Výběr z publikační činnosti Prof. PhDr. Martin Kovář, Ph.D. Ústav světových dějin, FF UK v Praze Vědecké monografie • KOVÁŘ, Martin: Město a hry. Příběh londýnských olympiád, edice Opera Facultatis philosophicae Universitatis Carolinae Pragensis, FF UK v Praze a TOGGA, spol. s r. o., Praha 2012, 519 stran (ISBN 978-80-7308-396-0 – UK v Praze a 978-80-87258-78-1 – TOGGA) • KOVÁŘ, Martin: Velká Británie v éře Roberta Walpola. K vývoji britského státu a britské společnosti v první polovině 18. století, edice Historie, nakladatelství ISV, Praha 2004, 272 stran + 18 stran obrazových příloh (ISBN 80-86642-23-2) • KOVÁŘ, Martin: Stuartovská Anglie. Stát a společnost v letech 1603-1689, edice Historická řada, nakladatelství Libri, Praha 2001, 360 stran (ISBN 80-7277-059-4) • KOVÁŘ, Martin: Anglie posledních Stuartovců 1658-1714, edice Acta Universitatis Carolinae, Philosophica et Historica, Monographia CLIII, nakladatelství Karolinum, Praha 1998, 272 stran + 23 stran obrazových příloh (ISBN 80-7184-671-6) Kapitoly ve vědeckých monografiích • KOVÁŘ, Martin: Europa en las encrucijadas. La posición del Viejo Continente en el sistema de las relaciones internacionales a principios del siglo XXI, in: Serrano, José Manuel (ed.), Juegos de poder. Relaciones Internacionales en la Era Post Guerra Fría, Siglo del Hombre, Medellín 2013, s. 19-30 (ISBN: 978-958-8783-19-2) • KOVÁŘ, Martin: ¿Apertura al Occidente? Rusia como un factor importante en las relaciones internacionales en Europa a finales del siglo XX y principios del siglo XXI (19892012), in: Serrano, José Manuel (ed.), Juegos de poder. Relaciones Internacionales en la Era Post Guerra Fría, Siglo del Hombre, Medellín 2013, s. 107-118 (ISBN: 978-958-8783-19-2) • KOVÁŘ, Martin: Sozialrevolution oder Erhaltung des konservativen Status quo? Die britische Labour Party und ihr Versuch, in den Jahren 1945-1949 einen Welfare State zu schaffen, in: Stellner, František u. a., Kapitel aus der Geschichte des Sozialstaates, Peter Lang GmbH – Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt am Main 2012, s. 98-115 (ISBN 978-3-631-63701-2) • KOVÁŘ, Martin: Der britische Welfare State: die ersten Versuche um seine Revision. Die 2abouristen und die Torys in der Zeit der Geburt „einer Nation“ und des kulminierenden Kalten Kriegs (1949-1951), in: Stellner, František u. a., Kapitel aus der Geschichte des Sozialstaates, Peter Lang GmbH – Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt am Main 2012, s. 116-126 (ISBN 978-3-631-63701-2) • KOVÁŘ, Martin: Smutný kolaps v pravý čas. Pád, který zachránil Británii, in: Bárta, Miroslav – KOVÁŘ, Martin a kolektiv, Kolaps a regenerace: Cesty civilizací a kultur. Minulost, současnost a budoucnost komplexních společností, nakladatelství Academia, Praha 2011, s. 507-525 (ISBN 978-80-200-2036-9)
1
• KOVÁŘ, Martin – Soukup, Jaromír: The “Czechoslovak Year” of 1938 – Myths and Reality. Contribution to the Analysis and Interpretation of the Politics of Appeasement, the Munich Crisis and Its Consequences, in: Stellner, František u. a., Die wirtschaftlichen und polititischen Auswirkungen der Meilensteine 1848-1968 – The Economic and Political Implications of the Milestones of 1848-1968, Nakladatelství Oeconomica, Praha 2010, s. 169177 (ISBN 978-80-245-1672-1) • KOVÁŘ, Martin: K úloze veřejnosti a mimoparlamentních skupin v politickém životě Velké Británie v éře sira Roberta Walpola (1721-1742), in: Cestou dějin. K poctě prof. PhDr. Svatavy Rakové, CSc. Kolektivní monografie, uspořádala Eva Semotanová, Historický ústav, Praha 2007, Svazek I, s. 97-111 (ISBN 978-80-7286-105-7 – soubor) • a) KOVÁŘ, Martin: Hollarův anglický mikrosvět. Proměny ostrovního státu v době puritánské revoluce, občanské války a stuartovské restaurace, in: Alena Volrábová (ed.), Václav Hollar (1607-1677) a Evropa mezi životem a zmarem, Národní galerie v Praze, Praha 2007, s. 24-30 (ISBN 978-80-7035-361-5) b) KOVÁŘ, Martin: Hollar’s English Micro-World. Transformations of England in the Years of Puritan Revolution, Civil War and Restoration, in: Alena Volrábová (ed.), Wenceslaus Hollar (1607-1677) and Europe between Life and Desolation, National Gallery in Prague, Prague 2007, s. 25-31 (ISBN 978-80-7035-362-2) Odborné studie v časopisech • KOVÁŘ, Martin: Čtyřicet let od zázraku aneb Tak tedy ještě jednou sbohem, Danny Boy, in: Historický obzor, ročník 23, číslo 11-12, listopad-prosinec 2012, s. 278-281 (ISSN 12106097) • KOVÁŘ, Martin: Historical Films as Tools of Communist Propaganda. Contribution to the History of the Czechoslovak Cinematography at the Turn of the 1940s and 1950s, in: Öt kontinens. Az Új- és Jelenkori Egyetemes Történeti Tanszék közleményei, Numéro spécial de la collaboration entre ELTE et l᾽Université Bordeaux 3, No. 2011/1, Budapest 2012, s. 177186 (ISSN 1589-3839) • KOVÁŘ, Martin: Artist versus Dictatorship. Some Remarks on the Reflection of Spanish Anti-Frankist’s Work in the Communist Czechoslovakia, in: Prague Papers on the History of International Relations, Prague – Vienna 2010/1, s. 155-162 (ISSN 1803-7356) • KOVÁŘ, Martin – Soukup, Jaromír: How to Kill Heydrich. Some Remarks to the Czechoslovak Contribution to the Defeat of Nazi Germany in the World War II on the Big Screen, in: The Twentieth Century – Dvacáté století, 2010/2, s. 107-123 (ISSN 1803-750X) • KOVÁŘ, Martin: Nepřátelé či spojenci? Příspěvek ke studiu britsko-německých vztahů před první světovou válkou, in: Německé hospodářské dějiny, Acta Oeconomica Pragensia, Vědecký časopis Vysoké školy ekonomické v Praze, ročník 16, č. 1, Praha 2008, s. 66-73 (ISSN 0572-3043) • KOVÁŘ, Martin – Soukup, Jaromír: Vznik a fungování britského sociálního státu v letech 1939-1951, in: Sborník k 75. narozeninám prof. Ing. Václava Průchy, CSc. Půlstoletí hospodářských dějin, Acta Oeconomica Pragensia, Vědecký časopis Vysoké školy ekonomické v Praze, ročník 15, č. 7/2007, Praha 2007, s. 257-271 (ISSN 0572-3043)
2
• KOVÁŘ, Martin – Tumis, Stanislav: Vzpomínka na pátý listopad. Ke čtyřstému výročí Spiknutí střelného prachu, in: Historický obzor, ročník 16, číslo 11-12, listopad-prosinec 2005, s. 242-249 (ISSN 1210-6097) Odborné studie ve sbornících, ročenkách, katalozích • KOVÁŘ, Martin – Kovářová, Blanka: Ke vzniku a vývoji anglické (britské) parlamentní monarchie v první fázi její existence aneb Světla a stíny pozdně stuartovského a raně hannoverského věku (1660-1745/46), in: Pilný, Ondřej – Horová, Mirka: ᾽Tis to Create and Creating Live: Essays in Honour of Martin Procházka, FF UK v Praze, Praha 2013, s. 170180 • KOVÁŘ, Martin: „Rychleji, výš a silněji po anglicku“. Jak město nad Temží poprvé zachránilo de Coubertinovo hnutí aneb Několik poznámek k londýnským olympijským hrám v roce 1908, in: Pocta Robertu Kvačkovi, nakladatelství Filozofické fakulty Univerzity Karlovy v Praze a Lidové noviny, Praha 2012, s. 176-185 (ISBN 978-80-7308-419-6 [FF UK v Praze] a 978-80-7422-172-9 [Nakladatelství Lidové noviny]) • KOVÁŘ, Martin: Kudy chodil Jack... Příspěvek k reflexi „viktoriánského mýtu“ o Jacku Rozparovači (nejen) v dnešní Anglii (Velké Británii), in: 19. století v nás. Modely, instituce a reprezentace, které přetrvaly. K vydání připravil Milan Řepa, Nakladatelství Historický ústav, Praha 2008, s. 434-441 (ISBN 978-80-7286-139-2) • KOVÁŘ, Martin: Great Britain, Germany, Russia and the „Eastern Question“ as an Important Factor in the Relations of these Three Powers on the Eve of the First World War (The Contribution to the History of International Relations in the 19th and the 20th Centuries), in: Deutsch-Russische Beziehungen. Politische, wirtschaftliche und kulturelle Aspekte von der frühen Neuzeit bis zum 20. Jahrhundert. Hhrsg. von František Stellner unter Mitarbeit von František Bahenský und Radek Soběhart, Prag 2007, s. 143-148 (ISBN 978-80-86277-59-2) • KOVÁŘ, Martin: „Hry s ďáblem a svítání v pravý čas“ aneb Proměny světové kinematografie v šedesátých letech dvacátého století, in: Česko-slovenská historická ročenka 2007, Brno 2007, s. 217-228 (ISBN 978-80-210-4497-5; 978-80-87192-01-6; ISBN 12148334) • KOVÁŘ, Martin: Slavná revoluce – historie mocenského převratu i interpretační problém moderních anglických (britských) dějin, in: Sborník k 70. narozeninám prof. PhDr. Dušana Uhlíře, CSc., Acta Historica et Museologica Silesianae Opaviensis, 7/2007, Opava 2007, s. 125-133 (ISBN 978-80-7248-448-5) • KOVÁŘ, Martin: Generální stávka ve Velké Británii v roce 1926. Příspěvek k dějinám ostrovního státu mezi dvěma světovými válkami, in: Svět historie – Historikův svět. Sborník profesoru Robertu Kvačkovi, Liberec 2007, s. 101-112 (ISBN 978-80-7372-214-2) • KOVÁŘ, Martin: A Contribution to the Development of Fascism and Anti-Semitism in Great Britain between the Two World Wars (1918-1939), in: Prague Papers on History of International Relations, Prague 2004, s. 229-249 (ISBN 80-7308-093-1)
3
• KOVÁŘ, Martin: „Nepokoje“. Příspěvek k analýze rozhodující fáze boje Irů za nezávislost na Velké Británii v letech 1916/19-1922, in: Dvacáté století. Ročenka Semináře nejnovějších dějin Ústavu světových dějin Filozofické fakulty Univerzity Karlovy v Praze, ročník 1, Praha 2004, s. 65-83 (ISBN 80-7308-094-X) • KOVÁŘ, Martin: K vnitropolitickému vývoji a problémům stuartovské Anglie ve 30. letech 17. století, in: Pocta docentu Vladimíru Nálevkovi, Acta Universitatis Carolinae, Philosophica et Historica 2 – 1998, Studia Historica IL, Karolinum, Praha 2001, s. 41-49 (ISBN 80-2460293-8) Překlady • KOVÁŘ, Martin: Peter Neville, Hitler a appeasement. Britský pokus zabránit druhé světové válce, nakladatelství Víkend, Praha 2008, 296 stran (člen překladatelského kolektivu) (ISBN 978-80-86891-98-9) • KOVÁŘ, Martin: John Ramsden (ed.), Oxfordský průvodce britskou politikou dvacátého století, nakladatelství Prostor, Praha 2006, 948 stran (člen překladatelského kolektivu) (ISBN 80-7260-169-5) • KOVÁŘ, Martin: Oxfordský slovník světových dějin, nakladatelství Academia, Praha 2005, 680 stran (člen překladatelského kolektivu) (ISBN 80-200-1054-8) • KOVÁŘ, Martin: Misha Glenny, Balkán, 1804-1999. Nacionalismus, válka a velmoci, nakladatelství BB Art, Praha 2003, 548 stran (společně s Olgou Kovářovou) (ISBN 80-7257976-2) • KOVÁŘ, Martin: Alan Palmer, Úpadek a pád Osmanské říše, nakladatelství Panevropa, Praha 1996, 351 stran (společně s Olgou Kovářovou) (ISBN 80-85846-05-5) Populárně-vědecké práce • KOVÁŘ, Martin a kolektiv: Londýn. Kulturně-historický průvodce, nakladatelství Academia, Praha 2011, 520 stran (ISBN 978-80-200-2008-6) • KOVÁŘ, Martin: Velká Británie na přelomu tisíciletí (1991-2007), in: Kenneth O. Morgan a kolektiv, Dějiny Británie, Nakladatelství Lidové noviny, Praha 2008, s. 516-531 (ISBN 97880-7106-432-9) • KOVÁŘ, Martin – Tumis, Stanislav: Zrození velmoci. Anglie na cestě k velmocenskému postavení (1603-1746), edice Dějiny do kapsy, svazek č. 9/I, nakladatelství Triton, Praha 2007, 192 stran (ISBN 978-80-7254-939-9) • KOVÁŘ, Martin – Horčička, Václav: Dějiny evropské integrace I a II, edice Dějiny do kapsy, svazek č. 23/I a 23/II, nakladatelství Triton, Praha 2005 a 2006, 160 a 160 stran (ISBN: 80-7254-731-3 a 80-7254-741-0) Články v časopisech, katalozích, sbornících a dalších periodikách • KOVÁŘ, Martin: Olympijský Londýn. Budování „nového Jeruzaléma“ a „Hry naděje“, in: Dějiny a současnost, Kulturně historická revue, ročník XXXII, č. 2/2010, s. 30-33 (ISSN 0418-5129)
4
• KOVÁŘ, Martin: Na poutní cestě do Canterbury: Básník a jeho svět, in: Chaucer, Geoffrey, Canterburské povídky, Academia, Praha 2010, s. 5-20 (ISBN 978-80-200-1737-6) • KOVÁŘ, Martin: Anglie „krále Šalamouna“, in: John Fletcher a William Shakespeare, Dva vznešení příbuzní, Národní divadlo, Praha 2008, s. 116-131 (ISBN 978-80-7258-277-8) • KOVÁŘ, Martin – Tumis, Stanislav: „Nikdy sme sa nemali tak dobre“. Premeny britského sociálneho štátu v rokoch 1951-1964, in: História, Revue o dejinách spoločnosti, ročník 8, číslo 2, marec – apríl 2008, s. 21-24 (ISSN 977-1335-83100-3) • KOVÁŘ, Martin – Soukup, Jaromír: Britský štát blahobytu. K dějinám Veľkej Británie v rokoch 1945-1951, in: História, Revue o dejinách spoločnosti, ročník 8, číslo 1, január – február 2008, s. 17-21 (ISSN 977-1335-83100-3) • KOVÁŘ, Martin: Príbeh jedného fašistu, in: História. Revue o dejinách spoločnosti, ročník 7, číslo 1, január – február 2007, s. 25-28 (ISSN 977-1335-83100-3) V Praze, 1. října 2013 Martin Kovář, Ústav světových dějin
5
