písemných a tištěných dokumentů z moderních dějin v depozitáři muzea se u některých položek neubráním jistému dojetí. Není to jen vzpomínka na minulou, často složitou práci a spoustu nových objevů. Častěji se projevuje cit minulého a přetrvávajícího sblížení s některým jevem regionální i národní historie, s nímž jsem se setkal. Umělá sbírka „Masarykiána“ je vlastně teprve dokumentárně popsána a připravena k registraci. 99 položek připomíná z různých stránek postavu T. G. Masaryka. Největší část se pochopitelně týká Masarykova skonu. Noviny z té doby popisují jednu z nejpohnutějších chvil našich dějin 20. století. Tehdy se zdálo, že faleš a přetvářka snad úplně zmizely a z každého řádku a všech snímků k nám ještě po 75 letech promlouvá upřímná bolest. Také v České Lípě se uskutečnila smuteční tryzna (viz níže). Trvalo to jen krátce a všechno se znovu obrátilo. Za rok a nějaký měsíc už gestapo v České Lípě se snažilo zabavit Čapkovy hovory s TGM a překlady díla Masarykova do němčiny. Nejdříve samozřejmě vybralo veřejné knihovny. 6.března 1930 se spodní část Mariánské ulice stala Masarykovou, ale 10. října

1938 dostala jméno po Konradu Henleinovi. V roce 1945 se vrátila ke jménu prezidenta Osvoboditele, ale již od roku 1949 byla Třídou Vítězství. Krátce po válce se skupina českolipských obyvatel, jejichž jména neznáme a jen můžeme tušit mezi národními socialisty a sociálními demokraty, rozhodla podpořit myšlenku zřízení Masarykova pomníku ve městě a využít k jeho odlití bronzu ze sochy německého nacionálního politika Schmeykala. Nedošlo k tomu, časem převážil zájem o jiný projekt a tak peníze ze sbírek se soustředily na vytvoření sochy Rudoarmějce. Někdy koncem zimy roku 1950 dokončil Josef Maštálko svůj poslední článek pro Zemědělské noviny, kterým vzpomenul stého výročí Masarykových narozenin. Vyšel prvně v novinách až v roce 1994. Zato velký článek poslance za Českolipsko Václava Kopeckého byl vydán v Rudém právu. Rozpůlil Masaryka na „černého a bílého“, což byl krok k jeho úplnému zavržení. Nadějné jaro roku 1968. První, kdo začal přednášet o profesoru Masarykovi, byl Vladimír Pazderník z tehdejší Střední ekonomické školy. Odhaloval tajemství klíčové postavy našich moderních dějin z pozice zaujatého filozofa. Zdálo se, že se Masaryk vrací a to nejen na

pohlednicích, kde byl příkladně narození byla na radnici umístěznázorněn společně s Ludvíkem na pamětní deska s citátem z jeho díla. Posléze byla opatřena busSvobodou. Profesoru Pazderníkovi bylo již přes sedmdesát let, tou darovanou sochařem Frankdyž konečně mohl svůj masarytiškem Lipenským. Co si nyní, kovský zájem dovršit disertační 75 let po Masarykově odchodu, prací na olomoucké univerzitě. ponese z jeho odkazu dále česká společnost. Podnětů a myšVěnoval se Masarykovi jako vědeckému pracovníkovi. 11. ledna lenek se nabízí dost. Chybí nám 1969 promluvil na mimoňském však jedno. Zastavit se, poučit se aktivu „nejvěrnějších“ komunisa jednat právě v duchu Masarytů další poslanec Národního shrokova pojetí demokracie. máždění za Českolipsko Vilém Ladislav Smejkal Nový. Odtud zazněla slova odsudku TGM a odporu k režimu, který jeho jménem nechal střílet do dělníků. Po dobu dalších dvaceti let vždy příležitostně vypadla ze stránek okresních novin nějaká ta protimasarykovská invektiva. Pojem „Masarykova republika“ byl synonymem hanebnosti a úpadku. Po roce 1989 bylo poprvé připomenuto Masarykovo dílo na večeru v Jiráskově divadle 7. března 1990. Česká Lípa zvažovala jak se postavit k dědictví velkých osobností minulosti a nejdříve pojmenovala po Masa▲ Neznámý portrét T. G. Masaryka zarykovi hlavní náměstí chovaný ve sbírce grafika A. Ulbrichta a při 150. výročí jeho

Ze zářijového historického kalendáře České Lípy 1. září 1977 – byla otevřena Zá-

kladní škola Jižní na sídlišti Holý vrch. Jejím otevřením a posléze dokončením obchodní infrastruktury se podařilo dosáhnout napros-

té funkčnosti sídliště. Na sídlištích Sever a potom i Špičák byla situace již komplikovanější, mimo jiné i proto, že zde vznikla daleko větší koncentrace obyvatelstva.

16. září 1947 – došlo ke katastro-

fálnímu požáru bezdězských lesů, jenž vznikl za velkého sucha z nepatrného oharku z lokomotivy. Zničil 300 ha vzrostlého lesa. S požárem bojovalo 100 požárních sborů a asi 50 000 dobrovolníků. Českolipští se přihlásili okamžitě po výzvě místního rozhlasu a odjeli na místo požáru zvláštním vlakem. Při hašení ohně hrozilo nebezpečí z výbuchů odhozené munice, kterou zde zanechala německá armáda při ústupu v r. 1945.

17. září 1832 – se narodil Miroslav

▲ Otevření Tyršových škol v roce 1932

Tyrš, zakladatel Sokola. Česká menšina v České Lípě oslavila sté výročí narození v roce 1932 okázalým průvodem městem a zapálením vatry na Hůrce. Inspektor

Josef Maštálko, povzbuzen Sokoly, požádal ministerstvo školství, aby novostavba české školy ve městě nesla jméno Tyršovo.

21. září 1937 – se na náměstí v Čes-

ké Lípě konala smuteční tryzna za zesnulého T. G. Masaryka. Zúčastnilo se jí téměř veškeré české obyvatelstvo města a přišli mnozí němečtí občané.

28. září – Den české státnosti. Ne-

jde jen o pouhý symbol svátku knížete Václava. Je to den, kdy bychom si měli vzpomenout na význam našich národních velikánů všech časů, kteří se zasloužili o udržení naší národnosti a o rozvoj národní kultury a o stát jako takový. Ladislav Smejkal

krajské volby

září 2012

Oznámení o době a místě konání voleb do Zastupitelstva Libereckého kraje Starostka města Česká Lípa podle § 27 zákona č. 130/2000 Sb. o volbách do zastupitelstev krajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů oznamuje 1. Volby do Zastupitelstva Libereckého kraje se uskuteční v pátek dne 12. října 2012 od 14:00 hodin do 22:00 hodin a v sobotu dne 13. října 2012 od 8:00 hodin do 14:00 hodin.

2. Místem konání voleb ve volebních okrscích č. 1 – 47 jsou uvedené volební místnosti pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu.

3. Voliči bude umožněno hlasování poté, kdy prokáže svou totožnost a státní občanství České republiky (platným občanským průkazem nebo cestovním pasem České republiky). Neprokáže-li uvedené skutečnosti stanovenými doklady, nebude mu hlasování umožněno.

4. Voliči budou dodány nejpozději 3 dny přede dnem voleb hlasovací lístky. V den voleb volič může obdržet hlasovací lístky i ve volební místnosti.

Mgr. Hana Moudrá, starostka

V příloze tohoto oznámení jsou uvedeny ulice, čísla popisná a evidenční domů, spadajících do jednotl. okrsků.

Volební okrsek č. 1

(Městský úřad, nám. T. G. Masaryka 1, Česká Lípa) Českokamenická čp. 488 1528 1613 evid. č. 7 Havlíčkova čp. 443 445 446 447 448 450 2252 2253 2262 2263 2267 2268 2271 2272 Jeřábkovo náměstí čp. 456 458 Jindřicha z Lipé čp. 113 114 115 116 118 119 120 121 123 124 Klášterní čp. 240 241 242 244 246 247 248 459 461 462 463 464 465 2192 2254 2255 2264 2265 Mikulášská čp. 173 174 176 177 179 180 181 183 184 191 Náměstí Osvobození čp. 297 422 451 452 453 454 Náměstí T. G. Masaryka čp. 1 3 4 5 131 132 164 165 166 167 168 169 171 172 192 194 195 196 197 198 199 200 201 Paní Zdislavy čp. 300 301 302 303 304 420 421 1464 Prokopa Holého čp. 141 142 143 146 147 148 149 150 151 Roháče z Dubé čp. 238 496 2351 2742 2900 Sokolská čp. 254 255 256 258 259 260 262 263 264 265 266 269 271 287 288 289 291 292 293 296 Škroupovo náměstí čp. 125 135 136 139 152 153 154

155 156 157 Tržní čp. 162 Vězeňská čp. 185 187 188 205 309 963 2746

2227 Žižkova čp. 231 232 233 234 235 236 237 521 522 523 524 525 526 527 528 529


(ZŠ, Praktická škola a MŠ, Moskevská 679, Česká Lípa) Berkova čp. 99 107 Erbenova čp. 28 29 32 Jindřicha z Lipé čp. 85 90 94 97 108 Jiráskova čp. 632 633 634 636 637 638 705 706 Mariánská čp.203 204 209 210 211 212 213 214 215 Masná čp.74 75 76 88 1407 Mlýnská čp. 34 35 37 39 Moskevská čp.6 9 10 11 12 14 15 16 20 22 40 41 42 81 82 83 84 639 640 641 651 675 676 677 678 686 687 688 689 1712 1729 Panská čp. 221 222 223 224 228 229 230 Purkyňova čp. 652 Starý Újezd čp. 1643 1644 1645 1646 1647 1648 1649 1650 U Kartounky čp. 670 U Synagogy čp. 700 701

(SOS a SOU, 28. října - Palackého 545, Česká Lípa) Borská čp. 852 1316 1375 3309 Jiráskova čp. 608 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 707 708 709 710 711 713 714 715 719 720 1706 Mariánská čp. 531 532 533 534 535 536 537 539 540 541 542 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 557 561 562 565 566 567 568 569 570 571 594 595 597 598 599 600 601 602 603 604 760 1294 1388 1419 1463 1489 1490 1627 1763 1764 1781 1957 2668 Mikovcova čp. 508 510 511 512 513 514 518 519 1444 2241 2242 2245 2246 2247 2248 Nerudova čp. 620 621 622 629 630 631 Palackého náměsti čp. 576 Sadová čp. 555 584 585 586 2958 U Spojů čp. 578 579 1579 Újezd čp.2222 2223 2224 2225 2226


09

Voličské průkazy k volbám do Zastupitelstva Libereckého kraje Na základě novely zákona o volbách do zastupitelstev krajů lze požádat o vydání voličského průkazu. Voliči, který nebude moci volit ve volebním okrsku, v jehož stálém seznamu je zapsán, vydá obecní úřad příslušný podle místa jeho trvalého pobytu, na jeho žádost voličský průkaz. Právo hlasovat na voličský průkaz lze uplatnit v kterémkoliv okrsku na území Libereckého kraje. Volič s trvalým pobytem v České Lípě může požádat o vydání voličského průkazu v přízemí budovy radnice (nám. T. G. M. čp 1) - na pracovišti evidence obyvatel. Informace poskytuje: • pí Musilová referent evidence obyvatel tel. 487 881 270 e-mail: [email protected] • pí Bergmannová referent evidence obyvatel tel. 487 881 271 e-mail: [email protected] O vydání voličského průkazu lze požádat 1. osobně do 10. 10. 2012 do 16 h 2. poštou do 5. 10. 2012 do 16 h (žádost s ověřeným podpisem) 3. v elektronické podobě do 5. 10. 2012 do 16 h (žádost podepsaná uznávaným elektronickým podpisem voliče) 4. v elektronické podobě zaslané prostřednictvím datové schránky do 5. 10. 2012 do 16 h Voličský průkaz může převzít i jiná osoba než volič a to na základě plné moci vystavené voličem opatřené úředně ověřeným podpisem. U Vodního hradu čp. 63 2975 Zámecká čp. 43 44 46 50 51 52 53 54 55 66 67 68 70 71 72 78 79 1739


(ZŠ Partyzánská 1053, Česká Lípa) Anenská čp. 1169 1170 1171 1172 1173 1174 2939

10

krajské volby

www.mncl.cz

září 2012

Bohušovická čp. 2363 2364 2365 2366 2367 2368 2369 2370 2371 2372 2373 2374 2375 2376 2377 2378 Česká čp. 1046 1047 1048 1593 1597 1913 1914 2047 2054 2133 2134 2303 2724 2739 3064 Českých bratří čp. 1117 1118 3116 3220 Dvořákova čp. 1122 1376 1381 1382 1442 1456 1457 1458 1499 1572 Husova čp. 1064 1065 1066 1067 1068 1069 1070 1071 1072 1073 1074 1075 1134 1139 1155 1156 1159 1422 1673 1674 1675 1676 1698 1785 1786 1787 1972 2308 2379 2380 2381 2382 2383 2385 2898 3101 3249 Chelčického čp. 1012 1017 1019 1024 1025 1026 1027 1028 1363 1500 1505 1518 1622 1665 1666 1667 1668 2193 2220 2947 Janáčkova čp. 1058 1059 1060 1061 1062 1063 1598 1979 Krátká čp. 1200 1420 1634 Lesní čp. 1900 1931 1943 1978 2067 2273 2519 2581 2689 2699 Luční čp. 1677 1678 1679 1680 1681 1942 1951 1952 2299 2682 Máchova čp.1129 1158 1160 2727 Malá čp.1051 1167 1175 1176 1177 1364 Mimoňská čp. 773 1181 1465 1466 1501 1502 2716 Moravská čp. 2410 2411 2412 2413 2414 2415 2701 2702 2703 2704 Na Vyhlídce čp. 2276 2298 2307 2565 2705 2715 2732 2743 2747 Nová čp. 1020 1021 1022 1023 Partyzánská čp. 1029 1031 1033 1034 1035 1036 1038 1039 1049 1050 1077 1078 1079 1080 1081 1082 1119 1132 1133 1165 1166 1183 1184 1185 1353 1571 1633 2231 Pivovarská čp. 1391 1532 1803 Poříční č. 1007 1008 1187 2736 Slovenská čp. 2392 2393 2394 2395 2396

2397 2398 2399 2400 2401 2402 2403 2404 2405 2406 2407 2408 2409 Strmá čp. 2240 2346 2481 Šrámkova čp. 2438 2439 2440 2441 2442 2744 U Kapličky čp. 1004 1005 1009 1010 1198 1199 1975 U Kovárny čp. 1530 1565 2304 3280 U Mlékárny čp. 2384 2386 2387 2388 2389 2390 2391 U Rybníčku čp. 1124 1125 1127 1128 1130 1131 2698 U Výtopny čp. 1608 1789 1949 1953 2062 2076 2112 2129 2256 2437 2492


(ZŠ Partyzánská 1053, Česká Lípa) Akátová čp. 3145 3187 3205 Březová čp. 2980 3023 Českých bratří čp.683 684 820 1085 1086 1087 1088 1089 1090 1093 1094 1095 1105 1151 1413 1417 1440 1469 1470 1512 1531 1611 1616 1848 1892 2050 2092 2111 2142 2239 2249 2300 2309 2468 2666 2706 2734 2970 3079 3109 3113 3120 Foglarova čp. 3099 3102 3140 3150 3165 3212 Jabloňová čp. 2783 2784 2785 2786 2787 2788 2789 2790 2791 2792 2793 2794 2795 2796 2797 2798 3155 3248 3261 3301 3302 3306 Jaroslava Seiferta čp. 1016 1146 1162 1193 1194 1195 1196 1197 1384 1937 Jasanová čp. 3161 3183 3192 3216 3226 3235 3250 3253 3277 Jasmínová čp. 2750 2751 2752 2753 2754 2755 2756 2757 2758 2759 2760 2761 2762 2763 2764 2765 2766 2767 3042 3068 3069 3070 3073 3081 3087 3088 3093 3096 3130 3166 3181 3188 3219 3251 Javorová čp. 2768 2769 2770 2771 2772 2773 2774 2775 2776 2777 2778 2779 2780 2781 2782 3244 K Pastvinám čp. 1116 1482 1514 1782 1966 2670 2851 2962 2963 2968 3242

Karla Poláčka čp.307 1000 1003 1041 1140 1141 1142 1143 1144 1145 1147 1148 1149 1150 1153 1157 1168 1227 1228 1264 1298 1370 1481 1495 1549 1581 1588 1591 1961 1965 1976 2074 2132 2175 2190 2197 2198 2228 2230 2234 2238 2261 2302 2311 2312 2313 2436 2524 2562 2665 2674 2676 Máchova čp. 1013 1014 1015 1106 1107 1108 1109 1110 1111 1112 1113 1114 1115 1188 1189 1190 1191 1192 1305 Nebeského čp. 1091 1092 1096 1097 1098 1099 1100 1101 1104 1553 1560 1583 1585 1590 1722 1780 1917 1933 1962 1982 2038 2044 2045 2066 2075 2084 2085 2086 2087 2088 2089 2105 2106 2107 2108 2109 2110 2118 2174 2196 2955 3016 Rousova čp. 1042 1043 1044 1123 1126 1135 1136 1137 1138 1152 2043 Růžová čp. 2799 2800 2801 2802 2803 2804 2805 2806 2807 2808 2809 2810 2811 2812 2813 2814 2815 2816 2817 2818 2819 2820 2821 2822 2823 2824 2825 3147 3164 3232 Šeříková čp.2826 2827 2828 2829 2830 2831 2832 2833 2834 2835 2836 2837 2838 2839 2840 2841 2842 2843 2844 2845 2846 2847 2848 2849 Šípková čp. 3119 3160 3184 3190 3194 3195 3196 3228 Topolová čp. 3154 3163 3167 3186 3191 Trnková čp. 1954 2953 2959 2960 2986 2998 3033 Úvoz čp. 1916 2491 2714 Vachkova čp. 2728 2729 2730 2731 2910 2911 2912 2913 2948 3017 3030 3083 3144 3148 3252 3263 Višňová čp. 3141 3153 3162 3168 3193 3199 3203 3206 3234 Vřesová čp. 2984 3047 3075 3104 3114 Žitonická čp. 3142 3224 3262 3265


(Jihočeská restaurace U Bohouše, Svárovská 2993, Česká Lípa)

Lípová čp. 742 1651 1652 1653 1769 1770 Lukostřelecká čp. 794 795 1534 1535 1536 1766 1767 1768 2180 2181 2182 2183 2184 2185 2186 2187 2188 Na Ptačí louce čp. 1909 1910 1911 1912 2046 2052 Pod Hůrkou čp. 791 792 793 838 1366 1367 1386 1387 1399 1410 1411 1412 1452 1453 1628 1771 1772 1773 1847 1887 1888 1964 Svárovská čp. 1656 1657 1658 1791 1792 1793 2422 2423 2424 U Katovny čp. 1654 1655 Vrchlického čp. 789 790 837 1164 1365 1371 1445 1492 1493 1494 1511 1513 1537 1559 1886 1974


(Jihočeská restaurace U Bohouše, Svárovská 2993, Česká Lípa) 5.května čp. 780 781 799 800 801 802 803 814 815 816 817 1201 1208 1209 1210 1211 1221 1222 1223 1224 1233 1234 1235 1236 1237 1238 1252 1253 1265 1266 1267 1268 1269 1270 1271 1272 1356 1357 1361 1378 1393 1403 1409 1416 1508 1525 1563 1574 1582 1584 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1935 3036 Alšova čp.826 827 828 829 1551 1599 1600 1604 1612 1635 1637 1638 1639 1733 1796 3058 Buckova čp. 1217 1219 1220 1358 1556 1558 1577 1592 1807 1808 1905 1906 1907 1908 2693 2694 3269 Horova čp. 1299 1300 Hrubínova čp. 1225 1226 1229 1230 1232 1304 1362 1446 1460 1889 1934 1967 2040 2056 2070 2566 Klínová čp. 1297 1368 1385 Kožnarova čp. 1274 1275 1276 1277 1278 1279 1283 1285 1286 1288 1289 1290 1291 1292 1359 1360 1380 1402 1406 1431 3285 Letní čp. 3034 3037 Matouškova čp.1239 1240 1241 1242 1249 1426 1432 1434

krajské volby

září 2012

Na Kopečku čp. 1256 1257 1258 1259 1262 1295 1296 1372 Plynárenská čp. 832 833 836 840 3019 Podzimní čp. 3027 3254 Škrétova čp. 798 1207 1212 1213 1214 1215 1216 1218 1397 1415 1629 1901 1902 1904 1950 1958 1968 1971 1973 2130 2131 2233 2996 U Kola čp. 1243 1244 1246 1247 1248 1255 1261 1302 1303 1390 1448 1468 1601 1846 1936 1977 2051 2068 2093 2314 3028 3051 3052 3299 3300 3303 3304 3308 Válečných zajatců čp. 1640 1641 1642 Zimní čp. 3053 3100 3275 3307 Okřešice čp. 2 5 8 10 11 17 21 25 28 29 30 36 37 38 39 40 41 42 evid. č. 2 4 8 13 16


(ZŠ Dr. Miroslava Tyrše, Mánesova 1526, Česká Lípa) Bulharská čp. 821 822 825 849 1454 1488 1890 1891 Československé armády čp. 624 625 626 743 824 900 901 910 1507 1578 1669 1670 1671 Dubická čp. 920 921 922 923 924 925 926 927 931 987 990 1603 Eliášova čp. 914 940 995 1317 1449 1474 1544 1602 1636 2244 Hrnčířská čp. 763 765 767 768 769 770 771 772 858 859 1450 Konopeova čp. 810 811 Kozákova čp. 239 243 425 441 681 697 730 741 1179 1180 1462 1497 1498 1568 Mánesova čp. 182 190 208 848 860 864 1320 1321 1322 1323 1329 1330 1433 1477 1526 1567 1731 1732 Vohradského čp. 911 912 913 929 2136 2137 2243


(ZŠ Dr. Miroslava Tyrše, Mánesova 1526, Česká Lípa) Barvířská čp. 737

Československé armády čp. 881 888 899 902 904 905 908 909 1369 1383 1425 1471 1472 1476 1573 1621 1695 1696 2048 Dubická čp. 784 916 917 918 919 928 939 964 1473 1804 2049 Hrnčířská čp. 721 2341 2342 2343 Mánesova čp. 861 862 863 937 1319 1324 2322 Smetanovo nábřeží čp. 2250 2251 2257 2258 2259 2260 2269 2270 2301 2306


(Zemědělská agentura, Dubická 2362, Česká Lípa) Dubická čp. 932 933 934 935 936 938 942 962 966 967 971 972 973 974 975 976 977 978 985 1354 1355 1561 1630 1672 1893 1894 1895 1896 1897 1980 1981 Studničkova čp. 979 980 981 982 988 1245 Svatopluka Čecha čp. 941 943 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 1178 1461 2104 2120 2121 2122 2123 2124 2125 2126 2127 2128 2749 2852 Svojsíkova stezka čp. 3018 U Brodu čp. 983 989 1546 1631 2976


(ZŠ, Pátova 406, Česká Lípa) Arbesova čp. 396 397 398 399 400 401 402 403 404 409 Bezručova čp. 1595 Kovářova čp. 487 785 786 896 903 1251 1273 1328 1340 1346 1351 1374 1515 1519 1538 1596 1619 1620 1758 1759 1760 1761 2059 2064 2176 Pátova čp. 392 394 395 406 777 Pod Holým vrchem čp. 308 310 311 313 352 353 354 355 356 495 1693 1728 1744 1745 1959 1960 2191 2310 Ronovská čp. 320 806 856 1467 1543 1576 1586 3089 Slovanka čp. 412 414 415 417 716 1263 1280 1281 1331 1332 1333 1335 1336 1337 1338 1339 1341 1342

1347 1348 1349 1350 1352 1373 1392 1421 1429 1550 1850 1851 1852 1853 1854 1855 2090 2091 2683 2684 3046 3267 V Cihelně čp. 1401 1418 1587 2669 Wolkerova čp. 1427 1428 1479 1547 1552 1569 1618 2141


(ZŠ a MŠ Jižní 1903) Boženy Němcové čp. 776 1377 1516 1529 2229 2853 2854 2894 2895 2896 2897 2899 2901 2902 2903 2940 2949 2950 2951 2952 2961 2971 3003 3014 3032 3045 3048 3055 3063 3085 3095 3159 3174 3201 3207 3298 Jižní čp. 1823 1824 1825 1835 1836 1837 1838 1839 1840 1841 1842 1843 1844 Pod Holým vrchem čp. 312 314 319 1389 1451 2113 2114 2115 2116 2117 2221 2493 2494 2495 2496 2497 2498 2499 2500 2501 2502 2588 2589 2685 2686 2687 2990


(ZŠ a MŠ, Jižní 1903, Česká Lípa) Bendlova čp. 388 Děčínská čp. 366 367 370 371 372 373 374 375 376 505 506 509 556 782 1398 1404 1506 1614 Jiřího z Poděbrad čp. 322 326 327 328 331 332 559 560 577 583 666 667 808 809 830 999 1260 1284 1293 1308 1327 1395 1396 1435 1480 1521 1522 1617 1697 Jižní čp. 1520 1742 1743 1827 1970 2061 2361 2467 Na Blatech čp. 386 1408 1491 1523 1632 3000 Nawkova čp. 281 321 323 333 334 335 336 337 338 339 342 343 344 345 346 347 787 1231 2065 2135 Příčná čp. 1379 1430 Ruská čp.340 341 558 1120 1121 1311 1405 1447 1809 1810 Tylova čp. 324 325 329 330 680 1441 1605 Větrná čp.1826 1828 1829 1830 1831 1832 1833 1834

11


(ZŠ a MŠ, Jižní 1903, Česká Lípa) Hornova čp. 3132 3151 3173 Jižní čp. 1811 1812 1813 1814 1815 1816 1817 1818 1819 1820 1821 1822 1963 Kinského čp. 3050 3122 3125 3131 3136 3143 3149 3171 3172 3179 3185 3198 3200 3208 3270 3273 Na Blatech čp. 282 1486 1487 1503 1504 1509 1510 1539 1540 1541 1542 1946 2057 2058 2688 2967 3049 3076 3082 3118 Salusova čp. 3121 3124 3138 3139 3146 3156 3169 3177 3180 3182 3202 3209 3213 3214 3227 3230 3231 3255 3272 Vrbová čp. 3281 3310


(ZŠ Slovanka, Antonína Sovy 3056, Česká Lípa) Antonína Sovy čp. 362 368 369 387 405 807 965 1483 1694 Děčínská čp. 206 207 574 906 1436 1606 1661 1662 1727 1775 1776 2735 2741 Hálkova čp. 393 1437 1659 1660 1663 1664 1683 1684 1688 1689 1690 1691 1692 3054 Heroutova čp. 377 378 379 380 381 382 383 563 564 572 788 831 851 1312 1313 1314 1315 1318 1778 1898 1899 2360 Na Nivách čp. 573 897 907 915 969 1326 1685 1686 2546 Příčná čp. 384 1856 1857 1858 1859 1860 1861 1862 1863 1864 1865 1866 1867 1868 1869 1870 1871 1872 1873 1874 1875 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884 1885


(ZŠ Slovanka, Antonína Sovy 3056, Česká Lípa) Antonína Sovy čp. 580 1700 1701 1702 1703 1707 1708 1709 1710 1713 1714 1715 1716 1718 1719 1720 1721 1723 1724 1725 1726 Bendlova čp. 385 1006 1054 1084 1102

12

krajské volby

www.mncl.cz

září 2012

1103 1254 1424 1438 1548 1570 1575 1594 1704 1705 2712 2738 Heroutova čp. 847 1737 2177 2179 2726 Zahradní čp. 759 1309 1443 1615 1623 1738


(ZŠ Slovanka, Antonína Sovy 3056, Česká Lípa) Heroutova čp. 416 1736 2194 2523 Železničářská čp. 1334 1735 1754 1755 1756 1757 1774


(ZŠ Slovanka, Antonína Sovy 3056, Česká Lípa) Českokamenická čp. 486 490 498 589 590 778 1344 1496 1798 1799 1947 1948 2547 2663 2664 3066 3105 3117 3225 Západní čp. 2143 Železničářská čp. 1343 1345 1478 1746 1747 1748 1749 1750 1751 1752 1753 2695



(ZŠ, Školní 2520, Česká Lípa) Okružní čp. 2078 2080 2081 2082 2083 2200 2201 2202 2203 2204 2205 2206 2207 2208 2209 2210 2211 2212 Severní čp. 2096 2097 2150 2151 2152 2153 2154 2155 2156 2157 2158


(ZŠ, Školní 2520, Česká Lípa) Emila Filly čp. 3258 3259 3260 Havířská čp. 1983 1984 1985 1986 Okružní čp. 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2215 2216 Příbramská čp. 2004 2005


(ZŠ, Školní 2520, Česká Lípa) Havířská čp. 1987 1988 1989 1990 1991 1992 2035 2036 Uranová čp. 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013


(Sociální služby města České Lípy, Školní 2213, Česká Lípa) Střelnice čp. 2277 2278 2279 2280 2281 2282 2283 2284 2285 2286 2287 2288 2289 2290 2291 2292 2293 2294 2295 2296 2297 U Střelnice čp. 494 1533 1554 1589 1741 1765 1783 1790 1797 1944 2037 2041 2042 2053 2266 2667 2677

(ZŠ, Školní 2520, Česká Lípa) Havířská čp. 1993 1994 1995 1996 2021 2022 2023 2024 2025 Josefa Maštálka čp. 2017 2018 2019 2020 Okružní čp. 2026 2027 2033 2034 Příbramská čp. 2015 2016 2028 2029 2030 2031 2032


(ZŠ, Praktická škola a MŠ, Moskevská 679, Česká Lípa) Bardějovská čp. 2327 2328 2329 2330 2457 2458 2459 2460 Jana Wericha čp. 2339 2340 U Nemocnice čp. 2315 2316 2317 2318 2319 2320 2331 2332 2696

(Sociální služby města České Lípy, Školní 2213, Česká Lípa) Okružní čp. 2098 2099 2100 2101 2102 2103 2217 2671 2672 2673


(ZŠ, Školní 2520, Česká Lípa) Okružní čp. 2161 2162 2163 2164 2165 2166 2167 2168 2169 2170 2171 2172 2173 2218 Severní čp. 2094 2095 Zoubkova čp. 2144 2145 2146 2147 2148 2149 2159 2160



(Městská knihovna, Červeného kříže 2563, Česká Lípa) Červeného kříže čp. 2420 2421 2605 2606 Dukelská čp. 2325 2326 2354 2355 2356 2357 2358 2359

Jana Wericha čp. 2347 2348 2349 2350 Pod Špičákem čp. 2708 2709


(ZŠ, 28.října 2733, Česká Lípa) Bardějovská čp. 2463 2464 2465 2466 2470 2471 2472 2473 3134


(Městská knihovna, Červeného kříže 2563, Česká Lípa) Alexandrovská čp. 2604 Bohuslava Martinů čp. 2333 2334 2335 2336 Červeného kříže čp. 2428 2429 2430 2431 2432 2433 Dlouhá čp. 2416 2417 2418 2419 2449 2450 2451 2452 Myslbekova čp. 2443 2444 2445 2446 2447 2448


(ZŠ, 28.října 2733, Česká Lípa) 28.října čp. 2601 2707 2733 Alexandrovská čp. 2453 2454 Dlouhá čp. 2544 2545 2603 Norská čp. 2551 2552 2553 2554 2574 2575 Vladimirská čp. 2509 2510 2511 2512 2527 2528 2529 2530 2537 2538


(ZŠ, 28.října 2733, Česká Lípa) Dlouhá čp. 2323 2324 2425 2426 2602 Kolínská čp. 2647 2648 2649 2650 Kutnohorská čp. 2641 2642 2643 2644 Na Jílech čp. 2637 2638 2639 2640 2651 Na Svahu čp. 2645 2646 Východní čp. 2608 2609 2610 2611


(Gymnázium, Žitavská 2969, Česká Lípa) Pavla Wonky čp. 2624 2625 2626 2627 Rudolfa Hrušínského čp. 2616 2617 2618 2619

Štursova čp. 2620 2621 2622 2623 Východní čp. 2612 2613 2614 2615


(Gymnázium, Žitavská 2969, Česká Lípa) Na Výsluní čp. 2628 2629 2630 2631 2632 2633 2634 2635 2636


(Gymnázium, Žitavská 2969, Česká Lípa) Brněnská čp. 2577 2578 2579 2580 2582 2583 2584 2585 2586 2587 2678 2679 2680 2681 Jihlavská čp. 2590 2591 2592 2593 2594 2595


(Gymnázium, Žitavská 2969, Česká Lípa) Hradecká čp. 2652 2653 2654 2655 2656 2657 2658 2659


(ZŠ, 28. října 2733, Česká Lípa) Bardějovská čp. 2548 2549 2568 2569 2570 2571 2572 2573 Brněnská čp. 2558 2559 2560 2596 2597


(Gymnázium, Žitavská 2969, Česká Lípa) Budyšínská čp. 2535 2536 2539 2540 2541 2542 Lužická čp. 1018 1938 1939 1940 1941 2507 2508 Zhořelecká čp. 2503 2504 2505 2506 2515 2516 2517 2518 2521 2522 2557 2561 2567


(ZŠ, 28.října 2733, Česká Lípa) Sluneční čp. 2482 2483 2484 2485 2486 2487 2488 2489 Žitavská čp. 2525 2526 2531 2532 2533 2534


(Penzion s pečovatelskou službou, Na Blatech 3211, Česká Lípa)

krajské volby

září 2012

Dolní Libchava čp. 19 195 198 224 226 Dolní Libchava Děčínská čp. 5 6 92 98 157 158 159 160 161 162 165 166 167 173 178 180 181 182 183 Dolní Libchava K Můstku čp. 100 103 104 111 113 114 115 138 211 Dolní Libchava Libchavská čp. 3 8 22 63 68 70 71 72 73 75 76 78 79 84 86 87 88 89 90 91 96 108 109 110 116 117 120 121 122 125 126 129 130 132 133 135 137 144 154 168 179 188 189 191 201 202 203 206 207 209 212 213 214 215 216 217 218 222 Dolní Libchava U Hřiště čp. 163 169 171 174 175 176 210 220 Dolní Libchava U Šporky čp. 4 9 11 17 18 20 21 23 24 26 31 34 35 36 37 39 42 43 44 45 46 47 49 50 51 52 54 57 58 60 65 67 102 118 153 170 172 177 184 185 186 187 190 192 193 194 197 199 205 208 221 223 Česká Lípa Na Blatech čp. 3211


(CANABA – Pozemní stavby, s. r. o., Litoměřická 2722, Česká Lípa) Dubice čp. 6 41 87 88 96 97 98 99 100 101 ev. č. 3 8 11 13 14 15 16 19 21 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 Dubice K Peklu čp. 73 80 84 Dubice Litoměřická čp. 15 20 21 23 26 31 37 38 40 41 45 46 47 48 49 50 52 54 55 58 59 61 62 66 70 72 79 89 105 Dubice U Pískovny čp. 1 2 3 4 5 7 8 14 16 17 19 Česká Lípa Litoměřická čp. 2997


(Dobranov čp. 14, Česká Lípa) Dobranov čp. 1 5 7 9 11 12 13 14 15 16 17 19 22 24 25 26 28 36 37 39 40 41 43 44 45 47 48 49 50 54 55 56 57 59 62 65 68 70 72 74 76 80 81 82 83 84 85 86 88 90 91 92 93 94 96 98 99 100 101 103 104 106 107 108 110 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 126 127 130 132 133 134 135 136 138 139 141 142 143 144 145 147 148 150 151 152 153 155 156 158 159 evid. č. 5 Heřmaničky čp. 1 3 4 7 14 30 33 39 40 45 46 48 evid. č. 4 7 Písečná čp. 9 10 12 13 18 19 20 21 23 24 26 29 30 31 37 39 40 45 47 48 50 55 56 58 evid. č. 3 4 Vítkov čp. 3 4 5 6 7 8 9 10 12 13 20 22 25 27 29 31 32 35 40 41 42 43 44 45 46 47 48 evid. č. 1 3 5 13 14 15 Vlčí Důl čp. 6 7 9 11 14 22 27 29 33 40 42 64 65 66 67 68 69 70 evid. č. 1 2


(Žizníkov čp. 13, Česká Lípa) Žizníkov čp. 2 5 7 8 9 10 12 13 15 17 22 24 25 26 27 30 35 38 40 41 42 43 44 47 48 49 50 51 54 55 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 96 97 98 99 100 101 102 103 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 160 evid. č. 4 9 13 15 20 23 26 31 34


(ZŠ, Praktická škola a MŠ, Moskevská 679, Česká Lípa) Česká Lípa Liberecká čp. 105 658 660 662 663 3086 3210 3297 Česká Lípa Pod Špičákem čp. 2710 2711 Stará Lípa Liberecká čp. 2 3 5 7 8 9 10 11 12 13 16 17 18 21 23 25 28 30 31 32 33 35 37 38 39 41 42 45 49 53 55 61 62 63 64 65 66 76 84 87 88 104 116 121 123 128 133 135 Stará Lípa Pod Špičákem čp. 67 69 70 71 72 73 74 75 77 78 79 80 81 82 83 85 86 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 103 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 117 118 122 125 Stará Lípa U Nemocnice čp. 134 Stará Lípa čp. 119 120 124 126 131 evid. č. 2


(ZŠ, Šluknovská 2904, Česká Lípa) Česká Lípa Komenského čp. 2856 2989 3006 3007 3012 3013 Lada čp. 56 60 61 62 68 74 75 81 82 91 93 94 95 evid. č. 4 6 Lada Borská čp. 8 13 22 30 33 37 40 47 63 80 Lada Dolní čp. 1 6 10 11 14 16 17 19 20 23 27 28 36 38 39 41 66 69 70 71 72 73 77 78 79 88 Lada U Rokle čp. 43 44 45 46 48 49 50 51 52 53 64 Česká Lípa Lomená čp. 2857 2858 2859 2860 Manušice čp. 2 3 7 8 16 17 18 19 20 21 23

13

24 25 28 29 31 32 33 35 36 37 38 40 41 43 44 45 46 evid. č. 2 5 6 Česká Lípa Šluknovská čp. 2875 2876 2877 2904 Česká Lípa U Rokle čp. 2475 2476 2477 2478 2479 2480


(Dům s pečovatelskou službou, Ústecká 2855, Česká Lípa) Jáchymovská čp. 2352 2907 2908 2909 2921 2922 Pražská čp. 2881 2882 2883 2923 2924 2925 2926 2927 2928 2931 3039 Ústecká čp. 2855 2914 2915 2916 2917 2918 2919 2920


(ZŠ, Šluknovská 2904, Česká Lípa) Bratří Čapků čp. 2868 2869 2870 2888 2889 2890 Cvikovská čp. 2871 2872 2873 2874 Jana Zrzavého čp. 2878 2879 2880 Kunratická čp. 2861 2862 2863 2865 2866 2867 K Vodárně čp. 2965 Pihelská čp. 3236 3237 3238 3239 Sloupská čp. 3240 3241 Špálova čp. 2884 2885 2886 2887 3256 3257


(Častolovice čp. 48, Česká Lípa) Častolovice čp. 2 3 4 5 7 8 11 17 18 21 22 23 27 28 29 30 31 32 33 35 36 38 39 40 51 57 58 60 61 63 evid. č. 1 2 7 10 13 14 15 16

Krajské volby 2012 – zaregistrované volební strany: Do říjnových krajských voleb se v Libereckém kraji zaregistrovalo v srpnu celkem dvacet politických stran a hnutí. Oproti předchozím volbám do pětačtyřiceti členného krajského zastupitelstva je to o šest více než před čtyřmi lety, kdy se o přízeň voličů ucházelo čtrnáct volebních subjektů.

• • • • • • • • • •

Česká pirátská strana Česká strana selského rozumu ČSNS ČSSD Dělnická strana sociální spravedlnosti + SPE KDU-ČSL + Strana soukromníků České republiky KSČM Národní socialisté – levice 21. století Nová budoucnost pro Liberecký kraj Národní prosperita

• • • • • • • • • •

ODS SNK ED Starostové pro Liberecký kraj Strana práv občanů - zemanovci Strana pro otevřenou společnost Strana svobodných občanů SUVERENITA – Blok Jany Bobošíkové pro Liberecký kraj TOP 09 + STAN Volte Pravý Blok (www.cibulka.cz) Změna + SZ

14 !

kultura

www.mncl.cz

září 2012

naše programové tipy - více na www.mncl.cz

KD crystal a Divadlo

• 28. září v 19 hodin, KD Crystal, Svatováclavský koncert BUTY Ostravská skupina se vrací se svými hity, ale i novými písněmi. Vstupné 200 Kč • 29. září v 15 hodin, Jiráskovo divadlo, sobotní pohádka, Z. Svěrák, J. Melíšek | AŤ ŽIJÍ DUCHOVÉ | Volně podle známého filmu. Divák uvidí na vlastní oči neuvěřitelná kouzla, uslyší živě hranou hudbu a zpívající i tancující loutky a herce. Podívaná pro děti, táty, mámy a vůbec všechny, kteří se budou chtít zasmát, pobavit a ti starší třeba i trochu zavzpomínat. Vstupné 60 Kč, Divadlo rozmanitostí Most • 19. října v 19 hodin, KD Crystal, úspěšná travestie skupina SCANDAL LADIES | Přijíždí s novým pořadem „Legrace na place“. Vstupné 190 Kč • 20. října v 17.30 a 19.30 hodin, KD Crystal | PARTIČKA Kultovní pořad. Není co dodat, snad jen: Ondřej Sokol, Richard Genzer, Michal Suchánek, Igor Chmela, Daniel Dangl a Marián Čurko. Vstupné 400 Kč • 20. října v 10.30 hod., Jiráskovo divadlo, představení M. Nesvadby | MICHAL NA HRANÍ Michal umí běhat, umí stát, umí mluvit i tancovat. Kouzelný Michal je první hračkou na světě, která si může vybrat, kdo si s ní bude hrát! Nebudeš to právě ty? Michal naučí děti pořádku ve svých hračkách. Bez dětí to ale nejde a tak jsou od začátku až do konce zapojeny do hry s rekvizitami vyrobenými nejen ze samolepicí pásky. Vstupné 149 Kč, Pragokoncert Praha • 27. října v 15 hodin, Jiráskovo divadlo, sobotní pohádka

HONZA A ČERT | Kterak Honza vyzrál nad čertem, zachránil panímámu od pekla a Marjánku dostal za ženu. Vstupné 60 Kč, Divadlo Pohádka Praha • 28. října ve 14 hodin, Kulturní dům Crystal | SEJDEME SE NA DECHOVCE | Tradiční nedělní setkání milovníků lidových písniček, tentokráte s Jiřím Horákem. Vstupné 60 Kč • 17. října. ve 20 hodin, sál hotelu Merkur | Distant Bells – Pink Floyd revival Repertoár skupiny z Brna tvoří průřez tvorbou Pink Floyd. Hrají skladby ze všech alb Pink Floyd, včetně dvojalba The Wall, v repertoáru je i několik skladeb ze sólových alb D. Gilmoura a R.Wrighta. Vstupné v předprodeji 150 Kč, na místě 190 Kč.

MĚSTSKÁ KNIHOVNA

• 25. 9. (17.00) | DOBROVOLNICTVÍ MALTÉZSKÉ POMOCI NA ČESKOLIPSKU Co je Maltézská pomoc, Maltézský řád, jak se stát dobrovolníkem. • 2.10. 2012 (17.00) | JAROSLAV VRCHLICKÝ | (Při příležitosti 100. výročí úmrtí přednáší PhDr. Dalibor Dobiáš, Ph.D.) • 1.10 – 7.10. TÝDEN KNIHOVEN: ČTI, ŽIJ ZDRAVĚ • 9.10. (17.00) | VZÁCNÉ HOUBY ČESKOLIPSKA | (mykolog Josef Slavíček, přednáška) • 25.10. (9,30) | CO PŘINÁŠÍ PODZIM (pro maminky s dětmi ,pobočka Špičák) • každý čtvrtek (16,00) | PŘEČTI MI JEŠTĚ KOUSEK | Předčítání pohádek a příběhů, pro klídek a pohodu! Více na www.knihovna-cl.cz

Sportovní středisko bazén SEVER Plavecký bazén na Severu je jedním ze sportovních areálů v majetku města Česká Lípa, který spravuje jeho příspěvková organizace Sport Česká Lípa Plavecký bazén je 25 metrů dlouhý, rozdělený do 6 drah, je bezbariérový, takže ho mohou navštěvovat i lidé s omezenou schopností pohybu a orientace. Na výuku všech věkových skupin jsme vybaveni řadou plaveckých pomůcek, sloužících jako opora pro neplavce i ke zdokonalování

konkrétních plaveckých návyků u plavců, kteří si svůj plavecký styl chtějí zdokonalit. V dopoledních hodinách je náš bazén určen především k povinné a nepovinné výuce škol a školek, které k nám dojíždí nejenom z České lípy, ale z celého okresu. Dětem, jejichž věk se pohybuje od 4

Město Česká Lípa Vás zve 28. října na oslavu státního svátku

DEN VZNIKU SAMOSTATNÉHO ČESKOSLOVENSKÉHO STÁTU

PROGRAM:

15:00 – tradiční setkání u Lípy svobody na Slovance 15:30 – vysazení stromu v Městském parku 15:45 – veřejné setkání u busty T. G. Masaryka 16:00 – odhalení pamětní desky Fr. Kožnarovi (ve dvoře radnice) 18:00 – lampionový průvod z náměstí T. G. M. na Vodní hrad Lipý 18:30 – opékání vuřtů na Vodním hradě Lipý Hlavním pořadatelem oslavy státního svátku u příležitosti vzniku samostatného československého státu je město Č. Lípa a Klub přátel muzea.

Sportareál informuje • Nová otevírací doba bazénu od 1. 9. 2012: Pondělí 10:00 – 21:30, Úterý 13:00 – 21:30, Středa 13:00 – 21:30, Čtvrtek 10:00 – 21:30, Pátek 10:00 – 21:30, Sobota 10:00 – 21:30, 21:30 – 23:00, Neděle 10:00 – 21:30 • Bruslení s hudbou – od 15. 9. – každou sobotu 19:30 – 21:00 (vstupné 35 Kč na osobu) • Finská sauna – provoz sauny byl zahájen (14:00 – 21:30) PO ženy | ÚT muži | ST společná | ČT ženy | PA muži SO společná | NE společná

Zajímavosti z knihovny • Snad nejzajímavějším dnem letošního roku v knihovně bylo pondělí 27. srpna: knihovnu na náměstí T. G. Masaryka využilo 1106 uživatelů, kteří si vypůjčili téměř 4 000 knih! • Díky grantu Ministerstva kultury naši pobočku na sídlišti Holý vrch propojíme s hlavní budovou i ostatními pobočkami. V České Lípě tak vytvoříme kompletní knihovní síť, veškerý fond českolipské městské knihovny bude vystaven na webu v on-line katalogu a uživatelé budou mít kompletní přehled o tom, kde je požadovaná kniha k dispozici apod. • Služba, kterou chceme „rozjet“, není mezi knihovnami zrovna obvyklá, ale rozhodli jsme se, že to zkusíme. Od 1. října 2012 si budou čtenáři moci půjčovat, vracet knihy, provádět rezervace i platit upomínky kdekoliv v našich zařízeních. Vypadá to jednoduše, ale ve skutečnosti tady rozjedeme obrovský kolotoč, protože namísto čtenářů budeme knihy na svá přesná určení vracet my sami. Termín je také symbolický, 1. října začíná také tradiční TÝDEN KNIHOVEN, letos se společným mottem ČTI, ŽIJ ZDRAVĚ! Tak hodně zdraví! RYTMUS o. p. s. Liberec - detašované pracoviště Č. Lípa vás zve na přednášku na téma SYNDROM OPUŠTĚNÉHO HNÍZDA, která se koná 3. 10. od 14 hodin v prostorách Domova pro postižené, Jižní ul. 1070 pod Holým vrchem. Debatovat s Vámi bude Mgr. St. Opelka. Určeno pro rodiče dětí s handicapem, ale i pro ostatní. Hlídání dětí zajištěno. do 15 let, se zde věnují zkušení a školení instruktoři. Důkazem toho, že k nám školy a školky rády jezdí, je, že jsme v podstatě po celý školní rok téměř stoprocentně zaplněni. V odpoledních hodinách zde nabízíme plavání pro veřejnost a to denně od 13.00 hod. Vedle veřejnosti k nám chodí zájemci o organizovanou výuku plavání, zájemci o zdokonalování plavání a sportovní plavci sdružení v našem sportovním oddíle,

pro které jsou k dispozici školení a zkušení cvičitelé. Podrobné informace o našem bazénu ale i o ostatních sportovištích naší organizace, naleznete na webových stránkách www.sportlipa.cz. Zde také naleznete aktuální informace o veškerém dění i změnách v průběhu celého roku. Ing. Richard Svoboda (zástupce ředitele pro plaveckou výuku a provozně technický pracovník)

děti a mládež

září 2012

Letní tábor Holany 2012 V rekreačním středisku Aero Holany uspořádalo město Česká Lípa prostřednictvím odboru sociálních věcí a zdravotnictví i během letošních prázdnin tábor s pestrým programem pro 16 dětí. Městská policie v České Lípě zajistila například přednášku týkající se kyberšikany, ale také chování dětí mezi sebou. Děti si během pobytu vyzkoušely také jízdu na koních a navštívily kozí Biofarmu Nový Dvůr, kde ochutnaly výrobky z kozího mléka. Poučná a zajímavá byla také tradiční návštěva profesionálních hasičů z Hasičského záchranného sboru LK. I pěší výlet v rozsahu cca 20 km do Skalního hradu v Jestřebí se dětem líbil, neboť nikdo z nich tuto památku doposud nenavštívil. V nabitém programu nechyběla ani tradiční táborová olympiáda, kde děti bojovaly o vítězství v tradičních i netradičních sportovních disciplínách. MěÚ Česká Lípa, odbor sociálních věcí a zdravotnictví

Hola, hola, Pumpkin volá! Po celé září probíhá v českolipském Mateřském centru Pumpkin sbírka věcí pro azylový dům pro matky Jonáš. Pumpkin se zapojil také do charitativní sbírky víček od PET lahví pro nemocnou holčičku. Tato sbírka zde bude probíhat až do Vánoc.

Lípa hledá hokejové hráče • hraj hokej! | út a čt od 16.00 | národní sport hledá nové kamarády, připojte se k nám! | výstroj zdarma | Info: 737 858 612 • Školička bruslení | první lekce zdarma! út–čt 16.00 – 17.00, ne 8.45 – 9.45 | www.hcceskalipa.cz

!

15

programové tipy pro děti a mládež DDM Libertin www.libertin.cz

ICM – INFORMAČNÍ CENTRUM PRO MLÁDEŽ | po–čt: 14–17 hod., internet pro veřejnost, možnost hraní her na PC, pomoc při vyhledávání na internetu, kopírování, tisk, scanner | internet: 20 Kč/hod. Klub Spirála pro členy ZÚ | po–čt: 14–17 hod. | možnost trávit volný čas, pořádat přednášky, číst knihy, časopisy, psát úkoly, hrát hry Otevřená keramická dílna pro veřejnost: každé pondělí a středa 15 – 18 hod., poplatek 10 Kč + platba za materiál a výpal | vedoucí: L. Jelenová, M. Hájková 5. 10. pá Potáborové setkání LT Heřmanice | od 17 hod. v DDM Libertin setkání účastníků tábora, na všechny se těší Š. Mimrová 6. 10. so OTEVŘENÁ SOBOTA • Otevřená keramická dílna 9–12 hod., poplatek 10 Kč + materiál a výpal, vedoucí: M. Hájková • Magic the Gathering: Prelease 1 edice bloku Return to Ravnica. 8.30 registrace, očekávaný konec v 16.00, vedoucí M. Hric • Otevřený teraristický koutek 9–12 hod., info: P. Benedek

20. 10. so Razítkování 10–13 hod., ateliér ve 2. patře, 30 Kč. Z lina si vyrobíme razítka a těmi pak potiskneme trička nebo jiné oblečení. S sebou si přineste prac. oděv a textil na potisknutí. Přihlášky do 18. 10. na: [email protected]. Inf. Z. Kroupová 20. 10. so Putování krajem rybníků (Zahrádky – Stvolínky) Sraz na vlakovém nádraží 7:10, návrat 13:23 tamtéž. S sebou 35 Kč, svačinu, nepromokavé boty, pláštěnku, teplé oblečení a dobrou náladu. Přihlášky do 18.10. na: [email protected] Podzimní prázdniny: 25. 10. čt Hledání "kešek" v okolí České Lípy | sraz v 9,00 před DDM Libertin, info.: F. Skalický 25. 10. čt Prázdninová keramická dílna | 9–12 hod., 10 Kč + materiál a výpal, info: Z. Kroupová 26. 10. pá Horolezecký výlet | horolez. stěna Jablonec n. N. | přihlášky do 23. 10., info: F. Skalický 26. 10. pá Návštěva u zvířátek (chovatelská poradna) | 9–12 hod., v DDM, info.: M. Netolická 25. – 27. 10. čt – so Podzimní výjezd Prázdninový pobyt, cena cca 700 Kč, více info.: V. Rusínková

Zveme vás do Libertinu

25. výročí ZÁKLADNÍ ŠKOLY Špičák

Prázdniny utekly jako voda a přišel opět čas, kdy děti a mladí zasednou do školních lavic. Snad jim kromě školních povinností zůstane dost času na odpočinek, volnočasové aktivity a kroužky. A proto je tu Dům dětí a mládeže Libertin, který ve školním roce 2012/2013 nabízí celou řadu zájmových útvarů, určených pro předškoláky, školáky, mládež i dospělé, např. dramatický kroužek, vaření pro dospělé, jóga, horolezectví, pískání na píšťalku, hip hop nebo tai – či. Na webu www.libertin.cz nebo přímo v Domě dětí a mládeže Libertin Česká Lípa, sídlícím na Škroupově náměstí 138, najdete nabídku kroužků, ze které si stačí vybrat, vyplnit přihlášku a přinést ji do Libertinu. Tam se dozvíte, který den a v kolik hodin bude daný kroužek probíhat. Kromě zájmových útvarů nabízí DDM Libertin i příležitostné akce. Přijďte k nám do Libertinu, těšíme se na vás!

Základní škola Špičák, resp. ZŠ Česká Lípa, 28. října 2733, přísp. org., existuje již 25 let. Protože je to doba významná, celé čtvrtstoletí, rozhodli jsme se to oslavit. Tuto významnou událost chceme sdílet se všemi, kteří k naší ZŠ Špičák, patří. A to v současnosti nebo v letech minulých. Chtěli bychom se setkat s našimi bývalými žáky a kolegy, zavzpomínat, pochlubit se se změnami v naší škole, ale i vyslechnout osudy těch, kteří byli v uplynulých 25. letech součástí školy a zmapovat úspěchy našich absolventů. Oslavy proběhnou v budově školy 10. října 2012. Srdečně proto zveme naše současné i bývalé zaměstnance, a bývalé žáky od 15 hodin na setkání. Zároveň prosíme všechny, aby tuto informaci šířili a tak pozvali ty, kteří 25 let existence školy ovlivňovali. Za vedení školy Šárka Bártová

Město Česká Lípa prostřednictvím oddělení technické správy majetku dle § 39 odst. 1, zákona č. 128/2000 Sb., o obcích oznamuje záměr pronájmu 11 volných obecních bytů v objektech, které nejsou zařazeny do privatizace bytového fondu města. Zájemci se mohou stát pouze občané, kteří jsou zapsáni v Seznamu oprávněných uchazečů o pronájem obecního bytu na bytovém fondu MěÚ Česká Lípa. Předmětem nabídky jsou následující byty v ul. Dubická a Mánesova v České Lípě: 1) Čp. 934, čb. 2 (2+1, 8,28+22,59+17,64 m2) 1. n.p. 2) Čp. 934, čb. 7 (2+1, 9,55+17,18+21,22 m2) 3. n.p. 3) Čp. 935, čb. 9 (2+1, 8,48+17,28+19,20 m2) 3. n.p. 4) Čp. 935, čb. 3 (2+1, 7,95+16,56+18,40 m2) 1. n.p. 5) Čp. 936, čb. 2 (2+1, 14,70+19,80+20,70 m2) 1. n.p. 6) Čp. 937, čb. 11 (1+1, 15+20 m2) 2. n.p.

7) Čp. 1354, čb. 6 (1+1, 17,50+20,30 m2) 4. n.p. 8) Čp. 1355, čb. 2 (1+1, 16,40+24,40 m2) 1. n.p. 9) Čp. 1355, čb. 9 (1+1, 16,85+24,97 m2) 3. n.p. 10) Čp. 1355, čb. 3 (1+1, 16,23+24,35 m2) 1. n.p. 11) Čp. 1355, čb. 12 (1+1, 16,62+24,83 m2) 4. n.p.

Zájemci o pronájem těchto bytů se přihlásí nejdéle do středy 26. 9.2012 na bytovém fondu osobně nebo na tel. 487 881 240. Všichni zájemci budou následně pozváni na jednání výboru pro sociální politiku, který po svém uvážení doporučí RM ke schválení budoucí nájemce shora určených bytů. Nájemní smlouvy budou uzavřeny na dobu určitou 1 roku s možností prodloužení, bude-li řádně hrazeno nájemné a nebude-li prokázáno porušování dalších souvisících ustanovení Občanského zákoníku.

INZERCE

16

inzerce

www.mncl.cz

září 2012

!

Pozvánka: Společnost TermoWatt s.r.o. pořádá bezplatný seminář

Tepelná čerpadla – investice do úspor

internetovou verzi

Praktické zkušenosti z instalací, projektování, aktuální nabídka výrobců, ekonomická návratnost

městských novin najdete na

www.mncl.cz

Uvažujte-li o tomto způsobu vytápění, přijďte 2. 10. 2012 do podejny TermoWatt v České Lípě (Bendlova 2237) Hodinový seminář začíná v 16.30, k osahání jsou tepelná čerpadla NIBE a STIEBEL-ELTRON. Zájemce prosíme o předběžnou emailovou registraci na adrese [email protected]

Prodej slepiček

JEZDĚTE LEVNĚJI NA E85 ETHANOL!

Kurzy REIKI s Evou Moravcovou,

pokračovatelkou Velmistra L. Hodeka.

Léčení Filipínskými operacemi. [email protected]

www.reikisk.cz • 602 957 420

V našem servisu vám upravíme vozidlo tak, abyste mohli tankovat levné palivo E85-ethanol montáž · servis · záruka autoservis

Pozor! změna provozovny! Mariánská 3103, Česká Lípa E-mail:[email protected]

TEL: 777 885 475 Opravy šicích strojů, prodej náhradních dílů a prodej starších šicích strojů – NONSTOP Telefon: 487 834 648 Mobil: 602 817 360 Adresa: Sehnoutek Pavel Slovenská 2395 (Svárov u mlékárny)

Česká Lípa 470 01 e-mail: [email protected] web: www.sehnoutek.eu

Drůbež Červený Hrádek, firma Dráb opět prodává slepičky snáškových plemen Lohman hnědý, Tetra hnědá a Dominant žíhaný, kropenatý, černý, žlutý, modrý a bílý. Slepičky pouze z našeho odchovu. Stáří slepiček 15 až 17 týdnů, cena 159 až 170 Kč za kus.

Prodeje se uskuteční ve čtvrtek 11. října 2012 v 11. 30 hod

Česká Lípa, parkoviště Benziny vedle OBI. Bližší informace na tel.:

728 605 840 728 165 166 415 740 719

inzerce

září 2012

PRONÁJEM

17

SETKÁNÍ S KANDIDÁTY ČSSD DO KRAJSKÉHO ZASTUPITELSTVA LIBERECKÉHO KRAJE

BYTŮ

9. října, 13.00 – 17.00 hodin Náměstí u OD Andy Setkejte se s kandidáty za ČSSD do krajského zastupitelstva Libereckého kraje a diskutujte s nimi o jejich volebním programu. Atrakce pro děti, růže, propagační předměty.

od 2045,- Kč/měsíc

Projekt s názvem „Komplexní systém vzdělávání v Nemocnici s poliklinikou Česká Lípa, A.S.“ v celkové výši 4 404 515 Kč je financován z 85 % z prostředků Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a z 15 % ze státního rozpočtu ČR a byl v září 2012 úspěšně ukončen. Realizace: 10/2010 – 9/2012, Cíle projektu: prostřednictvím komplexních vzdělávacích aktivit působit pozitivně na zdrav. personál a skupiny podp. provozů Nemocnice s poliklinikou Č. Lípa, a.s. Vzdělávací aktivity: Vzdělávání v oblasti zdravotnických programů, vzdělávání v manažerských programech, elektronické vzdělávání (e-learning)

trvalý pobyt státní příspěvek i pro ženy na MD AKCE - sleva 30% - Info na tel. www.cpibyty.cz

tel. 602 371 794

LIBEREC

NEJŠIRŠÍ VÝBĚR ZA NEJLEPŠÍ CENY ! 1. Vjet dovnitř

2. Naložit

3. Odjet

Vjedete dovnitř se svým osobním automobilem včetně přívěsného vozíku nebo malou dodávkou do zastřešené haly.

Nakupujete přímo do vozu. S výběrem a nakládáním – také pomocí vysokozdvižného vozíku vám rádi pomůžeme. Odpadá tím vícenásobná manipulace.

U výjezdu namarkuje pokladní nákup přímo z vašeho automobilu a vy můžete pohodlně odjet.

Fasádní polystyren EXTRAPOR 70 F Fasádní

Zateplení šikmé střechy Domo

Přesné tvárnice a příčkovky

Značkové suché maltové směsi

50 x 1000 x 500 mm, 5 m2 nebo 100 x 1000 x 500 mm, 2,5 m2

balení v rozměrech 80 x 1200 x 9000 mm až 200 x 1200 x 3500 mm, vhodné pro jakékoli tepelné, zvukové, nezatížené izolace, hD ≤ 0,039 Wm-1K-1

hladké, š 500 nebo 625 mm, v 250 mm, tl. 50 – 365 mm

balení 25 kg, v sortimentu: betonový potěr, zdící malta, univerzální omítka a zdící malta, jednovrstvá omítka, jádrová omítka, vápenný štuk, samonivelačný potěr, zdící malta na pórobeton

SOUČINITEL TEPELNÉ VODIVOSTI 0,032 Wm�1K�1

ks od

39,

50

m2 od

53,

30

od

20,-

P ODBĚRU CELÉ PŘI PALETY 1 BALENÍ ZDÍCÍ MALTY ZDARMA !

CeskaLipa 195x130 BW.indd 1

CEMENT ZDARMA

!

v

od

50,-

Liberec, Průmyslová myslová zóna Sever, K Bauhausuu 610 (u Globusu) • tel.: 489 2044 111 111-22 • Po – Pá 700 – 2100, So – Ne 800 – 2100 Tato nabídka platí do vyprodání zásob, nejdéle však do 30. 9. 2012 (včetně). Ceny jsou uvedeny včetně DPH. Platí pro obvyklé množství jedné domácnosti. Chyby a změny jsou vyhrazeny.

Speciálně jen pro vás

• www.bauhaus.cz

S TÍMTO KUPONÉM PŘI NÁKUPU NAD 400,� Kč V DRIVE�IN ARENA (platnost kupónu do 30. 9. 2012 včetně; 1 pytel/ 1 kupón/ 1 osoba/ 1 den)

13.08.12 11:25

18

inzerce

září 2012

www.mncl.cz

inzerce

září 2012

19

20

inzerce

září 2012

www.mncl.cz

VYDÁVÁ MĚSTO ČESKÁ LÍPA MĚSÍČNÍK DISTRIBUCE ZDARMA DO SCHRÁNEK VYCHÁZÍ 21. ZÁŘÍ Služby mobilního operátora za čtvrtinovou cenu

Recommend Documents